1 00:00:39,280 --> 00:00:42,734 (ケータ)もうすぐ クリスマス~! 2 00:00:42,734 --> 00:00:45,787 そわそわ。 (ジバニャン)そわそわ。 3 00:00:45,787 --> 00:00:50,225 (2人)そわそわ そわそわ そわわっくん。 4 00:00:50,225 --> 00:00:53,762 ジバニャン 何をそわそわしてるんだい? 5 00:00:53,762 --> 00:00:58,262 (ジバニャン)これから ニャーKBの限定ライブに行くんだニャン。 6 00:01:07,225 --> 00:01:10,612 ((フミ:すてき。 すてきなのは…。 7 00:01:10,612 --> 00:01:12,680 キミさ。 8 00:01:12,680 --> 00:01:15,283 ケータ君)) 9 00:01:15,283 --> 00:01:18,470 フッ… どうせ クマとカンチも一緒ニャン。 10 00:01:18,470 --> 00:01:21,406 まあね。 (ウィスパー)お二人とも~。 11 00:01:21,406 --> 00:01:24,459 お出かけ前に そわそわ ワクワクしてるところ➡ 12 00:01:24,459 --> 00:01:26,578 たいへん恐縮なんですが。 13 00:01:26,578 --> 00:01:29,531 もうすぐ とんでもないことが 起きちゃいます。 14 00:01:29,531 --> 00:01:31,416 突然 何? 15 00:01:31,416 --> 00:01:34,002 見てください ほら! 16 00:01:34,002 --> 00:01:37,002 (2人)あ~っ! う~っす! 17 00:01:38,957 --> 00:01:40,959 キモっ! 18 00:01:40,959 --> 00:01:43,278 な… 何が起きたニャン? 19 00:01:43,278 --> 00:01:45,630 おや? 言ってませんでしたっけ? 20 00:01:45,630 --> 00:01:48,917 実は 私たま~に こうなるんです。 21 00:01:48,917 --> 00:01:50,902 初耳ニャン。 22 00:01:50,902 --> 00:01:55,907 しかも こうなったあとは 必ずよくないことが起きるんです。 23 00:01:55,907 --> 00:01:58,443 それ どういう仕組み? 24 00:01:58,443 --> 00:02:00,478 よく言うじゃないですか。 25 00:02:00,478 --> 00:02:04,032 ナマズは地震の兆しを感じると 暴れるって。 26 00:02:04,032 --> 00:02:07,285 あれと同じです。 全然わかんない。 27 00:02:07,285 --> 00:02:11,823 とにかく よくないことが… うぃす? 28 00:02:11,823 --> 00:02:14,423 ん? あら? 29 00:02:21,282 --> 00:02:23,284 あれ? 30 00:02:23,284 --> 00:02:26,287 お母さん! 電気つかないんだけど。 31 00:02:26,287 --> 00:02:28,940 停電みたいよ! それも町中。 32 00:02:28,940 --> 00:02:30,942 えっ 町中? 33 00:02:30,942 --> 00:02:34,345 やっぱり よくないことが 起きちゃったです~! 34 00:02:34,345 --> 00:02:37,465 このままじゃ フミちゃんと行くライトアップが~! 35 00:02:37,465 --> 00:02:40,265 ニャーKBのライブも中止ニャ~ン! 36 00:02:46,324 --> 00:02:49,324 (犬まろ)さて…。 (猫きよ)どうなるかニャ? 37 00:04:20,285 --> 00:04:22,787 [モニタ]さくらニュータウンを中心に起きた 大規模な停電は➡ 38 00:04:22,787 --> 00:04:25,106 いまだ 復旧の見通しは 立っておりません。 39 00:04:25,106 --> 00:04:27,609 [モニタ]この停電の原因は わかっていませんが➡ 40 00:04:27,609 --> 00:04:29,611 さくら発電所で 何らかの異常が…。 41 00:04:29,611 --> 00:04:32,096 スマホだけが頼りだな。 42 00:04:32,096 --> 00:04:34,799 これ絶対 妖怪のしわざだよ。 43 00:04:34,799 --> 00:04:38,753 ハッハッハッハ! な~に言ってるんですか ケータ君! 44 00:04:38,753 --> 00:04:40,788 (2人)うわ~! 45 00:04:40,788 --> 00:04:42,941 何でもかんでも 妖怪のせいにしていると➡ 46 00:04:42,941 --> 00:04:45,843 妖怪名誉毀損で 訴えられますよ? 47 00:04:45,843 --> 00:04:48,913 ちょっ… 寄らないでよ! いちいち キモいニャン! 48 00:04:48,913 --> 00:04:52,267 あれ!? スマホまで切れたぞ。 49 00:04:52,267 --> 00:04:54,953 私のも…。 ありゃ~。 50 00:04:54,953 --> 00:04:57,088 ほら やっぱりおかしいよ。 51 00:04:57,088 --> 00:05:00,475 普通の停電だったら スマホまで 一緒に切れないでしょ? 52 00:05:00,475 --> 00:05:04,996 いやいや オナラは出るもの 電池は切れるもの! 53 00:05:04,996 --> 00:05:08,596 その点 私の妖怪パッドは充電したばかり。 54 00:05:10,585 --> 00:05:14,322 妖怪のしわざに 違いございませ~ん! 55 00:05:14,322 --> 00:05:17,322 変わり身 はやっ! 態度 変わりすぎニャン。 56 00:05:19,927 --> 00:05:23,398 きっと ニュースで言ってた発電所に 妖怪がいるんだ! 57 00:05:23,398 --> 00:05:25,616 それを どうにかして 電気を戻そう! 58 00:05:25,616 --> 00:05:28,002 ニャーKBライブのために! 59 00:05:28,002 --> 00:05:30,905 フミちゃんと見る ライトアップのために! そう! 60 00:05:30,905 --> 00:05:32,940 私の…。 ウィスパー? 61 00:05:32,940 --> 00:05:36,040 妖怪パッドのために! (2人)うわ~! 62 00:05:38,129 --> 00:05:40,098 (2人)ひぃ~! 63 00:05:40,098 --> 00:05:42,617 もう! ちょっと ふざけないでよ ウィスパー! 64 00:05:42,617 --> 00:05:44,619 ふざけてはおりません! 65 00:05:44,619 --> 00:05:47,438 (イナホ)フッフッフ…。 66 00:05:47,438 --> 00:05:51,342 (イナホ)「そして 戦慄の夜が訪れた」か。 67 00:05:51,342 --> 00:05:54,112 やばいね~。 臨場感マシマシですな~。 (USAピョン)ん? 68 00:05:54,112 --> 00:05:57,632 停電だっていうのに なんで そんなテンション高いんダニ? 69 00:05:57,632 --> 00:06:00,451 そりゃあ オナラは出るもの 電池は切れるもの。 70 00:06:00,451 --> 00:06:03,638 ならば いっそ この状況を 満喫したもん勝ちでしょ。 71 00:06:03,638 --> 00:06:06,124 こんな状況で 臨場感が増すなんて➡ 72 00:06:06,124 --> 00:06:08,109 どんな本ダニ? これ? 73 00:06:08,109 --> 00:06:10,945 『電気宇宙人ゲロ』? 第3巻! 74 00:06:10,945 --> 00:06:14,332 普通の宇宙人と 妙に背の高い 知ったかぶりの宇宙人と➡ 75 00:06:14,332 --> 00:06:16,467 ネコ型宇宙人が 停電の起きた街で➡ 76 00:06:16,467 --> 00:06:19,070 発電所に巣くう悪者と 戦うっつう話が➡ 77 00:06:19,070 --> 00:06:21,622 この第3巻に 収録されてるんだよね~。 78 00:06:21,622 --> 00:06:26,277 こんな妙な3人組 いるわけないダニ! 79 00:06:26,277 --> 00:06:28,629 ここが さくら発電所ニャン? 80 00:06:28,629 --> 00:06:31,199 うん 行こう! 81 00:06:31,199 --> 00:06:33,568 ダメだ 懐中電灯もつかない。 82 00:06:33,568 --> 00:06:36,287 まいったな…。 83 00:06:36,287 --> 00:06:38,790 ニャ! どうしたの? 84 00:06:38,790 --> 00:06:41,309 あの辺 何かいるニャン! 85 00:06:41,309 --> 00:06:43,309 え? 86 00:06:45,296 --> 00:06:47,331 (はつでんしん)僕らは もう➡ 87 00:06:47,331 --> 00:06:49,617 電気なんか作らないんだし~ん! 88 00:06:49,617 --> 00:06:51,753 (はつでんしんたち)だし~ん! わっ! 何これ!? 89 00:06:51,753 --> 00:06:54,288 (はつでんしんたち) 作らない! 作らない! 90 00:06:54,288 --> 00:06:57,775 ねえ ウィスパー この妖怪たちって…。 ドキッ! 91 00:06:57,775 --> 00:07:00,745 《このお馴染みの流れ! ケータ君は今まさに➡ 92 00:07:00,745 --> 00:07:03,948 私に妖怪の名前を 聞こうとしてるんでうぃす! 93 00:07:03,948 --> 00:07:07,568 しかし 妖怪パッドは 現在 使用不能! どうする!》 94 00:07:07,568 --> 00:07:10,121 ウィスパー? あのその ケータ君! 95 00:07:10,121 --> 00:07:12,106 妖怪たちが 目の前にいるからといって➡ 96 00:07:12,106 --> 00:07:14,942 必ずしも その妖怪の名前を 知らなければならないという➡ 97 00:07:14,942 --> 00:07:16,961 わけではなく…。 そうじゃなくて➡ 98 00:07:16,961 --> 00:07:19,447 あの妖怪たち 何してるんだろう? え? 99 00:07:19,447 --> 00:07:22,100 ねえ~! キミたちは誰? 100 00:07:22,100 --> 00:07:24,135 はつでんしん! 101 00:07:24,135 --> 00:07:27,021 んだよ 自分で 名前聞けんじゃねえかよ。 102 00:07:27,021 --> 00:07:28,956 こんな所で 何してるニャン? 103 00:07:28,956 --> 00:07:31,409 妖怪ストライキだし~ん! 104 00:07:31,409 --> 00:07:34,378 何それ? 妖怪ストライキというのは➡ 105 00:07:34,378 --> 00:07:36,781 働く妖怪たちが いろいろと抗議をするために➡ 106 00:07:36,781 --> 00:07:39,150 仕事をストップしちゃうことです。 107 00:07:39,150 --> 00:07:43,271 僕たちは この発電所で 電気作りを助けてるんだしん! 108 00:07:43,271 --> 00:07:47,291 でも 最近 人間が 電気を使いすぎでクタクタだしん! 109 00:07:47,291 --> 00:07:49,811 (はつでんしんたち) もっと休ませろだし~ん! 110 00:07:49,811 --> 00:07:52,230 ええ!? なんで よりにもよって➡ 111 00:07:52,230 --> 00:07:55,099 今日みたいな日に! 112 00:07:55,099 --> 00:07:58,152 こんな簡単に ストライキしてくれるとわん。 113 00:07:58,152 --> 00:08:01,239 唆したかいがあったニャンね。 114 00:08:01,239 --> 00:08:03,574 まったく 迷惑な話でうぃす! 115 00:08:03,574 --> 00:08:05,560 おかげで こんなんなっちゃったり➡ 116 00:08:05,560 --> 00:08:08,946 こんなんなっちゃったり! ストライキをやめてもらわないと➡ 117 00:08:08,946 --> 00:08:13,234 電気が使えないってことだよね。 でも どうすりゃいいニャン? 118 00:08:13,234 --> 00:08:17,405 ストライキをやめさせる方法が ひとつだけあるんだしん。 119 00:08:17,405 --> 00:08:20,608 ある妖怪を 連れてくればいいんだしん。 120 00:08:20,608 --> 00:08:23,110 誰ニャン? その名は➡ 121 00:08:23,110 --> 00:08:26,414 偉人レジェンド妖怪 エジソン! 122 00:08:26,414 --> 00:08:29,934 エジソン? エジソンって 昔の偉人だよね? 123 00:08:29,934 --> 00:08:32,870 たしか 電球を発明した人でしょ? 124 00:08:32,870 --> 00:08:34,772 うん。 亡くなったあとに➡ 125 00:08:34,772 --> 00:08:37,792 妖怪になったみたいだしん。 へえ~。 126 00:08:37,792 --> 00:08:40,912 エジソンは 電気系妖怪のカリスマだしん。 127 00:08:40,912 --> 00:08:42,947 彼がひと言 言えば➡ 128 00:08:42,947 --> 00:08:45,283 みんな 電気作りを 再開するはずだしん! 129 00:08:45,283 --> 00:08:48,586 でも どうして そんなこと教えてくれるの? 130 00:08:48,586 --> 00:08:51,622 実は僕 今日は 休みを取ってたんだしん。 131 00:08:51,622 --> 00:08:55,776 ほんとなら 今ごろ ニャーKBの限定ライブに➡ 132 00:08:55,776 --> 00:08:57,795 行けてたはずなんだし~ん。 133 00:08:57,795 --> 00:09:00,414 そういうことなら 俺っちたちに任せるニャン! 134 00:09:00,414 --> 00:09:02,433 頼んだしん! 135 00:09:02,433 --> 00:09:05,636 偉人レジェンド妖怪 エジソンか。 136 00:09:05,636 --> 00:09:11,242 でも どこにいるか わからないし。 ウィスパー キモいし。 137 00:09:11,242 --> 00:09:15,279 失敬な! 私の どこが キモいというんですか? 138 00:09:15,279 --> 00:09:18,783 (ヒキコウモリ)あの… これ どうぞ。 え? 139 00:09:18,783 --> 00:09:21,802 メダル? って ああ! 140 00:09:21,802 --> 00:09:23,854 こ… これ! うぃす? 141 00:09:23,854 --> 00:09:27,892 これは! 偉人レジェンド妖怪 エジソンの妖怪メダル! 142 00:09:27,892 --> 00:09:30,294 ニャンと! どうしたの? これ。 143 00:09:30,294 --> 00:09:34,699 私の自家発電機付パソコンで ネットオークションを見たところ➡ 144 00:09:34,699 --> 00:09:38,436 これが出品されていたので サクッと落札しました。 145 00:09:38,436 --> 00:09:43,441 ネットオークションで メダル? 何やら少々 いけなげな においが。 146 00:09:43,441 --> 00:09:47,445 でも 停電を解決するには それで エジソンを呼ぶしかないニャン! 147 00:09:47,445 --> 00:09:50,131 だね! ありがとう ヒキコウモリ! 148 00:09:50,131 --> 00:09:52,233 いえ。 よ~し! 149 00:09:52,233 --> 00:09:59,590 俺の友達! 出てこい 偉人レジェンド妖怪 エジソン! 150 00:09:59,590 --> 00:10:02,226 妖怪メダル セットオン! 151 00:10:02,226 --> 00:10:05,947 [スピーカ]このメダルを使うには 更新を頼むぜ。 152 00:10:05,947 --> 00:10:09,133 え~! 更新? (ヒキコウモリの悲鳴) 153 00:10:09,133 --> 00:10:12,069 見てください! うぃす! 154 00:10:12,069 --> 00:10:15,456 うお~っ!! (ヒキコウモリ)ひぃ~! 155 00:10:15,456 --> 00:10:17,441 やったね! 156 00:10:17,441 --> 00:10:19,577 妖怪ウォッチ 更新決定? 157 00:10:19,577 --> 00:10:22,780 ついに 新しい妖怪ウォッチが 出るんでうぃす! 158 00:10:22,780 --> 00:10:27,234 (シャッチーバーグ)やぁ ヨップル社 社長の マーク・シャッチーバーグだよ! 159 00:10:27,234 --> 00:10:29,453 うわぁ~ シャッチ~!! 160 00:10:29,453 --> 00:10:31,622 うるさいニャン 落ち着いて聞けニャン! 161 00:10:31,622 --> 00:10:33,574 [モニタ]今まさに 妖怪ウォッチの 新しい時代が始まる! 162 00:10:33,574 --> 00:10:37,945 限定で世に出ている 妖怪ウォッチ U プロトタイプが➡ 163 00:10:37,945 --> 00:10:40,815 ついに 完成版に進化するときが きたんだ! 164 00:10:40,815 --> 00:10:43,351 う~ う~ ウィング~! 165 00:10:43,351 --> 00:10:46,270 その方法とは➡ 166 00:10:46,270 --> 00:10:48,906 なんと更新! 167 00:10:48,906 --> 00:10:51,942 プロトタイプを オンラインで更新すると➡ 168 00:10:51,942 --> 00:10:54,578 新しい ウォッチに進化するんだ! 169 00:10:54,578 --> 00:10:56,914 クワ~!! クワ~!! 170 00:10:56,914 --> 00:11:01,485 更新のスタートは まもなく! お楽しみに! 171 00:11:01,485 --> 00:11:05,056 へぇ~! ハァ~ 盛り上がりすぎて➡ 172 00:11:05,056 --> 00:11:08,275 危うく 私が進化してしまう とこでしたよ。 173 00:11:08,275 --> 00:11:10,411 (ジバニャン)目一杯してたニャン。 174 00:11:10,411 --> 00:11:12,430 でも 更新いつからかな? 175 00:11:12,430 --> 00:11:14,949 早くしないと ライトアップの時間になっちゃう。 176 00:11:14,949 --> 00:11:17,401 ニャーKBライブも始まっちゃうニャン。 177 00:11:17,401 --> 00:11:19,954 シャッチーバーグ社長に聞いてみますね。 178 00:11:19,954 --> 00:11:23,441 私たち シャッチー ヒッキーと 呼び合う仲ですから。 179 00:11:23,441 --> 00:11:27,111 そっか! (ヒキコウモリ)もしもし。 やるニャンね! 180 00:11:27,111 --> 00:11:29,947 (ヒキコウモリ)なんですって!? どうしたニャン? 181 00:11:29,947 --> 00:11:33,067 妖怪ウォッチ 更新できません! 182 00:11:33,067 --> 00:11:36,120 ニャンで!? ってか 何? そのポーズ。 183 00:11:36,120 --> 00:11:38,572 シャッチーバーグ社長が 姿を消したそうです。 184 00:11:38,572 --> 00:11:40,608 ニャ!? えっ!? 185 00:11:40,608 --> 00:11:43,461 (ヒキコウモリ)社長がいないと 更新を 始めることができないそうです。 186 00:11:43,461 --> 00:11:45,413 そんな! 187 00:11:45,413 --> 00:11:47,448 何やってんの? えっ? 188 00:11:47,448 --> 00:11:49,567 ケータ こうなったら 俺っちたちで➡ 189 00:11:49,567 --> 00:11:53,487 シャッチーバーグ社長を捜しに行くニャン! でも どこに? 190 00:11:53,487 --> 00:11:56,457 ヨップル社の本社は USAにあります。 191 00:11:56,457 --> 00:11:58,409 USA…。 192 00:11:58,409 --> 00:12:01,996 ケータ君 行きましょう USAへ! 193 00:12:01,996 --> 00:12:04,296 よし 行こう! 194 00:13:40,244 --> 00:13:42,446 ヒヒッ 秀逸すぎだなこれ。 195 00:13:42,446 --> 00:13:45,132 ダニ? 停電を解決するため➡ 196 00:13:45,132 --> 00:13:47,284 ゲロたち3人は USAへワープ。 197 00:13:47,284 --> 00:13:49,336 姿を消した社長さんを捜す。 198 00:13:49,336 --> 00:13:51,936 めちゃくちゃダニね その話。 199 00:13:55,392 --> 00:13:58,162 うぃ~っす! 200 00:13:58,162 --> 00:14:00,162 うわっ! 到着ニャン! 201 00:14:03,133 --> 00:14:05,133 あ~っ! 202 00:14:07,638 --> 00:14:10,574 ほほう! ここが? 203 00:14:10,574 --> 00:14:13,961 USAニャ~ン! 204 00:14:13,961 --> 00:14:18,065 わっ 全部英語! 何もかもでかいニャン! 205 00:14:18,065 --> 00:14:21,118 車も外車だし! 206 00:14:21,118 --> 00:14:24,455 犬の鳴き声も違いまうぃっす! 207 00:14:24,455 --> 00:14:28,442 着きましたよ。 ん? ここがヨップル? 208 00:14:28,442 --> 00:14:30,611 はい こちらはdaIcom。 209 00:14:30,611 --> 00:14:34,748 ダイナミック アンド インタラクティブ コンピューター システムでうぃす。 210 00:14:34,748 --> 00:14:37,585 ヨップルの本社に来たんじゃないニャン? 211 00:14:37,585 --> 00:14:41,789 フフフ… よ~くご覧になってください。 212 00:14:41,789 --> 00:14:44,575 普通にドアを開ければ 中はdaIcom社。 213 00:14:44,575 --> 00:14:46,977 そりゃあ そうでしょ。 当然ニャン。 214 00:14:46,977 --> 00:14:50,977 が しか~し 私たち妖怪の場合は…。 215 00:14:54,268 --> 00:14:56,287 な 何? これ。 あ~! 216 00:14:56,287 --> 00:14:59,940 妖怪次元にある ヨップル社の入り口でうぃす! 217 00:14:59,940 --> 00:15:01,942 (2人)え~!? さあ! 218 00:15:01,942 --> 00:15:04,011 さあさあ さあさあ。 ちょ ちょっと! 219 00:15:04,011 --> 00:15:06,011 まいりましょう まいりましょう。 あっ うわっ あ…。 220 00:15:08,265 --> 00:15:12,265 あっ! ここが ヨップルの本社でうぃす。 221 00:15:14,622 --> 00:15:17,608 へ~! いらっしゃいませ。 222 00:15:17,608 --> 00:15:19,627 ようこそ ヨップル社へ。 223 00:15:19,627 --> 00:15:23,230 ご用件は? 《社員も これ系なんだ》 224 00:15:23,230 --> 00:15:27,268 申し訳ありませんが 社長が戻らないと➡ 225 00:15:27,268 --> 00:15:29,587 妖怪ウォッチの更新はできません。 226 00:15:29,587 --> 00:15:33,591 更新を始めるパスワードは 社長だけが知っているんです。 227 00:15:33,591 --> 00:15:35,559 社長は どこニャン? 228 00:15:35,559 --> 00:15:37,561 それが わからなくて…。 229 00:15:37,561 --> 00:15:40,281 シャッチーバーグは あそこに隠した。 230 00:15:40,281 --> 00:15:43,918 そう簡単には 見つからないニャンよ。 231 00:15:43,918 --> 00:15:47,988 (犬まろ)妖怪ウォッチは 人間と妖怪のコミュニケーションの要。 232 00:15:47,988 --> 00:15:50,988 更新させるわけにはいかないわん。 233 00:15:53,577 --> 00:15:55,980 とにかく シャッチーバーグ社長を捜さなきゃ! 234 00:15:55,980 --> 00:15:58,232 (ジバニャン)でも どこ捜すニャン? 235 00:15:58,232 --> 00:16:01,285 とりあえず 海の近くだ! うっ あ そう そうか! 236 00:16:01,285 --> 00:16:03,971 シャチでうぃすからね~! 237 00:16:03,971 --> 00:16:05,906 (アザラシの鳴き声) 238 00:16:05,906 --> 00:16:08,943 う~ん。 239 00:16:08,943 --> 00:16:10,943 うっ! 240 00:16:12,997 --> 00:16:15,997 ニャッ ニャニャニャ… ニャ! あぁ…。 241 00:16:17,918 --> 00:16:19,954 [マイク]たいへん長らく お待たせしました! 242 00:16:19,954 --> 00:16:22,589 [マイク]まもなく ショーのスタートです! 243 00:16:22,589 --> 00:16:25,609 シャッチーバーグ いないでうぃすね。 244 00:16:25,609 --> 00:16:27,561 何? そのポーズとジャケット。 245 00:16:27,561 --> 00:16:30,948 [マイク]さあ イルカショーの始まり! (ホイッスル) 246 00:16:30,948 --> 00:16:35,569 ハァ… どこにいるのかな? (歓声) 247 00:16:35,569 --> 00:16:38,288 灯台下暗し。 248 00:16:38,288 --> 00:16:41,291 意外と近くに いたりしないですかね? 249 00:16:41,291 --> 00:16:44,228 例えば あそこのイルカショーに 出てたりとか? 250 00:16:44,228 --> 00:16:46,280 (ホイッスル) 251 00:16:46,280 --> 00:16:48,315 まっさか。 252 00:16:48,315 --> 00:16:50,334 いくら イルカっぽいシャチだからって➡ 253 00:16:50,334 --> 00:16:52,953 そりゃあないニャン。 だよね~。 254 00:16:52,953 --> 00:16:55,239 [マイク]続いては シャッチージャンプ! 255 00:16:55,239 --> 00:16:57,274 (3人)えっ!? (ホイッスル) 256 00:16:57,274 --> 00:16:59,610 (2人)いた~っ! うぃす~! 257 00:16:59,610 --> 00:17:02,162 (シャッチーバーグ)ヒッキーの友達か~。 258 00:17:02,162 --> 00:17:04,748 ありがとう 僕を捜し出してくれて。 259 00:17:04,748 --> 00:17:07,134 どうしてショーに出てたんですか? 260 00:17:07,134 --> 00:17:11,634 いやぁ それが自分でも よくわからないんだけど。 261 00:17:14,608 --> 00:17:19,713 (シャッチーバーグ) たしか… こんなことがあって。 262 00:17:19,713 --> 00:17:24,713 あと… まあ いろいろあった気もするけど。 263 00:17:27,905 --> 00:17:30,441 なんだかんだで 今に至るという感じです! 264 00:17:30,441 --> 00:17:33,127 よくわからないニャ。 でうぃす。 265 00:17:33,127 --> 00:17:36,580 でも とにかく これで妖怪ウォッチが更新できるよ。 266 00:17:36,580 --> 00:17:39,917 もう少し待ってて。 うん わかった。 267 00:17:39,917 --> 00:17:41,902 もう待てないよ~! 268 00:17:41,902 --> 00:17:44,805 早くしないと ライトアップが中止になっちゃう! 269 00:17:44,805 --> 00:17:46,874 ニャーKBライブもポシャっちゃうニャン! 270 00:17:46,874 --> 00:17:48,776 だし~ん! 271 00:17:48,776 --> 00:17:50,778 (クマ)ヘックシュン! (カンチ)大丈夫? 272 00:17:50,778 --> 00:17:52,796 風邪ひいちまうよ。 273 00:17:52,796 --> 00:17:55,466 ライトアップ 始まらないね。 274 00:17:55,466 --> 00:17:58,266 (クマ)こりゃダメかもな。 275 00:18:00,237 --> 00:18:03,440 [スピーカ]これからお前の 妖怪ウォッチ U プロトタイプを➡ 276 00:18:03,440 --> 00:18:05,459 更新するぜ。 277 00:18:05,459 --> 00:18:07,845 きた! ぬぁ~! 278 00:18:07,845 --> 00:18:10,080 しつこいニャン! 279 00:18:10,080 --> 00:18:14,501 [スピーカ]今回のウォッチは お前だけの色を 選ぶことができるぜ。 280 00:18:14,501 --> 00:18:17,738 [スピーカ]希望のバージョンを選んでくれ。 え? 281 00:18:17,738 --> 00:18:23,160 どれにするダニ? ここはやっぱり イエロー! 282 00:18:23,160 --> 00:18:25,079 [スピーカ]妖怪ウォッチ U-2。 283 00:18:25,079 --> 00:18:27,297 よし 白だ! 284 00:18:27,297 --> 00:18:29,700 [スピーカ]妖怪ウォッチ U-1。 285 00:18:29,700 --> 00:18:32,586 [スピーカ]更新用意…。 えっ 用意って何? 286 00:18:32,586 --> 00:18:36,290 「更新」するために 「行進」するでうぃす! 287 00:18:36,290 --> 00:18:39,743 ワン ツー さん し うぃす うぃす うぃす うぃす。 288 00:18:39,743 --> 00:18:42,946 (イナホ)ワン ツー さん し ほっ ほっ ほっ ほっ。 289 00:18:42,946 --> 00:18:45,315 これ必要ダニ? もちろん! 290 00:18:45,315 --> 00:18:47,901 「更新」するためには 「行進」しなきゃ~! 291 00:18:47,901 --> 00:18:51,105 ほっ ほっ ほっ…。 こんな しょうもないことやってんの➡ 292 00:18:51,105 --> 00:18:55,008 きっと地球上で ミーたちだけダニ。 293 00:18:55,008 --> 00:18:58,762 うぃす うぃす うぃす うぃす…。 294 00:18:58,762 --> 00:19:00,781 [スピーカ]更新 始め! 295 00:19:00,781 --> 00:19:03,634 えっ なに? わぁ…。 296 00:19:03,634 --> 00:19:05,634 うお! すげえ! 297 00:19:11,275 --> 00:19:13,627 わぁ~。 298 00:19:13,627 --> 00:19:17,331 [スピーカ]妖怪ウォッチ U-1 更新完了。 299 00:19:17,331 --> 00:19:20,331 妖怪ウォッチ Uー1。 300 00:19:22,269 --> 00:19:25,105 アハ! 妖怪ウォッチ Uー2➡ 301 00:19:25,105 --> 00:19:27,574 きた これ~! 302 00:19:27,574 --> 00:19:29,593 すごいダニ! 303 00:19:29,593 --> 00:19:31,578 これで エジソン呼べるニャン! 304 00:19:31,578 --> 00:19:33,897 よ~し。 305 00:19:33,897 --> 00:19:36,950 俺の友達 出てこい➡ 306 00:19:36,950 --> 00:19:39,937 偉人レジェンド妖怪 エジソン! 307 00:19:39,937 --> 00:19:43,924 妖怪メダル セットオン! 308 00:19:43,924 --> 00:19:47,945 [スピーカ]レディース アンド ジェントルマン 偉人レジェンド! 309 00:19:47,945 --> 00:19:52,065 ♪♪「レジェンド 偉人 レジェンド 偉人」 310 00:19:52,065 --> 00:20:00,207 ♪♪「レジェンド 偉い人」 311 00:20:00,207 --> 00:20:02,307 エジソン。 312 00:20:06,413 --> 00:20:08,949 あなたがエジソン? いかにも。 313 00:20:08,949 --> 00:20:10,901 ところで ここはどこだ? 314 00:20:10,901 --> 00:20:13,620 やけに暗いな。 実は…。 315 00:20:13,620 --> 00:20:17,024 (はつでんしんたち) 作らない 作らない。 316 00:20:17,024 --> 00:20:18,909 (エジソン)はつでんしんども! 317 00:20:18,909 --> 00:20:22,296 これからすてきなクリスマスを 迎えようという時に➡ 318 00:20:22,296 --> 00:20:24,565 何をやっているのだ! 319 00:20:24,565 --> 00:20:27,568 エ エジソン? エジソン なんで? 320 00:20:27,568 --> 00:20:31,004 ピカー! 321 00:20:31,004 --> 00:20:33,740 す すごい。 322 00:20:33,740 --> 00:20:36,944 さぁ 電気を作るのだ。 323 00:20:36,944 --> 00:20:38,946 (はつでんしんたち) わかっただしん…。 324 00:20:38,946 --> 00:20:42,916 ありがとう エジソン! さすが偉人レジェンド妖怪ニャン。 325 00:20:42,916 --> 00:20:46,753 成功の秘訣とは99パーセントの努力と➡ 326 00:20:46,753 --> 00:20:49,353 1パーセントのひらめきである。 327 00:20:52,442 --> 00:20:55,442 (サトコ)もう帰ろうか。 うん。 328 00:20:59,283 --> 00:21:01,652 あぁっ。 明かりが。 329 00:21:01,652 --> 00:21:03,952 お お~。 330 00:21:06,990 --> 00:21:09,790 (フミたち)うわ~。 331 00:21:33,967 --> 00:21:38,088 (犬まろ)どうやら 妖怪ウォッチが 更新されてしまったようだわん。 332 00:21:38,088 --> 00:21:42,088 まあ いいニャン。 また次なるチャンスに。 333 00:21:45,779 --> 00:21:48,248 ケータ君。 (クマ)おせえぞ。 334 00:21:48,248 --> 00:21:50,284 ごめん。 335 00:21:50,284 --> 00:21:54,888 イルミネーション ついてよかったね。 うん。 336 00:21:54,888 --> 00:21:57,791 わあ~ すごい! 337 00:21:57,791 --> 00:22:01,945 (クマ)ほんと きれいだよな。 (カンチ)そうだね。 338 00:22:01,945 --> 00:22:05,248 2人とも声が変じゃ… えっ!? 339 00:22:05,248 --> 00:22:08,669 来年もみんなで見られるといいね。 ああ。 340 00:22:08,669 --> 00:22:11,269 (サトコ)すっごくきれい。 (フミ)うん。 341 00:22:13,607 --> 00:22:16,460 《フミちゃんまで!?》 342 00:22:16,460 --> 00:22:19,246 [スピーカ]お待たせしました これより開演します。 343 00:22:19,246 --> 00:22:22,449 ニャーKB! 344 00:22:22,449 --> 00:22:26,920 カモーン! ニャンニャン! 345 00:22:26,920 --> 00:22:28,889 はっ! 妖怪ウォッチが新しくなって➡ 346 00:22:28,889 --> 00:22:31,625 最初に戦うのが お前とはな! 347 00:22:31,625 --> 00:22:33,960 相手にとって不足はないぞ! 348 00:22:33,960 --> 00:22:36,246 ハナホ人! (ハナホ人)ホジホジ~。 349 00:22:36,246 --> 00:22:38,749 クリスマスムードを満喫しているときに➡ 350 00:22:38,749 --> 00:22:41,284 鼻をほじらせるなんて許せない! 351 00:22:41,284 --> 00:22:44,921 ジバニャン あいつをやっつけて! 352 00:22:44,921 --> 00:22:47,574 (ジバニャン)ひゃ ひゃ…。 353 00:22:47,574 --> 00:22:51,995 百烈肉球!! 354 00:22:51,995 --> 00:22:54,595 わあ!! 355 00:22:56,616 --> 00:23:00,971 あっ 流れ星! ケータ ひどいニャン! 356 00:23:00,971 --> 00:23:06,271 あの… 私 元に戻らないんでうぃすけど…。 357 00:27:06,283 --> 00:27:08,501 ケータ君 今日の妖怪は? 358 00:27:08,501 --> 00:27:10,801 マーク・シャッチーバーグ エジソン。 359 00:28:36,322 --> 00:28:41,322 これを使えば こんな醤油のシミでも…。 360 00:28:44,647 --> 00:28:46,647 はい きれいになりました! 361 00:28:49,285 --> 00:28:52,205 そんな魔法水の生みの親→ 362 00:28:52,205 --> 00:28:56,705 クリーニングの神様 横倉さんが 今回 教えてくれるのは…。