1
00:04:03,272 --> 00:04:05,274
西暦184年

2
00:04:05,274 --> 00:04:07,577
中国では民間宗教の教祖

3
00:04:07,577 --> 00:04:10,613
張角に率いられた
数十万の黄巾党が

4
00:04:10,613 --> 00:04:14,384
政治の腐敗と堕落に乗じて
一斉に蜂起した

5
00:04:14,384 --> 00:04:17,053
中国全土は その暴虐におののき

6
00:04:17,053 --> 00:04:20,289
討伐の官軍の力も及ばなかった

7
00:04:20,289 --> 00:04:24,160
劉備玄徳は
志を同じくする２人の豪傑

8
00:04:24,160 --> 00:04:28,064
関羽雲長 張飛翼徳と
義兄弟の契りを結び

9
00:04:28,064 --> 00:04:31,164
太平の世を築かんとして
立ち上がった

10
00:04:40,610 --> 00:04:45,248
幽州の官軍 鄒靖将軍と合流した
玄徳義勇軍は

11
00:04:45,248 --> 00:04:50,386
先陣として 大興山に立てこもる
黄巾党５万と相対した

12
00:04:50,386 --> 00:04:53,089
黄巾党の中心は
農民たちであったが

13
00:04:53,089 --> 00:04:57,789
率いる大将格には
命知らずの武芸者がそろっていた

14
00:05:00,396 --> 00:05:02,996
うん？何だ あれは？

15
00:05:10,606 --> 00:05:15,111
幽州から合流した農民義勇軍とか

16
00:05:15,111 --> 00:05:18,014
あれでも先陣か
まるで畑から抜け出した

17
00:05:18,014 --> 00:05:20,650
モグラの軍隊だ
今に土の中へ

18
00:05:20,650 --> 00:05:22,650
たたき込んでやります

19
00:05:28,424 --> 00:05:31,094
敵は５万 こちらは500

20
00:05:31,094 --> 00:05:34,730
初戦から大軍相手だ
はい

21
00:05:34,730 --> 00:05:38,568
鄒靖将軍は我らの先陣の
戦いぶりを見ている

22
00:05:38,568 --> 00:05:42,438
義勇軍の真価が決まる一戦だ
断じて負けられぬ

23
00:05:42,438 --> 00:05:45,141
兄者
それも長引かせては不利です

24
00:05:45,141 --> 00:05:47,443
短期決戦すべきだと思う

25
00:05:47,443 --> 00:05:49,378
うむ 長引けば

26
00:05:49,378 --> 00:05:52,982
諸州の黄巾と連絡を取り
我々の後方を絶つ

27
00:05:52,982 --> 00:05:54,917
そうなれば全滅しかない

28
00:05:54,917 --> 00:05:57,820
短期決戦といっても
敵は砦の中じゃ

29
00:05:57,820 --> 00:05:59,856
戦いようがないではないか

30
00:05:59,856 --> 00:06:01,991
関羽 手はあるか

31
00:06:01,991 --> 00:06:04,494
まず敵の大将を呼び寄せて討ち

32
00:06:04,494 --> 00:06:07,196
敵兵の戦意をくじく手を
使っては？

33
00:06:07,196 --> 00:06:09,232
よし 決まった

34
00:06:09,232 --> 00:06:12,835
一番手柄は俺がいただく

35
00:06:12,835 --> 00:06:15,638
張飛 敵の大将を侮って引き出せ

36
00:06:15,638 --> 00:06:17,573
口の悪いのは俺の取りえ

37
00:06:17,573 --> 00:06:19,973
うんと侮ってやります　それ！

38
00:06:22,411 --> 00:06:25,381
黄巾のへっぽこ大将
隠れていないで出てこい

39
00:06:25,381 --> 00:06:28,217
それとも俺様の顔を見ただけで
チビッたか

40
00:06:28,217 --> 00:06:32,317
劉備玄徳の弟分
張飛翼徳が一騎討ちに及ばん

41
00:06:38,861 --> 00:06:41,731
ぬかしたな 田舎野郎
副将 登茂が

42
00:06:41,731 --> 00:06:43,799
その口 封じてくれるわ

43
00:06:43,799 --> 00:06:45,999
しめた　いくぜ

44
00:06:48,137 --> 00:06:52,542
張飛の鉄腕は１丈８尺の蛇矛を
軽く打ち振るった

45
00:06:52,542 --> 00:06:55,842
この蛇矛の躍るところ
無敵であった

46
00:07:04,153 --> 00:07:06,953
副将 登茂 討ち取ったり

47
00:07:08,991 --> 00:07:12,762
引くな 引くな

48
00:07:12,762 --> 00:07:14,697
我は総大将 程遠志

49
00:07:14,697 --> 00:07:17,466
登茂のかたきを討ってやる

50
00:07:17,466 --> 00:07:20,770
敵の総大将のお出ましとは
嬉しいね

51
00:07:20,770 --> 00:07:23,306
おいで
選手交代

52
00:07:23,306 --> 00:07:26,809
ずるいぞ 兄貴

53
00:07:26,809 --> 00:07:28,744
わしは関羽雲長

54
00:07:28,744 --> 00:07:31,013
罪なき民を刃にかけた凶賊め

55
00:07:31,013 --> 00:07:34,383
この青龍偃月刀の
さびとしてくれる

56
00:07:34,383 --> 00:07:36,383
ほざくな

57
00:07:51,834 --> 00:07:53,836
総大将 程遠志

58
00:07:53,836 --> 00:07:57,036
関羽雲長が討ち取ったり

59
00:08:02,979 --> 00:08:06,449
関羽 張飛の２人で
黄巾軍を破るとは

60
00:08:06,449 --> 00:08:09,385
恐ろしい豪傑たちだ

61
00:08:09,385 --> 00:08:12,822
初陣を大勝利で飾った
玄徳義勇軍は

62
00:08:12,822 --> 00:08:16,225
黄巾党に包囲された
青州城救出のため

63
00:08:16,225 --> 00:08:19,128
休む いとまもなく
鄒靖将軍の率いる

64
00:08:19,128 --> 00:08:23,799
官軍5000騎と共に進軍した

65
00:08:23,799 --> 00:08:26,836
敵は城を囲んで 持久戦の構えだ

66
00:08:26,836 --> 00:08:30,506
城内の官軍が飢え死にするのを
待つつもりでしょう

67
00:08:30,506 --> 00:08:34,377
時を与えず 我々が先陣として
突破口を開きます

68
00:08:34,377 --> 00:08:37,046
大興山に勝る大軍

69
00:08:37,046 --> 00:08:39,048
油断はできませんぞ

70
00:08:39,048 --> 00:08:41,048
はい

71
00:08:44,820 --> 00:08:48,424
青州城を包囲する
黄巾党の猛反撃に

72
00:08:48,424 --> 00:08:51,260
関羽 張飛の凄絶な戦いもむなしく

73
00:08:51,260 --> 00:08:54,760
玄徳義勇軍は散々に打ち破られた

74
00:08:56,932 --> 00:09:00,736
将軍 敵は想像以上に頑強です

75
00:09:00,736 --> 00:09:04,407
苦戦なされましたな
恐ろしい敵だ

76
00:09:04,407 --> 00:09:07,076
義勇軍の半数を失いました

77
00:09:07,076 --> 00:09:09,912
共に故郷から
決起した仲間たちです

78
00:09:09,912 --> 00:09:12,448
無駄死にはさせたくない

79
00:09:12,448 --> 00:09:15,951
敵は城の官軍を
一兵たりとも逃がさない腹だ

80
00:09:15,951 --> 00:09:18,888
大軍だけに手の施しようがない

81
00:09:18,888 --> 00:09:21,724
何か策を練らねば

82
00:09:21,724 --> 00:09:25,394
逃げるのが上策かと
逃げる？

83
00:09:25,394 --> 00:09:28,297
打って出て
負けたふりをして逃げるのです

84
00:09:28,297 --> 00:09:31,167
おごった敵は
必ずや追撃してくるはず

85
00:09:31,167 --> 00:09:33,102
そこを挟み撃ちに

86
00:09:33,102 --> 00:09:36,502
うむ いいはかりごとだとは思うが

87
00:10:07,737 --> 00:10:09,737
引け！

88
00:10:11,640 --> 00:10:14,540
敵はひるんだぞ　追え！

89
00:10:29,325 --> 00:10:32,194
来たな
玄徳がかけた唯一の

90
00:10:32,194 --> 00:10:36,031
挟撃作戦だった
玄徳 関羽 張飛の３軍の

91
00:10:36,031 --> 00:10:40,331
時と技が一致しなければ
成功は望めない作戦であった

92
00:10:44,740 --> 00:10:46,940
今だ　撃て！

93
00:10:58,287 --> 00:11:01,587
よし 出番だ　突っ込め！

94
00:11:23,312 --> 00:11:26,012
謀られたか　引け！

95
00:11:29,785 --> 00:11:32,321
玄徳の挟撃作戦は図に当たり

96
00:11:32,321 --> 00:11:34,957
黄巾軍は壊滅した

97
00:11:34,957 --> 00:11:38,457
青州城は
無事に解放されたのである

98
00:11:43,365 --> 00:11:46,168
玄徳殿は よい豪傑を２人も持ち

99
00:11:46,168 --> 00:11:48,137
うらやましい限りだ

100
00:11:48,137 --> 00:11:50,139
太守 劉焉様に願い

101
00:11:50,139 --> 00:11:52,942
恩賞を授かるように進言しよう

102
00:11:52,942 --> 00:11:55,644
酒もたっぷり おまけだろうな

103
00:11:55,644 --> 00:11:57,713
張飛
いいだろう？

104
00:11:57,713 --> 00:12:01,450
勝利に酒は付き物だ

105
00:12:01,450 --> 00:12:04,920
では凱旋して
祝宴を開くことにしよう

106
00:12:04,920 --> 00:12:07,323
お言葉はありがたいのですが

107
00:12:07,323 --> 00:12:10,259
我々は今から広宗へ
出立したいのです

108
00:12:10,259 --> 00:12:12,862
え？兄者…

109
00:12:12,862 --> 00:12:15,130
玄徳殿 広宗は

110
00:12:15,130 --> 00:12:17,066
黄巾賊の首領 張角と

111
00:12:17,066 --> 00:12:21,070
盧植将軍の官軍が
死闘を演じている激戦地ですぞ

112
00:12:21,070 --> 00:12:23,205
その盧植将軍は

113
00:12:23,205 --> 00:12:25,975
私の少年の頃の恩師なのです

114
00:12:25,975 --> 00:12:29,445
苦戦していると聞き
昔の恩返しのために

115
00:12:29,445 --> 00:12:32,114
少しでも力になりたいのです

116
00:12:32,114 --> 00:12:36,519
恩師への恩返しとならば
仕方あるまい

117
00:12:36,519 --> 00:12:40,523
玄徳殿 立派に力になれることを
祈っている

118
00:12:40,523 --> 00:12:43,423
はい　ありがとうございます

119
00:12:47,963 --> 00:12:52,468
鄒靖将軍は玄徳の人徳と智謀に
心を打たれた

120
00:12:52,468 --> 00:12:56,868
天下の覇者として立つ男の姿を
見る思いであった

121
00:12:59,909 --> 00:13:04,747
時の皇帝の命を受けた盧植将軍は
５万の官軍を指揮し

122
00:13:04,747 --> 00:13:07,349
黄巾党の首領 張角の正規軍と

123
00:13:07,349 --> 00:13:09,285
苦戦を強いられていた

124
00:13:09,285 --> 00:13:12,321
この日 盧植将軍は
勅使 左豊からの

125
00:13:12,321 --> 00:13:15,721
度重なる賄賂の要求に
困り果てていた

126
00:13:19,929 --> 00:13:21,864
黙らっしゃい

127
00:13:21,864 --> 00:13:24,400
私は帝の命で来た視察

128
00:13:24,400 --> 00:13:27,836
何とでも朝廷に
報告できるんですぞ

129
00:13:27,836 --> 00:13:29,836
ふん

130
00:13:35,177 --> 00:13:38,847
閣下 ただ今
タク州の義勇軍が到着し

131
00:13:38,847 --> 00:13:41,584
頭領が ぜひお目にかかりたいと

132
00:13:41,584 --> 00:13:44,486
今は多忙だからと断ってくれ

133
00:13:44,486 --> 00:13:47,089
それが立派な若大将で

134
00:13:47,089 --> 00:13:49,024
劉備と名乗っています

135
00:13:49,024 --> 00:13:52,595
何？劉備？

136
00:13:52,595 --> 00:13:56,095
盧植先生 お懐かしゅうございます

137
00:13:58,233 --> 00:14:02,071
楼桑村の劉備玄徳です

138
00:14:02,071 --> 00:14:04,974
あの 草履を売っていた劉少年

139
00:14:04,974 --> 00:14:06,942
はい その玄徳です

140
00:14:06,942 --> 00:14:10,446
間違いない お前は劉少年

141
00:14:10,446 --> 00:14:13,282
玄徳が盧植将軍の
教えを受けたのは

142
00:14:13,282 --> 00:14:15,217
15歳の時だった

143
00:14:15,217 --> 00:14:17,987
学者であり 兵法家であった盧植は

144
00:14:17,987 --> 00:14:21,957
玄徳少年の戦意と
誠実さを愛していた

145
00:14:21,957 --> 00:14:24,393
青州城より駆け参じました

146
00:14:24,393 --> 00:14:27,930
先生のために
少しでも力になれればと

147
00:14:27,930 --> 00:14:29,865
聞いておったぞ

148
00:14:29,865 --> 00:14:32,768
青州城で大手柄を立てた義勇軍が

149
00:14:32,768 --> 00:14:35,237
玄徳だったとは

150
00:14:35,237 --> 00:14:37,937
私の教え子だったとは

151
00:14:42,511 --> 00:14:45,781
十数年ぶりの
懐かしい対面であった

152
00:14:45,781 --> 00:14:49,318
玄徳と盧植将軍は
戦乱の束の間の一夜を

153
00:14:49,318 --> 00:14:51,654
楽しく語り合うのだった

154
00:14:51,654 --> 00:14:54,289
だが盧植将軍の心から

155
00:14:54,289 --> 00:14:56,589
暗い影は消えなかった

156
00:15:00,429 --> 00:15:03,899
玄徳の義勇軍は
盧植将軍の命を受け

157
00:15:03,899 --> 00:15:06,802
苦戦している潁川の朱雋　皇甫嵩

158
00:15:06,802 --> 00:15:09,502
両将軍の援軍に向かった

159
00:15:12,508 --> 00:15:14,443
何？援軍だと？

160
00:15:14,443 --> 00:15:16,443
どれ

161
00:15:20,315 --> 00:15:24,420
何だ 援軍とは この寄せ集めの
兵隊たちのことか

162
00:15:24,420 --> 00:15:28,023
はあ
お初にお目にかかります

163
00:15:28,023 --> 00:15:30,926
義勇軍の頭領 劉備玄徳です

164
00:15:30,926 --> 00:15:33,462
お前が総大将か

165
00:15:33,462 --> 00:15:36,065
まあ せいぜい
手柄を立てるんだな

166
00:15:36,065 --> 00:15:40,265
そうすりゃ 田舎の小役人の
官職ぐらいはもらえるだろう

167
00:15:43,639 --> 00:15:45,574
盧植将軍も人が悪い

168
00:15:45,574 --> 00:15:48,243
こんな食い詰めどもを
押しつけやがって

169
00:15:48,243 --> 00:15:52,147
少し食糧をやって
最前線で戦わせてみるんだな

170
00:15:52,147 --> 00:15:54,516
はっ　そうします 閣下

171
00:15:54,516 --> 00:15:56,516
まあ 頑張るんだな

172
00:15:58,520 --> 00:16:01,724
野郎！

173
00:16:01,724 --> 00:16:04,626
やめろ　わしたちは官軍と
ケンカしに来たんじゃないぞ

174
00:16:04,626 --> 00:16:07,529
でも 兄貴　あんまりじゃねえかよ

175
00:16:07,529 --> 00:16:10,029
少しは盧植将軍を見習うがいい

176
00:16:15,304 --> 00:16:17,606
命令に背くことはできん

177
00:16:17,606 --> 00:16:21,443
前線へ出発だ　行こう

178
00:16:21,443 --> 00:16:23,746
玄徳は５万の敵に対して

179
00:16:23,746 --> 00:16:26,014
夜襲攻撃をかけることにした

180
00:16:26,014 --> 00:16:28,917
この作戦は珍妙な火攻めであった

181
00:16:28,917 --> 00:16:31,917
よし たいまつに火をつけろ

182
00:16:36,225 --> 00:16:38,225
打ち鳴らせ

183
00:16:42,664 --> 00:16:45,567
何なんだ 一体 これは

184
00:16:45,567 --> 00:16:47,567
敵だ
逃げろ

185
00:16:52,307 --> 00:16:54,777
夜襲だ
兄貴

186
00:16:54,777 --> 00:16:57,813
油断だった　官軍は大軍だぞ

187
00:16:57,813 --> 00:17:00,149
張梁 ここは逃げ延びるんだ

188
00:17:00,149 --> 00:17:02,149
陣形を取る暇はない

189
00:17:07,422 --> 00:17:10,022
よし たいまつを投げ込め！

190
00:17:14,163 --> 00:17:18,133
突っ込め！
逃がすな

191
00:17:18,133 --> 00:17:20,433
アチチ…
逃げろ

192
00:17:28,377 --> 00:17:31,947
出てこい
張宝 張梁 どこだ

193
00:17:31,947 --> 00:17:33,882
関羽 張飛

194
00:17:33,882 --> 00:17:36,251
敵は戦闘を放棄して逃げた

195
00:17:36,251 --> 00:17:38,520
兄者 大成功ですな

196
00:17:38,520 --> 00:17:40,589
１人も斬らずに勝つとはな

197
00:17:40,589 --> 00:17:42,589
うん？

198
00:17:49,164 --> 00:17:52,864
敵か
待て 張飛

199
00:18:10,152 --> 00:18:13,055
やい お前たちは何者だ

200
00:18:13,055 --> 00:18:16,992
洛陽から南下したばかりの
官軍である

201
00:18:16,992 --> 00:18:18,994
官軍…

202
00:18:18,994 --> 00:18:21,630
乱戦とはいえ 失礼いたしました

203
00:18:21,630 --> 00:18:25,534
私は この義勇軍の頭領
劉備玄徳です

204
00:18:25,534 --> 00:18:28,103
おう 貴公が玄徳殿か

205
00:18:28,103 --> 00:18:30,072
武名高きことは聞いている

206
00:18:30,072 --> 00:18:32,307
私は曹操孟徳

207
00:18:32,307 --> 00:18:35,210
勅命により
この度 騎兵5000を従えて

208
00:18:35,210 --> 00:18:37,880
黄巾討伐に出陣したのだ

209
00:18:37,880 --> 00:18:40,782
いや 見事な火攻めの計だ

210
00:18:40,782 --> 00:18:44,219
逃走中の敵軍と出会い
追撃中であった

211
00:18:44,219 --> 00:18:46,588
恐れ入ります

212
00:18:46,588 --> 00:18:48,557
だが これも縁であろう

213
00:18:48,557 --> 00:18:54,196
貴公の活躍が わしに出陣の機会を
与えたのだからな

214
00:18:54,196 --> 00:18:56,131
うん？

215
00:18:56,131 --> 00:19:00,435
玄徳殿 両軍の勝どきを
あげようではないか

216
00:19:00,435 --> 00:19:04,306
では曹操殿に
音頭を取っていただきましょう

217
00:19:04,306 --> 00:19:06,875
それは違う　今日の勝利はすべて

218
00:19:06,875 --> 00:19:09,645
貴公の計略によるもの

219
00:19:09,645 --> 00:19:14,249
では ご一緒に
よかろう

220
00:19:14,249 --> 00:19:17,719
勝利の
勝どきだ

221
00:19:17,719 --> 00:19:23,419
えいえい おー
えいえい おー

222
00:19:32,801 --> 00:19:36,672
玄徳殿 黄巾は
私と貴公が全滅させるだろう

223
00:19:36,672 --> 00:19:39,574
だが天下泰平の世にはならぬ

224
00:19:39,574 --> 00:19:43,378
は？
乱は さらに大乱を呼ぶ

225
00:19:43,378 --> 00:19:46,348
だが多くの星の中の１つが

226
00:19:46,348 --> 00:19:49,448
やがて国中を
その光の中に包むだろう

227
00:19:53,522 --> 00:19:56,291
勅命に従っての戦いが残っている

228
00:19:56,291 --> 00:19:58,226
これで失礼するが

229
00:19:58,226 --> 00:20:01,229
玄徳殿 武勇を祈っている

230
00:20:01,229 --> 00:20:03,229
また会うこともあろう

231
00:20:12,741 --> 00:20:15,043
チェッ 格好つけやがって

232
00:20:15,043 --> 00:20:19,915
いや 官軍の中じゃ できた男よ

233
00:20:19,915 --> 00:20:23,752
玄徳の目は
曹操の姿から離れなかった

234
00:20:23,752 --> 00:20:25,754
大きな度量を持つ曹操に

235
00:20:25,754 --> 00:20:30,058
宿命的な
威圧感すら覚えるのだった

236
00:20:30,058 --> 00:20:32,327
ああ こりゃまずい

237
00:20:32,327 --> 00:20:36,827
お前たち 何という余計なことを
やらかしてくれたんだ

238
00:20:39,201 --> 00:20:43,638
わしが ここでせっかく
黄巾を釘づけにしておいたのに

239
00:20:43,638 --> 00:20:47,576
あいつらは広宗の張角と
合流するに決まっておる

240
00:20:47,576 --> 00:20:50,379
そうなれば盧植将軍は

241
00:20:50,379 --> 00:20:52,948
ますます苦戦になるだろうが

242
00:20:52,948 --> 00:20:55,617
申し上げます　逃走した敵は

243
00:20:55,617 --> 00:20:59,488
洛陽より南下した
曹操殿が掃討されて

244
00:20:59,488 --> 00:21:03,058
何？曹操が援軍で来たというのか

245
00:21:03,058 --> 00:21:05,460
あいつに何ができる

246
00:21:05,460 --> 00:21:07,429
とにかく広宗へ戻って

247
00:21:07,429 --> 00:21:09,798
盧植将軍を助けるんだ

248
00:21:09,798 --> 00:21:13,068
兵法も知らぬ田舎義勇軍め

249
00:21:13,068 --> 00:21:15,971
ええい　将軍 言葉が過ぎよう

250
00:21:15,971 --> 00:21:19,441
それが命懸けで戦ってきた者に
言う言葉か

251
00:21:19,441 --> 00:21:21,441
うん？

252
00:21:23,311 --> 00:21:25,680
張飛 控えろ！

253
00:21:25,680 --> 00:21:27,780
え…

254
00:21:33,321 --> 00:21:36,224
行こう 盧植先生の所へ

255
00:21:36,224 --> 00:21:38,224
また一緒に飲もう

256
00:21:49,104 --> 00:21:51,104
兄者

257
00:21:54,509 --> 00:21:56,509
止まれ！

258
00:21:58,814 --> 00:22:01,183
あれは官軍の護送馬車だぞ

259
00:22:01,183 --> 00:22:04,753
山賊でも捕まえたかな

260
00:22:04,753 --> 00:22:07,689
何者だ

261
00:22:07,689 --> 00:22:11,460
盧植将軍旗下の義勇軍です

262
00:22:11,460 --> 00:22:14,863
ほう 我々は
その盧植将軍を囚人として

263
00:22:14,863 --> 00:22:16,798
都へ護送中なのだ

264
00:22:16,798 --> 00:22:18,798
え？

265
00:22:21,069 --> 00:22:23,004
その罪とは？

266
00:22:23,004 --> 00:22:27,409
知らぬ　我々は
朝廷の命令に従っているだけだ

267
00:22:27,409 --> 00:22:31,179
信じられん　盧植将軍は
大恩ある我が恩師

268
00:22:31,179 --> 00:22:34,082
ぜひ会わせてください
恩師か

269
00:22:34,082 --> 00:22:36,682
許可したいが我々も役目でな

270
00:22:43,291 --> 00:22:45,491
兄貴が賄賂を

271
00:22:49,397 --> 00:22:51,397
休息

272
00:22:55,971 --> 00:22:57,971
先生

273
00:23:01,476 --> 00:23:04,379
ああ 玄徳か

274
00:23:04,379 --> 00:23:09,217
いたわしい　なんてお姿を
先生 なぜこんなことに

275
00:23:09,217 --> 00:23:13,155
洛陽の勅使に
わしが賄賂を贈らなかったからだ

276
00:23:13,155 --> 00:23:15,490
え？

277
00:23:15,490 --> 00:23:19,361
奴らは ありもしない罪を
でっちあげたのだ

278
00:23:19,361 --> 00:23:21,296
先生 罪なき者が

279
00:23:21,296 --> 00:23:23,298
罪に問われるなんてことは
ありません

280
00:23:23,298 --> 00:23:25,798
きっと晴れる日が来るはずです

281
00:23:28,537 --> 00:23:32,707
洛陽の高官たちの腐敗は目に余る

282
00:23:32,707 --> 00:23:35,043
漢帝国も長くはあるまい

283
00:23:35,043 --> 00:23:38,947
玄徳 黄巾の乱は
政治の乱れによるもの

284
00:23:38,947 --> 00:23:41,883
よい国を つくってくれよ

285
00:23:41,883 --> 00:23:44,383
はい　誓って必ず

286
00:23:47,656 --> 00:23:49,958
先生 悪いのは官軍だ

287
00:23:49,958 --> 00:23:52,260
こんな檻 ぶっ壊してやる

288
00:23:52,260 --> 00:23:54,260
うん？

289
00:23:57,766 --> 00:24:00,235
何が…

290
00:24:00,235 --> 00:24:04,105
やめるんだ 張飛
え…

291
00:24:04,105 --> 00:24:07,309
ここで官軍を討てば
お前たちも黄巾と同じ

292
00:24:07,309 --> 00:24:09,244
反乱軍にされるのだ

293
00:24:09,244 --> 00:24:11,613
それでは玄徳が困ろう

294
00:24:11,613 --> 00:24:16,117
玄徳の恩師は義兄弟の
張飛にとっても恩師であった

295
00:24:16,117 --> 00:24:18,553
その師は自らの身を顧みず

296
00:24:18,553 --> 00:24:22,123
玄徳たちのことを
思いやってくれている

297
00:24:22,123 --> 00:24:26,123
先生 俺は悔しい

298
00:24:28,530 --> 00:24:30,530
そんな…

299
00:24:42,444 --> 00:24:44,444
出発だ

300
00:24:50,151 --> 00:24:53,488
世の乱れは政治の乱れによる

301
00:24:53,488 --> 00:24:56,424
清廉潔白の盧植将軍が生きるには

302
00:24:56,424 --> 00:25:00,395
あまりにも濁流の世であった

303
00:25:00,395 --> 00:25:03,932
そして玄徳たちの歩む道も また

304
00:25:03,932 --> 00:25:05,932
険しかった

305
00:26:36,524 --> 00:26:40,995
地獄の戦場 鉄門峡に
死に神の哄笑が響きわたる時

306
00:26:40,995 --> 00:26:42,997
戦場は血に染まる

307
00:26:42,997 --> 00:26:45,200
怯える兵たちの前に現れる

308
00:26:45,200 --> 00:26:47,168
不気味な影は何だ

309
00:26:47,168 --> 00:26:51,673
次回 アニメ三国志
｢死闘！鉄門峡｣

310
00:26:51,673 --> 00:26:54,873
関羽 張飛　幻に負けるな