1
00:00:06,631 --> 00:00:09,634
（コマさん）
あの日 オラは生まれて初めて

2
00:00:09,759 --> 00:00:13,722
名も知らない女の子に
一目ぼれをした

3
00:00:25,817 --> 00:00:26,735
（コマさん）はあ～

4
00:00:29,946 --> 00:00:30,905
はあ～

5
00:00:32,741 --> 00:00:36,619
（コマじろう）
兄ちゃん また例の子のこと
考えてるズラな？

6
00:00:37,704 --> 00:00:38,913
はあ～

7
00:00:40,040 --> 00:00:41,332
（コマじろう）兄ちゃん

8
00:00:42,333 --> 00:00:44,711
それはもう完ぺきに恋(こい)ズラ

9
00:00:45,295 --> 00:00:47,756
その子に会いたくて
しょうがないズラね

10
00:00:48,173 --> 00:00:49,883
あっ… うっ

11
00:00:50,467 --> 00:00:55,013
うんだば 会いに行くズラ！
んでもって声をかけるズラ！

12
00:00:55,305 --> 00:00:57,140
ムリズラ ムリズラ！

13
00:00:57,265 --> 00:00:59,726
…ってか あの子が
どこにいるかも分からねえし

14
00:00:59,851 --> 00:01:02,937
（コマじろう）
まずは
出会った喫茶店(きっさてん)に行ってみるズラ

15
00:01:03,354 --> 00:01:06,149
もしかしたら
今日もいるかもしれないズラ

16
00:01:06,524 --> 00:01:07,609
えっ？

17
00:01:07,776 --> 00:01:09,444
で… でも

18
00:01:09,986 --> 00:01:11,738
うわ～！
やっぱりムリズラ！

19
00:01:11,863 --> 00:01:14,074
オラ 声なんて
かけられないズラ～！

20
00:01:14,616 --> 00:01:17,202
（コマじろう）勇気出すズラ！
（コマさん）わ～！　ムリムリ！

21
00:01:17,327 --> 00:01:19,746
（コマじろう）さあ 今すぐ！
（コマさん）ムリズラ～！

22
00:01:19,871 --> 00:01:21,206
喫茶店に行くズラ！

23
00:01:21,331 --> 00:01:22,248
（コマさん）ひえ～！

24
00:01:22,749 --> 00:01:24,375
ムリズラ ムリズラ～！

25
00:01:24,501 --> 00:01:27,629
オラに そんな勇気
これっぽっちもないズラ～！

26
00:01:27,754 --> 00:01:29,506
（コマじろう）もんげー！

27
00:01:29,631 --> 00:01:33,635
そんな上に乗っかるとは
勇気あるズラ～

28
00:01:34,219 --> 00:01:36,012
（コマさん）
ムリズラ ムリズラよ～

29
00:01:36,137 --> 00:01:38,223
（コマじろう）
ほら兄ちゃん がんばるズラ～！

30
00:01:38,473 --> 00:01:39,516
ムリズラ～！

31
00:01:39,641 --> 00:01:41,601
いいから行ってみるズラ！

32
00:01:41,726 --> 00:01:42,602
だども…

33
00:01:42,727 --> 00:01:45,230
お兄ちゃんが
その扉(とびら)を開けないかぎり

34
00:01:45,355 --> 00:01:47,565
恋は前に進まないズラよ！

35
00:01:47,690 --> 00:01:48,650
ハッ！

36
00:01:49,025 --> 00:01:52,779
（コマじろう）
扉を開けるズラか？
開けないズラか？

37
00:01:54,114 --> 00:01:54,864
（コマさん）
ハッ！

38
00:01:56,741 --> 00:01:59,869
オラ 開けるズラ！

39
00:02:00,203 --> 00:02:02,580
それでこそ男ズラ！

40
00:02:14,801 --> 00:02:16,052
うん？　あっ！

41
00:02:16,761 --> 00:02:18,763
いた～

42
00:02:19,931 --> 00:02:21,349
ああ…

43
00:02:28,606 --> 00:02:32,068
（マスター）
いらっしゃいませ
ご注文はお決まりですか？

44
00:02:32,527 --> 00:02:34,654
えっ… ああ

45
00:02:37,198 --> 00:02:38,867
コ… コーヒーを

46
00:02:38,992 --> 00:02:40,410
（マスター）かしこまりました

47
00:02:40,535 --> 00:02:41,452
はあ～

48
00:02:43,663 --> 00:02:48,585
（コマさん）
今日も本を読んでるズラ
本が好きな子なんズラな

49
00:02:49,919 --> 00:02:52,297
どんな本を読んでるズラ？

50
00:02:52,714 --> 00:02:54,132
（少女）あっ そうか

51
00:02:54,924 --> 00:02:56,593
（コマさん）
こ… 声

52
00:02:57,594 --> 00:03:01,723
聞けたズラ～！

53
00:03:02,348 --> 00:03:04,475
（マスター）どうぞ ごゆっくり

54
00:03:04,726 --> 00:03:07,562
（コマさん）
か… かわいい声だったズラ～

55
00:03:07,687 --> 00:03:10,773
もっと あの子の声が聞きたいズラ

56
00:03:11,149 --> 00:03:12,191
はあ～

57
00:03:12,317 --> 00:03:14,110
苦いズラ
（携帯(けいたい)電話の着信音）

58
00:03:15,403 --> 00:03:16,863
（少女）もしもし？
（コマさん）うっ

59
00:03:18,114 --> 00:03:19,616
はい 大丈夫(だいじょうぶ)です

60
00:03:21,826 --> 00:03:23,536
ええ はい

61
00:03:24,287 --> 00:03:27,749
（コマさん）誰(だれ)と どんなことを
話しているズラかな？

62
00:03:30,293 --> 00:03:32,003
ちょっと大きな声では…

63
00:03:35,256 --> 00:03:36,341
実は…

64
00:03:38,384 --> 00:03:40,845
命を狙(ねら)われているんです

65
00:03:41,387 --> 00:03:44,974
も… もんげー！

66
00:03:45,141 --> 00:03:47,977
い… 命を狙われている

67
00:03:48,353 --> 00:03:50,772
いったい どういうことズラ～！

68
00:03:53,274 --> 00:03:55,526
（コマさん）
初めて知ったコーヒーの味は

69
00:03:56,194 --> 00:03:59,280
ほろ苦く 危険なかおり

70
00:03:59,739 --> 00:04:05,036
だども あの子への思いは
コーヒーよりも熱く濃(こ)く

71
00:04:05,245 --> 00:04:08,414
オラ あの子を守ってみせるズラ

72
00:04:11,125 --> 00:04:16,798
（ナレーション）
この世で起きる不可解な出来事は
全て妖怪(ようかい)のしわざ

73
00:04:17,257 --> 00:04:22,679
そんな妖怪たちを見ることができる
腕(うで)時計こそが妖怪ウォッチです

74
00:04:25,932 --> 00:04:28,518
妖怪たちとの出会いが

75
00:04:28,643 --> 00:04:33,189
あなたの人生に
どんな影響(えいきょう)をもたらすのか

76
00:04:33,856 --> 00:04:37,568
それは誰にも分かりません

77
00:04:39,612 --> 00:04:44,617
♪～

78
00:05:58,232 --> 00:06:03,237
～♪

79
00:06:06,657 --> 00:06:07,617
（ケータ）
クマもカンチも

80
00:06:07,742 --> 00:06:09,243
マジドラ
始めたんだっけ？

81
00:06:09,368 --> 00:06:10,036
（クマ）おう！

82
00:06:10,161 --> 00:06:10,828
（カンチ）うん！

83
00:06:11,079 --> 00:06:12,789
（ウィスパー）マジドラ？

84
00:06:13,206 --> 00:06:14,123
ああ

85
00:06:14,248 --> 00:06:17,293
ケータ君が夢中になってた
ゲームの話ですね

86
00:06:17,627 --> 00:06:19,087
で… 今 なんレベ？

87
00:06:19,212 --> 00:06:20,463
オレ 15

88
00:06:20,588 --> 00:06:22,090
ボクは20超(こ)えたよ

89
00:06:22,215 --> 00:06:23,132
え～！

90
00:06:23,257 --> 00:06:25,176
ケータは？　なんレベ？

91
00:06:25,301 --> 00:06:26,844
あ… は… ８

92
00:06:26,969 --> 00:06:27,929
マジかよ

93
00:06:28,054 --> 00:06:29,347
まだ８？

94
00:06:29,472 --> 00:06:30,598
うう…

95
00:06:31,390 --> 00:06:32,600
（足音）

96
00:06:35,228 --> 00:06:38,272
よ～し！
クマとカンチに追いつくぞ！

97
00:06:38,397 --> 00:06:39,649
…ってか追いぬく！

98
00:06:43,861 --> 00:06:46,114
（ジバニャン）
いきなりゲーム始めたニャ

99
00:06:46,239 --> 00:06:47,156
ケータ君

100
00:06:47,281 --> 00:06:49,867
帰宅したら まずは
手洗いうがいをしませんと…

101
00:06:49,992 --> 00:06:52,078
シー！　話しかけないで！

102
00:06:52,203 --> 00:06:53,663
（ウィスパー･ジバニャン）
お～ 怖(こわ)っ！

103
00:06:55,790 --> 00:06:58,042
（ケータの母）
ケータ ごはんよ～！

104
00:06:58,167 --> 00:06:59,293
うう…

105
00:07:00,503 --> 00:07:01,587
（母）ケータ～！

106
00:07:01,712 --> 00:07:03,256
うう… もう！

107
00:07:06,717 --> 00:07:09,720
ごちそうさま～！
じゃあ風呂(ふろ)入って寝(ね)るね

108
00:07:09,846 --> 00:07:11,264
えっ もう寝るの？

109
00:07:11,639 --> 00:07:13,141
うん おやすみ～

110
00:07:14,767 --> 00:07:16,727
（ケータの父）
何か あったのか？

111
00:07:16,853 --> 00:07:20,690
ごはん しっかり食べてたし
具合悪いとは思えないし…

112
00:07:22,525 --> 00:07:25,570
よ～し！
今日は徹夜(てつや)でやるぞ～！

113
00:07:26,446 --> 00:07:29,574
これだけやる気なら
いけるんじゃないですかね？

114
00:07:29,740 --> 00:07:31,409
…と思ったら寝てるニャン！

115
00:07:31,534 --> 00:07:32,201
うぃ？

116
00:07:32,869 --> 00:07:34,120
え～！

117
00:07:34,245 --> 00:07:35,705
根性ないニャ

118
00:07:35,830 --> 00:07:39,167
張り切りすぎて
電池切れしたようですね

119
00:07:40,376 --> 00:07:41,794
（ケータ）うわ～！

120
00:07:42,420 --> 00:07:45,047
オレ いつの間に
寝ちゃってたの～？

121
00:07:45,298 --> 00:07:47,216
あっちゅう間に寝てました

122
00:07:47,341 --> 00:07:49,594
そんな～

123
00:07:50,136 --> 00:07:51,304
ねえ ウィスパー！

124
00:07:51,429 --> 00:07:52,305
あ… はい

125
00:07:52,430 --> 00:07:55,975
学校 ズル休みさせてくれる
妖怪っていない？

126
00:07:56,309 --> 00:07:58,978
な… な… な…
何言ってるんですか ケータ君！

127
00:07:59,103 --> 00:08:01,439
そんな妖怪
いるわけないじゃないですか！

128
00:08:01,564 --> 00:08:02,398
いるニャン

129
00:08:02,523 --> 00:08:03,608
（ケータ）えっ いるの？
（ウィスパー）うぃ？

130
00:08:04,066 --> 00:08:05,776
その名も かぜカモ

131
00:08:05,902 --> 00:08:08,863
この間の妖怪合コンで
知り合いになったニャン

132
00:08:09,363 --> 00:08:11,240
（ケータ･ウィスパー）
妖怪合コン？

133
00:08:11,491 --> 00:08:15,286
ちょ… なんで私
誘(さそ)ってくんなかったんすか～！

134
00:08:15,411 --> 00:08:18,623
…ってかジバニャン
どうすれば かぜカモに会える？

135
00:08:18,748 --> 00:08:21,125
メダル持ってないから
呼び出せないし

136
00:08:21,250 --> 00:08:23,085
残念ですがケータ君

137
00:08:23,211 --> 00:08:27,089
妖怪と出会いたいのであれば
自ら足を運んでさがさないと

138
00:08:27,507 --> 00:08:31,052
んニャ そんなことないニャン
かぜカモが言ってたニャン

139
00:08:31,177 --> 00:08:35,389
学校ズル休みしたい
したい したい したい…

140
00:08:35,515 --> 00:08:38,768
…って心から念じれば
必ず会えるニャ～って

141
00:08:38,935 --> 00:08:40,102
んなバカな！

142
00:08:40,228 --> 00:08:43,272
念じたところで
妖怪が都合よく現れるわけ…

143
00:08:43,439 --> 00:08:44,398
学校ズル休み…

144
00:08:44,524 --> 00:08:47,610
（ウィスパー）うぃ？
（ケータ）したい したい したい…

145
00:08:47,735 --> 00:08:51,364
お願い かぜカモ現れて！
ズル休み ズル休み ズル休み…

146
00:08:55,284 --> 00:08:57,495
（かぜカモ）呼んだカモ？

147
00:09:02,083 --> 00:09:03,251
ほら来たニャン！

148
00:09:03,376 --> 00:09:04,544
え～！

149
00:09:04,669 --> 00:09:06,212
この間は どうもカモ

150
00:09:06,712 --> 00:09:08,256
あっ どうもどうもニャン！

151
00:09:08,673 --> 00:09:11,050
よく来てくれたね かぜカモ

152
00:09:11,175 --> 00:09:12,593
ささっ オレに取りついて！

153
00:09:12,718 --> 00:09:14,637
オレっちからも頼(たの)むニャン！

154
00:09:14,762 --> 00:09:17,557
オーケー 分かったカモ

155
00:09:18,516 --> 00:09:19,183
おっ？

156
00:09:19,934 --> 00:09:22,478
おっ？　お～？

157
00:09:22,937 --> 00:09:28,150
なんか 頭痛くなってきた
…ような気がしてきたかも

158
00:09:28,276 --> 00:09:29,986
それ風邪(かぜ)カモ～！

159
00:09:30,111 --> 00:09:32,321
やった～！　風邪きた～！

160
00:09:33,364 --> 00:09:34,156
（電子音）

161
00:09:34,865 --> 00:09:36,701
何度出てるかな～？

162
00:09:36,951 --> 00:09:39,203
なんで？　熱ないんですけど

163
00:09:39,328 --> 00:09:41,497
当たり前ですよ ケータ君

164
00:09:41,622 --> 00:09:42,623
えっ？

165
00:09:42,748 --> 00:09:44,917
かぜカモは 人に取りつき

166
00:09:45,042 --> 00:09:48,629
“ああ もしかして風邪
ひいてるかも”と思わすだけで

167
00:09:48,754 --> 00:09:51,549
本当に風邪をひかせるわけでは
ないのですから

168
00:09:51,966 --> 00:09:53,217
そんな～！

169
00:09:53,342 --> 00:09:55,553
それじゃあ学校休めないよ～！

170
00:09:55,928 --> 00:09:58,806
お母さんには
本当に風邪をひいているように

171
00:09:58,931 --> 00:10:00,725
見せればいいカモ

172
00:10:00,850 --> 00:10:01,601
えっ？

173
00:10:01,726 --> 00:10:04,228
ボクが風邪ひいてるっぽく
見せるコツを

174
00:10:04,353 --> 00:10:06,480
コーチしてあげるカモ

175
00:10:06,606 --> 00:10:07,857
ホントに？

176
00:10:08,482 --> 00:10:10,693
ただいまより お母さんに

177
00:10:10,818 --> 00:10:14,030
いかに風邪をひいているかのように
見せるか作戦を

178
00:10:14,155 --> 00:10:15,865
開始するカモ～！

179
00:10:16,532 --> 00:10:18,951
お願いいたします！
かぜカモ監督(かんとく)！

180
00:10:19,076 --> 00:10:20,620
（ジバニャン）ケータ 必死だニャ

181
00:10:20,745 --> 00:10:22,288
（ウィスパー）ですね～

182
00:10:22,413 --> 00:10:24,915
（かぜカモ）では 作戦その１！
（ケータ）はい！

183
00:10:25,708 --> 00:10:27,877
いいですか？　第１に

184
00:10:28,002 --> 00:10:33,382
“お母さん ボク熱あるかも”
などと持ちかけるのは素人カモ！

185
00:10:33,507 --> 00:10:34,383
まずは

186
00:10:35,259 --> 00:10:38,012
“お母さん
なんか肩(かた)とか肘(ひじ)とか”

187
00:10:38,137 --> 00:10:42,391
“関節痛～い”と さりげな～く
風邪の症状(しょうじょう)を訴(うった)え

188
00:10:42,767 --> 00:10:44,310
お母さんのほうから

189
00:10:44,435 --> 00:10:48,648
“あら 関節痛？
熱あるんじゃない？”と言わせます

190
00:10:48,898 --> 00:10:52,276
そう言わせることができたら
もうこっちのもの！

191
00:10:52,401 --> 00:10:53,235
うんうん！

192
00:10:53,986 --> 00:10:56,447
（かぜカモ）
熱があると先入観を与(あた)えた後

193
00:10:56,572 --> 00:10:59,241
体温計を持ち出した
その時こそ

194
00:10:59,408 --> 00:11:01,535
作戦その２！
（ケータ）はい！

195
00:11:01,661 --> 00:11:03,162
作戦その２とは

196
00:11:03,287 --> 00:11:06,749
インチキして
体温計を上げる技のことカモ！

197
00:11:06,874 --> 00:11:11,337
なるほど 体温計の温度を上げて
完全に信じさせるんですね！

198
00:11:11,462 --> 00:11:14,507
なかなか飲みこみが早いカモ

199
00:11:14,632 --> 00:11:15,800
そうかな～

200
00:11:15,925 --> 00:11:18,344
そんなことほめられて
喜ばないでください！

201
00:11:19,011 --> 00:11:20,638
（かぜカモ）
お母さんの目を盗(ぬす)み

202
00:11:20,763 --> 00:11:22,848
体温計を
ぬるま湯につける

203
00:11:23,265 --> 00:11:25,351
あるいはドライヤーの
熱風に当て

204
00:11:25,476 --> 00:11:29,355
うま～いこと38度に
体温計を上げるのカモ

205
00:11:29,688 --> 00:11:31,774
38度だね！　分かった

206
00:11:32,274 --> 00:11:34,860
それ以上
体温計を上げてしまうと

207
00:11:34,985 --> 00:11:37,321
今度は 医者に
連れていかれてしまい

208
00:11:37,446 --> 00:11:40,366
ズル休みどころか
仮病がバレてしまうので

209
00:11:40,491 --> 00:11:42,201
要注意カモ～！

210
00:11:42,868 --> 00:11:44,286
うんうん

211
00:11:44,412 --> 00:11:46,163
なるほど 勉強になるな～

212
00:11:46,288 --> 00:11:48,541
何 感心してるんだか

213
00:11:48,666 --> 00:11:51,293
かぜカモ
見かけによらずキレ者だニャ！

214
00:11:51,627 --> 00:11:54,797
ではでは いざ お母さんのもとへ！

215
00:11:54,922 --> 00:11:55,798
はい！

216
00:11:57,258 --> 00:11:59,427
（ケータ）ねえ お母さん
（母）うん？

217
00:11:59,844 --> 00:12:02,805
なんか こことか ここが痛い

218
00:12:03,222 --> 00:12:06,600
あら 関節痛？
熱あるんじゃない？

219
00:12:07,601 --> 00:12:10,646
体温計 持ってくるから
熱 測ってみなさい

220
00:12:11,230 --> 00:12:13,983
しゃー！
やりました かぜカモ監督！

221
00:12:14,108 --> 00:12:16,652
狙いどおりカモ！

222
00:12:17,945 --> 00:12:20,114
（母）はい 体温計
（ケータ）うん

223
00:12:22,074 --> 00:12:23,033
ああ…

224
00:12:23,701 --> 00:12:25,661
ほら 測ってごらんなさいよ

225
00:12:25,828 --> 00:12:27,538
ああ… うん

226
00:12:28,038 --> 00:12:31,584
マズいです かぜカモ監督！
これじゃ インチキできない

227
00:12:31,709 --> 00:12:33,043
ピンチカモ～！

228
00:12:33,169 --> 00:12:34,170
うう…

229
00:12:34,336 --> 00:12:37,089
ほら 測ってみなさいって

230
00:12:37,465 --> 00:12:39,133
（ケータ）う～ん
（電子音）

231
00:12:39,717 --> 00:12:40,926
どれどれ？

232
00:12:41,051 --> 00:12:45,306
あら 熱はないわね
ただの筋肉痛なんじゃない？

233
00:12:45,431 --> 00:12:47,600
あっ きっとゲームのやりすぎね

234
00:12:47,725 --> 00:12:49,477
えっ そんなことないって

235
00:12:49,602 --> 00:12:52,396
ゆうべ ベッドに入った後
ずっとゲームしてたんでしょ？

236
00:12:52,521 --> 00:12:53,564
やってない！

237
00:12:53,689 --> 00:12:56,108
ホントにホントに
すぐ寝ちゃったんだって

238
00:12:56,233 --> 00:12:58,819
（母）ホントに？
（ケータ）ホントだって

239
00:12:59,028 --> 00:13:02,198
まあ とにかく熱ないんだし
学校行きなさい

240
00:13:03,991 --> 00:13:05,618
どうしよう 監督

241
00:13:06,160 --> 00:13:10,039
“どうしよう”って言われても
こうなっては もうムリカモ

242
00:13:10,372 --> 00:13:11,916
そんな～！

243
00:13:12,666 --> 00:13:15,878
他に誰かいないの？
ズル休みさせてくれる妖怪

244
00:13:16,295 --> 00:13:18,631
だからいませんって そんな妖怪

245
00:13:18,756 --> 00:13:20,883
オレっちも もう知らないニャ

246
00:13:21,008 --> 00:13:22,009
うう…

247
00:13:22,927 --> 00:13:24,261
（イガイガグリ）イガ！　イガ！

248
00:13:24,678 --> 00:13:26,013
あっ！　うっ…

249
00:13:26,138 --> 00:13:29,016
（せきこみ）
（ウィスパー）うぃ？

250
00:13:29,141 --> 00:13:29,808
おっ？

251
00:13:29,934 --> 00:13:31,810
急に せき出ましたね

252
00:13:31,936 --> 00:13:33,103
ああ 出た出た！

253
00:13:33,229 --> 00:13:35,231
妖怪ウォッチで見てみるニャン！

254
00:13:39,527 --> 00:13:41,237
イッガ～！

255
00:13:45,074 --> 00:13:45,950
あいつは！

256
00:13:46,492 --> 00:13:48,077
誰？　誰かいるの？

257
00:13:48,410 --> 00:13:50,079
えっと えっと…

258
00:13:50,204 --> 00:13:51,956
イガイガグリカモ～！

259
00:13:52,414 --> 00:13:53,624
イガイガグリ？

260
00:13:53,958 --> 00:13:57,002
そう！　そうです！
イガイガグリ！

261
00:13:57,127 --> 00:13:58,963
この妖怪も かぜカモ同様

262
00:13:59,088 --> 00:14:01,674
本当は風邪を
ひいているわけじゃないのに

263
00:14:01,799 --> 00:14:05,010
風邪をひいているような
せきを出させる妖怪です！

264
00:14:05,135 --> 00:14:06,595
イガインガ～！

265
00:14:06,720 --> 00:14:09,390
“さっきズル休みしたいって
念じた時”

266
00:14:09,515 --> 00:14:12,142
“かぜカモと一緒(いっしょ)に来た”
と言ってるニャ

267
00:14:12,268 --> 00:14:13,561
ラッキー！

268
00:14:13,936 --> 00:14:15,312
（イガイガグリ）
イガ！　イガ！　イガ！

269
00:14:15,771 --> 00:14:18,232
（せきこみ）

270
00:14:18,357 --> 00:14:21,777
あら せき？
やっぱり風邪ひいてるのかしら

271
00:14:22,152 --> 00:14:24,029
（せきこみ）

272
00:14:24,446 --> 00:14:28,784
お友達に うつしちゃ悪いし
今日は学校を休むしかないわね

273
00:14:28,909 --> 00:14:29,994
（ケータ）
うっしゃ～！

274
00:14:30,369 --> 00:14:32,621
（かぜカモ）どうぞカモ
（イガイガグリ）イ～ガ～

275
00:14:32,913 --> 00:14:34,957
じゃあね～カ～モ～

276
00:14:35,082 --> 00:14:36,834
イ～ガ～

277
00:14:37,501 --> 00:14:39,503
（ケータ）ありがとね～！

278
00:14:40,921 --> 00:14:43,215
よ～し！　やるぞ～！

279
00:14:44,300 --> 00:14:46,510
よっしゃ！　こいつ！
うりゃ！

280
00:14:46,635 --> 00:14:49,430
こいつ！　それっ！
いけいけ！　よっ！

281
00:14:49,555 --> 00:14:50,973
（せきこみ）

282
00:14:51,098 --> 00:14:52,308
あ… あれ？

283
00:14:53,517 --> 00:14:56,103
なんか ボーッとしてきた

284
00:14:57,438 --> 00:14:59,023
クラクラする

285
00:14:59,481 --> 00:15:01,066
おかしいですね

286
00:15:01,191 --> 00:15:04,737
かぜカモとイガイガグリなら
さっき帰っていきましたし

287
00:15:04,862 --> 00:15:07,031
えっ じゃあ
これって ひょっとして…

288
00:15:07,156 --> 00:15:08,407
ホントの風邪だニャ！

289
00:15:08,532 --> 00:15:09,366
え～！

290
00:15:09,491 --> 00:15:10,200
（せきこみ）

291
00:15:10,826 --> 00:15:11,660
（電子音）

292
00:15:13,746 --> 00:15:15,706
あっ すごい熱！

293
00:15:16,081 --> 00:15:18,626
ゲームは預かっとくわ
ちゃんと寝てなさい

294
00:15:18,751 --> 00:15:19,877
えっ ああ…

295
00:15:20,002 --> 00:15:20,669
（せきこみ）

296
00:15:21,003 --> 00:15:23,672
（ケータ）
待って！　持ってかないで～！

297
00:15:24,048 --> 00:15:25,174
ツイてないニャ～

298
00:15:25,299 --> 00:15:27,092
自業自得です～

299
00:15:27,217 --> 00:15:28,719
そんな～！

300
00:15:28,844 --> 00:15:31,096
ゲーム返して～！

301
00:15:31,221 --> 00:15:32,932
（せきこみ）

302
00:15:40,064 --> 00:15:40,731
（父）はあ～

303
00:15:41,231 --> 00:15:43,484
つらいな～ 肩こり

304
00:15:43,692 --> 00:15:44,735
うう…

305
00:15:44,985 --> 00:15:47,363
ねえ 肩こり
そんなにつらいの？

306
00:15:47,488 --> 00:15:48,656
（父）つらいとも

307
00:15:48,989 --> 00:15:50,824
ああ… こんな時

308
00:15:50,950 --> 00:15:53,702
優しい息子が
肩をたたいてくれたらな～

309
00:15:53,827 --> 00:15:56,956
ヤッバ！　もう行かないと！

310
00:15:57,831 --> 00:15:59,291
じゃあ いってきま～す！

311
00:15:59,416 --> 00:16:00,459
ああ！

312
00:16:00,584 --> 00:16:01,627
ああ…

313
00:16:02,294 --> 00:16:03,337
（ケータ）ねえ ウィスパー

314
00:16:03,504 --> 00:16:04,171
（ウィスパー）うぃす？

315
00:16:04,296 --> 00:16:06,590
大人って
なんで肩がこるんだろうね？

316
00:16:06,715 --> 00:16:08,634
それはですね

317
00:16:08,842 --> 00:16:10,135
パソコンを打ったり

318
00:16:10,302 --> 00:16:11,387
ハァ ハァ…

319
00:16:11,512 --> 00:16:13,389
ストレスがあったりして

320
00:16:13,514 --> 00:16:16,183
肩こりになってしまうみたいです

321
00:16:16,308 --> 00:16:17,935
つらいみたいですよ

322
00:16:18,060 --> 00:16:20,604
そっか～
大変なんだな～

323
00:16:21,647 --> 00:16:22,356
（ケータ）おはよう！

324
00:16:22,982 --> 00:16:24,358
（フミ）肩 痛～

325
00:16:25,109 --> 00:16:26,568
（クマ）肩 痛(いて)え～

326
00:16:27,319 --> 00:16:28,696
ボクも痛～い

327
00:16:29,363 --> 00:16:30,489
（ケータ）え～！

328
00:16:30,864 --> 00:16:33,575
そんなに みんな肩こってるの？

329
00:16:33,701 --> 00:16:35,619
そう こってるのよ～

330
00:16:35,744 --> 00:16:37,079
こりまくりだね

331
00:16:37,204 --> 00:16:39,039
（クマ）
ケータは こってないのか？

332
00:16:39,164 --> 00:16:40,290
こってないよ！

333
00:16:40,416 --> 00:16:42,835
…っていうか
子供は肩こらないよね？　普通(ふつう)

334
00:16:42,960 --> 00:16:45,004
はあ？　こるだろ普通！

335
00:16:45,129 --> 00:16:46,171
こるこる！

336
00:16:46,296 --> 00:16:49,133
最近の小学生は
何かと忙(いそが)しいからね

337
00:16:49,758 --> 00:16:53,595
昨日 ピアノの練習
すごく がんばったからかな？

338
00:16:53,971 --> 00:16:55,931
ボクはパソコンのしすぎかも

339
00:16:56,306 --> 00:16:59,101
とうちゃんの荷物運び
手伝ったからかな～？

340
00:16:59,601 --> 00:17:01,603
みんなマジでこってるんだ

341
00:17:01,729 --> 00:17:05,065
ケータ君 うらやましいな
肩こらないなんて

342
00:17:05,190 --> 00:17:09,153
まあ お前 家で手伝いとか
してねえだろうしな～

343
00:17:09,278 --> 00:17:12,072
勉強も運動も
やってる様子ないしね～

344
00:17:12,489 --> 00:17:15,034
（クマ）
つうか このつらさを
知らねえなんて

345
00:17:15,159 --> 00:17:17,619
ケータは まだまだ子供だな～

346
00:17:19,288 --> 00:17:20,998
どうしたんですか？　ケータ君

347
00:17:21,123 --> 00:17:22,875
ウィスパー！　肩こりさせて！

348
00:17:23,000 --> 00:17:23,667
うぃす？

349
00:17:24,001 --> 00:17:26,295
だって みんな肩こってるんだよ

350
00:17:26,420 --> 00:17:28,756
これは
肩をこらせる妖怪に違(ちが)いない！

351
00:17:29,131 --> 00:17:34,178
何を言ってるんですか ケータ君
そんな妖怪いるわけ…

352
00:17:38,015 --> 00:17:39,099
いた！

353
00:17:39,224 --> 00:17:40,017
うぃ～す？

354
00:17:40,142 --> 00:17:41,810
（ケータ）何？　あの妖怪
（ウィスパー）うぃ？

355
00:17:41,935 --> 00:17:44,021
え～ あれは…

356
00:17:44,146 --> 00:17:47,816
その名も かたのり親方と
弟子の かたのり小僧(こぞう)です！

357
00:17:48,859 --> 00:17:50,027
（親方）ギロリ！

358
00:17:53,238 --> 00:17:54,198
（小僧）ギロリ！

359
00:17:57,618 --> 00:17:58,869
やっぱり いたんだ！

360
00:17:59,119 --> 00:18:01,413
（小僧）
せい せい せい せい…

361
00:18:01,538 --> 00:18:05,459
ダメだ ダメだ！　そんなんじゃ
こるもんも こらねえぞ！

362
00:18:05,584 --> 00:18:07,127
へい 親方！

363
00:18:07,294 --> 00:18:09,713
しゃあねえ ちょっと休憩(きゅうけい)だ！

364
00:18:09,838 --> 00:18:10,964
へい 親方！

365
00:18:11,340 --> 00:18:12,800
よ～し！

366
00:18:13,550 --> 00:18:16,762
（親方）
何？　肩をこらしてほしい？

367
00:18:17,262 --> 00:18:18,472
（ケータ）お願いします！

368
00:18:18,597 --> 00:18:20,099
ダメだ ダメだ！

369
00:18:20,224 --> 00:18:23,143
オレは こいつと決めたヤツしか
こらせねえんだ

370
00:18:23,560 --> 00:18:26,605
でも どうしても
肩こりしてみたいんです！

371
00:18:26,730 --> 00:18:27,689
お願いします！

372
00:18:28,273 --> 00:18:29,483
う～ん…

373
00:18:30,442 --> 00:18:31,235
うん！

374
00:18:31,360 --> 00:18:36,031
そこまで頭 下げられちゃ
断るわけにはいかねえな

375
00:18:36,156 --> 00:18:37,825
おい 小僧！　仕事だ！

376
00:18:37,950 --> 00:18:39,118
へい 親方！

377
00:18:39,493 --> 00:18:41,662
いっちょいくぜ～！

378
00:18:41,995 --> 00:18:43,664
（小僧）いっちょいくぜ～！

379
00:18:44,957 --> 00:18:47,709
ガッチガチに固めてやるぜ～！

380
00:18:47,960 --> 00:18:49,670
とりゃ とりゃ とりゃ～！

381
00:18:50,045 --> 00:18:51,338
とりゃ とりゃ とりゃ！

382
00:18:51,713 --> 00:18:54,758
痛たたた… くすぐったい

383
00:18:55,008 --> 00:18:56,426
クッソ～！

384
00:18:56,552 --> 00:19:00,305
小学生の肩ってやつは
ヤワで骨が折れるぜ！

385
00:19:00,430 --> 00:19:01,849
ふんばれ 小僧！

386
00:19:01,974 --> 00:19:03,100
へい 親方！

387
00:19:03,934 --> 00:19:06,854
痛たたた…
ちょっと痛くなってきた

388
00:19:07,229 --> 00:19:10,607
しゃー！
痛みが来れば こっちのもんだ

389
00:19:10,732 --> 00:19:12,734
この調子でいくぜ～！

390
00:19:12,860 --> 00:19:13,986
へい 親方！

391
00:19:14,153 --> 00:19:16,029
（親方）とりゃ とりゃ とりゃ…
（小僧）せい せい せい せい…

392
00:19:16,155 --> 00:19:18,991
（親方）出血大サービスだ～！

393
00:19:19,491 --> 00:19:21,201
どうです ケータ君？

394
00:19:21,326 --> 00:19:22,744
う～ん…

395
00:19:23,453 --> 00:19:24,413
はあ～

396
00:19:24,746 --> 00:19:26,790
あの どんな感じですか？

397
00:19:26,915 --> 00:19:29,293
（親方）
おう！　今 かたさを見てみるぜ！

398
00:19:29,751 --> 00:19:30,502
どれ？

399
00:19:31,378 --> 00:19:32,421
か～！

400
00:19:32,546 --> 00:19:35,215
おめえの固めたとこ
なっちゃいねえ！

401
00:19:35,549 --> 00:19:38,468
やり直しだ！
（小僧）へい 親方！

402
00:19:38,594 --> 00:19:40,053
まだ続くんだ

403
00:19:40,512 --> 00:19:43,849
（小僧）
せい せい せい せい
たあ たあ たあ…

404
00:19:44,016 --> 00:19:47,144
ハァ ハァ ハァ…

405
00:19:47,436 --> 00:19:48,395
（親方）どれ？

406
00:19:49,104 --> 00:19:50,981
ダメだな こんなんじゃ！

407
00:19:51,106 --> 00:19:52,566
え～！　ダメなの？

408
00:19:53,150 --> 00:19:54,276
（小僧）すんません！

409
00:19:54,401 --> 00:19:56,486
おいらが
ふがいねえばっかりに…

410
00:19:58,030 --> 00:19:59,448
いいか 小僧？

411
00:19:59,573 --> 00:20:03,410
昔っから“肩こり３年 ガキ８年”
って言ってな

412
00:20:03,535 --> 00:20:07,289
ガキの肩をこらせるには
時間も腕もいるんだ

413
00:20:07,414 --> 00:20:10,209
オレだって
おめえぐらいの頃(ころ)は苦労した

414
00:20:10,334 --> 00:20:12,252
なんか説教が始まったよ

415
00:20:12,377 --> 00:20:14,087
これは長そうですよ

416
00:20:14,213 --> 00:20:15,505
そんな～

417
00:20:16,256 --> 00:20:20,677
（親方）
そもそも職人ってのはな
失敗の連続なんだ

418
00:20:20,802 --> 00:20:22,346
失敗して失敗して

419
00:20:22,471 --> 00:20:26,225
その先に職人として
技が みがかれるってもんよ

420
00:20:28,477 --> 00:20:29,102
（親方）ええ機会だ

421
00:20:29,102 --> 00:20:29,728
（親方）ええ機会だ

422
00:20:29,102 --> 00:20:29,728
（クマ）じゃあな
（カンチ）またあした

423
00:20:29,728 --> 00:20:29,853
（クマ）じゃあな
（カンチ）またあした

424
00:20:29,853 --> 00:20:31,521
（クマ）じゃあな
（カンチ）またあした

425
00:20:29,853 --> 00:20:31,521
今日は オレが師匠(ししょう)に
弟子入りした日のこと聞かせてやる

426
00:20:31,521 --> 00:20:33,523
今日は オレが師匠(ししょう)に
弟子入りした日のこと聞かせてやる

427
00:20:35,192 --> 00:20:36,818
…ってなわけよ

428
00:20:36,944 --> 00:20:40,322
親方 いい話を
ありがとうございやした！

429
00:20:40,447 --> 00:20:42,658
これから
もっともっと精進します

430
00:20:43,242 --> 00:20:44,451
おうよ！

431
00:20:44,660 --> 00:20:47,579
あんちゃん
長話しちまって悪かったな！

432
00:20:48,330 --> 00:20:49,998
やっと終わった…

433
00:20:50,540 --> 00:20:51,541
おう！

434
00:20:54,211 --> 00:20:54,878
えっ？

435
00:20:55,003 --> 00:20:57,214
（親方）
んじゃ あんちゃん達者でな！

436
00:20:57,339 --> 00:20:58,590
え～！

437
00:20:58,924 --> 00:21:00,050
ああ…

438
00:21:02,135 --> 00:21:05,264
結局 肩こってないし～！

439
00:21:07,766 --> 00:21:12,771
♪～

440
00:22:26,428 --> 00:22:31,433
～♪

441
00:22:32,350 --> 00:22:33,518
（ウィスパー）
皆(みな)さ～ん

442
00:22:33,643 --> 00:22:36,146
この中に
妖怪が隠(かく)れています～

443
00:22:36,271 --> 00:22:38,565
どこにいるでしょうか？

444
00:22:42,652 --> 00:22:45,280
妖怪が隠れていたのは…

445
00:22:46,740 --> 00:22:48,533
ここでした～！

446
00:22:48,658 --> 00:22:50,952
皆さん
見つけられましたか？

447
00:22:53,997 --> 00:22:56,166
ケータ君 今日の妖怪は？

448
00:22:56,875 --> 00:22:57,876
（ケータ）
かぜカモ イガイガグリ

449
00:22:58,001 --> 00:22:59,377
かたのり小僧
かたのり親方

450
00:23:00,045 --> 00:23:03,256
フシギ族の かぜカモに… とお～！

451
00:23:03,381 --> 00:23:05,592
わたくし風邪かも～

452
00:23:05,717 --> 00:23:07,719
風邪だなんて気のせいニャン

453
00:23:07,844 --> 00:23:08,720
死ぬかも～！

454
00:23:08,845 --> 00:23:09,721
（せきこみ）

455
00:23:09,846 --> 00:23:10,889
やかましいわ！

456
00:23:11,473 --> 00:23:13,558
（ケータ）
次回「妖怪ウォッチ」は！

457
00:23:13,850 --> 00:23:15,393
（ウィスパー）
家電製品が壊(こわ)れちゃうのは

458
00:23:15,894 --> 00:23:17,479
妖怪のしわざだった！

459
00:23:17,646 --> 00:23:18,438
（ケータ）
え～？

460
00:23:18,605 --> 00:23:20,023
妖怪
からくりベンケイと

461
00:23:20,148 --> 00:23:22,150
ロボニャンとの
メカ対決？

462
00:23:22,359 --> 00:23:23,860
（ジバニャン）ケータは
生き延びることが

463
00:23:24,027 --> 00:23:25,403
できるかニャン？