1
00:00:37,154 --> 00:00:39,106
[TEL]

2
00:00:39,106 --> 00:00:41,108
（コマさん）こちら　鼻曲署。

3
00:00:41,108 --> 00:00:43,694
なに　事件ズラ？

4
00:00:43,694 --> 00:00:45,794
いくズラ！

5
00:00:49,717 --> 00:00:52,517
（ウィスパー）あっ　あ…。
ズラ～。

6
00:00:56,106 --> 00:00:58,592
いやぁ　すごいね　コマさん。

7
00:00:58,592 --> 00:01:01,762
これだけ多くの犯人を
逮捕してくれるとは→

8
00:01:01,762 --> 00:01:05,449
まさに　捜査一課のエースだよ。
うぃ…　エース！？

9
00:01:05,449 --> 00:01:09,486
オラみてえな新米が　エースなんて
とんでもないズラ。

10
00:01:09,486 --> 00:01:12,122
ハハハ…　たいしたもんですよ。

11
00:01:12,122 --> 00:01:14,122
捜査一課のエースである
私の次くらいに！

12
00:01:24,785 --> 00:01:26,937
どんな任務ズラか？

13
00:01:26,937 --> 00:01:30,140
このたび　我が国を訪れる
大統領の護衛。

14
00:01:30,140 --> 00:01:32,609
つまり　ＳＰだ。
うぃす！

15
00:01:32,609 --> 00:01:34,862
大統領のＳＰですか？

16
00:01:34,862 --> 00:01:37,962
ＳＰって…　なんズラ？

17
00:01:40,434 --> 00:01:44,888
ＳＰというのはですね
超すごい　ボディーガードのことです。

18
00:01:44,888 --> 00:01:49,093
ボディーガードって　なんズラか？
だあ～っ…　そこからですか！

19
00:01:49,093 --> 00:01:51,995
オホン！　ボディーガードとは→

20
00:01:51,995 --> 00:01:55,099
重要人物を
危険から守る仕事のことです。

21
00:01:55,099 --> 00:01:57,768
そのなかでも
超すごいのが　ＳＰで→

22
00:01:57,768 --> 00:01:59,970
何が　すごいかといえば…。

23
00:01:59,970 --> 00:02:04,591
ＳＰが守るのは
総理大臣や大統領といった→

24
00:02:04,591 --> 00:02:08,996
と～っても重要な人物なのです。
（コマさん）もんげ～！

25
00:02:08,996 --> 00:02:11,582
それは　責任重大ズラ！

26
00:02:11,582 --> 00:02:13,634
《これは　またとないチャンス。

27
00:02:13,634 --> 00:02:16,734
ＳＰの任務を完璧にこなせば…》

28
00:02:18,822 --> 00:02:22,109
((ウィスパー君　いいね。　超いいね。

29
00:02:22,109 --> 00:02:24,144
イエス　ウィスパー！))

30
00:02:24,144 --> 00:02:26,597
《私の評価は　一気にアップ！》

31
00:02:26,597 --> 00:02:30,100
（麗子）あなたたちが
新しく配属された　ＳＰかしら？

32
00:02:30,100 --> 00:02:33,120
うぃ？

33
00:02:33,120 --> 00:02:35,289
誰ズラ？　誰ズラ？

34
00:02:35,289 --> 00:02:39,810
（麗子）大統領を護衛する
ＳＰチームのリーダー　片桐麗子です。

35
00:02:39,810 --> 00:02:41,929
よろしく。
うぃす！

36
00:02:41,929 --> 00:02:44,932
ズラ！
コマさんと　えっと…。

37
00:02:44,932 --> 00:02:47,251
オホホ…。
白いフヨフヨさん。

38
00:02:47,251 --> 00:02:49,770
あ～っ！　ウィスパーです！

39
00:02:49,770 --> 00:02:54,475
爆弾魔に狙われているズラか？
ええ。

40
00:02:54,475 --> 00:02:58,112
全世界で指名手配されている
凶悪な爆弾魔が→

41
00:02:58,112 --> 00:03:03,100
「大統領の命を狙う」と
犯行声明を出してきたの。

42
00:03:03,100 --> 00:03:05,986
これが　爆弾魔の指名手配書よ。

43
00:03:05,986 --> 00:03:08,355
目もとの傷が特徴だから→

44
00:03:08,355 --> 00:03:10,455
よく覚えておいて。
はいズラ。

45
00:03:14,495 --> 00:03:16,513
いいですか。

46
00:03:16,513 --> 00:03:19,316
爆弾は　どこに仕掛けられているか
わかりません。

47
00:03:19,316 --> 00:03:21,452
ズラ。
うぃ？

48
00:03:21,452 --> 00:03:23,604
って　人の話　聞いてんですか！？

49
00:03:23,604 --> 00:03:25,589
さすがね　コマさん。
え？

50
00:03:25,589 --> 00:03:29,493
車の下に　何か仕掛けられている
可能性もある。

51
00:03:29,493 --> 00:03:34,131
そこをチェックするなんて
ＳＰとして優秀な証拠ね。

52
00:03:34,131 --> 00:03:36,450
あぁ…。

53
00:03:36,450 --> 00:03:38,452
見つけたズラ！
うぃ？

54
00:03:38,452 --> 00:03:40,604
ま…　まさか　爆弾ですか！？

55
00:03:40,604 --> 00:03:42,623
１００円ズラ！
だ～っ！

56
00:03:42,623 --> 00:03:47,123
あとで　警察に届けるズラ。
お前が警察だろ！

57
00:03:50,814 --> 00:03:53,267
いいですか？　我々の使命は→

58
00:03:53,267 --> 00:03:56,136
一にも二にも
大統領を守ることです。

59
00:03:56,136 --> 00:03:58,772
いつでも　どこでも
ぴ～ったり張りついて…。

60
00:03:58,772 --> 00:04:01,775
わかったズラ！
うぃ？
ぴったり張りつくズラ！

61
00:04:01,775 --> 00:04:04,328
ふっ！
ホワット？

62
00:04:04,328 --> 00:04:07,764
うぃす～！
何やってくれてんですか！

63
00:04:07,764 --> 00:04:09,983
さすがね　コマさん。
え？

64
00:04:09,983 --> 00:04:12,436
あのまま歩いていたら→

65
00:04:12,436 --> 00:04:15,756
これに足をとられて
転んでしまうところだったわ。

66
00:04:15,756 --> 00:04:17,758
オー　サンキューデース！

67
00:04:17,758 --> 00:04:21,929
いやいや　いやいや…
そんなの　たまたまでしょ！

68
00:04:21,929 --> 00:04:24,765
《来たか…　フッ。

69
00:04:24,765 --> 00:04:26,834
まさか　やつらも→

70
00:04:26,834 --> 00:04:30,134
こいつに爆弾を隠しているとは
思うまい》

71
00:04:33,140 --> 00:04:35,092
ん？
ん？

72
00:04:35,092 --> 00:04:40,097
《何だ？　うっ…》

73
00:04:40,097 --> 00:04:42,082
う～ん。

74
00:04:42,082 --> 00:04:45,269
《まさか　気づいた？》

75
00:04:45,269 --> 00:04:49,489
お～い！
何やってんだ　こら～！！

76
00:04:49,489 --> 00:04:52,609
爆弾魔が　どこから狙ってるか
わからないんですよ！

77
00:04:52,609 --> 00:04:56,597
ＳＰが　ふらふらしてたら
大統領を守れないでしょうが！

78
00:04:56,597 --> 00:04:58,582
（コマさん）あの　ソフトクリーム…。

79
00:04:58,582 --> 00:05:01,585
ソフトクリームなんて
どうでもいいでしょ！

80
00:05:01,585 --> 00:05:04,738
我々が気をつけなければ
いけないのは爆弾なんですよ！

81
00:05:04,738 --> 00:05:08,038
《マヌケなデカがいて助かったぜ》

82
00:05:16,133 --> 00:05:18,133
くらえ！

83
00:05:26,093 --> 00:05:28,462
何やってんですか　あ～たは！！

84
00:05:28,462 --> 00:05:30,462
（コマさん）もんげ～！

85
00:05:32,432 --> 00:05:34,434
甘くて　おいしいズラ～！

86
00:05:34,434 --> 00:05:37,170
そんなに　おいしいのですか？

87
00:05:37,170 --> 00:05:39,970
最高ズラ～！

88
00:05:41,942 --> 00:05:44,628
それなら　私にも　ひと口。

89
00:05:44,628 --> 00:05:46,997
もう　コーンしか　ないズラ…。

90
00:05:46,997 --> 00:05:49,132
フッ…　わかってませんね。

91
00:05:49,132 --> 00:05:52,932
ソフトクリームは
コーンの部分が　おいしいのです。

92
00:05:54,922 --> 00:05:57,140
（金属音）

93
00:05:57,140 --> 00:05:59,140
なんか　変な音が…。

94
00:06:12,105 --> 00:06:14,107
犯人確保！

95
00:06:14,107 --> 00:06:16,143
先輩　すごいズラ！

96
00:06:16,143 --> 00:06:19,780
今回は　私の大手柄ですね。

97
00:06:19,780 --> 00:06:21,982
（麗子）なんですって！？

98
00:06:21,982 --> 00:06:25,619
ヘッ　もうひとつ仕掛けた
どでかい爆弾が→

99
00:06:25,619 --> 00:06:28,605
そろそろ爆発する頃だって
言ったんだよ！

100
00:06:28,605 --> 00:06:31,191
もんげ～っ！
なんですと～！？

101
00:06:31,191 --> 00:06:33,991
ハハハハハハ！

102
00:06:36,630 --> 00:06:40,183
＜　この世で起きる
不可解な出来事は→

103
00:06:40,183 --> 00:06:43,420
すべて　妖怪のしわざ。

104
00:06:43,420 --> 00:06:45,889
そんな妖怪たちを
見ることができる→

105
00:06:45,889 --> 00:06:48,989
腕時計こそが　妖怪ウォッチです＞

106
00:06:50,927 --> 00:06:54,014
＜妖怪たちとの出会いが→

107
00:06:54,014 --> 00:06:59,636
あなたの人生に
どんな影響をもたらすのか→

108
00:06:59,636 --> 00:07:03,636
それは　誰にもわかりません＞

109
00:08:42,639 --> 00:08:44,674
（ケータ）え？　ええ！？

110
00:08:44,674 --> 00:08:47,174
（汽笛）

111
00:08:49,146 --> 00:08:51,098
うわぁ～っ！！

112
00:08:51,098 --> 00:08:54,785
こ…　ここ　どこ？
天野ケータさん　入りました！

113
00:08:54,785 --> 00:08:58,755
これって　まさか…。
（ミスター・ムービーン）私の新作映画に→

114
00:08:58,755 --> 00:09:00,774
ウェルカムで～す！

115
00:09:00,774 --> 00:09:04,194
ミスター・ムービーン！
カット！　違いま～す！

116
00:09:04,194 --> 00:09:06,194
違いま～す！

117
00:09:08,098 --> 00:09:13,487
私の肩書きは　天才映画監督妖怪
ミスター・ムービーンで～す！

118
00:09:13,487 --> 00:09:17,107
肩書き大事！
また　映画　撮るんだ。

119
00:09:17,107 --> 00:09:19,442
ていうか　今度は　何？

120
00:09:19,442 --> 00:09:22,329
ある日　ビビっと
ひらめいたので～す！

121
00:09:22,329 --> 00:09:26,716
新作のテーマは　豪華客船
ラブロマンス　そして→

122
00:09:26,716 --> 00:09:30,137
氷山に激突して沈没！
どうです？

123
00:09:30,137 --> 00:09:33,106
これまでにないでしょう？
新しい！！

124
00:09:33,106 --> 00:09:36,426
もう　あるよ！　すっごく
有名な映画で　そういうの！

125
00:09:36,426 --> 00:09:39,646
タイトルは　ずばり　『妖怪タイタニック』！

126
00:09:39,646 --> 00:09:41,781
頭に　妖怪　つけただけじゃん！

127
00:09:41,781 --> 00:09:44,317
今回も　妖怪映画史上に残る→

128
00:09:44,317 --> 00:09:47,254
傑作が出来上がること
間違いなしで～す！

129
00:09:47,254 --> 00:09:50,106
そして　栄えある主役は→

130
00:09:50,106 --> 00:09:52,425
あなたで～す！

131
00:09:52,425 --> 00:09:55,996
どうも。
ヒロイン役　入ります～！

132
00:09:55,996 --> 00:09:58,849
ヒロイン？
ラブロマンスといえば→

133
00:09:58,849 --> 00:10:01,949
主役と　ヒロインの
甘くせつない恋で～す。

134
00:10:07,858 --> 00:10:10,858
ヒロインって　もしかして…。

135
00:10:14,497 --> 00:10:16,516
フミちゃん？

136
00:10:16,516 --> 00:10:19,936
（ジバニャン）俺っち
なんで女子になってるニャン？

137
00:10:19,936 --> 00:10:23,340
え～っ！
私は　船長のようです。

138
00:10:23,340 --> 00:10:26,877
配役は　バッチリで～す。

139
00:10:26,877 --> 00:10:28,812
どうせ　あいつが納得するまで→

140
00:10:28,812 --> 00:10:31,765
家には　戻れないんだニャン。
でしょうね。

141
00:10:31,765 --> 00:10:34,651
ここは　ちゃちゃっと
済ませちゃいましょう。

142
00:10:34,651 --> 00:10:39,139
『妖怪タイタニック』ファーストシーン　スタート！

143
00:10:39,139 --> 00:10:41,239
カメラ　回りました！

144
00:10:44,811 --> 00:10:47,781
ニャ～！！
ひぃ～！

145
00:10:47,781 --> 00:10:50,917
（ジバニャン）ニャ　ニャ…　高いニャ！

146
00:10:50,917 --> 00:10:55,589
ケータ　絶対に離しちゃダメだニャン！
わかってるって！

147
00:10:55,589 --> 00:10:58,775
う～ん　インパクトが足りないで～す。

148
00:10:58,775 --> 00:11:02,312
インパクト大事！
ひらめきました！

149
00:11:02,312 --> 00:11:04,247
ここは　飛んじゃいましょう！

150
00:11:04,247 --> 00:11:06,249
（２人）え～っ！

151
00:11:06,249 --> 00:11:08,802
死にたくないニャ！

152
00:11:08,802 --> 00:11:12,339
ていうか　こんなの
もとの映画にはなかったよ！

153
00:11:12,339 --> 00:11:15,339
と言ってますが　先生。

154
00:11:19,462 --> 00:11:23,116
先生が　設定として
問題なしと言ってま～す。

155
00:11:23,116 --> 00:11:25,852
そのおじいちゃん
前も適当だったじゃん！

156
00:11:25,852 --> 00:11:27,952
それでは　いきましょう！

157
00:11:30,523 --> 00:11:33,123
（ミスター・ムービーン）バンジーです！
バンジー！

158
00:11:35,195 --> 00:11:38,195
ウソでしょ！？
ニャ～！？

159
00:11:44,938 --> 00:11:47,274
まだ　インパクトが足りませ～ん。

160
00:11:47,274 --> 00:11:50,443
船長も入れましょう。
うぃ？　うぃ？

161
00:11:50,443 --> 00:11:53,443
（３人）うわ！？
テイク　ツー！

162
00:11:56,449 --> 00:12:00,120
テイク　スリー！　テイク　フォー！

163
00:12:00,120 --> 00:12:02,155
テイク　ファイブ！

164
00:12:02,155 --> 00:12:08,211
♪♪～

165
00:12:08,211 --> 00:12:10,146
どうでしょう？　先生。

166
00:12:10,146 --> 00:12:13,146
カーット！　オーケーで～す！

167
00:12:15,452 --> 00:12:17,452
誰か　あのじいさんを引っ込めろ！

168
00:12:19,472 --> 00:12:22,275
（ミスター・ムービーン）いよいよ
映画のクライマックスで～す！

169
00:12:22,275 --> 00:12:26,663
私にどうしろと？
私は　リアルを追求しま～す。

170
00:12:26,663 --> 00:12:30,483
実際のタイタニック号は
氷山と激突したのではなく→

171
00:12:30,483 --> 00:12:32,435
ちょっと
こすっただけなので～す。

172
00:12:32,435 --> 00:12:34,487
そうだったんだ。

173
00:12:34,487 --> 00:12:36,439
この船も　タイタニックと同じように→

174
00:12:36,439 --> 00:12:40,260
絶妙な感じで　氷山に
こすってくれれば　オーケーで～す。

175
00:12:40,260 --> 00:12:42,312
ち　ちなみにですが→

176
00:12:42,312 --> 00:12:45,432
氷山に思いっきり
激突してしまったら…。

177
00:12:45,432 --> 00:12:49,869
（ミスター・ムービーン）大爆発で～す！
にょえ～！

178
00:12:49,869 --> 00:12:52,789
氷山との衝突シーン　スタート！

179
00:12:52,789 --> 00:12:54,789
カメラ　回りました！

180
00:12:59,963 --> 00:13:01,948
無理ですってば！

181
00:13:01,948 --> 00:13:03,950
ウィスパー　ぶつかっちゃうよ！

182
00:13:03,950 --> 00:13:06,753
なんとかするニャ！
うぃす！？

183
00:13:06,753 --> 00:13:08,772
ひぃ～！

184
00:13:08,772 --> 00:13:11,358
こうなれば　もうヤケです！

185
00:13:11,358 --> 00:13:13,858
うぃ…　うぃす！

186
00:13:15,762 --> 00:13:19,866
右！　右によけて！
うぃす！

187
00:13:19,866 --> 00:13:22,769
（ジバニャン）次は　左ニャ！
うぃす！

188
00:13:22,769 --> 00:13:25,638
グネグネ　曲がって！
うぃす！

189
00:13:25,638 --> 00:13:28,238
ていうか氷山　多すぎ！

190
00:13:30,260 --> 00:13:32,812
無事　回避しました。

191
00:13:32,812 --> 00:13:35,849
よかったニャ。
（ミスター・ムービーン）カーット！

192
00:13:35,849 --> 00:13:39,102
あんなに見事に
よけてしまっては　困りま～す！

193
00:13:39,102 --> 00:13:41,821
このままでは
撮影は終われませ～ん。

194
00:13:41,821 --> 00:13:44,674
続行ですね？　先生。

195
00:13:44,674 --> 00:13:48,178
あのじいさん　なんとかしろ！

196
00:13:48,178 --> 00:13:50,178
何なに！？

197
00:13:52,098 --> 00:13:54,968
海賊船だ！

198
00:13:54,968 --> 00:13:57,337
ここからは　海賊もので～す！

199
00:13:57,337 --> 00:13:59,439
展開が急すぎるよ！

200
00:13:59,439 --> 00:14:03,093
ケータ君　あれを！
あっ　ジバニャン！

201
00:14:03,093 --> 00:14:06,596
違うニャ　キャプテン・ワルニャンだニャ。

202
00:14:06,596 --> 00:14:10,133
おわかりだニャ？
（ケータ）わ～っ！

203
00:14:10,133 --> 00:14:12,118
突撃だニャン！

204
00:14:12,118 --> 00:14:14,654
（グレるりん）野郎ども
キャプテンに続くぜ！

205
00:14:14,654 --> 00:14:17,023
ここから　チャンバラシーン　スタート！

206
00:14:17,023 --> 00:14:20,123
よ～し　こうなったらやってやる！

207
00:14:22,779 --> 00:14:25,682
何これ？
めっちゃ短いんですけど！

208
00:14:25,682 --> 00:14:27,700
ならば　私の銃で！

209
00:14:27,700 --> 00:14:30,503
え？　水鉄砲ですと！？

210
00:14:30,503 --> 00:14:33,003
だったら大砲で！

211
00:14:34,941 --> 00:14:38,328
クラッカーじゃん。
どういうことですか？

212
00:14:38,328 --> 00:14:41,264
今回　いろいろと
予算がかかってしまったので→

213
00:14:41,264 --> 00:14:44,284
２人の武器は　ちょっと
ケチらせてもらったので～す。

214
00:14:44,284 --> 00:14:47,420
ケチりすぎでしょ！
と言ってますが　先生？

215
00:14:47,420 --> 00:14:50,089
おんどりゃ～　てめえ！

216
00:14:50,089 --> 00:14:52,158
ひぃ～っ！

217
00:14:52,158 --> 00:14:55,512
覚悟するニャン。
あぁ…。

218
00:14:55,512 --> 00:14:59,616
このまま
サメのウヨウヨいる海に　ドボンだニャン。

219
00:14:59,616 --> 00:15:01,651
やめて～！

220
00:15:01,651 --> 00:15:03,670
あばよ！

221
00:15:03,670 --> 00:15:06,139
（ケータ／ウィスパー）うわ～！
カーット！

222
00:15:06,139 --> 00:15:09,142
２人とも　すばらしい演技で～す。

223
00:15:09,142 --> 00:15:12,142
（２人）あ～っ！

224
00:15:14,531 --> 00:15:17,131
し…　死ぬかと思いました。

225
00:15:19,769 --> 00:15:23,206
ま…　まさか！

226
00:15:23,206 --> 00:15:25,706
（２人）うわ～！

227
00:15:27,710 --> 00:15:29,629
（スティーブ・ジョーズ）やぁ！
（２人）え？

228
00:15:29,629 --> 00:15:33,283
次は
サメが出てくる　パニックムービーで～す。

229
00:15:33,283 --> 00:15:37,583
いいかげん　もう帰してよ～。
うぃす～。

230
00:15:39,722 --> 00:15:42,592
[ﾓﾆﾀ]妖怪アカデミー賞　作品賞は…。

231
00:15:42,592 --> 00:15:45,612
『妖怪タイタニック』です！

232
00:15:45,612 --> 00:15:48,314
（歓声）

233
00:15:48,314 --> 00:15:52,202
次回作も皆様
期待してくださ～い。

234
00:15:52,202 --> 00:15:55,202
主役は　あなたで～す！

235
00:17:31,217 --> 00:17:33,136
どうしたの？
２人とも。

236
00:17:33,136 --> 00:17:35,605
（クマ）朝起きたら
こうなってたんだよ。

237
00:17:35,605 --> 00:17:38,107
（カンチ）こうしないと
首が痛いんだよね。

238
00:17:38,107 --> 00:17:40,460
みんな　席について！

239
00:17:40,460 --> 00:17:43,060
えっ！？　先生まで…。

240
00:17:48,117 --> 00:17:50,086
何これ？

241
00:17:50,086 --> 00:17:53,589
これは寝違えですね。
寝違え？

242
00:17:53,589 --> 00:17:56,125
寝違えとはですね→

243
00:17:56,125 --> 00:17:58,778
不自然な姿勢のまま
寝てしまったせいで→

244
00:17:58,778 --> 00:18:02,782
起きたときに
首が痛くなってしまうことです。

245
00:18:02,782 --> 00:18:06,469
みんなが寝違えるなんて
おかしいよ。

246
00:18:06,469 --> 00:18:08,604
これって
妖怪のしわざなんじゃない？

247
00:18:08,604 --> 00:18:11,808
いやいや
人を寝違えらせる妖怪なんて→

248
00:18:11,808 --> 00:18:14,460
聞いたことも見たことも…。

249
00:18:14,460 --> 00:18:17,460
（ねちがえる）ケロ？
いた！
え～っ！？

250
00:18:20,149 --> 00:18:22,085
妖怪　ねちがえる。

251
00:18:22,085 --> 00:18:26,939
妖怪不祥事案件でいうところの
「起きたら首が痛くてさぁ→

252
00:18:26,939 --> 00:18:29,842
なんで　あんな格好で
寝ちゃったんだろう」を→

253
00:18:29,842 --> 00:18:33,379
引き起こしてます！
すごい迷惑な妖怪じゃん！

254
00:18:33,379 --> 00:18:35,648
ウィスパー　いくよ！

255
00:18:35,648 --> 00:18:38,634
うぃっす～！

256
00:18:38,634 --> 00:18:40,634
ガ～ブンチョ！

257
00:18:42,822 --> 00:18:45,274
妖怪ウォッチ零式！

258
00:18:45,274 --> 00:18:49,128
俺の友達　出てこい　ジバニャン！

259
00:18:49,128 --> 00:18:52,128
妖怪メダル　セットオン！

260
00:18:54,634 --> 00:18:57,134
[ｽﾋﾟｰｶ]おっと　召喚の構え。

261
00:19:05,328 --> 00:19:08,831
[ｽﾋﾟｰｶ]プリチー　召喚であります。

262
00:19:08,831 --> 00:19:12,101
ジバニャン！　にょえ～！

263
00:19:12,101 --> 00:19:16,155
ジバニャン　あいつをやっつけて！
任せるニャ！

264
00:19:16,155 --> 00:19:18,257
くらえ　百烈肉球！

265
00:19:18,257 --> 00:19:21,310
ニャニャニャ！
うわ～！

266
00:19:21,310 --> 00:19:23,946
ニャ？
降参だケロ…。

267
00:19:23,946 --> 00:19:25,948
（２人）え？

268
00:19:25,948 --> 00:19:28,101
どうして　あんなことしたの？

269
00:19:28,101 --> 00:19:32,121
寝違えらせるのが
悪いことだって　わかってるケロ。

270
00:19:32,121 --> 00:19:36,159
だったら　なんで？
それは…。

271
00:19:36,159 --> 00:19:39,762
オイラは　つい　この間まで→

272
00:19:39,762 --> 00:19:42,181
普通のカエルだったケロ。

273
00:19:42,181 --> 00:19:44,684
((ケロ！
ケロ！

274
00:19:44,684 --> 00:19:47,484
ケロ　ケロ。　ケロ　ケロ。

275
00:19:49,589 --> 00:19:51,674
ケロ？))

276
00:19:51,674 --> 00:19:55,211
（ねちがえる）ノラガエルのオイラを
拾ってくれたのは→

277
00:19:55,211 --> 00:20:00,149
マッサージで体の痛みを取る
整体師のおばあちゃんだったケロ。

278
00:20:00,149 --> 00:20:02,101
((ねちがえる：ケロ！
ケロちゃん。

279
00:20:02,101 --> 00:20:04,754
今日も元気だね))

280
00:20:04,754 --> 00:20:07,156
（ねちがえる）優しい
おばあちゃんのところには→

281
00:20:07,156 --> 00:20:10,276
近所の子供たちも
よく遊びに来ていて→

282
00:20:10,276 --> 00:20:13,813
お店はいつも
人で賑わっていたんだケロ。

283
00:20:13,813 --> 00:20:16,365
でも→

284
00:20:16,365 --> 00:20:19,769
近くに健康ランドができてから→

285
00:20:19,769 --> 00:20:23,172
お客さんが　めっきり
来なくなったんだケロ。

286
00:20:23,172 --> 00:20:26,926
((そろそろお店を
辞める頃合いかね))

287
00:20:26,926 --> 00:20:30,963
《おばあちゃん　オイラがついてるケロ。
頑張るケロ！》

288
00:20:30,963 --> 00:20:32,949
（ねちがえる）オイラ
おばあちゃんには→

289
00:20:32,949 --> 00:20:34,984
笑顔でいてほしかったケロ。

290
00:20:34,984 --> 00:20:38,984
だから　子供たちやお客さんを
呼びに行こうと思ったケロが…。

291
00:20:41,007 --> 00:20:43,759
((ん？　ケロ！))

292
00:20:43,759 --> 00:20:47,697
そして　気がついたら
妖怪に生まれ変わって→

293
00:20:47,697 --> 00:20:52,285
それでも　オイラ　おばあちゃんに
恩返しがしたかったんだケロ。

294
00:20:52,285 --> 00:20:55,488
なるほど。
寝違える人が増えると→

295
00:20:55,488 --> 00:20:57,423
少しでも
おばあちゃんのお客さんが→

296
00:20:57,423 --> 00:21:00,776
増えると思ったのですね。

297
00:21:00,776 --> 00:21:04,247
自分でも
悪いことだとは知っているケロ。

298
00:21:04,247 --> 00:21:06,247
そうだったんだ。

299
00:21:08,100 --> 00:21:10,953
おばあちゃんの整体院って
このへんなんだよね？

300
00:21:10,953 --> 00:21:13,005
そうだケロ。

301
00:21:13,005 --> 00:21:15,005
ケロ！

302
00:21:17,326 --> 00:21:20,696
これは…。
ケロちゃん整体院？

303
00:21:20,696 --> 00:21:22,996
どうなってるケロ？

304
00:21:27,353 --> 00:21:29,355
マッサージ機もいいけど→

305
00:21:29,355 --> 00:21:32,475
やっぱり　おばあさんのマッサージが
いちばん効くね。

306
00:21:32,475 --> 00:21:35,761
あらあら　ありがとうね。

307
00:21:35,761 --> 00:21:39,148
おばあちゃん　もう
お店を辞めたと思ったからさ。

308
00:21:39,148 --> 00:21:41,317
ケロちゃん整体院って→

309
00:21:41,317 --> 00:21:44,437
新しい看板を見たときは驚いたよ。

310
00:21:44,437 --> 00:21:47,390
一度は辞めようと思ったんだよ。

311
00:21:47,390 --> 00:21:50,276
でもね→

312
00:21:50,276 --> 00:21:53,796
ケロちゃんに
毎日　励まされたからね。

313
00:21:53,796 --> 00:21:56,596
頑張れ　頑張れって。

314
00:21:59,252 --> 00:22:02,338
気持は伝わっていたんだ。

315
00:22:02,338 --> 00:22:05,675
よかったね　ねちがえる。
うん。

316
00:22:05,675 --> 00:22:08,775
ねぇ　ケロちゃんは
どこに行っちゃったの？

317
00:22:10,763 --> 00:22:13,683
突然
いなくなっちゃったんだけどね。

318
00:22:13,683 --> 00:22:16,285
きっと　ケロちゃんのことだから→

319
00:22:16,285 --> 00:22:19,885
お客さんをたくさん呼びに
行ってくれてるんだと思うよ。

320
00:22:21,974 --> 00:22:24,627
こうして　お店を続けていれば→

321
00:22:24,627 --> 00:22:27,127
いつかきっと帰ってきてくれるさ。

322
00:22:29,148 --> 00:22:32,618
おばあさん
ずっと待っててくれたんだね。

323
00:22:32,618 --> 00:22:36,118
うん。　ずっと待っててくれたケロ。

324
00:22:47,867 --> 00:22:50,436
おばあちゃん。

325
00:22:50,436 --> 00:22:52,536
ただいまケロ。

326
00:22:58,694 --> 00:23:03,694
（ねちがえる）これからも
ずっと　そばにいるケロ。

327
00:24:34,123 --> 00:24:36,123
＜皆さん　よく見てください＞

328
00:24:38,110 --> 00:24:40,112
＜　ほらほら変わり始めてますよ。

329
00:24:40,112 --> 00:24:43,699
わかりますか？
あぁ　あそこ　あそこ。

330
00:24:43,699 --> 00:24:46,199
あそこだってば！＞

331
00:26:20,479 --> 00:26:23,365
＜変わっていたのは　ここでした。

332
00:26:23,365 --> 00:26:26,165
ちょっと簡単すぎましたね＞

333
00:26:30,005 --> 00:26:32,274
ケータ君　今日の妖怪は？

334
00:26:32,274 --> 00:26:34,310
ねちがえる。

335
00:26:34,310 --> 00:26:38,414
ニョロロン族のねちがえるのせいで。

336
00:26:38,414 --> 00:26:40,416
寝違えたニャン。

337
00:26:40,416 --> 00:26:43,018
わ　私も寝違えたで　うぃす！

338
00:26:43,018 --> 00:26:46,118
ナ　ナナナ？
どど　どうやったニャン！

339
00:28:36,181 --> 00:28:39,481
長さでいうと
一つが　このくらいだから…。

340
00:28:44,239 --> 00:28:47,009
え～　１５センチ！？

341
00:28:47,009 --> 00:28:50,109
この　おいなりさん
いったい　どこまで続くの！？