[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Zoom: 4
Scroll Position: 604
Active Line: 616
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: aquarion
ScriptInfo: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Diverda Sans Com Medium,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007071A,&HB40A0A23,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,2,10,10,10,1
Style: Alternative,Diverda Sans Com Medium,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00313131,&HB44D4D4D,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.2,1.5,5,180,180,60,1
Style: OreMin,Yryr minc R,17.0,&H00201D22,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: Yahari-TS,FuckMyr v9001,17.0,&H00545454,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: Yahari-TS end,FuckMyr v9001,12.0,&H000C110F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: IN-Romaji,Simple Kind Of Girl,17.0,&H00FFFFFF,&H004C4C4C,&H00263D1E,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,0.0,4,45,45,30,1
Style: IN-English,Simple Kind Of Girl,17.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00263D1E,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,0.0,4,45,45,99,1
Style: Fuck,FuckMyr v9001,17.0,&H000C110F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(292.5,127.5)\blur0.7\fs22.5\c&HB56BF1&\fnHira v8\b1\frz44.04}Chiba's {\c&H5F6B60&}specialties!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(292.5,127.5)\blur0.7\fs22.5\bord3.75\3c&HD9DFF9&\1c&HD9DFF9&\fnHira v8\b1\frz44.04}Chiba's specialties!
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(385.5,235.5)\blur0.7\fs19.5\c&HCC8728&\fnHira v8\b1\frz44.04}Festivals {\c&H4B515D&}and {\c&H3AB934&}dancing{\c&H4B515D&}!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(385.5,235.5)\blur0.7\fs19.5\bord3.75\3c&HD9DFF9&\1c&HD9DFF9&\fnHira v8\b1\frz44.04}Festivals and dancing!
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1488,232.5)\c&HA4884A&\blur0.7\fnHira v8\fs15\b1\frz320.4}We're all fools, \Nso let's dance
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1488,232.5)\blur0.7\bord3\fnHira v8\fs15\b1\3c&HD9DFF9&\1c&HD9DFF9&\frz320.4}We're all fools, \Nso let's dance
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(401.786,385.714)\blur0.7\fs36\c&H918584&}Cultural \NFestival
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(401.786,385.714)\blur0.7\fs36\bord3\3c&HFCFEFE&\1c&HFCFEFE&}Cultural \NFestival
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1374,377.5)\blur0.7\fs27\c&H918584&}Soubu \NHigh School
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1374,377.5)\blur0.7\fs27\bord3\3c&HFCFEFE&\1c&HFCFEFE&}Soubu \NHigh School
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1368,678)\blur0.7\fs24\c&H716F6E&}Open \Nto All Visitors
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(1368,678)\blur0.7\fs24\bord3\3c&HEDFEFF&\1c&HEDFEFF&}Open \Nto All Visitors
Dialogue: 0,0:00:12.27,0:00:14.36,Default-ja,,0,0,0,,（シャッターを切る）
Dialogue: 10,0:00:13.46,0:00:14.36,Default,,0,0,0,,Onii-chan!
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:16.94,Default-ja,,0,0,0,,（シャッターを切る）
Dialogue: 10,0:00:15.53,0:00:16.51,Default,,0,0,0,,Komachi?
Dialogue: 10,0:00:16.51,0:00:17.75,Default,,0,0,0,,Are you by yourself?
Dialogue: 0,0:00:16.94,0:00:19.91,Default-ja,,0,0,0,,（シャッターを切る）
Dialogue: 10,0:00:17.75,0:00:20.66,Default,,0,0,0,,Yeah. I just dropped by to see you.
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:23.08,Default-ja,,0,0,0,,（小町）お兄ちゃん！\N（比企谷）うわッ　小町
Dialogue: 10,0:00:20.66,0:00:23.34,Default,,0,0,0,,And that scored pretty high in my book!
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:25.25,Default-ja,,0,0,0,,１人で来たのか？\Nうん　だって
Dialogue: 10,0:00:23.96,0:00:26.42,Default,,0,0,0,,Where's Yui-san and Yukino-san?
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:28.09,Default-ja,,0,0,0,,結衣さんとか雪乃さんとかは？\N由比ヶ浜は
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:30.74,Default-ja,,0,0,0,,お兄ちゃんに会いに来ただけだし\N今の小町的にポイント高いし
Dialogue: 10,0:00:26.42,0:00:29.42,Default,,0,0,0,,I think Yuigahama's in my classroom.
Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:32.01,Default-ja,,0,0,0,,ウチの教室にいると思うぞ\N雪ノ下は知らん
Dialogue: 10,0:00:29.42,0:00:30.86,Default,,0,0,0,,No idea where Yukinoshita is.
Dialogue: 10,0:00:30.86,0:00:33.08,Default,,0,0,0,,Why aren't {\i1}you{\i0} in your classroom?
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:35.43,Default-ja,,0,0,0,,お兄ちゃんは何で教室に\Nいないの？　居場所がないの？
Dialogue: 10,0:00:33.08,0:00:34.09,Default,,0,0,0,,Don't you belong there?
Dialogue: 10,0:00:34.09,0:00:38.85,Default,,0,0,0,,The soul of a wandering heart seeks not a place to belong.
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:40.12,Default-ja,,0,0,0,,さまよえる孤高の魂は\Nよりどころを必要としねえんだよ
Dialogue: 10,0:00:38.85,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,Wow, sounds cool.
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:43.10,Default-ja,,0,0,0,,わー　カッコイイ　で　何してんの？
Dialogue: 10,0:00:40.37,0:00:41.93,Default,,0,0,0,,So what're you up to?
Dialogue: 10,0:00:41.93,0:00:43.60,Default,,0,0,0,,Working.
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:45.44,Default-ja,,0,0,0,,仕事…
Dialogue: 10,0:00:44.53,0:00:46.94,Default,,0,0,0,,My brother? Working?
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:49.59,Default-ja,,0,0,0,,あの　お兄ちゃんが仕事？\Nうん…
Dialogue: 10,0:00:48.71,0:00:50.80,Default,,0,0,0,,I'm so proud!
Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:53.11,Default-ja,,0,0,0,,小町　嬉しいよ　けど　あれ変だな
Dialogue: 10,0:00:50.80,0:00:53.00,Default,,0,0,0,,But it's so weird!
Dialogue: 10,0:00:53.00,0:00:56.20,Default,,0,0,0,,It's like you're a different person! I feel so conflicted!
Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:56.25,Default-ja,,0,0,0,,お兄ちゃんが\N遠くに行っちゃったみたいで
Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:59.75,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと複雑\Nけどまあ　仕事っつっても
Dialogue: 10,0:00:56.56,0:01:01.00,Default,,0,0,0,,Well, you could call it work, but I'm more like a gopher for the lowest guy.
Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:04.27,Default-ja,,0,0,0,,下っ端の使いっ走りみたいなヤツだ\Nなら　納得　じゃあ小町
Dialogue: 10,0:01:01.00,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,I feel a lot better now!
Dialogue: 10,0:01:02.33,0:01:04.71,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm gonna check out the rest of the festival.
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:08.57,Default-ja,,0,0,0,,色々　見てくるから\Nまったね～　お兄ちゃん
Dialogue: 10,0:01:04.71,0:01:06.72,Default,,0,0,0,,See you later, Onii-chan! {komachi so good}
Dialogue: 10,0:01:20.97,0:01:20.99,Default,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 10,0:01:22.14,0:01:23.35,Default,,0,0,0,,Are you working?
Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:44.26,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:25.36,Default-ja,,0,0,0,,（雪乃）仕事中？\N見て分からないのかよ？
Dialogue: 10,0:01:23.35,0:01:25.10,Default,,0,0,0,,Do you need someone to tell you?
Dialogue: 10,0:01:25.10,0:01:27.02,Default,,0,0,0,,That's why I'm asking.
Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:28.27,Default-ja,,0,0,0,,だから聞いたのよ\Nつーか　お前は？
Dialogue: 10,0:01:27.02,0:01:28.56,Default,,0,0,0,,What about you?
Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:31.52,Default-ja,,0,0,0,,エンディングセレモニーの\N最終打ち合わせに行くのよ
Dialogue: 10,0:01:28.56,0:01:31.57,Default,,0,0,0,,I'm headed to the final meeting regarding the closing ceremony.
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.86,Default-ja,,0,0,0,,ヤバイ　急がないともう席ないって
Dialogue: 10,0:01:31.57,0:01:34.61,Default,,0,0,0,,Oh no! They're almost out of seats!
Dialogue: 0,0:01:34.86,0:01:37.36,Default-ja,,0,0,0,,何だ？\N行けば分かるわ
Dialogue: 10,0:01:34.94,0:01:36.11,Default,,0,0,0,,What's that about?
Dialogue: 10,0:01:36.11,0:01:37.74,Default,,0,0,0,,You'll see when you get there.
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:42.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(971.91,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:42.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(977.745,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:42.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(978.405,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:42.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(970.635,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:42.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(976.47,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:42.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(977.13,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:42.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(969.21,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:42.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(975.045,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:42.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(975.72,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:42.53,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(967.77,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:42.53,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(973.605,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:42.53,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(974.28,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:42.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(966.27,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:42.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(972.09,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:42.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(972.765,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:42.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(964.755,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:42.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(970.59,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:42.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(971.265,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:42.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(963.24,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:42.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(969.075,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:42.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(969.735,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:42.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(962.115,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:42.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(967.95,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:42.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(968.625,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:42.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(960.615,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:42.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(966.45,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:42.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(967.125,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:42.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(959.13,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:42.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(964.95,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:42.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(965.625,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:42.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(957.78,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:42.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(963.615,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:42.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(964.275,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:42.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(956.085,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:42.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(961.92,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:42.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(962.595,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:42.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(954.96,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:42.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(960.795,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:42.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(961.455,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:42.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(953.475,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:42.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(959.31,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:42.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(959.97,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:42.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(951.96,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:42.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(957.795,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:42.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(958.47,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:42.99,0:01:43.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(950.43,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:42.99,0:01:43.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(956.265,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:42.99,0:01:43.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(956.94,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:43.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(949.005,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:43.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(954.84,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:43.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(955.515,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:43.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(947.835,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:43.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(953.67,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:43.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(954.345,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:43.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(946.365,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:43.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(952.2,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:43.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(952.86,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:43.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(944.865,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:43.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(950.7,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:43.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(951.36,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(943.365,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(949.2,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(949.875,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:43.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(941.85,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:43.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(947.685,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:43.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(948.345,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:43.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(940.665,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:43.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(946.5,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:43.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(947.16,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:43.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(939.18,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:43.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(945.015,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:43.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(945.69,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:43.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(937.68,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:43.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(943.515,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:43.41,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(944.19,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(936.375,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(942.21,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.45,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(942.87,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:43.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(934.815,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:43.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(940.65,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:43.49,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(941.31,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:43.54,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(933.495,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:43.54,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(939.33,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:43.54,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(939.99,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:43.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(931.995,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:43.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(937.83,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:43.58,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(938.505,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:43.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(930.495,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:43.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(936.33,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:43.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(937.005,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:43.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(929.055,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:43.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(934.89,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:43.66,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(935.565,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:43.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(927.75,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:43.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(933.585,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:43.70,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(934.26,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:43.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(926.37,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:43.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(932.205,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:43.74,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(932.88,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:43.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(924.915,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:43.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(930.75,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:43.79,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(931.41,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:43.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(923.43,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:43.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(929.265,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:43.83,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(929.94,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:43.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(921.945,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:43.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(927.765,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:43.87,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(928.44,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:43.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(920.46,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:43.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(926.295,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:43.91,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(926.955,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:43.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(919.14,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:43.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(924.975,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:43.95,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(925.635,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:43.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(917.79,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:43.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(923.625,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:43.99,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(924.285,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:44.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(916.335,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:44.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(922.17,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:44.04,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(922.83,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:44.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(914.895,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:44.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(920.73,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:44.08,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(921.39,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.08,0:01:44.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(913.395,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.08,0:01:44.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(919.23,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.08,0:01:44.12,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(919.905,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:44.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(911.895,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:44.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(917.715,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:44.16,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(918.39,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:44.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(910.575,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:44.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(916.41,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:44.20,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(917.085,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:44.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(909.15,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:44.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(914.985,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:44.24,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(915.66,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:44.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(907.71,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:44.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(913.545,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:44.29,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(914.205,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:44.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(906.285,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:44.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(912.105,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:44.33,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(912.78,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:44.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(904.8,283.98)\blur0.7\fs21\shad3\c&HE9C7B6&\4c&HF1E3BD&}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:44.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(910.635,305.475)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}Chiba's specialties! {\c&HBA79D9&}Festivals {\c&HD8CBA2&}and {\c&HBA79D9&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:44.37,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(911.31,329.805)\fnSenran-KagoMoji-W12\blur0.7\fs27\c&HD8CBA2&}We're all {\c&HBA79D9&}fools, {\c&HD8CBA2&}so let's {\c&HBA79D9&}dance {\c&HD8CBA2&}and
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:46.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(501.906,127.977)\blur0.7\fs51\shad3.75\c&HFABFBC&\4c&HF7E7BA&\fax-0.2\frz16.06}Soubu High School Cultural Festival
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:46.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(291.738,973.476)\fnSenran-KagoMoji-W12\fax-0.125\blur0.7\fs27\c&HCBA375&\fscx168\fscy147\frz12.77}Chiba's specialties! {\c&H9B6AC8&}Festivals {\c&HCBA375&}and {\c&H9B6AC8&}dancing!
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:46.62,Yahari-TS,,0,0,0,,{\pos(336.406,1027.81)\fnSenran-KagoMoji-W12\fax-0.125\blur0.7\fs27\c&HCBA375&\fscx168\fscy147\frz11.89}We're all {\c&H9B6AC8&}fools, {\c&HCBA375&}so let's {\c&H9B6AC8&}dance {\c&HCBA375&}and
Dialogue: 10,0:02:06.98,0:02:08.56,Default,,0,0,0,,Expectedly good. {i wish people actually cared that much about jazz ;_;}
Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:09.67,Default-ja,,0,0,0,,さすがだわ\N意外だな
Dialogue: 10,0:02:08.56,0:02:11.11,Default,,0,0,0,,Unexpectedly praised. You don't usually do that.
Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:12.58,Default-ja,,0,0,0,,お前が褒めるなんて\Nそう？
Dialogue: 10,0:02:11.56,0:02:12.73,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:17.25,Default-ja,,0,0,0,,私はこれでも姉さんを\N相当　高く評価しているのよ
Dialogue: 10,0:02:12.73,0:02:16.36,Default,,0,0,0,,I hold my sister in high regard, you know.
Dialogue: 10,0:02:17.15,0:02:19.70,Default,,0,0,0,,There was a time when I wanted to be just like her.
Dialogue: 0,0:02:17.25,0:02:20.90,Default-ja,,0,0,0,,私も\Nああなりたいと思っていたから
Dialogue: 10,0:02:20.86,0:02:23.87,Default,,0,0,0,,You don't need to. You're fine the way you are.
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:24.20,Default-ja,,0,0,0,,ならなくていいだろ　そのままで
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.33,Default-ja,,0,0,0,,（平塚）相模が　いない？\N（めぐり）はい
Dialogue: 10,0:02:32.79,0:02:34.46,Default,,0,0,0,,Sagami's missing?
Dialogue: 10,0:02:34.46,0:02:37.63,Default,,0,0,0,,Yes. She isn't answering her phone, either.
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:40.00,Default-ja,,0,0,0,,携帯電話も通じません\Nまいったわね　このままだと
Dialogue: 10,0:02:37.63,0:02:39.22,Default,,0,0,0,,This isn't good.
Dialogue: 10,0:02:39.22,0:02:41.72,Default,,0,0,0,,We can't hold the closing ceremony without her.
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.52,Default-ja,,0,0,0,,エンディングセレモニーが　できない\N最悪　代役を…
Dialogue: 10,0:02:41.72,0:02:43.30,Default,,0,0,0,,Can't someone substitute for her?
Dialogue: 10,0:02:43.30,0:02:45.76,Default,,0,0,0,,That might be difficult.
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:46.86,Default-ja,,0,0,0,,それは難しいと思います\N最後の挨拶や
Dialogue: 10,0:02:45.76,0:02:48.93,Default,,0,0,0,,We could improvise the closing address and reconstruct the vote tally,
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:50.35,Default-ja,,0,0,0,,総評は何とかなったとしても\N優秀賞と地域賞の
Dialogue: 10,0:02:48.93,0:02:53.69,Default,,0,0,0,,but only Sagami-san knows the overall winner and the recipient of the regional award.
Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:54.02,Default-ja,,0,0,0,,投票結果を知っているのは\N相模さんだけですから
Dialogue: 10,0:02:53.69,0:02:56.32,Default,,0,0,0,,We can make up the overall winner.
Dialogue: 0,0:02:54.02,0:02:59.02,Default-ja,,0,0,0,,賞の結果なら　でっち上げればいい\Nどうせ票数は公表しないんだし
Dialogue: 10,0:02:56.32,0:02:58.99,Default,,0,0,0,,The vote counts aren't made public.
Dialogue: 10,0:02:58.99,0:03:00.32,Default,,0,0,0,,Hikigaya...
Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:02.11,Default-ja,,0,0,0,,比企谷…\Nさすがに　それは…
Dialogue: 10,0:03:00.32,0:03:02.03,Default,,0,0,0,,We can't do that.
Dialogue: 10,0:03:02.03,0:03:05.08,Default,,0,0,0,,Then why not announce the awards tomorrow?
Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:06.35,Default-ja,,0,0,0,,じゃ　賞の発表だけは後日に回すか\N最悪の場合はね
Dialogue: 10,0:03:05.08,0:03:06.74,Default,,0,0,0,,Only as a last resort.
Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:10.52,Default-ja,,0,0,0,,でも地域賞は　ここで発表しないと\Nあまり意味はないでしょうね
Dialogue: 10,0:03:06.74,0:03:10.71,Default,,0,0,0,,But the recipient of the regional award needs to be announced at the ceremony.
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:13.35,Default-ja,,0,0,0,,≪（葉山）どうかした？→
Dialogue: 10,0:03:10.71,0:03:12.04,Default,,0,0,0,,Something wrong?
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:15.35,Default-ja,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: 10,0:03:13.67,0:03:15.13,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:20.39,Default-ja,,0,0,0,,もう１曲\N追加でやらせてくれないか？
Dialogue: 10,0:03:17.80,0:03:20.17,Default,,0,0,0,,Mind if we play one more song?
Dialogue: 10,0:03:20.17,0:03:21.93,Default,,0,0,0,,You're not too exhausted to play?
Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:23.18,Default-ja,,0,0,0,,そんなことが　できるの？\Nああ
Dialogue: 10,0:03:21.93,0:03:22.93,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:03:22.93,0:03:25.85,Default,,0,0,0,,Yumiko, think you can play and sing another song?
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.17,Default-ja,,0,0,0,,優美子\Nもう１曲　弾きながら歌える？
Dialogue: 10,0:03:25.85,0:03:27.06,Default,,0,0,0,,Again?!
Dialogue: 0,0:03:26.17,0:03:31.01,Default-ja,,0,0,0,,（優美子）もう１曲？　マジで？\Nいや　無理無理　今超テンパッてるし
Dialogue: 10,0:03:27.06,0:03:27.76,Default,,0,0,0,,Seriously?!
Dialogue: 10,0:03:27.76,0:03:28.93,Default,,0,0,0,,No, no! No way!
Dialogue: 10,0:03:28.93,0:03:30.23,Default,,0,0,0,,I'm, like, totally bushed!
Dialogue: 10,0:03:30.93,0:03:32.19,Default,,0,0,0,,Please?
Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:33.51,Default-ja,,0,0,0,,頼むよ\Nううッ…
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:38.20,Default-ja,,0,0,0,,うん\Nありがとう
Dialogue: 10,0:03:37.11,0:03:38.11,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 10,0:03:38.11,0:03:40.53,Default,,0,0,0,,I'm not doing this for you, got it?!
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:41.35,Default-ja,,0,0,0,,別に\Nアンタのためじゃないかんね！→
Dialogue: 10,0:03:41.07,0:03:43.95,Default,,0,0,0,,Look, they're almost done. Stand by, everyone.
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:45.19,Default-ja,,0,0,0,,ほら　前の終わった　スタンバるよ\N≪（戸部）マジか～
Dialogue: 10,0:03:43.95,0:03:45.12,Default,,0,0,0,,Seriously, dude?!
Dialogue: 10,0:03:45.12,0:03:47.28,Default,,0,0,0,,Damn, this is crazy.
Dialogue: 0,0:03:45.19,0:03:47.35,Default-ja,,0,0,0,,≪（大和）ヤベ～\N≪（大岡）ないわ
Dialogue: 10,0:03:47.28,0:03:49.75,Default,,0,0,0,,I just sent out a mass text.
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:50.84,Default-ja,,0,0,0,,いくつかＳＮＳに書き込んだから\N誰か見た子がいたら
Dialogue: 10,0:03:49.75,0:03:52.12,Default,,0,0,0,,If anyone sees her, they'll call us.
Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:53.36,Default-ja,,0,0,0,,連絡あると思う\N感謝するわ
Dialogue: 10,0:03:52.12,0:03:53.37,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:57.01,Default-ja,,0,0,0,,気にしないでくれ　それより\Nこれからステージやっても
Dialogue: 10,0:03:53.37,0:03:54.88,Default,,0,0,0,,Don't mention it.
Dialogue: 10,0:03:54.88,0:03:58.71,Default,,0,0,0,,More importantly, we can only buy you ten minutes at most.
Dialogue: 0,0:03:57.01,0:04:00.35,Default-ja,,0,0,0,,稼げて１０分だ\Nそれまでに見つけないと
Dialogue: 10,0:03:58.71,0:04:00.38,Default,,0,0,0,,That's all the time you'll have to find her.
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:02.84,Default-ja,,0,0,0,,ええ\N（結衣）私　捜してくるよ
Dialogue: 10,0:04:00.38,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 10,0:04:01.22,0:04:03.01,Default,,0,0,0,,I'll go look for her!
Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:06.69,Default-ja,,0,0,0,,やみくもに捜しても見つからない\N実際のところ
Dialogue: 10,0:04:03.01,0:04:05.47,Default,,0,0,0,,You won't find her if you run around randomly.
Dialogue: 10,0:04:05.47,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,Even if you had {\i1}fifteen{\i0} minutes, you'd be able to check one place at best.
Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:10.61,Default-ja,,0,0,0,,１５分ちょっとで行ける所なんて\N１ヵ所が限界だ
Dialogue: 10,0:04:10.52,0:04:11.98,Default,,0,0,0,,Hikigaya-kun,
Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:15.00,Default-ja,,0,0,0,,比企谷君　もうあと１０分\N時間を稼ぐことができたら
Dialogue: 10,0:04:11.98,0:04:15.98,Default,,0,0,0,,if we buy you another ten minutes, can you find her?
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.18,Default-ja,,0,0,0,,見つけられる？
Dialogue: 10,0:04:17.06,0:04:19.94,Default,,0,0,0,,All I can say is, "I don't know."
Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:20.05,Default-ja,,0,0,0,,分からん　としか言いようがないな
Dialogue: 10,0:04:19.94,0:04:23.74,Default,,0,0,0,,So you're not saying it's impossible? That's good enough.
Dialogue: 0,0:04:20.05,0:04:23.65,Default-ja,,0,0,0,,不可能とは言わないのね\Nそれで十分だわ
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:33.05,Default-ja,,0,0,0,,姉さん？　手伝って
Dialogue: 10,0:04:30.20,0:04:32.96,Default,,0,0,0,,Nee-san, we need your help.
Dialogue: 10,0:04:32.96,0:04:35.62,Default,,0,0,0,,Hm? I could.
Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:35.52,Default-ja,,0,0,0,,（陽乃）へえ　いいよ
Dialogue: 0,0:04:35.52,0:04:39.44,Default-ja,,0,0,0,,雪乃ちゃんが私に　ちゃんと\Nお願いするなんて初めてだし
Dialogue: 10,0:04:35.62,0:04:39.34,Default,,0,0,0,,It's the first time you've ever asked me for a favor, after all.
Dialogue: 10,0:04:39.34,0:04:41.46,Default,,0,0,0,,I can do it for you this once.
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:43.08,Default-ja,,0,0,0,,今回は　そのお願い聞いてあげる\Nお願い？
Dialogue: 10,0:04:41.88,0:04:45.13,Default,,0,0,0,,A favor? I think you're under the wrong impression.
Dialogue: 0,0:04:43.08,0:04:47.51,Default-ja,,0,0,0,,勘違いしてもらっては困るわ\Nこれは実行委員としての命令よ
Dialogue: 10,0:04:45.13,0:04:47.47,Default,,0,0,0,,This is an order as a member of the festival committee.
Dialogue: 10,0:04:47.47,0:04:51.31,Default,,0,0,0,,And is there a penalty if I don't follow this order?
Dialogue: 0,0:04:47.51,0:04:51.54,Default-ja,,0,0,0,,で？　その命令に反した場合の\Nペナルティーはあるの？
Dialogue: 10,0:04:51.31,0:04:54.60,Default,,0,0,0,,You can't cancel my performance anymore.
Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:54.69,Default-ja,,0,0,0,,出展　取り消しされても\N私には　もう関係ないし
Dialogue: 10,0:04:54.60,0:04:55.56,Default,,0,0,0,,What'll you do?
Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:57.49,Default-ja,,0,0,0,,どうする　先生に言いつけちゃう？
Dialogue: 10,0:04:55.56,0:04:57.48,Default,,0,0,0,,Tell on me?
Dialogue: 10,0:04:58.27,0:05:01.65,Default,,0,0,0,,There is no penalty, but there is a merit.
Dialogue: 0,0:04:58.51,0:05:01.50,Default-ja,,0,0,0,,ペナルティーはないわ　でもメリットはある
Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:05.85,Default-ja,,0,0,0,,どんな？\Nこの私に貸しを１つ　つくれる
Dialogue: 10,0:05:01.65,0:05:02.53,Default,,0,0,0,,What kind?
Dialogue: 10,0:05:03.15,0:05:05.86,Default,,0,0,0,,You'll have me in your debt.
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:09.02,Default-ja,,0,0,0,,これを　どうとらえるかは\N姉さん次第よ
Dialogue: 10,0:05:05.86,0:05:08.53,Default,,0,0,0,,What that means is up to you.
Dialogue: 0,0:05:09.02,0:05:12.67,Default-ja,,0,0,0,,ふーん　雪乃ちゃん成長したのね
Dialogue: 10,0:05:10.53,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,You've grown, Yukino-chan.
Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:16.84,Default-ja,,0,0,0,,いいえ　私は\Nもともと　こういう人間よ
Dialogue: 10,0:05:13.12,0:05:14.00,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:05:14.00,0:05:16.54,Default,,0,0,0,,This is how I've always been.
Dialogue: 10,0:05:16.54,0:05:19.84,Default,,0,0,0,,We've known each other for seventeen years. Maybe you never realized it.
Dialogue: 0,0:05:16.84,0:05:20.51,Default-ja,,0,0,0,,１７年　一緒にいて\N見てこなかったの？
Dialogue: 0,0:05:20.51,0:05:22.67,Default-ja,,0,0,0,,フッ…\N何か？
Dialogue: 10,0:05:21.80,0:05:22.96,Default,,0,0,0,,Is there a problem?
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.67,Default-ja,,0,0,0,,いいや
Dialogue: 10,0:05:22.96,0:05:24.30,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:05:24.30,0:05:25.47,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah.
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:27.17,Default-ja,,0,0,0,,＜ああ　まったくそうだ＞
Dialogue: 10,0:05:25.47,0:05:27.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Took the words right out of my mouth.
Dialogue: 10,0:05:27.13,0:05:30.30,Default,,0,0,0,,{\i1}This is the kind of person Yukinoshita Yukino is.
Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:30.34,Default-ja,,0,0,0,,＜雪ノ下雪乃ってヤツは\Nこういう人間なんだ＞
Dialogue: 10,0:05:30.30,0:05:32.76,Default,,0,0,0,,So? What do you want me to do?
Dialogue: 0,0:05:30.34,0:05:32.94,Default-ja,,0,0,0,,で　どうするつもりなの？
Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:37.51,Default-ja,,0,0,0,,場を　つなぐわ
Dialogue: 10,0:05:35.48,0:05:37.19,Default,,0,0,0,,Put on a performance.
Dialogue: 10,0:05:37.19,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,Oh? That sounds like fun.
Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:40.85,Default-ja,,0,0,0,,はーん　楽しいこと考えちゃうねえ
Dialogue: 0,0:05:40.85,0:05:43.52,Default-ja,,0,0,0,,実はメンバーも揃ってるしね
Dialogue: 10,0:05:41.02,0:05:43.19,Default,,0,0,0,,And we've got the whole band here.
Dialogue: 0,0:05:43.52,0:05:45.62,Default-ja,,0,0,0,,で　曲は？
Dialogue: 10,0:05:43.61,0:05:45.69,Default,,0,0,0,,So? What song?
Dialogue: 0,0:05:47.51,0:05:50.68,Default-ja,,0,0,0,,前　陽乃とやった曲なら\Nまだ弾けそうだ
Dialogue: 10,0:05:47.74,0:05:50.66,Default,,0,0,0,,I can still play the one we did last time.
Dialogue: 10,0:05:50.66,0:05:51.45,Default,,0,0,0,,Meguri?
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:53.50,Default-ja,,0,0,0,,めぐり\Nはい　任せてください
Dialogue: 10,0:05:51.45,0:05:54.04,Default,,0,0,0,,Yes! I can too!
Dialogue: 0,0:05:53.50,0:05:56.30,Default-ja,,0,0,0,,≪（陽乃）あとはボーカルだね
Dialogue: 10,0:05:54.04,0:05:55.95,Default,,0,0,0,,Now we just need a vocalist.
Dialogue: 10,0:05:57.87,0:05:59.04,Default,,0,0,0,,Yuigahama-san.
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:06:00.00,Default-ja,,0,0,0,,由比ヶ浜さん\Nうぇ？
Dialogue: 10,0:05:59.04,0:05:59.71,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:05:59.71,0:06:03.21,Default,,0,0,0,,Can I rely on you?
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:03.34,Default-ja,,0,0,0,,あなたを頼らせてもらっても\Nいいかしら？
Dialogue: 10,0:06:03.21,0:06:05.21,Default,,0,0,0,,Um... Er...
Dialogue: 0,0:06:03.34,0:06:06.74,Default-ja,,0,0,0,,ああ　えっと\Nその…　自信ないっていうか
Dialogue: 10,0:06:05.21,0:06:06.76,Default,,0,0,0,,I don't know if I can do it, like,
Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:10.74,Default-ja,,0,0,0,,逆に迷惑かけちゃうかも\Nなんだけど
Dialogue: 10,0:06:06.76,0:06:10.09,Default,,0,0,0,,I might, like, screw it all up, but...
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:16.84,Default-ja,,0,0,0,,そう言ってもらえるの　待ってたよ
Dialogue: 10,0:06:13.43,0:06:16.22,Default,,0,0,0,,I was wondering when you'd ask.
Dialogue: 0,0:06:16.84,0:06:19.34,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう\Nうん
Dialogue: 10,0:06:17.10,0:06:18.27,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 10,0:06:18.27,0:06:19.14,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 10,0:06:19.14,0:06:24.02,Default,,0,0,0,,But, like, I'd need to faint before I remember the lyrics, so don't expect too much!
Dialogue: 0,0:06:19.34,0:06:24.01,Default-ja,,0,0,0,,でも私　歌詞とかうる覚えだかんね\Nその辺　期待しないでね
Dialogue: 0,0:06:24.01,0:06:27.35,Default-ja,,0,0,0,,正しくは「うろ覚え」　というのよ\N今の間違いで
Dialogue: 10,0:06:24.02,0:06:26.53,Default,,0,0,0,,I believe you mean you "have a faint memory" of them.
Dialogue: 10,0:06:26.53,0:06:28.95,Default,,0,0,0,,Now I'm not so sure about this.
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:31.35,Default-ja,,0,0,0,,少し不安になってきたわ\Nゆきのん　ちょっとヒドいよ
Dialogue: 10,0:06:28.95,0:06:31.49,Default,,0,0,0,,Yukinon, that's so mean!
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:34.34,Default-ja,,0,0,0,,比企谷君
Dialogue: 10,0:06:32.45,0:06:33.99,Default,,0,0,0,,Hikigaya-kun.
Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:38.67,Default-ja,,0,0,0,,よろしくね\Nヒッキー　頑張って
Dialogue: 10,0:06:35.74,0:06:36.87,Default,,0,0,0,,We're counting on you.
Dialogue: 10,0:06:36.87,0:06:38.33,Default,,0,0,0,,We're in this together, Hikky!
Dialogue: 10,0:06:47.84,0:06:51.34,Default,,0,0,0,,{\i1}When a person loses their sense of belonging,
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:52.36,Default-ja,,0,0,0,,＜自分の居場所を見失った人間が\N望むこと　それは＞
Dialogue: 10,0:06:51.34,0:06:55.89,Default,,0,0,0,,{\i1}they want someone else to hand it back to them on a platter.
Dialogue: 0,0:06:52.36,0:06:55.86,Default-ja,,0,0,0,,＜誰かに自分の居場所を\N見つけ出してもらうことだ＞
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:06:59.83,Default-ja,,0,0,0,,＜見つけてほしいから学校内にいる\Nそれも＞
Dialogue: 10,0:06:55.89,0:06:58.73,Default,,0,0,0,,{\i1}She wants someone to find her, so she's still on school grounds.
Dialogue: 10,0:06:58.73,0:07:01.85,Default,,0,0,0,,{\i1}And it's somewhere people can find her.
Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:03.02,Default-ja,,0,0,0,,＜ちゃんと目につく所だ　どこだ？＞
Dialogue: 10,0:07:01.85,0:07:02.85,Default,,0,0,0,,{\i1}Where is she?
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:06.62,Default-ja,,0,0,0,,＜時間がない\N選択肢を絞んねえとな＞
Dialogue: 10,0:07:03.27,0:07:04.56,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't have time.
Dialogue: 10,0:07:04.56,0:07:06.73,Default,,0,0,0,,{\i1}I need to eliminate choices.
Dialogue: 10,0:07:10.65,0:07:11.86,Default,,0,0,0,,Who summons me?!
Dialogue: 0,0:07:10.69,0:07:13.69,Default-ja,,0,0,0,,[TEL]（材木座）我だ\N材木座　お前　ふだん
Dialogue: 10,0:07:11.86,0:07:15.95,Default,,0,0,0,,Zaimokuza, when you're alone at school, where do you hang around?
Dialogue: 0,0:07:13.69,0:07:18.68,Default-ja,,0,0,0,,学校に１人でいる時　どこにいる？\N[TEL]何だ？　やぶからスティックに
Dialogue: 10,0:07:15.95,0:07:18.20,Default,,0,0,0,,What's this, out of the black?
Dialogue: 10,0:07:18.20,0:07:19.66,Default,,0,0,0,,Okay, good-bye.
Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:21.55,Default-ja,,0,0,0,,もう切るぞ\N[TEL]わあ　待って待って…　お願い
Dialogue: 10,0:07:19.66,0:07:21.46,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait! Don't!
Dialogue: 10,0:07:21.46,0:07:22.87,Default,,0,0,0,,The infirmary or a balcony!
Dialogue: 0,0:07:21.55,0:07:24.37,Default-ja,,0,0,0,,[TEL]保健室かベランダだ\N図書室の場合も多い
Dialogue: 10,0:07:22.87,0:07:24.25,Default,,0,0,0,,Or the library!
Dialogue: 10,0:07:24.25,0:07:26.13,Default,,0,0,0,,Or the roof of the labs building!
Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:26.87,Default-ja,,0,0,0,,[TEL]あとは特別棟の上だ
Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:49.18,Default-ja,,0,0,0,,エンディングセレモニーが始まるから　戻れ
Dialogue: 10,0:07:46.11,0:07:49.44,Default,,0,0,0,,The closing ceremony's gonna start. Get down there.
Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:52.22,Default-ja,,0,0,0,,（相模）\Nもう始まってるんじゃないの
Dialogue: 10,0:07:49.44,0:07:51.15,Default,,0,0,0,,Hasn't it already started?
Dialogue: 10,0:07:52.03,0:07:54.66,Default,,0,0,0,,Under normal circumstances, it would've.
Dialogue: 0,0:07:52.22,0:07:57.02,Default-ja,,0,0,0,,ああ　本来ならな\Nでも　どうにか時間を稼いでる
Dialogue: 10,0:07:54.66,0:07:58.54,Default,,0,0,0,,But they're buying time for you, so...
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:59.34,Default-ja,,0,0,0,,だから…\Nふーん
Dialogue: 10,0:07:58.54,0:08:01.37,Default,,0,0,0,,Oh? And who's buying it for me?
Dialogue: 0,0:07:59.34,0:08:03.86,Default-ja,,0,0,0,,それって誰が　やってるの？\Nああ　三浦とか雪ノ下達だ
Dialogue: 10,0:08:02.16,0:08:04.37,Default,,0,0,0,,Miura and Yukinoshita.
Dialogue: 0,0:08:03.86,0:08:06.66,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ\N雪ノ下さんが　やればいいじゃん
Dialogue: 10,0:08:04.37,0:08:06.71,Default,,0,0,0,,Then why not have Yukinoshita-san do it?
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:11.20,Default-ja,,0,0,0,,あの人　何でもできるし\Nああ？　そういう問題じゃねえだろ
Dialogue: 10,0:08:06.71,0:08:08.04,Default,,0,0,0,,She can do anything, right?
Dialogue: 10,0:08:08.04,0:08:11.21,Default,,0,0,0,,Huh? That's not the problem here.
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:15.37,Default-ja,,0,0,0,,お前の持ってる\N集計結果の発表とか色々あんだよ
Dialogue: 10,0:08:11.21,0:08:15.43,Default,,0,0,0,,You need to present the vote tally and a bunch of other stuff.
Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:19.47,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ　集計結果だけ\N持ってけばいいでしょ！
Dialogue: 10,0:08:15.43,0:08:18.68,Default,,0,0,0,,Then take the results and do it yourself!
Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:25.35,Default-ja,,0,0,0,,＜雪ノ下が受けた依頼は\N相模に委員長としての責務を＞
Dialogue: 10,0:08:21.35,0:08:27.02,Default,,0,0,0,,{\i1}The request Yukinoshita accepted was to make Sagami's stint as committee chair a success.
Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:29.95,Default-ja,,0,0,0,,＜全うさせることだ\N集計結果だけ持って帰ったら＞
Dialogue: 10,0:08:27.52,0:08:33.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Bringing only the results back is tantamount to making Yukinoshita Yukino's efforts for naught.
Dialogue: 0,0:08:29.95,0:08:33.84,Default-ja,,0,0,0,,＜雪ノ下雪乃のしてきたことを\N否定することになる＞
Dialogue: 10,0:08:33.74,0:08:39.70,Default,,0,0,0,,{\i1}My job right now is to make sure Sagami Minami gets up on the stage as the committee chair.
Dialogue: 0,0:08:33.84,0:08:37.76,Default-ja,,0,0,0,,＜今　俺がなすべきことは\N相模南を委員長として＞
Dialogue: 0,0:08:37.76,0:08:42.53,Default-ja,,0,0,0,,＜あの場に立たせること　そして\N委員長としての栄光と＞
Dialogue: 10,0:08:39.70,0:08:46.04,Default,,0,0,0,,{\i1}And on top of that, to instill in her the honor, frustration, and regret associated with the position.
Dialogue: 0,0:08:42.53,0:08:46.17,Default-ja,,0,0,0,,＜挫折と後悔を\Nきっちりと与えてやることだ＞
Dialogue: 10,0:08:46.04,0:08:51.55,Default,,0,0,0,,{\i1}To do that, I could simply tell her the words she wants to hear.
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:49.74,Default-ja,,0,0,0,,＜そのためには\N相模が欲しがってる言葉を＞
Dialogue: 0,0:08:49.74,0:08:54.53,Default-ja,,0,0,0,,＜そのまま聞かせてやればいい\Nただ　残念ながら＞
Dialogue: 10,0:08:52.17,0:08:56.55,Default,,0,0,0,,{\i1}But unfortunately, I don't have it in me to say them.
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:57.13,Default-ja,,0,0,0,,＜俺では　それができない＞
Dialogue: 10,0:09:05.08,0:09:10.02,Default,,0,0,0,,{Eyecatch}
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:16.95,Default-ja,,0,0,0,,葉山
Dialogue: 10,0:09:15.36,0:09:16.53,Default,,0,0,0,,Hayama?
Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:22.09,Default-ja,,0,0,0,,連絡　取れなくて　心配したよ\N色々　聞いて回って→
Dialogue: 10,0:09:17.99,0:09:20.53,Default,,0,0,0,,Our calls weren't getting through. You had us worried.
Dialogue: 10,0:09:20.53,0:09:24.58,Default,,0,0,0,,We asked around, and someone saw you go upstairs, so...
Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:26.43,Default-ja,,0,0,0,,階段上っていくのを\N見かけた子がいてさ
Dialogue: 10,0:09:26.12,0:09:28.21,Default,,0,0,0,,We came to get you.
Dialogue: 0,0:09:26.43,0:09:30.43,Default-ja,,0,0,0,,早く戻ろう　みんな待ってるから\Nねッ
Dialogue: 10,0:09:28.21,0:09:29.67,Default,,0,0,0,,Everyone's waiting for you.
Dialogue: 10,0:09:29.67,0:09:30.63,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:34.04,Default-ja,,0,0,0,,（ゆっこ）そうだよ\N（遥）心配してるんだから
Dialogue: 10,0:09:30.63,0:09:32.00,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 10,0:09:32.00,0:09:33.38,Default,,0,0,0,,We were worried sick!
Dialogue: 0,0:09:34.04,0:09:38.26,Default-ja,,0,0,0,,でも　今さらウチが戻っても…\N≪（ゆっこ）そんなことないよ→
Dialogue: 10,0:09:34.09,0:09:36.97,Default,,0,0,0,,I can't face everyone now.
Dialogue: 10,0:09:36.97,0:09:38.30,Default,,0,0,0,,Yes, you can!
Dialogue: 0,0:09:38.26,0:09:41.33,Default-ja,,0,0,0,,みんな待ってるんだから\N≪（遥）一緒に行こう
Dialogue: 10,0:09:38.30,0:09:39.64,Default,,0,0,0,,Everyone's waiting for you!
Dialogue: 10,0:09:39.64,0:09:41.22,Default,,0,0,0,,Come on, let's go!
Dialogue: 10,0:09:41.22,0:09:44.39,Default,,0,0,0,,But... I made a mess for everyone.
Dialogue: 0,0:09:41.33,0:09:44.60,Default-ja,,0,0,0,,けど\Nみんなに迷惑かけちゃったから→
Dialogue: 10,0:09:44.39,0:09:46.06,Default,,0,0,0,,What am I supposed to say?
Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:48.94,Default-ja,,0,0,0,,合わせる顔が\N大丈夫　相模さんのために
Dialogue: 10,0:09:46.64,0:09:47.77,Default,,0,0,0,,You'll figure something out.
Dialogue: 10,0:09:47.77,0:09:50.65,Default,,0,0,0,,Everyone's working hard for your sake too.
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:53.11,Default-ja,,0,0,0,,みんなも頑張ってるからさ
Dialogue: 0,0:09:53.11,0:09:55.11,Default-ja,,0,0,0,,はあ～
Dialogue: 10,0:09:55.07,0:09:58.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Yukinoshita did things her way to the bitter end.
Dialogue: 0,0:09:55.11,0:10:01.18,Default-ja,,0,0,0,,＜雪ノ下は雪ノ下のやり方を貫いた\Nなら　俺は俺のやり方で＞
Dialogue: 10,0:09:58.49,0:10:01.41,Default,,0,0,0,,{\i1}And so, I'll do things my way.
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:06.68,Default-ja,,0,0,0,,＜正々堂々　真正面から\N卑屈に最低に陰湿に＞
Dialogue: 10,0:10:01.41,0:10:06.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Unequivocal, invective, vile, villainous, and vicious.
Dialogue: 10,0:10:09.25,0:10:10.71,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:13.94,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫だから　戻ろう\Nウチ　最低
Dialogue: 10,0:10:10.71,0:10:11.54,Default,,0,0,0,,Let's go downstairs.
Dialogue: 10,0:10:11.54,0:10:13.67,Default,,0,0,0,,I'm horrible!
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:15.94,Default-ja,,0,0,0,,はあ～
Dialogue: 10,0:10:16.84,0:10:19.09,Default,,0,0,0,,Yeah, you are.
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.41,Default-ja,,0,0,0,,本当に最低だな
Dialogue: 10,0:10:21.76,0:10:26.60,Default,,0,0,0,,Sagami, in the end, you're just a drama queen.
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:26.44,Default-ja,,0,0,0,,相模　お前は結局\Nチヤホヤされたいだけなんだ
Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:29.48,Default-ja,,0,0,0,,構ってほしくて\Nそういうこと　やってんだろ？
Dialogue: 10,0:10:26.60,0:10:29.06,Default,,0,0,0,,You're doing this for the attention.
Dialogue: 0,0:10:29.48,0:10:34.25,Default-ja,,0,0,0,,今だって「そんなことないよ」　って\N言ってほしいだけなんだろうが
Dialogue: 10,0:10:29.60,0:10:34.27,Default,,0,0,0,,Right now, you just want someone to tell you, "You're not horrible!"
Dialogue: 0,0:10:34.25,0:10:38.32,Default-ja,,0,0,0,,そんなヤツ　委員長として\N扱われなくて当たり前だ
Dialogue: 10,0:10:34.27,0:10:38.19,Default,,0,0,0,,It's only natural that someone like you isn't treated like a chairwoman.
Dialogue: 10,0:10:38.19,0:10:39.86,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:10:38.32,0:10:41.27,Default-ja,,0,0,0,,（相模）何言って…\Nホントは雪ノ下みたいに
Dialogue: 10,0:10:39.86,0:10:43.12,Default,,0,0,0,,You wanted to be like Yukinoshita.
Dialogue: 0,0:10:41.27,0:10:45.59,Default-ja,,0,0,0,,なりたかったんだろ\Nあんなふうに誰かに認められて
Dialogue: 10,0:10:43.12,0:10:49.08,Default,,0,0,0,,Acknowledged, relied upon, and depended upon, just like her.
Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:49.46,Default-ja,,0,0,0,,求められて\N頼りにされるような人間に
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:53.77,Default-ja,,0,0,0,,だから　インスタントに\N委員長という肩書を貼りつけた
Dialogue: 10,0:10:49.62,0:10:53.96,Default,,0,0,0,,That's why you jumped at the chance to snag the title of "chairwoman."
Dialogue: 0,0:10:53.77,0:10:56.92,Default-ja,,0,0,0,,逆に誰かにレッテルを貼って\N見下すことで
Dialogue: 10,0:10:53.96,0:10:59.93,Default,,0,0,0,,You wanted to watch someone else to do the work and boss them around to feel superior.
Dialogue: 0,0:10:56.92,0:10:59.94,Default-ja,,0,0,0,,自分の優位性を確認したかった
Dialogue: 10,0:10:59.93,0:11:03.14,Default,,0,0,0,,That's what you called "personal growth."
Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:02.93,Default-ja,,0,0,0,,それが　お前の言う成長の正体だ
Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:05.60,Default-ja,,0,0,0,,みんな　たぶん気づいてるぞ
Dialogue: 10,0:11:03.68,0:11:05.76,Default,,0,0,0,,I bet everyone already realized it.
Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:08.27,Default-ja,,0,0,0,,お前のことなんて\Nまるで理解してない
Dialogue: 10,0:11:05.76,0:11:09.89,Default,,0,0,0,,Look at me. I don't know shit about you, yet I figured it out.
Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:12.77,Default-ja,,0,0,0,,俺が分かるくらいだ\Nアンタなんかと一緒にしないでよ
Dialogue: 10,0:11:10.52,0:11:13.52,Default,,0,0,0,,Don't lump me in with you!
Dialogue: 0,0:11:13.94,0:11:17.24,Default-ja,,0,0,0,,同じだよ　最底辺の世界の住人だ
Dialogue: 10,0:11:14.15,0:11:15.48,Default,,0,0,0,,We're the same.
Dialogue: 10,0:11:15.48,0:11:18.03,Default,,0,0,0,,We feed from the darkest depths of society.
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:22.68,Default-ja,,0,0,0,,よく考えろよ\Nお前にまったく興味のない俺が
Dialogue: 10,0:11:18.44,0:11:20.03,Default,,0,0,0,,Think about it.
Dialogue: 10,0:11:20.03,0:11:24.91,Default,,0,0,0,,I don't give a damn about you, but I found you first.
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:26.92,Default-ja,,0,0,0,,一番早く　お前を見つけられた\Nつまりさ
Dialogue: 10,0:11:24.91,0:11:26.66,Default,,0,0,0,,Logically, that means...
Dialogue: 0,0:11:26.92,0:11:31.52,Default-ja,,0,0,0,,誰も真剣に　お前を\N捜してなかったってことだろ
Dialogue: 10,0:11:27.12,0:11:30.87,Default,,0,0,0,,No one was really looking for you, were they?
Dialogue: 0,0:11:31.52,0:11:34.14,Default-ja,,0,0,0,,分かってるんじゃないのか？
Dialogue: 10,0:11:31.75,0:11:33.79,Default,,0,0,0,,You get it now, don't you?
Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:36.64,Default-ja,,0,0,0,,自分が　その程度の…
Dialogue: 10,0:11:34.17,0:11:37.09,Default,,0,0,0,,That's all you're worth to them—
Dialogue: 10,0:11:39.84,0:11:42.55,Default,,0,0,0,,Shut up, Hikigaya.
Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:42.38,Default-ja,,0,0,0,,比企谷　少し黙れよ
Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:47.17,Default-ja,,0,0,0,,葉山君　やめようよ　もういいから
Dialogue: 10,0:11:44.30,0:11:45.89,Default,,0,0,0,,Hayama-kun, don't!
Dialogue: 10,0:11:45.89,0:11:47.06,Default,,0,0,0,,That's enough!
Dialogue: 10,0:11:47.06,0:11:49.35,Default,,0,0,0,,Forget about him. Let's go!
Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:49.97,Default-ja,,0,0,0,,そんな人　ほっといて行こう　ねッ
Dialogue: 10,0:11:53.60,0:11:54.77,Default,,0,0,0,,Let's go back.
Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:56.75,Default-ja,,0,0,0,,戻ろう\Nてか　あいつ誰？　ヒドくない？
Dialogue: 10,0:11:54.77,0:11:55.94,Default,,0,0,0,,Who the hell is {\i1}he{\i0}?
Dialogue: 10,0:11:55.94,0:11:56.90,Default,,0,0,0,,That was mean!
Dialogue: 0,0:11:56.75,0:11:59.43,Default-ja,,0,0,0,,マジで気持ち悪い\Nぶつぶつ偉そうにさ
Dialogue: 10,0:11:56.90,0:11:57.82,Default,,0,0,0,,Totally gross.
Dialogue: 10,0:11:57.82,0:11:59.53,Default,,0,0,0,,Mumbling like he's the man
Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:02.23,Default-ja,,0,0,0,,あんなのと一緒にすんなっつうの
Dialogue: 10,0:11:59.53,0:12:01.57,Default,,0,0,0,,As if anyone's as low as him!
Dialogue: 10,0:12:11.08,0:12:14.50,Default,,0,0,0,,Why can't you do things differently?
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:15.16,Default-ja,,0,0,0,,どうして\Nそんなやり方しか　できないんだ
Dialogue: 0,0:12:31.78,0:12:33.78,Default-ja,,0,0,0,,はあ～
Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:51.79,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～それはちょっとＢｉｔｔｅｒな
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:51.62,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}sore wa chotto bitter na
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:51.62,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}It was a feeling almost like
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.66,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}chocolat mitai na shigeki
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.66,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}A taste of bitter chocolate
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:54.94,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～ショコラみたいな刺激
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:13:00.67,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kimi no koe ga kono heart ni hibiita
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:13:00.67,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Your voice echoed in my heart
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:13:00.11,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～君の声が　このハートに響いた
Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:02.91,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～かき鳴らしたい気持ち
Dialogue: 0,0:13:00.67,0:13:03.05,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kakinarashitai kimochi
Dialogue: 0,0:13:00.67,0:13:03.05,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I want to make these feelings ring
Dialogue: 0,0:13:02.91,0:13:05.83,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～不器用に　溢れて
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:05.76,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}bukiyou ni afurete
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:05.76,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}But they always come out wrong
Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:11.14,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kyou koso kimi ni todokete mitai yo
Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:11.14,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I want you to know them right now
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:10.63,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～今日こそ　君に届けてみたいよ
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:17.48,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}fui ni miseru shinken na sono yokogao ni
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:17.48,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}When I saw you, and you looked so serious
Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:17.43,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～ふいに見せる\N真剣なその横顔に
Dialogue: 0,0:13:17.43,0:13:23.25,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～高鳴る心拍数\Nどんどん加速する
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:23.44,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}takanaru shinpakusuu don don kasoku suru
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:23.44,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}My heart kept beating faster, faster, and faster
Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:25.59,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～（Ｙｏｕ　ｋｎｏｗ？　Ｗｅ　ｇｏ！\NＭｉｒａｃｌｅ）
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.36,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}you know we go miracle
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.36,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}You know? We go! Miracle!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:27.67,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～（Ｊｅｓｕｓ　Ｊｅｓｕｓ．　Ｐｌｅａｓｅ　ｈｕｒｒｙ）
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:27.70,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}jesus jesus please hurry
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:27.70,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Jesus, Jesus, please hurry!
Dialogue: 0,0:13:27.67,0:13:32.59,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～見つめるたび\Nドキドキしてる！
Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:32.95,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}mitsumeru tabi doki doki shiteru
Dialogue: 2,0:13:27.70,0:13:32.95,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Each time I see you, my heart beats faster
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:38.43,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～キミにもっと近づきたいよ
Dialogue: 0,0:13:32.95,0:13:38.71,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kimi ni motto chikadzukitai yo
Dialogue: 2,0:13:32.95,0:13:38.71,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I want to get closer to you
Dialogue: 0,0:13:38.43,0:13:43.94,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～甘い予感\Nとけちゃう前に
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:44.09,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}amai yokan tokechau mae ni
Dialogue: 2,0:13:38.71,0:13:44.09,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Before the sweet dream melts away
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:48.94,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～気付いてね　特別になりたい…
Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:51.14,IN-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kidzuite ne tokubetsu ni naritai
Dialogue: 2,0:13:44.09,0:13:51.14,IN-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Notice my feelings, I want to be special to you
Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:10.43,Default-ja,,0,0,0,,（歓声）
Dialogue: 10,0:14:09.70,0:14:20.79,Alternative,,0,0,0,,Encore! Encore! Encore!
Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:12.93,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう！
Dialogue: 10,0:14:10.70,0:14:11.74,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:20.14,Default-ja,,0,0,0,,（観客）アンコール　アンコール…
Dialogue: 10,0:14:24.59,0:14:25.51,Default,,0,0,0,,This—
Dialogue: 0,0:14:24.60,0:14:27.00,Default-ja,,0,0,0,,こと…
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.75,Default-ja,,0,0,0,,今年の文化祭は
Dialogue: 10,0:14:27.05,0:14:36.35,Default,,0,0,0,,This year's cultural festival was the biggest in Soubu High history...
Dialogue: 0,0:14:29.75,0:14:32.94,Default-ja,,0,0,0,,過去に例をみない
Dialogue: 0,0:14:32.94,0:14:36.24,Default-ja,,0,0,0,,盛り上がりの中で…　無事に…
Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:42.93,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫？\Nあいつが何か言わなかったら
Dialogue: 10,0:14:40.19,0:14:41.48,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 10,0:14:41.48,0:14:44.32,Default,,0,0,0,,You would've been fine if {\i1}he{\i0} never said anything.
Dialogue: 0,0:14:42.93,0:14:47.10,Default-ja,,0,0,0,,平気だったのにね\Nあれで調子狂ったよねえ
Dialogue: 10,0:14:44.32,0:14:46.61,Default,,0,0,0,,He totally ruined your groove.
Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:51.59,Default-ja,,0,0,0,,（戸部）ヒキタニ君　マジ　ヒデえから\N夏休みん時も　そんなんあって
Dialogue: 10,0:14:47.15,0:14:49.20,Default,,0,0,0,,Hikitani-kun's totally mean, dude!
Dialogue: 10,0:14:49.20,0:14:51.61,Default,,0,0,0,,Like, he did something like that during summer break too!
Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:56.19,Default-ja,,0,0,0,,まあ　口が悪いところあるからな\N隼人　優しい
Dialogue: 10,0:14:51.61,0:14:54.41,Default,,0,0,0,,Well, he can be pretty brusque sometimes.
Dialogue: 10,0:14:54.41,0:14:56.58,Default,,0,0,0,,Hayato's so nice...
Dialogue: 0,0:14:56.19,0:14:59.41,Default-ja,,0,0,0,,（海老名）隼人君が\Nヒキタニ君をかばってる
Dialogue: 10,0:14:56.58,0:14:59.41,Default,,0,0,0,,Hayato-kun's covering Hikitani-kun's ass.
Dialogue: 10,0:14:59.41,0:15:01.54,Default,,0,0,0,,Yesterday's enemy is today's fag—blugha!
Dialogue: 0,0:14:59.41,0:15:02.78,Default-ja,,0,0,0,,昨日の敵は今日のホモ…\N≪（優美子）ちょッ…　海老名→
Dialogue: 10,0:15:02.00,0:15:04.38,Default,,0,0,0,,Hey, Ebina, seriously, quit it!
Dialogue: 0,0:15:02.78,0:15:08.78,Default-ja,,0,0,0,,お前　マジ擬態しろし　ほら鼻血\Nチーンってしな　ほら　チーンって
Dialogue: 10,0:15:04.38,0:15:07.59,Default,,0,0,0,,Look at this nosebleed! Come on, blow your nose. Blow.
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:17.11,Default-ja,,0,0,0,,≪（陽乃）ひゃっはろー
Dialogue: 10,0:15:15.14,0:15:16.60,Default,,0,0,0,,Yahallo!
Dialogue: 10,0:15:18.10,0:15:21.10,Default,,0,0,0,,Wow, Hikigaya-kun, you're great!
Dialogue: 0,0:15:18.15,0:15:21.94,Default-ja,,0,0,0,,いやあ　比企谷君は最高だね\Nみんなから聞いちゃったよ
Dialogue: 10,0:15:21.10,0:15:23.65,Default,,0,0,0,,I heard all about your heroism!
Dialogue: 0,0:15:21.94,0:15:24.59,Default-ja,,0,0,0,,そのヒールっぷり　私好きだな～
Dialogue: 10,0:15:23.65,0:15:27.11,Default,,0,0,0,,I like it! You may even be too good for Yukino-chan!
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:27.51,Default-ja,,0,0,0,,雪乃ちゃんには\Nもったいないかもね
Dialogue: 10,0:15:27.11,0:15:29.69,Default,,0,0,0,,Right, Shizuka-chan?
Dialogue: 0,0:15:27.51,0:15:30.01,Default-ja,,0,0,0,,ねえ～　静ちゃん
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:39.59,Default-ja,,0,0,0,,スローガン決めの時といい\N相模の一件といい
Dialogue: 10,0:15:35.87,0:15:39.66,Default,,0,0,0,,Choosing the slogan, finding Sagami...
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:43.27,Default-ja,,0,0,0,,結果的に\N君の尽力は大きかったように思う
Dialogue: 10,0:15:39.66,0:15:42.71,Default,,0,0,0,,You can do some amazing things.
Dialogue: 10,0:15:43.21,0:15:46.46,Default,,0,0,0,,However, I can't find it in me to praise you for it.
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:46.27,Default-ja,,0,0,0,,だが　素直に褒める気にはなれない
Dialogue: 10,0:15:48.09,0:15:54.59,Default,,0,0,0,,Hikigaya, saving someone isn't an excuse to hurt yourself.
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:51.48,Default-ja,,0,0,0,,比企谷　誰かを助けることは
Dialogue: 0,0:15:51.48,0:15:54.77,Default-ja,,0,0,0,,君自身が傷ついていい理由には\Nならないよ
Dialogue: 10,0:15:54.59,0:15:58.01,Default,,0,0,0,,Oh, I'm not hurting myself.
Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:57.94,Default-ja,,0,0,0,,いや\N別に傷つくって程のもんでも…
Dialogue: 0,0:15:57.94,0:16:01.76,Default-ja,,0,0,0,,たとえ　君が\N痛みに慣れているのだとしてもだ
Dialogue: 10,0:15:58.01,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,Even if you're used to the pain.
Dialogue: 0,0:16:01.76,0:16:05.76,Default-ja,,0,0,0,,君が傷つくのを見て\N痛ましく思う人間もいることに
Dialogue: 10,0:16:01.94,0:16:08.82,Default,,0,0,0,,You should realize that there are people whose hearts break each time they see you hurt yourself.
Dialogue: 0,0:16:05.76,0:16:08.86,Default-ja,,0,0,0,,そろそろ気づくべきだ　君は…
Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:13.43,Default-ja,,0,0,0,,お説教は終わりだ
Dialogue: 10,0:16:11.11,0:16:12.86,Default,,0,0,0,,That's it for my lecturing.
Dialogue: 10,0:16:18.91,0:16:20.16,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:16:18.93,0:16:20.93,Default-ja,,0,0,0,,ウッス…
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:33.44,Default-ja,,0,0,0,,おッ
Dialogue: 10,0:16:31.63,0:16:32.26,Default,,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:39.75,Default-ja,,0,0,0,,あら　ようこそ
Dialogue: 10,0:16:37.76,0:16:42.02,Default,,0,0,0,,Welcome, most hated man in school.
Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:44.27,Default-ja,,0,0,0,,校内一の嫌われ者さん\Nケンカ売ってんのか
Dialogue: 10,0:16:42.02,0:16:44.02,Default,,0,0,0,,You picking a fight?
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:47.60,Default-ja,,0,0,0,,打ち上げは　どうしたの？\N行かないの？
Dialogue: 10,0:16:44.77,0:16:46.65,Default,,0,0,0,,What about the party?
Dialogue: 10,0:16:46.65,0:16:47.65,Default,,0,0,0,,Aren't you going?
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:50.59,Default-ja,,0,0,0,,聞かなくても分かることを\Nいちいち聞くな
Dialogue: 10,0:16:47.65,0:16:50.36,Default,,0,0,0,,Do you even need to ask? You already know I'm not.
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:53.94,Default-ja,,0,0,0,,どう？　本格的に嫌われた感想は
Dialogue: 10,0:16:50.65,0:16:51.61,Default,,0,0,0,,So?
Dialogue: 10,0:16:51.61,0:16:53.90,Default,,0,0,0,,Enjoying being hated by everyone?
Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:57.91,Default-ja,,0,0,0,,ふッ　存在を認められるってのは\Nいいもんだな
Dialogue: 10,0:16:54.70,0:16:57.66,Default,,0,0,0,,Any fame is good fame.
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:17:00.60,Default-ja,,0,0,0,,驚くべきか　あきれるべきか
Dialogue: 10,0:16:58.12,0:17:00.91,Default,,0,0,0,,I don't know if I should be surprised or sickened.
Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:03.59,Default-ja,,0,0,0,,あなた　やっぱり変ね
Dialogue: 10,0:17:00.91,0:17:02.66,Default,,0,0,0,,There's something wrong with you.
Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:06.69,Default-ja,,0,0,0,,その弱さを肯定してしまう部分
Dialogue: 10,0:17:04.08,0:17:08.54,Default,,0,0,0,,But I can't say I hate how you accept and affirm weakness.
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:10.84,Default-ja,,0,0,0,,嫌いではないけれど\Nああ　俺も嫌いじゃないんだ
Dialogue: 10,0:17:08.54,0:17:10.92,Default,,0,0,0,,I can't say I hate it either.
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:14.10,Default-ja,,0,0,0,,むしろ大好きだね　こんな自分が
Dialogue: 10,0:17:10.92,0:17:12.51,Default,,0,0,0,,In fact, I love it.
Dialogue: 10,0:17:12.51,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,I love myself.
Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:17.62,Default-ja,,0,0,0,,で　お前　ここで何やってんの？\N進路希望表を
Dialogue: 10,0:17:14.34,0:17:16.55,Default,,0,0,0,,So what're you doing here?
Dialogue: 10,0:17:16.55,0:17:19.55,Default,,0,0,0,,I need to complete my career consultation survey.
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:20.75,Default-ja,,0,0,0,,書かないといけないのよ\N文化祭の準備で
Dialogue: 10,0:17:19.55,0:17:23.39,Default,,0,0,0,,I didn't have time to with the preparations for the cultural festival.
Dialogue: 0,0:17:20.75,0:17:23.44,Default-ja,,0,0,0,,なかなか\N書く時間が取れなかったから
Dialogue: 10,0:17:23.39,0:17:25.14,Default,,0,0,0,,What did you come here to do?
Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:27.49,Default-ja,,0,0,0,,あなたは何をしに来たの？\N報告書を　まとめるんだよ
Dialogue: 10,0:17:25.14,0:17:27.27,Default,,0,0,0,,Wrapping up the festival records.
Dialogue: 10,0:17:27.27,0:17:29.94,Default,,0,0,0,,I wanted a quiet place to do it.
Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:30.26,Default-ja,,0,0,0,,静かで\N集中できる所でやりたくてな
Dialogue: 10,0:17:29.94,0:17:31.07,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:17:30.26,0:17:33.93,Default-ja,,0,0,0,,そう\N似たようなことを考えるものね
Dialogue: 10,0:17:31.65,0:17:33.82,Default,,0,0,0,,We think similarly.
Dialogue: 10,0:17:33.82,0:17:36.32,Default,,0,0,0,,Not like we had many options.
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:38.46,Default-ja,,0,0,0,,選択の幅が少ないからな\Nぼっちの収れん進化の結果だ
Dialogue: 10,0:17:36.32,0:17:38.57,Default,,0,0,0,,We were loners on a convergent evolutionary trajectory.
Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:41.46,Default-ja,,0,0,0,,俺とお前が似てるわけじゃねえよ
Dialogue: 10,0:17:38.57,0:17:40.83,Default,,0,0,0,,We're not similar.
Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:49.06,Default-ja,,0,0,0,,＜そう\N俺と彼女はちっとも似ていない＞
Dialogue: 10,0:17:45.33,0:17:46.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes.
Dialogue: 10,0:17:46.37,0:17:48.88,Default,,0,0,0,,{\i1}We're completely and absolutely different.
Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:53.77,Default-ja,,0,0,0,,＜だからだろうか\Nこうして交わす言葉が＞
Dialogue: 10,0:17:50.29,0:17:57.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe that's why I feel our conversations are fresh and refreshing.
Dialogue: 0,0:17:53.77,0:17:57.37,Default-ja,,0,0,0,,＜いつも新鮮で心地いいと\Nそう感じていた＞
Dialogue: 0,0:17:58.43,0:18:02.10,Default-ja,,0,0,0,,＜問い直して\N新たに導き出した答えは＞
Dialogue: 10,0:17:58.43,0:18:04.06,Default,,0,0,0,,{\i1}I posed myself the question again, and concluded that there was one answer.
Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:04.98,Default-ja,,0,0,0,,＜ちゃんと結論になっている＞
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:07.98,Default-ja,,0,0,0,,＜なら　なら俺と彼女は…＞
Dialogue: 10,0:18:05.06,0:18:05.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe...{Matched to episode 1.}
Dialogue: 10,0:18:06.52,0:18:08.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe she and I...{Matched to episode 1.}
Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:11.74,Default-ja,,0,0,0,,なあ　雪ノ下
Dialogue: 10,0:18:09.56,0:18:11.77,Default,,0,0,0,,Hey, Yukinoshita.{Matched to episode 1.}
Dialogue: 0,0:18:14.59,0:18:17.59,Default-ja,,0,0,0,,俺と…\Nごめんなさい　それは無理
Dialogue: 10,0:18:14.86,0:18:15.57,Default,,0,0,0,,I can—{Matched to episode 1.}
Dialogue: 10,0:18:15.57,0:18:17.03,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but that's not happening.{Matched to episode 1.}
Dialogue: 10,0:18:17.03,0:18:19.61,Default,,0,0,0,,What? I didn't get a chance to finish.{Matched to episode 1.}
Dialogue: 0,0:18:17.59,0:18:21.43,Default-ja,,0,0,0,,まだ最後まで言ってねえだろ\N前に言わなかったかしら
Dialogue: 10,0:18:19.61,0:18:21.70,Default,,0,0,0,,I believe I told you before.
Dialogue: 0,0:18:21.43,0:18:24.43,Default-ja,,0,0,0,,あなたと友達になることなんて\Nありえないわ
Dialogue: 10,0:18:21.70,0:18:24.41,Default,,0,0,0,,It is impossible for us to be friends.
Dialogue: 10,0:18:24.41,0:18:25.66,Default,,0,0,0,,That right?
Dialogue: 0,0:18:24.43,0:18:28.46,Default-ja,,0,0,0,,そうかよ\Nそうよ　虚言は吐かないもの
Dialogue: 10,0:18:25.66,0:18:26.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 10,0:18:26.50,0:18:27.83,Default,,0,0,0,,I do not lie.
Dialogue: 0,0:18:28.46,0:18:31.27,Default-ja,,0,0,0,,いや　別に嘘ついてもいいぞ
Dialogue: 10,0:18:28.46,0:18:31.63,Default,,0,0,0,,No, you can lie if you want.
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:35.61,Default-ja,,0,0,0,,俺もよくついてる　知ってるものを\N知らないっつったって
Dialogue: 10,0:18:31.63,0:18:32.88,Default,,0,0,0,,I lie all the time.
Dialogue: 10,0:18:33.38,0:18:37.13,Default,,0,0,0,,Saying you don't know something you do doesn't make much difference.
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:40.41,Default-ja,,0,0,0,,別にいいんだ　許容しないで\N強要する方がおかしい
Dialogue: 10,0:18:37.13,0:18:39.93,Default,,0,0,0,,In fact, forcing a confession is just messed up.
Dialogue: 0,0:18:41.44,0:18:44.10,Default-ja,,0,0,0,,嘘ではないわ　だって
Dialogue: 10,0:18:41.47,0:18:43.18,Default,,0,0,0,,I wasn't lying.
Dialogue: 10,0:18:43.18,0:18:46.81,Default,,0,0,0,,After all, I didn't know you well.
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:48.10,Default-ja,,0,0,0,,あなたのことなんて\N知らなかったもの
Dialogue: 0,0:18:49.49,0:18:52.99,Default-ja,,0,0,0,,でも　今はあなたを知っている
Dialogue: 10,0:18:49.56,0:18:52.81,Default,,0,0,0,,But now I do.
Dialogue: 10,0:18:55.07,0:18:56.82,Default,,0,0,0,,That right?
Dialogue: 0,0:18:55.22,0:18:58.02,Default-ja,,0,0,0,,そうですか…\Nええ　そうよ
Dialogue: 10,0:18:56.82,0:18:58.44,Default,,0,0,0,,Yes. It is.
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:01.27,Default-ja,,0,0,0,,（ドアが開く）
Dialogue: 10,0:19:01.03,0:19:02.78,Default,,0,0,0,,Yahallo!
Dialogue: 0,0:19:01.27,0:19:04.26,Default-ja,,0,0,0,,やっはろ～　文化祭　お疲れ～
Dialogue: 10,0:19:02.78,0:19:04.53,Default,,0,0,0,,Good work with the festival!
Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:07.24,Default-ja,,0,0,0,,てことで　みんなで後夜祭に行こう
Dialogue: 10,0:19:04.53,0:19:06.99,Default,,0,0,0,,Now let's go to the after-party!
Dialogue: 10,0:19:06.99,0:19:08.20,Default,,0,0,0,,I'm not going.
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:12.08,Default-ja,,0,0,0,,行かない　で　その後夜祭って何？\N知らないで断ったの？
Dialogue: 10,0:19:08.20,0:19:10.12,Default,,0,0,0,,And what's this "after-party"?
Dialogue: 10,0:19:10.12,0:19:11.79,Default,,0,0,0,,You don't know what it is, \Nand you don't want to go?!
Dialogue: 10,0:19:11.79,0:19:17.80,Default,,0,0,0,,Um... It's, like, a really big... party thing?
Dialogue: 0,0:19:12.08,0:19:14.92,Default-ja,,0,0,0,,後夜祭っていうのは　えっと
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:20.09,Default-ja,,0,0,0,,何か打ち上げの大きいヤツ的な…\Nお前も　よく分かってないのかよ
Dialogue: 10,0:19:17.80,0:19:20.05,Default,,0,0,0,,So you don't know what it is, either?
Dialogue: 10,0:19:20.05,0:19:24.89,Default,,0,0,0,,Based on the word, I would imagine it's the reverse of a pre-party.
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:25.10,Default-ja,,0,0,0,,語感で判断するに前夜祭の逆\Nという理解で　いいのかしら？
Dialogue: 10,0:19:24.89,0:19:26.10,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:28.93,Default-ja,,0,0,0,,それだ　隼人君達が\N駅近のライブハウスとってて
Dialogue: 10,0:19:26.10,0:19:30.23,Default,,0,0,0,,Hayato-kun reserved a club by the station and said to invite everyone!
Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:32.09,Default-ja,,0,0,0,,たくさん呼ぼうって\Nありがたい申し出じゃない
Dialogue: 10,0:19:30.23,0:19:32.06,Default,,0,0,0,,A very kind invitation.
Dialogue: 10,0:19:32.06,0:19:33.65,Default,,0,0,0,,Why don't you go,
Dialogue: 0,0:19:32.09,0:19:34.75,Default-ja,,0,0,0,,仲間に入れてもらえば？\N引き立て役ん
Dialogue: 10,0:19:33.65,0:19:34.81,Default,,0,0,0,,Hikigay-amigo-kun?
Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:39.18,Default-ja,,0,0,0,,おい　さらりと俺の名前間違えるな\Nつーか　誰　引き立てんだよ
Dialogue: 10,0:19:34.81,0:19:37.32,Default,,0,0,0,,Please spare me the name puns.
Dialogue: 10,0:19:37.32,0:19:39.36,Default,,0,0,0,,And who's gay for who?
Dialogue: 0,0:19:39.18,0:19:41.80,Default-ja,,0,0,0,,葉山の引き立て役なんざ\Nやりたくねえよ
Dialogue: 10,0:19:39.36,0:19:41.74,Default,,0,0,0,,I'm sure as hell not gay for Hayama.
Dialogue: 10,0:19:41.74,0:19:43.99,Default,,0,0,0,,Come on, we got invited, so let's go!
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:45.43,Default-ja,,0,0,0,,まあまあ　せっかくだし行こうよ\Nいいよ　俺は
Dialogue: 10,0:19:43.99,0:19:48.62,Default,,0,0,0,,No thanks. I'll just be alone in the corner anyway.
Dialogue: 0,0:19:45.43,0:19:48.47,Default-ja,,0,0,0,,行っても壁際の隅っこに\N１人でいるだけだし
Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.92,Default-ja,,0,0,0,,そんなヤツがいて\N空気悪くすんのも申し訳ねえしな
Dialogue: 10,0:19:48.62,0:19:51.75,Default,,0,0,0,,And cramping people's style isn't my thing.
Dialogue: 10,0:19:51.75,0:19:56.54,Default,,0,0,0,,Indeed. And this after-party doesn't require committee supervision.
Dialogue: 0,0:19:51.92,0:19:56.43,Default-ja,,0,0,0,,そうね　それに後夜祭は\N委員会主導なわけではないし
Dialogue: 0,0:19:56.43,0:20:01.10,Default-ja,,0,0,0,,特に行く理由も見当たらないわね\Nえー　行こうよ
Dialogue: 10,0:19:56.54,0:19:58.63,Default,,0,0,0,,I see no reason to go.
Dialogue: 10,0:19:58.63,0:20:01.09,Default,,0,0,0,,What? Come on, let's go!
Dialogue: 10,0:20:01.09,0:20:03.38,Default,,0,0,0,,So, what are you guys doing?
Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:04.77,Default-ja,,0,0,0,,て　２人とも何してんの？\N報告書
Dialogue: 10,0:20:03.38,0:20:04.84,Default,,0,0,0,,Festival records.
Dialogue: 0,0:20:04.77,0:20:07.42,Default-ja,,0,0,0,,進路希望表\Nふーん
Dialogue: 10,0:20:04.84,0:20:06.55,Default,,0,0,0,,Career consultation survey.
Dialogue: 0,0:20:07.42,0:20:10.77,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ　終わるまで待ってるね\N行くとは　一言も
Dialogue: 10,0:20:07.68,0:20:09.72,Default,,0,0,0,,Then I'll wait for you to finish!
Dialogue: 10,0:20:09.72,0:20:12.89,Default,,0,0,0,,I never said I was going.
Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:14.07,Default-ja,,0,0,0,,言っていないのだけれど\Nへへ…
Dialogue: 10,0:20:18.65,0:20:22.40,Default,,0,0,0,,{\i1}You can't do things over in life.
Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:22.09,Default-ja,,0,0,0,,＜人生は\Nいつだって取り返しがつかない＞
Dialogue: 0,0:20:22.09,0:20:25.11,Default-ja,,0,0,0,,＜こんな\Nどうしようもない一幕でさえ＞
Dialogue: 10,0:20:22.40,0:20:26.91,Default,,0,0,0,,{\i1}One day, curtains will fall on even this pointless little act.
Dialogue: 0,0:20:25.11,0:20:27.19,Default-ja,,0,0,0,,＜いずれは失うのだ＞
Dialogue: 10,0:20:26.91,0:20:33.96,Default,,0,0,0,,{\i1}And, while regretting that they will one day fall...
Dialogue: 0,0:20:27.19,0:20:31.09,Default-ja,,0,0,0,,＜そして　失ったことを\Nきっといつか＞
Dialogue: 0,0:20:31.09,0:20:33.69,Default-ja,,0,0,0,,＜悔やむのだろうと思いつつ＞
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:39.98,OreMin,,0,0,0,,{\pos(947.501,417)\blur0.65}And So, His and Her and Her Youths
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:39.98,OreMin,,0,0,0,,{\pos(1384,488)\blur0.65}Continue Being Wrong.
Dialogue: 10,0:20:40.03,0:20:40.04,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:20:40.44,0:20:47.44,Default-ja,,0,0,0,,♪♪～
Dialogue: 10,0:20:40.46,0:20:43.75,Default,,0,0,0,,Don't treat my athletic festival experiences as a stain in history.
Dialogue: 0,0:20:40.71,0:20:40.75,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.16,670.17)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:40.75,0:20:40.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.265,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:40.84,0:20:40.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.28,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:40.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.31,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:40.92,0:20:40.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.385,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:40.96,0:20:41.00,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.46,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:41.04,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.535,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.04,0:20:41.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.61,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.09,0:20:41.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.655,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:41.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.715,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.17,0:20:41.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.775,670.185)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.21,0:20:41.25,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.82,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.25,0:20:41.29,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.88,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.29,0:20:41.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(374.94,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.34,0:20:41.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.015,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:41.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.075,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:41.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.12,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:41.50,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.18,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.50,0:20:41.54,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.27,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.54,0:20:41.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.33,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.59,0:20:41.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.39,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:41.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.435,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.67,0:20:41.71,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.495,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:41.75,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.555,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:41.79,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.615,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.79,0:20:41.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.675,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.84,0:20:41.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.75,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.88,0:20:41.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.795,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.92,0:20:41.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.87,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:41.96,0:20:42.00,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(375.93,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:42.04,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.005,670.2)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:42.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.08,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.09,0:20:42.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.155,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:42.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.215,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.17,0:20:42.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.335,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.21,0:20:42.25,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.35,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.25,0:20:42.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.395,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.30,0:20:42.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.425,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:42.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.47,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.38,0:20:42.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.515,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.42,0:20:42.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.575,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.46,0:20:42.50,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.65,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.50,0:20:42.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.71,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.55,0:20:42.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.785,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.59,0:20:42.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.845,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.63,0:20:42.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.905,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.67,0:20:42.71,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(376.965,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.71,0:20:42.75,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.04,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:42.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.1,670.215)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:42.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.16,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.84,0:20:42.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.22,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.88,0:20:42.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.295,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.92,0:20:42.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.355,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:42.96,0:20:43.00,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.43,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:43.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.49,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:43.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.55,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:43.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.61,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:43.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.655,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:43.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.73,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:43.25,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.79,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.25,0:20:43.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.85,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:43.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.91,670.23)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:43.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(377.97,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.38,0:20:43.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.03,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.42,0:20:43.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.09,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.46,0:20:43.50,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.165,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.50,0:20:43.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.225,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:43.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.3,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.59,0:20:43.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.345,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:43.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.405,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.67,0:20:43.71,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.465,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.71,0:20:43.75,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.525,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:43.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.585,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 10,0:20:43.75,0:20:45.72,Default,,0,0,0,,I didn't enjoy the interclass relay race.
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:43.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.645,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:43.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1539,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:43.84,0:20:43.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.72,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.84,0:20:43.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.95,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:43.88,0:20:43.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.765,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.87,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.84,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:44.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.915,670.245)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:44.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.79,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:44.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(378.99,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:44.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.7,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:44.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.08,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:44.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.58,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.13,0:20:44.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.125,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.13,0:20:44.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.55,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.17,0:20:44.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.185,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.17,0:20:44.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.46,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.21,0:20:44.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.26,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.21,0:20:44.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.37,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.26,0:20:44.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.335,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.26,0:20:44.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.28,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:44.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.395,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:44.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.22,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:44.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.47,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:44.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.18,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:44.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.53,670.26)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:44.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.1,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:44.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.59,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:44.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1538.02,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:44.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.65,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:44.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.96,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:44.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.725,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:44.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.88,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:44.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.8,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:44.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.8,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:44.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.875,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:44.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.73,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:44.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(379.95,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:44.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.65,255.015)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.67,0:20:44.71,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.01,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.67,0:20:44.71,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.59,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.71,0:20:44.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.04,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.71,0:20:44.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.5,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.76,0:20:44.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.07,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.76,0:20:44.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.44,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:44.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.115,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:44.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.37,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:44.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.19,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:44.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.29,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:44.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.235,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:44.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.23,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:44.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.28,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:44.96,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.16,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:44.96,0:20:45.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.37,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:44.96,0:20:45.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.08,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.01,0:20:45.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.43,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.01,0:20:45.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1537.01,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:45.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.49,670.275)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:45.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.93,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:45.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.565,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:45.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.87,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:45.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.625,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:45.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.8,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:45.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.7,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:45.21,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.74,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:45.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.76,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:45.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.66,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:45.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.835,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:45.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.59,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:45.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.865,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:45.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.52,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.34,0:20:45.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(380.94,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.34,0:20:45.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.45,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:45.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:45.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.36,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:45.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.075,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:45.46,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.29,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.46,0:20:45.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.135,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.46,0:20:45.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.21,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:45.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.195,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:45.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.13,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:45.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.255,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:45.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1536.05,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:45.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.33,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:45.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.97,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:45.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.375,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:45.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.9,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:45.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.405,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:45.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.81,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.72,0:20:45.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.48,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.72,0:20:45.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.76,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 10,0:20:45.72,0:20:48.72,Default,,0,0,0,,I wasn't very good at running, so it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:45.76,0:20:45.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.54,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.76,0:20:45.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.68,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:45.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.615,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:45.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.63,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:45.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.675,670.29)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:45.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.58,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.88,0:20:45.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.75,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.88,0:20:45.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.49,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.88,0:20:45.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.335,490.83)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:45.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.84,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:45.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.43,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:46.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.335,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:46.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.87,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:46.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.37,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:46.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.93,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:46.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.28,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:46.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.44,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:46.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(381.99,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:46.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.2,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:46.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.47,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:46.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.05,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:46.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.13,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.09,0:20:46.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.545,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:46.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.125,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:46.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1535.04,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:46.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.62,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:46.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.2,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:46.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.98,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:46.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.68,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:46.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.26,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:46.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.89,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:46.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.755,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:46.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.35,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:46.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.77,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:46.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.83,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:46.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.35,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:46.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.74,255)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:46.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.89,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:46.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.44,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:46.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.65,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:46.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(829.95,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.38,0:20:46.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.47,670.305)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.38,0:20:46.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.57,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.38,0:20:46.42,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.025,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:46.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.53,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:46.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.5,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:46.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.1,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:46.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.605,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:46.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.41,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:46.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.16,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:46.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.65,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:46.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.37,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:46.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.205,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:46.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.725,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:46.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.29,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:46.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.28,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:46.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.8,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:46.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.2,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:46.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.34,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:46.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.86,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:46.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.14,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:46.67,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.385,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:46.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.965,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:46.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534.04,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:46.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.49,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:46.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(382.98,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:46.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1534,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:46.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.505,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:46.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.04,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:46.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.93,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:46.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.58,490.845)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:46.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.085,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:46.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.86,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:46.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.625,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:46.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.16,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:46.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.78,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:46.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.685,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.88,0:20:46.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.22,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.88,0:20:46.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.69,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.88,0:20:46.92,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.745,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.92,0:20:46.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.28,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.92,0:20:46.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.63,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.92,0:20:46.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.835,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:46.97,0:20:47.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.355,670.32)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:46.97,0:20:47.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.54,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:46.97,0:20:47.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.91,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:47.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.43,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:47.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.45,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:47.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(830.985,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:47.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.505,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:47.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.38,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:47.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.045,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.09,0:20:47.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.27,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.09,0:20:47.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.135,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.09,0:20:47.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.595,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:47.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.24,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:47.17,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.165,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:47.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.655,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:47.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.18,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:47.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.225,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:47.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.7,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:47.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.11,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:47.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.285,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:47.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.76,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:47.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1533.05,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:47.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.36,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:47.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.805,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:47.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.97,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:47.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.42,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:47.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.85,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:47.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.94,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:47.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.465,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:47.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.91,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:47.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.87,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:47.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.525,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:47.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(383.985,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:47.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.78,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:47.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.57,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:47.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.03,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:47.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.7,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:47.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.645,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:47.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.12,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:47.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.63,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:47.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.705,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:47.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.195,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:47.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.57,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:47.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.78,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:47.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.285,670.335)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:47.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.46,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:47.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.855,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:47.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.33,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:47.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.4,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:47.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.915,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:47.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.39,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:47.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.31,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:47.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(831.99,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:47.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.465,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:47.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.22,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:47.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.065,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:47.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.525,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:47.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.16,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:47.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.125,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:47.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.585,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:47.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.09,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:47.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.185,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.84,0:20:47.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.645,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.84,0:20:47.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1532.01,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.84,0:20:47.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.26,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:47.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.72,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:47.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.93,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:47.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.32,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:47.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.78,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:47.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.88,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:47.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.395,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:48.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.825,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:48.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.8,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:48.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.455,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:48.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.915,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:48.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.72,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:48.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.53,490.86)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:48.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(384.96,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:48.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.65,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:48.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.59,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:48.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.035,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:48.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.56,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:48.13,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.665,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:48.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.095,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:48.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.49,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:48.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.725,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:48.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.155,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:48.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.43,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:48.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.785,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:48.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.2,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:48.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.35,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:48.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.845,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:48.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.26,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:48.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.28,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:48.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.905,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:48.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.305,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:48.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.2,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:48.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(832.935,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:48.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.38,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:48.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.13,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:48.38,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.01,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:48.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.425,670.35)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:48.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531.08,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:48.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.055,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:48.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.485,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:48.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1531,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:48.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.085,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:48.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.56,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:48.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.92,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:48.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.175,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:48.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.605,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:48.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.84,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:48.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.235,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:48.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.71,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:48.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.75,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:48.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.31,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.59,0:20:48.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.74,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.59,0:20:48.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.69,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.59,0:20:48.63,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.385,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.63,0:20:48.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.815,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.63,0:20:48.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.63,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.63,0:20:48.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.46,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.68,0:20:48.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.875,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.68,0:20:48.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.57,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.68,0:20:48.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.52,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.72,0:20:48.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.935,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.72,0:20:48.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.54,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.72,0:20:48.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.58,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 10,0:20:48.72,0:20:51.47,Default,,0,0,0,,{\an1}Let's all shoot for \Nfirst place! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:48.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(385.995,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:48.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.43,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:48.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.655,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:48.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.07,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:48.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.36,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:48.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.715,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:48.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.505,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:48.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.115,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:48.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.27,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:48.88,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.79,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:48.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.445,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:48.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.175,670.365)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:48.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.21,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:48.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.85,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:48.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.25,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:48.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.12,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:48.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.925,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:48.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.31,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:49.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.31,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:49.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1530.05,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:49.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(833.985,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:49.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.235,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:49.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.385,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:49.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.97,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:49.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.06,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:49.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.145,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:49.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.445,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:49.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.88,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:49.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.12,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:49.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(611.04,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:49.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.505,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:49.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.82,254.985)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:49.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.18,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:49.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.95,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:49.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.565,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:49.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.75,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:49.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.225,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:49.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.86,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:49.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.625,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:49.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.68,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:49.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.255,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:49.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.8,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:49.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.685,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:49.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.61,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:49.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.33,490.875)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:49.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.71,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:49.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.76,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:49.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.52,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:49.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.405,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:49.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.605,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:49.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.835,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:49.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.47,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:49.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.465,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:49.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.53,163.68)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:49.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.895,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:49.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.4,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:49.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.54,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:49.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.44,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:49.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(386.97,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:49.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.32,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:49.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.6,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:49.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.35,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:49.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.03,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:49.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.26,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:49.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.69,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:49.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.26,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:49.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.09,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:49.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.19,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:49.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.75,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:49.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.185,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:49.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.135,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:49.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.12,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:49.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.81,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:49.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(610.08,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:49.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.21,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:49.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1529.04,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:49.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.885,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:49.59,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.99,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:49.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.27,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:49.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.96,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:49.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(834.96,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:49.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.9,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:49.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.315,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:49.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.91,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:49.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.005,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:49.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.795,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:49.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.39,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:49.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.83,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:49.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.095,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:49.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.705,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:49.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.45,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:49.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.74,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:49.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.125,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:49.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.615,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:49.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.51,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:49.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.67,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:49.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.2,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:49.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.51,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:49.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.57,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:49.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.57,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:49.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.26,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:49.84,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.42,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:49.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.66,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:49.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.5,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:49.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.32,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:49.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.33,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:49.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.675,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:49.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.43,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:49.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.335,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:49.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.27,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:49.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.78,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:49.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.35,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:49.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.135,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:50.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.47,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:50.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.81,670.38)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:50.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.31,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:50.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(609.105,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:50.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.915,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:50.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.18,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:50.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.605,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:50.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.97,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:50.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(387.96,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:50.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.14,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:50.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.65,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:50.09,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.91,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:50.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.02,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:50.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1528.07,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:50.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.725,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:50.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.805,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:50.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.08,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:50.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.99,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:50.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.785,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:50.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.73,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:50.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.14,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:50.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.94,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:50.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.83,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:50.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.64,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:50.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.2,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:50.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.84,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:50.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.905,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:50.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.55,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:50.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.26,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:50.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.78,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:50.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(835.965,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:50.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.46,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:50.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.335,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:50.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.7,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:50.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.025,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:50.34,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.37,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:50.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.41,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:50.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.63,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:50.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.1,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:50.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.28,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.39,0:20:50.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.44,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.39,0:20:50.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.59,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.39,0:20:50.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.145,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:50.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.485,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:50.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.5,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:50.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.205,490.89)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:50.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.07,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:50.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.575,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:50.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.42,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:50.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.28,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:50.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(608.025,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:50.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.62,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:50.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.38,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:50.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.325,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:50.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.935,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 10,0:20:50.51,0:20:52.18,Default,,0,0,0,,{\an3}Why did you ask\Nme to come?
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:50.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.68,670.395)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:50.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.29,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:50.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.4,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:50.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.815,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:50.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.74,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:50.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.21,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:50.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.475,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.60,0:20:50.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.71,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:50.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.815,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:50.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.12,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:50.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.52,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:50.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.65,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:50.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.875,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:50.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1527.07,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:50.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.62,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:50.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.67,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:50.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.92,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:50.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.99,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:50.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.455,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:50.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(388.965,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:50.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.94,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:50.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.395,163.665)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:50.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.04,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:50.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.87,254.97)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:50.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.76,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:50.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.29,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:50.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:50.85,0:20:50.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.115,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.85,0:20:50.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.78,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.85,0:20:50.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.85,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.85,0:20:50.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.185,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:50.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.19,670.41)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:50.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.7,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:50.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.91,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:50.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.08,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:50.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.28,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:50.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.61,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:50.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(836.985,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:50.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(607.005,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:50.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.05,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:51.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.325,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:51.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.55,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:51.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.045,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:51.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.915,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:51.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.12,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:51.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.385,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:51.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.46,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:51.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.12,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:51.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.825,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:51.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.18,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:51.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.445,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:51.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.39,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:51.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.18,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:51.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.735,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:51.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.25,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.10,0:20:51.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.535,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.10,0:20:51.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.3,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.10,0:20:51.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.255,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.10,0:20:51.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.645,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.10,0:20:51.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.33,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.595,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.25,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.33,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.57,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.41,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.625,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.19,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.36,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.51,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.22,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.45,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:51.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.685,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:51.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.12,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:51.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.435,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:51.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.42,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:51.26,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.53,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:51.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.76,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:51.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1526.03,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:51.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.54,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:51.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.315,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:51.30,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.62,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:51.35,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.805,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:51.35,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.95,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:51.35,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.57,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:51.35,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.24,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:51.35,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.68,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:51.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.85,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:51.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.86,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:51.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.615,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:51.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.135,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:51.39,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.75,703.5)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:51.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.925,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:51.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.79,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:51.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.69,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:51.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(606.015,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:51.43,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.82,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:51.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(389.97,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:51.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.71,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:51.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.75,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:51.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.925,163.65)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:51.47,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.89,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:51.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.03,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:51.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.65,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:51.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.795,490.905)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:51.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.835,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:51.51,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1482.9,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 10,0:20:51.47,0:20:53.43,Alternative,,0,0,0,,{\an1}I'm young, as you can see.
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:51.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.105,670.425)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:51.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.57,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:51.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.885,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:51.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.745,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:51.55,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.04,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:51.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.15,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:51.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.5,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:51.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(837.945,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:51.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.67,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:51.60,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.07,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:51.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.24,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:51.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.43,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:51.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.035,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:51.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.565,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:51.64,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.18,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:51.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.315,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:51.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.38,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:51.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.08,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:51.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.52,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:51.68,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.25,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:51.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.36,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:51.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.29,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:51.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.14,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:51.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.43,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:51.72,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.26,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:51.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.45,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:51.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.21,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:51.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.23,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:51.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.34,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:51.76,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.4,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:51.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.495,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:51.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.14,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:51.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.275,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:51.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.25,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:51.80,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.44,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:51.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.555,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:51.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525.05,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:51.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.335,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:51.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.145,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:51.85,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.51,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.85,0:20:51.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.645,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.85,0:20:51.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1525,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.85,0:20:51.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.41,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.85,0:20:51.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(605.01,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.85,0:20:51.89,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.61,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:51.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.675,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:51.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.92,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:51.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.47,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:51.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.92,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:51.93,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.67,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:51.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.81,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:51.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.84,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:51.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.59,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:51.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.8,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:51.97,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.77,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:52.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.825,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:52.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.76,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:52.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.635,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:52.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.725,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:52.01,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.83,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:52.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.87,670.455)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:52.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.69,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:52.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.71,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:52.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.635,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:52.05,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.91,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:52.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.885,670.455)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:52.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.63,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:52.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.755,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:52.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.62,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:52.10,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.95,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.915,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.56,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.77,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.545,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.14,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1483.98,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:52.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs36\pos(390.945,670.44)}my athletic \Nfestival experiences \Nas a {\c&HD77478&}stain in history
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:52.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\pos(1524.5,254.955)}I didn't enjoy \Nthe {\c&HB6D57A&}interclass{\c&H000000&} relay race.
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:52.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\fs27\blur0.6\pos(838.8,490.92)}I wasn't very \N{\c&H756ED2&}good at running{\c&H000000&}, \Nso it was hard for me.
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:52.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(604.41,163.635)}Let's all shoot \Nfor {\c&H67A5D1&}first place{\c&H000000&}! Let's go!
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:52.18,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\blur0.6\fs27\pos(1484.07,703.515)}Why did you \Nask me to come?
Dialogue: 1,0:20:52.18,0:21:04.53,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fad(146,0)\p2\bord9.75\fscx200\fscy200\blur1.5\c&HFFFFFF&\1a&H32&\3c&H000000&\3a&H32&}m 960 48 b 1166 48 1334 98 1334 159 1334 221 1166 270 960 270 755 270 588 221 588 159 588 98 755 48 960 48
Dialogue: 2,0:20:52.31,0:20:53.51,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&H110C0F&\fs66\blur0.6}I'm {\c&H6AD4D0&}young{\c&H110C0F&}, \Nas you can see.
Dialogue: 10,0:20:53.43,0:20:56.81,Default,,0,0,0,,{\an1}Caph'm, caph'm.\NAs with my left.
Dialogue: 2,0:20:53.51,0:20:55.06,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&H7B72CD&\blur0.6\fs66}Caph'm, caph'm. \N{\c&H110C0F&}As with my left.
Dialogue: 10,0:20:54.77,0:20:56.81,Alternative,,0,0,0,,{\an3}Don't call me Sakisaki!
Dialogue: 2,0:20:55.06,0:20:56.85,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs66}Don't call me {\c&HB2D46D&}Sakisaki{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 10,0:20:56.81,0:20:58.56,Default,,0,0,0,,{\a1}Hachiman!
Dialogue: 10,0:20:56.81,0:20:58.56,Alternative,,0,0,0,,{\an3}Let's all brainstorm!
Dialogue: 2,0:20:56.85,0:20:57.56,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs66}Hachiman!
Dialogue: 2,0:20:57.56,0:20:58.85,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs66}Let's all {\c&H9574CA&}brainstorm{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:20:58.85,0:20:58.98,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs66}Pull!
Dialogue: 2,0:20:58.98,0:20:59.06,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&HC8A87A&\blur0.6\fs66}Hikky{\c&H110C0F&}, it's all yours.
Dialogue: 2,0:20:59.06,0:20:59.23,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6}H-How lewd! Ugh!
Dialogue: 2,0:20:59.23,0:20:59.40,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\fs45\blur0.6}It's called "work sharing" \Nor "job rotation" or "outsourcing."
Dialogue: 2,0:20:59.40,0:20:59.56,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs60}What's with those {\c&H81A9C4&}clothes{\c&H110C0F&}?
Dialogue: 2,0:20:59.56,0:20:59.65,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs60}Like, totally {\c&HD0AD80&}embarrassing{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:20:59.65,0:20:59.77,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\fs51\blur0.6}What about the {\c&HB4787A&}inter-club{\c&H110C0F&} relay?
Dialogue: 2,0:20:59.77,0:20:59.90,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs51}We don't know {\c&H79D37F&}how it'll end{\c&H110C0F&} yet!
Dialogue: 2,0:20:59.90,0:21:00.10,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs45}Only kids in clubs can participate, \Nso {\c&HCDAE80&}disappointing{\c&H110C0F&} as it is.
Dialogue: 2,0:21:00.10,0:21:00.27,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6}Do {\c&HC86468&}I {\c&H110C0F&}look weird? Teehee.
Dialogue: 2,0:21:00.27,0:21:00.40,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6}Complaints from \N{\c&H7FD982&}guys who like rice
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.48,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,167.771)\blur0.6}It's not my problem, \N{\c&H7EA9CE&}it's yours{\c&H110C0F&}.
Dialogue: 2,0:21:00.48,0:21:00.65,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6}Suffering because \Nof my parents' {\c&HC86468&}debt
Dialogue: 2,0:21:00.65,0:21:00.81,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&H81ABC5&\blur0.6\fs45}Chiba Battle!{\c&H110C0F&} \NThere's the trigger, \Nand they're off!
Dialogue: 2,0:21:00.81,0:21:00.94,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\fs48\blur0.6}You're always alone, \Nso you {\c&HC6A772&}actually{\c&H110C0F&} stand out.
Dialogue: 2,0:21:00.94,0:21:01.06,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs51}There's no way \NI wouldn't {\c&H7ED6D0&}mark{\c&H110C0F&} you, you know.
Dialogue: 2,0:21:01.06,0:21:01.19,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6}It's {\c&HB4CC70&}up to you{\c&H110C0F&} now!
Dialogue: 2,0:21:01.19,0:21:01.40,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&HCC777A&\blur0.6\fs51}Leave it {\c&H110C0F&}to Yoshiteru!\NShoot. It's all yours, guys.
Dialogue: 2,0:21:01.40,0:21:01.48,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs48}You're good \Nat making yourself \N{\c&HB9D089&}invisible{\c&H110C0F&} too, right?
Dialogue: 2,0:21:01.48,0:21:01.65,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs60}It's in {\c&HB8CE77&}your hands {\c&H110C0F&}now.
Dialogue: 2,0:21:01.65,0:21:01.77,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.6\fs48}He's special in that \Nhe can't call people by {\c&H986BC6&}name{\c&H110C0F&}.
Dialogue: 2,0:21:01.77,0:21:01.94,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\fs54\blur0.7}As long as it's exciting \Nit's {\c&HCF779B&}all good{\c&H110C0F&}, right?
Dialogue: 2,0:21:01.94,0:21:02.11,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\fs60\blur0.6}Don't make me \N{\c&H87D183&}sound better {\c&H110C0F&}than I am.
Dialogue: 10,0:21:01.98,0:21:03.98,Default,,0,0,0,,{final word}Rise, my people!
Dialogue: 2,0:21:02.11,0:21:02.27,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\blur0.7\c&H7AABCF&}Take that!
Dialogue: 2,0:21:02.27,0:21:04.53,Fuck,,0,0,0,,{\pos(958.859,160.57)\c&H80D47A&\blur0.6}There!
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.44,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,516.06)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.44,0:21:02.48,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,516.795)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.48,0:21:02.52,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,517.32)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.52,0:21:02.57,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,517.89)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.61,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,518.415)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.61,0:21:02.65,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,518.865)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.65,0:21:02.69,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,519.42)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.69,0:21:02.73,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,519.945)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.73,0:21:02.77,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,520.41)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.77,0:21:02.82,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,520.86)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.82,0:21:02.86,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,521.295)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.86,0:21:02.90,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,521.73)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.90,0:21:02.94,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,522.15)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.94,0:21:02.98,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,522.54)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:02.98,0:21:03.02,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,522.915)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.02,0:21:03.07,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,523.305)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.07,0:21:03.11,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,523.68)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.11,0:21:03.15,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,524.025)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.15,0:21:03.19,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,524.37)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.19,0:21:03.23,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,524.685)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.23,0:21:03.27,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,525.045)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.27,0:21:03.32,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,525.3)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.32,0:21:03.36,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,525.555)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.36,0:21:03.40,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,525.885)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.40,0:21:03.44,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,526.155)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.44,0:21:03.48,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,526.41)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.48,0:21:03.52,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,526.65)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.52,0:21:03.57,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,526.89)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.57,0:21:03.61,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,527.13)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.61,0:21:03.65,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,527.37)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.65,0:21:03.69,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,527.535)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.69,0:21:03.73,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,527.73)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.73,0:21:03.77,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,527.925)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.77,0:21:03.82,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,528.12)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.82,0:21:03.86,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.255)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.86,0:21:03.90,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.42)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.90,0:21:03.94,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.495)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.94,0:21:03.98,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.615)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:03.98,0:21:04.03,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.72)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.03,0:21:04.07,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.84)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.07,0:21:04.11,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,528.93)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.11,0:21:04.15,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.035)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.15,0:21:04.19,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.08)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.19,0:21:04.23,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,529.23)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.23,0:21:04.28,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,529.26)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.28,0:21:04.32,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,529.275)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.32,0:21:04.36,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.29)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.36,0:21:04.40,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.92,529.305)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.40,0:21:04.44,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.29)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.44,0:21:04.48,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.35)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 2,0:21:04.48,0:21:04.53,Yahari-TS end,,0,0,0,,{\pos(802.935,529.29)\blur0.55\fs69}Rise, \N{\c&H7370D5&}my people{\c&H110C0F&}!
Dialogue: 10,0:21:04.53,0:21:05.36,Default,,0,0,0,,Next time:
Dialogue: 0,0:21:04.53,0:21:09.86,OreMin,,0,0,0,,{\pos(1075.5,342.856)\blur0.7\fs73.5}Side Story: And So, Their Festival Will Not End
Dialogue: 10,0:21:05.36,0:21:08.45,Default,,0,0,0,,And So, Their Festival Will Not End.
Dialogue: 0,0:23:41.77,0:23:43.77,Default-ja,,0,0,0,,…扱いするのやめてくれる？
Dialogue: 0,0:24:04.09,0:24:06.09,Default-ja,,0,0,0,,＜次回＞