1
00:00:02,002 --> 00:00:04,337
（モニカ）
そうそう　さすがね カイ！

2
00:00:04,462 --> 00:00:06,840
（諏訪原(すわばら)）あっ そうか？
（モニカ）うん　ウフフフ…

3
00:00:06,965 --> 00:00:09,634
そうそう　もう少し 折ってみて

4
00:00:09,759 --> 00:00:11,928
（諏訪原）よし ここを折るんだな
（モニカ）うん

5
00:00:12,053 --> 00:00:13,304
（恭介(きょうすけ)）
お前ら ええかげんにせえ！

6
00:00:13,430 --> 00:00:14,264
（２人）ん？

7
00:00:14,389 --> 00:00:16,975
（恭介）
大体 なんでアメリカ代表のお前が

8
00:00:17,100 --> 00:00:18,268
ここに おんねん！

9
00:00:18,476 --> 00:00:19,978
（モニカ）
もう 試合も終わったんだし

10
00:00:20,103 --> 00:00:22,313
どこにいようと
モニカの勝手でしょ？

11
00:00:22,439 --> 00:00:23,273
（諏訪原）そのとおりだ

12
00:00:23,398 --> 00:00:24,482
アホ！

13
00:00:24,607 --> 00:00:28,486
ワイの試合は まだなんや
敵のそばで練習なんぞできるか！

14
00:00:29,571 --> 00:00:30,739
（モニカ）大丈夫だよ

15
00:00:30,864 --> 00:00:35,243
モニカは ハゲにも ハゲのパンにも
ハゲの試合にも興味ないから

16
00:00:35,577 --> 00:00:38,246
（諏訪原）そのとおりだ
短気はいかんぞ ハゲ

17
00:00:38,538 --> 00:00:40,790
（モニカ）
毛も気も短いヤツって嫌ね

18
00:00:40,915 --> 00:00:42,000
（諏訪原）そのとおりだ

19
00:00:42,917 --> 00:00:45,420
（恭介）なんなんや
いきなり くっつきおってからに

20
00:00:45,545 --> 00:00:46,963
このバカップルが

21
00:00:47,213 --> 00:00:49,758
これじゃ
決勝の練習にも集中できひん

22
00:00:56,014 --> 00:00:58,391
（黒柳(くろやなぎ)）どこへ行く？
作業は順調なのか？

23
00:00:58,516 --> 00:00:59,350
黒(くろ)やん

24
00:01:00,268 --> 00:01:01,603
それがやな

25
00:01:01,728 --> 00:01:04,022
実は 厨房を
バカップルに占領されてもうて…

26
00:01:04,147 --> 00:01:05,356
（黒柳）言い訳などいらん！

27
00:01:06,149 --> 00:01:10,361
諏訪原が破れてしまった今
お前が負ければ 日本も負ける

28
00:01:10,987 --> 00:01:12,864
お前に命運が懸かっているんだぞ

29
00:01:18,078 --> 00:01:20,205
（ナレーション）イギリスパン
ドイツパン フランスパンはあれど

30
00:01:20,330 --> 00:01:22,082
日本のパン“ジャぱん”はない

31
00:01:22,207 --> 00:01:24,375
ならば これから創るしかない

32
00:01:24,501 --> 00:01:28,797
この物語は 熱き血潮が宿る
太陽の手を持つ少年 東(あずま) 和馬(かずま)が

33
00:01:28,922 --> 00:01:32,383
世界に誇れる日本人(にっぽんじん)の
日本人による日本人のためのパン

34
00:01:33,134 --> 00:01:37,138
“ジャぱん”を創っていく
一大叙情詩である

35
00:01:38,306 --> 00:01:44,312
♪〜

36
00:03:01,222 --> 00:03:07,270
〜♪

37
00:03:16,321 --> 00:03:18,239
（恭介）ハア〜

38
00:03:18,364 --> 00:03:20,867
ワイが負けたら 日本代表も負ける

39
00:03:21,701 --> 00:03:23,995
そないなことは
十分 分かっとんねん

40
00:03:24,120 --> 00:03:26,331
しゃあけど 相手は あのシャチホコ

41
00:03:26,998 --> 00:03:29,375
今のワイが
簡単に勝てる相手やない

42
00:03:30,084 --> 00:03:33,630
かと言うて 勝つ方法なんて
さっぱり思いつかへんし

43
00:03:33,755 --> 00:03:35,465
勝てる自信もあらへん

44
00:03:35,840 --> 00:03:40,386
なんで こないな崖っぷちの状況で
ワイが全てを背負わなあかんのや

45
00:03:40,511 --> 00:03:42,722
一体 どないすれば
ええっちゅうねん

46
00:03:42,847 --> 00:03:44,599
（松代(まつしろ)）大バカ野郎！

47
00:03:45,767 --> 00:03:46,851
えっ！

48
00:03:47,352 --> 00:03:49,520
ななな… なんで店長がここに？

49
00:03:49,646 --> 00:03:52,315
（月乃(つきの)）店長だけではありませんわ
河内(かわち)さん

50
00:03:53,858 --> 00:03:56,444
（恭介）つ… 月乃！　冠(かんむり)！

51
00:03:56,569 --> 00:03:57,779
それに…

52
00:03:57,904 --> 00:03:59,030
誰やったっけ？

53
00:03:59,155 --> 00:04:00,323
（陰人(かげと)）人でなし〜

54
00:04:00,782 --> 00:04:03,326
（恭介）てか
こんなところで 何をやっとんねん

55
00:04:03,534 --> 00:04:05,870
みんなで ここにおったら
店が空っぽやん

56
00:04:06,079 --> 00:04:08,289
店のことなど どうでもいい

57
00:04:08,414 --> 00:04:10,375
（月乃）どうでもよくないですけど

58
00:04:10,792 --> 00:04:12,961
（松代）ここまで
情けない男に成り下がっているとは

59
00:04:13,086 --> 00:04:15,338
思わなかったぞ 河内！

60
00:04:15,922 --> 00:04:19,425
大事な一戦を前に
なんの準備もしないどころか

61
00:04:19,550 --> 00:04:21,469
愚痴や弱音ばかり吐きやがって！

62
00:04:21,594 --> 00:04:23,346
（恭介）そ… それは…

63
00:04:23,596 --> 00:04:27,517
（松代）そんなことでは
決勝戦に招待したお前の家族を

64
00:04:27,642 --> 00:04:29,269
悲しませるのは当然だ！

65
00:04:29,394 --> 00:04:31,145
せ… せやな

66
00:04:31,896 --> 00:04:33,481
って どういうことや？

67
00:04:33,773 --> 00:04:36,109
ワイの家族を
決勝戦に招待したやて？

68
00:04:36,567 --> 00:04:37,860
ぴったんこカンカン！

69
00:04:38,278 --> 00:04:40,530
（恭介）な… なんちゅうマネを…

70
00:04:41,030 --> 00:04:41,864
ええか

71
00:04:42,532 --> 00:04:44,033
家族にとって ワイは

72
00:04:44,158 --> 00:04:46,953
パンタジア本店まで上り詰めた
ヒーローなんやで

73
00:04:48,162 --> 00:04:52,959
そない思うてくれとる家族の前で
もしワイが負けてもうたら

74
00:04:53,334 --> 00:04:56,337
それこそ
みんなを悲しませてまうやないか

75
00:04:57,088 --> 00:04:58,047
おい

76
00:04:58,506 --> 00:05:00,883
この クソ野郎

77
00:05:03,094 --> 00:05:06,764
こんな臆病者の外道
殴る気も失(う)せたわ

78
00:05:08,683 --> 00:05:09,976
（冠）河内さん
（恭介）ん？

79
00:05:10,768 --> 00:05:12,186
（冠）これを開けてみてください

80
00:05:12,645 --> 00:05:15,690
（恭介）
それは 出発のとき お前がくれた…

81
00:05:16,065 --> 00:05:17,025
（冠）そうです

82
00:05:26,659 --> 00:05:28,703
（恭介）“河内恭(きょう)…”

83
00:05:29,120 --> 00:05:30,288
“太郎(たろう)”？

84
00:05:31,247 --> 00:05:32,081
（恭介）親父(おやじ)？

85
00:05:33,333 --> 00:05:36,335
（冠）
こんな男の話をご存じですか？

86
00:05:36,919 --> 00:05:40,631
パンを作る才能が 人より
秀でていないと分かっていても

87
00:05:41,382 --> 00:05:43,092
（試験官）今回は合格者なし

88
00:05:43,551 --> 00:05:45,720
（冠）たとえ 何度失敗しても

89
00:05:45,970 --> 00:05:47,638
（恭太郎）
来年もまたお願いします！

90
00:05:47,764 --> 00:05:48,598
（人々の笑い声）

91
00:05:49,140 --> 00:05:51,100
（冠）どんなに恥をかいても

92
00:05:51,559 --> 00:05:53,394
決して諦めず 逃げ出さない

93
00:06:00,151 --> 00:06:02,195
（月乃）あのおじさん また来てる

94
00:06:02,570 --> 00:06:05,281
（冠）己の信念と志を貫き

95
00:06:05,406 --> 00:06:08,201
何度も何度も
夢へと立ち向かった男

96
00:06:08,868 --> 00:06:13,539
河内恭太郎
そう あなたのお父上の話です

97
00:06:14,916 --> 00:06:16,292
河内さん

98
00:06:16,417 --> 00:06:19,796
確かに あなたは
パンタジア本店まで上り詰めました

99
00:06:19,921 --> 00:06:24,092
しかし 負けることを恐れ
プレッシャーに打ち勝とうとせず

100
00:06:24,217 --> 00:06:26,886
家族の持つ自分へのイメージを
守りたがる

101
00:06:27,595 --> 00:06:30,389
そんな今のあなたを
河内恭太郎が見たら

102
00:06:30,515 --> 00:06:32,141
なんて思いますかね？

103
00:06:33,142 --> 00:06:36,187
何事も恐れずに
己の夢に立ち向かう

104
00:06:36,562 --> 00:06:39,982
今のあなたには
その志が決定的に足りない

105
00:06:40,483 --> 00:06:43,820
あなたが僕たちを
失望させるのはかまいません

106
00:06:44,153 --> 00:06:46,906
しかし どうか 河内さん

107
00:06:47,031 --> 00:06:50,243
あなたの立派なお父上を
失望させることだけは…

108
00:06:56,249 --> 00:06:59,043
（ドアの開閉音）

109
00:07:04,799 --> 00:07:08,553
（恭太郎）なんや なんや 恭介
えらいシケたツラしとんな

110
00:07:08,678 --> 00:07:09,762
ん？

111
00:07:10,304 --> 00:07:13,224
（恭太郎）パンちゅうもんは
苦しんで作るもんちゃうやろ

112
00:07:13,808 --> 00:07:17,270
美味(うま)いもん作るときは
もっとうれしそうに作らんかいな！

113
00:07:17,395 --> 00:07:21,774
お前は お父ちゃんの子や
多少 不器用なんは しかたない

114
00:07:22,275 --> 00:07:25,653
けどな どんなときも
諦めたらあかん

115
00:07:25,778 --> 00:07:27,280
逃げ出したらあかんで！

116
00:07:27,655 --> 00:07:31,701
いつも一生懸命に
夢を追いかけるんじゃ

117
00:07:34,871 --> 00:07:36,164
（恭介）親父

118
00:07:41,335 --> 00:07:43,129
これでよかったのでしょうか

119
00:07:43,254 --> 00:07:46,799
ヤツは 追い込めば追い込むほど
力を発揮する

120
00:07:46,924 --> 00:07:51,262
最近のヤツのたるみようを考えれば
このくらいは追い込まんとな

121
00:07:51,387 --> 00:07:52,722
ですね

122
00:07:52,847 --> 00:07:56,267
臨時休業までして みんなで来た
価値はあったと思いますよ

123
00:07:56,893 --> 00:07:58,269
（陰人）僕は 危うく 今回も

124
00:07:58,394 --> 00:08:00,730
留守番
させられるところだったけどね

125
00:08:01,022 --> 00:08:05,693
あとは 河内さんが
どこまで本気になってくれるか

126
00:08:07,653 --> 00:08:08,905
（和馬）たっだいま〜！

127
00:08:09,280 --> 00:08:11,240
えっ！　な… なんじゃ？

128
00:08:11,699 --> 00:08:13,701
（恭介）
ワイの辞書には 不可能はない

129
00:08:14,410 --> 00:08:15,912
不可能は ないんや！

130
00:08:16,871 --> 00:08:18,748
か… 河内？

131
00:08:19,165 --> 00:08:21,959
（恭介）
ええか ジャぱん太郎　よう聞け

132
00:08:22,335 --> 00:08:23,836
今日から ワイはな

133
00:08:24,295 --> 00:08:27,465
このパン業界に
革命を起こすんじゃ ボケ！

134
00:08:27,840 --> 00:08:30,468
か… 角栄(かくえい)を起こす？

135
00:08:33,346 --> 00:08:37,225
無理じゃ！　田中元首相は
もう とっくに死んじまってるって

136
00:08:37,350 --> 00:08:38,726
俺でも知っとるぞ…

137
00:08:38,976 --> 00:08:42,021
ちゃうわ ボケ！
ワイの起こすんは 革命や！

138
00:08:42,480 --> 00:08:44,023
ブハッ なんじゃと？

139
00:08:44,524 --> 00:08:46,275
ワイの奥さんは角栄？

140
00:08:46,400 --> 00:08:47,610
新事実じゃ

141
00:08:47,735 --> 00:08:49,904
（角栄）え〜 まあ この〜

142
00:08:50,029 --> 00:08:51,531
（恭介）僕は死にましぇ〜ん

143
00:08:51,906 --> 00:08:53,866
って アホか！
邪魔や 出てけ！

144
00:08:54,909 --> 00:08:56,202
イッテ… おっ！

145
00:08:56,827 --> 00:09:00,164
（松代）ちょっと〜
静かにしてもらえません？

146
00:09:00,289 --> 00:09:01,207
（和馬）店長？

147
00:09:01,874 --> 00:09:04,710
で みんなは
一体 何しに来たんじゃ？

148
00:09:05,086 --> 00:09:07,380
（松代）
モナコで もなかを食べに来た

149
00:09:07,505 --> 00:09:10,383
（月乃）
それはそれとして 河内さんの様子

150
00:09:10,508 --> 00:09:12,885
何か変わったところとか
ありませんでした？

151
00:09:13,219 --> 00:09:16,472
そういや さっき
角栄がどうとか言っとった

152
00:09:16,806 --> 00:09:17,890
（月乃）かくえい？

153
00:09:18,015 --> 00:09:19,183
（松代）革命だろ？

154
00:09:19,350 --> 00:09:21,185
革命ね

155
00:09:21,394 --> 00:09:24,689
（松代）こりゃ
思った以上に期待できそうだな

156
00:09:24,981 --> 00:09:27,733
（小づちを打つ音）

157
00:09:28,067 --> 00:09:31,362
（恭介）思えば パンタジア本店に
行ってからのワイは

158
00:09:31,487 --> 00:09:34,699
これといった目標もなく
宙ぶらりんの状態やった

159
00:09:35,449 --> 00:09:39,203
この大会中 東や諏訪原に
甘えっぱなしやったのも

160
00:09:39,328 --> 00:09:42,707
きっと そんなワイの中途半端さが
原因やったと思う

161
00:09:43,499 --> 00:09:45,251
パンタジアの本店

162
00:09:45,376 --> 00:09:47,128
それは ワイにとって

163
00:09:47,253 --> 00:09:50,631
家族を養うための
大きな目標やったんは事実や

164
00:09:50,798 --> 00:09:55,595
しゃあけど 単に金を稼ぐだけなら
パン職人やのうてもよかったはずや

165
00:09:56,429 --> 00:09:59,015
ワイがパン職人にこだわった理由

166
00:09:59,515 --> 00:10:01,058
それは 親父

167
00:10:01,976 --> 00:10:05,146
あんたみたいに
かっこええ男になりたかったからや

168
00:10:06,105 --> 00:10:10,526
あんたは 自分の夢のために
さんざん家族に迷惑かけて

169
00:10:11,193 --> 00:10:13,863
あげくの果てに
死んでまうような男やった

170
00:10:14,530 --> 00:10:18,743
しゃあけど ワイは ずっと
そんなあんたに憧れてたんや

171
00:10:19,702 --> 00:10:21,120
（恭太郎）ええか 恭介

172
00:10:21,704 --> 00:10:24,457
食パンは
世界で一番食べられてるパンやと

173
00:10:24,582 --> 00:10:26,083
お父ちゃんは思うねん

174
00:10:26,334 --> 00:10:28,502
お父ちゃんは
いまだにパンタジアに入れん

175
00:10:28,628 --> 00:10:30,171
しがないパン職人や

176
00:10:30,296 --> 00:10:33,382
けど
いずれ パンタジアに入ったらな

177
00:10:33,591 --> 00:10:37,428
世界で一番食べられてる
食パンの中の食パンを作って

178
00:10:37,553 --> 00:10:40,222
このパン業界に
革命を起こしたいねん！

179
00:10:40,598 --> 00:10:43,392
（恭介）食パンの中の食パンで革命

180
00:10:43,893 --> 00:10:46,729
かっこよすぎやで その夢！

181
00:10:47,063 --> 00:10:50,733
というわけで これがその試作品
食うてみてみて〜

182
00:10:52,610 --> 00:10:54,445
（恭介）不味(まず)…
（恭太郎）あっ…

183
00:10:55,237 --> 00:10:57,531
（恭介）
なんやこれ　ごっつ青臭いがな

184
00:10:57,657 --> 00:10:59,075
毎日食べるもんやさかいな

185
00:10:59,200 --> 00:11:01,994
健康のために
薬草を練り込んでみました

186
00:11:02,536 --> 00:11:05,873
そこのおっさん ワイ
もうちょっと 貧乏我慢したるわ

187
00:11:05,998 --> 00:11:06,874
（恭太郎）ヘイ おおきに

188
00:11:06,999 --> 00:11:08,918
って 誰がおっさんやねん！

189
00:11:09,043 --> 00:11:11,879
（恭介）って
かっこええのは夢ばっかりなのが

190
00:11:12,004 --> 00:11:13,589
玉にきずやったがな

191
00:11:14,465 --> 00:11:17,718
親父 あんたが
早(はよ)うに死んでしもたから

192
00:11:17,843 --> 00:11:20,346
ワイは ほとんど
な〜んも教えてもらえんかった

193
00:11:21,347 --> 00:11:24,975
けどな あんたが
いっつも夢を信じて

194
00:11:25,101 --> 00:11:29,814
ずっと努力し続けた姿は
今でもワイのまぶたに焼き付いとる

195
00:11:30,815 --> 00:11:35,236
ええか ワイはあんたより
少しはパンの才能がありそうや

196
00:11:35,820 --> 00:11:39,323
じゃから ワイが その夢を
この大会でかなえたる

197
00:11:40,533 --> 00:11:43,244
パン業界に革命を起こす食パン

198
00:11:44,286 --> 00:11:45,538
ヴィクトリーでな！

199
00:11:54,505 --> 00:11:56,257
（恭介）
よっしゃ 出来たで！

200
00:12:00,052 --> 00:12:01,512
まずは 耳からや

201
00:12:05,558 --> 00:12:07,351
こ… これは！

202
00:12:07,601 --> 00:12:12,690
ほ〜 ほ〜
心地よい香りに 軽やかな食感

203
00:12:12,815 --> 00:12:14,608
空飛んでる気分や

204
00:12:14,733 --> 00:12:16,944
この耳はスゴいで〜！

205
00:12:19,363 --> 00:12:23,325
ちょ… 思わず自分のパンで
リアクションとってもうた

206
00:12:23,784 --> 00:12:26,287
っていうか
なんで鼻まで伸びたんや？

207
00:12:28,789 --> 00:12:31,041
問題は 中身の生地やな

208
00:12:33,961 --> 00:12:35,754
あ〜は〜

209
00:12:35,880 --> 00:12:36,922
あっ あっ あっ…

210
00:12:37,548 --> 00:12:39,925
クワッ クワクワクワ
クワッ クワッ クワ〜

211
00:12:40,301 --> 00:12:43,554
うえっ…
我ながら なんちゅう不味さや

212
00:12:43,721 --> 00:12:46,182
今度は 不味さで
リアクションとってもうたで

213
00:12:46,599 --> 00:12:49,393
これやと せっかくの耳が台なしや

214
00:12:49,768 --> 00:12:52,813
（和馬）なんか いろいろ
リアクションで忙しそうじゃ

215
00:12:52,938 --> 00:12:54,690
（月乃）
一体 どういうことなんでしょう

216
00:12:54,857 --> 00:12:57,902
耳がうまくいったのに
中身がダメだなんて

217
00:12:58,027 --> 00:13:01,155
（冠）小麦粉以外に
変わったものを混ぜているんですよ

218
00:13:01,655 --> 00:13:02,656
（においを嗅ぐ音）

219
00:13:03,157 --> 00:13:04,825
恐らく この香りは…

220
00:13:04,950 --> 00:13:06,452
（松代）韃靼(だったん)そばだな

221
00:13:06,869 --> 00:13:08,162
（月乃）だったんそば？

222
00:13:08,746 --> 00:13:10,080
（冠）韃靼そばとは

223
00:13:10,206 --> 00:13:13,417
中国のイ族という人々が
古来より食べ

224
00:13:13,542 --> 00:13:15,252
抗酸化栄養素のルチンを

225
00:13:15,377 --> 00:13:18,589
通常のそばの100倍以上も
含むものなんです

226
00:13:19,006 --> 00:13:22,676
今回の課題は
毎日食べる食事パンですからね

227
00:13:22,927 --> 00:13:26,096
多分 河内さんは 美味(おい)しく
健康にいいものを作ろうとして…

228
00:13:26,222 --> 00:13:27,681
（陰人）失敗したわけだ

229
00:13:28,098 --> 00:13:30,893
（冠）ウイ
パンにそば粉を練り込むには

230
00:13:31,018 --> 00:13:34,230
配分や焼き方に注意しないと
不味くなってしまう

231
00:13:34,480 --> 00:13:37,191
河内さんには
初めてのことでしょうから

232
00:13:37,316 --> 00:13:40,152
うまくいかなくても当然ですわね

233
00:13:40,903 --> 00:13:42,988
決勝戦は もう明日ですし

234
00:13:43,155 --> 00:13:45,574
ここは
何か助言をしてあげたほうが

235
00:13:45,950 --> 00:13:47,201
店長？

236
00:13:47,326 --> 00:13:49,203
助言はできん！

237
00:13:49,662 --> 00:13:50,788
（月乃）なぜです？

238
00:13:51,080 --> 00:13:53,207
（松代）
ヤツは ここまで１人でやった

239
00:13:53,666 --> 00:13:56,710
最後まで
１人で完成させてやりたい

240
00:13:57,586 --> 00:13:58,963
で… でも…

241
00:14:06,554 --> 00:14:08,138
（恭介）また失敗や

242
00:14:08,764 --> 00:14:09,640
（松代）うむ…

243
00:14:11,642 --> 00:14:15,729
こないなパンでは 親父の
薬草パンと なんも変わらへん

244
00:14:16,188 --> 00:14:19,900
親父… 結局 ワイは
こんなもんなんやろか

245
00:14:21,735 --> 00:14:22,611
（松代）さあな

246
00:14:22,736 --> 00:14:25,155
（恭介）
うわ！　店長 何しとんねん

247
00:14:25,406 --> 00:14:28,868
ワイみたいな外道には
愛想尽かしたんちゃうんかい？

248
00:14:29,201 --> 00:14:30,369
まあな

249
00:14:30,494 --> 00:14:33,914
だが お前が負けては
俺たちにも迷惑がかかるのでな

250
00:14:34,039 --> 00:14:35,875
ただ放っておくわけにもいかん

251
00:14:36,083 --> 00:14:38,878
まして 心を入れ替えて

252
00:14:39,003 --> 00:14:42,715
とんでもなくスゴいものを
作ろうとしているヤツならば

253
00:14:42,840 --> 00:14:43,841
なおさらだ

254
00:14:45,134 --> 00:14:48,971
（恭介）
じゃ… じゃあ どないすれば
うまくこのパンが出来るのか

255
00:14:49,096 --> 00:14:50,139
教えてくれるんか？

256
00:14:50,264 --> 00:14:51,724
教えない

257
00:14:52,308 --> 00:14:55,311
はあ？
なら あんた 何しに来たんや？

258
00:14:55,436 --> 00:14:56,520
あっ… うわ…

259
00:14:56,645 --> 00:14:57,479
（床に落ちた音）

260
00:14:57,730 --> 00:14:59,106
ツ〜

261
00:14:59,648 --> 00:15:03,444
お前のようにハゲで外道
略して“ハ外道”は

262
00:15:03,569 --> 00:15:05,988
すぐ そうやって
他人を頼ろうとする

263
00:15:06,113 --> 00:15:08,240
だから いつまでも成長せんのだ！

264
00:15:08,365 --> 00:15:11,660
かつて 俺も 体によいパンを目指し

265
00:15:11,785 --> 00:15:14,622
お茶っ葉を生地に混ぜ
大失敗したことがあるが

266
00:15:14,747 --> 00:15:17,499
ちゃんと自分で
解決法を見つけたぞ

267
00:15:19,919 --> 00:15:23,172
まあ ハ外道には
そんな職人としての心意気など

268
00:15:23,297 --> 00:15:25,049
理解できんだろうがな

269
00:15:25,174 --> 00:15:27,217
ゲハ ゲハ ゲハ ゲハ ゲ…

270
00:15:27,968 --> 00:15:30,679
ワイかて
自分で解決するつもりやったのに

271
00:15:30,804 --> 00:15:32,848
あんたが 勝手に
ここに現れたんやろ！

272
00:15:33,015 --> 00:15:35,059
用がないなら出てってくれ
もう〜！

273
00:15:35,476 --> 00:15:37,186
なんなんや 一体

274
00:15:37,311 --> 00:15:39,271
自慢話 しに来ただけかい

275
00:15:40,314 --> 00:15:41,315
ハア〜

276
00:15:42,483 --> 00:15:43,317
うん？

277
00:15:43,901 --> 00:15:48,030
そういや あのおっさん
パンにお茶っ葉入れて失敗したけど

278
00:15:48,155 --> 00:15:50,574
自分で解決したとか
ぬかしおったな

279
00:15:50,950 --> 00:15:52,326
一体 どういうことや

280
00:15:52,993 --> 00:15:56,121
そもそも お茶っ葉なんて
食べても不味いんやし

281
00:15:56,288 --> 00:15:58,332
本来はお茶にして飲むもんや

282
00:15:58,958 --> 00:16:00,209
お茶か

283
00:16:00,334 --> 00:16:01,794
あのおっさん

284
00:16:01,919 --> 00:16:04,838
お茶っ葉やのうて
お茶を生地に練り込んだんや

285
00:16:05,339 --> 00:16:08,258
しゃあけど こっちは そばやからな

286
00:16:08,384 --> 00:16:09,843
お湯を入れても お茶みたいに…

287
00:16:10,344 --> 00:16:11,553
そうか！

288
00:16:12,054 --> 00:16:13,055
分かったで！

289
00:16:13,555 --> 00:16:15,057
（冠）店長 ナイスアシスト

290
00:16:15,724 --> 00:16:18,018
（月乃）助言しないとか
言ってなかったかしら？

291
00:16:18,143 --> 00:16:20,062
（松代）はて なんのことやら

292
00:16:20,521 --> 00:16:23,816
俺は単に 昔の自慢話をしただけだ

293
00:16:24,191 --> 00:16:26,527
（月乃たち）ふ〜ん

294
00:16:29,154 --> 00:16:30,030
（恭介）フウ〜

295
00:16:30,489 --> 00:16:31,949
見てくれ 親父

296
00:16:32,408 --> 00:16:35,452
ワイには
手を差し伸べてくれる仲間もおる

297
00:16:35,619 --> 00:16:39,081
いっつも１人やった親父に比べたら
めっちゃ恵まれとんな

298
00:16:40,124 --> 00:16:44,128
あいつらには またでっかい借りが
出来てもうたみたいや

299
00:16:45,462 --> 00:16:48,882
しゃあけど
この借りは 必ず返したる

300
00:16:49,550 --> 00:16:53,971
ワイのパン ヴィクトリーで
勝利のＶ(ブイ)も頂きや！

301
00:17:00,728 --> 00:17:03,731
（ピエロ）
決勝戦 第２試合の始まりで〜す

302
00:17:04,565 --> 00:17:08,235
司会 兼 審査は
前科一犯のピエロでございま〜す

303
00:17:08,944 --> 00:17:11,238
相変わらず
お客さんは少ないですが

304
00:17:11,363 --> 00:17:13,741
僕らだけでも
盛り上がってまいりましょう

305
00:17:14,033 --> 00:17:15,909
エヘヘヘヘッ

306
00:17:16,035 --> 00:17:18,537
客の少なさなんて
知ったこっちゃないわ

307
00:17:18,662 --> 00:17:19,747
なんせ 今回は

308
00:17:20,456 --> 00:17:22,791
家族の応援があるんやさかいにな

309
00:17:23,500 --> 00:17:27,588
（恭介の母）
あ… あの 恭介 頑張りや！

310
00:17:27,713 --> 00:17:29,173
ほら あんたらも

311
00:17:29,882 --> 00:17:31,800
（恭平(きょうへい)）兄ちゃん 気張ってや

312
00:17:31,925 --> 00:17:34,428
まあ なんで 昨日
兄ちゃんに会えたときみたいに

313
00:17:34,553 --> 00:17:36,138
元気にできひんの？

314
00:17:36,263 --> 00:17:37,806
母ちゃんかて

315
00:17:37,931 --> 00:17:39,308
（ひろみ）しゃあないわ

316
00:17:39,433 --> 00:17:42,770
世界大会いうから
めっちゃ気合い入れとったのに

317
00:17:43,479 --> 00:17:45,647
これやん　気ぃ抜けるわ

318
00:17:45,981 --> 00:17:48,734
この家族の超応援のおかげで

319
00:17:48,859 --> 00:17:52,237
この会場は
大入り満員の甲子園(こうしえん)と一緒！

320
00:17:52,529 --> 00:17:55,699
もう 勝ったも同然や！
ウへへへへッ ウヘヘヘヘッ

321
00:17:55,824 --> 00:17:58,077
（ホコー）
そんなことで勝てると思っとるとは

322
00:17:58,202 --> 00:18:00,329
相変わらず めでてゃあヤツだなも

323
00:18:00,454 --> 00:18:01,288
ん？

324
00:18:01,497 --> 00:18:04,374
（ホコー）
それ言ったらよ おみゃあさん
俺なんか もっとでよ

325
00:18:04,500 --> 00:18:06,418
（声援）
俺ら イタリア系は

326
00:18:06,585 --> 00:18:09,338
親族の結び付きが
どえりゃあ強(つえ)えでなも

327
00:18:09,463 --> 00:18:13,300
決勝に進出したってことで
親族全員で来てまったがや

328
00:18:13,425 --> 00:18:15,302
（恭介）あ…

329
00:18:15,636 --> 00:18:18,806
に… 人数やない　質や 質

330
00:18:18,931 --> 00:18:22,768
いいか 逆に 大勢の家族の前で
恥かくことになんで

331
00:18:25,062 --> 00:18:28,190
それにしても よかったですわ
河内さん

332
00:18:28,315 --> 00:18:31,485
プレッシャーからは
すっかり解放されたみたいですもの

333
00:18:31,693 --> 00:18:33,946
この前とは別人ですわ

334
00:18:34,071 --> 00:18:35,197
そりゃそうだ

335
00:18:35,322 --> 00:18:37,366
そもそも
プレッシャーなんてもんは

336
00:18:37,491 --> 00:18:40,953
自分が負けるかもしれないという
不安感が つくり出すもの

337
00:18:41,328 --> 00:18:44,998
今の河内は 不安など
ものともしない大きな自信と

338
00:18:45,124 --> 00:18:47,751
優れた技量を
兼ね備えているからな

339
00:18:48,168 --> 00:18:51,630
以前の河内とは
精神構造がまるで違う

340
00:18:51,755 --> 00:18:52,840
（物音）
（月乃）えっ？

341
00:18:53,132 --> 00:18:53,966
（ピエロ）お〜っと

342
00:18:54,091 --> 00:18:57,594
カワ〜チは いきなり
小麦粉を床にぶちまけたよ

343
00:18:57,719 --> 00:18:59,346
これにはどんな秘策が？

344
00:18:59,763 --> 00:19:00,722
（月乃たち）あっ…

345
00:19:01,765 --> 00:19:04,768
（恭介）ちょっと張り切り過ぎて
手ぇ滑らせました　すんません

346
00:19:04,893 --> 00:19:05,727
（ピエロ）ズコ！

347
00:19:06,353 --> 00:19:07,312
（月乃）ああ…

348
00:19:08,564 --> 00:19:11,692
ハア〜 あかん あかん
気ぃ取り直していくで

349
00:19:18,740 --> 00:19:19,575
おや？

350
00:19:19,700 --> 00:19:23,495
カワ〜チは水の代わりに
黄色い液体を使っているよ〜

351
00:19:24,037 --> 00:19:25,122
（恭介）そば湯や

352
00:19:25,414 --> 00:19:26,748
ソバユ？

353
00:19:27,416 --> 00:19:28,250
フッ…

354
00:19:28,959 --> 00:19:31,253
しかも ただのそば湯とちゃうで

355
00:19:31,378 --> 00:19:33,297
ルチンが ぎょうさん入った

356
00:19:33,922 --> 00:19:35,674
韃靼そば湯や！

357
00:19:36,216 --> 00:19:37,426
なるほど

358
00:19:37,551 --> 00:19:41,430
これは 食べる人の健康にも
気を遣った工夫というわけだね

359
00:19:41,722 --> 00:19:45,434
うむ 準決勝までのハゲとは
違うようだな

360
00:19:45,934 --> 00:19:48,103
これなら
アメリカチーム内で３位だった

361
00:19:48,228 --> 00:19:50,647
シャチホコに勝つのも
難しくはない

362
00:19:50,814 --> 00:19:53,317
ちょっと 何それ
勘違いしてるよ

363
00:19:53,442 --> 00:19:54,276
（諏訪原）ん？

364
00:19:55,027 --> 00:19:57,738
シャチホコは
経験のない私につきっきりで

365
00:19:57,863 --> 00:20:02,159
準決勝の準備をする余裕なんて
ほとんどなかったからね

366
00:20:02,284 --> 00:20:03,160
何？

367
00:20:03,285 --> 00:20:06,830
では 準決勝でのシャチホコが
チーム内３位というのは？

368
00:20:07,164 --> 00:20:09,166
（モニカ）全力じゃなかっただけよ

369
00:20:10,542 --> 00:20:13,337
（ピエロ）
お〜っと これはスゴ〜い！

370
00:20:13,754 --> 00:20:15,172
な… なんや？

371
00:20:16,048 --> 00:20:18,258
（ピエロ）まるで大砲だよ〜

372
00:20:18,550 --> 00:20:20,677
（観客たち）お〜！

373
00:20:21,053 --> 00:20:23,472
竹の棒を中心に生地を巻きつける

374
00:20:23,597 --> 00:20:27,017
これは
伝統的なエジプトの製法だね

375
00:20:27,309 --> 00:20:31,688
ホホホホッ さすが前科一犯は
ダテじゃにゃあなも ピエロ

376
00:20:31,813 --> 00:20:33,023
そのとおりだがや

377
00:20:33,440 --> 00:20:36,652
今 流行のスローフードは
我がイタリアが発祥

378
00:20:36,777 --> 00:20:40,530
いわば これは 究極の
スローフードと言えるんだがや！

379
00:20:41,198 --> 00:20:43,242
スローフードって なんじゃ？

380
00:20:43,742 --> 00:20:48,413
簡単に言うと ジャンクフードや
ファストフードに潰されることなく

381
00:20:48,538 --> 00:20:50,332
古くからある
本当に美味しいものを

382
00:20:50,457 --> 00:20:52,876
守っていこうという
運動のことですよ

383
00:20:53,085 --> 00:20:54,044
へえ〜

384
00:20:54,378 --> 00:20:55,671
ところで そのパン

385
00:20:55,796 --> 00:20:58,924
エジプト式だから
やっぱり直火(じかび)で焼くんだよね？

386
00:20:59,049 --> 00:21:01,635
そうだがや
しかも ただの直火じゃにゃあでよ

387
00:21:02,010 --> 00:21:04,721
世界一の炭 備長炭を使ってよ

388
00:21:05,097 --> 00:21:07,474
ほいで これを塗るんだがや！

389
00:21:07,849 --> 00:21:08,684
ハッ！

390
00:21:09,309 --> 00:21:12,896
スペンサー
君は恐ろしいものを見つけてきたね

391
00:21:13,021 --> 00:21:13,939
そうだがや

392
00:21:14,815 --> 00:21:17,442
（ホコー）新人戦で
アズ〜マに負けてまった俺は

393
00:21:18,235 --> 00:21:20,279
名古屋ばっかに こだわっとったら

394
00:21:20,570 --> 00:21:25,033
世界トップレベルの職人には
勝てえせんって反省したんだがや

395
00:21:25,492 --> 00:21:27,911
そんなとき 我が母国イタリアで

396
00:21:28,036 --> 00:21:32,040
スローフードっちゅう運動が
話題になっとるってことを知ってよ

397
00:21:32,165 --> 00:21:33,000
これだぎゃ！

398
00:21:33,583 --> 00:21:36,211
ほいで
世界中のスローフードを探し

399
00:21:36,336 --> 00:21:38,505
すばらしい素材に
出会ったんだがや

400
00:21:38,922 --> 00:21:39,923
カワ〜チ

401
00:21:40,048 --> 00:21:43,885
やっぱし 家族の前で恥かくのは
おみゃあのほうだわ

402
00:21:44,136 --> 00:21:49,433
この究極のスローフード大砲
アレキサンドリアが ほえるでよ！

403
00:21:52,644 --> 00:21:54,438
（恭介）さすが シャチホコや

404
00:21:54,563 --> 00:21:57,107
簡単に勝てる相手やないのは
確かやな

405
00:21:57,607 --> 00:21:58,483
けど

406
00:21:59,026 --> 00:22:01,737
ワイの工夫は
韃靼そばだけやないで！

407
00:22:02,863 --> 00:22:04,740
（ピエロ）
ク… クロワッサン生地？

408
00:22:05,115 --> 00:22:06,325
し… しかも これは

409
00:22:06,450 --> 00:22:09,077
普通のクロワッサン生地じゃない
みたいさ

410
00:22:09,494 --> 00:22:11,163
（諏訪原）あのクロワッサン生地

411
00:22:11,330 --> 00:22:15,167
俺のルパンとは
全く違う製法で作ったものか

412
00:22:16,835 --> 00:22:21,506
貴様は 何か とんでもないことを
やろうとしているようだな ハゲよ

413
00:22:23,133 --> 00:22:25,719
見ててくれや 親父

414
00:22:30,182 --> 00:22:33,310
今から ワイが
革命を起こしたんで！

415
00:22:36,521 --> 00:22:42,527
♪〜

416
00:23:59,813 --> 00:24:05,819
〜♪

417
00:24:06,570 --> 00:24:09,322
（恭介）ワイの食パンで
ピエロもギャフンと言うはずや

418
00:24:09,781 --> 00:24:12,951
って なんや その格好は？
番組潰す気か！

419
00:24:13,076 --> 00:24:15,287
（ピエロ）フフフ
関係者の皆さん ありがとう

420
00:24:15,829 --> 00:24:16,788
（和馬）
次回「焼きたて!!ジャぱん」

421
00:24:19,833 --> 00:24:20,792
（和馬）見るんじゃよ

422
00:24:24,045 --> 00:24:26,256
（ピエロ）韃靼そばには
普通のそばの100倍以上もの

423
00:24:26,381 --> 00:24:27,883
ルチンが含まれているんだよ

424
00:24:28,008 --> 00:24:30,635
ルチンはね ビタミンＰとも
呼ばれるポリフェノールの一種で

425
00:24:30,760 --> 00:24:32,596
血液をサラサラにしてくれるのさ

426
00:24:32,929 --> 00:24:34,890
（和馬）へえ〜！