1
00:00:41,008 --> 00:00:45,345
((二口女：あの人魚に
血をもらったでしょう？

2
00:00:45,345 --> 00:00:48,515
（あやめ）自分の血が混じった
人間なんて➨

3
00:00:48,515 --> 00:00:51,318
まずくて
喰べられたものじゃないのに))

4
00:00:58,859 --> 00:01:01,061
（比名子）汐莉さん…。

5
00:02:45,999 --> 00:02:48,502
（美胡）いっただきま～す！

6
00:02:48,502 --> 00:02:51,004
今日も今日とて
ごはんは　おいしいし。

7
00:02:51,004 --> 00:02:53,006
比名子と２人っきりだし。

8
00:02:53,006 --> 00:02:56,176
半魚人は　なんか知らないけど
今日は寄ってこないし➨

9
00:02:56,176 --> 00:02:58,845
ハッピー　ハッピー。

10
00:02:58,845 --> 00:03:01,848
う…　めちゃくちゃおいしひ。

11
00:03:01,848 --> 00:03:03,850
ねっね！　比名子も１個食べてみ！

12
00:03:03,850 --> 00:03:07,054
ぜ～ったい
比名子も好きな味だから。

13
00:03:12,526 --> 00:03:15,862
（美胡）比名子！
あっ　ごめん。

14
00:03:15,862 --> 00:03:18,865
ちょっと　ボーッとしちゃって。

15
00:03:18,865 --> 00:03:22,035
おいしい？
んっ。

16
00:03:22,035 --> 00:03:24,871
《本当においしい》

17
00:03:24,871 --> 00:03:27,708
ねぇ　比名子。

18
00:03:27,708 --> 00:03:31,978
私はさ　比名子の助けになりたい。

19
00:03:31,978 --> 00:03:36,149
合宿で　あの半魚人と
何かあったなら➨

20
00:03:36,149 --> 00:03:38,852
話してくれるだけでも
うれしいな。

21
00:03:44,991 --> 00:03:49,096
美胡ちゃん。
無理にとは　言わないけどね。

22
00:03:51,665 --> 00:03:57,003
あのね　美胡ちゃん。
実はあの夜。

23
00:03:57,003 --> 00:04:00,006
（美胡）えっ！

24
00:04:00,006 --> 00:04:02,509
あいつの血が　比名子に？

25
00:04:02,509 --> 00:04:05,846
うん。
あの　あやめって妖怪が➨

26
00:04:05,846 --> 00:04:07,848
適当なことを
言ってるんじゃなくて？

27
00:04:10,851 --> 00:04:13,186
((あやめ：ごめんなさいね))

28
00:04:13,186 --> 00:04:17,524
たぶん　ウソはついてないと思う。

29
00:04:17,524 --> 00:04:21,695
まぁ　そんなウソついたところでって
話だもんね。

30
00:04:21,695 --> 00:04:24,030
だけど　匂いだけじゃ
わからないくらい➨

31
00:04:24,030 --> 00:04:26,032
なじんでるってことは➨

32
00:04:26,032 --> 00:04:28,869
相当　前に血を
入れられたってことになるけど➨

33
00:04:28,869 --> 00:04:32,139
あいつと会ったことってあるの？

34
00:04:32,139 --> 00:04:35,976
ううん　でも…。

35
00:04:35,976 --> 00:04:38,645
汐莉さんの本当の姿は➨

36
00:04:38,645 --> 00:04:42,482
どこかで見たことが
あるような気がして。

37
00:04:42,482 --> 00:04:46,153
猿のミイラとかじゃない？
どっちも　キモいし。

38
00:04:46,153 --> 00:04:48,155
たぶん違う。

39
00:04:48,155 --> 00:04:50,991
う～ん　日本の人魚なんて➨

40
00:04:50,991 --> 00:04:55,162
１回見たら　夢に出てきそうな
見た目してるし　そうそう➨

41
00:04:55,162 --> 00:04:58,498
忘れられるようなもんじゃ
ないと思うんだけどねぇ。

42
00:04:58,498 --> 00:05:01,668
そう…　だよね。

43
00:05:01,668 --> 00:05:04,671
あの　あやめってやつが
ウソをついているか➨

44
00:05:04,671 --> 00:05:07,674
半魚人が　何か隠してるのか。

45
00:05:07,674 --> 00:05:11,344
匂いだけじゃ
確かめようがないもんな。

46
00:05:11,344 --> 00:05:13,680
じゃあ…。

47
00:05:13,680 --> 00:05:17,017
ちょっと　なめてみる？
えっ！

48
00:05:17,017 --> 00:05:19,686
（比名子）もう　だいぶ傷
塞がってるけど。

49
00:05:19,686 --> 00:05:22,189
やめて　冗談でもやめて！

50
00:05:22,189 --> 00:05:25,692
冗談じゃすまなくなるから！
あぁ…。

51
00:05:25,692 --> 00:05:28,862
ご　ごめん美胡ちゃん。

52
00:05:28,862 --> 00:05:32,666
あ　謝らなくていいから
早く腕しまって。

53
00:05:34,634 --> 00:05:38,338
とりあえず
手っ取り早い方法なんだけど。

54
00:05:40,307 --> 00:05:44,311
やっぱ　あの半魚人に
直接聞くのが　一番じゃない？

55
00:05:44,311 --> 00:05:46,313
そうなんだけど。

56
00:05:46,313 --> 00:05:50,984
汐莉さん　ずっと顔も
合わせてくれなくて。

57
00:05:50,984 --> 00:05:53,987
平気　平気。
私が縛り上げてでも➨

58
00:05:53,987 --> 00:05:55,989
吐かせてやるから。

59
00:05:55,989 --> 00:05:58,992
できれば　穏便に
お願いしたいんだけど。

60
00:05:58,992 --> 00:06:03,096
そうと決まれば早速
放課後　半魚人狩りに行くぞ！

61
00:06:05,165 --> 00:06:08,501
あれ　美胡。
今日　掃除当番でしょ？

62
00:06:08,501 --> 00:06:11,171
そうでした。
というわけで➨

63
00:06:11,171 --> 00:06:13,840
半魚人狩りは
あしたでもいいかな。

64
00:06:13,840 --> 00:06:16,343
気にしないで　美胡ちゃん。

65
00:06:16,343 --> 00:06:19,346
私　一人でも探してみるよ。

66
00:06:19,346 --> 00:06:23,850
汐莉さんなら　ちゃんと話をすれば
答えてくれると思うし。

67
00:06:23,850 --> 00:06:28,188
比名子。
じゃあね。

68
00:06:28,188 --> 00:06:30,190
私も！

69
00:06:30,190 --> 00:06:33,460
掃除当番
終わったらすぐ追いかけるね！

70
00:06:33,460 --> 00:06:36,563
うん。

71
00:06:40,634 --> 00:06:46,039
比名子ってば　あいつのこと
ちょっと信用しすぎじゃない。

72
00:06:57,150 --> 00:07:00,353
汐莉さん…　いるの？

73
00:07:04,157 --> 00:07:07,327
（汐莉）うふ　バレてました？

74
00:07:07,327 --> 00:07:11,998
ううん　わからなかった。
でも…。

75
00:07:11,998 --> 00:07:17,003
汐莉さんは　いつだって
私のそばにいてくれたでしょ？

76
00:07:17,003 --> 00:07:20,006
私を喰べにやってくる妖怪から➨

77
00:07:20,006 --> 00:07:22,509
守ってくれるために。

78
00:07:43,129 --> 00:07:45,632
（比名子）ねぇ　汐莉さん。

79
00:07:45,632 --> 00:07:50,136
私たち　どこかで会ったことある？

80
00:07:55,809 --> 00:08:00,313
えぇ　会ってますよ。

81
00:08:00,313 --> 00:08:03,650
学校の教室でも　君の家でも➨

82
00:08:03,650 --> 00:08:06,353
今もこうして
会ってますしね。

83
00:08:08,655 --> 00:08:14,327
（比名子）じゃあ　質問変えるね。

84
00:08:14,327 --> 00:08:22,836
私の体の中に汐莉さんの血が
混じってるっていうのは　本当？

85
00:08:22,836 --> 00:08:29,843
君は　自分を襲った
妖怪の妄言を信じるんですか？

86
00:08:29,843 --> 00:08:33,346
それじゃ　混じってないの？

87
00:08:36,282 --> 00:08:40,453
私ね　あなたの姿を➨

88
00:08:40,453 --> 00:08:43,623
どこかで見たことが
あるような気がするの。

89
00:08:43,623 --> 00:08:46,626
だから
あやめさんの言ってたことも➨

90
00:08:46,626 --> 00:08:49,462
すんなり納得できる。

91
00:08:49,462 --> 00:08:53,299
ねぇ　教えてほしいの。

92
00:08:53,299 --> 00:08:57,303
私は　汐莉さんから
血をもらったの？

93
00:09:00,807 --> 00:09:04,644
汐莉さん。

94
00:09:04,644 --> 00:09:08,648
おいしそう？

95
00:09:08,648 --> 00:09:10,650
あやめさんに聞いたの。

96
00:09:10,650 --> 00:09:13,653
あなたたちは
自分が　血をあげた人間は➨

97
00:09:13,653 --> 00:09:16,656
まずくて　喰べられないって。

98
00:09:16,656 --> 00:09:24,497
汐莉さんは　本当に
私のこと喰べたい？

99
00:09:24,497 --> 00:09:27,834
もし　あの
妖怪の言ってたことが➨

100
00:09:27,834 --> 00:09:33,773
すべて真実だったとしたら…。

101
00:09:33,773 --> 00:09:39,779
君は　私を拒絶しますか？
えっ？

102
00:09:39,779 --> 00:09:43,116
私の前から姿を消しますか？

103
00:09:43,116 --> 00:09:47,287
なりふり構わず
自ら命を散らしますか？

104
00:09:47,287 --> 00:09:53,293
そんなこと…　急に言われても。

105
00:09:56,129 --> 00:09:59,299
本当ですよ。

106
00:09:59,299 --> 00:10:03,303
君を喰べたかったのは本当です。

107
00:10:03,303 --> 00:10:07,307
そして　あの妖怪の言ったとおり➨

108
00:10:07,307 --> 00:10:13,146
かつて君に
血を渡したのも本当です。

109
00:10:13,146 --> 00:10:16,316
あんなに君しか
いらなかったのに➨

110
00:10:16,316 --> 00:10:20,153
心の底から食べたかったのに。

111
00:10:20,153 --> 00:10:22,655
今の私には➨

112
00:10:22,655 --> 00:10:27,160
君の血の匂いすら
不快でたまらない。

113
00:10:31,498 --> 00:10:34,000
ごめんなさい。

114
00:10:34,000 --> 00:10:39,506
言っていることが
理解できない。

115
00:10:39,506 --> 00:10:45,845
君は　忘れているでしょうが
１０年前➨

116
00:10:45,845 --> 00:10:50,016
君と私は　一度
会ったことがあるんですよ。

117
00:10:50,016 --> 00:10:54,187
１０年前。

118
00:10:54,187 --> 00:10:58,691
《そういえば
私の記憶の中にある➨

119
00:10:58,691 --> 00:11:02,195
汐莉さんがいた海は…》

120
00:11:02,195 --> 00:11:07,700
それって
もしかして　あの旅行のとき。

121
00:11:07,700 --> 00:11:10,203
えぇ。

122
00:11:15,542 --> 00:11:19,546
どうして私に？

123
00:11:19,546 --> 00:11:23,883
（汐莉）君には　少々
借りがありましてね。

124
00:11:23,883 --> 00:11:30,223
それの恩返しなんて
おこがましいかもしれませんが。

125
00:11:30,223 --> 00:11:36,429
私はあの日　幼かった君に
自分の血を与えました。

126
00:11:40,166 --> 00:11:42,335
人魚の肉に比べたら➨

127
00:11:42,335 --> 00:11:45,672
血なんて大した
代物ではありません。

128
00:11:45,672 --> 00:11:51,177
せいぜい　病気になりにくいとか
妖怪を寄せつけないとか➨

129
00:11:51,177 --> 00:11:55,682
そんな程度の
お守りのつもりだったんです。

130
00:11:55,682 --> 00:12:00,019
そのあと
すぐだったんですってね。

131
00:12:00,019 --> 00:12:03,356
君と家族が事故に遭ったのは。

132
00:12:03,356 --> 00:12:06,359
本来であれば　何年もかけて➨

133
00:12:06,359 --> 00:12:09,028
体になじんでいくはずだった
私の血が➨

134
00:12:09,028 --> 00:12:11,030
その事故によって　おそらく➨

135
00:12:11,030 --> 00:12:15,034
一気に君の体に取り込まれた。

136
00:12:15,034 --> 00:12:21,541
そしてあの日　私の血によって
君の体は変質してしまった。

137
00:12:23,543 --> 00:12:27,880
《人魚の血　私の体。

138
00:12:27,880 --> 00:12:32,485
あの旅行先の海で汐莉さんに？

139
00:12:32,485 --> 00:12:35,488
ううん　そんなことより➨

140
00:12:35,488 --> 00:12:40,159
あの事故で私だけ
生き残ったのは…》

141
00:12:40,159 --> 00:12:42,829
（汐莉）正直に言うと➨

142
00:12:42,829 --> 00:12:45,331
大けがを負った君の体が➨

143
00:12:45,331 --> 00:12:49,836
私の血によって変質したのは
想定外の出来事でした。

144
00:12:52,505 --> 00:12:55,174
けれど…。

145
00:12:55,174 --> 00:12:59,846
祈り。　君に血を与える際➨

146
00:12:59,846 --> 00:13:03,016
私は　祈りを込めました。

147
00:13:03,016 --> 00:13:06,519
どうか　この子が健やかに➨

148
00:13:06,519 --> 00:13:10,356
今の輝きを失わず➨

149
00:13:10,356 --> 00:13:13,192
たとえ　何があっても➨

150
00:13:13,192 --> 00:13:17,096
比名子だけは　生きてと。

151
00:13:20,033 --> 00:13:26,039
((比名子だけは
比名子だけは…。

152
00:13:26,039 --> 00:13:29,208
（汐莉）生きて))

153
00:13:29,208 --> 00:13:34,147
えっ　待って。　それって…。

154
00:13:34,147 --> 00:13:37,150
《私が　あのとき聞いた➨

155
00:13:37,150 --> 00:13:40,820
家族の声だと
思っていたものは➨

156
00:13:40,820 --> 00:13:43,656
私が守り続けていた➨

157
00:13:43,656 --> 00:13:47,560
家族の願いだと
思っていたものは…》

158
00:13:50,663 --> 00:13:54,834
全部…　ウソだったの？

159
00:13:54,834 --> 00:14:00,840
私を喰べてくれるって。

160
00:14:00,840 --> 00:14:05,178
妖怪は　ウソつきで
身勝手ですからね。

161
00:14:05,178 --> 00:14:09,015
君には悪いけど
私は　私のために➨

162
00:14:09,015 --> 00:14:12,852
君を死なせるわけには
いかないんですよ。

163
00:14:12,852 --> 00:14:17,023
おいしそうだって言った…。

164
00:14:17,023 --> 00:14:21,527
とても　おいしそうだと
思っていましたよ。

165
00:14:21,527 --> 00:14:24,831
私の血を与えるまでは。
ハァ　ハァ…。

166
00:14:26,866 --> 00:14:32,972
《息が苦しい。

167
00:14:32,972 --> 00:14:40,980
私の海が　私を沈めてくれる
はずだった海が…。

168
00:14:40,980 --> 00:14:44,083
干上がっていくみたい》

169
00:14:51,491 --> 00:14:54,660
今さら　自ら
命を絶とうなんて➨

170
00:14:54,660 --> 00:14:57,497
しないでくださいね。

171
00:14:57,497 --> 00:15:02,001
君の四肢をもいで
どこかで飼い殺しなんて➨

172
00:15:02,001 --> 00:15:06,005
私もできれば　したくないので。

173
00:15:06,005 --> 00:15:10,176
あぁ　もうあの妖怪のせいで
何もかも台なしです。

174
00:15:10,176 --> 00:15:13,679
せっかく　君が人間らしく
なってきたというところで。

175
00:15:13,679 --> 00:15:16,015
（比名子）あなたのこと…。

176
00:15:16,015 --> 00:15:20,019
信じてたのに。

177
00:15:20,019 --> 00:15:24,023
ひとでなし。

178
00:15:31,531 --> 00:15:34,300
あっ　比名子いたいた。

179
00:15:34,300 --> 00:15:36,803
半魚人　捕まえられたんだね。

180
00:15:40,139 --> 00:15:42,542
比名子…。

181
00:15:52,985 --> 00:15:56,489
（妖狐）あの子に何をした？

182
00:15:56,489 --> 00:16:00,293
私が　お前の頭を
かみ砕く前に答えろ。

183
00:16:02,495 --> 00:16:04,497
チッ。

184
00:16:07,333 --> 00:16:12,038
都合が悪くなると　だんまりか。
時間の無駄ね。

185
00:16:14,841 --> 00:16:18,644
美胡。　あした空いてますか？

186
00:16:21,681 --> 00:16:25,184
デートしましょう。

187
00:16:25,184 --> 00:16:27,854
ハァ？

188
00:16:27,854 --> 00:16:37,964
♬～

189
00:16:37,964 --> 00:16:40,800
なんで　私がお前と
動物園デートなんか➨

190
00:16:40,800 --> 00:16:43,636
しなきゃいけないの！
いやですね。

191
00:16:43,636 --> 00:16:46,973
デートなんて
自意識過剰な狐ですこと。

192
00:16:46,973 --> 00:16:49,275
お前が言いだしたんでしょ！

193
00:16:52,144 --> 00:16:54,647
（美胡）いや　マジで意味わからん。

194
00:16:54,647 --> 00:16:57,650
どうせなら
比名子と一緒に来たかったのに。

195
00:16:57,650 --> 00:17:01,153
比名子は比名子で　連絡しても
既読しかつかないし。

196
00:17:01,153 --> 00:17:04,490
マジでお前　比名子に
何したわけ？　ねぇ。

197
00:17:04,490 --> 00:17:07,994
よく回る舌ですねぇ。
こいつ。

198
00:17:07,994 --> 00:17:11,497
⚟は～い　お待たせしました。

199
00:17:11,497 --> 00:17:15,501
これより　ペンギンの
餌やりショーを始めたいと思います。

200
00:17:15,501 --> 00:17:18,804
おっ　比名子に
動画送ってあげよっと。

201
00:17:28,347 --> 00:17:31,017
（汐莉）美胡。

202
00:17:31,017 --> 00:17:33,953
あれを見て
君はどう思います？

203
00:17:33,953 --> 00:17:37,123
あれって　ペンギン？

204
00:17:37,123 --> 00:17:40,126
普通に
かわいいなって感じだけど。

205
00:17:40,126 --> 00:17:44,297
フフ…　かわいいですか。

206
00:17:44,297 --> 00:17:48,968
ハァ？　ばかにしてる？
いえいえ　そんなそんな。

207
00:17:48,968 --> 00:17:51,971
きっと君には➨

208
00:17:51,971 --> 00:17:54,473
この眼前に広がる光景も➨

209
00:17:54,473 --> 00:17:57,977
さぞかし　ほほ笑ましく
見えるんでしょうね。

210
00:17:57,977 --> 00:18:00,780
あぁ　もう。　だったら何？

211
00:18:02,815 --> 00:18:08,321
本当に君が羨ましい。

212
00:18:08,321 --> 00:18:11,324
肉塊。

213
00:18:11,324 --> 00:18:18,331
今　目の前にいる人間
動物すべて➨

214
00:18:18,331 --> 00:18:23,336
私には　等しく
ただの肉塊としか思えません。

215
00:18:29,008 --> 00:18:33,446
＜波の音　深い海の色。

216
00:18:33,446 --> 00:18:37,617
終わりの見えない　夏のにおい。

217
00:18:37,617 --> 00:18:41,954
満たされた空虚な日々。

218
00:18:41,954 --> 00:18:47,059
苦しかった
沈んでしまいたかった＞

219
00:18:49,462 --> 00:18:54,567
＜　それでも輝く太陽を
曇らせたくなくて＞

220
00:18:58,971 --> 00:19:04,477
＜　もう　いない人たちの声を
裏切りたくなくて＞

221
00:19:07,813 --> 00:19:13,019
＜苦しくても沈めなかった＞

222
00:19:15,488 --> 00:19:18,991
＜　だけど　あなたが…。

223
00:19:18,991 --> 00:19:23,496
あなただけが…。

224
00:19:23,496 --> 00:19:31,604
私を死なせてくれると
救ってくれると信じていたのに＞

225
00:19:38,444 --> 00:19:42,281
そんな　くだらない話をするために
ここに来たわけ？

226
00:19:42,281 --> 00:19:45,785
わかりやすいかと思って。

227
00:19:45,785 --> 00:19:48,454
私と君が　その気になれば➨

228
00:19:48,454 --> 00:19:50,456
３日とたたずこの園内➨

229
00:19:50,456 --> 00:19:55,628
すべての生物を喰らい尽くす
ことも　できるでしょうね。

230
00:19:55,628 --> 00:20:00,633
は～　それは無理。
あら　減量中でした？

231
00:20:00,633 --> 00:20:03,469
そんなことになる前に➨

232
00:20:03,469 --> 00:20:06,472
私が　お前を喰い殺すから。

233
00:20:06,472 --> 00:20:11,143
君の守護する土地の人間は
見逃してやると言っても？

234
00:20:11,143 --> 00:20:14,313
たとえ私に縁のない
人間だとしても➨

235
00:20:14,313 --> 00:20:18,984
お前が　いたずらについばむなんて
許すはずがないでしょ。

236
00:20:18,984 --> 00:20:26,659
本当に君は内側にいるんですね。
内側？

237
00:20:26,659 --> 00:20:30,996
（汐莉）羨ましい。
人間との関わり➨

238
00:20:30,996 --> 00:20:34,333
この世とのつながり。

239
00:20:34,333 --> 00:20:43,175
私には　よくわからないもの。

240
00:20:43,175 --> 00:20:46,011
私には
お前の言ってることのほうが➨

241
00:20:46,011 --> 00:20:49,181
よくわからないよ。
でしょうね～。

242
00:20:49,181 --> 00:20:51,684
いちいち腹立つやつだな。

243
00:20:54,019 --> 00:20:56,021
私だって➨

244
00:20:56,021 --> 00:21:00,359
最初から
人間の側にいたわけじゃない。

245
00:21:00,359 --> 00:21:04,697
きっかけは　それこそ
不本意なものだったけど➨

246
00:21:04,697 --> 00:21:07,399
それでも…。

247
00:21:10,870 --> 00:21:14,206
私は…。

248
00:21:14,206 --> 00:21:18,377
縁を結ぶことができた。

249
00:21:18,377 --> 00:21:22,047
それは　それは
運がよかったですねぇ。

250
00:21:22,047 --> 00:21:26,552
ハァ…　それを
運のひと言で片づけるから➨

251
00:21:26,552 --> 00:21:29,555
お前は　だめなんじゃないの？

252
00:21:29,555 --> 00:21:32,158
手厳しいですね。
ていうか➨

253
00:21:32,158 --> 00:21:34,660
そんなに人間と
関わりたいなら➨

254
00:21:34,660 --> 00:21:38,831
お前も私みたいに　人間のそばで
暮らしてみればいいじゃん。

255
00:21:38,831 --> 00:21:42,668
まぁ　お前には無理だろうけど。

256
00:21:42,668 --> 00:21:47,840
えぇ。　実際　無理でしたから。

257
00:21:47,840 --> 00:21:52,011
昔　短い間ですが➨

258
00:21:52,011 --> 00:21:55,848
人間と暮らしていたことが
あるんですよ。

259
00:21:55,848 --> 00:21:57,850
ハァ？

260
00:21:57,850 --> 00:22:00,653
お前が　人間と？

261
00:22:06,025 --> 00:22:09,695
えぇ。

262
00:22:09,695 --> 00:22:16,202
記憶にあるのは
虫のたかった魚の白い腹。

263
00:22:16,202 --> 00:22:20,372
腐敗臭のただよう
薄暗い海辺の村。

264
00:22:20,372 --> 00:22:25,044
とても食べる気にならないほど➨

265
00:22:25,044 --> 00:22:28,714
まるで　今の彼女のような➨

266
00:22:28,714 --> 00:22:31,984
生きることを放棄し➨

267
00:22:31,984 --> 00:22:35,654
腐った鯨のような臭いをした➨

268
00:22:35,654 --> 00:22:40,059
まずそうな子どもでした。