1
00:00:01,501 --> 00:00:03,503
{\an8}♪～

2
00:01:28,922 --> 00:01:30,924
{\an8}～♪

3
00:01:32,717 --> 00:01:36,179
（ケン）長年 信じて
疑ってなかった妹と親友が

4
00:01:36,262 --> 00:01:38,515
偽りだったって知ったら…

5
00:01:39,307 --> 00:01:43,520
僕だったら １か月くらい 部屋から
出てこれなくなっちゃうかもです

6
00:01:44,145 --> 00:01:45,188
（ハナ）そうだねえ

7
00:01:46,022 --> 00:01:48,233
私らも信用されてないかもね

8
00:01:48,316 --> 00:01:51,528
（ケン）嫌ですよ！
ユルさんとギスギスしたくないです

9
00:01:51,611 --> 00:01:55,532
私は まあ 信用されてなくても
別にいいけどね

10
00:01:56,116 --> 00:01:57,450
子供 嫌いだし

11
00:01:57,534 --> 00:02:00,620
（ケン）僕もハナさんに
嫌われてるんだろうか…

12
00:02:02,205 --> 00:02:04,541
（ハナ）さっ ご飯 頂きましょ

13
00:02:07,001 --> 00:02:08,127
（ケン）あっ そうだ

14
00:02:08,211 --> 00:02:10,463
これ 今月の食費です

15
00:02:10,547 --> 00:02:12,715
お～ ありがとう

16
00:02:12,799 --> 00:02:14,217
頂戴いたします

17
00:02:14,300 --> 00:02:17,220
家賃とかは
払わなくていいんでしょうか？

18
00:02:17,303 --> 00:02:18,513
（ハナ）そっちは いいよ

19
00:02:18,596 --> 00:02:20,473
食費だけでも助かります

20
00:02:20,557 --> 00:02:22,433
あとは学校だね

21
00:02:22,517 --> 00:02:25,687
ケン君 13才だっけ？　中学生？

22
00:02:26,271 --> 00:02:28,314
転校手続きとか 必要だよね？

23
00:02:28,398 --> 00:02:31,151
あ… そう… ですね

24
00:02:35,446 --> 00:02:37,157
（ハナ）学校 行きたくない？

25
00:02:38,199 --> 00:02:39,158
（二狼(じろう)）ク～ン

26
00:02:41,744 --> 00:02:44,038
僕にも 武器の使い方
教えてください

27
00:02:44,998 --> 00:02:47,625
僕… 強くなりたいです

28
00:02:50,086 --> 00:02:51,045
（みそ汁をすする音）

29
00:02:51,963 --> 00:02:55,133
（ハナ）まっ 行きたくないなら
行かなくていいんじゃない？

30
00:02:55,633 --> 00:02:56,426
（ケン）えっ？

31
00:02:56,926 --> 00:02:59,846
学校 行かなくても
教育 受けられる方法

32
00:02:59,929 --> 00:03:01,472
何かあるでしょ 多分

33
00:03:01,556 --> 00:03:05,727
そういう抜け道に詳しい人
この界隈(かいわい) いっぱい いるし

34
00:03:05,810 --> 00:03:07,979
（ケン）
え… それでいいんですか？

35
00:03:08,563 --> 00:03:11,482
世間一般から
はじかれた者ばっかだしね

36
00:03:11,566 --> 00:03:13,234
東村(ひがしむら)関係者は

37
00:03:13,318 --> 00:03:16,404
ほらほら 強くなりたいなら
いっぱい食べて

38
00:03:16,988 --> 00:03:19,157
ケンカは 大体 体重で決まる

39
00:03:21,701 --> 00:03:24,037
まず食べて デカくなりなさい

40
00:03:24,829 --> 00:03:25,830
いただきます

41
00:03:26,915 --> 00:03:29,709
ていうか ハナさん
かなり食べる人ですよね

42
00:03:29,792 --> 00:03:31,336
その割に小柄な気が…

43
00:03:31,419 --> 00:03:33,421
{\an8}（ハナ）そうなんだよ！

44
00:03:33,504 --> 00:03:36,424
{\an8}デカくなりたいんだよ～

45
00:03:41,429 --> 00:03:42,972
-（偽アサ）兄様(あにさま)…
-（アサ）誰が！

46
00:03:43,056 --> 00:03:45,475
（アサ）あなたの兄様ですって？

47
00:03:45,558 --> 00:03:46,517
（偽アサ）びええ…

48
00:03:46,601 --> 00:03:49,520
（アサ）兄様を
兄様と呼んでいいのは私だけです！

49
00:03:49,604 --> 00:03:50,480
（ユル）んん…

50
00:03:50,980 --> 00:03:52,065
（ザシキワラシ）ごめん！

51
00:03:52,148 --> 00:03:54,234
ほかに どう呼んでいいのか
分からなくて…

52
00:03:54,317 --> 00:03:55,818
許して アサちゃん

53
00:03:55,902 --> 00:03:56,819
（アサ）うっ…

54
00:03:58,238 --> 00:04:00,823
（ザシキワラシ）
無事でよかったよ 相棒

55
00:04:00,907 --> 00:04:05,286
下界で気配を感じたときは
何事かと思ったよ

56
00:04:06,412 --> 00:04:08,456
（偽アサ）心配かけて ごめんね

57
00:04:08,539 --> 00:04:09,832
う… うう…

58
00:04:09,916 --> 00:04:13,336
（ザシキワラシの泣き声）

59
00:04:13,419 --> 00:04:14,963
（ユル）ずっと…

60
00:04:15,630 --> 00:04:19,342
アサは 村を守るお務めで
あそこに入ってるって聞いてさ

61
00:04:20,134 --> 00:04:23,596
それが当たり前だ
村のためだと思ってた

62
00:04:24,472 --> 00:04:28,184
俺 そういうものだと
何も疑ってなかった

63
00:04:28,267 --> 00:04:29,310
すまん

64
00:04:29,394 --> 00:04:32,772
そうだよな
よく考えたら おかしいよな

65
00:04:32,855 --> 00:04:34,565
薄暗い牢(ろう)に

66
00:04:34,649 --> 00:04:37,151
ちっちゃくて かわいい子供
閉じ込めとくなんて…

67
00:04:37,235 --> 00:04:38,027
（アサ）兄様！

68
00:04:38,111 --> 00:04:42,240
かわいいの 当たり前でしょ
私の姿に化けてるんだから

69
00:04:42,323 --> 00:04:44,325
（偽アサ･ザシキワラシ）
この話の要点 そこ？

70
00:04:44,409 --> 00:04:45,702
（アサ）って やった～！

71
00:04:45,785 --> 00:04:48,496
兄様 私のこと
かわいいと思ってるんだ

72
00:04:48,579 --> 00:04:49,372
もっと言って

73
00:04:49,455 --> 00:04:51,708
うっせえ！　もう言わねえ！

74
00:04:51,791 --> 00:04:55,336
かわいいと思ったら 遠慮せず
ぎゅってしていいんだよ？

75
00:04:55,420 --> 00:04:58,464
あ～ もう めんどくせえ妹だな

76
00:04:59,757 --> 00:05:02,468
ごめんね　ずっと 兄様のこと…

77
00:05:02,552 --> 00:05:03,886
兄様？

78
00:05:03,970 --> 00:05:05,972
（偽アサ）ごめんなさい
すみません ごめんなさい

79
00:05:06,055 --> 00:05:09,517
な… なんと お呼びすれば
よろしいでしょうか？

80
00:05:09,600 --> 00:05:11,394
（ユル）呼び捨てでいいよ

81
00:05:13,479 --> 00:05:16,190
（偽アサ）
アサちゃんのふりして だまして

82
00:05:17,150 --> 00:05:19,485
ユルを村に縛りつけて

83
00:05:19,986 --> 00:05:22,739
こんなこと
ずっと続けていいわけないと

84
00:05:22,822 --> 00:05:23,906
分かってたの

85
00:05:25,033 --> 00:05:27,160
でも ずっと ユルは優しくて

86
00:05:27,910 --> 00:05:30,038
毎日 会いに来てくれて

87
00:05:30,747 --> 00:05:34,500
たわいない話 するの… 楽しくて

88
00:05:38,004 --> 00:05:40,882
この関係が
ずっと続けばいいなって

89
00:05:41,466 --> 00:05:46,596
ずっと… ず～っと
頭の片隅で思ってた

90
00:05:47,472 --> 00:05:50,433
ごめんなさい… ごめんなさい

91
00:05:51,517 --> 00:05:52,977
ごめんなさい

92
00:05:54,604 --> 00:05:55,188
あっ…

93
00:05:57,273 --> 00:05:59,692
（ユル）
もう 偽者でいる必要もないだろ

94
00:06:01,069 --> 00:06:02,612
本当の姿に戻れよ

95
00:06:14,791 --> 00:06:16,709
くっ！　きゃわ…

96
00:06:16,793 --> 00:06:18,961
ハハッ ちっちぇえな

97
00:06:19,545 --> 00:06:21,464
お前 本当の名は？

98
00:06:21,547 --> 00:06:22,715
本当の名？

99
00:06:22,799 --> 00:06:24,967
キョウカさんに付けてもらった名が
あるんだろ？

100
00:06:26,427 --> 00:06:27,470
キリ

101
00:06:28,721 --> 00:06:33,226
東村の山に咲くキリの花が
とても きれいだからって

102
00:06:33,893 --> 00:06:36,813
そっか　いい名だ

103
00:06:36,896 --> 00:06:39,524
俺の名は 男らしく元気な子って

104
00:06:39,607 --> 00:06:40,608
ムフッ

105
00:06:40,691 --> 00:06:43,236
“男児” まんまだな

106
00:06:43,319 --> 00:06:44,987
{\an8}-（ダンジ）相棒
-（キリ）うん

107
00:06:45,071 --> 00:06:48,991
（キリ）私たちのこと
正直に 全部 話すね

108
00:06:50,410 --> 00:06:53,746
（ダンジ）昔々は 東村が本城(ほんじょう)で

109
00:06:53,830 --> 00:06:55,790
その周りに 枝城(えだじろ)として

110
00:06:55,873 --> 00:06:58,584
小さな集落が
いくつか あったんだ

111
00:06:59,627 --> 00:07:05,425
俺たちは その小さな集落の一つで
祭られて生きてたザシキワラシだ

112
00:07:05,508 --> 00:07:11,013
何人か主(あるじ)は変わったけど
みんな 素朴で優しかった

113
00:07:11,097 --> 00:07:14,851
俺たちは その集落が大好きだった

114
00:07:15,935 --> 00:07:18,855
（ダンジ）本城には 左右(さゆう)様
っていうツガイがいるんだって

115
00:07:18,938 --> 00:07:21,482
（キリ）へえ～ 会ってみたいな

116
00:07:23,317 --> 00:07:25,153
（男）大きい戦が始まるぞ

117
00:07:25,236 --> 00:07:28,114
東村の殿様が 戦に出るらしい

118
00:07:28,197 --> 00:07:29,740
（女）どこと戦うのさ？

119
00:07:29,824 --> 00:07:32,660
（老人）ここからも
何人か出してほしいとさ

120
00:07:32,743 --> 00:07:34,745
若くて 力のあるヤツ

121
00:07:35,246 --> 00:07:40,168
（ダンジ）戦の話が出たのは
今から400年くらい前だったかな

122
00:07:40,251 --> 00:07:42,044
（ザシキワラシの主）
２人とも 喜べ！

123
00:07:42,128 --> 00:07:45,173
俺は殿様と一緒に
戦に行くことになった！

124
00:07:45,882 --> 00:07:48,926
手柄を立てて
褒美をいっぱい もらってくるぞ

125
00:07:49,010 --> 00:07:50,887
俺たちも連れてってよ

126
00:07:50,970 --> 00:07:52,138
役に立つよ

127
00:07:52,221 --> 00:07:56,392
気持ちは ありがたいが
戦場(いくさば)は危ないから 行っちゃダメだ

128
00:07:56,476 --> 00:07:57,310
え～

129
00:07:57,393 --> 00:07:59,187
一緒に行きたいな

130
00:08:00,062 --> 00:08:01,314
（ザシキワラシの主）
俺に万が一があったら

131
00:08:01,397 --> 00:08:04,358
お前たち
野良ツガイになっちゃうからさ

132
00:08:04,442 --> 00:08:07,695
一旦 契約を解いて
本尊に戻っててほしいんだ

133
00:08:08,446 --> 00:08:11,490
戦から戻ってきたら
また契約し直すから

134
00:08:11,991 --> 00:08:14,452
次も俺のツガイに
なってくれるかい？

135
00:08:14,535 --> 00:08:16,120
もちろんだよ！

136
00:08:16,204 --> 00:08:18,998
お土産話 楽しみにしてるね

137
00:08:21,167 --> 00:08:24,795
（ダンジ）そうして俺たちは
しばらく本尊姿に戻って

138
00:08:25,713 --> 00:08:27,924
主の帰りを待っていた

139
00:08:29,842 --> 00:08:34,180
やがて 流れてきた うわさ話で
戦の結果を知った

140
00:08:36,265 --> 00:08:38,100
“東が勝った”と

141
00:08:38,184 --> 00:08:42,146
（アサ）400年前で
東が勝ったってことは…

142
00:08:42,230 --> 00:08:44,023
関ヶ原(せきがはら)の戦いか

143
00:08:44,106 --> 00:08:45,107
（ダンジ･キリ）ん？

144
00:08:45,191 --> 00:08:46,817
せきがはら？

145
00:08:46,901 --> 00:08:48,819
（キリ）
下界では そう呼ばれてるの？

146
00:08:48,903 --> 00:08:52,782
（アサ）そう
400年くらい前の 天下分け目の戦

147
00:08:52,865 --> 00:08:54,533
えっ？　知らん

148
00:08:54,617 --> 00:08:56,869
（アサ）
そこから 徳川(とくがわ)将軍の時代が

149
00:08:56,953 --> 00:08:59,038
二百何十年か続いた

150
00:08:59,121 --> 00:09:02,875
その東村の殿様も
参戦してたんだろ？

151
00:09:02,959 --> 00:09:04,919
勝って 手柄を立てたなら

152
00:09:05,002 --> 00:09:08,923
もっと 村の歴史で 大きく
語り継いでよさそうなものなのに

153
00:09:09,423 --> 00:09:11,259
何も聞いてないよな？

154
00:09:11,342 --> 00:09:12,343
うん

155
00:09:12,426 --> 00:09:14,804
領地もらったって話も聞かない

156
00:09:15,888 --> 00:09:18,057
手柄を
立てられなかったんじゃないの？

157
00:09:18,140 --> 00:09:19,267
-（ダンジ）あっ…
-（キリ）えっ？

158
00:09:19,350 --> 00:09:20,476
（アサ）あるいは…

159
00:09:20,559 --> 00:09:24,438
何か やらかして
村人に語り継げなかった

160
00:09:24,939 --> 00:09:26,732
あなたたちの前の主さんも

161
00:09:26,816 --> 00:09:29,068
戦に行ったなら
何か知ってるでしょう？

162
00:09:29,902 --> 00:09:31,070
話 聞いてない？

163
00:09:31,988 --> 00:09:33,072
（キリ･ダンジ）んん…

164
00:09:33,823 --> 00:09:36,701
（ダンジ）
俺たちの主は 帰ってこなかった

165
00:09:36,784 --> 00:09:37,493
（２人）あっ…

166
00:09:38,286 --> 00:09:42,248
（ダンジ）戦から戻ったら
また契約してくれると信じて待った

167
00:09:43,249 --> 00:09:45,960
何年も 何年も

168
00:09:46,586 --> 00:09:47,670
何年も…

169
00:09:48,796 --> 00:09:52,591
やがて 周りから
人の声が少しずつ減っていって

170
00:09:53,759 --> 00:09:55,886
俺たちは忘れ去られた

171
00:09:56,929 --> 00:10:01,350
集落は廃れて
誰もいなくなってしまったようだ

172
00:10:02,143 --> 00:10:04,186
ああ… 俺たちは

173
00:10:04,270 --> 00:10:06,856
このまま 二度と
誰にも契約されないまま

174
00:10:06,939 --> 00:10:10,860
朽ち果てていくのかなと…
思っていたんだ

175
00:10:11,694 --> 00:10:15,364
（ロウエイ）おお～ いたいた
言い伝えどおりだ

176
00:10:16,073 --> 00:10:18,784
さみしかっただろう
一緒に行こうな

177
00:10:20,328 --> 00:10:22,705
（ダンジ）この集落に
ザシキワラシがいたという

178
00:10:22,788 --> 00:10:24,665
昔の言い伝えをもとに

179
00:10:24,749 --> 00:10:27,501
俺たちを探し出してくれた人がいた

180
00:10:28,210 --> 00:10:31,714
ロウエイという
東村の番小者(つがいこもの)だった

181
00:10:31,797 --> 00:10:33,424
ロウエイって…

182
00:10:33,507 --> 00:10:34,717
先代田寺(たでら)だ！

183
00:10:34,800 --> 00:10:37,553
そう デラさんの父ちゃん

184
00:10:37,636 --> 00:10:38,804
（アサ）デラさんの？

185
00:10:38,888 --> 00:10:42,808
ロウエイさんは
俺たちを東村へ連れてった

186
00:10:43,476 --> 00:10:48,314
そこで俺たちは 今の母ちゃん…
主 キョウカと契約した

187
00:10:49,106 --> 00:10:50,775
母ちゃんは そのころ

188
00:10:50,858 --> 00:10:53,903
旦那さんと子供２人を
山崩れで亡くして

189
00:10:53,986 --> 00:10:56,155
心病(や)んで 伏せってたんだ

190
00:10:56,739 --> 00:11:00,993
少しでも 心の穴を
埋めてあげたかったんだろうな

191
00:11:01,077 --> 00:11:04,121
ロウエイさんが
俺たちを母ちゃんに引き合わせて

192
00:11:04,205 --> 00:11:05,581
契約させた

193
00:11:10,211 --> 00:11:11,128
（キョウカ）あ…

194
00:11:16,509 --> 00:11:18,135
あなたが次の主？

195
00:11:18,219 --> 00:11:20,304
俺たちに新しい名を付けてよ

196
00:11:20,388 --> 00:11:21,639
（キョウカ）あっ…

197
00:11:22,390 --> 00:11:26,894
これが… この子たちが
ツガイと言われてる存在ですか？

198
00:11:26,977 --> 00:11:27,812
（ロウエイ）そう

199
00:11:27,895 --> 00:11:30,189
言い伝えでは聞いていたけど…

200
00:11:31,273 --> 00:11:32,525
何して遊ぶ？

201
00:11:32,608 --> 00:11:34,944
俺たちは 主と ずっと一緒にいるよ

202
00:11:35,820 --> 00:11:37,113
（キリ･ダンジ）主！

203
00:11:41,033 --> 00:11:43,744
（キョウカ）フフッ ありがとう

204
00:11:44,245 --> 00:11:48,040
（ダンジ）母ちゃんは悲しそうで
うれしそうだったな

205
00:11:48,624 --> 00:11:51,293
（ヤマハ）おや ツガイだね

206
00:11:51,377 --> 00:11:55,548
ザシキワラシかい　縁起がいいね

207
00:11:55,631 --> 00:11:59,301
キョウカ
元気になったら 本丸においで

208
00:11:59,385 --> 00:12:02,304
私のもとで働くといい

209
00:12:03,055 --> 00:12:04,265
{\an8}あの おばあちゃん

210
00:12:04,348 --> 00:12:06,684
{\an8}私たちの姿が
見えるんだね

211
00:12:06,767 --> 00:12:08,519
{\an8}ツガイ使いなのかな？

212
00:12:08,602 --> 00:12:11,939
あ… 普通の人には見えないの？

213
00:12:12,022 --> 00:12:13,357
（ロウエイ）ツガイ使いと

214
00:12:13,441 --> 00:12:16,735
ツガイが自ら
姿を見せようと思った人と

215
00:12:16,819 --> 00:12:19,321
あと 勘どころが合った人にしか
見えない

216
00:12:19,405 --> 00:12:22,825
俺は 下界にツガイ持ってるから
見えるよ

217
00:12:22,908 --> 00:12:25,327
あの おばあちゃんは誰なの？

218
00:12:25,411 --> 00:12:28,831
ヤマハおばあという ここの長(おさ)だよ

219
00:12:30,458 --> 00:12:32,960
この村で 一番の長生きでさ

220
00:12:33,043 --> 00:12:36,505
何歳なのか
自分でも忘れたって言ってたね

221
00:12:41,760 --> 00:12:44,597
（カラスの鳴き声）

222
00:12:46,015 --> 00:12:47,558
（ナギサ）ハア…

223
00:12:47,641 --> 00:12:49,935
（ダンジ）ナギサさんが
村に迷い込んできたのは

224
00:12:50,728 --> 00:12:54,940
母ちゃんが本丸で仕事を始めて
少したったころだった

225
00:12:55,566 --> 00:12:56,942
（ナギサ）ハア…

226
00:12:58,611 --> 00:12:59,695
（牛の鳴き声）

227
00:12:59,779 --> 00:13:04,283
（ダンジ）そのときは
変わった服を着てるなと思ったよ

228
00:13:04,366 --> 00:13:07,203
あれ 今の下界の服だったんだな

229
00:13:09,580 --> 00:13:13,626
下界に降りられないと分かって
ナギサさんは落ち込んでた

230
00:13:15,085 --> 00:13:19,173
気の毒に思ったミネさんが
何かと気にかけてくれてさ

231
00:13:20,090 --> 00:13:21,050
（ミネ）ナギサさん

232
00:13:21,133 --> 00:13:22,468
（ナギサ）わあっ！

233
00:13:23,052 --> 00:13:24,970
（ミネ）猪鍋(ししなべ) 食べるかい？

234
00:13:25,554 --> 00:13:26,597
元気 出るよ

235
00:13:27,097 --> 00:13:28,224
（ナギサ）ハア…

236
00:13:28,933 --> 00:13:30,684
デリカシーがない

237
00:13:30,768 --> 00:13:32,436
何… 樫(かし)？

238
00:13:33,312 --> 00:13:35,105
（ナギサ）プッ… フフフ

239
00:13:35,189 --> 00:13:37,441
いえ ありがとう

240
00:13:37,525 --> 00:13:39,109
少し 元気 出ました

241
00:13:40,402 --> 00:13:41,445
ハハッ

242
00:13:41,529 --> 00:13:43,280
（ダンジ）わあ～ ハハッ

243
00:13:50,162 --> 00:13:53,374
（ダンジ）そうして
ユルとアサちゃんが生まれて…

244
00:13:54,500 --> 00:13:57,711
村の大人たちの目つきが変わった

245
00:13:58,546 --> 00:14:02,800
俺たちは よそから来たから
東村の古い歴史は知らない

246
00:14:03,634 --> 00:14:07,304
知ってるのは“解(かい)”と“封(ふう)”の
双子の言い伝えくらいだ

247
00:14:11,058 --> 00:14:14,812
大きな力があると
みんな おかしくなってしまう

248
00:14:15,312 --> 00:14:18,649
（ダンジ）母ちゃんは 何か
言いたいことがあるようだったけど

249
00:14:18,732 --> 00:14:21,485
詳しくは話してくれなかった

250
00:14:26,073 --> 00:14:27,575
（アザミの母）“封”が…

251
00:14:28,075 --> 00:14:29,201
（村人Ａ）“解”も…

252
00:14:29,702 --> 00:14:31,120
（アザミの母）山賊が そのうち…

253
00:14:31,203 --> 00:14:32,538
（村人Ｂ）遅い

254
00:14:32,621 --> 00:14:35,666
いつになったら
東村の覇権が来るんだ

255
00:14:35,749 --> 00:14:39,503
（アザミ）
お母ちゃん… なんの話？

256
00:14:39,587 --> 00:14:40,421
なんでもないよ

257
00:14:40,504 --> 00:14:42,631
アザミ 寝てな

258
00:14:45,801 --> 00:14:47,595
（馬の鳴き声）
（ダンジ）あっ

259
00:14:48,178 --> 00:14:49,597
-（ダンジ）ユル！
-（ユル）ん？

260
00:14:49,680 --> 00:14:52,433
（ダンジ）
狩りに行くのか？　俺も行く

261
00:14:52,933 --> 00:14:54,852
（ユル）またかよ　ついてくるなよ

262
00:14:55,436 --> 00:14:57,980
一人で山に入るの 危ないだろ

263
00:14:58,063 --> 00:15:00,566
（ユル）
畑仕事 サボりたいだけだろ

264
00:15:00,649 --> 00:15:01,734
（ダンジ）バレたか

265
00:15:02,902 --> 00:15:05,154
（ダンジ）
あとは ユルの知ってるとおり

266
00:15:05,654 --> 00:15:07,197
母ちゃんは おばあに命じられて

267
00:15:07,281 --> 00:15:10,284
しかたなく
キリに偽アサを演じさせた

268
00:15:11,285 --> 00:15:13,704
それとは別に
おばあには ないしょで

269
00:15:13,787 --> 00:15:16,415
俺に“ユルを守れ”と…

270
00:15:16,498 --> 00:15:17,708
（ユル）んん…

271
00:15:19,543 --> 00:15:22,588
ダンジとキリは
先に ここから出ててくれ

272
00:15:23,088 --> 00:15:25,299
アサと２人だけで話がしたい

273
00:15:25,382 --> 00:15:26,550
（アサ）２人だけ？

274
00:15:27,635 --> 00:15:30,054
（アサ）兄様と水入らず！

275
00:15:30,137 --> 00:15:32,806
さっさと こいつら 出してやれ

276
00:15:32,890 --> 00:15:33,974
（アサ）陰陽(いんよう)ちゃん

277
00:15:34,058 --> 00:15:37,144
ザシキワラシの２人だけ
先に出してあげて

278
00:15:37,227 --> 00:15:38,479
（ダンジ）ユル あのさ…

279
00:15:38,562 --> 00:15:42,024
アサちゃんは あの日
村を襲撃しに来たけど

280
00:15:42,107 --> 00:15:43,859
村人は 一人も殺してないよ

281
00:15:44,860 --> 00:15:47,029
母ちゃん がれきでケガしたけど

282
00:15:47,112 --> 00:15:50,199
アサちゃんは東村の人を
誰も殺してない！

283
00:15:54,161 --> 00:15:56,121
善人ぶる気はないよ

284
00:15:57,081 --> 00:16:00,626
私は たまたま あのとき
殺さないで終わっただけだから

285
00:16:01,335 --> 00:16:04,463
私の大事な人の命を狙う者がいたら

286
00:16:04,964 --> 00:16:06,382
容赦はしない

287
00:16:08,425 --> 00:16:09,385
（ユル）お前…

288
00:16:09,468 --> 00:16:13,847
再会してから ずっと俺には
ウソをつかないでいてくれたよな

289
00:16:14,348 --> 00:16:16,976
しんどくて
言いたくなかっただろうことも

290
00:16:17,059 --> 00:16:19,019
正直に話してくれた

291
00:16:19,645 --> 00:16:21,522
（アサ）ごめんね 兄様

292
00:16:22,189 --> 00:16:27,027
兄様の理想の ちっちゃくて
かわいくて 無垢(むく)な妹 アサは

293
00:16:27,986 --> 00:16:31,448
もう… この世にはいない

294
00:16:32,700 --> 00:16:35,202
だから 俺も本当の気持ちを話す

295
00:16:36,495 --> 00:16:40,499
父様 母様が村を出てってから
10年間 あいつらが…

296
00:16:41,125 --> 00:16:45,629
ダンジとキリが 俺の心の支えで
生きがいだったのは事実だ

297
00:16:46,755 --> 00:16:49,425
両親に置いてかれたという
思いがあっても

298
00:16:49,508 --> 00:16:51,635
友達と妹がいたから耐えられた

299
00:16:52,261 --> 00:16:55,097
たとえ それが偽者だったとしても

300
00:16:55,180 --> 00:16:57,891
生きる力を与えてくれたのは
あいつらなんだ

301
00:16:58,851 --> 00:17:02,312
もう 俺は これ以上
あいつらを責められない

302
00:17:03,439 --> 00:17:04,398
（アサ）うん…

303
00:17:05,482 --> 00:17:06,442
-（アサ）ん～
-（ユル）あっ…

304
00:17:06,525 --> 00:17:08,152
（アサ）あ～あ！

305
00:17:08,235 --> 00:17:09,403
ずるいよね

306
00:17:10,279 --> 00:17:13,073
こっちは６年で
あっちは10年だよ？

307
00:17:13,157 --> 00:17:15,409
どうしたって
ひっくり返せないじゃない？

308
00:17:15,492 --> 00:17:19,163
しかも こっちは
物心つく年齢を差し引いたら

309
00:17:19,246 --> 00:17:24,001
兄様との実際の思い出量って
６年より もっと少ないよね？

310
00:17:24,585 --> 00:17:25,502
ハア…

311
00:17:27,755 --> 00:17:29,506
ずるいなあ

312
00:17:35,763 --> 00:17:38,557
お前 この先 やりたいこととか

313
00:17:38,640 --> 00:17:40,309
欲しいものとか あるか？

314
00:17:40,392 --> 00:17:41,935
（アサ）何？　急に

315
00:17:42,019 --> 00:17:43,854
将来の夢とか ないのか？

316
00:17:44,438 --> 00:17:46,523
あるよ
ディズニーランド 行ってみたい

317
00:17:46,607 --> 00:17:48,692
出ず… 何？

318
00:17:48,776 --> 00:17:50,861
かわいいもの い～っぱい買って

319
00:17:50,944 --> 00:17:52,696
アトラクションとパレード
満喫して

320
00:17:52,780 --> 00:17:54,156
シンデレラ城で記念撮影！

321
00:17:54,239 --> 00:17:55,407
-（ユル）城？
-（アサ）あとね…

322
00:17:55,491 --> 00:17:58,202
（ユル）
殿様がいるのか？　何万石だ？

323
00:17:59,787 --> 00:18:02,247
そういうとこに
みんなで遊びに行ってさ

324
00:18:02,331 --> 00:18:05,709
普通に 学校 行って
勉強で ひいひい言ったりさ

325
00:18:05,793 --> 00:18:09,087
“かっこいい彼氏 欲しい”とか
騒いだりさ

326
00:18:09,171 --> 00:18:12,716
通勤電車に揺られながら
仕事の愚痴 言ったりさ

327
00:18:12,800 --> 00:18:16,512
そういう 普通の暮らしがしたい

328
00:18:17,304 --> 00:18:18,680
なんてね

329
00:18:19,181 --> 00:18:22,476
もう 殺し 殺されの世界にいるから
無理だよね

330
00:18:23,185 --> 00:18:25,896
（ユル）
その普通の暮らしってやつの中に

331
00:18:26,688 --> 00:18:28,732
俺や 父様 母様は いるか？

332
00:18:28,816 --> 00:18:29,817
当然！

333
00:18:29,900 --> 00:18:33,403
だったら これから
みんなで積み上げていこうぜ

334
00:18:33,487 --> 00:18:35,447
10年分も その先も

335
00:18:36,240 --> 00:18:38,158
敵 全部 蹴散らして

336
00:18:38,242 --> 00:18:40,202
父様 母様 見つけ出して

337
00:18:40,828 --> 00:18:43,956
みんなで笑って
堂々と生きてくんだ

338
00:18:44,039 --> 00:18:48,210
そんで その…
出ず？　なんとかって城に

339
00:18:48,293 --> 00:18:50,087
みんなで遊びに行くぞ

340
00:18:50,170 --> 00:18:50,963
うん！

341
00:18:51,046 --> 00:18:54,800
で 父様 母様の新しい情報がある

342
00:18:55,300 --> 00:19:00,556
10年前 東村を出たときに
結界の抜け方を母様に教えたのは

343
00:19:00,639 --> 00:19:01,640
ロウエイさんらしい

344
00:19:02,599 --> 00:19:04,393
デラさんのお父さん？

345
00:19:04,476 --> 00:19:08,397
何それ… 母様と父様も
そんなこと言ってなかったよ

346
00:19:08,981 --> 00:19:10,399
ロウエイさんにとっちゃ

347
00:19:10,482 --> 00:19:13,652
東村に対する
反逆みたいなもんだからな

348
00:19:14,153 --> 00:19:18,407
父様 母様も恩義を感じて
どこにも漏らさなかったんだろ

349
00:19:19,408 --> 00:19:23,328
ロウエイさんには デラさんと
もう１人 息子がいるんだけど

350
00:19:23,412 --> 00:19:26,415
２人とも 父親の行方
さっぱり分からないんだと

351
00:19:27,708 --> 00:19:30,127
もしかしたら 父様 母様側から

352
00:19:30,210 --> 00:19:32,421
ロウエイさんに
接触してるかもしれない

353
00:19:33,672 --> 00:19:36,717
ロウエイさんは
俺とデラさんで捜すから 任せとけ

354
00:19:36,800 --> 00:19:38,176
うん 分かった

355
00:19:39,303 --> 00:19:40,512
もう１つ

356
00:19:41,013 --> 00:19:42,514
刀のツガイ使いが

357
00:19:43,348 --> 00:19:46,727
行方不明後の父様 母様のことを
知ってるらしい

358
00:19:48,270 --> 00:19:49,396
（アサ）刀…

359
00:19:50,606 --> 00:19:51,148
ハッ…

360
00:19:51,231 --> 00:19:53,150
与謝野(よさの)イワン！

361
00:19:53,233 --> 00:19:54,526
なんて言ってたの？

362
00:19:54,610 --> 00:19:57,070
父様 母様は 今 どこにいるの？

363
00:19:57,571 --> 00:20:00,240
いいか アサ 落ち着いて聞け

364
00:20:00,824 --> 00:20:04,453
そいつ いわく
父様 母様を斬ったそうだ

365
00:20:04,953 --> 00:20:08,123
イワンは自分のことを
俺たちの親の敵(かたき)と言った

366
00:20:08,790 --> 00:20:12,211
それ以上のことは
聞き出せずに逃げられた

367
00:20:12,294 --> 00:20:17,382
（アサ）ハア ハア ハア ハア…

368
00:20:18,383 --> 00:20:19,343
アサ！

369
00:20:21,386 --> 00:20:22,471
アサ！

370
00:20:22,554 --> 00:20:24,473
（アサ）ウソ… なんで…

371
00:20:24,556 --> 00:20:26,141
アサ 落ち着け！

372
00:20:26,224 --> 00:20:29,645
父様… 母様…

373
00:20:30,479 --> 00:20:32,147
私のせいだ

374
00:20:32,814 --> 00:20:34,816
私を連れて逃げたから…

375
00:20:35,651 --> 00:20:37,569
私を生んだから 巻き込まれた

376
00:20:37,653 --> 00:20:38,487
（ユル）アサ

377
00:20:38,570 --> 00:20:39,905
落ち着け！

378
00:20:39,988 --> 00:20:41,990
あくまで あいつが
そう言ってただけだ

379
00:20:42,074 --> 00:20:43,825
信じるな！

380
00:20:43,909 --> 00:20:46,703
この世は信用できない者ばかりだ

381
00:20:46,787 --> 00:20:48,872
自分の目で見るまで 信じるな

382
00:20:49,456 --> 00:20:52,793
父様も母様も元気に生きてるって
お前 言ったろ！

383
00:20:54,211 --> 00:20:55,963
-（ユル）落ち着け
-（アサ）ハア…

384
00:20:56,046 --> 00:20:57,673
（ユル）ゆっくり 息吐け

385
00:20:59,258 --> 00:21:00,592
（息を吐く音）

386
00:21:01,510 --> 00:21:02,469
うん

387
00:21:03,053 --> 00:21:05,472
うん… そうだよね

388
00:21:05,973 --> 00:21:07,808
絶対 元気に生きてる

389
00:21:07,891 --> 00:21:08,767
そうだ

390
00:21:09,268 --> 00:21:12,062
誰かに捕まってるなら
俺たちの手で助け出す

391
00:21:12,896 --> 00:21:14,314
そして ４人で…

392
00:21:15,315 --> 00:21:19,653
みんなで 普通に笑って
普通に暮らすんだ

393
00:21:22,197 --> 00:21:23,323
（アサ）うん

394
00:21:24,449 --> 00:21:26,827
その刀のツガイ使い

395
00:21:27,619 --> 00:21:30,414
まずは“解”で
契約解除しなくちゃね

396
00:21:31,665 --> 00:21:36,712
兄様 次に見つけたら
そいつを私の近くに おびき出して

397
00:21:37,754 --> 00:21:40,257
視界に入りさえすれば

398
00:21:40,340 --> 00:21:43,135
どんな遠くにいても
しとめてみせる

399
00:21:43,218 --> 00:21:44,469
（ユル）おう

400
00:21:45,304 --> 00:21:48,181
左右様が
ヤツの血のにおいを覚えた

401
00:21:48,682 --> 00:21:51,351
狩場に追い込むのは
俺たちに任せろ

402
00:21:51,435 --> 00:21:52,477
（アサ）うん

403
00:21:56,481 --> 00:21:58,483
{\an8}♪～

404
00:23:23,151 --> 00:23:25,153
{\an8}～♪

405
00:23:28,990 --> 00:23:31,660
（ゴンゾウ）こんばんは ご婦人

406
00:23:31,743 --> 00:23:32,994
（ナツキ）壊される？

407
00:23:33,078 --> 00:23:34,663
（アキオ）
人の痛みも分からなかった

408
00:23:35,247 --> 00:23:37,916
今までにない感情が沸き上がった