1
00:00:11,133 --> 00:00:13,435
（小津(おづ)）
ヒヒヒッ バッチリ撮れてますよ

2
00:00:13,535 --> 00:00:14,536
（私）うん

3
00:00:14,837 --> 00:00:16,305
水が したたる
いい男であるのに—

4
00:00:16,405 --> 00:00:18,473
そんな趣味があるとは

5
00:00:21,910 --> 00:00:23,412
（私の声）
小津と私は同学年である

6
00:00:23,512 --> 00:00:25,447
野菜嫌いで
即席物ばかり食べているから—

7
00:00:25,547 --> 00:00:29,084
なんだか 月の裏側から来たような
顔をしていて はなはだ不気味だ

8
00:00:29,184 --> 00:00:31,286
（バイクのエンジン音）
（小津）チャーンス

9
00:00:31,420 --> 00:00:33,956
（私の声）
弱者にムチ打ち 強者に へつらい
怠惰で あまのじゃく

10
00:00:34,056 --> 00:00:35,991
もし 彼と出会わなければ
きっと私の魂は—

11
00:00:36,091 --> 00:00:37,059
もっと清らかだったであろう

12
00:00:37,159 --> 00:00:38,093
（解錠音）

13
00:00:40,963 --> 00:00:43,031
なぜ お前は合鍵を
持っているのだ？

14
00:00:43,131 --> 00:00:46,335
私は城ヶ崎(じょうがさき)さんにも
信頼を置かれていますからね

15
00:00:46,435 --> 00:00:47,903
極悪人め

16
00:00:50,405 --> 00:00:52,040
（小津）ああっ 物を動かしたら—

17
00:00:52,140 --> 00:00:54,643
びっちり元の場所に
戻してくださいね

18
00:00:55,143 --> 00:00:57,980
あの人
かなりの潔癖症らしいですよ

19
00:00:58,080 --> 00:00:58,981
（私）潔癖症？

20
00:00:59,081 --> 00:01:01,383
（小津）ええ だから
生身の人間じゃなく—

21
00:01:01,483 --> 00:01:03,552
ああいう人を
彼女に しちゃうんですね

22
00:01:03,652 --> 00:01:05,020
どういうことだ？

23
00:01:05,921 --> 00:01:06,989
（小津）こっちです

24
00:01:07,089 --> 00:01:09,391
あなたのようなエロで
頭が いっぱいの野人には—

25
00:01:09,491 --> 00:01:14,196
分からないでしょうが
非常に高尚な愛の形です

26
00:01:11,735 --> 00:01:14,237
あっ！ こ… これは！？

27
00:02:50,467 --> 00:02:53,770
（私の声）
当時 ピカピカの大学１回生
であった 私の目の前には

28
00:02:53,870 --> 00:02:55,705
個人の情報量を
はるかに凌駕(りょうが)する—

29
00:02:55,806 --> 00:02:57,407
無数のサークルのチラシが
差し出され

30
00:02:57,707 --> 00:02:59,376
その どれもが
薔薇色(ばらいろ)のキャンパスライフへの—

31
00:02:59,476 --> 00:03:00,377
扉のように見えた

32
00:03:00,477 --> 00:03:02,746
そして 私が選び取ったのは…

33
00:03:04,381 --> 00:03:07,317
そこには確かに光輝く
純金製の未来があった

34
00:03:07,417 --> 00:03:11,088
黒髪の乙女たちが銀幕に舞う
恋のニューシネマパラダイス

35
00:03:15,192 --> 00:03:17,094
“みんなで 楽しく
映画 作ってるよ”という—

36
00:03:17,194 --> 00:03:19,429
甘い言葉に惑わされ
友達100人 作るべく—

37
00:03:19,729 --> 00:03:21,832
その日のうちに
入会を決めてしまった私は—

38
00:03:21,932 --> 00:03:24,501
手の施しようのないアホだった

39
00:03:28,905 --> 00:03:30,107
そして その日 入会した—

40
00:03:30,207 --> 00:03:31,508
映画サークル“みそぎ”では

41
00:03:31,808 --> 00:03:33,210
会長である城ヶ崎先輩の下に—

42
00:03:33,310 --> 00:03:35,812
いまいましい独裁体制が
敷かれていたのだ

43
00:03:40,751 --> 00:03:43,253
（男子）
テイク12 用意… スタート！

44
00:03:45,422 --> 00:03:47,057
（城ヶ崎先輩）いくぞ マーズ！

45
00:03:47,157 --> 00:03:48,258
来い

46
00:03:49,226 --> 00:03:50,861
（城ヶ崎先輩）
ホオ～ アチョー！

47
00:03:50,961 --> 00:03:53,130
うわああ！

48
00:03:53,230 --> 00:03:54,431
（男子たち）わああっ

49
00:03:56,933 --> 00:03:58,168
カーット！

50
00:04:00,871 --> 00:04:03,540
ああ… いまいち 決まらんなあ

51
00:04:03,840 --> 00:04:04,508
あっ すまん

52
00:04:04,808 --> 00:04:06,810
休憩のあと
もう１(ワン)テーク やらせてくれ

53
00:04:06,910 --> 00:04:07,778
（女子たち）はい

54
00:04:08,278 --> 00:04:10,280
（私）クソッ やってられっか

55
00:04:11,915 --> 00:04:12,783
うん？

56
00:04:12,883 --> 00:04:14,417
（女子たち）きゃあ！
（女子）変態！

57
00:04:14,518 --> 00:04:17,287
（私）あ… ああ 待って！
ちょっと

58
00:04:17,387 --> 00:04:18,855
ああ！ あ…

59
00:04:19,356 --> 00:04:20,223
ああ…

60
00:04:20,323 --> 00:04:22,159
（私の声）意味不明な
城ヶ崎先輩の演出の下

61
00:04:22,259 --> 00:04:23,493
いらだっていた 私の傍らに—

62
00:04:23,794 --> 00:04:26,396
ひどく縁起の悪そうな顔をした
不気味な男が立っていた

63
00:04:26,496 --> 00:04:30,000
こ… これは月の裏側の住人か？

64
00:04:30,100 --> 00:04:31,868
はたまた Ｅ.Ｔ.か！？

65
00:04:32,435 --> 00:04:34,204
あなた ヒドいこと おっしゃる

66
00:04:34,905 --> 00:04:36,006
ご安心ください

67
00:04:36,106 --> 00:04:38,208
僕は あなたの同志ですよ

68
00:04:38,909 --> 00:04:40,443
（私の声）これが小津との
ファーストコンタクトであり

69
00:04:40,544 --> 00:04:42,445
ワーストコンタクトでもあった

70
00:04:46,516 --> 00:04:48,318
（セミの鳴き声）

71
00:04:50,320 --> 00:04:53,490
所詮 ヤツは
映画のハウツー本の受け売りです

72
00:04:53,990 --> 00:04:56,126
ゴダールだの
トリュフォーだの言ってますが—

73
00:04:56,226 --> 00:04:59,095
本当はオールタイムベストが
「タイタニック」なヤツです

74
00:04:59,196 --> 00:05:01,231
頭の中に乳しかない男が—

75
00:05:01,331 --> 00:05:04,100
サークルを仕切ってるのは
危険ですよ

76
00:05:04,201 --> 00:05:07,537
映画は断じて商業主義に
毒されては ならない！

77
00:05:07,838 --> 00:05:11,908
あなたの手で映画サークルの
あるべき姿を見せるのです

78
00:05:15,512 --> 00:05:18,415
（私の声）
私は城ヶ崎先輩たちに
反逆の のろしを上げるべく

79
00:05:18,515 --> 00:05:20,951
独自に映画を撮り始めることにした

80
00:05:22,552 --> 00:05:25,222
まず１作目は
太平洋戦争から続く—

81
00:05:25,322 --> 00:05:27,424
由緒ある いたずら合戦を
引き継いだ２人の男が—

82
00:05:27,924 --> 00:05:29,559
知力と体力の限りを
尽くして戦う—

83
00:05:29,859 --> 00:05:31,528
バイオレンスあふれる
映画であったが—

84
00:05:31,628 --> 00:05:32,495
当然のごとく無視され—

85
00:05:32,596 --> 00:05:35,098
上映会で笑ったのは
明石(あかし)さんだけであった

86
00:05:36,099 --> 00:05:37,534
２作目は
「リア王」を下敷きとして—

87
00:05:37,634 --> 00:05:41,271
３人の女性の間を揺れ動く
男の心情を描(えが)いた作品であったが

88
00:05:41,371 --> 00:05:43,373
女子陣からは罵詈雑言(ばりぞうごん)の嵐に遭った

89
00:05:43,473 --> 00:05:44,374
（明石さん）ウフフッ

90
00:05:44,874 --> 00:05:47,277
（私の声）そして ３作目は
四畳半が どこまでも続く迷路に

91
00:05:47,377 --> 00:05:50,146
閉じ込められた男が そこから
脱出するという映画であったが—

92
00:05:50,247 --> 00:05:51,982
どこかで見た設定だと言われ
終わった

93
00:05:52,482 --> 00:05:53,450
ましなコメントを
くれたのは—

94
00:05:53,550 --> 00:05:55,185
明石さんだけであった

95
00:05:57,053 --> 00:05:59,089
奇っ怪なのは 我々が
努力すれば するほど—

96
00:05:59,189 --> 00:06:00,457
城ヶ崎先輩のカリスマぶりが—

97
00:06:00,557 --> 00:06:03,293
上がっていくように思われて
ならないことであった

98
00:06:04,194 --> 00:06:07,631
次の作品は
ずばり“アレクサンダー大王”

99
00:06:07,931 --> 00:06:09,532
私の集大成と言うべき—

100
00:06:09,633 --> 00:06:12,168
超１級のエンターテイメントと
なるだろう

101
00:06:12,269 --> 00:06:14,304
みんな ついてきてくれるな？

102
00:06:14,671 --> 00:06:15,538
（男子たち）はい！

103
00:06:15,639 --> 00:06:17,507
（掛け声）

104
00:06:17,607 --> 00:06:18,908
（私の声）今にして思えば

105
00:06:19,009 --> 00:06:21,244
我々は先輩のカリスマぶりを
持ち上げるテコの支点として—

106
00:06:21,344 --> 00:06:22,545
利用されていたのである

107
00:06:22,646 --> 00:06:23,980
城ヶ崎先輩に負けじと—

108
00:06:24,080 --> 00:06:26,916
我々も撮影中の新作 恋愛映画を
発表しようとしたが—

109
00:06:27,017 --> 00:06:28,918
先輩連中は こぞって反対

110
00:06:29,019 --> 00:06:31,955
敵の先鋒(せんぽう) 相島(あいじま)先輩は
城ヶ崎先輩の右腕であり—

111
00:06:32,055 --> 00:06:34,157
しつこく
我々をいじめた人物でもある

112
00:06:34,257 --> 00:06:36,293
上映スケジュールをごまかすという
アクロバティックな手法で—

113
00:06:36,393 --> 00:06:38,428
我々を会場から締め出し
電源を落とす

114
00:06:38,528 --> 00:06:40,263
鍵を隠すなどの
せこい手を使われ—

115
00:06:40,363 --> 00:06:41,231
編集機材を借りるのに—

116
00:06:41,331 --> 00:06:43,300
土下座に近い屈辱を
なめたこともある

117
00:06:43,400 --> 00:06:45,335
結局 私は誰からも相手にされず—

118
00:06:45,435 --> 00:06:48,204
ついに上映会から
締め出しを食ってしまった

119
00:07:00,550 --> 00:07:02,252
なぜ あれが あれほど歓迎され—

120
00:07:02,352 --> 00:07:05,522
我々は かくのごとき状況に
甘んじなければ ならんのだ！

121
00:07:05,622 --> 00:07:08,325
まあまあ 大衆は保守的なんです

122
00:07:08,425 --> 00:07:11,261
しかし 真の映画ならば
いつか認められます

123
00:07:11,361 --> 00:07:13,663
いつの話だ
即時 承認を求める！

124
00:07:14,364 --> 00:07:16,633
あなた わがままな人ですね

125
00:07:16,733 --> 00:07:19,102
あれだけ
やりたい放題やっておいて—

126
00:07:19,202 --> 00:07:21,571
なんで そんな
不景気そうな顔なんですか？

127
00:07:21,671 --> 00:07:22,973
うるさい！

128
00:07:23,073 --> 00:07:26,376
お前のせいで有意義な学生生活が
台無(だいな)しになってしまった！

129
00:07:26,476 --> 00:07:29,279
あらら それは
お互いさまじゃありませんか？

130
00:07:29,379 --> 00:07:31,748
どうせ あなたは
どんな道を選んだって—

131
00:07:32,048 --> 00:07:34,551
今みたいな有(あ)り様(さま)に
なっちまうんだ

132
00:07:34,718 --> 00:07:35,585
（私）うん？

133
00:07:37,687 --> 00:07:39,222
俺たち 前にも—

134
00:07:39,322 --> 00:07:40,991
こんな言い合い
してなかったか？

135
00:07:42,025 --> 00:07:45,128
してるわけないでしょ
デジャブですよ デジャブ

136
00:07:45,528 --> 00:07:46,396
そうか

137
00:07:46,496 --> 00:07:48,498
いずれにしても
僕は あなたに出会って—

138
00:07:48,598 --> 00:07:50,400
全力で あなたをダメにします

139
00:07:52,168 --> 00:07:54,404
お前は なぜ
私に つきまとうのだ？

140
00:07:55,038 --> 00:07:56,573
僕なりの愛ですよ

141
00:07:56,673 --> 00:08:00,777
我々は運命の黒い糸で
結ばれているというわけです

142
00:08:01,077 --> 00:08:04,581
それから これ
城ヶ崎先輩の成績表です

143
00:08:05,281 --> 00:08:08,051
あの人 表の顔では
ああして強がってますけど—

144
00:08:08,151 --> 00:08:11,021
内情は もうヒドいもんですよ

145
00:08:11,121 --> 00:08:12,589
（私）８回生なのか

146
00:08:12,689 --> 00:08:15,492
それに 恐ろしいほどの低空飛行

147
00:08:16,092 --> 00:08:18,094
なぜ お前は
こんなものを持っているんだ？

148
00:08:18,194 --> 00:08:21,064
私の情報網を
見くびらないでください

149
00:08:21,164 --> 00:08:23,266
しかも そんな現実から
逃れるために—

150
00:08:23,366 --> 00:08:26,469
彼は ますます女子部員の乳に
心を奪われています

151
00:08:26,569 --> 00:08:28,405
今回の
ハレンチ水着オーディションも—

152
00:08:28,505 --> 00:08:29,739
そのためですよ

153
00:08:30,040 --> 00:08:32,308
（つばを飲む音）
（私）水着で撮るのか？

154
00:08:32,409 --> 00:08:35,145
（小津）いいえ 本編では
露出なんか ありません

155
00:08:35,245 --> 00:08:37,313
だからこそ
ハレンチ極まりないんです

156
00:08:37,414 --> 00:08:39,716
ちなみに これが その時の採点表

157
00:08:40,417 --> 00:08:43,820
オッパイの形 向き サイズ
距離を表にしているんです

158
00:08:44,120 --> 00:08:46,723
まったく とんだ公私混同ですよ

159
00:08:48,491 --> 00:08:49,726
はい 次～

160
00:08:50,427 --> 00:08:51,828
ウフウフッ

161
00:08:52,128 --> 00:08:53,296
はい 次～

162
00:08:53,696 --> 00:08:56,699
そっ… それでは
ただのオッパイ独裁者ではないか！

163
00:08:56,800 --> 00:09:01,071
そうですよ　要するに
ヤツは単なるオッパイジャンキー

164
00:09:01,171 --> 00:09:03,540
オッパイドランカーなんですよ

165
00:09:04,774 --> 00:09:07,744
小津！ 私に１つの考えがある

166
00:09:08,178 --> 00:09:09,712
協力してくれるか？

167
00:09:10,146 --> 00:09:11,581
（小津）どうしたんです？

168
00:09:12,182 --> 00:09:14,851
どうせ私は
いずれサークルを去ることになる

169
00:09:15,151 --> 00:09:18,688
ならば どうしても最後に
城ヶ崎に天誅(てんちゅう)を下したい

170
00:09:18,788 --> 00:09:21,491
あらら 穏やかじゃないですねえ

171
00:09:21,591 --> 00:09:24,794
分かりました
どこまでも ついていきますよ

172
00:09:25,095 --> 00:09:26,429
監督

173
00:09:32,635 --> 00:09:35,705
（私の声）それは義憤に駆られた
やむにやまれぬ行動であった

174
00:09:35,805 --> 00:09:38,174
冷や水を浴びせる人間が
今こそ 求められている

175
00:09:38,274 --> 00:09:39,142
ありていに言えば—

176
00:09:39,242 --> 00:09:41,611
私は城ヶ崎先輩の
告発ドキュメンタリーを—

177
00:09:41,711 --> 00:09:43,279
撮ることにした

178
00:09:48,518 --> 00:09:51,354
（私の声）
私は城ヶ崎先輩の ちっちゃな
カリスマぶりに魅了された

179
00:09:51,454 --> 00:09:53,857
下級生たちを救済すべく
恐ろしく損な役回りを—

180
00:09:54,157 --> 00:09:55,692
進んで買って出ることにした

181
00:09:56,826 --> 00:09:58,194
（小津）どうですか？ 師匠

182
00:09:59,195 --> 00:10:00,296
（樋口(ひぐち)師匠）さて…

183
00:10:00,430 --> 00:10:01,798
まだ手ぬるいんですね？

184
00:10:02,866 --> 00:10:04,567
（私の声）アドバイザーとして
小津が連れてきたのは

185
00:10:04,667 --> 00:10:06,803
城ヶ崎先輩を
古くから知る人物のようで

186
00:10:06,903 --> 00:10:09,839
小津が策謀の限りを尽くして
城ヶ崎先輩を中傷する画面を—

187
00:10:10,140 --> 00:10:11,574
作りだせば作りだすほど
面白がり—

188
00:10:11,674 --> 00:10:13,610
相当な個人的確執があると
見てとれた

189
00:10:14,611 --> 00:10:16,446
小津は
水を得た魚のごとく生き生きし—

190
00:10:16,546 --> 00:10:18,448
改編され続けたフィルムは
事実をも逸脱し—

191
00:10:18,548 --> 00:10:21,384
告発映画は 単なる
個人的 中傷映画となっていった

192
00:10:22,585 --> 00:10:23,786
（小津）
これは どうです？

193
00:10:23,887 --> 00:10:24,754
（樋口師匠）どうだろう

194
00:10:24,854 --> 00:10:27,223
（小津）
これぐらいやっても
いいんじゃないですか？

195
00:10:27,323 --> 00:10:30,193
ドキュメントも 所詮
意図的な物ですから

196
00:10:30,293 --> 00:10:32,462
師匠 ガンガンいきましょうね

197
00:10:32,562 --> 00:10:35,932
いやあ どうやら これは
エポックな作品になりますねえ

198
00:10:36,232 --> 00:10:39,536
ちなみに これ クレジットは
監督が１人で お願い…

199
00:10:42,472 --> 00:10:43,640
監督？

200
00:10:49,212 --> 00:10:50,213
（私の声）編集室を出て

201
00:10:50,313 --> 00:10:51,881
木屋町(きやまち)辺りを
当てもなく歩いていると—

202
00:10:52,182 --> 00:10:55,351
民家の軒下から怪しげな妖気を
垂れ流している老婆が 私を捉えた

203
00:10:55,451 --> 00:10:57,620
その得体の知れない妖気には
説得力があり—

204
00:10:57,720 --> 00:10:59,189
私は論理的に考えた

205
00:10:59,289 --> 00:11:01,658
これだけの妖気を無料で
垂れ流している人物の占いが—

206
00:11:01,758 --> 00:11:03,259
当たらないわけが ないと

207
00:11:03,593 --> 00:11:05,595
（占い婆(ばば)）
何をお聞きに なりたいんじゃ？

208
00:11:06,229 --> 00:11:08,765
あなたの顔は
大変 もどかしいという顔

209
00:11:08,865 --> 00:11:09,933
不満ですね

210
00:11:10,233 --> 00:11:12,468
どうも 今の環境が
あなたに ふさわしくないと—

211
00:11:12,569 --> 00:11:13,536
お感じのようです

212
00:11:13,636 --> 00:11:16,739
あなたは大変 真面目で
才能も おありのようじゃし

213
00:11:16,839 --> 00:11:19,542
（私の声）
老婆の慧眼(けいがん)に私は早くも脱帽した

214
00:11:19,642 --> 00:11:22,512
とにかく
好機を逃さないことが肝心じゃ

215
00:11:22,612 --> 00:11:23,613
好機？

216
00:11:23,713 --> 00:11:25,915
（占い婆）好機というのは
よい機会ということじゃ

217
00:11:26,215 --> 00:11:26,950
ああ それは分かってます

218
00:11:27,250 --> 00:11:30,687
好機は いつでも あなたの目の前に
ぶら下がってございます

219
00:11:30,787 --> 00:11:33,923
あなたは その好機を捕らえて
行動に出なくちゃいけません

220
00:11:34,791 --> 00:11:36,960
うーん なんか
それ 前にも聞いた気が…

221
00:11:37,527 --> 00:11:39,228
さもないと！

222
00:11:39,629 --> 00:11:43,566
あなたは また今と変わらぬ人生を
歩むことじゃろう

223
00:11:43,666 --> 00:11:44,968
はい ２千円

224
00:11:45,268 --> 00:11:46,769
値上がりしてませんか？

225
00:11:50,773 --> 00:11:52,875
（城ヶ崎先輩）
客を１番に考えてるのは 何だ？

226
00:11:52,976 --> 00:11:53,843
んっ？

227
00:11:54,410 --> 00:11:57,880
（城ヶ崎先輩）
たくさんの お客さんと
感動を分かち合うためのエチケット

228
00:11:58,581 --> 00:11:59,682
あっ 城ヶ崎

229
00:12:00,383 --> 00:12:03,920
結局 ハリウッドシステムが
一番いいということだ

230
00:12:05,254 --> 00:12:05,989
おう！

231
00:12:06,556 --> 00:12:07,690
（私）どうも

232
00:12:08,324 --> 00:12:09,425
（城ヶ崎先輩）どうした？

233
00:12:09,525 --> 00:12:10,660
（私）ぼちぼちです

234
00:12:10,893 --> 00:12:13,830
（城ヶ崎先輩）
企画が通らなかったのは
しょうがないと思うぜ

235
00:12:13,930 --> 00:12:15,732
映画は みんなが見るものだ

236
00:12:15,832 --> 00:12:18,568
好きで 訳の分からないものを
作るのは構わんが—

237
00:12:18,668 --> 00:12:21,738
観客に見せたいのなら
最低のエチケットは守れ

238
00:12:22,438 --> 00:12:24,440
観客の大事な時間を
奪ったうえに—

239
00:12:24,540 --> 00:12:27,744
マスターベーションまで
見せられるのは かなわんからなあ

240
00:12:28,444 --> 00:12:29,912
まっ 頑張れ　兄弟

241
00:12:30,013 --> 00:12:31,414
（女子１）
あれ 分かってないみたい

242
00:12:31,514 --> 00:12:32,782
（女子２）ヤだ 怖ーい

243
00:12:33,483 --> 00:12:34,484
うん？

244
00:12:34,751 --> 00:12:35,918
あっ いた

245
00:12:36,452 --> 00:12:39,589
監督 捜しましたよ

246
00:12:40,590 --> 00:12:41,457
ぎゅわっ！

247
00:12:42,325 --> 00:12:43,393
（どよめき）

248
00:12:43,493 --> 00:12:45,995
（私の声）そうして私は
城ヶ崎先輩の中傷映画作りに

249
00:12:46,295 --> 00:12:47,597
邁進(まいしん)する決意をした

250
00:12:47,697 --> 00:12:49,799
足元には
かつて城ヶ崎先輩が量産した—

251
00:12:49,899 --> 00:12:53,836
自主制作映画と同じぐらい底の浅い
高瀬(たかせ)川が流れていた

252
00:12:53,936 --> 00:12:56,439
（どよめき）

253
00:12:58,374 --> 00:13:00,343
その後 私は編集室に戻り—

254
00:13:00,443 --> 00:13:01,878
３日間 寝ずに
編集作業をしたあと—

255
00:13:01,978 --> 00:13:05,348
４日目の朝 ついに 私の２年間の
集大成ともいうべき—

256
00:13:05,448 --> 00:13:07,684
不毛なドキュメンタリーが完成した

257
00:13:10,319 --> 00:13:12,755
（男子）上映会やりますんで
よろしくお願いします

258
00:13:12,855 --> 00:13:15,558
（小津）
上映前のスタッフ紹介の時間が
チャンスです

259
00:13:15,658 --> 00:13:16,893
その隙に映写機へ

260
00:13:16,993 --> 00:13:18,361
任せとけ

261
00:13:18,728 --> 00:13:24,367
（拍手）

262
00:13:24,467 --> 00:13:25,868
（城ヶ崎先輩）えー この映画は—

263
00:13:25,968 --> 00:13:29,472
我々“みそぎ”が
総力を結集して作ったもので—

264
00:13:29,572 --> 00:13:32,475
ここには
我々の全てが詰まっている

265
00:13:32,575 --> 00:13:36,012
これから 皆さんに
それをご覧いただこうと思います

266
00:13:37,547 --> 00:13:39,882
その前に
我がスタッフを紹介します

267
00:13:39,982 --> 00:13:42,785
今回 録音で協力してくれた
小津君です

268
00:13:43,853 --> 00:13:46,522
（拍手）

269
00:13:46,889 --> 00:13:48,925
（私）チッ あの八方美人めが

270
00:13:49,492 --> 00:13:50,660
えー 続きまして—

271
00:13:50,760 --> 00:13:53,963
３Ｄやビジュアルエフェクト担当の
明石さん

272
00:13:54,063 --> 00:13:54,931
明石さん！

273
00:13:57,033 --> 00:13:59,435
（拍手）

274
00:13:59,936 --> 00:14:01,671
うわっ 明石さん

275
00:14:03,906 --> 00:14:05,608
（私の声）
明石さんと出会ったのは 去年の夏

276
00:14:05,708 --> 00:14:08,044
吉田山(よしだやま)での
城ヶ崎先輩のロケであった

277
00:14:08,144 --> 00:14:10,580
彼女は１つ下の学年で
工学部に属しており—

278
00:14:10,680 --> 00:14:13,116
その技術力を買われ
スタッフとして雇われていた

279
00:14:13,416 --> 00:14:15,585
万事 手回しがよく
機材の扱いも そつない彼女は—

280
00:14:15,685 --> 00:14:16,686
スタッフの信頼を集めていたが—

281
00:14:16,786 --> 00:14:18,054
歯に衣着せぬ物言いで—

282
00:14:18,154 --> 00:14:20,656
同回生からは
敬遠されていたようである

283
00:14:20,890 --> 00:14:23,159
舌鋒(ぜっぽう)の鋭さにかけては
城ヶ崎先輩に引けを取らず—

284
00:14:23,459 --> 00:14:25,595
先輩は そのカリスマぶりに
傷がつくのを恐れて—

285
00:14:25,695 --> 00:14:28,698
彼女の冷ややかで理知的な顔と
乳には興味は あるものの—

286
00:14:28,798 --> 00:14:30,933
おいそれと言葉を
かけられないでいた

287
00:14:31,434 --> 00:14:33,803
（男子）
明石さんって色 白いんだね

288
00:14:35,471 --> 00:14:37,640
私の肌の どこが白いんですか？

289
00:14:37,740 --> 00:14:39,876
肌の白い方は
他にも いっぱいいますし—

290
00:14:39,976 --> 00:14:41,644
何を基準に言ってるんですか？

291
00:14:42,879 --> 00:14:44,147
（私の声）
きっぱりとした否定と詰問に

292
00:14:44,447 --> 00:14:46,682
それ以降 彼女に話しかける男は
いなくなった

293
00:14:46,783 --> 00:14:49,118
私は“明石さん そのまま
君の道をひた走れ！”と—

294
00:14:49,419 --> 00:14:51,120
心の中で熱いエールを送った

295
00:14:53,756 --> 00:14:56,058
（明石さん）
またアホなもの 作りましたね

296
00:14:56,826 --> 00:14:59,529
ろくでもない映画を
見てもらって すまんね

297
00:15:00,496 --> 00:15:04,600
確かに ろくでもなかったですけど
私は嫌いじゃ ありませんでした

298
00:15:08,738 --> 00:15:11,641
（城ヶ崎先輩）
えー これより
上映を開始いたします

299
00:15:11,741 --> 00:15:14,110
最後まで ごゆっくり
楽しんでください

300
00:15:16,145 --> 00:15:20,450
♪～

301
00:15:24,454 --> 00:15:26,956
おい やっぱり やめにしないか？

302
00:15:27,056 --> 00:15:29,492
明石さんも参加してたんじゃ
忍びない

303
00:15:29,992 --> 00:15:31,561
何を言っているんです？

304
00:15:31,661 --> 00:15:33,629
映画人としての誇りは
どうしました？

305
00:15:33,729 --> 00:15:35,798
…というか お前も
向こうのクルーじゃないか！

306
00:15:35,898 --> 00:15:36,766
シッ！

307
00:15:37,467 --> 00:15:38,601
そろそろですよ

308
00:15:39,168 --> 00:15:42,038
“楽しんでるか？
アレクサンダー”

309
00:15:42,138 --> 00:15:45,007
“不作では晴れんよ
プトレマイオス”

310
00:15:46,242 --> 00:15:47,610
はい オッケー

311
00:15:48,110 --> 00:15:49,245
（男子）お疲れさまでした

312
00:15:49,545 --> 00:15:53,049
いやー 俺って やっぱ天才だわ
あっ マイク オフって

313
00:15:53,149 --> 00:15:54,016
うん？

314
00:15:54,116 --> 00:15:55,017
（城ヶ崎先輩）うん？

315
00:15:55,718 --> 00:15:58,788
（城ヶ崎先輩の慌てる声）

316
00:15:59,255 --> 00:16:01,657
あれ？
これオンなの 気が付いてないの？

317
00:16:01,757 --> 00:16:02,625
（城ヶ崎先輩）ああ…

318
00:16:02,725 --> 00:16:03,693
カメラついてるぜ

319
00:16:03,793 --> 00:16:05,561
（画面:オナラの音）
（観衆の悲鳴）

320
00:16:05,661 --> 00:16:06,762
ううっ

321
00:16:07,864 --> 00:16:09,065
（女子）キャッ

322
00:16:09,565 --> 00:16:10,766
だ… 大丈夫？

323
00:16:12,134 --> 00:16:13,169
（臭いを嗅ぐ音）

324
00:16:13,269 --> 00:16:14,770
（ドライヤーの音）

325
00:16:14,871 --> 00:16:15,771
ええっ？

326
00:16:15,872 --> 00:16:18,674
（女子）これ もらってください
（城ヶ崎先輩）あっ どうも

327
00:16:18,774 --> 00:16:20,009
（女子）キャー ウフフッ

328
00:16:21,677 --> 00:16:22,778
（女子）ウソ！

329
00:16:23,145 --> 00:16:24,981
（脅す声）

330
00:16:25,548 --> 00:16:26,649
（女子）ウソでしょ！？

331
00:16:27,283 --> 00:16:28,951
（女子１）何これ？
（女子２）先輩の？

332
00:16:29,051 --> 00:16:32,588
（城ヶ崎先輩）どうすんだよ
米を買う お金もないんだよ ママあ

333
00:16:32,688 --> 00:16:34,290
こ… これは

334
00:16:34,590 --> 00:16:36,092
（画面:何かの音）
（女子たち）えっ？

335
00:16:36,192 --> 00:16:38,094
（女子１）ウソ！
（女子２）何これー！

336
00:16:38,194 --> 00:16:40,897
（女子）な… 何あれ
（男子）城ヶ崎じゃねえのか？

337
00:16:40,997 --> 00:16:43,232
（女子）まさか 壁にオッパイ！？

338
00:16:43,533 --> 00:16:44,233
ウフッ

339
00:16:44,834 --> 00:16:45,801
うーん んんっ

340
00:16:45,902 --> 00:16:47,203
（男子１）
これって ノンフィクション！？

341
00:16:47,303 --> 00:16:48,604
（男子２）…にしたら すごいよ

342
00:16:48,704 --> 00:16:50,239
（女子１）
ウソよ ウソよ こんなの！

343
00:16:50,540 --> 00:16:52,208
（女子２）
どうってこと ないわよ！

344
00:16:53,609 --> 00:16:55,044
おい 上映をやめろ！

345
00:16:55,144 --> 00:16:56,112
（男子１）やめるな！
（男子２）立つな！

346
00:16:56,212 --> 00:16:57,847
止めろってば 止めろ！

347
00:16:57,947 --> 00:16:58,915
（城ヶ崎先輩）ただいま 香織(かおり)

348
00:16:59,615 --> 00:17:00,316
えっ？

349
00:17:02,018 --> 00:17:04,987
（女子たちの悲鳴）
（城ヶ崎）やめろ ここは やめろ！

350
00:17:05,087 --> 00:17:07,123
（どよめき）

351
00:17:07,223 --> 00:17:08,324
（女子）やめてー！

352
00:17:09,058 --> 00:17:11,127
香織さん 今日もキレイだよ

353
00:17:11,961 --> 00:17:14,130
そろそろ寝る？ 着替えようか

354
00:17:14,830 --> 00:17:17,133
フゥ… ウフフッ

355
00:17:17,233 --> 00:17:19,735
（観衆の悲鳴）

356
00:17:21,571 --> 00:17:23,806
どこだ！？ いぶし出せ！

357
00:17:23,906 --> 00:17:24,774
（男子たち）はい！

358
00:17:27,043 --> 00:17:29,645
あっ！ お前 逃げ足 速いな

359
00:17:29,745 --> 00:17:31,814
だって 面倒くさいのイヤですもん

360
00:17:31,914 --> 00:17:34,650
俺に つきあって
辞める必要はないぞ

361
00:17:35,151 --> 00:17:38,588
あんなこと させといて
よく そんなことが言えますねえ

362
00:17:38,688 --> 00:17:40,256
（足音）
（小津）あっ 誰か来た

363
00:17:40,356 --> 00:17:42,258
（私）
ままま… 待って！ あっ

364
00:17:43,359 --> 00:17:45,227
ああっ！ 明石さん…

365
00:17:45,861 --> 00:17:47,964
（明石さん）
またアホなものを作りましたね

366
00:17:48,064 --> 00:17:50,166
（私）
上映 止められてなかった？

367
00:17:50,900 --> 00:17:53,002
観客が面白がってますから

368
00:17:53,135 --> 00:17:56,205
けど 城ヶ崎さんたちは
先輩を捜しています

369
00:17:56,305 --> 00:17:57,807
もうすぐ ここへ来るでしょう

370
00:17:57,907 --> 00:17:59,075
（私）うん 分かった

371
00:17:59,175 --> 00:18:01,277
観客が笑ってるなら まあ よかろう

372
00:18:01,377 --> 00:18:03,212
それが あいつの言う
エンターテイメントだ

373
00:18:03,913 --> 00:18:06,015
私は これまでのほうが好きでした

374
00:18:06,115 --> 00:18:08,084
今度のは品性を疑います

375
00:18:08,184 --> 00:18:10,620
（私）
いいんだ　今回は作り逃げだ

376
00:18:11,887 --> 00:18:13,222
先輩はアホです

377
00:18:13,322 --> 00:18:14,190
（私）そのとおりだ

378
00:18:15,224 --> 00:18:18,060
（明石さん）
まだ先輩は約束も果たしていません

379
00:18:18,160 --> 00:18:19,161
（私）約束？

380
00:18:19,261 --> 00:18:21,230
（足音）

381
00:18:21,330 --> 00:18:24,233
いいです
ほら 早く逃げてください

382
00:18:25,134 --> 00:18:28,137
うむ それでは明石さんよ
さらばじゃ！

383
00:18:28,237 --> 00:18:30,873
城ヶ崎マジックに
だまされちゃあ いかんぞ！

384
00:18:31,007 --> 00:18:33,709
そんなボケナスに見えますか？
私が

385
00:18:34,176 --> 00:18:35,978
（遠ざかる足音）

386
00:18:40,316 --> 00:18:41,784
（私の声）
こうして 私は２年間

387
00:18:41,884 --> 00:18:44,654
不毛な苦闘に挑んでいた空間を
あとにした

388
00:18:54,330 --> 00:18:55,398
（私）これは？

389
00:18:56,932 --> 00:18:59,068
（私の声）下宿に戻ると
先日 小津にもらったカステラが

390
00:18:59,168 --> 00:19:01,203
何者かによって
食い散らかされていた

391
00:19:03,305 --> 00:19:04,740
なんだか疲れた

392
00:19:04,840 --> 00:19:06,208
理性が
まるで このカステラのように—

393
00:19:06,308 --> 00:19:08,678
ボロボロ崩れていくかに思えた

394
00:19:13,449 --> 00:19:18,387
（ヒグラシの鳴き声）

395
00:19:18,954 --> 00:19:22,158
次の映画は思い切って
純愛映画をやろうと思う

396
00:19:22,425 --> 00:19:24,060
純愛映画？

397
00:19:24,160 --> 00:19:25,928
運命に結ばれた２人が—

398
00:19:26,028 --> 00:19:29,265
立場 年齢 性別を超えて結ばれる
ラブロマンスだ

399
00:19:29,965 --> 00:19:32,468
それは また変なものに
なりそうですね

400
00:19:34,036 --> 00:19:35,805
ぎょえええ！

401
00:19:35,905 --> 00:19:37,873
イヤ イヤ！
イヤー！ イヤ イヤ！

402
00:19:37,973 --> 00:19:38,874
離せ！ 離すんだ 明石さん

403
00:19:38,974 --> 00:19:41,477
うわー！ ひい イヤ！
あああ…

404
00:19:41,777 --> 00:19:43,279
ムニュッとしてました
ムニュッと

405
00:19:43,379 --> 00:19:44,480
まあまあ 落ち着きたまえ

406
00:19:44,780 --> 00:19:45,481
（明石さん）はっ

407
00:19:49,218 --> 00:19:50,352
ハア…

408
00:19:52,955 --> 00:19:55,157
すみません
蛾(が)は苦手なんです

409
00:19:55,257 --> 00:19:56,358
これは モチグマンといって—

410
00:19:56,459 --> 00:19:59,261
５匹で一揃(ひとそろ)いなのですが
１匹 なくしてしまって

411
00:20:00,129 --> 00:20:02,431
心配するな
どうせ地球は丸いのだ

412
00:20:02,732 --> 00:20:05,835
いつか また会える
何なら私が捜してあげてもいい

413
00:20:05,935 --> 00:20:08,871
それより さっきの映画を
実現させてください

414
00:20:09,405 --> 00:20:10,272
ああ…

415
00:20:11,307 --> 00:20:12,274
約束ですよ

416
00:20:16,746 --> 00:20:18,414
約束って… そうか

417
00:20:19,882 --> 00:20:23,219
好機は いつでも あなたの目の前に
ぶら下がってございます

418
00:20:23,452 --> 00:20:25,955
私は嫌いじゃなかったですけど

419
00:20:27,757 --> 00:20:30,793
（私の声）
夢を見るのも 大概にしろ
そう私は自分に言い聞かせた

420
00:20:30,893 --> 00:20:32,795
あんな身勝手な映画を
理解してくれる女性を—

421
00:20:32,895 --> 00:20:34,263
私は理解する自信がない

422
00:20:34,363 --> 00:20:36,165
私は完成しなかった
最新のフィルムを—

423
00:20:36,265 --> 00:20:37,466
見てみることにした

424
00:20:43,239 --> 00:20:45,474
（私の声）あの運命の時計台で
映画サークル“みそぎ”を

425
00:20:45,775 --> 00:20:47,910
選んだことへの後悔の念は
振り払えない

426
00:20:48,010 --> 00:20:48,878
もし あの時 例えば—

427
00:20:48,978 --> 00:20:50,546
超人サークル
“バードマン”に入っていたら—

428
00:20:50,846 --> 00:20:53,449
私は もっと
別の２年間を送っていたであろう

429
00:20:55,785 --> 00:20:58,420
お前は いつも
私に つきまとってくれるね

430
00:20:58,521 --> 00:21:01,190
これが私なりの愛ですわ

431
00:21:06,829 --> 00:21:07,930
そんなもん いらんわい！

432
00:21:08,030 --> 00:21:09,031
（小津・私）うん？