（ピエロ）それでは 皆さん メダルを出し終えたようですので
２次予選のルールを説明しま〜す
今回は
その獲得したメダルに書かれている 全ての種類の食材を
必ず 全種類 使い切って １つのパンを作ってください
一種類でも欠けている 食材があれば
即失格です
（諏訪原(すわばら)）うっ…
（和馬(かずま)）全種類？
（エドワード） さようなら 日本代表
（ナレーション）イギリスパン ドイツパン フランスパンはあれど
日本のパン“ジャぱん”はない
ならば これから創るしかない
この物語は 熱き血潮が宿る 太陽の手を持つ少年 東(あずま) 和馬が
世界に誇れる日本人(にっぽんじん)の 日本人による日本人のためのパン
“ジャぱん”を創っていく 一大叙情詩である
♪〜
〜♪
（諏訪原）うっ…
（エドワード）フッ
（和馬）あっ 河内(かわち)！
どこへ行くんじゃあ？
（恭介(きょうすけ)）黒(くろ)やん！ 一体 どういうこっちゃ？
去年も こんなルールやったら なんで教えんかったんや？
したら 初めっから フランス代表みたいに
食材の量に 気ぃ配れたんちゃうんか！
（ソフィ）落ち着いて カワチ
リョウも私も驚いているの
去年とは 全く違うルールだから
（恭介）なんやて？
せ… せやったら
なんで フランス代表は メダルをセーブできたんや？
（黒柳(くろやなぎ)）推測で物を言うのは 好きではないが
もしかすると ヤツらには
ルールが 事前に漏れていたのかもな
なんやて？
まさか ピエロが不正を？
（黒柳）いや ピエロは単なる司会 兼 審査員
ルールに関しては 本番まで知らされない
ルールを決めているのは モナコカップ大会運営委員会だ
この大会では １兆円規模の巨大な金が動いている
一番人気の地元フランス代表を
予選で 負けさせるわけにはいかんだろう
その程度の不正 あっても不思議ではない
（恭介）なんやて？
仮にも世界大会で そんな…
（諏訪原） “なんやて”が多すぎるぞ
いいかげんにウザいぞ 貴様
（恭介）諏訪原…
（諏訪原）案ずるな
そのような 武士道に恥ずべき汚い輩(やから)に
負ける俺ではない
すぐに試合会場に戻れ
観客席などにいて 失格になっては元も子もない
ああ…
（和馬）295 296…
え〜っと 今 ざっと数えたんじゃが
300枚ぐらいあんな このメダル
300！
こない たくさんの種類の 食材を使って
たった一種類のパンなんか 作ったら…
味がめちゃくちゃな クソ不味(まず)いパンしか作れん… か？
あ？
よく見ろ 河内
一枚一枚に 全て違う食材が 記入されているわけではない
ダブっているものもある
（恭介）あ？
ホンマや
見てみよ メダル枚数は多いが
実際は 34種類ほどの食材だ
なんとかなる
34種類やて？
ハア〜
あんな〜
こんなん 今更 お前に 言うこっちゃないんかもしらんけど
パンの食材っちゅうのは ええとこ 10種類ちゃうか
それ以上なんて考えられへん
ジャぱんでなければ不安か？
はあ？
（諏訪原）東は どうだ？ （和馬）あ？
そんなこと知るか
だって 俺 言ったじゃろ？ なんもしねえって
（エドワード）次の２次予選
日本とフランス 得点の低いほうが ここから去るという賭けです
その賭け 受けよう
そちらが１人なら こちらも１人
俺だけで相手をしてやる
俺さ
本当に なんにもしねえぞ
かたじけない
なんもしねえってのはな
安心もしねえし 不安もしねえんじゃよ
けどな
信じてるぞ 諏訪原
フッ ついに ベールを脱ぐときが来たか
（２人）ん？ 何が？
（諏訪原）この諏訪原 戒(かい)が 新たに開くパンの新境地を
（エドワード）フフフッ
箱に詰めなければ運べないほどの 大量の食材を与えられ
美味(うま)いパンなど 絶対に作れない状態にもかかわらず
まだ勝負を捨ててないとは
さすがは 日本人
さながら カミカゼのようですね
ならば 私が とどめを刺してあげましょう
私の大司教の帽子 クグロフ･オ･ミエールでね
フン 汚い小細工をしおって
日本のことわざに
“人を呪わば 穴二つ” という言葉がある
死ぬのは…
貴様だ！
（エドワード）なんですって？
（諏訪原）あのとき…
新人戦で東に敗れ 河内とも引き分けてしまった俺は
ひどく荒れていた
だあ〜！ フン！
ふん！
や〜！
えい！
だあ〜！
ハア… ハア…
（師匠）戒！
（諏訪原）師匠
（師匠）パンの勝負に負け
道場に八つ当たりとは 落ちぶれたな
っていうか やめてよ マジで！
お恥ずかしいところを お見せしました
しかし 俺は… 俺は…
戒よ なぜ お主が
その東という男に勝てぬか 分からぬか？
分かりません！
それは お主に ジャぱんがないからじゃ
なっ？
（師匠） 剣の道でいえば 東という男は
自ら ジャぱん流という 流派を創った開祖
いわば 天才じゃ
普通に挑んでも とても かなうまい
くっ… では どうすれば…
技を盗むのじゃ！
（諏訪原） なんと！ 盗むとは卑怯(ひきょう)な！
愚きゃ者！
うっ…
お主の剣術とて
わしの技術を 盗んだものではあるまいか
そ… それは
（師匠）かの有名な 柳生宗厳(やぎゅうむねよし)とて
38歳のときに 新陰(しんかげ)流の上泉信綱(かみいずみのぶつな)に敗れ
弟子となり その技術を盗み
新たに柳生新陰流を興して その開祖となったのじゃ！
技術を盗むことは 恥にあらず！
ぐは！
（師匠）よいか 戒よ
パンの歴史は 剣の歴史より古く 4000年はあろう
もはや 全く新しいパンなど創れまいて
その天才 東とて 日本のなんらかのパンやケーキ
または 食文化を盗み 改良して ジャぱんを作っておる
ならば 戒よ
お主は世界のパンやケーキ
いや 全ての食から技術を盗め！
そして 世界を股にかけ
盗んだその技術で作るのじゃ！
ルパンを！
（サイレン）
新たなパンの新境地 その名も…
ルパン！
ル… ルパンやて？
へんてこな名前じゃ
（エドワード） ルパン… ルパンって あの？
（諏訪原）違う！
そんなものでは断じてない
とにかく 俺は
日本にいながらも 世界中の技術を盗み
研究 改良を重ね ルパン５号まで完成させた
見ているがいい 仮面の者よ
貴様を地獄へといざなう 俺のルパン３号
（エドワード）ん？
この諏訪原 戒の パン･デ･エピス戒を！
（エドワード）あっ！
（エドワード） なるほど その手がありましたか
パン･デ･エピス
フランス語で スパイスのパンのこと
多くの食材を 内包できるという点では
世界一かもしれませんね
リンゴを素手で潰したときは ちょっと ビビりましたが
でも それだけでは
私の このクグロフ･オ･ミエールには
勝てませんよ
フッフッフッフッ…
ハッハッハッハッ…
（松代(まつしろ)）パン･デ･エピスとは いわば カレーだ
（月乃(つきの)）カレー？
カレーには 多くの香辛料が使われているが
リンゴやハチミツ 甘めの食材を混ぜることで
コクや うまみを 出したりするだろう？
（月乃）なるほど
つまり 香辛料を使った パン･デ･エピスなら
あれだけたくさんの 食材を使っても
カレーと同じような コクのある味を演出できると？
うむ だが 恐らく…
（冠(かんむり)）高得点は難しい？
（松代）ああ
（冠）いかに パン･デ･エピスでも
なんらかの工夫がないかぎり 34種類もの材料は使いこなせない
４点や５点という 高得点が出るとすれば
やはり“戒”の部分に かかってますよ 諏訪原さん
（諏訪原）んっ！
（食材が潰れる音）
んっ！ んっ！
随分と時間かかっとんな 諏訪原のヤツ
やっぱ 手伝ったほうがええと 思うねんけど
ダメじゃよ 約束じゃ
今回は あいつに任せるんじゃ
（エドワード）フッフッフッフッ…
私のほうは 既に焼成を終えました
まあ いくら時間をかけようと かまいませんが
“やはり できません” などという結末だけは
ご勘弁くださいよ
（諏訪原）んっ… んっ…
（ピエロ）９割方の国が 焼成まで終えているようだね
日本は まだ作っているようだ
まあ あんな作り方をしていたら 時間もかかるわな
カッ！
（恭介）うわ！ （和馬）あっ！
ピエロが増えた！
っっちゅうことは もう採点なんか？
採点はするけど ご心配なく
これは別に 時間を競う予選ではありません
それに 食材の種類も 国によって違いますから
終わられていない国の方は
作業を続けてくださって かまいません
（ざわめき）
（ピエロ） けどね 分身しているとはいえ
僕の胃袋は１つしかないさ
遅いほうが満腹になって 不利だと思っていいよ
（恭介）やっぱり あかん！
ワイは手伝いに行くで！
（恭介）あ？
心配ねえ！
（恭介）東…
勝つよ 諏訪原は
邪魔すんじゃねえよ
（ピエロ）カナダチーム ３点！
パ〜ン！
ロシアチーム 失格！
（ロシア代表）な… なんで？
まだ食べてもいないのに 失格ロシア？
（ピエロ）くどいようだけれど
ピエロだからさ！
（３人）くれむり〜ん！
世界レベ〜ルのピエロともなれば
１万人のお客一人一人が
なんの香水をつけているか 分かるぐらいの嗅覚があるのさ
君たちのピロシキには
既定のココアが 入ってないでしょ？
（ロシア代表）ちょっと待った！
だとしたら 納得できないフルシチョフ！
そうよ！ 私たちは ほんのわずかだけど
ココアも入れてるわアンドロポフ
全く入ってないわけじゃない 戦艦ポチョムキン
（ピエロ）だから 失格なんだよ！
全く趣旨を分かってないね
ココア 一滴でも入れば 入れたことになるなんて
ココアのように考えが甘いよ
そういうインチキ臭いヤツらが…
（ピエロ）僕は… （ピエロ）一番嫌いなのさ！
（３人）うう… 怪僧ラスプーチン
さあて
雑魚が済んだところで フランスさ！
おお！ フランスの採点が始まんで
（ピエロ）はい ５点満点！
がはは！
ちょっと待って！ 通り過ぎただけや〜ん！
ピエロのおっちゃ… おにいさん！
食べてもいねえのに なんで満点なんじゃ？
去年 食べたからさ！
（２人）えっ…
彼のクグロフ･オ･ミエールは 去年の決勝で食べている
もう一度 食べる必要なんてないさ
せ… せやかて
それに さっきも言ったとおり
多く食べれば食べるほど 満腹になり
作業が遅れてる 日本にとっては不利
それでもいいなら 食べるけど？
（ボブ） 納得していただけましたか？ 日本代表
（恭介）き… 汚いマネしおって！
（恭介）こいつら
やっぱり 事前に ２次予選の内容を知っとって
去年の優勝パンに 材料を合わせてきたんやな
くっ…
（諏訪原）ハゲよ （恭介）おっ？
（諏訪原）心配は いらぬ
いかに満点を取られようとも
汚い剣では俺は斬れぬ！
諏訪原！
ハゲ 言うな！
（エドワード）フフフフッ 申し訳ありませんでしたね
先に 満点を出させていただきました
（諏訪原）もう一度 言う
死ぬのは貴様だ
（エドワード）チッ 往生際の悪い
（机をたたく音）
待たせたな 道化師の者よ
召し上がれ
フウ〜 待ちくたびれたよ
じゃあ 早速
パク
う〜ん ああ…
（歓声）
（ピエロ）ああ
あれは 僕が 分身の技を 編み出したころだったな
分身の技のおかげで 日本公演は大成功
超ロングラン公演になったんだ
（ドン）ハッハッハッ 飲め 飲め
お前のおかげで大成功だぞ ボルネーゼ
（カルネ）よっ 次期団長
（団員）ホント ピエロ様様だ
（カルネ）お前こそ 伝説のピエロに間違いない
（ピエロ）カルネ
君が そんなに褒めるなんて 気持ちが悪いな
（カルネ）フッ なんだと こいつ ハッハッハッハッ…
（ピエロ）みんなに認められた僕は 有頂天だった
でも…
（女）あの… （ピエロ）ん？
あなたは ケダムの…
ああ
（女）空中ブランコの カルネさんですよね？
ん？ あっ ああ そうだけど
（女）キャ〜 やっぱり そうよ！
（女）かっこいい サインして！
（女）写真 撮っていいですか？
（ピエロ）モテるのは いつも
空中ブランコとか 花形のヤツばかり
ピエロは いくら スゴい技を見せても
最後は おどけて ずっこけて
かっこ悪い様を 見せなきゃならない
（笑い声）
（ピエロ）モテようもないか
ホント 損な役回りだよな ピエロってヤツは
第一 素顔だと
誰も ケダムのピエロだということすら
気付いてくれない
（メグミ）メイプルで〜す
どうぞ
ん？
（メグミ）あっ！
あっ… あっ…
サインください！
ポ… ポケティに？
っていうか 僕が誰だか分かるの？
（ピエロ）素顔なのに
分かるよ！
いえ 分かります だって 大ファンだもん
もう 10回も公演行ったし
っていうか 大好き！
ケダムの スーパーエンターテイナー！
ピエロ･ボルネーゼさんでしょ？
（ピエロ） 彼女の名前は キムラ･メグミ
このジャポンで 唯一 僕を見つけてくれた人
そう思えた
こうして 僕らは 瞬く間に恋に落ち
サーカスが終わると 毎晩のように語り合った
（ピエロ）まるで 独りぼっちみたいで寂しかったんだ
あっ…
もう 大丈夫よ
あなたは 独りぼっちじゃないでしょ
（ピエロ）そんな ある日
（ピエロ）えっ？
今度はアメリカへ行く？
（ドン）ああ 日本での成功が
アメリカのテレビ局の お偉いさんの耳に入ったらしくてな
（団員）やったぞ ボルネーゼ！
デビット･マッパーフィールドも 真っ青な
ラスベガス･モラージュ公演だ！
あっ…
なんだ ボルネーゼ うれしくないのか？
（ピエロ）い… いえ
お前は ラスベガス公演から ピエロ兼団長なんだ
しっかり頼むぞ
はい
（ピエロ） もちろん 団長になれたことも
ラスベガス公演も うれしいに決まってる
でも そうなると 僕は
メグと…
なあ メグ
えっ？
一緒に ラスベガスに？
（ピエロ）ああ
ダメ
なぜだ？
僕は もう団長だ 君一人くらい…
（メグミ） 私にも両親や家族がいるし
私の笑顔を待っている お客様だっているわ
それに
言葉だって 日本語と栃木弁しか しゃべれないのよ
足手まといになるわ
そんなことは…
（メグミ）近いうちに きっと こんな日が来ると思ってた
だから ずっと 持ち歩いていた物があるの
これ
私だと思って 大切にして
（ピエロ）なっ！
（ピエロ）なぜだ メグ
なぜ 僕と一緒に 来てくれなかったんだ
あんなに愛していたのに
女性とは謎だらけだ
しかも 最後にくれた君からの贈り物
それが…
なんで エビス？
すばらしいパンだよ！
満点！ いや それ以上だよ 日本代表〜！
（エドワード）あっ…
やったで！
おお！
フン 当然だ
せやけど
なんや 今回のリアクションは 短めやったな
（和馬）あ〜 きったねえぞ 河内！
本来なら ７点あげたいところだけど
５点満点のルールだから ごめんね
気にするな
本来なら 10点でも足らない出来だ
そんな ずうずうしいこと 平気で言う君に
２点分のおわび
（諏訪原）ん？
あっ！
なんで エビス？
（ピエロ）アッハハッ メグ
今まで ずっと 君への思いを引きずってきたけど
もう 忘れることにするよ
（ピエロ）ありがとう 日本代表
そのパン･デ･エピスは
僕に 新しい恋へと踏み出す 勇気を与えてくれたんだ
（エドワード）納得いきません！
いくら パン･デ･エピスとはいえ
34種類も食材を入れて
きちんとした味が 作れるわけがありません！
しかも 実質的には 満点以上の評価とは…
君は気付かなかったようだね
（エドワード）ん？
（ピエロ）あのバンダナの彼
材料を全部 細かく握り潰していたんだよ
ものスゴい握力でね
（ピエロ）なっ…
（諏訪原）フン！
それで あない時間 かかっとったんか
それが パン･デ･エピス 〝戒 〞の部分だ
スゲえぞ 諏訪原！
（ピエロ）彼は 食材を 細かく握り潰したことにより
全く新しい味わいを 創り出したんだ
食材は果物が多かったから
“ミックスジュースにアーモンドや ナッツの歯ごたえ”
“シャキシャキスパイシーパン”
とでもいうのかな
（エドワード） うっ… あまりに長い名前だし
美味(おい)しそうには思えませんが…
仮にも ピエロは世界レベルの審査員
味は本物なのでしょう
認めざるを得ませんね
ところで バンダナの彼
君のパンは とても すばらしかったのだけれど
今度 ああいうものを作るときは
ミキサーを使うんだね
握り潰すのは大変でしょ？
いつでも貸し出すから
がっ…！
早く言え〜！
♪〜
〜♪
（ピエロ） 予選通過 やったね ジャポン 次は 本選だよ！
（恭介） こら ホンマ 世界一も夢やない
イケる イケるで〜！
（諏訪原） 貴様は何もしておらんがな
（和馬） 次回「焼きたて!!ジャぱん」
（和馬）見るんじゃよ
（黒柳） 諏訪原が作ったパン･デ･エピス
エピスとはフランス語で スパイスの意味
香辛料のほのかな風味が特徴的な
フランス ブルゴーニュ地方 ディジョンの名産品なのだ！
（和馬）へえ〜！