1
00:00:01,418 --> 00:00:03,878 
（臼見沢(うすみざわ)）
え〜 明日から夏休みですが

2
00:00:04,254 --> 00:00:08,216 
あまり はめを外さず
節度を守って楽しんでください

3
00:00:08,466 --> 00:00:11,344 
では また 新学期にお会いしましょ

4
00:00:12,345 --> 00:00:15,473 
（ジンペイ）
よっしゃ〜！　夏休みだ！

5
00:00:15,598 --> 00:00:17,225 
（一同）うお〜！

6
00:00:17,767 --> 00:00:19,227 
（マタロウ）楽しみだなあ

7
00:00:19,519 --> 00:00:21,521 
（コマ）
みんなで 旅行とか行っちゃう？

8
00:00:21,688 --> 00:00:23,356 
（ジンペイ）それも いいな！

9
00:00:23,606 --> 00:00:26,609 
（マタロウ）
あっ フブキさん
夏休み 何しようか？

10
00:00:26,776 --> 00:00:29,988 
（フブキ）ごめん
私 家族で ロンドンに行くから

11
00:00:30,196 --> 00:00:31,031 
ロンドン？

12
00:00:31,156 --> 00:00:32,782 
（フブキ）そう パパのコネで

13
00:00:32,907 --> 00:00:36,619 
最先端のロボット研究施設を
見学できることになったの

14
00:00:36,745 --> 00:00:38,788 
ってことで また新学期にね

15
00:00:38,913 --> 00:00:39,748 
（３人）あ…

16
00:00:39,998 --> 00:00:41,541 
なんだよ

17
00:00:41,666 --> 00:00:42,500 
ん？

18
00:00:42,751 --> 00:00:44,461 
あっ 九尾(きゅうび)先輩！

19
00:00:44,586 --> 00:00:46,504 
夏休み なんかしようぜ！

20
00:00:46,838 --> 00:00:49,424 
（九尾）悪いけど
これから 実家に帰るんだ

21
00:00:49,758 --> 00:00:51,593 
それじゃあ 新学期に

22
00:00:55,388 --> 00:00:57,057 
（ジンペイ）なんだ なんだ？

23
00:00:57,599 --> 00:01:00,351 
みんなも 実家に帰るみたいだね

24
00:01:00,477 --> 00:01:01,936 
チェ〜！

25
00:01:02,437 --> 00:01:06,983 
（コマ）
結局 この寮に残ったのは
僕たち３人だけ？

26
00:01:07,108 --> 00:01:09,235 
（マタロウ）さ… 寂しい

27
00:01:09,527 --> 00:01:11,029 
負けちゃ ダメだ！

28
00:01:11,154 --> 00:01:14,032 
残された者同士
たくましく生きるぞ！

29
00:01:14,157 --> 00:01:15,158 
そうだね

30
00:01:15,283 --> 00:01:18,078 
せっかくの夏休みなんだから
満喫しよう！

31
00:01:18,203 --> 00:01:19,746 
でも 何するの？

32
00:01:19,996 --> 00:01:22,415 
たくましく生きるといえば

33
00:01:22,624 --> 00:01:23,500 
キャンプだ！

34
00:01:23,792 --> 00:01:27,504 
え〜 わざわざ
過酷な生活しなくても…

35
00:01:27,629 --> 00:01:29,255 
（クウカ）何 キャンプ行くの？

36
00:01:31,341 --> 00:01:33,259 
ク… クウカ先輩！

37
00:01:33,635 --> 00:01:35,386 
（クウカ）
私も 一緒に行っていい？

38
00:01:35,512 --> 00:01:36,387 
（マタロウ）え〜！

39
00:01:36,763 --> 00:01:37,639 
ダメ？

40
00:01:37,764 --> 00:01:39,766 
ダメじゃない！　行きましょう！

41
00:01:39,891 --> 00:01:40,934 
（ジンペイ）えっ でも…

42
00:01:41,059 --> 00:01:43,394 
やっぱ 夏はキャンプだよね〜！

43
00:01:43,561 --> 00:01:44,604 
（ジンペイ）よ〜し！

44
00:01:44,729 --> 00:01:47,440 
それじゃあ
みんなでキャンプに行くぞ〜！

45
00:01:47,732 --> 00:01:48,858 
（一同）おお〜！

46
00:01:50,777 --> 00:01:52,654 
（シノブ）ＹＳＰクラブのヤツら

47
00:01:52,779 --> 00:01:55,406 
学校に事前の届け出もなしに
キャンプなど

48
00:01:55,907 --> 00:01:57,575 
風紀を乱していますね

49
00:01:57,826 --> 00:01:59,160 
（ナユ）ふ〜ん

50
00:01:59,536 --> 00:02:00,829 
（ナユ）キャンプってことは

51
00:02:00,954 --> 00:02:04,290 
学園内にある
ＹＹキャンプエリアに行くつもりね

52
00:02:05,542 --> 00:02:07,168 
確か あそこには

53
00:02:07,293 --> 00:02:11,005 
うっかり命を落としてしまいそうな
場所が いくつかあったはず

54
00:02:12,173 --> 00:02:15,885 
こいつら 変な力 持ってて
やっかいなんだよね

55
00:02:16,386 --> 00:02:20,557 
この際 うっかり 命を
落としてもらっちゃおうかしら

56
00:02:22,392 --> 00:02:28,398 
♪〜

57
00:03:45,892 --> 00:03:51,898 
〜♪

58
00:03:54,108 --> 00:03:56,778 
（ジンペイ）
夏は やっぱり
キャンプだよな！

59
00:03:57,237 --> 00:04:00,406 
ん？　マタロウ
何 暗い顔してんだ？

60
00:04:00,823 --> 00:04:04,911 
だって クウカ先輩と一緒なのは
いいけど

61
00:04:06,496 --> 00:04:08,831 
（マタロウ）
なんで ラント君まで…

62
00:04:10,166 --> 00:04:11,167 
（ラント）キャンプ？

63
00:04:11,501 --> 00:04:13,044 
（クウカ）
そう よかったら ラント君も…

64
00:04:13,169 --> 00:04:14,504 
（ラント）興味がない

65
00:04:14,629 --> 00:04:16,297 
（クウカ）あっ 実はね

66
00:04:16,673 --> 00:04:17,882 
キャンプ場の方で

67
00:04:18,007 --> 00:04:21,219 
未確認飛行物体を見たっていう
情報があって

68
00:04:21,844 --> 00:04:25,306 
ラント君
そういうの興味あるかな〜って

69
00:04:25,431 --> 00:04:26,307 
（ラント）いつだ？

70
00:04:26,557 --> 00:04:28,393 
それは いつの情報だ？

71
00:04:28,643 --> 00:04:32,146 
（クウカ）
えっと ３日前くらい… かな

72
00:04:34,107 --> 00:04:36,484 
（ジンペイ）
えっ？　会長 そっち行くの？

73
00:04:36,609 --> 00:04:37,443 
（ラント）ああ

74
00:04:37,735 --> 00:04:38,569 
（クウカ）ラント君！

75
00:04:39,153 --> 00:04:40,989 
（ラント）私は １人で行動する

76
00:04:45,326 --> 00:04:47,161 
（ジンペイ）う〜ん！

77
00:04:47,328 --> 00:04:48,955 
気持ちいいな〜！

78
00:04:49,080 --> 00:04:50,957 
（コマ）来てよかったね

79
00:04:55,086 --> 00:04:56,963 
（ジンペイ）
おら おら おら おら…

80
00:05:00,591 --> 00:05:01,884 
（クウカ）これでよし

81
00:05:04,804 --> 00:05:05,722 
（マタロウ）あの〜

82
00:05:06,097 --> 00:05:07,807 
それ もしかして…

83
00:05:07,932 --> 00:05:09,976 
そう シャイニングウォッチ

84
00:05:10,727 --> 00:05:13,521 
マタロウ君が しばらく使わない
って言ったから

85
00:05:13,646 --> 00:05:15,523 
自分用に改造したの

86
00:05:15,648 --> 00:05:16,649 
（マタロウ）改造？

87
00:05:17,275 --> 00:05:18,484 
（クウカ）ほら 見て

88
00:05:19,360 --> 00:05:22,363 
（コマ）へえ
十徳(じっとく)ナイフになってるんですね

89
00:05:22,655 --> 00:05:24,907 
なんか 複雑だけど

90
00:05:25,658 --> 00:05:28,244 
ウォッチのことは もう忘れよう

91
00:05:29,871 --> 00:05:31,706 
（ラント）
ここなら 空がよく見える

92
00:05:32,999 --> 00:05:35,585 
また ＵＦＯが
目撃されたということは

93
00:05:35,793 --> 00:05:37,754 
ヤツらの援軍が来たのかもしれん

94
00:05:38,921 --> 00:05:41,299 
少しでも多く情報を集めねば

95
00:05:42,383 --> 00:05:46,054 
（ナユ）
さ〜て 風紀を乱す彼らを
懲らしめましょうか

96
00:05:46,179 --> 00:05:47,013 
（シノブ）はい

97
00:05:47,555 --> 00:05:51,267 
じゃあ 最初は
これを料理に混ぜてきてくれる？

98
00:05:52,351 --> 00:05:53,770 
激辛スパイス？

99
00:05:54,145 --> 00:05:57,231 
生意気なヤツらを懲らしめるには
もってこいですね

100
00:05:57,857 --> 00:05:58,733 
分かりました

101
00:05:58,858 --> 00:06:01,152 
連中を
ヒーヒー 言わせてやりますよ

102
00:06:01,694 --> 00:06:05,281 
実際は ヒーヒーどころか
ひと口で おだぶつだけどね

103
00:06:05,406 --> 00:06:06,240 
フフフッ

104
00:06:06,574 --> 00:06:09,786 
（ジンペイ）よし！
じゃあ カレーが出来るまで遊ぶか

105
00:06:09,911 --> 00:06:11,412 
（コマ）僕 これ 持ってきた

106
00:06:11,537 --> 00:06:12,914 
（ジンペイ）ナイス コマ君！

107
00:06:13,039 --> 00:06:14,749 
（マタロウ）
クウカ先輩も行きましょう

108
00:06:14,874 --> 00:06:15,708 
（クウカ）うん！
（ジンペイ）わ〜い！

109
00:06:18,711 --> 00:06:19,545 
（シノブ）よっと

110
00:06:20,421 --> 00:06:23,049 
人目を忍ぶプロ
この影野(かげの)シノブにとって

111
00:06:23,174 --> 00:06:25,093 
こんなミッションは楽勝さ

112
00:06:27,261 --> 00:06:28,763 
フッフッフッ…

113
00:06:29,555 --> 00:06:31,641 
（シノブ）
これを ひと口でも食べれば…

114
00:06:31,891 --> 00:06:33,226 
（ジンペイ）ぎゃあああ！

115
00:06:33,392 --> 00:06:34,685 
（クウカ）から〜い！

116
00:06:34,852 --> 00:06:36,145 
（マタロウ）アイエー！

117
00:06:36,312 --> 00:06:38,064 
（コマ）もげげ〜！

118
00:06:38,981 --> 00:06:41,776 
風紀を乱した罪を 思い知るがいい

119
00:06:43,528 --> 00:06:44,654 
うわあ〜！

120
00:06:44,904 --> 00:06:46,280 
どちら様ですか？

121
00:06:46,405 --> 00:06:48,991 
（シノブ）えっ いや その…

122
00:06:49,367 --> 00:06:51,244 
（ジンペイ）
マタロウ？　どうしたんだよ

123
00:06:51,369 --> 00:06:52,495 
（コマ）その人は？

124
00:06:52,620 --> 00:06:53,663 
（シノブ）いや 僕は…

125
00:06:53,913 --> 00:06:55,832 
怪しいなあ

126
00:06:56,040 --> 00:06:57,542 
あんた １人か？

127
00:06:57,667 --> 00:06:58,876 
（シノブ）ええ まあ…

128
00:06:59,252 --> 00:07:02,505 
１人でキャンプ場に来てる
ってことは

129
00:07:02,630 --> 00:07:05,174 
もしかして
ソロキャンプの方ですか？

130
00:07:05,299 --> 00:07:06,843 
ソロキャンプ？

131
00:07:06,968 --> 00:07:09,387 
１人で キャンプを楽しむことだよ

132
00:07:09,512 --> 00:07:11,722 
この人 キャンプの達人かも！

133
00:07:11,848 --> 00:07:12,682 
確かに！

134
00:07:13,266 --> 00:07:16,185 
服も迷彩柄だし それっぽいかも！

135
00:07:18,521 --> 00:07:19,355 
いかにも！

136
00:07:19,814 --> 00:07:22,692 
キャンプを愛し
キャンプに愛された

137
00:07:22,817 --> 00:07:25,987 
ソロキャンプの達人！
ミスター･キャンプマンとは

138
00:07:26,320 --> 00:07:29,449 
この私のことだ〜！

139
00:07:29,574 --> 00:07:31,701 
達人 キターッ！

140
00:07:33,035 --> 00:07:35,955 
お前ら！　鍋から
目を離しちゃダメじゃないか

141
00:07:36,080 --> 00:07:39,000 
そして カレーは
底から かき混ぜ続ける

142
00:07:39,125 --> 00:07:40,460 
それが 鉄則だ

143
00:07:40,626 --> 00:07:41,919 
（ジンペイ）すげえ！
（３人）おお〜！

144
00:07:42,128 --> 00:07:43,588 
（コマ）さすが キャンプマン！

145
00:07:43,713 --> 00:07:46,215 
（マタロウ）
あの 僕たち 初心者なんですけど

146
00:07:46,340 --> 00:07:48,009 
いろいろ 教えてくれませんか？

147
00:07:48,134 --> 00:07:48,968 
（シノブ）いいだろう

148
00:07:49,093 --> 00:07:51,804 
お前らに キャンプのイロハ
たたき込んでやる

149
00:07:51,971 --> 00:07:54,932 
はい キャンプのアロハ 覚えます！

150
00:07:55,099 --> 00:07:56,309 
イロハね

151
00:07:56,601 --> 00:07:58,769 
じゃあ 早速なんですけど

152
00:07:58,895 --> 00:08:01,022 
このカレーの味
みてもらえますか？

153
00:08:01,147 --> 00:08:03,649 
（シノブ）えっ いや それは…

154
00:08:03,941 --> 00:08:05,818 
はい 食べてみてください

155
00:08:06,152 --> 00:08:08,529 
うっ うう…

156
00:08:08,654 --> 00:08:10,823 
こんなものが 食えるか〜！

157
00:08:10,948 --> 00:08:11,824 
え〜！

158
00:08:11,949 --> 00:08:14,243 
具が 全然 入ってないじゃないか！

159
00:08:14,368 --> 00:08:16,120 
ダメの ダメダメだ！

160
00:08:16,245 --> 00:08:17,580 
そんなあ

161
00:08:17,872 --> 00:08:19,749 
（ジンペイ）先輩 具は底の方に

162
00:08:19,874 --> 00:08:21,083 
（ジンペイ）たまってます
（シノブ）えっ！

163
00:08:21,209 --> 00:08:22,043 
（ジンペイ）はい

164
00:08:22,168 --> 00:08:23,377 
うっ うう…

165
00:08:23,503 --> 00:08:25,338 
こんなものが 食えるか〜！

166
00:08:25,463 --> 00:08:27,340 
え〜！　なんで〜？

167
00:08:27,465 --> 00:08:30,343 
カレーとライスのバランスが
ダメダメだ〜！

168
00:08:30,510 --> 00:08:32,595 
（クウカ）
はい これなら どうでしょう？

169
00:08:32,720 --> 00:08:34,096 
ううっ うう…

170
00:08:34,222 --> 00:08:35,598 
うるさ〜い！

171
00:08:35,890 --> 00:08:39,143 
そもそも コクも熟成も
全然 足りてな〜い！

172
00:08:39,268 --> 00:08:40,603 
（４人）え〜！

173
00:08:41,103 --> 00:08:43,147 
（シノブ）お前たち
キャンプのセンス ゼロだ！

174
00:08:43,272 --> 00:08:44,607 
帰れ 帰れ！

175
00:08:45,733 --> 00:08:49,362 
（ナユ）
おいしくな〜れ おいしくな〜れ

176
00:08:49,487 --> 00:08:51,072 
（シノブ）申し訳ございません！

177
00:08:51,197 --> 00:08:52,782 
しっかりしてよね

178
00:08:52,907 --> 00:08:55,368 
ちゃんと懲らしめることができたら

179
00:08:55,576 --> 00:08:57,745 
今 空いてる副委員長の椅子

180
00:08:57,995 --> 00:09:00,289 
あなたに あげてもいいと
思ってるから

181
00:09:00,414 --> 00:09:01,499 
（シノブ）えっ 本当ですか？

182
00:09:01,916 --> 00:09:03,000 
ありがとうございます！

183
00:09:03,251 --> 00:09:04,919 
次こそは 必ず！

184
00:09:06,128 --> 00:09:08,756 
お前たち さっきは すまなかった

185
00:09:09,257 --> 00:09:10,258 
私も少し…

186
00:09:10,383 --> 00:09:12,760 
先輩 俺たち 目が覚めました！

187
00:09:12,927 --> 00:09:13,761 
えっ？

188
00:09:13,886 --> 00:09:17,598 
先輩 本当は 僕たちに
こう言いたかったんですよね

189
00:09:17,723 --> 00:09:21,769 
“せっかくのキャンプなら
食料は現地調達しろ”って

190
00:09:21,894 --> 00:09:22,770 
えっ？

191
00:09:22,979 --> 00:09:25,523 
（ジンペイ）その気持ち
しっかり伝わりました！

192
00:09:27,149 --> 00:09:29,485 
フッ 分かればいいんだ

193
00:09:29,652 --> 00:09:32,655 
よし 早速 食料を調達しに行くぞ！

194
00:09:32,905 --> 00:09:33,823 
ついてこい！

195
00:09:33,948 --> 00:09:35,032 
（４人）ラジャー！

196
00:09:38,369 --> 00:09:43,457 
（シノブ）
この先には 私が さっき掘った
ふか〜い落とし穴があるのだ

197
00:09:44,083 --> 00:09:47,128 
みんなで落ちて 悶絶するがいい

198
00:09:49,463 --> 00:09:50,506 
フフフッ…

199
00:09:50,715 --> 00:09:55,052 
（セミの鳴き声）

200
00:09:57,388 --> 00:09:58,306 
フフッ

201
00:09:59,223 --> 00:10:00,266 
あの穴には

202
00:10:00,391 --> 00:10:03,728 
落ちたら 電流が流れるよう
細工しておいたし

203
00:10:05,229 --> 00:10:08,524 
穴に落ちたら
地獄にも落ちちゃうわね

204
00:10:11,485 --> 00:10:13,446 
（シノブ）よし この辺で…

205
00:10:14,447 --> 00:10:16,157 
痛っ！　いたたた…

206
00:10:16,282 --> 00:10:18,909 
（ジンペイたち）あっ！
（コマ）先輩 どうしました？

207
00:10:19,035 --> 00:10:20,411 
急な 腹痛が…

208
00:10:20,703 --> 00:10:22,163 
食料は この先にある

209
00:10:22,288 --> 00:10:24,915 
みんな 私にかまわず
行ってくれ！

210
00:10:25,041 --> 00:10:28,252 
（マタロウ）
そんな！　先輩を置いて
行けるわけないじゃないですか

211
00:10:28,377 --> 00:10:29,211 
（コマ）そうです！

212
00:10:29,337 --> 00:10:30,171 
（シノブ）ええっ

213
00:10:30,296 --> 00:10:33,215 
バッ バカ野郎！
私にかまわず…

214
00:10:33,341 --> 00:10:34,216 
（地響き）
え？

215
00:10:35,176 --> 00:10:36,260 
（マタロウ）何？　この音

216
00:10:36,385 --> 00:10:37,219 
（コマ）あっ！

217
00:10:41,641 --> 00:10:43,225 
（マタロウ）イノシシ？

218
00:10:46,354 --> 00:10:47,229 
（４人）えっ！

219
00:10:47,396 --> 00:10:49,523 
（鳴き声）

220
00:10:49,649 --> 00:10:51,359 
（クウカ）これは 一体…

221
00:10:51,901 --> 00:10:52,735 
（３人）そうか！

222
00:10:53,402 --> 00:10:56,697 
（マタロウ）
これが キャンプにおける
食料調達法なんですね！

223
00:10:56,822 --> 00:10:59,533 
（シノブ）えっ！　そ… そうだ

224
00:10:59,659 --> 00:11:01,160 
これが プロのやり方だ

225
00:11:01,285 --> 00:11:02,495 
（４人）おお〜！

226
00:11:03,829 --> 00:11:05,498 
（コマ）うわあ！

227
00:11:05,623 --> 00:11:08,751 
（ジンペイ）
すっげえ！　イノシシの丸焼きだ

228
00:11:08,876 --> 00:11:12,129 
（マタロウ）この調理器具も
クウカ先輩が作ったんですね

229
00:11:12,630 --> 00:11:13,631 
（通知音）

230
00:11:13,756 --> 00:11:15,633 
（機械音声）上手に焼けました

231
00:11:16,258 --> 00:11:18,677 
（一同）いただきま〜す！

232
00:11:18,844 --> 00:11:19,678 
あっ…

233
00:11:22,306 --> 00:11:24,642 
（シノブ）
本当に申し訳ございません！

234
00:11:24,850 --> 00:11:27,186 
次こそ 次こそ 必ず…

235
00:11:27,311 --> 00:11:28,396 
もう いいわ

236
00:11:29,063 --> 00:11:32,691 
できない子には
ちゃんとした指導が必要なようね

237
00:11:34,652 --> 00:11:35,486 
うっ！

238
00:11:37,196 --> 00:11:40,408 
風紀を乱す生徒たちは
どうするべき？

239
00:11:41,283 --> 00:11:42,410 
殺します

240
00:11:43,953 --> 00:11:46,038 
殺す… 殺します

241
00:11:46,664 --> 00:11:47,915 
いい子ね

242
00:11:50,584 --> 00:11:52,753 
（ジンペイ）肉が無理なら 魚だ！

243
00:11:53,087 --> 00:11:55,798 
（コマ）
魚なら 僕たちにも取れるよね

244
00:11:56,215 --> 00:11:57,675 
（足音）
（ジンペイたち）ん？

245
00:11:58,300 --> 00:11:59,802 
（コマ）あれ 先輩？

246
00:11:59,927 --> 00:12:02,388 
なんか 顔つき変わってない？

247
00:12:03,722 --> 00:12:04,932 
（ジンペイたち）えっ！　わあ！

248
00:12:05,516 --> 00:12:06,350 
（シノブ）やあっ！

249
00:12:07,893 --> 00:12:09,186 
（コマ）あっ
（マタロウ）先輩？

250
00:12:13,399 --> 00:12:14,692 
（一同）おお！

251
00:12:14,942 --> 00:12:19,029 
（コマ）そっか！　浅い所は
そういうやり方もあるんですね

252
00:12:19,155 --> 00:12:21,699 
（ジンペイ）
俺も やりた〜い！　それ貸して！

253
00:12:22,074 --> 00:12:23,200 
みんなも やるぞ〜！

254
00:12:23,701 --> 00:12:25,161 
（コマたち）おお！

255
00:12:26,328 --> 00:12:27,955 
（ジンペイ）よ〜し やるぞ！

256
00:12:28,456 --> 00:12:29,957 
（クウカ）みんな 頑張って！

257
00:12:32,334 --> 00:12:33,919 
（マタロウ）あっ 見つけた！

258
00:12:34,044 --> 00:12:34,879 
（シノブ）ふん！

259
00:12:36,964 --> 00:12:38,424 
ダメか〜

260
00:12:38,549 --> 00:12:40,050 
ん？　うん？

261
00:12:40,718 --> 00:12:41,594 
（一同）おお！

262
00:12:42,011 --> 00:12:43,596 
（ジンペイ）先輩 すげえ！

263
00:12:43,971 --> 00:12:45,848 
よ〜し 僕も！

264
00:12:47,475 --> 00:12:48,309 
いた！

265
00:12:51,770 --> 00:12:53,189 
（ジンペイたち）おお！

266
00:12:53,314 --> 00:12:54,982 
（コマ）ホントに すごいな〜！

267
00:12:55,441 --> 00:12:57,026 
（ナユ）不用心ね

268
00:12:59,069 --> 00:13:00,279 
ポイっと！

269
00:13:01,655 --> 00:13:02,990 
（コマ）すご〜い！

270
00:13:03,157 --> 00:13:04,950 
（マタロウ）大漁 大漁！

271
00:13:05,242 --> 00:13:08,370 
（ジンペイ）先輩は
ホント キャンプの達人だなあ

272
00:13:08,496 --> 00:13:09,330 
ハア ハア…

273
00:13:09,455 --> 00:13:10,998 
（水がはねる音）

274
00:13:13,167 --> 00:13:14,001 
（一同）えっ！

275
00:13:17,421 --> 00:13:18,797 
なに〜？

276
00:13:20,174 --> 00:13:21,800 
ギョギョー！

277
00:13:22,551 --> 00:13:24,512 
あ… あ…

278
00:13:24,637 --> 00:13:26,889 
え… なっ なんだよ〜！

279
00:13:27,097 --> 00:13:29,350 
（ナユ）
あら？　あれはゾンビ化した魚

280
00:13:29,475 --> 00:13:31,352 
魚(うお)キングデッドじゃない

281
00:13:31,769 --> 00:13:33,145 
ふ〜ん

282
00:13:33,312 --> 00:13:34,563 
大変！

283
00:13:40,569 --> 00:13:42,947 
（マタロウ）ななな… 何 あれ？

284
00:13:43,072 --> 00:13:45,282 
どうやら 怨霊みたいだね

285
00:13:45,616 --> 00:13:48,035 
（魚キングデッド）
愚かな人間どもめ！

286
00:13:48,160 --> 00:13:49,537 
絶対に許さん！

287
00:13:49,703 --> 00:13:51,080 
なんだ お前は！

288
00:13:51,205 --> 00:13:53,082 
人間に恨みでもあるのか

289
00:13:53,332 --> 00:13:54,875 
そのとおり！

290
00:13:55,000 --> 00:13:56,585 
俺は怨霊になる前

291
00:13:57,169 --> 00:14:00,130 
この湖で 人間に釣られたんだ

292
00:14:00,631 --> 00:14:01,465 
おっ！

293
00:14:02,091 --> 00:14:03,342 
やああ！

294
00:14:04,802 --> 00:14:06,637 
（魚キングデッド）
だが その釣り師は…

295
00:14:07,471 --> 00:14:09,431 
（釣り師）
なんだ ブラックバスかよ

296
00:14:09,557 --> 00:14:11,141 
食っても おいしくねえんだよな

297
00:14:12,560 --> 00:14:14,436 
（魚キングデッド）
俺を 食べようとせず

298
00:14:14,562 --> 00:14:17,648 
そのくせ
水の中にリリースしようともせず

299
00:14:17,773 --> 00:14:19,108 
陸に放置した！

300
00:14:19,817 --> 00:14:22,862 
釣りには
マナーってものがあるってのに！

301
00:14:24,113 --> 00:14:26,365 
マナー違反の釣り師によって

302
00:14:26,824 --> 00:14:30,703 
尊い魚の命が
ムダに失われているのだ！

303
00:14:30,828 --> 00:14:31,662 
うわあ！

304
00:14:32,830 --> 00:14:34,498 
人間たちめ！

305
00:14:34,832 --> 00:14:37,877 
だからといって
僕たちに当たらなくても…

306
00:14:38,002 --> 00:14:40,129 
戦うしかないのかな？

307
00:14:40,254 --> 00:14:42,548 
よし！　コマ君 変身だ！

308
00:14:42,673 --> 00:14:43,507 
（コマ）うん！

309
00:14:43,674 --> 00:14:44,508 
（ジンペイ）あれ？

310
00:14:46,218 --> 00:14:47,469 
（コマ）ウォッチがない！

311
00:14:47,678 --> 00:14:48,929 
（シノブ）なんだよ あれ！

312
00:14:49,054 --> 00:14:52,349 
（マタロウ）多分
湖に棲(す)みついた怨霊だと思うけど

313
00:14:52,474 --> 00:14:54,727 
まあ 陸にいる分には安全…

314
00:14:55,185 --> 00:14:57,605 
（魚キングデッド）
ギョ！　ギョギョー！

315
00:14:57,855 --> 00:15:00,608 
あ… 足 生えてる！

316
00:15:00,900 --> 00:15:02,401 
ギョー！

317
00:15:03,652 --> 00:15:05,279 
（魚キングデッド）ギョー！
（シノブ）うわあ！

318
00:15:06,071 --> 00:15:08,365 
ウォッチがなくたって コマ君！

319
00:15:08,490 --> 00:15:10,242 
オッケー ジンペイ君！

320
00:15:10,618 --> 00:15:12,870 
（魚キングデッド）ギョギョー！
（２人）うわあ〜！

321
00:15:12,995 --> 00:15:13,829 
（ジンペイ）いて！

322
00:15:14,788 --> 00:15:16,874 
（ジンペイたち）ううっ…

323
00:15:21,211 --> 00:15:24,632 
先輩 こういうときは
どうすればいいんですか？

324
00:15:24,757 --> 00:15:26,383 
えっ？　僕？

325
00:15:27,927 --> 00:15:29,345 
だ… 大丈夫だ

326
00:15:30,012 --> 00:15:31,513 
私が なんとかしよう

327
00:15:31,972 --> 00:15:34,600 
やあ 魚君 交渉をしようじゃないか

328
00:15:34,725 --> 00:15:36,602 
（魚キングデッド）ギョギョギョ！
（シノブ）すぐ蹴る〜！

329
00:15:36,727 --> 00:15:38,395 
（クウカ）ハア ハア…

330
00:15:38,646 --> 00:15:41,106 
ラント君！　みんなが大変なの！

331
00:15:41,273 --> 00:15:42,107 
どうした？

332
00:15:42,232 --> 00:15:44,276 
（クウカ）なんか 魚の怨霊が！

333
00:15:44,526 --> 00:15:46,987 
世話の焼けるヤツらだ… ん？

334
00:15:47,780 --> 00:15:48,614 
あれは！

335
00:15:49,740 --> 00:15:51,241 
ついに 見つけたぞ！

336
00:15:51,367 --> 00:15:52,201 
ラント君？

337
00:15:57,665 --> 00:15:59,750 
フフッ　あなたは しばらく

338
00:16:00,000 --> 00:16:02,044 
おもちゃと遊んでてちょうだい

339
00:16:02,836 --> 00:16:05,756 
（コマ･ジンペイ）ハア ハア…

340
00:16:06,006 --> 00:16:07,007 
どうしよう？

341
00:16:07,132 --> 00:16:09,510 
くそ！　変身さえできれば

342
00:16:09,760 --> 00:16:10,594 
くっ…

343
00:16:10,928 --> 00:16:12,346 
みんな 大丈夫？

344
00:16:12,638 --> 00:16:14,139 
あっ… そうだ！

345
00:16:14,473 --> 00:16:15,516 
クウカ先輩！

346
00:16:15,641 --> 00:16:18,352 
シャイニングウォッチって
まだ 変身に使えますか？

347
00:16:18,477 --> 00:16:21,105 
（クウカ）えっ？
うっ うん 使えるけど

348
00:16:21,230 --> 00:16:23,649 
僕に もう一度
変身させてください！

349
00:16:23,899 --> 00:16:25,150 
えっ？　でも…

350
00:16:25,359 --> 00:16:28,821 
みんながピンチなのに
戦わないわけにはいきません

351
00:16:28,946 --> 00:16:29,780 
お願いします！

352
00:16:30,155 --> 00:16:31,782 
違うの マタロウ君

353
00:16:31,949 --> 00:16:35,786 
このウォッチ
実は そんなに効力ないの

354
00:16:36,245 --> 00:16:39,790 
変身後も
能力が1,2倍になるだけなの

355
00:16:40,332 --> 00:16:41,458 
1,2倍？

356
00:16:41,583 --> 00:16:43,669 
（クウカ）
だから これを使っても…

357
00:16:44,169 --> 00:16:45,462 
それでも いいです！

358
00:16:45,587 --> 00:16:48,549 
1,2倍でも 僕は全力で戦います！

359
00:16:49,008 --> 00:16:50,342 
マタロウ君…

360
00:16:51,218 --> 00:16:52,052 
分かった

361
00:16:54,304 --> 00:16:55,597 
え？　それ…

362
00:16:55,723 --> 00:16:57,182 
こういうときのために

363
00:16:57,307 --> 00:16:59,893 
余計なものは
外せるようにしておいたの

364
00:17:04,606 --> 00:17:06,525 
シャイニングチャージ！

365
00:17:07,109 --> 00:17:08,277 
変身！

366
00:17:11,447 --> 00:17:14,366 
怨霊め！
お前の好きにはさせないぞ！

367
00:17:14,491 --> 00:17:15,325 
とう！

368
00:17:15,868 --> 00:17:18,829 
シャイニングキーック！

369
00:17:19,705 --> 00:17:21,582 
（魚キングデッド）ギョギョー！
（マタロウ）うわあ〜！

370
00:17:21,790 --> 00:17:24,334 
うっ！　うっ うう…

371
00:17:24,752 --> 00:17:25,753 
（ジンペイ）マタロウ！

372
00:17:26,336 --> 00:17:27,296 
ごめん

373
00:17:27,421 --> 00:17:31,050 
実は この前は
俺たちが こっそり助けてたんだ

374
00:17:31,175 --> 00:17:32,009 
だから…

375
00:17:32,801 --> 00:17:34,053 
（マタロウ）知ってたよ

376
00:17:34,303 --> 00:17:35,137 
（ジンペイ）えっ？

377
00:17:35,512 --> 00:17:37,890 
（マタロウ）だから 今回は…

378
00:17:39,266 --> 00:17:41,393 
僕が みんなを守るんだ！

379
00:17:42,061 --> 00:17:44,313 
力は 1,2倍でも

380
00:17:44,897 --> 00:17:47,733 
10倍の気合いで お前を倒す！

381
00:17:47,941 --> 00:17:50,069 
シャイニングアターック！

382
00:17:50,360 --> 00:17:52,071 
目障りなヤツだ

383
00:17:52,321 --> 00:17:53,864 
（魚キングデッド）ギョギョー！
（マタロウ）うわあ〜！

384
00:17:54,281 --> 00:17:55,115 
（マタロウ）あっ！

385
00:17:56,116 --> 00:17:57,367 
（ジンペイ･コマ）あっ！
（クウカ）マタロウ君！

386
00:17:58,577 --> 00:18:00,329 
すごいぞ！　ヒーロー

387
00:18:00,496 --> 00:18:03,415 
マタロウ
もういいから 無理すんな！

388
00:18:03,540 --> 00:18:04,374 
マタロウ！

389
00:18:04,708 --> 00:18:06,877 
（魚キングデッド）
死にぞこないめ！

390
00:18:07,169 --> 00:18:09,004 
これで とどめだ！

391
00:18:09,129 --> 00:18:10,506 
ギョー！

392
00:18:15,511 --> 00:18:16,804 
（２人）あっ
（魚キングデッド）なんだ？

393
00:18:18,972 --> 00:18:20,182 
（マタロウ）ラント君…

394
00:18:20,307 --> 00:18:22,810 
（ミストシャドウ）
よく頑張った　あとは任せろ！

395
00:18:23,852 --> 00:18:26,313 
外来種には 消えてもらう！

396
00:18:27,272 --> 00:18:28,315 
（魚キングデッド）ぐあ〜！

397
00:18:28,524 --> 00:18:29,525 
はあああ！

398
00:18:31,235 --> 00:18:32,069 
ぐああ！

399
00:18:32,569 --> 00:18:34,321 
はああ！　てやっ！

400
00:18:35,280 --> 00:18:37,282 
ギョエー！

401
00:18:42,079 --> 00:18:43,330 
ラント君

402
00:18:43,455 --> 00:18:45,415 
会長 かっこいい！

403
00:18:45,874 --> 00:18:47,835 
（ラント）
なぜ 自分で変身しなかった？

404
00:18:48,085 --> 00:18:50,879 
（ジンペイ）ウォッチが
どっか いっちゃたんだよ

405
00:18:56,635 --> 00:18:59,221 
本当のショーは ここからよ

406
00:19:10,899 --> 00:19:12,609 
ウフフフッ

407
00:19:13,527 --> 00:19:15,487 
（コマ）ありがとう ラント君！

408
00:19:15,988 --> 00:19:18,282 
それより 玉田(たまだ)をテントで休ませ…

409
00:19:18,407 --> 00:19:19,324 
（大きな足音）
（３人）あっ？

410
00:19:19,741 --> 00:19:22,619 
（魚キングデッドファイナル）
ギョギョギョギョギョ…

411
00:19:24,705 --> 00:19:26,081 
（一同）あっ！
（ジンペイ）増えた！

412
00:19:26,290 --> 00:19:27,583 
（ナユ）フフフ〜ン♪

413
00:19:28,083 --> 00:19:30,085 
さあ ファイナルシーズンよ

414
00:19:30,544 --> 00:19:31,378 
変身！

415
00:19:34,840 --> 00:19:35,883 
（ミストシャドウ）とう！

416
00:19:39,803 --> 00:19:41,346 
ギョゲギャ−！

417
00:19:43,056 --> 00:19:44,099 
（ミストシャドウ）どわ！

418
00:19:44,391 --> 00:19:46,101 
ギョギョ ギョー！

419
00:19:46,518 --> 00:19:47,895 
（ミストシャドウ）ぐわあ〜！

420
00:19:48,395 --> 00:19:49,438 
ギョッ！

421
00:19:52,357 --> 00:19:53,233 
ラント君！

422
00:19:53,358 --> 00:19:55,652 
４対１なんて 卑怯(ひきょう)だぞ！

423
00:19:55,777 --> 00:19:58,280 
くっ！　このままでは…

424
00:20:07,539 --> 00:20:08,373 
（ジンペイ）あっ

425
00:20:08,624 --> 00:20:09,625 
なんだ？

426
00:20:25,849 --> 00:20:26,850 
誰？

427
00:20:28,060 --> 00:20:28,894 
（謎のヒーロー）とう！

428
00:20:31,980 --> 00:20:33,357 
ギョギョギョー！

429
00:20:34,024 --> 00:20:34,858 
ギョー！

430
00:20:35,317 --> 00:20:36,360 
ギョベー！

431
00:20:36,777 --> 00:20:37,861 
ギョギョギョギョー！

432
00:20:38,320 --> 00:20:39,863 
ギョベー！

433
00:20:42,699 --> 00:20:44,117 
Ｔ！

434
00:20:45,118 --> 00:20:46,620 
ギョゲガー！

435
00:20:54,294 --> 00:20:55,337 
（ジンペイ）すげえ！

436
00:20:55,462 --> 00:20:56,880 
（コマ）かっこいい！

437
00:20:57,381 --> 00:20:58,632 
（ミストシャドウ）何者だ？

438
00:21:00,759 --> 00:21:01,593 
ふっ！

439
00:21:05,264 --> 00:21:06,765 
（ナユ）どういうこと？

440
00:21:07,516 --> 00:21:09,309 
訳が分かんない

441
00:21:10,602 --> 00:21:12,771 
（ジンペイ）
マタロウ！　マタロウ！

442
00:21:12,896 --> 00:21:13,730 
（マタロウ）ん…

443
00:21:14,439 --> 00:21:16,275 
あっ！　怨霊は？

444
00:21:16,400 --> 00:21:18,110 
それが すごいんだよ！

445
00:21:18,235 --> 00:21:19,987 
謎の新ヒーロー 登場！

446
00:21:20,279 --> 00:21:22,489 
えっ 新ヒーロー？

447
00:21:22,739 --> 00:21:23,991 
（シノブ）委員長！

448
00:21:24,616 --> 00:21:26,576 
あの騒ぎ 見てましたよね？

449
00:21:26,702 --> 00:21:29,663 
助けてくれても
よかったんじゃないですか！

450
00:21:30,497 --> 00:21:33,208 
ん〜 ごめん 寝てた

451
00:21:33,333 --> 00:21:34,167 
（シノブ）えっ…

452
00:21:34,501 --> 00:21:35,669 
（マタロウ）へえ〜

453
00:21:35,836 --> 00:21:38,380 
そんな かっこいい
ヒーローがいたんだ

454
00:21:38,505 --> 00:21:40,173 
僕も見たかったな

455
00:21:40,424 --> 00:21:42,634 
また 現れるんじゃないかな

456
00:21:42,759 --> 00:21:46,096 
でも マタロウ君も
かっこよかったわよ

457
00:21:46,388 --> 00:21:47,222 
えっ？

458
00:21:49,266 --> 00:21:51,893 
お〜い！　コマ君 あったぞ！

459
00:21:52,227 --> 00:21:54,521 
わあ ありがとう ジンペイ君！

460
00:22:08,410 --> 00:22:11,121 
（ラント）
ＵＦＯは ただのおもちゃだった

461
00:22:12,622 --> 00:22:16,001 
誰かが 俺の心を弄んでいる

462
00:22:17,794 --> 00:22:19,379 
（マタロウ）僕の知らないところで

463
00:22:19,963 --> 00:22:22,507 
新たなヒーローが現れたらしい

464
00:22:22,966 --> 00:22:26,636 
僕も いつか
たくましいヒーローになるんだ！

465
00:22:29,056 --> 00:22:30,515 
（コマ）フフッ 楽しいね

466
00:22:30,640 --> 00:22:31,892 
（ジンペイ）ねっ！
（マタロウ）うん！

467
00:22:36,354 --> 00:22:42,360 
♪〜

468
00:23:59,855 --> 00:24:05,861 
〜♪

469
00:24:07,070 --> 00:24:08,446 
（ジンペイ）
次回のＹ学園は…

470
00:24:08,572 --> 00:24:12,075 
（マタロウ）なんかさ ラント君と
クウカ先輩って いい雰囲気だよね

471
00:24:12,200 --> 00:24:13,034 
（ジンペイ）そうか？

472
00:24:13,160 --> 00:24:16,788 
（マタロウ）
うん なんか 美男美女の
理想のカップルっていうか

473
00:24:16,913 --> 00:24:18,331 
（ジンペイ）理想のカップル？

474
00:24:18,623 --> 00:24:21,168 
といえば 俺と園等(えんら)先生 グフフ…

475
00:24:21,459 --> 00:24:23,086 
（コマ）違うと思う

476
00:24:23,211 --> 00:24:25,589 
（マタロウ）
理想じゃなくて
妄想カップルでしょ

477
00:24:26,214 --> 00:24:27,591 
（ジンペイ）
次回「妖怪学園Ｙ」

478
00:24:27,716 --> 00:24:29,926 
「月下の恋は
オーバードライブ」