1
00:00:12,929 --> 00:00:17,225
（コマさん）
前略 お母ちゃん
コマさんズラ　元気ズラか？

2
00:00:17,767 --> 00:00:20,395
都会は今日も もんげー人だ

3
00:00:20,895 --> 00:00:23,064
（コマさん）もんげー

4
00:00:23,398 --> 00:00:27,152
（コマさん）
そりゃもう
目が回るぐれえの数で

5
00:00:27,777 --> 00:00:29,446
（コマじろう）もんげー！
（コマさん）うん？

6
00:00:29,571 --> 00:00:32,157
兄ちゃん あれ もんげーな

7
00:00:35,201 --> 00:00:39,497
あれがその名も勝手にピピッと開く
もんげー扉(とびら)ズラよ

8
00:00:39,622 --> 00:00:42,542
うわ 兄ちゃんは
くぐったことあるズラか？

9
00:00:42,667 --> 00:00:45,336
え… あったりめえだ

10
00:00:45,462 --> 00:00:47,797
ちょいちょいのスイスイだ～

11
00:00:47,922 --> 00:00:51,551
さっすが兄ちゃん
すっかり都会人ズラ～

12
00:00:51,885 --> 00:00:54,262
フフフ　たいしたことないズラよ

13
00:00:54,804 --> 00:00:57,140
（コマさん）
ホントは くぐったことないズラ

14
00:00:57,557 --> 00:00:59,267
オラもくぐってみてえ

15
00:00:59,392 --> 00:01:00,268
え！

16
00:01:00,602 --> 00:01:04,731
（コマさん）
こ… ここは兄ちゃんとして
カッコいいとこ見せねば

17
00:01:06,483 --> 00:01:09,569
分かったズラ　ついてくるズラ～

18
00:01:09,694 --> 00:01:11,905
兄ちゃん 待つズラ～

19
00:01:14,532 --> 00:01:16,326
行くズラよ

20
00:01:21,039 --> 00:01:24,834
なんだ くぐってみれば
どうってことなかったズラ　ハッ

21
00:01:25,001 --> 00:01:27,295
もんげー！

22
00:01:27,712 --> 00:01:30,799
（コマさん）
なして通してくれないズラ？　ハッ

23
00:01:31,966 --> 00:01:36,805
もすかして あの扉は都会人と
田舎者を見分ける扉ズラか？

24
00:01:37,555 --> 00:01:41,768
オラが都会人じゃないってこと
見ぬかれてるズラか？

25
00:01:43,603 --> 00:01:45,772
ヤツには勝てないズラ

26
00:01:45,897 --> 00:01:50,443
（改札）イ～ヒッヒッヒ…

27
00:01:50,693 --> 00:01:54,197
この扉をくぐるには
この札がいるんズラね

28
00:01:54,322 --> 00:01:55,073
ハッ

29
00:01:56,116 --> 00:01:57,909
（コマさん）
コマじろう やめれ～

30
00:02:00,370 --> 00:02:01,454
おめえまで

31
00:02:03,164 --> 00:02:06,209
おめえまで
閉じこめられっつまうズラ～

32
00:02:07,794 --> 00:02:10,213
もんげー　扉くぐれたズラ～

33
00:02:10,755 --> 00:02:11,714
（コマさん）
ああっ あ…

34
00:02:12,298 --> 00:02:16,678
兄ちゃん どうしたズラ？
この札持ってねえズラか？

35
00:02:17,345 --> 00:02:20,014
（コマさん）
そうか　その札がいるのか

36
00:02:20,140 --> 00:02:24,561
よかった～ オラが田舎者って
バレたわけではなかったんだな

37
00:02:25,061 --> 00:02:27,230
コマじろうも まだまだズラ

38
00:02:27,355 --> 00:02:31,067
ホントの都会人はその札が
体に うめこまれてるズラよ

39
00:02:33,403 --> 00:02:35,238
カッコいいズラ

40
00:02:35,613 --> 00:02:37,532
オラも うめたいズラ

41
00:02:37,657 --> 00:02:39,659
おめえには まだ早いズラ

42
00:02:39,784 --> 00:02:43,037
もちっと都会に
なじんでからにするズラよ

43
00:02:43,163 --> 00:02:45,415
（コマじろう）わ… 分かったズラ
（コマさん）へ？

44
00:02:45,707 --> 00:02:47,876
（コマじろう）
兄ちゃん オラがんばるズラ～

45
00:02:48,001 --> 00:02:51,379
コマじろう どこ行くズラ？
ハァ ハァ

46
00:02:51,504 --> 00:02:52,630
（改札が閉まる音）
（コマさん）うわ～

47
00:02:53,506 --> 00:02:54,716
痛(いて)て…

48
00:02:54,841 --> 00:02:56,801
（コマさん）
前略 お母ちゃん

49
00:02:56,926 --> 00:03:00,305
やっぱす 弟っつうのは
自由奔放(ほんぽう)だな

50
00:03:00,847 --> 00:03:06,102
ちいとコマじろうが うらやましい
けんど めんこい弟だ

51
00:03:06,227 --> 00:03:08,897
仲よくやっていくから
心配いらねえ

52
00:03:09,022 --> 00:03:11,900
だばな　また便りすっから

53
00:03:16,195 --> 00:03:21,826
（ナレーション）
この世で起きる不可解な出来事は
全て妖怪(ようかい)のしわざ

54
00:03:22,243 --> 00:03:27,665
そんな妖怪たちを見ることができる
腕(うで)時計こそが妖怪ウォッチです

55
00:03:30,960 --> 00:03:33,421
妖怪たちとの出会いが

56
00:03:33,671 --> 00:03:38,259
あなたの人生に
どんな影響(えいきょう)をもたらすのか

57
00:03:38,885 --> 00:03:42,472
それは誰(だれ)にも分かりません

58
00:03:44,641 --> 00:03:49,646
♪～

59
00:05:03,261 --> 00:05:08,266
～♪

60
00:05:17,191 --> 00:05:19,193
（ケータ）ついにこの日が来た～！

61
00:05:19,485 --> 00:05:23,323
（カンチ）
待ちに待った
“月刊ゴロゴロコミック”の発売日

62
00:05:23,448 --> 00:05:26,534
（クマ）
オレたちは この日のために
生きてる

63
00:05:26,659 --> 00:05:28,244
（カンチ）生きてる
（ケータ）生きてる

64
00:05:29,120 --> 00:05:29,829
それじゃ

65
00:05:30,455 --> 00:05:32,957
（３人）レッツ ゴー

66
00:05:36,502 --> 00:05:39,881
（男性）
は～い おめでとう
６等賞ね

67
00:05:40,006 --> 00:05:42,508
本屋さん一番奥(おく)なんだよね

68
00:05:42,633 --> 00:05:43,384
う～ん

69
00:05:43,509 --> 00:05:45,762
早く“ゴロゴロ”読みたいぜ

70
00:05:46,095 --> 00:05:49,223
あ～ 楽しみだな
（ケータ）だよね

71
00:05:49,348 --> 00:05:55,104
（魚屋）
へい いらっしゃい　安いよ 安いよ
今日はマグロがおすすめだよ

72
00:05:55,229 --> 00:05:58,566
はあ～　う～ん

73
00:05:58,775 --> 00:06:02,487
ねえ買ったら うちで読もうよ
チョコボーもあるし

74
00:06:02,612 --> 00:06:04,363
うん 行く行く

75
00:06:04,489 --> 00:06:07,283
クマも来るよね？　あれ？

76
00:06:07,867 --> 00:06:09,327
買ったぜ～

77
00:06:09,911 --> 00:06:11,120
それ買ったの？

78
00:06:11,245 --> 00:06:16,167
うん　いいだろ このマグロ
すっげ～ あぶらのってるんだぜ

79
00:06:16,292 --> 00:06:19,253
はいよ～ おつり
それと抽選券(ちゅうせんけん)

80
00:06:20,171 --> 00:06:22,381
なんでマグロなんか
買っちゃったの？

81
00:06:22,507 --> 00:06:24,550
“ゴロゴロコミック”
買いに来たんでしょ？

82
00:06:24,675 --> 00:06:26,010
あっ あ…

83
00:06:26,594 --> 00:06:30,139
うわ～
なんでこんなの買っちゃったんだ？

84
00:06:30,598 --> 00:06:32,016
あれ？　カンチは？

85
00:06:32,391 --> 00:06:33,976
買っちゃった～

86
00:06:34,393 --> 00:06:36,729
（ケータ）え～ 急に何買ってんの
（クマ）うお

87
00:06:36,854 --> 00:06:40,900
フフフ　見てこれ
４人同時に飲めるストローだよ

88
00:06:41,025 --> 00:06:42,318
すごいでしょ

89
00:06:42,443 --> 00:06:43,486
こんなに？

90
00:06:43,820 --> 00:06:47,156
10個あるから
40人で同時に飲めるんだよ

91
00:06:47,448 --> 00:06:49,700
なんでそんな
ムダづかいしちゃうの？

92
00:06:49,826 --> 00:06:51,619
“ゴロゴロコミック”
買いに来たんでしょ

93
00:06:52,203 --> 00:06:52,912
えっ？

94
00:06:54,330 --> 00:06:57,583
あっ ホントだ　なんで
こんなのたくさん買ったんだ？

95
00:06:58,042 --> 00:07:01,462
どうしよう
これ なんの役にも立たないよ

96
00:07:01,587 --> 00:07:05,591
こんなの持って帰ったら
母ちゃんに怒(おこ)られちまうぜ

97
00:07:06,425 --> 00:07:07,510
なんかおかしい

98
00:07:07,635 --> 00:07:09,428
ケータ君 どうしました？

99
00:07:09,554 --> 00:07:13,266
ウィスパー　みんな急に
ムダづかいをし始めたんだ

100
00:07:13,391 --> 00:07:15,268
これは妖怪のせいだよ

101
00:07:15,393 --> 00:07:16,686
ケータ君

102
00:07:16,811 --> 00:07:20,898
なんでもかんでも 妖怪のせいに
するのはいかがなものかと

103
00:07:22,233 --> 00:07:23,067
あれ？

104
00:07:23,651 --> 00:07:25,194
買っちゃった～

105
00:07:25,486 --> 00:07:26,821
ちょっとケータ君

106
00:07:26,946 --> 00:07:29,949
何 急にトイレットペーパーなんか
買ってるんですか？

107
00:07:30,074 --> 00:07:31,826
だって 今ならこの

108
00:07:31,951 --> 00:07:34,412
トイレットペーパーの端(はし)っこを
キレイな三角形に

109
00:07:34,537 --> 00:07:38,374
折りたためる機械が
ついてくるんだよ　イヒヒ

110
00:07:38,916 --> 00:07:39,834
ハッ

111
00:07:41,127 --> 00:07:42,587
じと～

112
00:07:52,180 --> 00:07:53,055
（ウィスパー）あっ 壊(こわ)れた

113
00:07:53,514 --> 00:07:57,393
あ～ こんなの買っちゃった
しかも壊れた

114
00:07:57,518 --> 00:08:00,021
もうこれは絶対 妖怪のしわざだ

115
00:08:00,354 --> 00:08:01,272
フフフ～

116
00:08:01,397 --> 00:08:02,899
（ケータ）
カンチがまた変になってる

117
00:08:03,107 --> 00:08:04,775
ケータ君 妖怪ウォッチを

118
00:08:04,901 --> 00:08:05,735
うん

119
00:08:06,277 --> 00:08:07,236
（カンチ）フハハハ

120
00:08:13,534 --> 00:08:15,703
（ケータ）いた！
（ウィスパー）いましたね

121
00:08:15,828 --> 00:08:17,955
ウィスパー 妖怪パッドで調べて

122
00:08:18,080 --> 00:08:19,332
失礼な

123
00:08:19,457 --> 00:08:23,294
パッドなどなくても わたくしの
頭脳が全て記憶(きおく)しています

124
00:08:23,419 --> 00:08:24,253
おお

125
00:08:24,879 --> 00:08:27,590
あれはズバリ
妖怪ムダヅカイ

126
00:08:27,715 --> 00:08:32,887
取りついた相手にムダづかいを
させてしまう妖怪で～すね

127
00:08:33,012 --> 00:08:35,014
ってカンニングしてるし

128
00:08:35,139 --> 00:08:38,142
妖怪不祥事(ふしょうじ)案件における
いわゆる一つの

129
00:08:38,267 --> 00:08:41,020
またやっちゃったムダづかい！
というやつです

130
00:08:41,145 --> 00:08:44,440
そのまんまじゃん
とにかくカンチを止めないと

131
00:08:44,690 --> 00:08:46,901
（カンチ）買っちゃった～
（ケータ･ウィスパー）うわ～

132
00:08:47,318 --> 00:08:48,152
何それ

133
00:08:48,653 --> 00:08:54,033
カッコいいでしょ～
ボクの部屋に飾(かざ)るんだ　フフフ…

134
00:08:54,575 --> 00:08:56,702
（ケータ）遅(おそ)かったか～
（ウィスパー）うぐぐぐ…

135
00:08:56,827 --> 00:08:59,539
（ケータ）うん？　ハッ クマは？
（ウィスパー）うん？

136
00:09:01,207 --> 00:09:03,960
シュレッダー掃除(そうじ)ブラシ欲しい

137
00:09:04,085 --> 00:09:06,003
シュレッダーって
なんだか分かんねえけど

138
00:09:06,128 --> 00:09:08,047
カッコいいから買っちゃおう

139
00:09:08,256 --> 00:09:10,049
ストップ　ストップ！

140
00:09:12,635 --> 00:09:14,387
（クマ･カンチ）う～

141
00:09:17,098 --> 00:09:19,350
どうして
ムダづかいなんてさせるの？

142
00:09:19,475 --> 00:09:21,227
みんなが困るからやめてよ

143
00:09:22,228 --> 00:09:24,605
（ムダヅカイ）あ～ん？
（ケータ）うっ うっ あ…

144
00:09:25,439 --> 00:09:29,318
なんで？
ムダづかい すっげえ楽しいじゃん

145
00:09:29,443 --> 00:09:30,278
（ウィスパー･ケータ）え？

146
00:09:30,403 --> 00:09:34,031
じゃんじゃん使っちゃいなよ
じゃんじゃんね～

147
00:09:34,156 --> 00:09:36,784
ム～ダ ムダムダ ムダづかい
あっそ～れ

148
00:09:36,909 --> 00:09:40,121
ムダっとムダムダ ムダづかい
もういっちょう

149
00:09:40,246 --> 00:09:43,416
ムダっとムダムダ ムダづか～い

150
00:09:43,708 --> 00:09:47,420
妖怪ムダヅカイはバブル時代に
さんざんムダづかいした人々の

151
00:09:47,545 --> 00:09:49,714
欲望が妖怪化したものです

152
00:09:50,214 --> 00:09:51,591
バブル時代って？

153
00:09:51,757 --> 00:09:56,095
（ウィスパー）
今は昔 かなりノリノリ～に
派手派手～だった時代のことです

154
00:09:56,429 --> 00:09:58,556
（ケータ）なんかすごい
（ウィスパー）うぃす

155
00:09:59,849 --> 00:10:04,228
あ～ 楽しかったなバブル
もうみんなギラッギラしててさ

156
00:10:04,353 --> 00:10:07,064
カムバック バブルエージ
イエ～イ

157
00:10:07,523 --> 00:10:10,234
（ケータ）
あ～ いやでも
ムダづかいは よくないよ

158
00:10:10,359 --> 00:10:11,152
なんで？

159
00:10:11,277 --> 00:10:14,822
みんながムダづかいすれば
景気も回復して超(ちょう)ハッピーじゃん

160
00:10:15,489 --> 00:10:19,660
だけどムダづかいすると ホントに
欲しい物が買えなくなっちゃうし

161
00:10:20,870 --> 00:10:23,331
ムダづかいは
やっぱりムダなんじゃないかな

162
00:10:23,497 --> 00:10:26,667
（ムダヅカイ）
ムダでいいじゃん
楽しいじゃん ムダ

163
00:10:26,792 --> 00:10:27,877
はあ～

164
00:10:28,836 --> 00:10:30,212
ムダづかいしちゃったから

165
00:10:30,338 --> 00:10:32,715
ゴロゴロコミック
買えなくなっちゃった

166
00:10:32,840 --> 00:10:36,761
ガッカリだぜ　ムダづかいなんか
するんじゃなかった

167
00:10:36,886 --> 00:10:39,472
今あるのはこれだけか

168
00:10:40,264 --> 00:10:42,183
じゃあ抽選でもして帰ろう

169
00:10:42,308 --> 00:10:43,893
（カンチ）うん
（クマ）うん

170
00:10:48,939 --> 00:10:52,318
（男性）出ました　特別賞
（３人）え？

171
00:10:52,443 --> 00:10:53,778
おめでとうございます

172
00:10:54,487 --> 00:10:57,740
特別賞は
“月刊ゴロゴロコミック”で～す

173
00:10:58,032 --> 00:11:00,117
（３人）うわ～　やった～

174
00:11:00,242 --> 00:11:02,244
ムダづかいがムダにならなかった

175
00:11:02,662 --> 00:11:03,704
（３人の笑い声）

176
00:11:03,829 --> 00:11:05,206
（クマ）ゴロゴロだ
（ケータ）やった～

177
00:11:05,331 --> 00:11:07,166
（３人の笑い声）

178
00:11:07,458 --> 00:11:08,959
（クマ）早く読みたいぜ

179
00:11:09,085 --> 00:11:12,630
（カンチ）
うん そうだね　ケータ早く

180
00:11:12,755 --> 00:11:14,799
何してんだよ

181
00:11:15,841 --> 00:11:17,259
すぐ行くよ

182
00:11:17,885 --> 00:11:22,890
ムダづかいをムダにしないなんて
なかなかやるじゃん　気に入ったよ

183
00:11:23,015 --> 00:11:24,225
あ… ありがとう

184
00:11:24,475 --> 00:11:27,061
オレと友達になろう

185
00:11:35,486 --> 00:11:39,115
やった～ 妖怪メダル ゲット
ハハッ

186
00:11:39,323 --> 00:11:42,868
じゃあ 友達になってくれた
あなたたちのために

187
00:11:42,993 --> 00:11:45,413
お近づきの意味もこめて

188
00:11:45,871 --> 00:11:47,957
これから
ショッピング行っちゃおうよ

189
00:11:48,082 --> 00:11:50,709
じゃんじゃん買っちゃおうよ
やっほ～

190
00:11:51,001 --> 00:11:53,295
結局 自分のためとは

191
00:11:53,546 --> 00:11:55,840
あんまり呼び出したくない
妖怪だね

192
00:11:56,132 --> 00:11:58,467
ムダづかいサイコー

193
00:12:06,142 --> 00:12:09,061
（フミ）
今度の日曜日 うちで
バーベキューやるから

194
00:12:09,186 --> 00:12:09,979
みんな来て

195
00:12:10,146 --> 00:12:11,105
（３人）うわ～

196
00:12:11,230 --> 00:12:13,566
（チー）行く
（メグ）楽しみ

197
00:12:13,691 --> 00:12:17,194
（ケータ）
いいな～ バーベキュー
オレも誘(さそ)ってくれないかな

198
00:12:18,529 --> 00:12:20,531
（フミ）エヘッ
（ケータ）あっ

199
00:12:21,157 --> 00:12:23,033
ケータ君も よかったら来て

200
00:12:23,159 --> 00:12:25,494
日曜日 うちでバーベキューやるの

201
00:12:25,870 --> 00:12:27,246
（ケータ）
わあ やった～

202
00:12:29,748 --> 00:12:32,251
ム～リ～

203
00:12:32,710 --> 00:12:36,213
（フミ）うん？
（ケータ）ム～リ～

204
00:12:36,505 --> 00:12:38,340
あっ　ハッ 何言ってんだよオレ

205
00:12:38,632 --> 00:12:41,093
どうして？　何か用があるの？

206
00:12:41,260 --> 00:12:43,095
ム～リ～

207
00:12:43,429 --> 00:12:44,889
ああ～ あ～

208
00:12:45,473 --> 00:12:48,309
あっ そう　ケータ君は来ないのね
ふんっ

209
00:12:48,434 --> 00:12:49,602
うっ ああ～

210
00:12:50,478 --> 00:12:54,064
クマ君 カンチ君
日曜日バーベキューするから

211
00:12:54,190 --> 00:12:55,691
うちに遊びに来ない？

212
00:12:55,816 --> 00:12:58,486
お～ 行く行く

213
00:12:58,611 --> 00:12:59,778
ケータは？

214
00:13:01,530 --> 00:13:03,699
ケータ君はムリなんだって

215
00:13:04,033 --> 00:13:05,159
うわ～

216
00:13:05,826 --> 00:13:08,037
じゃあ日曜日待ってるから

217
00:13:08,704 --> 00:13:11,332
ケータ なんで
フミちゃんち行かないの？

218
00:13:11,457 --> 00:13:14,668
バーベキューだぜ　肉だぜ
行こうぜ

219
00:13:15,044 --> 00:13:16,378
行きたいよ～

220
00:13:19,173 --> 00:13:21,217
ム～リ～

221
00:13:21,717 --> 00:13:22,635
（クマ･カンチ）え？

222
00:13:23,469 --> 00:13:25,179
なんか用事があんのか？

223
00:13:25,304 --> 00:13:27,348
だったら
それ終わってから来ればいいよ

224
00:13:27,473 --> 00:13:29,225
ム～リ～

225
00:13:29,433 --> 00:13:31,143
ああ～

226
00:13:31,602 --> 00:13:33,896
まあ ムリならしょうがねえな

227
00:13:34,063 --> 00:13:36,148
（カンチ）うん
（クマ）行こうぜ

228
00:13:36,857 --> 00:13:38,275
あっ ああ…

229
00:13:39,818 --> 00:13:43,906
ムッ ムッ ムム…
おかしい！

230
00:13:44,073 --> 00:13:45,574
どうしました ケータ君？

231
00:13:45,699 --> 00:13:48,911
口が勝手に動くなんて
こんなのおかしい

232
00:13:49,328 --> 00:13:50,829
絶対 妖怪の…
（先生）おっ

233
00:13:51,080 --> 00:13:55,209
ケータ ちょうどよかった
これ教室に運んでおいてくれないか

234
00:13:57,503 --> 00:14:00,464
（ケータ）ム～リ～
（先生）えっ

235
00:14:00,798 --> 00:14:03,092
うわっ まただ～

236
00:14:03,425 --> 00:14:06,428
すっ すみません ちょっとトイレ！
ハァ ハァ ハァ…

237
00:14:06,554 --> 00:14:07,596
（先生）おっ おっ おお…

238
00:14:07,888 --> 00:14:09,265
（ケータ）ハァ ハァ…

239
00:14:09,390 --> 00:14:13,602
（ウィスパー）
先生に あのような失礼な
物言いをするとはいけませんね

240
00:14:14,061 --> 00:14:17,022
違(ちが)うよ！
妖怪のしわざに決まってるじゃん

241
00:14:17,314 --> 00:14:21,026
またそうやって
すぐ妖怪のせいにする～

242
00:14:25,197 --> 00:14:27,908
ほら いた
ウィスパー この妖怪の名前教えて

243
00:14:30,160 --> 00:14:32,538
（ウィスパー）ム～リ～
（ケータ）え？

244
00:14:32,663 --> 00:14:35,583
う～
いや 今 勝手に口が動きました

245
00:14:37,334 --> 00:14:42,089
え～っと あった これだ
妖怪ムリカベ

246
00:14:42,214 --> 00:14:45,342
なんにでもすぐ
“ム～リ～”と答える妖怪

247
00:14:50,014 --> 00:14:52,641
（ケータ）
妖怪不祥事案件における
いわゆる

248
00:14:52,766 --> 00:14:56,145
そんな断り方をしたら イラッと
しちゃうじゃないか事件の一つ

249
00:14:56,729 --> 00:14:59,148
ムリカベ もう取りつかないでよ

250
00:14:59,565 --> 00:15:01,150
（ムリカベ）ム～リ～

251
00:15:01,400 --> 00:15:05,112
フミちゃんちのバーベキュー
行きたいんだよ　頼(たの)むからさ

252
00:15:05,237 --> 00:15:07,156
（ムリカベ）ム～リ～

253
00:15:07,281 --> 00:15:09,074
ウィスパー なんとかしてよ

254
00:15:09,658 --> 00:15:11,785
ム～リ～

255
00:15:12,119 --> 00:15:16,582
ああ 誰かムリカベに勝てそうな
妖怪を…　そうだ！

256
00:15:25,215 --> 00:15:26,050
オレの友達

257
00:15:27,468 --> 00:15:29,261
出てこい バクロ婆(ばあ)

258
00:15:31,180 --> 00:15:33,766
妖怪メダル セットオン！

259
00:15:34,725 --> 00:15:36,852
（妖怪ウォッチ）
フシギ召喚(しょうかん)

260
00:15:47,154 --> 00:15:49,198
バクロ婆

261
00:15:49,698 --> 00:15:50,991
ババーン？

262
00:15:51,116 --> 00:15:54,995
バクロ婆は会話する時
ババーンとしか言わないよね

263
00:15:55,120 --> 00:15:55,913
ババン

264
00:15:56,038 --> 00:15:59,208
よ～し　バクロ婆
ムリカベをやっつけて

265
00:16:03,587 --> 00:16:05,714
ム～リ～

266
00:16:05,881 --> 00:16:06,882
え～！

267
00:16:07,383 --> 00:16:09,009
それじゃあ こっちだ

268
00:16:09,385 --> 00:16:10,970
出てこい メラメライオン

269
00:16:13,430 --> 00:16:16,183
妖怪メダル セットオン！

270
00:16:16,934 --> 00:16:18,978
（妖怪ウォッチ）
イサマシ召喚

271
00:16:26,777 --> 00:16:28,070
メラメライオン

272
00:16:28,612 --> 00:16:32,783
いつでも熱いメラメライオンなら
絶対ムリなんて言わないはず

273
00:16:32,992 --> 00:16:35,411
メラメライオン
ムリカベをやっつけて

274
00:16:35,577 --> 00:16:36,286
メラ～

275
00:16:36,745 --> 00:16:38,747
ム～リ～

276
00:16:39,123 --> 00:16:42,209
メラ～ メラメラメラ～

277
00:16:42,835 --> 00:16:44,628
がんばって メラメライオン

278
00:16:47,923 --> 00:16:51,385
メラ！　ム… ム…

279
00:16:52,469 --> 00:16:53,762
ム～リ～

280
00:16:54,221 --> 00:16:56,598
ム… ム… ム…

281
00:16:57,474 --> 00:17:01,603
ム～リ～！
（ケータ）くっ

282
00:17:01,979 --> 00:17:04,023
メラメライオンでも勝てないなんて

283
00:17:04,148 --> 00:17:06,483
ウィスパー 助けて
（ウィスパー）ム～リ～

284
00:17:06,608 --> 00:17:09,111
（ケータ）
あ～ 妖怪どうしなんだから
頼(たの)むよ

285
00:17:09,236 --> 00:17:11,947
（ウィスパー）ム～リ～
（ケータ）ああ～！

286
00:17:12,072 --> 00:17:14,742
じゃあ もういいよ 助けないで

287
00:17:14,867 --> 00:17:17,953
（ウィスパー）ム～リ～！
（ケータ）うわっ あれ？

288
00:17:18,245 --> 00:17:21,331
ちょっと あ～た ムリムリ
言わせんのやめてくれませんか

289
00:17:21,457 --> 00:17:23,542
ム～リ～

290
00:17:23,667 --> 00:17:26,587
せめて黙(だま)ってるわけには
いかないんですか？　アタタタ…

291
00:17:26,712 --> 00:17:28,589
ム～リ～

292
00:17:28,756 --> 00:17:31,925
ウィスパー ムリって言ったのに
助けてくれてる？

293
00:17:32,301 --> 00:17:34,845
なんでも簡単にムリって言うのを
やめなさい

294
00:17:34,970 --> 00:17:36,555
ム～リ～

295
00:17:36,972 --> 00:17:40,142
あっ そういうことか　よ～し

296
00:17:40,893 --> 00:17:42,102
オレの友達

297
00:17:43,020 --> 00:17:44,605
出てこい ジバニャン

298
00:17:46,899 --> 00:17:49,735
妖怪メダル セットオン！

299
00:17:50,527 --> 00:17:52,571
（妖怪ウォッチ）
プリチー召喚

300
00:18:00,120 --> 00:18:01,455
ジバニャン

301
00:18:01,955 --> 00:18:03,624
なんか用ニャン？

302
00:18:03,749 --> 00:18:06,126
こう見えて いろいろ忙(いそが)しいニャン

303
00:18:06,251 --> 00:18:07,669
（あくび）

304
00:18:09,004 --> 00:18:12,633
ンニャ？　ム～リ～

305
00:18:13,175 --> 00:18:15,511
ジバニャン
ムリカベと戦わないで！

306
00:18:16,136 --> 00:18:18,514
ム… ム～リ～！

307
00:18:19,098 --> 00:18:21,266
やってほしいことの
逆を言えばいいんだ

308
00:18:21,850 --> 00:18:22,684
ニャ～ ニャ～

309
00:18:22,935 --> 00:18:25,896
ひゃくれつ肉球とか
絶対使っちゃダメだからね

310
00:18:27,022 --> 00:18:28,690
ム～リ～

311
00:18:31,068 --> 00:18:35,864
ひゃくれつ肉球！
ニャニャニャ…

312
00:18:36,240 --> 00:18:39,701
（ムリカベ）ム～リ～
（ケータ）今だ

313
00:18:40,285 --> 00:18:42,579
ムリカベ　“ム～リ～”って言って

314
00:18:43,372 --> 00:18:46,542
ム～ ム…

315
00:18:47,000 --> 00:18:50,671
お願い
オレと友達にならないで！

316
00:18:53,132 --> 00:18:55,425
ム～リ～

317
00:19:04,935 --> 00:19:09,940
うわ～
やった 妖怪メダル ゲット

318
00:19:10,065 --> 00:19:12,484
さすがケータ君です

319
00:19:14,236 --> 00:19:16,697
（ケータ）
フミちゃんちのバーベキュー
行けてよかった

320
00:19:17,156 --> 00:19:18,991
すごく楽しかったし

321
00:19:20,450 --> 00:19:22,661
（ケータの母）
ケータ お部屋片づけなさい

322
00:19:23,245 --> 00:19:24,496
ム～

323
00:19:24,705 --> 00:19:26,456
なんか言った？

324
00:19:27,583 --> 00:19:29,751
すぐに片づけま～す

325
00:19:31,253 --> 00:19:34,923
さすがのケータ君も
お母さまには言えませんね

326
00:19:35,048 --> 00:19:37,551
ウィスパーも手伝ってよ～

327
00:19:38,927 --> 00:19:40,762
ム～リ～

328
00:19:50,856 --> 00:19:51,982
（カミナリの音）

329
00:19:54,359 --> 00:19:56,987
（ナレーション）
そこは この世の地獄(じごく)

330
00:19:59,907 --> 00:20:03,911
一度 入ったが最後
二度と出ることができない

331
00:20:05,370 --> 00:20:08,665
そんな地獄へ
今日 新たに送りこまれたのが…

332
00:20:09,249 --> 00:20:12,920
（じんめん犬）
だから私 イヌなんです
ただのドッグ！

333
00:20:14,546 --> 00:20:16,924
チクショー

334
00:20:20,594 --> 00:20:21,929
（女性１）感動しました

335
00:20:22,429 --> 00:20:23,889
（女性２）泣いちゃいました

336
00:20:24,014 --> 00:20:26,308
（男性１）
じんめん犬　マジ半端(はんぱ)ないっす

337
00:20:29,228 --> 00:20:30,187
（男性２）燃えました

338
00:20:34,024 --> 00:20:35,025
（女性３）じんめん犬

339
00:20:35,651 --> 00:20:37,152
（一同）サイコー！

340
00:20:39,655 --> 00:20:40,364
うん？

341
00:20:41,531 --> 00:20:43,575
（鳥のさえずり）

342
00:20:47,704 --> 00:20:48,664
うわ～

343
00:20:49,539 --> 00:20:51,041
ハァ ハァ ハァ…

344
00:20:51,333 --> 00:20:53,126
（じんめん犬）
私はあきらめない

345
00:20:54,002 --> 00:20:55,754
たとえ何があっても

346
00:20:58,173 --> 00:20:59,633
（ホイッスル）
（じんめん犬）よっ

347
00:21:00,092 --> 00:21:02,010
（じんめん犬）
自由を手に入れるんだ

348
00:21:04,304 --> 00:21:06,390
（ナレーション）
彼(かれ)は脱走(だっそう)できるのか

349
00:21:07,724 --> 00:21:12,729
♪～

350
00:22:26,386 --> 00:22:31,391
～♪

351
00:22:35,103 --> 00:22:37,105
ケータ君 今日の妖怪は？

352
00:22:37,731 --> 00:22:39,357
（ケータ）
ムダヅカイ ムリカベ

353
00:22:39,941 --> 00:22:41,526
ウィスパー 大変
なんとかしてよ！

354
00:22:41,693 --> 00:22:43,195
ム～リ～

355
00:22:43,320 --> 00:22:45,322
あっ ゴーケツ族のムリカベ

356
00:22:45,447 --> 00:22:47,032
じゃ じゃ じゃ
じゃあ なんとかしないで！

357
00:22:47,157 --> 00:22:48,241
ムリです　なんとかします

358
00:22:48,366 --> 00:22:49,785
うわ～
（爆発音(ばくはつおん)）

359
00:22:50,118 --> 00:22:51,953
（ケータ）ああ…
（ウィスパー）ムリでした

360
00:22:52,454 --> 00:22:53,747
（ケータ）
次回「妖怪ウォッチ」は！

361
00:22:54,247 --> 00:22:58,126
（ウィスパー）
オナラをさせる
恐怖(きょうふ)の妖怪 おならず者が登場

362
00:22:58,251 --> 00:22:59,586
（ジバニャン）
臭(くさ)いニャン

363
00:22:59,753 --> 00:23:01,713
臭すぎるニャン

364
00:23:01,880 --> 00:23:05,008
（ウィスパー）
ケータ君はオナラを
止めることができるのか

365
00:23:05,133 --> 00:23:06,968
（ケータ）
オナラ止めて～