1
00:00:15,182 --> 00:00:16,892
（犬神王牙(いぬがみ　おうが)）ほう

2
00:00:19,311 --> 00:00:22,064
翠(すい)　あの夜桜(よざくら)に婿入りした—

3
00:00:22,148 --> 00:00:24,817
朝野(あさの)とかいう新人が
すごいらしいぞ！

4
00:00:27,737 --> 00:00:29,989
（蒼(あおい) 翠）興味ないよ 王牙

5
00:00:30,072 --> 00:00:32,742
僕らにとって任務以外のことは—

6
00:00:33,492 --> 00:00:35,453
すべて 無駄だ

7
00:00:43,669 --> 00:00:50,676
♪～

8
00:02:04,375 --> 00:02:11,382
～♪

9
00:02:13,551 --> 00:02:15,594
（携帯電話の振動音）

10
00:02:15,678 --> 00:02:17,054
（携帯電話の操作音）

11
00:02:17,137 --> 00:02:19,682
（夜桜七悪(ななお)）
もしもし 太陽(たいよう)兄ちゃん？

12
00:02:19,765 --> 00:02:23,310
（七悪）エヘヘヘッ
（朝野太陽）んっ 七悪… どうした？

13
00:02:23,394 --> 00:02:25,354
（七悪）今 出先なんだけど—

14
00:02:25,437 --> 00:02:27,773
ちょっと
迎えに来てもらってもいい？

15
00:02:27,857 --> 00:02:30,985
（太陽）え？ ああ 分かった

16
00:02:31,068 --> 00:02:33,946
（ゴリアテの いびき）

17
00:02:34,029 --> 00:02:35,406
（太陽）うっ うーっ

18
00:02:36,407 --> 00:02:40,619
（太陽）どこへ行けば… いい？
（七悪）ん～と…

19
00:02:44,874 --> 00:02:47,793
（七悪）悪の研究所？
（太陽）はい？

20
00:02:48,586 --> 00:02:53,340
（七悪）毒ガスとかの化学兵器を
裏で作ってる研究所があるんだけど—

21
00:02:53,674 --> 00:02:58,762
とある新兵器を無力化する任務で
潜入してるんだ それで—

22
00:02:59,263 --> 00:03:03,100
これが その新兵器
細菌爆弾“ソドム”

23
00:03:03,517 --> 00:03:08,898
爆発しちゃうと
半径十数kmの生物が死滅するんだって

24
00:03:08,981 --> 00:03:14,320
回収したいけど このレベルだと
外に持ち出すのも危険なので—

25
00:03:14,403 --> 00:03:16,530
食べちゃいます
（七悪の飲み込む音）

26
00:03:16,614 --> 00:03:17,615
（太陽）はあ？
（重りが転がる音）

27
00:03:18,407 --> 00:03:20,451
何やってんだ？ 七悪！

28
00:03:20,534 --> 00:03:23,954
（七悪）臓器 消化液 抗体…

29
00:03:24,038 --> 00:03:26,999
人体には
さまざまな無毒化機構がある

30
00:03:27,082 --> 00:03:28,083
（太陽）ん？

31
00:03:28,167 --> 00:03:33,172
（七悪）僕の体は その力が
常人より はるかにすぐれているんだ

32
00:03:33,255 --> 00:03:35,090
企業秘密だけど

33
00:03:35,174 --> 00:03:38,677
（太陽）お… おう
企業だったんだな

34
00:03:38,761 --> 00:03:43,015
（七悪）この量なら
３時間ほどで無毒化が完了する

35
00:03:43,098 --> 00:03:45,768
ただ 一つ難点があるんだ

36
00:03:45,851 --> 00:03:47,895
な… 何だよ？

37
00:03:47,978 --> 00:03:52,107
（七悪）すっごく眠くなりゅ…
（太陽）七悪ぉお！

38
00:03:52,191 --> 00:03:57,613
（七悪）むにゃ…
ごはん いっぱい食べたあと的な…

39
00:03:57,696 --> 00:04:00,115
（太陽）おい！ ちょっと待て
潜入中だろ？

40
00:04:00,199 --> 00:04:05,204
（七悪）この実験室の人たちは
全員眠らせたから—

41
00:04:05,287 --> 00:04:10,584
外部に気付かれる前に
僕を回収してもらいたいの

42
00:04:10,876 --> 00:04:13,295
（太陽）分かった すぐ行く

43
00:04:16,799 --> 00:04:20,177
（太陽）んっ　場所は？

44
00:04:20,260 --> 00:04:24,723
（七悪）万代田(まよだ)区南西(なんせい)駅から
５分ほど…

45
00:04:24,807 --> 00:04:25,808
（太陽）え？

46
00:04:25,891 --> 00:04:29,770
（七悪の いびき）
（太陽）七悪ぉお！

47
00:04:35,317 --> 00:04:39,154
（太陽）難なく入れたけど
様子がおかしい

48
00:04:39,238 --> 00:04:40,489
（太陽）んっ

49
00:04:46,120 --> 00:04:47,538
（八重(やえ)を構える音）

50
00:04:54,545 --> 00:04:55,546
（太陽）あっ

51
00:04:56,380 --> 00:04:58,507
（太陽）やっぱり 変だ

52
00:04:59,383 --> 00:05:02,469
すでに負傷している警備員たち

53
00:05:02,886 --> 00:05:05,431
破られたセキュリティー

54
00:05:05,973 --> 00:05:07,725
七悪がやったのか？

55
00:05:07,808 --> 00:05:12,146
いや この様子は何か違う気が…

56
00:05:12,229 --> 00:05:13,731
（銃を構える音）
（太陽）うっ

57
00:05:15,232 --> 00:05:17,026
（衝撃音）
（警備員）うわっ

58
00:05:22,948 --> 00:05:25,284
（王牙）危なかったな 少年

59
00:05:28,787 --> 00:05:29,788
ニッ

60
00:05:31,331 --> 00:05:32,332
（太陽）ん…

61
00:05:32,416 --> 00:05:36,086
（翠）奇遇だな
君も任務か？ 朝野太陽

62
00:05:36,170 --> 00:05:37,504
（太陽）え？

63
00:05:37,588 --> 00:05:39,339
（太陽）なんで 俺の名前を…

64
00:05:39,423 --> 00:05:41,341
（王牙）なに！ 朝野太陽？

65
00:05:41,425 --> 00:05:43,510
どこだ？ は？ ええっ

66
00:05:43,594 --> 00:05:45,929
（翠）目の前を見なよ ど近眼

67
00:05:46,013 --> 00:05:47,514
（王牙）冷たいぞ 翠

68
00:05:47,598 --> 00:05:51,435
さっき 戦闘中に
眼鏡をなくした相棒に そんな言い方

69
00:05:51,518 --> 00:05:55,230
（翠）おでこ触りな ど天然
（王牙）ん？ お…

70
00:05:55,314 --> 00:05:57,066
（王牙）あった～！
（太陽）うう…

71
00:05:57,149 --> 00:05:58,901
（太陽）あ…

72
00:05:58,984 --> 00:06:02,196
（翠）そこのバカは
同僚の犬神王牙

73
00:06:02,279 --> 00:06:05,115
（翠）僕は 蒼翠
（太陽）名刺？

74
00:06:05,199 --> 00:06:08,160
（王牙）おおっ ほんとだ
朝野太陽だ！

75
00:06:08,243 --> 00:06:12,206
僕らは
政府直属の諜報(ちょうほう)機関 ヒナギク

76
00:06:12,623 --> 00:06:13,874
公務員スパイだ

77
00:06:14,708 --> 00:06:18,003
ここを無力化するために
派遣されてきた

78
00:06:18,253 --> 00:06:21,215
（太陽）“ヒナギク”
聞いたことあるぞ

79
00:06:21,298 --> 00:06:26,720
うちみたいなフリーのスパイと違って
国の命令で動くエリートスパイ

80
00:06:27,137 --> 00:06:29,264
王牙　所内の状況は？

81
00:06:29,348 --> 00:06:31,725
（王牙）ん…
（王牙の嗅ぐ音）

82
00:06:31,809 --> 00:06:38,065
（王牙）南南東の方角
高さマイナス47度より靴音が５人分

83
00:06:38,148 --> 00:06:40,859
パラベラム弾のにおいだ
武装してる

84
00:06:40,943 --> 00:06:42,986
（翠）やっぱり中枢は地下か

85
00:06:43,862 --> 00:06:46,698
各自の任務達成に最善を尽くそう

86
00:06:46,782 --> 00:06:49,118
（翠）それでは
（太陽）はあ…

87
00:06:49,868 --> 00:06:52,579
（王牙）い～や！
せっかくだし 一緒に行くぞ

88
00:06:52,663 --> 00:06:55,582
（王牙）味方は多いほうがいいしな
（太陽）へ？

89
00:06:55,833 --> 00:06:58,085
（翠）興味ない　ご自由に

90
00:06:58,168 --> 00:07:01,463
（王牙）よーし！
終わったらサインくれ 注目のルーキー

91
00:07:01,547 --> 00:07:02,631
（太陽）うっ うう…

92
00:07:02,714 --> 00:07:04,800
（太陽）変なのに捕まった！

93
00:07:04,883 --> 00:07:07,761
でも さっきも助けられたし…

94
00:07:09,555 --> 00:07:11,890
少なくとも 敵ではない？

95
00:07:11,974 --> 00:07:12,975
（警備員たち）ううっ

96
00:07:13,058 --> 00:07:15,352
（銃声）

97
00:07:15,435 --> 00:07:17,312
（警備員たち）ぐわーっ

98
00:07:17,396 --> 00:07:22,025
おおっ なあ 翠
評判どおり なかなかやるじゃねえか

99
00:07:26,446 --> 00:07:29,533
（太陽）とにかく
まずは七悪の保護だ

100
00:07:33,120 --> 00:07:34,538
（解錠音）

101
00:07:35,956 --> 00:07:38,000
この研究室が最後だ

102
00:07:39,459 --> 00:07:40,460
（太陽）あっ

103
00:07:40,544 --> 00:07:42,671
七悪！ んっ

104
00:07:43,046 --> 00:07:44,965
んっ うう…

105
00:07:45,048 --> 00:07:48,135
（七悪の寝息）

106
00:07:49,720 --> 00:07:51,722
ハァ… うっ

107
00:07:53,098 --> 00:07:54,558
（太陽）んっ！
（衝撃音）

108
00:07:57,477 --> 00:07:59,479
（太陽）あ…
（ナイフが落ちる音）

109
00:07:59,980 --> 00:08:03,150
（太陽）何を…
（王牙）お前こそ何をしてる？ 太陽

110
00:08:03,233 --> 00:08:04,902
危ないから そこ どけ！

111
00:08:04,985 --> 00:08:07,571
その男を殺すのが 俺たちの任務だ

112
00:08:07,654 --> 00:08:08,780
（太陽）は？

113
00:08:09,239 --> 00:08:10,365
言っただろう？

114
00:08:10,449 --> 00:08:14,244
この研究所を無力化するのが
僕らの任務だと

115
00:08:14,661 --> 00:08:17,247
（太陽）でも なんで七悪を…

116
00:08:17,539 --> 00:08:19,416
（翠）言っていなかったが—

117
00:08:19,499 --> 00:08:23,503
研究所の監視中に
君たちの会話も傍受していたんだ

118
00:08:23,921 --> 00:08:27,007
先に潜入を果たしていた彼の
所在地と—

119
00:08:27,090 --> 00:08:29,509
侵入用データを持つ君のおかげで—

120
00:08:29,593 --> 00:08:31,345
無駄なく ここに来られた

121
00:08:31,428 --> 00:08:32,930
（翠）礼を言う
（七悪の寝息）

122
00:08:33,013 --> 00:08:36,350
（翠）ただ 兵器を吸収した彼は
危険物そのもの

123
00:08:36,433 --> 00:08:39,686
国の安全のためにも
彼ごと葬るのが最善だ

124
00:08:39,770 --> 00:08:43,649
つまり 彼を殺せば
僕たちの任務は完了だ

125
00:08:44,066 --> 00:08:45,943
さあ 今すぐ そこを…

126
00:08:46,026 --> 00:08:48,111
（太陽）ふざけるな
（翠）ん？

127
00:08:52,282 --> 00:08:56,286
俺の弟を殺したきゃ 俺を殺していけ

128
00:08:57,162 --> 00:08:58,705
やめろ！ 太陽

129
00:08:58,914 --> 00:09:00,207
（耳飾りが鳴る音）

130
00:09:01,750 --> 00:09:03,418
（翠）時間の無駄だ

131
00:09:03,877 --> 00:09:07,089
スパイに感情的な問答は必要ない

132
00:09:07,547 --> 00:09:08,632
（刀をさやに収める音）

133
00:09:12,678 --> 00:09:15,180
（太陽）え？ うっ…

134
00:09:17,933 --> 00:09:21,395
（翠）初対面なのに気を許す
警戒心のなさ

135
00:09:22,020 --> 00:09:25,816
即座に撃たず こちらの出方をうかがう
緩慢さ

136
00:09:25,899 --> 00:09:27,859
夜桜とは この程度か？

137
00:09:27,943 --> 00:09:29,820
（太陽）うっ… うう…

138
00:09:29,903 --> 00:09:33,198
翠！ また お前の悪い癖が…

139
00:09:33,282 --> 00:09:35,158
（翠）王牙
（耳飾りが鳴る音）

140
00:09:35,242 --> 00:09:36,910
（王牙）うっ…

141
00:09:38,370 --> 00:09:41,415
（翠）安心しろ　苦痛は与えない
（七悪の寝息）

142
00:09:41,957 --> 00:09:44,459
（太陽）ま… 待て…

143
00:09:44,876 --> 00:09:48,297
やめ… て… くれ…

144
00:09:48,380 --> 00:09:50,299
頼めば やめるとでも？

145
00:09:50,924 --> 00:09:53,844
無駄な上に 情けない言動だな

146
00:09:53,927 --> 00:09:55,262
（七悪）待ってください

147
00:09:55,929 --> 00:09:59,725
ハア ハア ハア…

148
00:09:59,808 --> 00:10:04,396
ハァ… たった今
ソドムの無毒化が完了しました

149
00:10:04,688 --> 00:10:08,525
僕の汗に
細菌毒が含まれていないことを示す—

150
00:10:08,608 --> 00:10:11,069
このパッチテストが証拠です

151
00:10:12,904 --> 00:10:15,532
それでも 僕を殺すというなら—

152
00:10:15,907 --> 00:10:20,704
せめて その前に
兄の応急処置をする時間を…

153
00:10:23,457 --> 00:10:25,584
無毒化できたのなら 問題はない

154
00:10:25,667 --> 00:10:27,711
（刀をさやに収める音）
（翠）任務完了だ

155
00:10:28,462 --> 00:10:31,089
このテストシートは
資料として提供してもらう

156
00:10:31,173 --> 00:10:32,174
（王牙）ハァ…

157
00:10:32,257 --> 00:10:35,802
（七悪）あ…
（翠）切り傷に効く軟膏(なんこう)だ

158
00:10:35,886 --> 00:10:37,888
（翠）今なら まだ間に合うだろう

159
00:10:37,971 --> 00:10:40,640
（七悪）あ… ありがとうございます

160
00:10:43,143 --> 00:10:44,603
（翠）もっとも—

161
00:10:44,686 --> 00:10:48,857
この程度の腕なら 死んだほうが
夜桜家のためじゃないか？

162
00:10:48,940 --> 00:10:50,317
（七悪）なっ…

163
00:10:51,318 --> 00:10:54,279
（翠）行こう 王牙
（王牙）おう

164
00:10:56,114 --> 00:11:00,285
（七悪）あ… 太陽兄ちゃん！

165
00:11:00,369 --> 00:11:02,412
太陽兄ちゃん　しっかり！

166
00:11:02,788 --> 00:11:04,039
（太陽）う…

167
00:11:04,122 --> 00:11:08,001
（七悪）太陽兄ちゃん！
太陽兄ちゃんってば！

168
00:11:20,180 --> 00:11:23,058
（太陽のうめき声）

169
00:11:25,685 --> 00:11:27,729
（夜桜凶一郎(きょういちろう)）
なぜ こうなったか 分かるか？

170
00:11:27,813 --> 00:11:29,439
（太陽）ふごごーっ

171
00:11:29,523 --> 00:11:31,024
（凶一郎）だろうな

172
00:11:31,108 --> 00:11:34,319
答えは スパイゴシップ誌
「スパイデー」の一面にある

173
00:11:34,403 --> 00:11:35,737
（太陽）ふごごご？

174
00:11:36,029 --> 00:11:39,533
（凶一郎）お前が先日 公務員スパイ
“ヒナギク”に負けたことが—

175
00:11:39,616 --> 00:11:41,243
記事になっている

176
00:11:41,326 --> 00:11:44,454
民間スパイ名家の没落とまで
書いてある

177
00:11:44,996 --> 00:11:48,959
“変態長男の暴力政権も終了間近”

178
00:11:49,334 --> 00:11:52,671
フフッ この記者は早死にするな

179
00:11:53,004 --> 00:11:57,134
口コミサイトの荒らしも増えて
うちは今 プチ炎上中だ

180
00:11:57,509 --> 00:12:00,345
（太陽）半分くらい
自分が原因では？

181
00:12:00,429 --> 00:12:03,598
（凶一郎）だが
そんなことは どうでもいい

182
00:12:03,682 --> 00:12:05,851
何より 重要なのは…

183
00:12:06,560 --> 00:12:07,561
（太陽）ううっ

184
00:12:07,644 --> 00:12:10,522
一歩間違えれば 七悪は死んでいた

185
00:12:10,939 --> 00:12:14,401
（凶一郎）お前の弱さが原因でな
（太陽）あ…

186
00:12:15,277 --> 00:12:20,115
ハァ… ヒナギクめ
どうせ殺すなら こいつを こ…

187
00:12:20,198 --> 00:12:21,241
（七悪・夜桜六美(むつみ)）ふっ！
（殴る音）

188
00:12:22,117 --> 00:12:24,453
（七悪）太陽兄ちゃんに謝って

189
00:12:24,744 --> 00:12:26,705
お兄ちゃんをたたくなんて…

190
00:12:26,788 --> 00:12:28,707
（六美）謝って！
（凶一郎）う…

191
00:12:28,790 --> 00:12:30,375
（凶一郎）ごめんなさぁい

192
00:12:32,711 --> 00:12:35,464
（太陽）うっ ううっ

193
00:12:35,547 --> 00:12:38,216
ぷはっ
（太陽の せき込み）

194
00:12:38,300 --> 00:12:40,343
いいんだ ２人とも

195
00:12:41,011 --> 00:12:45,515
夜桜の名を汚したのも
七悪を危険にさらしたのも—

196
00:12:45,599 --> 00:12:47,309
俺の責任だ

197
00:12:47,726 --> 00:12:51,563
（七悪）そんなことないよ！
兄ちゃんのおかげで助かったんだよ

198
00:12:51,646 --> 00:12:57,027
違う　俺は何もできなかった
俺が弱いせいで…

199
00:12:57,527 --> 00:12:59,070
太陽…

200
00:13:01,698 --> 00:13:04,075
（太陽）うっ あ…

201
00:13:04,159 --> 00:13:05,911
（凶一郎）うぬぼれるな

202
00:13:05,994 --> 00:13:07,287
（太陽）ぎゃー
（六美）あっ…

203
00:13:07,370 --> 00:13:10,582
（凶一郎）お前一人の失態で
揺らぐ夜桜じゃない

204
00:13:10,665 --> 00:13:14,044
（七悪・六美）励ましてるのか
けなしてるのか…

205
00:13:14,336 --> 00:13:16,922
（凶一郎）だが…
（太陽）うおー うっ

206
00:13:17,005 --> 00:13:21,259
（凶一郎）
責任を取る意思があるのなら
やるべきことは ただ一つ

207
00:13:21,343 --> 00:13:25,555
ヒナギクに勝利し
汚名返上することだ

208
00:13:26,223 --> 00:13:27,933
（太陽）あ…

209
00:13:34,105 --> 00:13:36,608
（不良）うっせえな
邪魔だ うせろ！

210
00:13:37,150 --> 00:13:40,195
（翠）君の足こそ邪魔だ
どけてくれ

211
00:13:40,278 --> 00:13:44,074
（不良）足 長(なげ)えんだから
しょうがねえだろ ぶっ殺すぞ

212
00:13:44,157 --> 00:13:46,660
ほう　そんなに長いのか

213
00:13:47,160 --> 00:13:50,205
服の上からじゃ
いまいち分からないな

214
00:13:50,956 --> 00:13:53,166
（不良）何だ？ やんのか？
（耳飾りが鳴る音）

215
00:13:53,250 --> 00:13:55,126
（斬撃音）
（不良）あっ…

216
00:13:56,002 --> 00:13:57,796
（翠）“散花(ちりばな)”

217
00:13:58,755 --> 00:14:02,676
（不良）え？ ぎゃーっ
（乗客たちの ざわめき）

218
00:14:03,051 --> 00:14:05,720
（不良）チクショウ
どうなってんだよ～

219
00:14:06,179 --> 00:14:09,808
…で 何の用だ？ 朝野太陽

220
00:14:09,891 --> 00:14:11,142
（太陽）うっ…

221
00:14:11,518 --> 00:14:13,728
（翠）警戒心が強すぎる

222
00:14:13,812 --> 00:14:16,606
（翠）まだまだ 未熟だな
（太陽）うっ…

223
00:14:17,691 --> 00:14:20,193
この前の復讐(ふくしゅう)でも
しに来たのかい？

224
00:14:20,277 --> 00:14:21,820
（太陽）あっ 違っ…

225
00:14:21,903 --> 00:14:24,990
あ… 俺は…

226
00:14:26,741 --> 00:14:28,577
（太陽）汚名返上？

227
00:14:28,660 --> 00:14:33,748
そうだ ヒナギクは
独自の能力を持つ優秀な公務員スパイ

228
00:14:34,332 --> 00:14:36,793
スパイの戦いは情報戦

229
00:14:37,085 --> 00:14:40,964
ヒナギクに勝ちたくば
その情報を盗め

230
00:14:41,047 --> 00:14:42,799
すなわち—

231
00:14:42,882 --> 00:14:45,719
スパイをスパイしろ

232
00:14:46,970 --> 00:14:50,056
俺は お前の言うとおり未熟だ

233
00:14:50,807 --> 00:14:52,100
だからこそ…

234
00:14:53,143 --> 00:14:55,103
（太陽）家族のためにも…

235
00:14:55,812 --> 00:15:00,233
強くなるヒントを
お前から見つけてみせる

236
00:15:00,650 --> 00:15:05,322
尾行を自己申告するスパイなんて
聞いたことないな

237
00:15:05,739 --> 00:15:08,199
まあ 好きにするといい

238
00:15:09,159 --> 00:15:10,785
ただ—

239
00:15:12,245 --> 00:15:15,165
ついてこられるとは
思えないけどね

240
00:15:16,833 --> 00:15:18,084
（太陽）速っ！

241
00:15:19,169 --> 00:15:22,047
（凶一郎）ヒナギクの移動術
“花踏(はなぶ)み”だ

242
00:15:22,881 --> 00:15:26,551
秘伝の歩法で 音もなく
高速で移動できる

243
00:15:27,260 --> 00:15:30,096
潜入や尾行 そして もちろん—

244
00:15:30,847 --> 00:15:33,141
戦闘にも応用できる

245
00:15:34,142 --> 00:15:38,396
とりわけ 蒼翠といえば
ヒナギクの班長の一人

246
00:15:38,480 --> 00:15:40,982
お前では 視認すら難しいだろう

247
00:15:41,566 --> 00:15:43,234
それでも—

248
00:15:47,530 --> 00:15:49,574
気合で食らいつけ

249
00:15:52,994 --> 00:15:54,746
（翠）ハァ…
（耳飾りが鳴る音）

250
00:15:54,829 --> 00:15:56,331
（斬撃音）

251
00:15:57,874 --> 00:15:59,000
（太陽）なっ…

252
00:15:59,334 --> 00:16:01,461
（翠）さようなら 変態君

253
00:16:01,544 --> 00:16:02,671
（太陽）ああ…

254
00:16:02,754 --> 00:16:05,507
（駅員）ちょっと 君
駅員室に行こうか

255
00:16:05,590 --> 00:16:08,635
（太陽）え？ え？ え～！

256
00:16:11,680 --> 00:16:14,557
（太陽）うーっ くくく…
（王牙）ん？

257
00:16:14,849 --> 00:16:17,894
朝野太陽？ なんでいるんだ

258
00:16:19,104 --> 00:16:20,105
（斬撃音）

259
00:16:20,188 --> 00:16:23,316
（太陽）イヤーッ！
（王牙）あら～

260
00:16:30,365 --> 00:16:32,075
マジかよ…

261
00:16:35,954 --> 00:16:38,039
（風の音）

262
00:16:38,123 --> 00:16:41,501
（王牙）ハハハッ
（太陽）刺した刀に もたれかかって

263
00:16:44,546 --> 00:16:45,714
（斬撃音）

264
00:16:45,797 --> 00:16:48,216
（太陽）うっ ひゃあー！

265
00:16:52,345 --> 00:16:54,180
（男１）ぐわっ
（男２）うっ

266
00:16:54,264 --> 00:16:55,640
（男たち）ぐわーっ

267
00:16:57,350 --> 00:16:59,102
（敵）ぎゃあーっ

268
00:16:59,185 --> 00:17:03,606
おおっ あいつ 夕方まで
追ってこれるようになったな

269
00:17:03,690 --> 00:17:04,691
（翠）ん…

270
00:17:05,275 --> 00:17:07,652
（王牙）いいぞ ファイトだ 太陽！

271
00:17:07,736 --> 00:17:10,488
よし そこで ローキック

272
00:17:11,197 --> 00:17:12,907
（太陽）あっ また…

273
00:17:12,991 --> 00:17:15,952
（耳飾りが鳴る音）
（斬撃音）

274
00:17:17,829 --> 00:17:19,247
（太陽）え…

275
00:17:19,956 --> 00:17:24,002
ギャハハハッ
悪趣味なとこ 残すなよ

276
00:17:24,085 --> 00:17:25,086
（翠）ハァ…

277
00:17:25,170 --> 00:17:26,921
（斬撃音）

278
00:17:27,005 --> 00:17:30,133
（太陽）ぎゃーっ
（王牙）俺もー？

279
00:17:32,552 --> 00:17:34,512
（七悪）ただいま～

280
00:17:35,138 --> 00:17:36,973
（キャベツを刻む音）

281
00:17:37,056 --> 00:17:40,018
（七悪）あれ？ 太陽兄ちゃんは？

282
00:17:40,101 --> 00:17:43,897
また どうせ ヒナギクの連中から
返り討ちに遭ったんだろう

283
00:17:43,980 --> 00:17:46,816
玄関でボロボロになって倒れていた

284
00:17:46,900 --> 00:17:50,653
（七悪）じゃあ
凶一郎兄ちゃんが部屋に運んで？

285
00:17:50,737 --> 00:17:52,155
いや

286
00:17:54,407 --> 00:17:56,075
（七悪）うわあ～！

287
00:17:56,159 --> 00:17:57,368
まな板代わりに ちょうど…

288
00:17:57,452 --> 00:18:00,747
（七悪）んっ！
もっとボロボロにして どうすんのさ

289
00:18:00,830 --> 00:18:02,916
大丈夫？ 太陽兄ちゃん

290
00:18:03,291 --> 00:18:05,043
（太陽）う… ううっ

291
00:18:05,126 --> 00:18:07,629
おう 七悪か…

292
00:18:07,921 --> 00:18:11,132
あ… ハハッ またやられちまった

293
00:18:11,466 --> 00:18:15,720
（七悪）なんで…
そんなになるまでムチャするのさ

294
00:18:15,804 --> 00:18:18,139
そりゃ 当たり前だろ

295
00:18:18,223 --> 00:18:20,892
強いやつに手も足も出ないで—

296
00:18:20,975 --> 00:18:23,311
あげく 弟を守れなくて

297
00:18:23,394 --> 00:18:26,231
そんな弱くて
カッコ悪い兄ちゃんじゃ—

298
00:18:26,314 --> 00:18:28,107
お前もイヤだろ？

299
00:18:28,191 --> 00:18:33,071
（七悪）あ…
太陽兄ちゃんは何も分かってない

300
00:18:33,613 --> 00:18:35,657
いつも どんなときも—

301
00:18:35,740 --> 00:18:39,035
誰も予想しなかったことを
やってみせる

302
00:18:39,118 --> 00:18:43,289
そんな兄ちゃんが
カッコ悪いことなんてあるわけない

303
00:18:43,665 --> 00:18:47,877
誰が何と言おうと
太陽兄ちゃんはカッコいいんだよ

304
00:18:48,670 --> 00:18:50,171
七悪…

305
00:18:52,006 --> 00:18:53,967
（凶一郎）だまされるな 七悪
（七悪）あ…

306
00:18:54,050 --> 00:18:57,136
こいつは ただ
斬られて裸にされる快感が—

307
00:18:57,220 --> 00:18:59,097
癖になっているだけだ

308
00:18:59,180 --> 00:19:00,723
（七悪）ムッ
（凶一郎）あーっ

309
00:19:00,807 --> 00:19:04,143
（七悪）太陽兄ちゃんを
勝手に変態にしないでよ！

310
00:19:04,227 --> 00:19:06,062
もう！

311
00:19:06,145 --> 00:19:09,774
（太陽）ん？ “癖”？

312
00:19:20,034 --> 00:19:21,035
（翠）フウ…

313
00:19:23,496 --> 00:19:24,747
やれやれ

314
00:19:25,248 --> 00:19:28,126
これが 僕の最後の日課だ

315
00:19:28,209 --> 00:19:30,461
僕に丸一日張り付けた物好きは—

316
00:19:30,753 --> 00:19:32,714
君が初めてだ

317
00:19:32,797 --> 00:19:38,011
（太陽）石…
もしかして 墓石？ 誰の…

318
00:19:38,094 --> 00:19:41,097
（翠）そのしつこさに
敬意を表して—

319
00:19:41,806 --> 00:19:44,684
誠実に引導を渡そうと思う

320
00:19:45,226 --> 00:19:49,314
いくら愚直に頑張ろうと
僕には勝てない

321
00:19:49,397 --> 00:19:52,275
（翠）これ以上
無駄な努力を重ねる前に…

322
00:19:52,358 --> 00:19:53,359
（刀が鳴る音）

323
00:19:54,611 --> 00:19:56,362
終わらせてあげよう

324
00:19:57,155 --> 00:19:58,156
（太陽）んっ

325
00:20:09,667 --> 00:20:11,836
（耳飾りが鳴る音）
（太陽）ハッ！

326
00:20:13,421 --> 00:20:14,714
（太陽）ううっ

327
00:20:16,966 --> 00:20:19,302
（翠）う… 捕らえられた…

328
00:20:19,844 --> 00:20:23,056
（太陽）
何度も受けたから体が覚えた

329
00:20:23,848 --> 00:20:27,560
斬撃は全身に広がる
けれど—

330
00:20:27,810 --> 00:20:31,856
初太刀は必ず 体の中心を打つ

331
00:20:32,231 --> 00:20:34,692
見えないし反応もできない

332
00:20:34,776 --> 00:20:38,363
でも 情報があれば備えられる

333
00:20:38,738 --> 00:20:42,742
たとえ勝てなくても
食らいつくことはできる

334
00:20:42,825 --> 00:20:45,578
（太陽）うおらあ！

335
00:20:46,371 --> 00:20:47,372
（翠）ふむ…

336
00:20:53,252 --> 00:20:54,462
（翠）なるほど…

337
00:20:54,545 --> 00:20:55,630
（太陽）ハア ハア…

338
00:20:55,713 --> 00:20:59,509
（翠）だから 夜桜は
この男を受け入れたのか

339
00:21:03,054 --> 00:21:05,223
王牙　手当てを

340
00:21:05,306 --> 00:21:08,476
遅(おせ)えよ　ひやひやさせんな！

341
00:21:08,559 --> 00:21:11,562
もう 俺は 心配で心配で…

342
00:21:15,108 --> 00:21:16,109
（太陽）ハァ…

343
00:21:16,192 --> 00:21:19,278
（王牙）しっかし
よく 翠の刀を見切ったな

344
00:21:19,362 --> 00:21:20,989
（太陽）うっ…
（王牙）大したもんだ

345
00:21:21,322 --> 00:21:23,074
見切れたわけじゃない

346
00:21:23,157 --> 00:21:25,660
僕の“癖”に気付けただけだ

347
00:21:25,743 --> 00:21:29,205
だが 気付けた以上
素質がないこともない

348
00:21:29,747 --> 00:21:31,833
そこは認識を改めよう

349
00:21:33,042 --> 00:21:34,919
（王牙）翠…

350
00:21:40,883 --> 00:21:42,385
（太陽）結局—

351
00:21:43,302 --> 00:21:46,639
俺が 翠に手も足も出ず
負けたという記事は—

352
00:21:46,723 --> 00:21:49,350
すぐ 忘れられることになった

353
00:21:49,434 --> 00:21:50,810
ただ…

354
00:21:57,358 --> 00:21:59,235
（太陽）ううう…

355
00:21:59,861 --> 00:22:03,448
大丈夫
どんな太陽でも愛してるわ

356
00:22:03,531 --> 00:22:06,534
（七悪）く… 癖にも
いろんなタイプがあるしね

357
00:22:06,617 --> 00:22:11,914
（太陽）くっ… 誤解だあ～！

358
00:22:12,331 --> 00:22:19,338
♪～

359
00:23:32,203 --> 00:23:39,210
～♪