1 00:00:56,290 --> 00:00:58,642 (ジバニャン)画面のどこかが ゆっくり変わっていくニャン。 2 00:00:58,642 --> 00:01:02,045 一緒に探して 頭の体操をするニャンよ! 3 00:01:02,045 --> 00:01:04,445 それでは スタート! 4 00:01:06,316 --> 00:01:09,616 ほらほら! 変わり始めてるニャン! 5 00:01:15,275 --> 00:01:18,275 もう 時間がないニャーン! 6 00:01:23,383 --> 00:01:25,319 そこまで! 7 00:01:25,319 --> 00:01:28,972 みんな わかったニャンか? 正解は ここニャン! 8 00:01:28,972 --> 00:01:32,372 それでは 『妖怪ウォッチ♪』 始まるニャン! 9 00:01:34,378 --> 00:01:37,447 <ウィスパー:この世で起きる 不可解な出来事は→ 10 00:01:37,447 --> 00:01:40,284 すべて 妖怪のしわざ。 11 00:01:40,284 --> 00:01:43,937 そんな妖怪たちを 見ることのできる腕時計こそが→ 12 00:01:43,937 --> 00:01:47,441 妖怪ウォッチです。 13 00:01:47,441 --> 00:01:50,110 妖怪たちとの出会いが→ 14 00:01:50,110 --> 00:01:54,631 あなたの人生に どんな影響をもたらすのか…。 15 00:01:54,631 --> 00:01:59,331 それは 誰にもわかりません> 16 00:03:38,285 --> 00:03:43,273 ぐるぐる…ぴー ぐるぐる…ぴー。 17 00:03:43,273 --> 00:03:46,176 ケータくん もう起きたでうぃすか。 18 00:03:46,176 --> 00:03:50,280 (ケータ)今日は 待ちに待った 山登り遠足だからね! 19 00:03:50,280 --> 00:03:52,599 遠足で張り切るのは わかりますが→ 20 00:03:52,599 --> 00:03:54,951 まだ 朝の4時でうぃすよ。 21 00:03:54,951 --> 00:03:58,605 張り切りすぎでしょ。 ジバニャンは 3時から起きてるよ。 22 00:03:58,605 --> 00:04:01,608 えっ ジバニャンも 行く気なんでうぃすか? 23 00:04:01,608 --> 00:04:04,111 遠足で食べるチョコボーは 最高ニャン。 24 00:04:04,111 --> 00:04:06,613 お弁当にチョコボー デザートにチョコボー→ 25 00:04:06,613 --> 00:04:09,933 そして おやつにチョコボー。 楽しみニャーン! 26 00:04:09,933 --> 00:04:12,436 ていうか 私だって 行きたいでうぃすよ。 27 00:04:12,436 --> 00:04:15,305 ねぇ ケータくん私も ご一緒してよろしいでしょう? 28 00:04:15,305 --> 00:04:17,340 ねぇ ねぇ ねぇ! 29 00:04:17,340 --> 00:04:19,276 来てもいいけど 邪魔しないでよ。 30 00:04:19,276 --> 00:04:21,778 俺 この遠足に かけてるんだから。 31 00:04:21,778 --> 00:04:27,200 今回の遠足は なんと俺と フミちゃんは班が一緒なうえに→ 32 00:04:27,200 --> 00:04:30,954 バスの席まで 隣なんだ! 33 00:04:30,954 --> 00:04:32,956 フミちゃんと2人きりで トークして→ 34 00:04:32,956 --> 00:04:35,856 2人の距離を ギュンギュン縮めるんだ! 35 00:04:43,467 --> 00:04:46,620 フ フミちゃん! (フミ)えっ 何? 36 00:04:46,620 --> 00:04:51,274 て 天気がいいねぇ。 そうだね。 37 00:04:51,274 --> 00:04:54,444 ケータくん めちゃくちゃ 緊張してるじゃないでうぃすか。 38 00:04:54,444 --> 00:04:58,298 そうニャンね~。 39 00:04:58,298 --> 00:05:01,601 って あ~た バスの中おやつ禁止でうぃすよ。 40 00:05:01,601 --> 00:05:04,438 オレっちは 小学生じゃないからいいニャンよ。 41 00:05:04,438 --> 00:05:07,290 あのね 妖怪だっておやつ禁…。 42 00:05:07,290 --> 00:05:09,276 オエップ ウプッ。 43 00:05:09,276 --> 00:05:13,163 オエッ。 急に何ニャ? 44 00:05:13,163 --> 00:05:17,284 うう…。 なんか気持ち悪い。 45 00:05:17,284 --> 00:05:19,286 (2人)うう…。 46 00:05:19,286 --> 00:05:24,341 何これ クラス全員 車酔いなんて… オエッ。 47 00:05:24,341 --> 00:05:27,127 これ 妖怪のしわざでしょ。 48 00:05:27,127 --> 00:05:32,015 バスで酔っちゃうなんて… オエッ。 よくあること… オエッ。 49 00:05:32,015 --> 00:05:34,915 いた! オエップー! 50 00:05:36,770 --> 00:05:38,788 この妖怪は… オエッ。 51 00:05:38,788 --> 00:05:42,159 うう… 妖怪トリフン小僧じゃなくて→ 52 00:05:42,159 --> 00:05:47,430 妖怪エメラルドナメクジでもなくて あぁ ありました。 53 00:05:47,430 --> 00:05:51,101 こいつは 妖怪 ヨッチャ~でうぃす。 54 00:05:51,101 --> 00:05:53,270 バスなんかに とりついて… オエッ。 55 00:05:53,270 --> 00:05:55,288 乗り物酔いを… オエッ。 56 00:05:55,288 --> 00:05:58,275 引き起こす妖怪で… オエッ。 57 00:05:58,275 --> 00:06:00,794 妖怪不祥事案件 「遠足のバスで→ 58 00:06:00,794 --> 00:06:04,931 さっきまで ご陽気だったのに いきなり気持ち悪~」を→ 59 00:06:04,931 --> 00:06:07,434 引き起こす妖怪でうぃす オエッ。 60 00:06:07,434 --> 00:06:09,836 私 限界でうぃす。 61 00:06:09,836 --> 00:06:11,872 このままじゃ ウプッ。 62 00:06:11,872 --> 00:06:15,775 楽しい遠足が台なしだ。 ジバニャン お願い。 63 00:06:15,775 --> 00:06:21,264 ウプッ。 オレっちのチョコボータイムを 邪魔するやつは許せないニャン! 64 00:06:21,264 --> 00:06:24,768 じゃね~。 待てニャーン! 65 00:06:24,768 --> 00:06:26,770 覚悟するニャン! 66 00:06:26,770 --> 00:06:30,607 ん? ニャニャ! 67 00:06:30,607 --> 00:06:35,612 危なっ。 これは戦いどころじゃないニャン! 68 00:06:35,612 --> 00:06:37,614 ウプッ。 69 00:06:37,614 --> 00:06:40,951 バスの揺れに慣れている 私は これくらい平気。 70 00:06:40,951 --> 00:06:44,451 ウプッ。 って お前も乗り物酔いしてるニャン。 71 00:06:46,456 --> 00:06:50,927 あぁ~! やったニャン オレっちの勝ちニャー! 72 00:06:50,927 --> 00:06:53,597 あっ ドカニャーン! 73 00:06:53,597 --> 00:06:55,599 あっ。 (カンチ)なんか治った。 74 00:06:55,599 --> 00:06:57,601 (クマ)俺も。 75 00:06:57,601 --> 00:07:00,901 ジバニャン 君の犠牲は無駄にはしない。 76 00:07:06,626 --> 00:07:09,763 《今度こそ フミちゃんと いい感じに話すぞ》 77 00:07:09,763 --> 00:07:13,283 ねぇ ケータ。 ケータ ケータ~。 78 00:07:13,283 --> 00:07:15,452 和菓子の天野だって。 79 00:07:15,452 --> 00:07:18,121 ケータん家って 和菓子屋さんだったの~? 80 00:07:18,121 --> 00:07:21,274 べ 別に違うけど。 81 00:07:21,274 --> 00:07:24,945 ねぇ ケータ。 ケータ ケータ~。 82 00:07:24,945 --> 00:07:28,798 カンチが こんな変な絡み方 してくるなんて絶対おかしい! 83 00:07:28,798 --> 00:07:32,435 いやいや ケータくん 友達が絡んでくるからって→ 84 00:07:32,435 --> 00:07:34,437 妖怪のしわざってのは…。 85 00:07:34,437 --> 00:07:36,423 いた! うぃす~。 86 00:07:36,423 --> 00:07:38,441 アハハハ! 87 00:07:38,441 --> 00:07:40,610 えっと えっと。 あった。 88 00:07:40,610 --> 00:07:43,129 こいつは妖怪 からみぞんでうぃす。 89 00:07:43,129 --> 00:07:45,949 妖怪不祥事案件→ 90 00:07:45,949 --> 00:07:47,934 「遠足で 変なテンションになって→ 91 00:07:47,934 --> 00:07:53,089 うざ絡みしてくる友達いるよね」を 引き起こす妖怪でうぃす。 92 00:07:53,089 --> 00:07:56,443 あれ? あれ? フミちゃんどうしたの? 93 00:07:56,443 --> 00:07:59,512 私 レジャーシート持ってきたかな? 94 00:07:59,512 --> 00:08:01,431 お弁当ちゃんと入ってる? 95 00:08:01,431 --> 00:08:04,818 私のおやつ 300円超えてないかな? 96 00:08:04,818 --> 00:08:07,604 もう不安で不安でしかたな~い! 97 00:08:07,604 --> 00:08:11,791 これ また妖怪じゃ? いやいや さすがにそこまでは…。 98 00:08:11,791 --> 00:08:14,391 いた! うぃす~!? 99 00:08:16,446 --> 00:08:20,317 今日は 忙しいでうぃすね。 えっと えっと えっと→ 100 00:08:20,317 --> 00:08:22,385 こいつは ふあんかんでうぃす! 101 00:08:22,385 --> 00:08:24,954 妖怪不祥事案件→ 102 00:08:24,954 --> 00:08:26,956 「遠足で やたら心配になって→ 103 00:08:26,956 --> 00:08:30,126 何度もリュックの中を確認しちゃう 子っているよね~」を→ 104 00:08:30,126 --> 00:08:33,046 引き起こす妖怪でうぃすよ~! 105 00:08:33,046 --> 00:08:35,782 フミちゃんまで妖怪に とりつかれるなんて。 106 00:08:35,782 --> 00:08:39,753 (クマ)おやつ つまみ食いしてえ。 107 00:08:39,753 --> 00:08:42,706 こっそり おやつ つまみ食いしてえ。 108 00:08:42,706 --> 00:08:45,442 まさか クマも妖怪に? それはない。 109 00:08:45,442 --> 00:08:47,944 さすがに ありえないでうぃすよ。 110 00:08:47,944 --> 00:08:51,444 いたいた いた! うぃす~! 111 00:08:53,616 --> 00:08:56,603 こいつは…。 私が言います! 112 00:08:56,603 --> 00:09:00,106 はい こやつは つまみぐいのすけ。 113 00:09:00,106 --> 00:09:02,108 妖怪不祥事案件→ 114 00:09:02,108 --> 00:09:04,110 「遠足のおやつって ついつい→ 115 00:09:04,110 --> 00:09:06,613 つまみ食いしたく なっちゃうってことあるよね」を→ 116 00:09:06,613 --> 00:09:08,648 引き起こす妖怪でうぃす! 117 00:09:08,648 --> 00:09:10,767 なんか今日 妖怪多くない? 118 00:09:10,767 --> 00:09:14,437 どうやら 遠足には 私たちが思った以上に→ 119 00:09:14,437 --> 00:09:16,439 妖怪が潜んでいるようでうぃすね。 120 00:09:16,439 --> 00:09:19,609 (つまみぐいのすけ)おつまみ~。 うぃす? 121 00:09:19,609 --> 00:09:22,612 あっ ちょっとそれジバニャンの! 122 00:09:22,612 --> 00:09:26,116 ニャニャ…! 123 00:09:26,116 --> 00:09:30,616 ジバニャン? オレっちのおやつに何してるニャーン! 124 00:09:32,772 --> 00:09:34,791 ニャ! ニャ! 125 00:09:34,791 --> 00:09:36,760 ニャニャ…! 126 00:09:36,760 --> 00:09:39,279 わ~! やった! 127 00:09:39,279 --> 00:09:41,579 今日のジバニャン 頼りになる! 128 00:09:45,268 --> 00:09:49,122 ここからは 班行動で 山に登ってもらうぞ。 129 00:09:49,122 --> 00:09:53,610 各班 班長を中心に 頂上を目指すんだ。 いいな? 130 00:09:53,610 --> 00:09:55,595 (みんな)は~い! 131 00:09:55,595 --> 00:09:58,615 今度こそ フミちゃんと。 よ~し。 132 00:09:58,615 --> 00:10:02,168 俺たちの班は 頂上 一番乗りを目指す! 133 00:10:02,168 --> 00:10:05,789 みんな 班長の俺に続け! えっ? 134 00:10:05,789 --> 00:10:08,775 俺たちが! (2人)頂上に! 135 00:10:08,775 --> 00:10:10,777 一番乗り! 136 00:10:10,777 --> 00:10:13,129 (5人)一番乗り 一番乗り! 137 00:10:13,129 --> 00:10:16,783 (5人)一番乗り 一番乗り! もうこの流れはいるでしょ。 138 00:10:16,783 --> 00:10:19,602 いやぁ さすがに山には…。 139 00:10:19,602 --> 00:10:23,156 いた! やっぱ いるんか~い! 140 00:10:23,156 --> 00:10:26,943 ハァ… えっと。 141 00:10:26,943 --> 00:10:30,280 はい こいつは とどろき獅子ですね。 142 00:10:30,280 --> 00:10:32,949 いっちば~ん! 143 00:10:32,949 --> 00:10:34,951 妖怪不祥事案件→ 144 00:10:34,951 --> 00:10:37,120 「遠足のとき どの班よりも早く→ 145 00:10:37,120 --> 00:10:41,024 一番に目的地に着こうって 燃えちゃうことあるよね」を→ 146 00:10:41,024 --> 00:10:43,760 引き起こしてるでうぃすね。 147 00:10:43,760 --> 00:10:46,446 こんなんじゃ フミちゃんと話ができないよ。 148 00:10:46,446 --> 00:10:48,431 ジバニャン なんとかしてよ。 149 00:10:48,431 --> 00:10:51,785 オレっち早く頂上まで行って チョコボー食べたいニャーン! 150 00:10:51,785 --> 00:10:53,837 えっ そんな~! 151 00:10:53,837 --> 00:10:56,456 (5人)一番乗り 一番乗り! 152 00:10:56,456 --> 00:11:00,627 やった 俺たちが一番乗りだ! 153 00:11:00,627 --> 00:11:03,029 (4人)一番乗り! 154 00:11:03,029 --> 00:11:06,783 (3人)やった~! (5人)一番乗り 一番乗り! 155 00:11:06,783 --> 00:11:12,455 じゃないよ~。 フミちゃんと全然 話せなかった。 156 00:11:12,455 --> 00:11:16,125 さぁ ランチにはお弁当チョコボーニャーン。 157 00:11:16,125 --> 00:11:20,463 それいつものチョコボーと 違いあります? 158 00:11:20,463 --> 00:11:22,999 妖怪いないよね? よ~し。 159 00:11:22,999 --> 00:11:26,803 今度こそ このお弁当タイムで フミちゃんと話すんだ! 160 00:11:26,803 --> 00:11:28,788 ちょっと ケータくん。 161 00:11:28,788 --> 00:11:30,790 リュックから なんか 染み出してますけど。 162 00:11:30,790 --> 00:11:32,792 えっ? 163 00:11:32,792 --> 00:11:36,312 ああっ 俺のお弁当が! 164 00:11:36,312 --> 00:11:39,115 蓋が ちゃんと 閉まってなかったんだ。 165 00:11:39,115 --> 00:11:41,415 これ絶対 妖怪のしわざだ! 166 00:11:43,536 --> 00:11:46,089 あれ どこにもいない。 167 00:11:46,089 --> 00:11:49,089 いや さっきあ~た リュック放り投げてましたから。 168 00:11:53,279 --> 00:11:56,299 俺のせいじゃ~ん! 169 00:11:56,299 --> 00:11:59,636 ささ おやつの時間には おやつチョコボーニャーン! 170 00:11:59,636 --> 00:12:03,122 あ~た ホントに ずっとチョコボー食ってんね。 171 00:12:03,122 --> 00:12:06,576 ねぇ みんなでイチオシのおやつを 見せっこしない? 172 00:12:06,576 --> 00:12:08,444 (ミカ)それいいね。 173 00:12:08,444 --> 00:12:11,614 《き きた。 もうここしかない。 174 00:12:11,614 --> 00:12:13,633 これが 最後のチャンス。 175 00:12:13,633 --> 00:12:17,787 おやつのセンス次第で 人気者になれるこの舞台→ 176 00:12:17,787 --> 00:12:21,457 俺の勝負おやつで今度こそ→ 177 00:12:21,457 --> 00:12:25,445 フミちゃんと話す きっかけをつかんでみせる! 178 00:12:25,445 --> 00:12:28,448 じゃあ ケータのイチオシのおやつは何? 179 00:12:28,448 --> 00:12:33,953 俺様のおやつは… これさ! 180 00:12:33,953 --> 00:12:36,606 さくら色大根!? ケータ渋っ! 181 00:12:36,606 --> 00:12:38,608 だろ? それだけじゃない。 182 00:12:38,608 --> 00:12:41,027 ここからが 俺流。 183 00:12:41,027 --> 00:12:44,764 このさくら色大根を 水筒の蓋に入れて。 184 00:12:44,764 --> 00:12:47,784 フン! ニャニー! 185 00:12:47,784 --> 00:12:51,454 粉にしたチョコボーを入れて。 (2人)えっ? 186 00:12:51,454 --> 00:12:54,854 スポーツドリンクに浸す。 (3人)ええ~っ! 187 00:12:58,094 --> 00:13:01,264 プハー! これぞ俺流。 188 00:13:01,264 --> 00:13:03,933 ちょっと ケータくん 変な食べ方したせいで→ 189 00:13:03,933 --> 00:13:06,603 ドン引きされてますよ。 えっ? 190 00:13:06,603 --> 00:13:08,605 なんで~! 191 00:13:08,605 --> 00:13:11,274 もう これは確実にいますね。 192 00:13:11,274 --> 00:13:13,276 はい やっぱり~。 193 00:13:13,276 --> 00:13:15,278 こいつは おれリュウですね。 194 00:13:15,278 --> 00:13:19,182 俺流にこだわる妖怪で 妖怪不祥事案件→ 195 00:13:19,182 --> 00:13:21,234 「遠足で変なおやつの食べ方を→ 196 00:13:21,234 --> 00:13:23,953 自分なりに開発しちゃう やつっているよね」を→ 197 00:13:23,953 --> 00:13:26,105 引き起こすんですって はい。 198 00:13:26,105 --> 00:13:30,460 俺流で ケータを人気者にしてやるぜ! 199 00:13:30,460 --> 00:13:34,514 オレっちのチョコボーに 何してくれるニャーン! 200 00:13:34,514 --> 00:13:36,514 あ~! ギャー! 201 00:13:39,102 --> 00:13:42,488 結局 あんまりフミちゃんと 話せなかった。 202 00:13:42,488 --> 00:13:46,442 ケータくん まだ遠足は 終わりじゃありませんよ。 203 00:13:46,442 --> 00:13:49,112 昔の偉い人は言っています。 204 00:13:49,112 --> 00:13:51,447 家に帰るまでが遠足だと。 205 00:13:51,447 --> 00:13:54,984 そうだよね まだ帰りのバスがある。 206 00:13:54,984 --> 00:13:57,684 よ~し! 207 00:14:02,875 --> 00:14:04,844 ((フミ:そういえば今日→ 208 00:14:04,844 --> 00:14:08,431 あんまり ケータくんと お話しできてないね。 えっ。 209 00:14:08,431 --> 00:14:12,301 実は ケータくんと お話したかったんだ。 210 00:14:12,301 --> 00:14:17,123 フ フミちゃん! 今日の遠足 楽しかったね。 211 00:14:17,123 --> 00:14:21,995 あぁ でもまだ 僕らの遠足は終わってないよ。 212 00:14:21,995 --> 00:14:26,783 家に帰るまでが遠足さ。 (フミ)そっか。 213 00:14:26,783 --> 00:14:31,637 私たち お家が隣だから 最後まで一緒だね。 214 00:14:31,637 --> 00:14:34,273 僕らの旅は終わらない。 215 00:14:34,273 --> 00:14:37,777 ネバー エンディング エンソクだ)) 216 00:14:37,777 --> 00:14:42,098 ウヘヘヘ…。 217 00:14:42,098 --> 00:14:44,298 ケータくん 寝言が変。 218 00:14:48,471 --> 00:14:50,523 はい てなことでね 次いってみよう。 219 00:14:50,523 --> 00:14:54,127 4コマさんに出発。 220 00:14:54,127 --> 00:14:56,827 ♪♪「4コマさん」 221 00:15:00,767 --> 00:15:04,367 (コマさん)もんげ~ トンボズラ! 222 00:15:06,439 --> 00:15:09,792 (コマじろう)あっ 兄ちゃんこれどうするズラ? 223 00:15:09,792 --> 00:15:12,595 オラ 捕まえてみるズラ。 224 00:15:12,595 --> 00:15:16,099 こうやって トンボの目を回すズラ。 225 00:15:16,099 --> 00:15:22,288 もんげ~ 目が回るズラ。 オラもズラ~。 226 00:15:22,288 --> 00:15:24,788 ♪♪「4コマさん」 227 00:15:28,277 --> 00:15:32,448 ゴホン。 それでは いよいよ発表するニャン。 228 00:15:32,448 --> 00:15:36,452 今回の妖怪似顔絵は… これニャン! 229 00:15:36,452 --> 00:15:39,105 大阪府のとうごさん 7歳が描いてくれた→ 230 00:15:39,105 --> 00:15:42,458 ブシニャン ニャン。 お~ オレっちのご先祖ニャン。 231 00:15:42,458 --> 00:15:44,494 飛び出してきそうで かっこいいニャンね。 232 00:15:44,494 --> 00:15:47,394 刀も上手ニャン ありがとニャン。 233 00:17:49,285 --> 00:17:52,338 (ラストブシニャン)USA生まれ USA育ち→ 234 00:17:52,338 --> 00:17:55,408 しかし ソレガーシこそが→ 235 00:17:55,408 --> 00:17:59,295 ジャポンを極めし 和の心を手に入れた最後の侍→ 236 00:17:59,295 --> 00:18:01,595 ラストブシニャンでござる。 237 00:18:05,451 --> 00:18:07,651 キエーッ! 238 00:18:11,607 --> 00:18:13,609 (トムニャン)ラストブシニャン。 239 00:18:13,609 --> 00:18:16,612 もう すっかり ジャポンには慣れたミャウ? 240 00:18:16,612 --> 00:18:19,782 トムニャン殿 慣れたどころでは ないでござるよ。 241 00:18:19,782 --> 00:18:23,786 ソレガーシは ジャポン文化の真骨頂を 極めたでござる! 242 00:18:23,786 --> 00:18:26,289 それは すごいミャウね~。 243 00:18:26,289 --> 00:18:30,309 伝統ある ジャポンの文化は すばらしいでござるよ。 244 00:18:30,309 --> 00:18:33,613 よかったら トムニャン殿にも 教えてさしあげるでござるよ。 245 00:18:33,613 --> 00:18:36,098 ワオ サンキュウミャウ! 246 00:18:36,098 --> 00:18:38,267 ♪♪(ギター) 247 00:18:38,267 --> 00:18:40,453 ♪♪「ミャミャウ ミャミャミャーウ ネコネコレロレロ」 248 00:18:40,453 --> 00:18:42,855 ♪♪「ネコレロ ネコレロ ミャウネコミャウ」 249 00:18:42,855 --> 00:18:47,610 ♪♪「ネコが荒野を転がり回って ネコゴロ ネコゴロゴー」 250 00:18:47,610 --> 00:18:52,615 ハハハハ! トムニャン殿は相変わらず ご陽気でござるな。 251 00:18:52,615 --> 00:18:55,117 まずはここ センタでござるよ! 252 00:18:55,117 --> 00:18:59,622 このご老公が作る 鶏のから揚げが最高なのでござる。 253 00:18:59,622 --> 00:19:01,657 独自の香辛料が癖になる→ 254 00:19:01,657 --> 00:19:04,727 これぞ 和食の傑作でござるよ! 255 00:19:04,727 --> 00:19:09,727 あの… それUSAのフライドチキンミャウ。 (ラストブシニャン)何!? 256 00:19:13,836 --> 00:19:17,290 ソレガーシ 一生の不覚! 257 00:19:17,290 --> 00:19:21,944 この失態 腹を切って詫びるでござ~る! 258 00:19:21,944 --> 00:19:23,963 そこまで しなくていいミャウ! 259 00:19:23,963 --> 00:19:26,966 間違いは 誰にでもあるミャウ! 260 00:19:26,966 --> 00:19:29,986 いやいや 先ほどは 失礼したでござる。 261 00:19:29,986 --> 00:19:34,886 今度こそ 伝統的なジャポンの文化を 紹介するでござるよ。 262 00:19:37,610 --> 00:19:39,628 ここでござる! 263 00:19:39,628 --> 00:19:41,781 安くて 大きくて おいしいものが集まる→ 264 00:19:41,781 --> 00:19:44,617 ジャポンの伝統的市場。 265 00:19:44,617 --> 00:19:47,269 コスットコでござる! 266 00:19:47,269 --> 00:19:49,288 (オーバーガー)オーマイガー! 267 00:19:49,288 --> 00:19:52,588 コスットコは USA生まれのスーパー! (ラストブシニャン)何!? 268 00:19:55,294 --> 00:20:00,833 武士の恥でござる~! やめてミャウ! 269 00:20:00,833 --> 00:20:06,122 ここは切腹… もとい 一服して落ち着くでござるよ。 270 00:20:06,122 --> 00:20:10,776 この茶屋で 抹茶を飲むのが ソレガーシの一服の清涼剤。 271 00:20:10,776 --> 00:20:15,448 この茶屋の娘たちの接客は まさに和の心。 272 00:20:15,448 --> 00:20:18,284 スタートバックス最高でござる! 273 00:20:18,284 --> 00:20:22,855 スタートバックスは USAのコーヒーショップミャウ。 274 00:20:22,855 --> 00:20:25,124 なっ! 275 00:20:25,124 --> 00:20:27,276 一服からの切腹~! 276 00:20:27,276 --> 00:20:30,780 シャレてる場合じゃないミャウ! 277 00:20:30,780 --> 00:20:33,783 すぐに切腹する癖 相変わらずミャウね。 278 00:20:33,783 --> 00:20:37,453 少し 腹が減って カリカリしてるようでござるな。 279 00:20:37,453 --> 00:20:39,455 ここは…。 280 00:20:39,455 --> 00:20:42,975 日本の伝統的な庶民の和食→ 281 00:20:42,975 --> 00:20:45,945 牛丼で心を落ち着けるでござる。 282 00:20:45,945 --> 00:20:48,345 おいしいミャウ。 283 00:20:50,616 --> 00:20:52,635 このお肉のやわらかな歯応え→ 284 00:20:52,635 --> 00:20:56,455 繊細な和の心を 感じるでござるな。 285 00:20:56,455 --> 00:20:58,624 さすが 和牛でござる。 286 00:20:58,624 --> 00:21:01,460 (トムニャン)いや その牛肉…。 287 00:21:01,460 --> 00:21:07,066 USAの牛肉ミャウ。 何!? 288 00:21:07,066 --> 00:21:10,803 ソレガーシをつゆだく ネギだくで 煮込んでくれでござる! 289 00:21:10,803 --> 00:21:13,472 ストップミャウ! 290 00:21:13,472 --> 00:21:17,960 ソレガーシの心 まだまだ USA寄りでござったとは…。 291 00:21:17,960 --> 00:21:20,980 USA生まれだから しようがないミャウ。 292 00:21:20,980 --> 00:21:25,801 このまま終わるわけには いかないでござる! 293 00:21:25,801 --> 00:21:29,601 ソレガーシは ジャポンをもっともっと 極めるでござる! 294 00:21:31,791 --> 00:21:34,460 (ロボニャンF型)完成したぞ。 295 00:21:34,460 --> 00:21:36,946 これが 英語を使うと電流が流れる→ 296 00:21:36,946 --> 00:21:39,365 英語禁止ビリビリカブトだ。 297 00:21:39,365 --> 00:21:41,650 ホントにこれ使うミャウ? 298 00:21:41,650 --> 00:21:44,804 ソレガーシの中の USAを振り払うため→ 299 00:21:44,804 --> 00:21:49,904 USAの言葉 英語を封印して 和の心を極めるでござるよ! 300 00:21:52,311 --> 00:21:54,630 さぁ ここからは一切 英語はなし。 301 00:21:54,630 --> 00:21:57,299 演歌をカラオーケで歌うでござるよ。 302 00:21:57,299 --> 00:22:00,653 ああっ! カラオケって言っちゃったミャウ! 303 00:22:00,653 --> 00:22:06,258 トムニャン殿 カラオケは世界に広まった 立派な日本語なのでござるよ。 304 00:22:06,258 --> 00:22:08,127 そうだったミャウか。 305 00:22:08,127 --> 00:22:10,112 だから カラオケと言っても→ 306 00:22:10,112 --> 00:22:12,615 セーフでござるよ。 307 00:22:12,615 --> 00:22:16,635 オーマイガー! セーフは 英語ミャウ。 308 00:22:16,635 --> 00:22:20,456 大丈夫ミャウ? 大丈夫でござる。 309 00:22:20,456 --> 00:22:23,309 さぁ 演歌を歌うでござる。 310 00:22:23,309 --> 00:22:25,828 トムニャン殿 マイクを。 311 00:22:25,828 --> 00:22:30,466 オーマイガー! マイクも英語ミャウ。 312 00:22:30,466 --> 00:22:32,468 (ラストブシニャン)こうなったら修行で→ 313 00:22:32,468 --> 00:22:36,668 ソレガーシの中の異国の言葉を 振り払うしかない! 314 00:22:38,774 --> 00:22:40,759 むむむ…。 315 00:22:40,759 --> 00:22:44,129 いろはにほへと ちりぬるを! 316 00:22:44,129 --> 00:22:47,967 ハッ! キエーッ! 317 00:22:47,967 --> 00:22:51,854 厳しい修行の末 ソレガーシは 完璧なる→ 318 00:22:51,854 --> 00:22:54,123 和の心を手に入れたでござる。 319 00:22:54,123 --> 00:22:57,977 もう英語を使うことは 決してないでござる。 320 00:22:57,977 --> 00:23:01,177 ホントミャウ? じゃあ これは何ミャウ? 321 00:23:03,549 --> 00:23:06,418 焼き林檎 小麦包み。 322 00:23:06,418 --> 00:23:09,772 (トムニャン)お~っ じゃあこれミャウ。 323 00:23:09,772 --> 00:23:12,441 (ラストブシニャン)万能かしこし電話機。 324 00:23:12,441 --> 00:23:15,361 お~っ! じゃあ これミャウ。 325 00:23:15,361 --> 00:23:18,097 (ラストブシニャン)来た球ひっぱたき棒。 326 00:23:18,097 --> 00:23:20,099 じゃじゃじゃ これミャウ! 327 00:23:20,099 --> 00:23:22,484 (ラストブシニャン)石油でできた やわらか瓶。 328 00:23:22,484 --> 00:23:24,770 おぉ ホントにすごいミャウ。 329 00:23:24,770 --> 00:23:30,943 フハハハ! ソレガーシは完璧なる 和の心を手に入れたでござる! 330 00:23:30,943 --> 00:23:33,829 ソレガーシこそが 最後の侍→ 331 00:23:33,829 --> 00:23:36,865 ラストブシニャンでござる! 332 00:23:36,865 --> 00:23:39,451 オーマイガー! 333 00:23:39,451 --> 00:23:46,351 ラストって 英語ミャウ。 む 無念でござる。 あぁ…。 334 00:23:54,283 --> 00:23:58,771 < むか~しむかし 罠にかかった 鶴を助けた若者のところに→ 335 00:23:58,771 --> 00:24:01,771 美しい娘が訪ねてきました> 336 00:24:03,943 --> 00:24:10,099 何があっても決して のぞかないでほしいでうぃす。 337 00:24:10,099 --> 00:24:12,785 これ 恩返しのやつニャン。 338 00:24:12,785 --> 00:24:15,287 (機械音) 339 00:24:15,287 --> 00:24:20,793 これ絶対 自分の羽で 布を織ってる音ニャン! 340 00:24:20,793 --> 00:24:22,778 (機械音) 341 00:24:22,778 --> 00:24:26,298 なんか速い 速いニャン。 342 00:24:26,298 --> 00:24:30,953 ≪おりゃ~! ええっ? 343 00:24:30,953 --> 00:24:35,441 フンフン フンフン…! 344 00:24:35,441 --> 00:24:39,128 どうも アーノルド・シュワウィスネッガーです。 345 00:24:39,128 --> 00:24:42,128 フン フン フン! 346 00:24:45,951 --> 00:24:48,270 < おしまいです> 347 00:24:48,270 --> 00:24:50,270 恩返しはどうしたニャ-ン! 348 00:26:17,309 --> 00:26:19,645 あなたは答えを見つけることが できますか? 349 00:26:19,645 --> 00:26:22,464 本日の挑戦は こちらでうぃす! 350 00:26:22,464 --> 00:26:26,335 ここに隠れている妖怪は 誰でしょうか? 351 00:26:26,335 --> 00:26:29,888 これでは まだ 難しいでうぃすかね? 352 00:26:29,888 --> 00:26:33,125 もうちょっと 見えるようにしてみましょう。 353 00:26:33,125 --> 00:26:35,611 はい お見せできるのは ここまででうぃす! 354 00:26:35,611 --> 00:26:39,264 今日 登場した妖怪ですよ。 もう わかりましたね? 355 00:26:39,264 --> 00:26:41,264 答えは CMのあと。 356 00:28:13,308 --> 00:28:17,763 答え合わせでうぃす! 隠れていたのは この妖怪でした。 357 00:28:17,763 --> 00:28:20,263 もちろん 私には わかってましたよ。 358 00:30:33,281 --> 00:30:35,968 <最強の王者 ダンデとのバトルを 目指す サトシ。 359 00:30:35,968 --> 00:30:40,973 すべてのポケモンをゲットし ミュウに たどりつくという夢を持つ ゴウ。 360 00:30:40,973 --> 00:30:43,408 これは そんな2人の日常と→ 361 00:30:43,408 --> 00:30:46,408 冒険を描く物語である> 362 00:30:49,798 --> 00:31:06,898 ♪♪~