1
00:00:01,209 --> 00:00:05,296
（ナレーション）異世界からの
侵略者 近界民(ネイバー)による侵攻から４年

2
00:00:05,422 --> 00:00:07,549
ボーダー所属の三雲修(みくも おさむ)は—

3
00:00:07,716 --> 00:00:11,970
自らを近界民(ネイバー)と名乗る
謎の少年 空閑遊真(くが ゆうま)と出会った

4
00:00:12,137 --> 00:00:15,348
その翌日 トリオン兵が学校を襲い

5
00:00:15,515 --> 00:00:17,475
窮地に陥る修だったが

6
00:00:17,600 --> 00:00:20,270
遊真の力を借りて 撃退に成功

7
00:00:20,437 --> 00:00:23,273
事態は収束したように思われた

8
00:00:23,440 --> 00:00:27,027
しかし そこに
ボーダーの精鋭 嵐山(あらしやま)隊が現れ—

9
00:00:27,861 --> 00:00:31,281
修の隊務規定違反を
指摘するのだった

10
00:00:31,448 --> 00:00:33,700
（木虎(きとら)）
そもそも Ｃ級隊員は訓練生

11
00:00:34,409 --> 00:00:38,288
訓練以外でのトリガー使用は
許可されていません

12
00:00:39,247 --> 00:00:42,292
彼がしたことは
明確なルール違反です

13
00:00:42,417 --> 00:00:43,585
嵐山先輩

14
00:00:43,710 --> 00:00:46,045
違反者を褒めるようなことは
しないでください

15
00:00:46,171 --> 00:00:48,047
（男子生徒）訓練生？
（女子生徒）違反者？

16
00:00:49,174 --> 00:00:50,341
（遊真）何だ？　こいつ

17
00:00:50,508 --> 00:00:51,593
（修）木虎藍(あい)

18
00:00:52,177 --> 00:00:55,305
中学生でＡ級になった
エリート隊員だ

19
00:00:55,472 --> 00:00:58,808
へえ…
エリート？　こいつが？

20
00:00:58,975 --> 00:01:01,352
（嵐山）
確かに ルール違反では
あるけれど

21
00:01:01,478 --> 00:01:04,272
結果的に 市民の命を
救ったわけだし…

22
00:01:04,397 --> 00:01:06,941
（男子生徒）
そうだ　三雲は俺たちを
助けてくれたんだ！

23
00:01:07,108 --> 00:01:08,526
（男子生徒）そうだよな

24
00:01:08,651 --> 00:01:10,528
それは僕じゃなくて…

25
00:01:10,695 --> 00:01:14,032
人命を救ったのは
もちろん評価に値します

26
00:01:14,157 --> 00:01:16,367
けれど ここで彼を許せば—

27
00:01:16,493 --> 00:01:20,163
ほかのＣ級隊員にも 同じような
違反をする人間が現れます

28
00:01:20,705 --> 00:01:24,501
実力不足の隊員が
ヒーロー気取りで現場に出れば—

29
00:01:24,626 --> 00:01:28,505
いずれ 深刻なトラブルを招くのは
火を見るより明らかです

30
00:01:28,671 --> 00:01:33,468
Ｃ級隊員に示しをつけるため
ボーダーの規律を守るため…

31
00:01:34,469 --> 00:01:35,303
（修）あっ…

32
00:01:35,470 --> 00:01:38,640
彼は ルールにのっとって
処罰されるべきです

33
00:01:39,516 --> 00:01:43,937
それは そのとおりだ
こうなる覚悟はしていた

34
00:01:44,229 --> 00:01:47,649
確かに 僕は処罰されるべきだ…

35
00:01:49,150 --> 00:01:55,156
♪〜

36
00:03:13,484 --> 00:03:17,697
〜♪

37
00:03:28,166 --> 00:03:32,420
規律を守らなかった僕は
処罰されて当然だ

38
00:03:33,379 --> 00:03:37,050
でも もし そのせいで
隊にいられなくなったら—

39
00:03:37,175 --> 00:03:40,345
僕は ボーダーに入った理由を
果たせなく…

40
00:03:40,803 --> 00:03:44,933
いや だったら もう一度
入隊希望を申請してイチからでも…

41
00:03:45,391 --> 00:03:48,853
けど 一度
規律を犯した人間の入隊を—

42
00:03:48,978 --> 00:03:51,356
ボーダーが認めてくれるはず…

43
00:03:51,564 --> 00:03:53,816
いいや だとしても…

44
00:03:53,983 --> 00:03:56,069
今更 悔いても遅いわよ

45
00:03:56,194 --> 00:03:59,072
フッ…　これだから訓練生は…

46
00:03:59,197 --> 00:04:00,406
（遊真）お前…

47
00:04:00,907 --> 00:04:03,493
遅れて来たのに
なんで そんな偉そうなの？

48
00:04:03,660 --> 00:04:04,744
（修）あっ…

49
00:04:06,371 --> 00:04:07,664
誰？　あなた

50
00:04:08,122 --> 00:04:10,375
オサムに
助けられた人間だよ

51
00:04:10,500 --> 00:04:13,544
や… やめろ　空閑
おとなしくしてろ

52
00:04:13,670 --> 00:04:14,462
あっ…

53
00:04:14,837 --> 00:04:18,341
（遊真）日本だと人を助けるのにも
誰かの許可が要るのか？

54
00:04:19,175 --> 00:04:21,511
それは もちろん個人の自由よ

55
00:04:21,636 --> 00:04:25,056
ただし トリガーを
使わないのならの話だけど

56
00:04:25,223 --> 00:04:28,518
トリガーを使うなら
ボーダーの許可が必要よ

57
00:04:28,643 --> 00:04:29,727
当然でしょう

58
00:04:29,852 --> 00:04:31,813
トリガーは ボーダーの
ものなんだから

59
00:04:31,980 --> 00:04:33,189
何言ってんだ？

60
00:04:33,314 --> 00:04:35,400
トリガーは もともと
近界民(ネイバー)のもんだろう

61
00:04:38,152 --> 00:04:41,281
お前らは いちいち近界民(ネイバー)に
許可取ってトリガー使ってんのか？

62
00:04:42,573 --> 00:04:46,035
あ… あなた
ボーダーの活動を否定する気！？

63
00:04:46,369 --> 00:04:47,620
…ていうか お前

64
00:04:47,745 --> 00:04:50,164
オサムが褒められるのが
気に食わないだけだろう？

65
00:04:50,331 --> 00:04:51,416
なっ…！？

66
00:04:51,666 --> 00:04:53,584
な… な… 何を言ってるの！？

67
00:04:53,710 --> 00:04:56,713
わ… 私は ただ
組織の規律の話を…

68
00:04:58,548 --> 00:05:01,050
ふ〜ん　お前…

69
00:05:03,011 --> 00:05:05,096
つまんないウソつくね

70
00:05:05,263 --> 00:05:07,932
な… 何なの こいつ…

71
00:05:08,099 --> 00:05:10,727
（手をたたく音）
（時枝(ときえだ)）はいはい そこまで

72
00:05:10,893 --> 00:05:13,479
（木虎）あっ…
（時枝）現場調査は終わった

73
00:05:14,022 --> 00:05:16,190
回収班 呼んで 撤収するよ

74
00:05:16,357 --> 00:05:18,443
時枝先輩！　でも…

75
00:05:18,943 --> 00:05:20,653
木虎の言い分も
分かるけど

76
00:05:20,778 --> 00:05:23,740
三雲君の賞罰を
決めるのは 上の人だよ

77
00:05:23,865 --> 00:05:25,033
俺たちじゃない

78
00:05:25,325 --> 00:05:27,702
…ですよね？　嵐山さん

79
00:05:27,827 --> 00:05:30,580
なるほど！　充(みつる)の言うとおりだ

80
00:05:32,623 --> 00:05:36,127
今回のことは
ウチの隊から報告しておこう

81
00:05:36,252 --> 00:05:39,338
三雲君は
今日中に 本部へ出頭するように

82
00:05:39,464 --> 00:05:40,339
はい

83
00:05:40,882 --> 00:05:44,010
処罰が重くならないよう
力を尽くすよ

84
00:05:44,135 --> 00:05:47,138
君には
弟と妹を守ってもらった恩がある

85
00:05:47,430 --> 00:05:48,806
本当に ありがとう

86
00:05:48,931 --> 00:05:52,143
あっ そんな…　こちらこそ

87
00:05:52,268 --> 00:05:53,728
（男子生徒）
ありがとう　三雲先輩！

88
00:05:53,853 --> 00:05:54,896
（男子生徒）いいぞ　三雲！

89
00:05:55,063 --> 00:05:57,273
（女子生徒）
三雲先輩　カッコイイ！

90
00:05:57,440 --> 00:06:00,193
（チャイム）

91
00:06:00,359 --> 00:06:02,278
（二ツ木(ふたつぎ)）
バイバイ　三雲君　空閑君

92
00:06:02,612 --> 00:06:05,531
（一之瀬(いちのせ)）またね
（戸の閉まる音）

93
00:06:05,656 --> 00:06:06,949
ハァ〜ッ…

94
00:06:07,116 --> 00:06:08,451
ハァ…

95
00:06:08,576 --> 00:06:10,495
あ〜…　空閑

96
00:06:10,620 --> 00:06:13,623
お前 あんまり
ボーダーの人間に かみつくなよ

97
00:06:13,748 --> 00:06:15,333
怪しまれるぞ

98
00:06:15,708 --> 00:06:18,544
あの女が
やたら偉そうだったから つい…

99
00:06:18,669 --> 00:06:20,004
俺は ああいう—

100
00:06:20,129 --> 00:06:24,050
大したことしてないくせに
偉そうなヤツが大っ嫌いなんだ

101
00:06:26,761 --> 00:06:29,806
木虎は
間違ったことは言ってないだろう

102
00:06:29,931 --> 00:06:32,892
実際 僕は
何もできずに死にかけただけ

103
00:06:33,684 --> 00:06:35,645
みんなを助けたのは空閑だ

104
00:06:35,812 --> 00:06:37,105
何だ？　そりゃ

105
00:06:37,230 --> 00:06:39,357
学校のヤツらを
助けたのはオサムだろう

106
00:06:39,607 --> 00:06:40,817
えっ？

107
00:06:40,942 --> 00:06:45,279
オサムが逃げ遅れたヤツらを助けて
そのあと やられそうになって—

108
00:06:45,655 --> 00:06:47,156
それを俺が助けたんだろう

109
00:06:47,824 --> 00:06:50,493
俺はオサムしか助けた覚えはないぞ

110
00:06:50,868 --> 00:06:55,998
まったく…　自分の手柄も 他人に
勘定してもらわなきゃダメなのか？

111
00:06:56,332 --> 00:06:59,127
面倒くさいヤツだな オサムは

112
00:07:00,753 --> 00:07:03,047
アア…

113
00:07:18,604 --> 00:07:21,441
（遊真）オサムは このあと
ボーダー基地に行くのか？

114
00:07:21,607 --> 00:07:25,445
そうだ
本部に出頭して 処分を受ける

115
00:07:25,987 --> 00:07:29,532
（修）嵐山さんとの約束だからな
（遊真）ふむ…

116
00:07:29,949 --> 00:07:31,492
（生徒たちの ざわめき）

117
00:07:31,617 --> 00:07:33,161
（遊真）うん？
（修）何だ？

118
00:07:34,078 --> 00:07:35,580
（男子生徒）おい あれ…

119
00:07:35,705 --> 00:07:38,040
（女子生徒）ヤッバイ…
マジで かわいいんだけど

120
00:07:38,916 --> 00:07:40,793
（女子生徒）
こんなとこで何してるの？

121
00:07:41,335 --> 00:07:44,297
（男子生徒）嵐山隊の木虎藍さん！

122
00:07:44,630 --> 00:07:45,465
（ため息）

123
00:07:45,631 --> 00:07:48,259
（女子生徒）
あの…　写真撮ってもいいですか？

124
00:07:48,426 --> 00:07:51,387
あ〜 悪いけど
そういうのは やめてくれる？

125
00:07:51,512 --> 00:07:55,475
写真なんて 正直 迷惑なの
芸能人じゃあるまいし…

126
00:07:55,600 --> 00:07:57,226
（女子生徒）撮りま〜す
（シャッター音）

127
00:07:57,435 --> 00:07:58,603
ちょっと あなた！

128
00:07:58,728 --> 00:08:01,189
迷惑だって言ってんでしょう
なに撮ってんの！？

129
00:08:01,731 --> 00:08:03,483
（女子生徒）
あっ ズルイ！　こっちも こっちも

130
00:08:03,608 --> 00:08:06,152
（シャッター音）
（木虎）ちょっと！　あなたたち！

131
00:08:06,277 --> 00:08:07,612
やめなさ…

132
00:08:07,737 --> 00:08:08,988
もう…

133
00:08:13,201 --> 00:08:15,995
（遊真）何やってんだ？　こいつ
（木虎）ハッ！？

134
00:08:16,537 --> 00:08:18,748
（せきばらい）
待ってたわ

135
00:08:18,873 --> 00:08:20,917
確か 三雲君だったわね

136
00:08:21,626 --> 00:08:25,796
私は
ボーダー本部所属 嵐山隊の木虎藍

137
00:08:25,922 --> 00:08:27,423
本部基地まで同行するわ

138
00:08:27,590 --> 00:08:28,883
（生徒たち）オオ〜ッ…

139
00:08:29,008 --> 00:08:32,386
（男子生徒）嵐山隊の隊員が
三雲先輩を出迎えに！？

140
00:08:32,512 --> 00:08:34,764
（男子生徒）三雲先輩 すっげえ！

141
00:08:34,931 --> 00:08:39,810
Ａ級隊員の彼女が
Ｃ級の僕の出迎え？

142
00:08:39,936 --> 00:08:42,939
一体 何なんだ？　この展開は

143
00:08:43,272 --> 00:08:46,234
（足音）

144
00:08:48,694 --> 00:08:50,905
勘違いしないでほしいんだけど

145
00:08:51,030 --> 00:08:53,574
私は あなたを
エスコートしに来たわけじゃないわ

146
00:08:54,283 --> 00:08:57,078
あなたが逃げないように
見張りに来たのよ

147
00:08:57,203 --> 00:08:59,747
見張られなくたって
逃げたりなんかしないよ

148
00:09:00,665 --> 00:09:04,752
簡単にルールを破る人間の言葉が
信用できる？

149
00:09:05,169 --> 00:09:08,589
もう少し 自分の立場を
自覚したほうがいいわね

150
00:09:08,839 --> 00:09:10,258
（修）ンッ…

151
00:09:10,716 --> 00:09:12,343
今日の あの近界民(ネイバー)…

152
00:09:12,468 --> 00:09:15,388
一撃で
正確に心臓部が破壊されてたわ

153
00:09:16,013 --> 00:09:18,057
止まってる相手なら ともかく—

154
00:09:18,182 --> 00:09:22,019
敵のブレードをかいくぐりながら
訓練用のトリガーで…

155
00:09:22,436 --> 00:09:25,314
いいわ　少しくらいは褒めてあげる

156
00:09:25,439 --> 00:09:29,944
Ｃ級のあなたのことを
Ａ級の私が 今回だけは特別に

157
00:09:30,069 --> 00:09:31,571
いや あれは…

158
00:09:31,737 --> 00:09:32,905
ただし！

159
00:09:34,490 --> 00:09:37,535
派手に活躍して
ヒーロー扱いされたからって—

160
00:09:37,660 --> 00:09:39,203
調子に乗らないことね

161
00:09:39,370 --> 00:09:41,914
いや… 別に乗ってないよ 全然！

162
00:09:42,081 --> 00:09:43,124
はっきり言って—

163
00:09:43,249 --> 00:09:47,044
あなたがいなくても
私たちの隊が事態を収拾してたわ

164
00:09:47,169 --> 00:09:50,214
あなたは たまたま
私より現場の近くにいただけよ

165
00:09:50,548 --> 00:09:52,717
（遊真）いやいや ムリだから

166
00:09:53,843 --> 00:09:55,845
別に責めるつもりはないけど

167
00:09:55,970 --> 00:09:58,639
お前 全然
間に合ってなかったから 普通に

168
00:09:59,015 --> 00:10:00,641
何なの！？　あなた いきなり

169
00:10:00,766 --> 00:10:02,977
なんで あなたが
ついてきてるわけ？

170
00:10:03,102 --> 00:10:07,273
いきなりじゃないよ　ずっといたよ
ついてきたのは お前だろう

171
00:10:08,274 --> 00:10:11,027
（遊真）俺は
近界民(ネイバー)が出たとき 学校にいたけど

172
00:10:11,193 --> 00:10:14,196
お前らを待ってたら
確実に何人か死んでたぞ

173
00:10:14,614 --> 00:10:17,533
お前は もっとオサムに
感謝してもいいんじゃないの？

174
00:10:17,700 --> 00:10:19,660
部外者は黙っててくれる？

175
00:10:19,785 --> 00:10:22,955
さっきも言ったけど
彼のやったことはルール違反なの

176
00:10:23,080 --> 00:10:26,250
きちんと評価されたいなら
ルールを守ることね

177
00:10:26,375 --> 00:10:28,919
ルール違反なのは
オサムだって知ってたわけじゃん

178
00:10:29,045 --> 00:10:32,840
戦っても 褒められるどころか
むしろ 怒られるの分かってて—

179
00:10:32,965 --> 00:10:35,301
それでも
やっぱり助けに行ったんだから—

180
00:10:35,426 --> 00:10:36,677
逆に偉いんじゃないの？

181
00:10:37,053 --> 00:10:38,179
それと これとは…

182
00:10:38,346 --> 00:10:41,557
なんか お前 オサムに
対抗心 燃やしてるみたいだけど…

183
00:10:41,682 --> 00:10:42,391
なっ…！？

184
00:10:42,558 --> 00:10:45,936
お前とオサムじゃ勝負になんないよ

185
00:10:46,312 --> 00:10:47,438
ハァ〜ッ…

186
00:10:47,605 --> 00:10:50,483
バ… バカ言わないで！
私がＣ級に対抗心なんて…

187
00:10:50,650 --> 00:10:54,820
おい　空閑！　何言ってんだ！？
相手はＡ級隊員だぞ！

188
00:10:54,945 --> 00:10:57,114
俺 Ａ級とか よく知らんもん

189
00:10:57,281 --> 00:11:00,159
ク〜ッ…　じゃ 覚えておきなさい

190
00:11:00,951 --> 00:11:04,914
Ａ級隊員は ボーダー全隊員の
上位５パーセントを占める—

191
00:11:05,039 --> 00:11:07,124
精鋭中の精鋭なの！

192
00:11:08,834 --> 00:11:11,087
精… 鋭？

193
00:11:11,212 --> 00:11:13,339
何よ その疑いの目は！

194
00:11:13,714 --> 00:11:16,842
この２人の相性は最悪だな…

195
00:11:17,009 --> 00:11:19,345
（遊真）
いや… お前 今日 何もしてないし

196
00:11:19,470 --> 00:11:22,932
（木虎）だ… だから
私たちのほうが先に着い…

197
00:11:23,307 --> 00:11:25,810
あなた 何なの！？
部外者でしょう　黙っててくれない

198
00:11:25,935 --> 00:11:28,604
（スパーク音）

199
00:11:40,616 --> 00:11:41,659
そうだ　木虎！

200
00:11:41,909 --> 00:11:44,120
“木虎さん”

201
00:11:44,870 --> 00:11:46,622
呼び捨てだなんて
どういうつもり？

202
00:11:46,789 --> 00:11:48,332
どういうつもりって…

203
00:11:48,499 --> 00:11:49,625
あと そのタメ口も

204
00:11:49,792 --> 00:11:51,919
だって 君 確か同じ年じゃ…

205
00:11:52,086 --> 00:11:56,132
年なんて関係ないわ
私はＡ級　あなたは？

206
00:11:56,298 --> 00:11:58,050
ンッ…　Ｃ級

207
00:11:58,217 --> 00:12:00,636
そういうこと　フン…

208
00:12:01,011 --> 00:12:01,929
どういうことだ？

209
00:12:02,430 --> 00:12:04,598
そ… そう
聞きたいことがあったんだ

210
00:12:05,766 --> 00:12:06,642
アッ…

211
00:12:06,767 --> 00:12:10,104
わ… 分かるんじゃないかな？
“Ａ級”の君になら

212
00:12:10,271 --> 00:12:11,147
なぁに？

213
00:12:11,313 --> 00:12:14,692
今日の学校の近界民(ネイバー)
あれは何だったんだ？

214
00:12:14,817 --> 00:12:16,819
なんで警戒区域の外に
近界民(ネイバー)が？

215
00:12:17,862 --> 00:12:19,363
そうね…

216
00:12:20,364 --> 00:12:23,617
Ｃ級には 知りえない情報だものね

217
00:12:23,742 --> 00:12:26,745
私が特別に教えてあげてもいいわ

218
00:12:27,037 --> 00:12:31,083
本来なら近界民(ネイバー)は
ボーダー基地の誘導装置の力で—

219
00:12:31,208 --> 00:12:34,044
基地の周りにしか
出現できないようにされてきた

220
00:12:34,795 --> 00:12:36,046
ところが 最近—

221
00:12:36,172 --> 00:12:38,924
その誘導装置が効かない
イレギュラーな門(ゲート)が—

222
00:12:39,049 --> 00:12:40,509
開き始めてるみたいなの

223
00:12:40,676 --> 00:12:42,011
イレギュラーな門(ゲート)？

224
00:12:43,179 --> 00:12:45,473
まだ詳しいことは分かってないけど

225
00:12:45,598 --> 00:12:49,518
今 本部のエンジニアたちが
総出で 原因を探ってるわ

226
00:12:49,852 --> 00:12:52,730
ちなみに
あなたたちの学校以外でも—

227
00:12:52,855 --> 00:12:57,860
警戒区域外に近界民(ネイバー)が現れる事例が
昨日から６件 報告されている

228
00:12:58,027 --> 00:12:59,445
そんなに たくさん！？

229
00:12:59,820 --> 00:13:01,363
（木虎）今までの６件は—

230
00:13:01,489 --> 00:13:05,576
偶然 非番の隊員が近くにいたから
犠牲者は出なかった

231
00:13:06,035 --> 00:13:09,205
でも
この先 どうなるかは分からない

232
00:13:09,455 --> 00:13:12,666
パニックを避けるため
公表はされてないけど

233
00:13:12,791 --> 00:13:14,043
今 この街は—

234
00:13:14,168 --> 00:13:17,755
どこに近界民(ネイバー)が出現しても
おかしくない状態なのよ

235
00:13:18,172 --> 00:13:20,883
そんな…
じゃ 早く どうにかしないと！

236
00:13:21,050 --> 00:13:23,886
だから それはエンジニアが
やってるって言ってるでしょう

237
00:13:24,011 --> 00:13:26,805
私たちが騒いでも
どうにもならないわ

238
00:13:28,766 --> 00:13:30,935
私は防衛隊員

239
00:13:31,435 --> 00:13:33,687
戦って市民を守るだけよ

240
00:13:34,980 --> 00:13:36,023
ンッ…

241
00:13:36,690 --> 00:13:38,734
（レプリカ）なるほど
キトラの言うとおりだ

242
00:13:38,901 --> 00:13:39,902
（サイレン）
ハッ…

243
00:13:40,027 --> 00:13:44,657
（サイレン）

244
00:13:45,449 --> 00:13:50,287
（アナウンス）緊急警報 緊急警報
門(ゲート)が市街地に発生します

245
00:13:50,412 --> 00:13:53,624
市民の皆さまは
直ちに避難してください

246
00:13:53,749 --> 00:13:55,000
繰り返します

247
00:13:55,125 --> 00:14:00,422
緊急警報 緊急警報
門(ゲート)が市街地に発生します

248
00:14:00,714 --> 00:14:02,925
おいおい…　忙しい日だな

249
00:14:05,094 --> 00:14:08,305
（サイレン）

250
00:14:08,430 --> 00:14:09,265
（女性）ハッ…

251
00:14:09,640 --> 00:14:15,271
（人々の悲鳴）

252
00:14:15,437 --> 00:14:17,439
（木虎）なに？　あの近界民(ネイバー)

253
00:14:17,606 --> 00:14:18,941
あんなの見たことないわ！

254
00:14:19,358 --> 00:14:20,776
空閑　あいつは？

255
00:14:20,901 --> 00:14:23,195
イルガー　珍しいな

256
00:14:23,320 --> 00:14:24,113
イルガー？

257
00:14:24,280 --> 00:14:27,366
（遊真）
イルガーは 爆撃用のトリオン兵だ

258
00:14:31,245 --> 00:14:35,124
（爆発音）

259
00:14:35,291 --> 00:14:36,500
街が！

260
00:14:37,293 --> 00:14:40,796
ほかの部隊を待ってられないわね
私が行くわ

261
00:14:40,963 --> 00:14:42,840
（修）僕も行く！
（遊真）オサム！？

262
00:14:43,883 --> 00:14:45,426
また出しゃばるつもり？

263
00:14:45,551 --> 00:14:48,554
そもそも
あなた 空の相手に何ができるの？

264
00:14:48,679 --> 00:14:50,890
それは… 向こうで考える

265
00:14:51,181 --> 00:14:52,808
トリガー 起動(オン)！

266
00:14:52,975 --> 00:14:54,602
トリガー 起動(オン)！

267
00:15:25,257 --> 00:15:26,425
レイガスト！

268
00:15:27,009 --> 00:15:27,843
アッ…

269
00:15:28,302 --> 00:15:30,387
レイガストが出ない！

270
00:15:30,763 --> 00:15:33,515
武器を作るための
トリオンが足りていない

271
00:15:33,641 --> 00:15:35,726
学校の戦いで 消耗し過ぎた

272
00:15:36,894 --> 00:15:38,312
トリオン切れ？

273
00:15:38,437 --> 00:15:41,482
やっぱりＣ級ね
そこで おとなしくしていなさい

274
00:15:41,649 --> 00:15:44,026
キトラ　お前１人で大丈夫なのか？

275
00:15:45,694 --> 00:15:48,822
（木虎）木虎 …さん

276
00:15:49,365 --> 00:15:50,699
初めて見る敵なんだろう？

277
00:15:51,116 --> 00:15:52,368
愚問ね

278
00:15:52,534 --> 00:15:54,203
私はＡ級隊員よ

279
00:15:54,370 --> 00:15:57,164
あの近界民(ネイバー)は 私が始末するわ

280
00:16:01,877 --> 00:16:03,170
キトラ 行っちまったぞ

281
00:16:03,754 --> 00:16:05,673
どうすんだ？　オサム

282
00:16:07,758 --> 00:16:08,926
ハッ…

283
00:16:11,929 --> 00:16:13,555
おい　オサム

284
00:16:21,689 --> 00:16:23,315
おい　オサム！

285
00:16:23,440 --> 00:16:26,193
武器が使えないんだぞ
また やられるぞ！

286
00:16:26,360 --> 00:16:28,320
分かってる
ムチャはしない！

287
00:16:29,989 --> 00:16:32,491
あの近界民(ネイバー)は木虎に任せる

288
00:16:32,992 --> 00:16:35,160
僕は街の人を助けに行く！

289
00:16:35,285 --> 00:16:37,955
武器がなくても
やれることはあるはずだ

290
00:16:38,831 --> 00:16:39,665
確かに

291
00:16:39,832 --> 00:16:41,417
（爆発音）

292
00:16:41,583 --> 00:16:42,751
くそ！

293
00:16:44,461 --> 00:16:45,671
よし 手伝うか？

294
00:16:46,296 --> 00:16:48,716
いや 空閑は木虎についてくれ

295
00:16:48,882 --> 00:16:51,343
（遊真）えっ？
（修）木虎も 初めて見る近界民(ネイバー)だ

296
00:16:51,468 --> 00:16:52,720
もし ヤバそうだったら—

297
00:16:52,845 --> 00:16:55,097
バレない程度に
手を貸してやってくれ

298
00:16:55,264 --> 00:16:57,057
（遊真）え〜っ…
（修）頼む！

299
00:16:58,559 --> 00:16:59,393
（ため息）

300
00:16:59,727 --> 00:17:02,604
やれやれ　オサムは面倒見の鬼だな

301
00:17:02,730 --> 00:17:04,440
（修）えっ？
（遊真）だって オサム

302
00:17:04,565 --> 00:17:07,401
頑張ろうとしてるヤツ見たら
放っとけないだろう？

303
00:17:07,526 --> 00:17:08,819
そんなの 当たり前…

304
00:17:09,194 --> 00:17:11,905
自分は
すぐ無鉄砲に突撃するくせに

305
00:17:12,072 --> 00:17:12,990
ウッ…

306
00:17:13,115 --> 00:17:15,034
だから 面倒見の鬼だ

307
00:17:17,745 --> 00:17:19,830
（遊真）レプリカ
（レプリカ）心得た

308
00:17:25,044 --> 00:17:26,211
ウ… ウワッ！

309
00:17:26,545 --> 00:17:29,965
（レプリカ）
持っていけ オサム　私の分身だ

310
00:17:30,090 --> 00:17:32,885
私を介してユーマとやり取りできる

311
00:17:33,343 --> 00:17:35,429
（ミニレプリカ）
安心しろ　くすぐったりしない

312
00:17:35,554 --> 00:17:36,722
えっ！？

313
00:17:36,889 --> 00:17:37,973
あっ…

314
00:17:38,474 --> 00:17:40,059
ウ… ウワッ！

315
00:17:40,184 --> 00:17:43,270
ヒイッ…　ウワ〜ッ！

316
00:17:43,437 --> 00:17:45,147
困ったときは すぐ呼べよ

317
00:17:45,314 --> 00:17:47,733
グッ…　分かった！

318
00:17:57,534 --> 00:18:00,454
（イルガーの うなり声）

319
00:18:00,746 --> 00:18:01,789
（爆発音）

320
00:18:04,124 --> 00:18:07,503
あの装甲と この距離じゃ
弾丸は通らないわね

321
00:18:07,628 --> 00:18:10,881
何より 街に
あの巨体を落とすわけにはいかない

322
00:18:11,507 --> 00:18:14,468
ヤツは 周回軌道で爆撃してる

323
00:18:14,593 --> 00:18:17,846
移動ルートを先読みして
川の上で落とす！

324
00:18:20,766 --> 00:18:22,559
（爆発音）

325
00:18:22,684 --> 00:18:24,645
（うなり声）

326
00:18:24,812 --> 00:18:27,147
（男性）また来るぞ！
今のうちにシェルターに！

327
00:18:27,314 --> 00:18:29,858
（泣き声）
（女の子）ママ！　ママ！

328
00:18:30,025 --> 00:18:32,569
（母親）そこの人たちと一緒に
早く逃げなさい！

329
00:18:32,694 --> 00:18:33,904
ママは大丈夫だから！

330
00:18:34,029 --> 00:18:37,407
（女の子）
ヤダ！　ママも一緒がいい！

331
00:18:37,533 --> 00:18:38,992
バカ！　言うことを…

332
00:18:39,118 --> 00:18:40,410
（悲鳴）

333
00:18:43,163 --> 00:18:44,456
ゆーちゃん！

334
00:18:45,624 --> 00:18:47,835
ゆーちゃん！　ゆーちゃん！

335
00:18:47,960 --> 00:18:51,380
（修）大丈夫！？　ケガは？
（女の子）うん 平気

336
00:18:51,505 --> 00:18:52,256
ママ！

337
00:18:52,923 --> 00:18:54,049
（修）ンンッ…

338
00:18:55,509 --> 00:18:58,428
（修）ンッ！
（一同）オオ〜ッ！

339
00:18:58,595 --> 00:19:00,639
（男性）やった！　出られるぞ！
（せきこみ）

340
00:19:00,764 --> 00:19:02,724
（女の子）ママ！
（母親）ゆーちゃん！

341
00:19:02,850 --> 00:19:04,726
（男性）君 ありがとう！

342
00:19:05,185 --> 00:19:07,980
（女性）ありがとうございます！
（男性）助かったよ！

343
00:19:08,105 --> 00:19:09,731
（母親）
本当に ありがとうございます！

344
00:19:12,025 --> 00:19:12,860
ハッ…

345
00:19:13,026 --> 00:19:16,530
（女性）あんた 大丈夫なのかい？
（男性）モロにガレキが…

346
00:19:16,822 --> 00:19:20,450
大丈夫です
僕はボーダー隊員ですから

347
00:19:21,577 --> 00:19:23,954
これくらいは 全然 平気です！

348
00:19:26,957 --> 00:19:29,334
（男性）ボーダーだ…
ボーダーが来てくれた！

349
00:19:29,501 --> 00:19:31,253
（女性）こっちよ！　助けて！

350
00:19:31,378 --> 00:19:33,797
下がってください
すぐに助けます！

351
00:19:34,089 --> 00:19:39,344
（力み声）

352
00:19:40,804 --> 00:19:44,183
くそ！
ここまで重いと 僕の力じゃ…

353
00:19:44,975 --> 00:19:46,894
ハァハァ…

354
00:19:47,019 --> 00:19:48,228
（衝撃音）
ハッ…

355
00:19:48,854 --> 00:19:51,607
くそ…　頼む　動け！

356
00:19:52,274 --> 00:19:53,400
ンンッ…

357
00:19:54,484 --> 00:19:56,111
グウッ…

358
00:19:56,612 --> 00:19:58,780
（ミニレプリカ）ユーマ　ユーマ

359
00:19:59,281 --> 00:20:01,700
（レプリカ）
オサムが力を必要としている

360
00:20:01,825 --> 00:20:02,910
（遊真）ほいよ

361
00:20:04,244 --> 00:20:05,329
（遊真）“強”印…(ブースト)

362
00:20:05,787 --> 00:20:07,831
（ミニレプリカ）二重(ダブル)！
（修）ンンッ…

363
00:20:08,790 --> 00:20:11,168
ググッ…　ハッ！？

364
00:20:11,335 --> 00:20:15,172
（ミニレプリカ）
ユーマのトリガーで
オサムのトリオン体を強化した

365
00:20:15,923 --> 00:20:17,466
軽い…

366
00:20:20,719 --> 00:20:23,013
急いで避難してください！

367
00:20:23,305 --> 00:20:25,557
ケガ人には手を貸して！

368
00:20:25,682 --> 00:20:28,560
ほかに逃げ遅れた人を
ご存じの方はいませんか！？

369
00:20:28,977 --> 00:20:33,565
（男性）向こうに まだ人が！
（修）分かりました　すぐ行きます

370
00:20:41,865 --> 00:20:42,991
（射出音）

371
00:20:45,118 --> 00:20:46,286
ンンッ…

372
00:20:48,372 --> 00:20:51,291
空飛んでるだけあって
上は ガラ空きね

373
00:20:51,416 --> 00:20:54,419
（遊真）…とか
キトラが考えてたら ヤバイな

374
00:20:55,087 --> 00:20:57,673
（レプリカ）
そう考えても不思議はない

375
00:21:05,264 --> 00:21:06,431
何なの…

376
00:21:14,022 --> 00:21:15,148
クッ…

377
00:21:16,191 --> 00:21:18,694
（爆発音）

378
00:21:21,113 --> 00:21:22,072
マズイな

379
00:21:28,412 --> 00:21:29,871
ふ〜ん…

380
00:21:30,038 --> 00:21:31,331
この程度？

381
00:21:34,293 --> 00:21:35,419
スコーピオン！

382
00:21:37,421 --> 00:21:38,630
こっちの番よ！

383
00:21:43,593 --> 00:21:47,431
（木虎）今日は 私が
ボーダーの階級について説明するわ

384
00:21:47,556 --> 00:21:49,391
（修）お願いするよ
（木虎）階級は—

385
00:21:49,516 --> 00:21:52,352
Ａ Ｂ Ｃ ３つに
分かれているの

386
00:21:52,477 --> 00:21:54,229
まず 入隊した隊員は

387
00:21:54,354 --> 00:21:56,898
訓練生であるＣ級に
配属される

388
00:21:57,024 --> 00:21:58,275
（修）僕の階級だ

389
00:21:58,400 --> 00:22:00,527
ちなみに
Ｃ級は 訓練以外で—

390
00:22:00,652 --> 00:22:02,112
トリガーを
使用しちゃいけない

391
00:22:02,237 --> 00:22:04,698
（木虎）
誰かさんはそのルールを
破ったけれど

392
00:22:04,823 --> 00:22:05,907
（修）あっ…　ンン…

393
00:22:06,033 --> 00:22:10,203
（木虎）
Ｂ級からが正式隊員で
いわば ボーダーの主力

394
00:22:10,329 --> 00:22:13,040
その中から選ばれた
私たちＡ級は—

395
00:22:13,165 --> 00:22:14,458
正に精鋭ね

396
00:22:14,583 --> 00:22:16,960
（修）僕も 早く
正式隊員にならないと

397
00:22:17,085 --> 00:22:18,045
（木虎）三雲君

398
00:22:18,170 --> 00:22:20,630
あなたの実力だと
よっぽど頑張らないと

399
00:22:20,756 --> 00:22:23,592
Ａ級隊員になんて
なれないわよ　永久に

400
00:22:23,717 --> 00:22:26,011
（修）ハッ…　“Ａ級”と“永久”

401
00:22:26,136 --> 00:22:29,431
精鋭ともなると ダジャレの
テクニックも ひと味違うな

402
00:22:29,556 --> 00:22:30,640
さすがは木虎！

403
00:22:30,766 --> 00:22:34,269
（木虎）“木虎さん”！
何度 言えば分かるのかしら！

404
00:22:36,813 --> 00:22:39,066
（ナレーション）
重大な違反を犯した三雲修は—

405
00:22:39,191 --> 00:22:42,277
ボーダー本部に連れていかれ
窮地に陥る

406
00:22:42,444 --> 00:22:44,154
そのとき 現れた男は…

407
00:22:44,279 --> 00:22:46,114
次回「ワールドトリガー」

408
00:22:48,033 --> 00:22:49,743
…に トリガー 起動(オン)！