[Script Info] ; A.I.R.nesub x 光荣字幕组 x 千夏字幕组 联合制作 ; 翻译:Deson uso 無痕 mzj ; 校对:shining ; 时间:Deson Vanish ; 特效:BurySakura ; 后期:骑士 秋月 ; 海报:exlek ; 分流:游 ; 各种支援:cunhan 無名 陽々 ; // 此字幕由PopSub生成 2010-05-08 00:09:58 ; // 版本: 0.77 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:四畳半神話大系 第02話 「映画サークル「みそぎ」」 Original Script:Airu Sub / Koei Sub / Airota Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: Backvoice,MS UI Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:13.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ばっちり撮れてますよ Dialogue: 0,0:00:14.78,0:00:16.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,水が滴る いい男であるのに Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:18.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな趣味が あるとは… Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:23.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小津と わたしは 同学年である Dialogue: 0,0:00:23.66,0:00:24.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野菜嫌いで Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:25.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即席物ばかり食べているから Dialogue: 0,0:00:25.57,0:00:27.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だか 月の裏側から来たような 顔をしていて Dialogue: 0,0:00:27.95,0:00:28.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はなはだ不気味だ Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:31.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,チャ~ンス Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:33.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弱者にむち打ち 強者にへつらい Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:34.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怠惰で あまのじゃく Dialogue: 0,0:00:34.23,0:00:37.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし彼と出会わなければ きっと わたしの魂は\Nもっと 清らかだったであろう Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:42.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ お前は 合鍵を持っているのだ? Dialogue: 0,0:00:43.16,0:00:46.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 城ヶ崎さんにも 信頼を おかれていますからね Dialogue: 0,0:00:46.64,0:00:48.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,極悪人め Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:52.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 物を動かしたら Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:54.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,びっちり 元の場所に 戻してくださいね Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:57.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人 かなりの潔癖症らしいですよ Dialogue: 0,0:00:58.08,0:00:58.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,潔癖症?ええ Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:01.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 生身の人間じゃなく Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:03.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああいう人を 彼女にしちゃうんですね Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:05.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことだ? Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:06.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちですあなたのような Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:10.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エロで頭がいっぱいの野人には 分からないでしょうが Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:13.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,非常に 高尚な愛の形です Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:19.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっ… これは… Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OP Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:53.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当時 ピカピカの大学1回生であったわたしの目の前には Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:57.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,個人の情報量を はるかに凌駕する\N無数のサークルのチラシが 差し出され Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:58.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのどれもが Dialogue: 0,0:02:58.29,0:03:00.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ばら色のキャンパスライフ」への 扉のように見えた Dialogue: 0,0:03:00.83,0:03:02.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして わたしが選び取ったのは… Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:07.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこには確かに 光り輝く 純金製の未来があった Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:09.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,黒髪の乙女たちが 銀幕に舞う Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:10.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋のニューシネマ パラダイス Dialogue: 0,0:03:15.37,0:03:18.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「みんなで楽しく 映画 作ってるよ」という\N甘い言葉に惑わされ Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:19.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,友達100人 作るべく Dialogue: 0,0:03:19.83,0:03:21.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その日のうちに 入会を決めてしまった わたしは Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手の施しようのない アホだった Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:31.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして その日 入会した 映画サークル「MISOGI」では Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:35.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,会長である城ヶ崎先輩の下に\Nいまいましい独裁体制が 敷かれていたのだ Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:43.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,テイク12よーい スタート! Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:46.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「いくぞ マーズ!」 Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:48.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「来い!」 Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:58.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,カット! Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:03.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,う~ん…いまいち決まらんなぁ Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:06.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すまん 休憩の後 もう1テイク やらせてくれ Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:07.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:09.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそ… やってられっか Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:14.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん?キャー 変態! Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:17.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… あっ 待って!ああ ちょっと Dialogue: 0,0:04:20.48,0:04:23.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,意味不明な 城ヶ崎先輩の演出の下\Nいら立っていた わたしの傍らに Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひどく縁起の悪そうな顔をした不気味な男が立っていた Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:29.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こ… これは 月の裏側の住人か? Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はたまた E.T.か? Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:34.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた ひどいことおっしゃる Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:38.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご安心ください僕は あなたの同志ですよ Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:42.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが 小津との ファーストコンタクトであり\Nワーストコンタクトでもあった Dialogue: 0,0:04:50.36,0:04:53.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しょせん やつは 映画のハウツー本の受け売りです Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:56.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゴダールだの トリュフォーだの 言ってますが Dialogue: 0,0:04:56.36,0:04:59.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホントは オールタイムベストが 『タイタニック』なやつです Dialogue: 0,0:04:59.44,0:05:03.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頭の中に 乳しかない男が\Nサークルを仕切ってるのは 危険ですよ Dialogue: 0,0:05:04.14,0:05:07.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,映画は 断じて 商業主義に 毒されては ならない! Dialogue: 0,0:05:07.73,0:05:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたの手で 映画サークルの あるべき姿を見せるのです! Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:18.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 城ヶ崎先輩たちに 反逆の のろしを上げるべく Dialogue: 0,0:05:18.74,0:05:20.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,独自に 映画を 撮り始めることにした Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:23.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まず 1作目は Dialogue: 0,0:05:23.91,0:05:27.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太平洋戦争から続く 由緒あるいたずら\N合戦を 引き継いだ 2人の男が Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:31.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知力と体力の 限りを尽くして戦う\Nバイオレンスあふれる映画であったが Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:32.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然のごとく無視され Dialogue: 0,0:05:32.71,0:05:34.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上映会で笑ったのは 明石さんだけであった Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2作目は 『リア王』を下敷きとして Dialogue: 0,0:05:37.89,0:05:41.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3人の女性の間を揺れ動く 男の心情を描いた作品であったが Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:43.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女性陣からは 罵詈雑言の嵐に遭った Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:50.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして 3作目は 四畳半が どこまでも続く迷路に\N閉じ込められた男が そこから 脱出するという映画であったが Dialogue: 0,0:05:50.36,0:05:52.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「どこかで見た設定だ」と言われ 終わった Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:54.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ましなコメントをくれたのは 明石さんだけであった Dialogue: 0,0:05:57.15,0:05:59.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奇怪なのは われわれが 努力すれば するほど Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:03.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎先輩のカリスマぶりが上がっていくように\N思われて ならないことであった Dialogue: 0,0:06:04.29,0:06:05.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次の作品は Dialogue: 0,0:06:05.91,0:06:07.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずばり 「アレキサンダー大王」! Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:09.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの集大成と言うべき Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:11.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,超一級のエンターテインメントとなるだろう Dialogue: 0,0:06:12.38,0:06:14.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな ついてきてくれるな? Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:17.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい!アブリューション! Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:18.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今にして思えば Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:22.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,われわれは 先輩のカリスマぶりを持ち上げる\Nてこの支点として 利用されていたのである Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:24.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎先輩に負けじと われわれも Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:27.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撮影中の 新作恋愛映画を 発表しようとしたが Dialogue: 0,0:06:27.17,0:06:28.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先輩連中は こぞって反対 Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:31.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵の先方 相島先輩は 城ヶ崎先輩の右腕であり Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しつこく われわれを いじめた人物でもある Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:37.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上映スケジュールをごまかすという アクロバティックな手法で\Nわれわれを会場から締め出し Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:40.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,電源を落とす 鍵を隠すなどのせこい手を使われ Dialogue: 0,0:06:40.28,0:06:41.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,編集機材を借りるのに Dialogue: 0,0:06:41.47,0:06:43.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,土下座に近い屈辱を なめたこともある Dialogue: 0,0:06:43.54,0:06:45.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結局 わたしは 誰からも相手にされず Dialogue: 0,0:06:45.67,0:06:47.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ついに上映会から 締め出しを食ってしまった Dialogue: 0,0:07:00.64,0:07:02.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ あれが あれほど歓迎され Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:05.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,われわれは かくのごとき状況に 甘んじなければならぬのだ! Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:08.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあまあ 大衆は保守的なんです Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:11.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし 真の映画ならば いつか認められます Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:12.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつの話だ!? Dialogue: 0,0:07:12.59,0:07:13.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即時 承認を求める! Dialogue: 0,0:07:14.32,0:07:16.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた わがままな人ですね Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:18.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれだけ やりたい放題やっておいて Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:21.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何で そんな 不景気そうな顔なんですか? Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:22.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるさい! Dialogue: 0,0:07:22.98,0:07:26.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前のせいで 有意義な学生生活が台無しになってしまった! Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:29.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あらら それは お互いさまじゃありませんか Dialogue: 0,0:07:29.49,0:07:31.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせ あなたは どんな道を選んだって Dialogue: 0,0:07:32.04,0:07:34.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今みたいな ありさまに なっちまうんだ Dialogue: 0,0:07:34.75,0:07:35.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん? Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺たち 前にも こんな言い合いしてなかったか? Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:43.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,してるわけないでしょ Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:44.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,デジャビュですよ デジャビュ Dialogue: 0,0:07:45.64,0:07:46.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうかいずれにしても Dialogue: 0,0:07:46.72,0:07:48.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕は あなたに出会って Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:50.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,全力で あなたを駄目にします Dialogue: 0,0:07:52.17,0:07:54.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前はなぜわたしに付きまとうのだ Dialogue: 0,0:07:55.01,0:07:56.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕なりの愛ですよ Dialogue: 0,0:07:56.90,0:08:00.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,われわれは 運命の黒い糸で\N結ばれているというわけです Dialogue: 0,0:08:01.25,0:08:02.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それから これ Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:04.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎先輩の成績表です Dialogue: 0,0:08:05.33,0:08:08.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人 表の顔では ああして強がってますけど Dialogue: 0,0:08:08.28,0:08:10.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,内情はもう ひどいもんですよ Dialogue: 0,0:08:11.15,0:08:12.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,8回生なのか Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:15.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに 恐ろしいほどの低空飛行 Dialogue: 0,0:08:16.01,0:08:18.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ お前は こんな物を持っているんだ? Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:20.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの情報網を 見くびらないでください Dialogue: 0,0:08:21.17,0:08:23.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかも そんな現実から逃れるために Dialogue: 0,0:08:23.40,0:08:26.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼は ますます 女子部員の乳に 心を奪われています Dialogue: 0,0:08:26.81,0:08:29.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今回の 破廉恥水着オーディションもそのためですよ Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,水着で撮るのか? Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:33.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいえ Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:35.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本編では 露出なんかありません Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:37.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからこそ 破廉恥 極まりないんです Dialogue: 0,0:08:37.69,0:08:39.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちなみに これが そのときの採点表 Dialogue: 0,0:08:40.40,0:08:44.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっぱいの形 向き サイズ 距離を表にしているんです Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:46.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まったく とんだ 公私混同ですよ Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:49.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 次 Dialogue: 0,0:08:51.95,0:08:53.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フフフッ はい 次 Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:56.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでは ただの おっぱい独裁者ではないか! Dialogue: 0,0:08:57.24,0:08:58.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですよ Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:01.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要するに やつは 単なる おっぱいジャンキー Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:03.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっぱいドランカーなんですよ Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:07.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小津!わたしに 1つの考えがある Dialogue: 0,0:09:08.15,0:09:09.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,協力してくれるか? Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:11.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしたんです? Dialogue: 0,0:09:12.17,0:09:14.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせ わたしは いずれ サークルを去ることになる Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:18.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ならば どうしても 最後に 城ヶ崎に 天誅を下したい! Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:21.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あらら 穏やかじゃないですね~ Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かりました Dialogue: 0,0:09:23.21,0:09:26.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこまでも ついていきますよ 監督 Dialogue: 0,0:09:32.50,0:09:35.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは 義憤に駆られた やむに やまれぬ行動であった Dialogue: 0,0:09:35.87,0:09:38.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,冷や水を浴びせる人間が 今こそ 求められている Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:42.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありていに言えば わたしは城ヶ崎先輩の\N告発ドキュメンタリーを 撮ることにした Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:52.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 城ヶ崎先輩の ちっちゃなカリスマぶりに魅了された Dialogue: 0,0:09:52.15,0:09:55.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下級生たちを救済すべく 恐ろしく 損な役回りを\N進んで 買って出ることにした Dialogue: 0,0:09:57.07,0:09:58.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうですか? 師匠 Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さて Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:02.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ 手ぬるいんですね Dialogue: 0,0:10:02.92,0:10:06.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アドバイザーとして 小津が連れてきたのは\N城ヶ崎先輩を 古くから知る人物のようで Dialogue: 0,0:10:06.98,0:10:10.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小津が 策謀の限りを尽くして 城ヶ崎先輩を\N中傷する画面を作り出せば 作り出すほど Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:11.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,面白がり Dialogue: 0,0:10:11.70,0:10:13.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相当な 個人的 確執があると 見て取れた Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:16.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小津は 水を得た魚のごとく 生き生きし Dialogue: 0,0:10:16.54,0:10:18.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,改変され続けたフィルムは 事実をも 逸脱し Dialogue: 0,0:10:18.77,0:10:21.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,告発映画は 単なる 個人的 中傷映画となっていった Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:23.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは どうです? Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:24.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうだろう Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:27.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これぐらい やっても いいんじゃないですか? Dialogue: 0,0:10:27.30,0:10:29.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドキュメントも しょせん 意図的なものですから Dialogue: 0,0:10:29.82,0:10:32.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,師匠 ガンガンいきましょうね Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:35.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや~ どうやら これは エポックな作品になりますね Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:39.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちなみに これ クレジットは 監督が 1人で お願い… Dialogue: 0,0:10:42.29,0:10:43.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,監督? Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:52.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,編集室を出て 木屋町辺りを 当てもなく 歩いていると Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:52.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民家の軒下から Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:55.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怪しげな妖気を 垂れ流している老婆がわたしを捉えた Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:57.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その えたいの知れない妖気には説得力があり Dialogue: 0,0:10:57.73,0:10:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 論理的に考えた Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:02.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これだけの妖気を 無料で 垂れ流している人物の\N占いが当たらないわけがないと Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:05.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を お聞きになりたいんじゃ? Dialogue: 0,0:11:06.17,0:11:08.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたの顔は 大変 もどかしいという顔 Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:09.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不満ですね Dialogue: 0,0:11:10.15,0:11:13.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうも 今の環境があなたに\Nふさわしくないと お感じのようです Dialogue: 0,0:11:13.78,0:11:16.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは 大変 まじめで 才能も おありのようじゃし Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:19.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老婆の慧眼に わたしは 早くも脱帽した Dialogue: 0,0:11:19.89,0:11:22.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とにかく 好機を逃さないことが 肝心じゃ Dialogue: 0,0:11:22.79,0:11:23.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好機? Dialogue: 0,0:11:23.81,0:11:26.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好機というのは良い機会ということじゃ Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:27.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは 分かってます Dialogue: 0,0:11:27.46,0:11:30.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好機は いつでも あなたの 目の前に ぶら下がってございます Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:34.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは その好機を捉えて 行動に出なくちゃいけません Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:37.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,う~ん 何か それ 前にも聞いた気が… Dialogue: 0,0:11:37.34,0:11:38.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さもないと! Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは また 今と変わらぬ 人生を歩むことじゃろう Dialogue: 0,0:11:43.60,0:11:44.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 2,000円 Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:46.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,値上がりしてませんか? Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:53.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,客を一番に考えてるのは 何だ? Dialogue: 0,0:11:54.29,0:11:58.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んっ?たくさんの お客さんと\N感動を分かち合うための エチケット Dialogue: 0,0:11:58.99,0:11:59.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎 Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:03.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結局 ハリウッドシステムが 一番いいということだ Dialogue: 0,0:12:04.94,0:12:05.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んっ? おう! Dialogue: 0,0:12:06.40,0:12:07.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうも Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:09.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした? Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:10.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぼちぼちです Dialogue: 0,0:12:11.01,0:12:13.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,企画が通らなかったのは しょうがないと思うぜ Dialogue: 0,0:12:14.01,0:12:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,映画は みんなが見るものだ Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:18.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好きで 訳の分からないものを 作るのは 構わんが Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:20.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,観客に見せたいのなら Dialogue: 0,0:12:20.24,0:12:21.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最低のエチケットは 守れ Dialogue: 0,0:12:22.54,0:12:24.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,観客の大事な時間を奪った上に Dialogue: 0,0:12:24.22,0:12:26.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マスターベーションまで見せられるのは Dialogue: 0,0:12:26.46,0:12:27.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,かなわんからな Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:29.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まっ 頑張れ 兄弟 Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:31.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かってないみたい Dialogue: 0,0:12:31.69,0:12:32.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やだ 怖い Dialogue: 0,0:12:34.80,0:12:35.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んっ あっ いた Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:39.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,監督 捜しましたよ Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:47.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうして わたしは 城ヶ崎先輩の中傷映画\N作りにまい進する決意をした Dialogue: 0,0:12:47.81,0:12:48.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,足元には かつて Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:53.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎先輩が 量産した自主製作映画と\N同じぐらい 底の浅い高瀬川が流れていた Dialogue: 0,0:12:58.37,0:13:02.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その後 わたしは編集室に戻り\N3日間 寝ずに編集作業をした後 Dialogue: 0,0:13:02.38,0:13:06.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,4日目の朝 ついに わたしの 2年間の集大成\Nとも言うべき…不毛なドキュメンタリーが Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:07.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完成した Dialogue: 0,0:13:10.34,0:13:12.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上映会やりますんで よろしく お願いします Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:15.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上映前のスタッフ紹介の時間が チャンスです Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:16.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのすきに 映写機へ Dialogue: 0,0:13:16.89,0:13:17.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,任せとけ! Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:29.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えー この映画はわれわれ\NMISOGIが 総力を結集して作ったもので Dialogue: 0,0:13:29.44,0:13:32.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここには われわれの全てが 詰まっている Dialogue: 0,0:13:32.50,0:13:35.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これから 皆さんに それを ご覧いただこうと思います Dialogue: 0,0:13:37.47,0:13:39.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その前に わが スタッフを紹介します Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:42.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今回 録音で協力してくれた 小津君です Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:49.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,チッ あの 八方美人めが Dialogue: 0,0:13:49.40,0:13:53.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えー 続きまして 3Dや ビジュアルエフェクト担当の明石さん Dialogue: 0,0:13:54.19,0:13:54.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明石さん? Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:01.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明石さん!? Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:04.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明石さんと 出会ったのは去年の夏 Dialogue: 0,0:14:05.07,0:14:07.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吉田山での 城ヶ崎先輩のロケであった Dialogue: 0,0:14:08.39,0:14:10.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼女は 1つ下の学年で 工学部に属しており Dialogue: 0,0:14:10.76,0:14:12.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その技術力を買われ スタッフとして雇われていた Dialogue: 0,0:14:13.38,0:14:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,万事 手回しが良く 機材の扱いもそつない彼女は Dialogue: 0,0:14:15.74,0:14:17.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スタッフの信頼を集めていたが Dialogue: 0,0:14:17.17,0:14:20.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歯に衣着せぬ 物言いで\N同回生からは 敬遠されていたようである Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:23.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,舌鋒の鋭さにかけては 城ヶ崎先輩に 引けを取らず Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:25.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先輩は そのカリスマぶりに 傷が 付くのを恐れて Dialogue: 0,0:14:25.88,0:14:28.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼女の冷ややかで 理知的な顔と 乳には 興味はあるものの Dialogue: 0,0:14:28.83,0:14:30.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おいそれと 言葉を掛けられないでいた Dialogue: 0,0:14:31.31,0:14:33.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明石さんって 色 白いんだね Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:37.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの肌の どこが 白いんですか? Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:39.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肌の白い方は ほかにも いっぱい いますし Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:41.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を基準に言ってるんですか? Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:44.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きっぱりとした否定と詰問に Dialogue: 0,0:14:44.55,0:14:46.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ以降 彼女に話し掛ける男はいなくなった Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:48.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは「明石さん そのまま 君の道を Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:50.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひた走れ!」と 心の中で 熱いエールを送った Dialogue: 0,0:14:53.78,0:14:55.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また アホなもの作りましたね Dialogue: 0,0:14:56.86,0:14:59.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ろくでもない映画を 見てもらって すまんね Dialogue: 0,0:15:00.45,0:15:02.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かに ろくでもなかったですけど Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:04.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 嫌いじゃありませんでした Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:11.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えー これより 上映を開始いたします Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:13.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最後まで ごゆっくり 楽しんでください Dialogue: 0,0:15:24.39,0:15:26.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい やっぱり やめにしないか? Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:29.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明石さんも 参加してたんじゃ 忍びない Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:31.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を 言っているんです? Dialogue: 0,0:15:31.48,0:15:33.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,映画人としての誇りは どうしました? Dialogue: 0,0:15:33.68,0:15:34.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,というか お前も Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:35.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,向こうのクルーじゃないか! Dialogue: 0,0:15:36.04,0:15:38.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シッ!そろそろですよ Dialogue: 0,0:15:39.57,0:15:41.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しんでるか?アレキサンダー Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:44.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「酒では 晴れんよ プトレマイオス」 Dialogue: 0,0:15:46.09,0:15:47.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「はい OK!」 Dialogue: 0,0:15:48.16,0:15:48.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「お疲れさまでした!」 Dialogue: 0,0:15:49.32,0:15:51.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「いやー 俺って やっぱ 天才だわ!」 Dialogue: 0,0:15:52.63,0:15:53.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「マイク オフって」 Dialogue: 0,0:15:59.61,0:16:01.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ? これ オンなの 気が付いてないの? Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:03.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,カメラ ついてるぜ キャーッ!! Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:10.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「だ… 大丈夫?」 Dialogue: 0,0:16:16.05,0:16:17.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「これ もらってください!」 Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:18.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「あ… どうも」 Dialogue: 0,0:16:27.48,0:16:28.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何これ? Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:29.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先輩の? Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:30.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「どうすんだよ Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:32.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,米を買う お金も 無いんだよ ママ~」 Dialogue: 0,0:16:32.91,0:16:34.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっ… これは? Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:37.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲッ… 嘘~っ! Dialogue: 0,0:16:37.29,0:16:38.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何これ? Dialogue: 0,0:16:38.96,0:16:40.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なななな… 城ヶ崎じゃねえのか? Dialogue: 0,0:16:40.82,0:16:42.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか 壁に おっぱい? Dialogue: 0,0:16:45.99,0:16:47.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これって ノンフィクション? Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:48.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…にしたら すごいよ Dialogue: 0,0:16:49.06,0:16:50.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嘘よ 嘘よ こんなの! Dialogue: 0,0:16:50.45,0:16:51.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どーってことないわよ! Dialogue: 0,0:16:53.63,0:16:55.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい! 上映をやめろ! Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:56.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめるな! Dialogue: 0,0:16:56.15,0:16:57.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,止めろってば 止めろ! Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ただいま 香織」 Dialogue: 0,0:17:02.79,0:17:03.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ! Dialogue: 0,0:17:03.45,0:17:05.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこは やめろ Dialogue: 0,0:17:07.38,0:17:08.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめてー! Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:11.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「香織さん 今日も 奇麗だよ」 Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:12.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「そろそろ寝る? Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:14.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着替えようか?」 Dialogue: 0,0:17:21.41,0:17:22.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこだあー! Dialogue: 0,0:17:22.80,0:17:23.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いぶしだせ! Dialogue: 0,0:17:23.93,0:17:24.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい! Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ! お前 逃げ足 速いなあ Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:31.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だって 面倒くさいの嫌ですもん Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:34.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺に 付き合って 辞める必要はないぞ Dialogue: 0,0:17:35.22,0:17:38.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんなことさせといて よく そんなことが言えますねぇ Dialogue: 0,0:17:38.95,0:17:39.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ 誰か来た! Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:41.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まっ… 待って! あっ Dialogue: 0,0:17:43.43,0:17:45.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あぁっ! あっ 明石さん… Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:47.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また アホなものを 作りましたね Dialogue: 0,0:17:48.12,0:17:50.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上映… 止められてなかった? Dialogue: 0,0:17:50.49,0:17:52.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,観客が 面白がってますから Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:55.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,けど 城ヶ崎さんたちは 先輩を 捜しています Dialogue: 0,0:17:56.27,0:17:57.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうすぐ ここへ来るでしょう Dialogue: 0,0:17:58.25,0:17:59.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん… 分かった Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:01.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,観客が 笑ってるなら まあ よかろう Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:03.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが あいつの言う エンターテインメントだ Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:05.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは これまでの方が好きでした Dialogue: 0,0:18:06.09,0:18:07.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度のは 品性を疑います Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:10.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいんだ 今回は 作り逃げだ Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:13.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先輩は アホです Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:14.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのとおりだ Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:17.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ 先輩は 約束も果たしていません Dialogue: 0,0:18:18.17,0:18:18.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束? Dialogue: 0,0:18:21.56,0:18:22.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うっ! いいです Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほら 早く逃げてください Dialogue: 0,0:18:26.21,0:18:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うむ それでは 明石さんよ さらばじゃ! Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:30.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城ヶ崎マジックに だまされちゃいかんぞー Dialogue: 0,0:18:30.80,0:18:33.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな ボケナスに見えますか? わたしが Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:44.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こうして わたしは 2年間 不毛な苦闘に\N挑んでいた空間を 後にした Dialogue: 0,0:18:54.17,0:18:55.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは? Dialogue: 0,0:18:56.93,0:18:57.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下宿に戻ると Dialogue: 0,0:18:57.69,0:19:00.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先日 小津にもらったカステラが\N何者かによって 食い散らかされていた Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:04.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だか 疲れた Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:08.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理性がまるでこのカステラのように\Nボロボロ 崩れていくかに思えた Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:22.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次の映画は思い切って 純愛映画をやろうと思う Dialogue: 0,0:19:22.42,0:19:23.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,純愛映画… Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:25.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,運命に結ばれた2人が Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:29.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,立場 年齢 性別を超えて 結ばれる ラブロマンスだ Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:32.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それはまた 変なものに なりそうですね Dialogue: 0,0:19:37.94,0:19:38.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放せ! Dialogue: 0,0:19:38.56,0:19:39.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放すんだ 明石さん Dialogue: 0,0:19:41.77,0:19:43.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,むにゅっとしてました むにゅっと Dialogue: 0,0:19:43.51,0:19:44.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まま 落ち着きたまえ Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:53.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すみません Dialogue: 0,0:19:53.78,0:19:54.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガは 苦手なんです Dialogue: 0,0:19:55.33,0:19:56.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは モチグマンといって Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:57.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,5匹で 一揃いなのですが Dialogue: 0,0:19:58.16,0:19:59.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1匹 なくしてしまって Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:00.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,心配するな Dialogue: 0,0:20:01.18,0:20:02.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせ 地球は丸いのだ Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:03.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつかまた会える Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:05.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何なら わたしが 捜してあげてもいい Dialogue: 0,0:20:05.84,0:20:08.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それより さっきの映画を 実現させてください Dialogue: 0,0:20:11.39,0:20:12.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束ですよ Dialogue: 0,0:20:16.66,0:20:18.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束って そうか… Dialogue: 0,0:20:19.92,0:20:23.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好機は いつでも あなたの目の前にぶら下がってございます Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 嫌いじゃなかったですけど Dialogue: 0,0:20:27.69,0:20:28.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「夢を見るのも たいがいにしろ」そう Dialogue: 0,0:20:29.01,0:20:30.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは自分に言い聞かせた Dialogue: 0,0:20:30.86,0:20:34.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんな 身勝手な映画を理解してくれる女性を\Nわたしは 理解する自信がない Dialogue: 0,0:20:34.44,0:20:37.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは 完成しなかった最新のフィルムを見てみることにした Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:46.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの運命の時計台で 映画サークル\N「MISOGI」を選んだことへの Dialogue: 0,0:20:46.81,0:20:47.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,後悔の念は 振り払えない Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:50.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし あのとき 例えば鳥人サークル\N「バードマン」に入っていたら Dialogue: 0,0:20:50.71,0:20:53.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしは もっと別の 2年間を送っていたであろう Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:58.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「お前は いつも わたしに 付きまとってくれるね」 Dialogue: 0,0:20:58.64,0:21:00.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「これが わたしなりの愛ですわ」 Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:08.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなもん いらんわい! Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ED