1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（ノック）

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,341
（レイ）クレア様
おはようございま…　す。

3
00:00:07,341 --> 00:00:11,845
（マナリア）そうなんだよ。　アハハハハ。
（クレア）ウフフフ　お姉様ったら。

4
00:00:11,845 --> 00:00:13,847
あっ…。
（２人）うん？

5
00:00:13,847 --> 00:00:15,849
やあ　レイ。　おはよう。

6
00:00:15,849 --> 00:00:19,853
お…　おはようございます。
今頃来たって　遅いですわよ。

7
00:00:19,853 --> 00:00:23,523
支度は全部
お姉様が　してくださいましたわ。

8
00:00:23,523 --> 00:00:26,526
とってもお上手ですのよ。
ウッフフ。

9
00:00:26,526 --> 00:00:29,863
昔は　よく　こうして
クレアの世話を焼いていたね。

10
00:00:29,863 --> 00:00:35,369
マナリア様。　クレア様の身の回りの世話は
私の趣味…　ゲフンゲフン！

11
00:00:35,369 --> 00:00:37,371
仕事ですから➡

12
00:00:37,371 --> 00:00:39,706
控えていただくように
お願い申し上げます。

13
00:00:39,706 --> 00:00:42,876
今　なんか　不穏な言い回しが
聞こえましたわよ！

14
00:00:42,876 --> 00:00:47,214
気にしなくていいよ　レイ。　僕は
やりたくてやってるんだから。

15
00:00:47,214 --> 00:00:50,884
なんなら　毎日させてよ　クレア。
あっ…。

16
00:00:50,884 --> 00:00:55,722
僕が使用人じゃ不服かい？
あら　お姉様ったら　からかって。

17
00:00:55,722 --> 00:01:00,327
アハハ　ごめんごめん。
クレアがかわいいから　つい。

18
00:01:00,327 --> 00:01:05,132
さあ　では　お姫様
食堂へご案内いたしましょう。

19
00:01:07,167 --> 00:01:10,570
フッ。
なっ…。　う～ん。

20
00:02:46,033 --> 00:02:55,709
♬～

21
00:02:55,709 --> 00:02:58,378
アハハハ…。
うう～。

22
00:02:58,378 --> 00:03:00,313
あ～。

23
00:03:00,313 --> 00:03:02,315
んっ。

24
00:03:04,484 --> 00:03:09,990
（ミシャ）大丈夫？　レイ。　顔色悪いけど。
クレア様成分が足りない…。

25
00:03:09,990 --> 00:03:14,161
はいはい　通常運転ね。　おやすみ。

26
00:03:14,161 --> 00:03:19,499
聞いてよ　ミシャ～！　マナリア様のせいで
クレア様を全然めでられないの！

27
00:03:19,499 --> 00:03:21,501
いじめてもくれないんだよ？

28
00:03:21,501 --> 00:03:24,171
「あ～ん」って　なんだ！？
うらやまじいぃ～！

29
00:03:24,171 --> 00:03:26,339
思ったより重症みたいね。

30
00:03:26,339 --> 00:03:30,010
あなた　マナリア様に何かしたの？
うん…。

31
00:03:30,010 --> 00:03:34,014
まあ　でも　いい機会だから
クレア様離れしたら？

32
00:03:34,014 --> 00:03:37,517
無理！　クレア様は
私の生きがいなんだよ！

33
00:03:37,517 --> 00:03:40,520
クレア様なしの生活なんて
考えられない！

34
00:03:40,520 --> 00:03:43,190
のーくれあ！　のーらいふ！

35
00:03:43,190 --> 00:03:46,860
なら　戦うしかないんじゃないの？
う～ん。

36
00:03:46,860 --> 00:03:50,864
でも　それは　なんか
マナリア様の思うツボって感じで…。

37
00:03:50,864 --> 00:03:54,868
どういうこと？
挑発されてる気がする。

38
00:03:54,868 --> 00:03:57,037
じゃあ　我慢するしかないわね。

39
00:03:57,037 --> 00:04:01,641
別にクレア様と離れ離れになった
わけじゃないんだし。
うう…。

40
00:04:01,641 --> 00:04:04,144
（レレア）ふゆ～　ふゆゆ～！

41
00:04:04,144 --> 00:04:09,316
《レイ：そもそも　ゲームでは主人公の
味方だったはずのマナリア様が➡

42
00:04:09,316 --> 00:04:12,819
何がどうして
クレア様のほうに　いっているのか。

43
00:04:12,819 --> 00:04:15,989
それが　よくわからないんだよな》

44
00:04:15,989 --> 00:04:19,993
はぁ…。　いいんだけどね　別に。

45
00:04:19,993 --> 00:04:23,330
《クレア様が幸せなら　それで。

46
00:04:23,330 --> 00:04:25,999
レーネがいなくなって➡

47
00:04:25,999 --> 00:04:29,336
塞いでいたクレア様が
元気を取り戻したのは➡

48
00:04:29,336 --> 00:04:31,338
彼女のおかげだ。

49
00:04:31,338 --> 00:04:36,676
だから
マナリア様には感謝している…。

50
00:04:36,676 --> 00:04:38,678
しているのだ》

51
00:04:40,680 --> 00:04:43,183
（ロレッタ）どうしたの？　ピピ。

52
00:04:43,183 --> 00:04:45,185
（ピピ）ああ…。
うん？

53
00:04:48,355 --> 00:04:51,158
えっ？
（２人）ああ…。

54
00:04:55,529 --> 00:04:58,532
（ローレック）今年も
きたるアモルの祭式に向けて➡

55
00:04:58,532 --> 00:05:00,800
魔物の駆除が予定されている。

56
00:05:00,800 --> 00:05:04,304
魔物の駆除？
（ロッド）天秤の魔法石に釣られて➡

57
00:05:04,304 --> 00:05:06,473
森に魔物が集まってくる。

58
00:05:06,473 --> 00:05:08,975
（ロッド）雑魚だが
とにかく数が多くて➡

59
00:05:08,975 --> 00:05:14,147
軍だけじゃ　さばききれなくてな。
学院生も総出で魔物を駆るんだ。

60
00:05:14,147 --> 00:05:18,318
（ローレック）当日は安全確保のため
３人一組で行動する。

61
00:05:18,318 --> 00:05:20,654
今のうちに
チームを作っておいてほしい。

62
00:05:20,654 --> 00:05:23,990
クレア　僕と組んでくれるよね？
もちろん。

63
00:05:23,990 --> 00:05:26,993
お姉様とご一緒できるなんて
光栄ですわ。

64
00:05:26,993 --> 00:05:30,163
フンッ！
（２人）うん？
お供します　クレア様！

65
00:05:30,163 --> 00:05:34,334
（マナリア）いよいよ祭式が
近づいてきたって感じがするね。

66
00:05:34,334 --> 00:05:38,672
ところで　花嫁争いの勝敗は
どうやって決まるんだい？

67
00:05:38,672 --> 00:05:42,342
まさか　重いほうが勝ちなんて
言わないよね？

68
00:05:42,342 --> 00:05:45,512
ええ。　実際の重さは
関係ありませんの。

69
00:05:45,512 --> 00:05:50,350
恋の天秤がはかるのは
思いの重さだと言われていますわ。

70
00:05:50,350 --> 00:05:52,352
《レイ：ちなみにゲームでは➡

71
00:05:52,352 --> 00:05:57,023
入手難易度に応じて
勝敗が決定されていた》

72
00:05:57,023 --> 00:06:03,129
中でも最も重いとされているのは
伝説にある　フロースの花ですわ。

73
00:06:03,129 --> 00:06:07,634
『アモルの詩』に詠まれている
光の花のこと？　実在するの？

74
00:06:07,634 --> 00:06:09,636
あっ…。
（ロレッタ）あっ　は…　はい。

75
00:06:09,636 --> 00:06:14,140
手に入れるのは
極めて難しいですが…。

76
00:06:14,140 --> 00:06:19,479
まさか　そんなところまで
伝説のとおりとはね。　すごいな。

77
00:06:19,479 --> 00:06:23,149
私は　正直
あまり好きじゃありませんね。

78
00:06:23,149 --> 00:06:26,319
『アモルの詩』は。
あら　どうしてですの？

79
00:06:26,319 --> 00:06:30,824
だって　巫女が最初から選べば
いいだけの話じゃないですか。

80
00:06:30,824 --> 00:06:35,662
それを　男たちに競わせるなんて
悪女ですよ　悪女。

81
00:06:35,662 --> 00:06:37,664
それは違いますわよ。
うん？

82
00:06:37,664 --> 00:06:41,167
たぶん　巫女は
選べなかったんですわ。

83
00:06:41,167 --> 00:06:45,338
もしも　狂おしいほどの恋に
落ちたら➡

84
00:06:45,338 --> 00:06:47,340
本当の気持ちなんて➡

85
00:06:47,340 --> 00:06:52,178
自分でさえも簡単にわかる
ものではないんですわ　きっと。

86
00:06:52,178 --> 00:06:55,181
う～ん　そういうものですかねぇ。

87
00:06:55,181 --> 00:06:58,018
「恋は盲目」といいますでしょ？

88
00:06:58,018 --> 00:07:00,453
いや　それは少し違う気が…。

89
00:07:00,453 --> 00:07:03,757
（マナリア）レイ　お茶のお代わりを
くれるかな？
うう…。

90
00:07:07,627 --> 00:07:10,630
申し訳ありません。
いれ直してきます。

91
00:07:10,630 --> 00:07:13,967
うん　お願い。
ああ　ゆっくりでいいよ。

92
00:07:13,967 --> 00:07:16,569
いえいえ　すぐ戻りますので！

93
00:07:19,306 --> 00:07:21,308
んっ…。
んっ…。

94
00:07:21,308 --> 00:07:24,611
あっ　あの…。
私たちも失礼します。

95
00:07:27,480 --> 00:07:31,151
変ですわね。
うん？　ピピとロレッタが？

96
00:07:31,151 --> 00:07:36,323
いえ　平民のほうですわ。
このところ様子がおかしくて…。

97
00:07:36,323 --> 00:07:39,826
へえ～。
よく見てるんだね　レイのこと。

98
00:07:39,826 --> 00:07:44,331
んっ…　それは　まあ
主として当然の務めですもの。

99
00:07:44,331 --> 00:07:49,836
ふ～ん。　なのに
原因はわからない…　か。

100
00:07:49,836 --> 00:07:54,341
「恋は盲目」　確かにね。

101
00:07:54,341 --> 00:07:56,843
お姉様？
うん？

102
00:07:56,843 --> 00:08:01,147
な～んでもな～い。　フッ。

103
00:08:08,288 --> 00:08:10,790
ちょっと　あなた！

104
00:08:10,790 --> 00:08:14,294
これは取り巻きの…
え～っと　誰だっけ？

105
00:08:14,294 --> 00:08:18,131
まあ！　本当に
どこまでも失礼な平民ですわね！

106
00:08:18,131 --> 00:08:22,135
申し訳ありません。
クレア様にしか興味がないもので。

107
00:08:22,135 --> 00:08:24,137
で　私に何か？

108
00:08:24,137 --> 00:08:27,807
正直　あなたの行動は
これっぽっちも理解できないわ！

109
00:08:27,807 --> 00:08:31,311
でも…。
クレア様を思うその気持ちに➡

110
00:08:31,311 --> 00:08:34,647
偽りはないわよね？　そうよね？
へっ？

111
00:08:34,647 --> 00:08:38,318
いい？　何があっても
クレア様をお守りするのよ！

112
00:08:38,318 --> 00:08:42,322
メイドなんだから　朝から晩まで
おそばにいられるんでしょ？

113
00:08:42,322 --> 00:08:45,825
たとえ相手が王族だろうと。
王族？

114
00:08:45,825 --> 00:08:50,330
もしかして　マナリア様ですか？
ちょっ…　声が大きいわよ。

115
00:08:50,330 --> 00:08:53,666
なるほど　否定はしないんですね。
（２人）うっ…。

116
00:08:53,666 --> 00:08:57,337
マナリア様は　スース王国で　その➡

117
00:08:57,337 --> 00:09:00,607
夜の女たちと
浮き名を流していたって…。

118
00:09:00,607 --> 00:09:05,111
うわさ…
そう　あくまで　うわさよ！

119
00:09:05,111 --> 00:09:09,115
と…　とにかく　クレア様に
何かあったら承知しないわよ！

120
00:09:11,785 --> 00:09:16,956
ロレッタ～　やっぱり私たち
頼む相手　間違えたんじゃない？

121
00:09:16,956 --> 00:09:19,959
それは言わないでよ　ピピ～。

122
00:09:22,962 --> 00:09:26,966
それではクレア様　おやすみなさい。
（ドアの閉まる音）

123
00:09:26,966 --> 00:09:29,269
我慢強いんだね　レイ。
んっ…。

124
00:09:31,304 --> 00:09:33,306
少し　いいかな？

125
00:09:35,642 --> 00:09:39,145
君は　クレアのことが好きなんだろ？

126
00:09:39,145 --> 00:09:42,315
そのわりには
ずいぶん　おとなしいじゃないか。

127
00:09:42,315 --> 00:09:48,154
これだけ挑発してるのに。
挑発…。　やはりそうでしたか。

128
00:09:48,154 --> 00:09:50,156
クレア様のことは好きです。

129
00:09:50,156 --> 00:09:53,993
が　別に私に
振り向いていただかなくても➡

130
00:09:53,993 --> 00:09:56,830
クレア様が幸せなら　それでいいので。

131
00:09:56,830 --> 00:09:59,833
うん？　ふ～ん。

132
00:09:59,833 --> 00:10:03,837
な～んだ。　所詮
その程度の思いだったんだね。

133
00:10:03,837 --> 00:10:06,339
がっかりだよ。
はあ？

134
00:10:06,339 --> 00:10:09,175
「その程度」とは
どういう意味でしょう？

135
00:10:09,175 --> 00:10:13,012
別に。　あっ　気に障った？
ごめん　ごめん。

136
00:10:13,012 --> 00:10:17,851
お言葉ですが　クレア様への思いなら
私は誰にも負けません。

137
00:10:17,851 --> 00:10:21,688
諦めちゃってるくせに？
諦めてるんじゃありません。

138
00:10:21,688 --> 00:10:24,357
私は　クレア様の幸せを一番に…。

139
00:10:24,357 --> 00:10:26,526
逃げてるだけでしょ？
あっ。

140
00:10:26,526 --> 00:10:30,530
どうして自分が一番幸せに
してみせるって言わないの？

141
00:10:30,530 --> 00:10:32,532
それは…。

142
00:10:32,532 --> 00:10:37,537
《クレア様の幸せのためだったら
なんだってする覚悟がある。

143
00:10:37,537 --> 00:10:43,042
でも　私は平民で　同じ女性で…。

144
00:10:43,042 --> 00:10:48,548
クレア様の幸せのためには
人生の伴侶にはふさわしくない》

145
00:10:48,548 --> 00:10:50,884
んっ…。

146
00:10:50,884 --> 00:10:53,553
逃げるなよ。
逃げてません。

147
00:10:53,553 --> 00:10:56,723
なら　僕から奪ってみせなよ。

148
00:10:56,723 --> 00:10:58,725
ケンカを売っているんですか？

149
00:10:58,725 --> 00:11:02,662
そうだよ。
ハハハ　今頃　気付いたのかい？

150
00:11:02,662 --> 00:11:07,333
君の　その中途半端な思いを
僕が断ち切ってあげるよ。

151
00:11:07,333 --> 00:11:10,503
そのままじゃ
君もクレアも　かわいそうだ。

152
00:11:10,503 --> 00:11:16,009
んっ…。　いいでしょう。
そのケンカ　買いました。

153
00:11:16,009 --> 00:11:18,845
うん　それでこそだ。

154
00:11:18,845 --> 00:11:22,649
じゃあ　明日の放課後
魔法演習場で。

155
00:11:27,353 --> 00:11:30,523
逃げないでね。

156
00:11:30,523 --> 00:11:32,525
んっ…。

157
00:11:34,861 --> 00:11:38,164
《なんなの　あの人…。　上等！》

158
00:11:40,199 --> 00:11:42,202
（女子生徒）きゃ～っ！　マナリア様～！

159
00:11:42,202 --> 00:11:45,038
今度は　あのレイ＝テイラーが相手か。
おもしろそう。

160
00:11:45,038 --> 00:11:47,040
（女子生徒）どっちが勝つと思う？

161
00:11:47,040 --> 00:11:50,877
あの…　本当にやらないと
いけませんの？　お姉様。

162
00:11:50,877 --> 00:11:54,881
ただの腕試しさ。
覚悟はいいかい？　レイ。

163
00:11:54,881 --> 00:12:00,153
マナリア様こそ。
フッフフ　おもしろい。　その意気だ。

164
00:12:00,153 --> 00:12:03,156
んっ…。　お二人とも　よろしくて？

165
00:12:03,156 --> 00:12:05,158
はい。
うん。

166
00:12:05,158 --> 00:12:08,494
それでは　用意…　始め！

167
00:12:08,494 --> 00:12:10,830
さ～て　どうくる？

168
00:12:10,830 --> 00:12:13,499
ウンッ。
あっ。

169
00:12:13,499 --> 00:12:16,836
クレア戦で決め手になった
落とし穴だな。

170
00:12:16,836 --> 00:12:19,639
（ユー）地味に効果的な戦法だけど。
あっ…。

171
00:12:24,844 --> 00:12:26,846
あ～　ビックリした。

172
00:12:26,846 --> 00:12:29,682
でも　こんなものじゃ
僕は倒せないよ。

173
00:12:29,682 --> 00:12:33,586
ええ　狙いは別です。
うん？

174
00:12:36,022 --> 00:12:38,024
ウォーターメテオ！

175
00:12:42,028 --> 00:12:45,031
お姉様！
地と水の合成魔法！

176
00:12:45,031 --> 00:12:48,868
威力が半端ねえな。
いくらマナリアでも　あれじゃ…。

177
00:12:48,868 --> 00:12:50,870
（セイン）いや…　見ろ。

178
00:12:50,870 --> 00:12:52,872
（マナリア）あ～あ。
んっ？

179
00:12:52,872 --> 00:12:55,875
ちょっと　ぬれちゃった。

180
00:12:55,875 --> 00:12:58,544
んっ…。

181
00:12:58,544 --> 00:13:02,982
《風の超適性魔法　テレポート》

182
00:13:02,982 --> 00:13:07,820
（セイン）あの反応　レイも手の内は
わかっていたようだが。

183
00:13:07,820 --> 00:13:09,822
やっかいな魔法ですね。

184
00:13:09,822 --> 00:13:13,993
アイツ　まさか俺のときは
手　抜いてたんじゃねぇだろうな。

185
00:13:13,993 --> 00:13:16,496
初手から飛ばすね　レイ。

186
00:13:16,496 --> 00:13:20,500
こうでもしないと
マナリア様には勝てませんので。

187
00:13:20,500 --> 00:13:24,337
《マナリア様には　スペルブレイカーがある。

188
00:13:24,337 --> 00:13:27,840
長期戦になれば
どんな魔法も解析され➡

189
00:13:27,840 --> 00:13:31,010
消されてしまう。
そうなる前に…》

190
00:13:31,010 --> 00:13:34,347
まさか　これで終わりなんて
言わないよね？

191
00:13:34,347 --> 00:13:36,349
ええ　もちろん。

192
00:13:42,855 --> 00:13:45,024
（みんな）ああっ。
（２人）あっ。

193
00:13:45,024 --> 00:13:47,026
（３人）あっ。

194
00:13:49,028 --> 00:13:52,198
《本来であれば
ゲーム最終盤にならなければ➡

195
00:13:52,198 --> 00:13:57,370
使えない高等魔法
連続魔法コキュートス。

196
00:13:57,370 --> 00:14:01,674
現状最高レベルの攻撃。　これなら…》

197
00:14:03,976 --> 00:14:06,979
（マナリア）う～ん　惜しい　惜しい。
あっ。

198
00:14:06,979 --> 00:14:08,981
ウンッ！

199
00:14:11,984 --> 00:14:16,989
相手が僕じゃなかったら
今ので決まってただろうね。

200
00:14:16,989 --> 00:14:19,325
どうやって　かわしたんですか？

201
00:14:19,325 --> 00:14:22,662
ナ　イ　ショ。

202
00:14:22,662 --> 00:14:28,668
テレポート？　いや　でも　あの一瞬で？
反応速度までバケモンかよ。

203
00:14:28,668 --> 00:14:33,005
それにしても　レイ
ちょっと　やりすぎじゃない？

204
00:14:33,005 --> 00:14:36,342
いくら魔法減衰の結界があるって
いったって➡

205
00:14:36,342 --> 00:14:40,513
今のが直撃してたら
けがじゃ済まなかったと思うよ。

206
00:14:40,513 --> 00:14:43,516
余裕で　かわされましたけどね。

207
00:14:43,516 --> 00:14:47,186
まあ　そこは僕だから。

208
00:14:47,186 --> 00:14:49,689
おもしろいもの
見せてもらったから➡

209
00:14:49,689 --> 00:14:51,691
ちょっと本気出そうかな。

210
00:14:51,691 --> 00:14:54,193
《まずい…。　あれがくる。

211
00:14:54,193 --> 00:14:56,529
もう一度　コキュートス。

212
00:14:56,529 --> 00:14:59,198
だめだ　効かない。

213
00:14:59,198 --> 00:15:01,634
でも　他に手が…》

214
00:15:01,634 --> 00:15:03,836
これで終わりだよ。

215
00:15:07,140 --> 00:15:09,142
あっ。

216
00:15:09,142 --> 00:15:12,345
ドミネイター。

217
00:15:22,155 --> 00:15:24,490
（みんな）あっ。
（２人）あっ。

218
00:15:24,490 --> 00:15:26,492
（２人）あっ。

219
00:15:26,492 --> 00:15:29,996
《四属性合成魔法　ドミネイター。

220
00:15:29,996 --> 00:15:32,832
範囲内の魔力すべてを支配し➡

221
00:15:32,832 --> 00:15:37,837
暴走させる最強　最悪の攻撃魔法。

222
00:15:37,837 --> 00:15:41,174
対　魔法における最終兵器》

223
00:15:41,174 --> 00:15:54,353
♬～

224
00:15:54,353 --> 00:15:56,355
あっ…。

225
00:16:05,131 --> 00:16:08,634
平民！　ハァ　ハァ　ハァ…。
しっかりしなさい！

226
00:16:08,634 --> 00:16:13,973
平民！　あなた！　ねぇ　平民！

227
00:16:13,973 --> 00:16:17,777
ちょっと　平民！　平民ったら！

228
00:16:23,316 --> 00:16:25,651
どいて　クレア。　治療するから。

229
00:16:25,651 --> 00:16:28,654
あっ…。　お姉様…。

230
00:16:32,491 --> 00:16:37,163
これで大丈夫。　心配は　いら…。
やりすぎですわ　お姉様！

231
00:16:37,163 --> 00:16:40,833
お姉様なら
スペルブレイカーと通常の攻撃魔法で➡

232
00:16:40,833 --> 00:16:44,170
十分だったはず。
もしものことがあったら➡

233
00:16:44,170 --> 00:16:47,840
どうするおつもりでしたの！？
結界があるんだ。

234
00:16:47,840 --> 00:16:51,010
ドミネイターでも
致命傷は与えられなかったさ。

235
00:16:51,010 --> 00:16:53,846
まあ　レイの魔力が高すぎて➡

236
00:16:53,846 --> 00:16:57,350
想像以上に威力が
出ちゃったことは認めるけどね。

237
00:16:57,350 --> 00:16:59,552
何をのんきな…。

238
00:17:06,125 --> 00:17:11,297
ずいぶん心配するんだね
その子のことを。
あっ…。

239
00:17:11,297 --> 00:17:15,134
うっ…　ああ…。

240
00:17:15,134 --> 00:17:17,637
クレア…　様…。

241
00:17:17,637 --> 00:17:22,808
ハッ…　よかった。

242
00:17:22,808 --> 00:17:26,812
私…　は…。
君は負けたんだよ。

243
00:17:30,483 --> 00:17:34,487
《そっか　負けたのか…。

244
00:17:34,487 --> 00:17:39,325
マナリア様がドミネイターを使えることは
知っていた。

245
00:17:39,325 --> 00:17:43,496
そう…　私は　すべて知っている。

246
00:17:43,496 --> 00:17:46,832
だからこそ　わかる…》

247
00:17:46,832 --> 00:17:51,504
《それじゃあ　クレアは
僕のものってことでいいね？》

248
00:17:51,504 --> 00:17:53,506
フンッ。

249
00:17:53,506 --> 00:17:58,811
《私は…　この人には勝てない》

250
00:19:30,970 --> 00:19:46,318
♬～

251
00:19:46,318 --> 00:19:49,321
お見事！　張り切ってるね　レイ。

252
00:19:49,321 --> 00:19:53,659
無理しすぎじゃありませんの？
病み上がりですのよ　あなたは…。

253
00:19:53,659 --> 00:19:55,661
あっ。

254
00:20:03,169 --> 00:20:05,337
ちょっと！　聞いてますの！？

255
00:20:05,337 --> 00:20:08,174
放っておこうよ。　ねっ？

256
00:20:08,174 --> 00:20:12,678
ですが　安全性のために
チームを組んでいるのに　これでは…。

257
00:20:12,678 --> 00:20:16,849
（マナリア）レイは強い。　一人で十分さ。

258
00:20:16,849 --> 00:20:19,351
大丈夫。　僕が保証する。

259
00:20:31,363 --> 00:20:35,701
ハァ　ハァ　ハァ…。　主のもとを離れて
どうしますの？

260
00:20:35,701 --> 00:20:37,703
クレア様。

261
00:20:37,703 --> 00:20:41,373
あなたは　わたくしの
使用人でしょ？　それに➡

262
00:20:41,373 --> 00:20:44,543
あんな大けがをしたばかりで
単独行動なんて➡

263
00:20:44,543 --> 00:20:49,048
危険極まりないですわ。
いいじゃないですか。

264
00:20:49,048 --> 00:20:54,220
マナリア様がいらっしゃるんですから。
世界で唯一のクアッドキャスター。

265
00:20:54,220 --> 00:20:57,389
クレア様をお守りするには
十分なはずです。

266
00:20:57,389 --> 00:21:00,159
そういうことを言ってるんじゃ
ありませんわ！

267
00:21:00,159 --> 00:21:05,498
あなた　変ですわよ。
お姉様との勝負以降は特に。

268
00:21:05,498 --> 00:21:08,501
別に　何も…。
ウソおっしゃい。

269
00:21:08,501 --> 00:21:12,671
（クレア）レレアも怖がって
寄りつかないじゃありませんの。

270
00:21:12,671 --> 00:21:16,175
何より　ちっとも
らしくありませんわ。

271
00:21:16,175 --> 00:21:18,177
んっ…。

272
00:21:20,846 --> 00:21:25,851
あの勝負は　クレア様を
賭けたものだったんですよ。

273
00:21:25,851 --> 00:21:29,522
はあ？
というわけで➡

274
00:21:29,522 --> 00:21:34,193
私にはもう　クレア様のおそばにいる
資格がないんです。

275
00:21:34,193 --> 00:21:38,364
何を勝手な…。
わたくしを賭けて！？

276
00:21:38,364 --> 00:21:42,201
わたくしは　物じゃありませんわ！
いったい　何を考えて…。

277
00:21:42,201 --> 00:21:44,370
へえ～　そうですか。
あっ…。

278
00:21:44,370 --> 00:21:47,540
本当は　いい気分なんじゃ
ありませんか？

279
00:21:47,540 --> 00:21:51,377
マナリア様のような
すてきな方に求められて。

280
00:21:51,377 --> 00:21:54,380
初恋の王子様…　でしょ？

281
00:21:54,380 --> 00:22:00,319
訂正なさい。
主に向かって　なんたる暴言を！

282
00:22:00,319 --> 00:22:02,655
子どもみたいに　ふてくされて➡

283
00:22:02,655 --> 00:22:05,991
負けたからって　いじけて
うじうじ逃げ回って！

284
00:22:05,991 --> 00:22:09,662
あきれた。
みっともないとは思いませんの！？

285
00:22:09,662 --> 00:22:13,832
そんな…　そんな…。

286
00:22:13,832 --> 00:22:16,835
今のあなたは
わたくしの使用人として➡

287
00:22:16,835 --> 00:22:19,038
ふさわしくありませんわ！

288
00:22:21,006 --> 00:22:23,509
じゃあ私　やめます。

289
00:22:23,509 --> 00:22:25,511
なんですって！？

290
00:22:25,511 --> 00:22:28,848
クレア様のメイドをやめます。

291
00:22:28,848 --> 00:22:30,850
本気で言っていますの？

292
00:22:30,850 --> 00:22:32,851
んっ…。

293
00:22:35,187 --> 00:22:40,192
そう…　わかりましたわ。

294
00:22:40,192 --> 00:22:45,197
いろいろと不満はありましたが
これまで　よく仕えてくれました。

295
00:22:45,197 --> 00:22:49,101
フランソワ家の令嬢として
お礼申し上げますわ。

296
00:22:51,704 --> 00:22:53,706
ありがとう　テイラーさん。

297
00:22:53,706 --> 00:22:56,208
あっ…。

298
00:22:56,208 --> 00:22:59,545
ああ…。

299
00:22:59,545 --> 00:23:03,148
クレア様！
もう　お行きになって。

300
00:23:03,148 --> 00:23:07,319
今まで　わがままを言って
申し訳ありませんでしたわね。

301
00:23:07,319 --> 00:23:11,657
テイラーさんのこれからに
幸いがありますことを。

302
00:23:11,657 --> 00:23:13,659
あっ…。

303
00:23:13,659 --> 00:23:17,663
《私は過ちを犯した》

304
00:23:17,663 --> 00:23:20,332
あっ…。

305
00:23:20,332 --> 00:23:22,334
失礼します。

306
00:23:25,004 --> 00:23:29,808
《取り返しのつかない
致命的な過ちを》

307
00:23:34,847 --> 00:23:40,152
あなたも　わたくしを
一人にするんですのね。

308
00:23:43,022 --> 00:23:45,024
（クレア）ウソつき。