1
00:03:27,298 --> 00:03:31,669
丞相曹操は徐州の
玄徳打倒を指令した

2
00:03:31,669 --> 00:03:35,306
曹操との決戦を
時期尚早と考えた玄徳は

3
00:03:35,306 --> 00:03:39,077
劉岱 王忠の２将軍を
生け捕りにした上 歓待し

4
00:03:39,077 --> 00:03:41,612
曹操の元へ帰還させた

5
00:03:41,612 --> 00:03:44,415
だが その企みに激怒した曹操は

6
00:03:44,415 --> 00:03:48,115
玄徳討伐の決意を
固めるのであった

7
00:04:19,117 --> 00:04:23,087
兄者　下ヒの城より
客人を案内してまいりました

8
00:04:23,087 --> 00:04:27,825
客人？関羽
私は聞いてはおらぬが

9
00:04:27,825 --> 00:04:31,525
はい　突然のお越しでしたので

10
00:04:39,971 --> 00:04:41,906
お懐かしゅうございます

11
00:04:41,906 --> 00:04:46,477
ええっ！こんなべっぴん
兄者がいつ どこで？

12
00:04:46,477 --> 00:04:51,082
失礼なことを言うのではない
私だって どなたかと…

13
00:04:51,082 --> 00:04:53,818
張飛さん　相変わらず
そそっかしいこと

14
00:04:53,818 --> 00:04:58,656
ええっ？この俺も
知ってんのかい あんた

15
00:04:58,656 --> 00:05:01,125
おお！そなたは香蘭

16
00:05:01,125 --> 00:05:05,596
はい　玄徳先生
お懐かしゅうございます

17
00:05:05,596 --> 00:05:09,767
うむ 懐かしい
遠路をよくぞ来られたな

18
00:05:09,767 --> 00:05:12,436
へえー あのガキ… じゃない

19
00:05:12,436 --> 00:05:17,909
楼桑村のマセた女の子 香蘭が
こんなにきれいになったのか

20
00:05:17,909 --> 00:05:20,812
へえー 驚いたなあ

21
00:05:20,812 --> 00:05:26,484
いや わしも最初はびっくりした
信じられなくてな

22
00:05:26,484 --> 00:05:30,384
それで 母上も
元気でおられるかな？

23
00:05:32,990 --> 00:05:36,694
さぞ お寂しい思いを
しておられるであろう

24
00:05:36,694 --> 00:05:39,494
一度 田舎へ帰ってお慰めを…

25
00:05:41,532 --> 00:05:45,036
香蘭？
玄徳様

26
00:05:45,036 --> 00:05:48,936
おば様は重い病にかかられ…

27
00:05:54,712 --> 00:05:58,883
母上が亡くなられたと？

28
00:05:58,883 --> 00:06:01,983
それをお伝えしたいと…

29
00:06:12,930 --> 00:06:17,602
母上　母上！

30
00:06:17,602 --> 00:06:20,202
母上！

31
00:06:31,616 --> 00:06:34,652
おば様は申しておられました

32
00:06:34,652 --> 00:06:39,223
｢あの子は志半ばでは
決して帰ってはこぬ｣

33
00:06:39,223 --> 00:06:42,093
｢それでこそ私の子だ｣と

34
00:06:42,093 --> 00:06:46,464
おば様は玄徳様を
信じておられたのです

35
00:06:46,464 --> 00:06:50,334
母上　重ね重ねの不孝を
お許しください

36
00:06:50,334 --> 00:06:53,237
私は母上を忘れたことはない

37
00:06:53,237 --> 00:06:57,108
何度 故郷へ帰ろうと思ったことか

38
00:06:57,108 --> 00:07:02,380
香蘭　最期まで よく母上に
仕えてくれた　ありがとう

39
00:07:02,380 --> 00:07:04,415
もったいのうございます

40
00:07:04,415 --> 00:07:07,151
おば様のそばに
置いていただいたからこそ

41
00:07:07,151 --> 00:07:09,520
私は生きてこられたのです

42
00:07:09,520 --> 00:07:13,124
一度でいい
立派になった玄徳先生の姿を

43
00:07:13,124 --> 00:07:16,027
おば様に見せたかった

44
00:07:16,027 --> 00:07:20,665
香蘭　私は母上の言葉を
信条として生きてきた

45
00:07:20,665 --> 00:07:23,334
正しい政治のできる１つの国

46
00:07:23,334 --> 00:07:27,672
その国ができるまでは私は
どんなことにも負けぬつもりだ

47
00:07:27,672 --> 00:07:31,542
はい
香蘭　時が来たら

48
00:07:31,542 --> 00:07:34,178
みんなで母上のお墓を
お参りに行こう

49
00:07:34,178 --> 00:07:37,578
おば様もお喜びに
うむ

50
00:07:44,255 --> 00:07:48,192
なあ 兄貴
俺たち少し薄情なんじゃねえか

51
00:07:48,192 --> 00:07:52,296
急に何のことだ？
兄者のことだ

52
00:07:52,296 --> 00:07:54,231
この徐州の太守だったら

53
00:07:54,231 --> 00:07:57,168
奥方がいねえと
カッコつかねえだろ？

54
00:07:57,168 --> 00:08:00,805
弟として そのくらいの心配は
してやるもんだろ？

55
00:08:00,805 --> 00:08:03,307
そういえば そうだな

56
00:08:03,307 --> 00:08:06,877
戦いのことばかり
考えていたからな

57
00:08:06,877 --> 00:08:10,748
兄者の嫁さんに
香蘭がなるといいな

58
00:08:10,748 --> 00:08:15,553
ハハハ… わしと同じことを
考えていたな お前？

59
00:08:15,553 --> 00:08:18,489
アッハハ… だけどよ

60
00:08:18,489 --> 00:08:21,292
どうやって
くっつけたらいいかな？

61
00:08:21,292 --> 00:08:23,361
うーん…

62
00:08:23,361 --> 00:08:25,596
どうも兄者は俺たちに似て

63
00:08:25,596 --> 00:08:29,196
女に縁がなさそうだし 堅物だし…

64
00:08:31,969 --> 00:08:36,640
その頃 都 許昌では
丞相曹操 暗殺の血判状と

65
00:08:36,640 --> 00:08:38,876
献帝の密書が発見され

66
00:08:38,876 --> 00:08:42,680
首謀者 董承と多数の関係者が
粛正されるという

67
00:08:42,680 --> 00:08:45,716
血なまぐさい事件が起きていた

68
00:08:45,716 --> 00:08:50,021
血判状には劉備玄徳の署名がある
このまま放置はできぬ

69
00:08:50,021 --> 00:08:52,056
当然のこと 討つべきです

70
00:08:52,056 --> 00:08:56,794
しかし玄徳が
冀州の袁紹と結べば驚異です

71
00:08:56,794 --> 00:09:00,398
いや 袁紹は決断の遅い人物

72
00:09:00,398 --> 00:09:02,666
我々が徐州へ動いたといって

73
00:09:02,666 --> 00:09:05,269
すぐに
兵を動かすことはありません

74
00:09:05,269 --> 00:09:08,272
私も袁紹は
そういう男だと見ている

75
00:09:08,272 --> 00:09:10,808
よーし 決まった

76
00:09:10,808 --> 00:09:13,811
徐州の玄徳を討つ

77
00:09:13,811 --> 00:09:17,681
曹操の指揮する20万の大軍は
５つの部隊に分かれ

78
00:09:17,681 --> 00:09:21,052
３方より徐州へ進撃を開始した

79
00:09:21,052 --> 00:09:24,789
この知らせは直ちに
玄徳の元へ飛んだ

80
00:09:24,789 --> 00:09:29,460
今や玄徳は冀州の袁紹に
援軍を求めるしか手はなかった

81
00:09:29,460 --> 00:09:34,065
だが 袁紹の返事は
玄徳たちの予想外のものであった

82
00:09:34,065 --> 00:09:36,033
何？出兵を断ったと？

83
00:09:36,033 --> 00:09:40,204
はい　｢自分の子供が
死にかけている時に｣

84
00:09:40,204 --> 00:09:45,643
｢誰が狩りに出かけていくか｣と
兵を出すことを断られました

85
00:09:45,643 --> 00:09:50,815
狩りと戦を一緒にされてたまるか
袁紹も落ちたもんだぜ

86
00:09:50,815 --> 00:09:53,717
袁紹殿は こうも申されました

87
00:09:53,717 --> 00:09:59,490
｢徐州を捨てるような場合は
冀州へ頼ってまいられよ｣と

88
00:09:59,490 --> 00:10:02,890
うむ　今は我々だけで戦うのみ

89
00:10:10,668 --> 00:10:14,305
お呼びでございますか？
ああ

90
00:10:14,305 --> 00:10:18,509
聞いたであろうが
この徐州は やがて戦場となる

91
00:10:18,509 --> 00:10:21,412
しばらく広陵へ
身を隠していてほしい

92
00:10:21,412 --> 00:10:25,616
玄徳様　私は参りませぬ

93
00:10:25,616 --> 00:10:30,354
この度の戦は この徐州を懸けた
戦いと聞いております

94
00:10:30,354 --> 00:10:34,925
私は覚悟ができております
おそばに置いてくださいませ

95
00:10:34,925 --> 00:10:37,728
ならぬ！もしものことがあったら

96
00:10:37,728 --> 00:10:40,698
私は亡き母上に
何と言って詫びるのだ？

97
00:10:40,698 --> 00:10:44,235
玄徳様のおそばから離れるなと
おっしゃられたのは

98
00:10:44,235 --> 00:10:48,439
おば様でございます
何？母上が そなたを…

99
00:10:48,439 --> 00:10:55,212
はい！いえ 私も幼い時から
そう決めていました

100
00:10:55,212 --> 00:10:58,682
お願いです
おそばに置いてくださいませ

101
00:10:58,682 --> 00:11:00,682
生きている限り

102
00:11:10,828 --> 00:11:13,928
香蘭
玄徳様

103
00:11:18,068 --> 00:11:20,671
ささやかではあったが
玄徳と香蘭の

104
00:11:20,671 --> 00:11:23,140
婚礼の式が挙げられた

105
00:11:23,140 --> 00:11:25,509
玄徳は香蘭の安全を考え

106
00:11:25,509 --> 00:11:28,946
その護衛を関羽に任せて
下ヒの城へ送り

107
00:11:28,946 --> 00:11:32,846
自らは張飛と共に
小沛の城へ立てこもった

108
00:11:34,752 --> 00:11:38,622
そろそろ姿を現す頃だ

109
00:11:38,622 --> 00:11:42,459
兄者　奇襲をかけて
出鼻をくじいちゃどうですかね？

110
00:11:42,459 --> 00:11:46,964
奇襲？
疲れ切ってる曹操軍を一気に攻め

111
00:11:46,964 --> 00:11:50,834
その後は下ヒの城の関羽兄貴と
挟み撃ちにするってのは？

112
00:11:50,834 --> 00:11:53,634
大軍相手には それしかあるまい

113
00:12:00,544 --> 00:12:03,314
ここから小沛の県境です

114
00:12:03,314 --> 00:12:07,214
うむ　徐州のすべての城を
一挙に叩いてやる

115
00:12:11,789 --> 00:12:16,160
不吉な…
いえ ｢辰巳より吹きる風｣

116
00:12:16,160 --> 00:12:19,496
｢カクジョウの牙旗 折りける時
夜襲あり｣と

117
00:12:19,496 --> 00:12:23,467
古来の兵法より
言い伝わる言葉でございます

118
00:12:23,467 --> 00:12:26,337
夜襲があるという天の戒めか

119
00:12:26,337 --> 00:12:28,937
夜襲に備えよ！
はっ

120
00:12:37,781 --> 00:12:41,986
兄者　思ったとおり敵は疲れて
眠りこけているぜ

121
00:12:41,986 --> 00:12:44,186
よし　いくぞ
おう！

122
00:12:54,298 --> 00:12:58,168
ああっ… 何だ こりゃ？

123
00:12:58,168 --> 00:13:01,068
謀られたぞ　張飛 油断するな

124
00:13:06,210 --> 00:13:08,510
チックショー　後ろからも

125
00:13:11,749 --> 00:13:14,949
張飛 これまでだ　いくぞ！
おう！

126
00:13:40,844 --> 00:13:44,244
張飛！
兄者！

127
00:13:47,351 --> 00:13:50,151
ここで死んではならぬ　引け！

128
00:13:56,994 --> 00:14:00,531
徐州は曹操軍に完全に蹂躙された

129
00:14:00,531 --> 00:14:03,000
関羽が守備する下ヒの城も
包囲され

130
00:14:03,000 --> 00:14:05,600
落城は間近に迫っていた

131
00:14:07,671 --> 00:14:11,108
玄徳は ただ１騎
冀州の袁紹を頼って

132
00:14:11,108 --> 00:14:13,608
落ちていく覚悟を決めた

133
00:14:23,687 --> 00:14:25,987
関羽　香蘭を頼む

134
00:14:40,070 --> 00:14:43,941
丞相　仰せのとおり
陳珪 陳登親子に

135
00:14:43,941 --> 00:14:46,977
この徐州の民衆安泰を
図るよう指示し

136
00:14:46,977 --> 00:14:50,314
玄徳への荷担の罪は
許しましてございます

137
00:14:50,314 --> 00:14:53,350
うむ　して玄徳の行方は？

138
00:14:53,350 --> 00:14:57,488
いまだ不明です　恐らく他国へ
落ち延びたものと思われますが

139
00:14:57,488 --> 00:15:00,391
捜索中です
必ず捜し出せ

140
00:15:00,391 --> 00:15:02,393
さて 下ヒの城だが…

141
00:15:02,393 --> 00:15:08,632
陳登の話では玄徳は徐州城で
香蘭という娘と結婚し

142
00:15:08,632 --> 00:15:12,369
その娘は下ヒの城で
関羽に護衛されているとか

143
00:15:12,369 --> 00:15:15,939
フフフ… 玄徳が嫁をのう

144
00:15:15,939 --> 00:15:19,710
新妻と離ればなれでは
玄徳も さぞ寂しかろう

145
00:15:19,710 --> 00:15:22,713
下ヒの城は
呂布で手こずった城です

146
00:15:22,713 --> 00:15:26,150
今度は呂布より優れた
関羽が立てこもっています

147
00:15:26,150 --> 00:15:28,685
うむ　長引けば袁紹の軍が

148
00:15:28,685 --> 00:15:32,523
都を襲う危険もある
策はないか？

149
00:15:32,523 --> 00:15:35,259
関羽を城外へ
おびき出すしかありませぬ

150
00:15:35,259 --> 00:15:38,162
うむ　皆の者 よく聞け

151
00:15:38,162 --> 00:15:43,100
私は かねてから
関羽の武芸と人柄に感心している

152
00:15:43,100 --> 00:15:45,969
殺さずに生け捕る方法はないか？

153
00:15:45,969 --> 00:15:48,639
関羽は天下に聞こえた豪傑です

154
00:15:48,639 --> 00:15:52,509
殺すことさえ難しいのに
生け捕ることなど とても…

155
00:15:52,509 --> 00:15:55,709
だからこそ私は欲しいのだ

156
00:16:02,085 --> 00:16:06,390
申し上げます　それがし
関羽と いささか面識があります

157
00:16:06,390 --> 00:16:08,325
必ず口説き落としてみせます

158
00:16:08,325 --> 00:16:11,295
張遼　そちがやると申すか？

159
00:16:11,295 --> 00:16:15,933
丞相　それにはまず関羽を
城からおびき出すことが肝要

160
00:16:15,933 --> 00:16:18,836
捕虜を逃がし
下ヒ城に向かわせるのです

161
00:16:18,836 --> 00:16:23,540
玄徳の行方が知れぬことを聞けば
関羽は必ず出てきます

162
00:16:23,540 --> 00:16:26,276
うむ よい手だ　張遼

163
00:16:26,276 --> 00:16:29,012
そののちは お主の口説きひとつだ

164
00:16:29,012 --> 00:16:32,749
関羽を迎えるのは
私の夢であった　頼むぞ

165
00:16:32,749 --> 00:16:35,049
はっ　必ず

166
00:16:38,188 --> 00:16:41,788
静かすぎる　どういうことだ
うん？

167
00:16:43,794 --> 00:16:47,030
ああ！味方です
捕虜になっていた我が軍です

168
00:16:47,030 --> 00:16:49,930
門を開けてやれ
はっ　開門だ

169
00:16:55,672 --> 00:16:59,176
お前たち
よく逃げ戻ってこられたな

170
00:16:59,176 --> 00:17:02,079
徐州も小沛の城も落ちました

171
00:17:02,079 --> 00:17:04,715
残ったのは この城だけです
何？

172
00:17:04,715 --> 00:17:07,684
それで兄者… いや 殿は？

173
00:17:07,684 --> 00:17:10,484
張飛将軍と共に行方不明です

174
00:17:26,603 --> 00:17:29,172
止まれ

175
00:17:29,172 --> 00:17:31,408
関羽！貴様の主 玄徳は

176
00:17:31,408 --> 00:17:34,144
風を食らって逃亡したぞ
何？

177
00:17:34,144 --> 00:17:37,114
張飛の姿も どこかへ消え失せたわ

178
00:17:37,114 --> 00:17:42,419
お前も田舎へ逃げ戻って
ヒゲのシラミでも取るがいい

179
00:17:42,419 --> 00:17:46,519
おのれ 夏侯惇
よくもほざいたな　かかれ！

180
00:17:57,534 --> 00:18:01,038
逃げるか 卑怯者め

181
00:18:01,038 --> 00:18:03,038
待て 夏侯惇

182
00:18:05,208 --> 00:18:07,144
伏兵か

183
00:18:07,144 --> 00:18:09,880
来い 関羽
おう！

184
00:18:09,880 --> 00:18:12,749
関羽！今頃は下ヒの城も
我らの物よ

185
00:18:12,749 --> 00:18:14,749
うん？謀ったな

186
00:18:35,038 --> 00:18:37,738
うん？誰だ？

187
00:18:41,545 --> 00:18:44,114
よもや忘れはしまい 関羽

188
00:18:44,114 --> 00:18:48,952
張遼　曹操にわしの首を
はねよと言われたか

189
00:18:48,952 --> 00:18:52,623
ならばお相手いたす
殺すには惜しい男

190
00:18:52,623 --> 00:18:54,558
話し合いに来たのだ

191
00:18:54,558 --> 00:18:56,793
わしは降伏はせん

192
00:18:56,793 --> 00:19:01,531
玄徳殿の奥方は丞相の命令で
無事に保護してござる

193
00:19:01,531 --> 00:19:04,735
まことか？
指一本 触れてもならぬと

194
00:19:04,735 --> 00:19:07,037
丞相のきつい命令だ

195
00:19:07,037 --> 00:19:10,907
恩を売るつもりだろうが
斬りまくって討ち死にする覚悟だ

196
00:19:10,907 --> 00:19:15,879
それが天下に名のとどろいた
英雄のやることか？

197
00:19:15,879 --> 00:19:20,150
何？忠義を全うしての
討ち死にの何がおかしい！

198
00:19:20,150 --> 00:19:25,055
おかしいとも　お前が死ねば
３つの罪を犯すことになるのだ

199
00:19:25,055 --> 00:19:29,960
何だと？
１つ　玄徳殿が生存していれば

200
00:19:29,960 --> 00:19:35,399
生死を共に誓った３兄弟の契りを
破ることになる

201
00:19:35,399 --> 00:19:38,802
２つ　主の妻を任されながら

202
00:19:38,802 --> 00:19:43,206
己だけが死を選ぶことが
英雄だと申すのか？

203
00:19:43,206 --> 00:19:47,811
３つ　帝と天下の将来を憂いて
立ち上がったお主が

204
00:19:47,811 --> 00:19:52,149
血気に はやって死ねば
まことの忠節とは申せまい

205
00:19:52,149 --> 00:19:54,449
関羽　よく考えよ

206
00:19:59,656 --> 00:20:01,992
確かにお主の言うとおり

207
00:20:01,992 --> 00:20:05,996
ここで死ねば落ち武者の墓が
１つできるだけだ

208
00:20:05,996 --> 00:20:10,200
今は恥を忍んでも
生きながらえるべきか…

209
00:20:10,200 --> 00:20:15,505
関羽　丞相に降伏し
あとは また考えることだ

210
00:20:15,505 --> 00:20:17,808
わしにも３つの条件がある

211
00:20:17,808 --> 00:20:20,110
ほう？申されい

212
00:20:20,110 --> 00:20:24,081
１つ　わしは
曹操に降伏するのではない

213
00:20:24,081 --> 00:20:26,550
漢帝国に降伏するのだ

214
00:20:26,550 --> 00:20:30,754
２つ　主人の奥方の安全を
保証すること

215
00:20:30,754 --> 00:20:35,592
そして３つめは
もし主人 玄徳が生存の場合は

216
00:20:35,592 --> 00:20:40,192
いかなる訳があろうと
曹操の元から離れ主人の元へ帰る

217
00:20:42,232 --> 00:20:44,768
この３つの条件
満たしてくれるならば

218
00:20:44,768 --> 00:20:47,704
降伏を考えてもよい　さもなくば

219
00:20:47,704 --> 00:20:52,404
３つの罪を受けようとも
甘んじて命を捨てる覚悟だ

220
00:20:54,811 --> 00:20:58,248
よろしい　早速 丞相に伝え申そう

221
00:20:58,248 --> 00:21:00,183
しばらく待たれい

222
00:21:00,183 --> 00:21:04,721
私は漢の丞相
漢帝国とは私のことだ

223
00:21:04,721 --> 00:21:09,559
聞いてやろう
玄徳の新妻の安全も保証しよう

224
00:21:09,559 --> 00:21:11,795
問題は３つめだ

225
00:21:11,795 --> 00:21:15,465
玄徳の生存が分かれば
立ち去るというのは困る

226
00:21:15,465 --> 00:21:19,636
それは関羽が
玄徳を慕うあまりの言葉

227
00:21:19,636 --> 00:21:22,539
丞相が玄徳以上に
目をおかけになれば

228
00:21:22,539 --> 00:21:25,809
いずれは恩義を
感じるようになると存じます

229
00:21:25,809 --> 00:21:28,545
うむ　張遼の言うとおりだ

230
00:21:28,545 --> 00:21:30,847
３つの条件 承知した

231
00:21:30,847 --> 00:21:33,750
では早速 関羽を迎えにまいります

232
00:21:33,750 --> 00:21:36,753
頼むぞ 張遼
はっ！

233
00:21:36,753 --> 00:21:39,153
これで私の夢が叶うぞ

234
00:21:42,159 --> 00:21:45,862
さあ 話は決まったのだ
山を下りていただこう

235
00:21:45,862 --> 00:21:49,800
待ってくれ
今までの話は わしだけの考えだ

236
00:21:49,800 --> 00:21:54,171
奥方は主人 玄徳に代わられるお方

237
00:21:54,171 --> 00:21:57,674
事の成り行きを話し
ご承諾を受けねばならぬ

238
00:21:57,674 --> 00:22:00,210
何も そこまでしなくとも…

239
00:22:00,210 --> 00:22:04,681
それが主従のけじめでござる
下ヒの城を解放し

240
00:22:04,681 --> 00:22:07,984
ふもとの軍勢を
30里ほど引かせてほしい

241
00:22:07,984 --> 00:22:10,887
城に参るに邪魔でござる

242
00:22:10,887 --> 00:22:15,292
ハハハ…

243
00:22:15,292 --> 00:22:18,728
関羽が そう申したか
もっともなことだ

244
00:22:18,728 --> 00:22:23,533
よし　速やかに兵を引き
関羽を城へ入れるようにしろ

245
00:22:23,533 --> 00:22:27,103
しかし もし関羽の気が変わり
城に立てこもって

246
00:22:27,103 --> 00:22:30,073
敵対するようなことが
あれば何と？

247
00:22:30,073 --> 00:22:34,311
約束を破るような関羽なら
誰が これほどの条件をのもう？

248
00:22:34,311 --> 00:22:38,511
また関羽が そのような男なら
逃げられても惜しくはない

249
00:22:48,158 --> 00:22:50,558
関羽殿　よくご無事で

250
00:22:52,629 --> 00:22:55,031
ご心配をおかけいたしました

251
00:22:55,031 --> 00:22:58,535
奥方様もご無事で何よりです

252
00:22:58,535 --> 00:23:02,906
敵方から関羽殿が
来られるのを待てと

253
00:23:02,906 --> 00:23:05,876
お願いがございます
殿の不在の今

254
00:23:05,876 --> 00:23:09,546
これからのことは この関羽に
お任せいただきたいのです

255
00:23:09,546 --> 00:23:12,916
玄徳様と生死を誓った関羽殿

256
00:23:12,916 --> 00:23:15,852
あなた様の決められたことに
従います

257
00:23:15,852 --> 00:23:19,456
よろしくお願いします
ありがたきお言葉

258
00:23:19,456 --> 00:23:23,356
関羽 一命を懸けて
お守りいたします

259
00:23:40,243 --> 00:23:42,612
関羽雲長 参上いたしました

260
00:23:42,612 --> 00:23:44,948
おお よくぞ参られた

261
00:23:44,948 --> 00:23:48,218
私の願いが叶い うれしく思うぞ

262
00:23:48,218 --> 00:23:53,490
はあ　それがしの申し出た
３つの条件 お聞き届けとのこと

263
00:23:53,490 --> 00:23:55,759
相違ございませぬか？
うむ

264
00:23:55,759 --> 00:23:58,959
一度約束したこと 破りはせぬ

265
00:24:01,064 --> 00:24:04,864
関羽雲長の到来を祝う
宴の支度をせい！

266
00:24:12,676 --> 00:24:15,612
丞相曹操の長年の夢は叶い

267
00:24:15,612 --> 00:24:19,950
天下の豪傑 関羽雲長は
その下に伏した

268
00:24:19,950 --> 00:24:24,454
玄徳と結ばれたのも つかの間
香蘭も捕らわれの身となり

269
00:24:24,454 --> 00:24:28,058
張飛の行方も依然 不明であった

270
00:24:28,058 --> 00:24:31,795
死す時は同じと誓い合った
玄徳義兄弟が

271
00:24:31,795 --> 00:24:36,695
再び相まみえるのは
いつの日であろうか

272
00:26:03,286 --> 00:26:06,189
戦乱の闇を貫く希望の光

273
00:26:06,189 --> 00:26:11,728
名軍師 諸葛亮孔明の誕生が
未知の世界の扉を開く

274
00:26:11,728 --> 00:26:15,932
次回 アニメ三国志
｢乱世の伏竜･孔明｣

275
00:26:15,932 --> 00:26:19,032
動乱の嵐に英知が輝く