（和馬(かずま)）さあ 食え！
食って 天国まで ひとっ飛びするんじゃ！
（ピエロ）天国か
父さんに会ったら
この間のこと ちゃんと謝らなくっちゃね
では
いただきま…
（ピエロ）うわ〜！
（ナレーション）イギリスパン ドイツパン フランスパンはあれど
日本のパン“ジャぱん”はない
ならば これから創るしかない
この物語は 熱き血潮が宿る 太陽の手を持つ少年 東(あずま) 和馬が
世界に誇れる日本人(にっぽんじん)の 日本人による日本人のためのパン
“ジャぱん”を創っていく 一大叙情詩である
♪〜
〜♪
（２人）うわ〜！
（レオンハルト14世） な… なんだ お前は！
あっ と… 父さん！
（レオンハルト14世） 貴様 どこから湧いて出た？
一体 何者だ？
な… 何を言っているんだい 僕だよ
僕のこと忘れたの？ 父さん
（レオンハルト14世）父さんだと？
私には 貴様のような でかい子供などおらん！
そ… そんな
私の子は まだ 王妃の腹の中にいる
えっ！ そ… それって どういう…
（ピエロ） よく見ると ここ 天国じゃない
ここは王宮だ
しかも なんだか ちょっぴり新しいような…
と… 父さ…
あっ いえ 王様
つかぬことをお伺いしますが 今って西暦何年ですか？
（レオンハルト14世） 貴様 大丈夫か？
今は1982年であろう
1982年？
（ピエロ）なぜさ
なぜ 僕は天国じゃなく 過去に飛ばされてしまったのさ
（ドアが開く音） （メーテル）あなた
えっ？
（メーテル） どうしたというのですか？
あなたの大声が 廊下まで聞こえてましたよ
（ピエロ）か… 母さん？
（メーテル） あら この方は お客様？
（レオンハルト14世） こんな男 客なものか！
警備の者を呼べ！ この泥棒をひっ捕らえよ！
（メーテル）ど… 泥棒？
（ピエロ）こ… これはマズいさ
（ピエロ）アハハハハッ…
やだな 王様 僕はケダムサーカスのピエロさ
（レオンハルト14世）ピエロ？
もう とぼけちゃって
王様が 愛する王妃様を楽しませるために
僕を呼んだんでしょ？
まあ そうでしたの
（レオンハルト14世）あっ いや…
あなた ありがとう
生まれてくる赤ちゃんも きっと喜ぶわ
（レオンハルト14世）そ… そうか
さあさあ それでは
私が 本物のピエロだという 証拠をお見せしましょう
まずは 顔で逆立ちしま〜す
はい〜！
（ぶつかる音）
（ざわめき）
（恭介(きょうすけ)）店長
ピエロが パンに食らいついたまま 固まっとるけど
あの状態で 天国に行けるんやろか？
（松代(まつしろ)）知らん
（和馬）間違いねえ
俺のジャぱん61号で 天国にぶっ飛んでるんじゃ
今ごろは 親子仲良く 幸せにやってるはずなんじゃ
（ピエロ） あ〜 えらいことになったさ
夢にまで見た 父さんと母さんに会えたことは
うれしいけど
いつまで こうやって ごまかせばいいのさ
（レオンハルト14世） おお やるではないか
（メーテル）スゴいですわ
（ピエロ） え〜 これが分身ジャグリング
（ピエロ）こっちが分身玉乗り
（ピエロ）そして これが分身綱渡りでござい！
（ピエロ）それにしても
どうして 23年前に タイムトラベルしてしまったのさ
あっ！ タイムトラベル？
そうか 大麻(おおあさ)ジャぱん またの名を タイマジャぱん
タイムマシンだ〜！
アズ〜マが作ったパンドーナツは タイムマシンの働きをして
僕を過去に送り込んだんだ〜！
（ピエロ）あれから 何日たったであろうか
私はモナコ王妃の お付きの召し使い兼ピエロとなって
王宮で暮らしている
この時代の人々と触れ合うのは とても楽しく…
（ピエロ）な〜んちゃって
ハハハッ 出た ピエロジョーク
ちょっとムカつく
（ピエロ）何より 両親たちと共に暮らせることは
最高の喜びであった
（メーテル）ピエロ？
どこなの？ ピエロ
はい ただいま
ピエロ どこなの？ ピエロ
さっきから 目の前に立っているさ
（メーテル）あら やだ
（ピエロ）母さん
太り過ぎて まぶたも開かないんだ
ピエロ
いつも 私を楽しませてくれて ありがとう
お礼に この指輪を受け取ってちょうだい
（ピエロ）ありがとうございます
本当に よろしいのですか？
（メーテル）遠慮しないで その指輪 縮んでしまって
私の指には合わないから
（ピエロ） それは指輪が縮んだんじゃなくて
みんな 親指に なってしまったからさ
そうそう とっても美味(おい)しいパンが 手に入ったのよ
ぜひ 食べてみて
あっ… はい
いただ…
（メーテル）モグモグモグモグ…
（ピエロ）あ… あれ？
（メーテル）遠慮しなくていいのよ
いっぱい食べなさい ホホホッ
（ピエロ）あ… あの 母さ…
いえ 王妃様
少し お食事を 控えられたらいかがですか？
（メーテル）何を言ってるの
妊娠中は おなかの赤ちゃんのために
栄養をいっぱい とらなくてはいけないのよ
（ピエロ） 本当は 必要以上に太ると
妊娠中毒症になったり
難産になったりして とても危険なことに…
ハッ！ 確か
母さんは 僕を産んだと同時に 死んだって聞いた
それって もしかしたら この過度の肥満が原因で？
（メーテル）美味し〜 フフフフ…
あっ 何をするの？
私の漫画肉を返して
王妃様
王子様が“もう おなかいっぱい” って言ってるさ
えっ？ ペロッ
僕くらいの 世界レベ〜ルのピエロになると
王妃様のおなかの中の王子様が
そうおっしゃってるのを 聞き取るくらい 朝飯前なので〜す
（メーテル）まあ そうなの？
（ピエロ） ふむふむ なるほど なるほど
（メーテル） ほかにも何か言ってるの？
はい 王子様は
“痩せていて きれいなお母様が 大好きだな”とおっしゃっています
まあ じゃあ 少し ダイエットしてみましょうか
イエス！
はっ？ 何か言いました？
ああ… いえ 別に
では 今から 料理長に指示して
食事をダイエットメニューに 切り替えてもらいます
王妃様も 王子様のために 頑張ってくださいね
（メーテル）分かりました
（ピエロ）それでは
（メイド）ホントに 王妃様は
ピエロさんの言うことは なんでも お聞きになるのですね
だって この子がそう言うのだから
そんな！
おなかの中の赤ちゃんが しゃべるわけないじゃないですか
ウフッ それもそうね
でもね あのピエロの言ったことは
本当に 私の赤ちゃんが 言ったように思えたのよ
なぜかしら
（ピエロ） ♪ ランラ〜ン イエイ！
（ピエロ）アッハハッ オー イエー
アンビリーバブル…
（ピエロ）今日も楽しかったな
母さんも痩せて 美しさが戻ったし
この指輪 母さんに返さなきゃいけないな
あっ！
（ピエロ）手が透けている？
（メーテル）ピエロ
お… 王妃様！
な… 何か？
（メーテル） ひと言 お礼をと思いましてね
あなたのおかげで パーティーは大成功でした
ありがとう
と… とんでもない
世界レベ〜ルの芸だけでなく
料理の腕も その味覚も天下一品
どんな外国語でも通訳できて
あなたが掃除してくれたお庭は いつもピカピカ
ホントに なんて すばらしい人なんでしょう
過分な お言葉です
（メーテル）私も王様も この子に
あなたのような立派な人間に なってもらいたいと思っているのよ
（ピエロ）僕が…
こんな僕が立派な人間？
（メーテル） だから ピエロ お願いがあるの
このまま ずっと ここにいて
生まれてくる王子の教育係に なってもらえないかしら
えっ！
お… 王妃様
大変ありがたい お言葉を賜りましたが…
やはり 無理なのですね
ずっと そんな予感がしていたのです
あなたが いずれ ここを旅立ってしまうと
申し訳ありません
（メーテル） でも これだけは約束して
この子が生まれてくるときまでは どこにも行かないでね
お願いよ
（ドアが閉まる音）
（ピエロ）ごめんよ 母さん
僕だって この時代に ずっと残っていたいさ
でも じきに 元の世界に戻らなければならない
消えかけている この手が そう告げているのさ
（物音） ハッ！
（ピエロ）あっ！
か… 母さん！
（ピエロ）母さん！ （メーテル）ハア ハア ハア…
（ピエロ）大変だ 破水している！
まだ予定日じゃないのに
誰か〜！ 誰か来て〜！
ダメだ
みんな パーティーで酔っ払って 起きてこない
（ピエロ）このままじゃ 母さんも赤ちゃんも危ない！
救急車を
いや ダメだ 呼んでも 15分以上はかかるさ
ハア ハア ハア…
（ピエロ） そんなの待っていられるか！
行くさ 僕が病院まで連れてくさ！
（ピエロ）すぐだよ 母さん！
もうすぐ病院だよ！
（ピエロ）急げ ピエロ
急がないと母さんも 生まれてくる赤ちゃんも…
なんや ピエロが めっちゃジタバタしとんで！
（月乃(つきの)）何か スゴく 急いでるような感じがしますわ
（和馬）きっと 天国で 走り回っとるんじゃな
あれ？ なんで 俺 ピエロを天国に送ったんじゃろ？
そんな必要あったんじゃろうか？
（ピエロ）ハア ハア ハア…
（ピエロ）息が 苦しい
世界レベ〜ルのピエロになって
誰にも負けない強靱(きょうじん)な肉体を 身につけたのに…
こんなときにかぎって 肺が消えかかってるなんて…
でも 負けないさ！
どんなに苦しくても どんなに つらくても
この人だけは助ける！
（メーテル）ピ… ピエロ…
母さん！ あっ…
うっ…
ハア ハア…
（ピエロ）なんてことさ
病院は もう 目と鼻の先だっていうのに
足が消えてしまったさ
せっかく生きてる 本当の母さんに出会えたのに
ここまで来て 母さんの命を救えないなんて
こんなのって あんまりさ
（ピエロ）母さん
ごめんね
（流水音）
（ピエロ）オロロ〜ン
オロロ〜ン オロロロロ〜ン
オロロ〜ン オロロロ オロ…
う〜
どうやら 現代に戻ってきたみたいさ
うっ うっ…
すばらしい タイムトラベルだったけど
僕は 母さんを…
（メーテル） 何を泣いているのです 坊や
えっ？
情けない そんな泣き虫では
ピエロ･ボルネーゼの 足元にも及びませんよ
（ピエロ）うお！
か… 母さん？ なんで現代に？
（レオンハルト14世） そうだぞ ピエロ
23年前 王妃を救ってくれた 伝説のピエロにあやかって
その名を お前の名前に付けたというのに
（ピエロ） 父さんまで生き返ってる！
パンの審査で泣きだすようでは まだまだですね
（レオンハルト14世） ゆくゆくは モナコ王の王位を 継いでもらわねばならんのに
これでは またケダムサーカスに入れて
鍛え直してもらわねばならんな
ひょ… ひょっとして これって
お… お父様
（レオンハルト14世）なんだ？
（ピエロ） つかぬことをお伺いしますが
僕は モナコ王家のしきたりで
どこかの庶民の家に 預けられたんですよね？
（レオンハルト14世） どこかの庶民？ バカ者！
お前は 伝説のピエロがいた 由緒あるケダムサーカスに
預けられたのではないか！
あっ！
（ピエロ）観客が減ってる
間違いない
あのとき 多分 母さんは 誰かに助けられて
無事に僕を産んでくれたんだ
そして 伝説のピエロにあやかって 僕をケダムサーカスに預けた
つまり 歴史が変わってしまったんだ！
ここの観客が少ないのも
僕が 23年ぶりに現れた 奇跡の王子じゃなく
普通の王子様に なってしまったから
ってことなんだね
（レオンハルト14世） こら ピエロ！
客を待たすのも いいかげんにせぬか！
（メーテル） リアクションが終わったなら すぐに審査結果を発表しなさい
は… はい ただいま
（ピエロ）知らなかったさ
父さんも母さんも
実は 息子に 厳しいタイプだったんだね
（ピエロ）え〜 じゃあ 審査結果を発表しちゃうさ
ん！
アズ〜マの勝ち〜！
お〜！
（シャドウ）なんだと〜！
（ピエロ） この大麻ジャぱんは すばらしい
いや すさまじい…
いや 違う！
なんというか
もはや 言葉では形容できない レベ〜ルのパンさ
それでも あえて 言葉にするのならば
歴史を変えるパン！
このパンこそ ありとあらゆるパンを超越した
究極のパンさ
第２回 モナコカップ優勝は
日本代表だよ〜！
（歓声）
（机をたたく音） （シャドウ）うっ！
ざけんなよ ピエロ
僕は あんたを 宇宙まで飛ばしてやったんだぞ
その僕が なんで負けなんだよ！
確かに 君のおかげで
星になった ５万人の母さんに会えたさ
でも アズ〜マは
本物の父さんと母さんを よみがえらせてくれたんだよ
（シャドウ）何が星になっただ 何がよみがえらせただ
王様も王妃も ずっと ここにいたじゃないか！
僕があんたを 宇宙に飛ばした理由は…
理由は…
あれ なんだっけ？
（ピエロ）歴史が変わって
この人たちの記憶も 塗り替えられてるみたいさ
ええい！ 作った理由なんかどうでもいい！
僕の敗因 それを聞かせろ！
（雄一(ゆういち)）手作り感だよ シャドウ君
（シャドウ）ん？
キ… キリサキ
（恭介）キリサキって あれがサンピエールのオーナーの？
（冠(かんむり)）はい
（ソフィ）悪魔
（雄一） すばらしかったよ 東 和馬君
君は完全に 私の上をいっていた
そんな！
あんたが世界一になれると 言うから 僕は！
（雄一）よく聞け シャドウ
東君が使った大麻きな粉
あれには 恐るべき黒糖が 使われていたのだよ
その名も 鍋ふち黒糖
さとうきびを煮たときに出る 汁のうま味が
鍋ふちに少しずつたまって
あたかも バームクーヘンのような層をなす
最高の黒糖のことだよ
これは 黒糖を20回以上作って 初めて層が出来
ほんのわずかだけ取れる 自分で作るしかない代物なのだよ
大麻きな粉の自然な甘みと
幻の鍋ふち黒糖の深い味わい
この２つが
歴史を変えるパンドーナツを 生み出したというわけだ
しかし 僕たちだって
女鶴(めづる)やクオリティーシーズンなどの 幻の食材を
使っていたじゃないか！
我々の食材は 所詮 金でそろえたもの
しかし 東君は
食材の全てを 苦労して自らの手で作り出した
（シャドウ）ぐっ…
更に 作業工程でも 東君は
焼いて 揚げて また焼くという 手間をかけている
彼のパンが 我々よりも 優れているのは当然といえよう
（ピエロ） そう 料理とは 食べる人間を思って
苦労すればするほど 手間をかければかけるほど
美味しさという層が増すんだ
君が僕のために作ってくれた 究極のパンが
僕の長年の夢だった 父さんと母さんとの再会を
かなえてくれた
本当に 君には なんと礼を言ったらいいのか
あれ 思い出せねえ
思い出せないんじゃ
なんで俺 こんなに 一生懸命だったんじゃろ？
（シャドウ） 世界一が… 僕の世界一が…
女々しいぞ シャドウ
チャンスは一度ではない
悔しければ また 世界一を目指せばいいのだ
そして 今は あの すばらしいパン職人をたたえよう
おめでとう 東 和馬君
（拍手と歓声）
おめでとう
悪いけど おっちゃんとは握手できねえよ
ごめん
フウ〜
（雄一）また始まったか
急がねばならんな
え〜っと なんや 霧崎(きりさき)って…
“ウワサで聞いとるほど 悪者(わるもん)やない”
な〜んて 思ってるんじゃないでしょうね？
こんな所で 本当の姿を 見せるわけないじゃないですか
どうせ 負けが決まったんなら 器の大きなところを見せて
世間の評判を落とさないほうが 得策と判断したんでしょう
（観客たち） なんと潔い さすがは サンピエールのオーナー
なかなか ああはできませんぞ
（恭介）ホンマや なんか 勝ったいうより
勝たせてもらったみたいな 雰囲気に変えてまいよった
空恐ろしいやっちゃで 霧崎雄一いう男は
だが 東は勝った
誰よりも強い思いと意思を持って パンを作れば
世界最強のパン職人であった あの男を倒すことも可能なのだ
それが 今 証明された！
（ピエロ）それでは 日本代表の表彰式に移ります
（歓声）
そういえば 諏訪原(すわばら)は どないしたんや？
（諏訪原）俺なら ここにいる
（恭介）え〜！ いつの間に？
体調がすぐれなかったので 休んでいたのだ
（恭介）こいつ
ヘリを降りてから ずっと気分悪かったんやな
あれ？ そういえば
なんで ワイらは ヘリに乗らなあかんかったんや？
改めて おめでとう！
日本代表！
（歓声）
（レオンハルト14世）それでは 今大会のＭＶＰを発表しよう
（ピエロ） えっ そんなのあったの？
（レオンハルト14世）王妃 （メーテル）はい 王様
ＭＶＰは 東 和馬選手
我が王家に伝わる伝説の指輪
ピエロんリングを贈呈します
（ピエロ）あっ！ あ… あれは…
母さん それは あの ぼ… 僕にくれたはずの…
まあ 何を言っているのです
この指輪は 伝説のピエロに差し上げたもの
半人前のお前には ふさわしくありません！
アハハ ハハ…
（ピエロ）まあ いいか
思えば 僕は 父さんと母さんを捜すために
伝説のピエロとなり
このモナコカップの 司会 兼 審査員になったんだ
アズ〜マは そんな僕の望みを かなえてくれたんだ
その指輪程度じゃ とても 恩返しできるものじゃないけどさ
アズ〜マも 喜んでくれてるみたいだし
（和馬）こんなの パンをこねるときに邪魔なんじゃ
月乃にでもやるか
（ピエロ）大切にね
（ピエロ）それでは
これにて 第２回モナコカップ 全プログラムの終了で〜す！
（歓声）
（恭介）エヘヘッ （和馬）なんじゃ？
さあ いくぞ 冠 月乃！
（冠）えっ？ （雪乃）どこへ行くんですか？
フッ 決まってる
（恭介）ヘヘ〜 （和馬）河内…
（松代）我らの英雄の胴上げ…
だ〜！
♪〜
〜♪
（松代）モナコカップ優勝だ！
だ〜！
（恭介）しゃあけど 店長 なんか いや〜んな予感しまっせ
（冠）ええ あの男が 引き下がるとは思えませんよ！
（和馬） 次回「焼きたて!!ジャぱん」
（和馬）見るんじゃよ
（ピエロ） さとうきび またの名は“甘蔗(かんしゃ)”
イネ科の多年生植物で 高温多湿を好み
年間平均気温が 20度以上の土地で育つのさ
ビバ オキナ〜ワ！
（和馬）へえ〜！