1
00:00:28,319 --> 00:00:29,279
（万(ばん)）ん？

2
00:00:34,325 --> 00:00:37,704
（パトカーのサイレン）

3
00:00:41,791 --> 00:00:44,085
（刑事）すでに外部に
逃げられたかと

4
00:00:45,128 --> 00:00:49,132
（仏山(ほとけやま)）やれやれ
最近おとなしいと思ってたら

5
00:00:50,091 --> 00:00:52,010
{\an8}あのジジイめ

6
00:00:54,554 --> 00:00:56,139
（万）ムッフフ…

7
00:00:59,976 --> 00:01:05,148
{\an8}♪～

8
00:02:24,561 --> 00:02:29,941
{\an8}～♪

9
00:02:31,442 --> 00:02:33,278
（万）学校 お疲れ

10
00:02:34,028 --> 00:02:36,698
{\an8}いやあ
屋敷の家族認証って

11
00:02:36,781 --> 00:02:40,535
{\an8}１年帰らないと
リセットされるからさ

12
00:02:41,286 --> 00:02:46,374
トラップとかめんどいし
下校直前に入らせてもらったわ

13
00:02:47,834 --> 00:02:50,253
フゥ～ ああ…

14
00:02:50,336 --> 00:02:53,882
にしても お前が新しい孫か

15
00:02:53,965 --> 00:02:56,509
堅物そうな顔してんな～

16
00:02:58,178 --> 00:03:01,264
初めまして おじいちゃんです

17
00:03:03,433 --> 00:03:04,350
-（太陽(たいよう)）ハッ
-（万）ん？

18
00:03:04,434 --> 00:03:05,518
不審者

19
00:03:05,602 --> 00:03:08,354
（万）あ あれ？
なんか伝わってない系？

20
00:03:08,438 --> 00:03:09,898
あ ちょっと タンマ…

21
00:03:09,981 --> 00:03:12,066
（銃声）
（万）ああっ…

22
00:03:12,901 --> 00:03:17,030
いや～ 一瞬
ばあさんの顔見えたわ

23
00:03:17,113 --> 00:03:20,283
ごめん 六美(むつみ) ちょっと動揺して

24
00:03:20,366 --> 00:03:22,994
（六美）当然だし 正当防衛よ

25
00:03:23,077 --> 00:03:25,455
改めて紹介するね

26
00:03:25,538 --> 00:03:27,081
{\an8}万おじいちゃんよ

27
00:03:27,165 --> 00:03:28,917
{\an8}よろしく～

28
00:03:29,918 --> 00:03:33,129
（殺香(あやか)）よければ
こちらお使いください… ん？

29
00:03:33,212 --> 00:03:34,631
（万）ありがとう お嬢さん

30
00:03:34,714 --> 00:03:36,758
いやあ ちょっと
留守にしている間に

31
00:03:36,841 --> 00:03:39,510
こんなかわいい
メイドさんがいるとは

32
00:03:39,594 --> 00:03:43,389
よかったら これから
俺とショッピングに行かない？

33
00:03:43,473 --> 00:03:44,515
おほん

34
00:03:44,599 --> 00:03:45,850
（太陽）誰ですか

35
00:03:46,517 --> 00:03:47,352
（万）あ？

36
00:03:47,852 --> 00:03:50,730
まあ 冗談はこのくらいにして

37
00:03:50,813 --> 00:03:54,567
さっきの対応速度は悪くないし
いい旦那だ！

38
00:03:54,651 --> 00:03:55,818
じいちゃん 安心

39
00:03:55,902 --> 00:03:58,696
わざわざ会いに来たかいが
あるってもんだ

40
00:03:58,780 --> 00:04:01,157
ほれ ご祝儀 兼 小遣いな

41
00:04:01,241 --> 00:04:02,075
（太陽）ええっ!?

42
00:04:02,158 --> 00:04:05,703
えっ まさか お祝いだけのために
来てくれたの？

43
00:04:05,787 --> 00:04:09,040
かわいい孫夫婦のためだ
当然だろう

44
00:04:09,123 --> 00:04:12,085
もっと早く来たかったくらいだぞ

45
00:04:12,168 --> 00:04:14,796
まあ 目的はもう１つ…

46
00:04:14,879 --> 00:04:15,713
（太陽）えっ

47
00:04:15,797 --> 00:04:18,883
太陽！　今からジジイと
楽しい親睦会だ！

48
00:04:18,967 --> 00:04:20,510
さあ 行くぞ！

49
00:04:20,593 --> 00:04:22,345
えっ!?　そんな急に？

50
00:04:23,721 --> 00:04:24,639
（万）ぬっ？

51
00:04:25,139 --> 00:04:27,225
（凶一郎(きょういちろう)）
何しに来た？　万じいさん

52
00:04:27,308 --> 00:04:28,518
（六美）お兄ちゃん

53
00:04:28,601 --> 00:04:30,353
よう 凶一郎

54
00:04:30,436 --> 00:04:33,147
お前 海外任務中じゃ
なかったのか？

55
00:04:33,231 --> 00:04:35,817
（凶一郎）
警察から緊急要請があってな

56
00:04:35,900 --> 00:04:39,570
“脱獄囚 夜桜(よざくら) 万を連れ戻せ”と

57
00:04:39,654 --> 00:04:40,655
脱獄？

58
00:04:40,738 --> 00:04:44,033
おいおい 誤解される言い方やめろ

59
00:04:44,867 --> 00:04:50,331
俺は裏社会の情報収集の任務で
刑務所に常駐してるだけだ

60
00:04:50,873 --> 00:04:55,878
なっ すぐ戻るし ちょっとくらい
シャバで遊ばせてくれよ～

61
00:04:55,962 --> 00:04:57,005
（凶一郎）論外だ

62
00:04:57,088 --> 00:04:59,507
じいさんは女にモテるためなら

63
00:04:59,590 --> 00:05:03,636
何でもペラペラしゃべる
“歩く情報漏えい”だからな

64
00:05:03,720 --> 00:05:07,056
非常時以外は
外出を禁止されているはず

65
00:05:07,140 --> 00:05:08,474
（太陽）プロ失格じゃん！

66
00:05:08,558 --> 00:05:11,602
残念だが 脱獄(バカンス)は終了だ

67
00:05:11,686 --> 00:05:14,939
ケガはさせたくない
おとなしくしてくれ

68
00:05:15,023 --> 00:05:20,278
フフ ちょっと見ないうちに
デカい口たたくようになったな

69
00:05:20,361 --> 00:05:24,198
誰がおむつ替えてやったか
忘れたらしい

70
00:05:25,116 --> 00:05:29,245
ぬう… 止めてみろ 青二才

71
00:05:29,329 --> 00:05:31,164
（太陽）なっ… すり抜けた!?

72
00:05:32,707 --> 00:05:33,875
（六美）きゃっ

73
00:05:36,502 --> 00:05:37,754
（せき込み）

74
00:05:37,837 --> 00:05:42,050
あっ… あらら
太陽 連れてかれちゃった

75
00:05:42,133 --> 00:05:45,094
（携帯電話の振動音）

76
00:05:45,178 --> 00:05:46,012
（仏山）どうだ？

77
00:05:46,095 --> 00:05:48,056
-（凶一郎）すまん 逃げられた
-（六美）ハァ…

78
00:05:48,139 --> 00:05:50,350
（仏山）そうか まあ仕方ない

79
00:05:50,433 --> 00:05:52,518
（凶一郎）
だが 太陽に追跡させている

80
00:05:52,602 --> 00:05:54,729
位置情報はこの後 送る

81
00:05:54,812 --> 00:05:56,522
（六美）写真？

82
00:05:58,691 --> 00:05:59,817
あっ

83
00:06:04,238 --> 00:06:06,115
いいか 太陽

84
00:06:06,199 --> 00:06:10,036
万じいさんは
脱関節術と軟骨格で

85
00:06:10,119 --> 00:06:13,748
どこでも侵入 脱出できる
伝説の潜り屋だ

86
00:06:13,831 --> 00:06:18,377
ヤツが数十年かけて集めた
膨大なデータ

87
00:06:18,461 --> 00:06:21,714
それを狙っている者は
星の数ほどいる

88
00:06:21,798 --> 00:06:24,425
多少手荒でも死にはしない

89
00:06:24,509 --> 00:06:28,012
じいさんのためにも
大ごとになる前に捕獲しろ

90
00:06:28,096 --> 00:06:29,222
了解

91
00:06:29,305 --> 00:06:30,681
（凶一郎）
それで 今 じいちゃんは？

92
00:06:30,765 --> 00:06:33,684
あ ここ 会員制のバーらしくて…

93
00:06:33,768 --> 00:06:34,685
（万）よーし！

94
00:06:34,769 --> 00:06:39,315
今一番人気のダイヤの指輪
注文しちゃうもんねー！

95
00:06:39,399 --> 00:06:41,901
（ホステス）あ～ん
万ちゃん太っ腹～！

96
00:06:41,984 --> 00:06:43,986
（太陽）
めっちゃ女子 口説いてます

97
00:06:44,070 --> 00:06:46,114
（ホステス）や～ん 僕かわいい

98
00:06:46,197 --> 00:06:47,990
-（ホステス）ねえ それコスプレ？
-（太陽）やめ… やめてください

99
00:06:48,074 --> 00:06:48,491
（太陽）妻がいます…

100
00:06:48,491 --> 00:06:49,325
（太陽）妻がいます…

101
00:06:48,491 --> 00:06:49,325
{\an8}くっ…

102
00:06:49,408 --> 00:06:50,868
太っ腹ついでに

103
00:06:50,952 --> 00:06:54,247
滑らない国家機密の話
聞いちゃう～？

104
00:06:54,330 --> 00:06:56,082
え～ 何 何？

105
00:06:56,165 --> 00:06:59,043
（太陽）
情報流出の最前線がここに！

106
00:06:59,127 --> 00:07:02,839
…国の 裏…金で …が …で

107
00:06:59,127 --> 00:07:02,839
{\an8}（規制音）

108
00:07:02,839 --> 00:07:02,922
{\an8}（規制音）

109
00:07:02,922 --> 00:07:04,882
{\an8}（規制音）

110
00:07:02,922 --> 00:07:04,882
（太陽）アウト～！

111
00:07:07,343 --> 00:07:09,220
-（太陽）ああっ
-（万）フフン

112
00:07:09,303 --> 00:07:10,555
（太陽）ぐっ

113
00:07:11,305 --> 00:07:12,765
ハハハハ

114
00:07:12,849 --> 00:07:16,561
俺を押さえようなんて半世紀早い

115
00:07:16,644 --> 00:07:17,687
お？

116
00:07:18,980 --> 00:07:21,440
（太陽）超接着剤“七悪(ななお)餅”

117
00:07:21,524 --> 00:07:24,026
残念ですが これで

118
00:07:25,069 --> 00:07:27,405
フッ 甘～い

119
00:07:27,488 --> 00:07:28,322
（太陽）うっ

120
00:07:30,116 --> 00:07:33,202
俺を止められるのは 美女だけさ

121
00:07:33,286 --> 00:07:36,164
きゃ～ 万ちゃんカッコいい

122
00:07:36,247 --> 00:07:37,999
（太陽）クソジジイめ

123
00:07:39,917 --> 00:07:43,588
来いよ 若造
稽古つけてやる

124
00:07:43,671 --> 00:07:45,047
このっ

125
00:07:45,131 --> 00:07:46,007
-（太陽）おらっ！
-（万）そいっ

126
00:07:46,090 --> 00:07:47,133
-（太陽）おわ～！
-（万）よっ

127
00:07:47,216 --> 00:07:48,301
（太陽）クソ～！

128
00:07:49,802 --> 00:07:51,262
（万）ハハハ…

129
00:07:51,345 --> 00:07:54,724
あと５年もすりゃ
かするくらいにゃなる

130
00:07:54,807 --> 00:07:58,519
（太陽）
ホントに年寄りか？　この人

131
00:07:58,603 --> 00:07:59,437
あっ

132
00:08:00,062 --> 00:08:04,025
あの なんでわざわざ
脱獄してきたんですか？

133
00:08:04,692 --> 00:08:05,693
顔合わせなら

134
00:08:05,776 --> 00:08:08,488
任務が終わってからでも
よかったんじゃ…

135
00:08:11,032 --> 00:08:12,742
今日じゃなきゃ…

136
00:08:12,825 --> 00:08:14,160
えっ？

137
00:08:15,620 --> 00:08:19,165
まだ若い君には 分からないねえ

138
00:08:21,292 --> 00:08:23,920
（バーテンダー）
ご無沙汰しております 万様

139
00:08:24,003 --> 00:08:26,797
こちら “北希(きたまれ)”の古酒３年物です

140
00:08:26,881 --> 00:08:32,803
おー！　ばあさんが好きだった酒だ
懐かしいなあ 何本かくれ

141
00:08:32,887 --> 00:08:36,641
さあ 太陽 気つけに
スパッとグイッといけ！

142
00:08:36,724 --> 00:08:38,809
未成年って知ってますよね？

143
00:08:38,893 --> 00:08:44,649
ハァ～ スパイと言や
酒 たばこ 女って決まってんのに

144
00:08:44,732 --> 00:08:47,985
最近の草食系はつまらんなー

145
00:08:48,736 --> 00:08:51,697
そんなんじゃ
俺に ひ孫見せられんぞ

146
00:08:51,781 --> 00:08:53,658
（太陽）ブッ… ひ ひ孫って…

147
00:08:53,741 --> 00:08:56,327
ハハハハ ウブな現代っ子め

148
00:08:56,410 --> 00:08:58,371
よーし 後学のために

149
00:08:58,454 --> 00:09:00,539
俺とばあさんの
イチャイチャストーリーを

150
00:09:00,623 --> 00:09:03,751
ねっとりしっとり聞かせてやろう

151
00:09:03,834 --> 00:09:07,004
（太陽）いや ホントいらないです
やめてください

152
00:09:07,088 --> 00:09:12,927
ばあさんは つややかな黒髪と
朗らかな笑顔の美しい女性だった

153
00:09:13,010 --> 00:09:14,387
（太陽）聞いてねえ…

154
00:09:16,264 --> 00:09:19,767
彼女と出会う前の俺は
身寄りもおらず

155
00:09:19,850 --> 00:09:25,523
誰にも心を開かず
自分の身すら顧みず生きていた

156
00:09:26,107 --> 00:09:27,775
（太陽）俺と同じ？

157
00:09:28,484 --> 00:09:32,154
（万）そんな投げやりな
俺の人生を照らしてくれたのが

158
00:09:32,238 --> 00:09:33,739
京子(けいこ)だ

159
00:09:40,204 --> 00:09:41,664
（京子）ウフッ

160
00:09:41,747 --> 00:09:47,295
（京子）私を思うように
自分を大事にしな 万

161
00:09:50,673 --> 00:09:52,717
（万）いい女だった

162
00:09:58,389 --> 00:10:02,143
俺なんかにゃ もったいないほどに

163
00:10:03,728 --> 00:10:07,064
お前は俺と似たにおいがする

164
00:10:07,565 --> 00:10:12,111
だから同じ夜桜の婿として
話しておきたかった

165
00:10:12,194 --> 00:10:15,823
愛は無限でも命は有限だ

166
00:10:16,657 --> 00:10:20,328
後悔のないよう
今を大切にしてくれ

167
00:10:22,330 --> 00:10:26,292
お前たちの幸せ
それだけが俺の願いだ

168
00:10:28,836 --> 00:10:30,087
（太陽）大丈夫です

169
00:10:32,548 --> 00:10:36,719
六美は俺を これ以上ないほど
幸せにしてくれました

170
00:10:37,762 --> 00:10:40,431
後悔することは１つもありません

171
00:10:41,140 --> 00:10:45,394
六美にもそう思ってもらえるよう
全力で頑張る

172
00:10:45,478 --> 00:10:47,855
俺にできることはそれくらいです

173
00:10:53,402 --> 00:10:54,820
（万）フフッ

174
00:11:03,788 --> 00:11:06,707
（万）ハハハハ 気に入ったぞ 太陽

175
00:11:06,791 --> 00:11:10,586
よーし このまま２～３軒
もっといい店連れてってやるぞ～！

176
00:11:10,669 --> 00:11:11,045
-（太陽）いや… それはちょっと
-（万）遠慮すんな ほら～

177
00:11:11,045 --> 00:11:12,254
-（太陽）いや… それはちょっと
-（万）遠慮すんな ほら～

178
00:11:11,045 --> 00:11:12,254
{\an8}（店員）
いらっしゃいませ

179
00:11:12,254 --> 00:11:12,797
-（太陽）いや… それはちょっと
-（万）遠慮すんな ほら～

180
00:11:12,880 --> 00:11:15,424
-（太陽）大丈夫ですって いてて…
-（万）ハハハハ… え？

181
00:11:15,508 --> 00:11:16,884
（手錠をかける音）
（万）あ？

182
00:11:17,468 --> 00:11:20,221
（京子）どうせこの店だと思ったよ

183
00:11:21,597 --> 00:11:25,101
無理に抜いたり壊したりすると
爆発する手錠だ

184
00:11:25,726 --> 00:11:29,730
嫁の手を吹っ飛ばしたくなきゃ
おとなしくすることだね

185
00:11:29,814 --> 00:11:31,691
け… 京子

186
00:11:31,774 --> 00:11:34,777
遅くなっちゃってごめんね 太陽

187
00:11:34,860 --> 00:11:36,404
む… 六美？

188
00:11:36,487 --> 00:11:39,740
{\an8}（六美）紹介するね
私のおばあちゃん

189
00:11:39,824 --> 00:11:42,827
{\an8}バカ亭主がごめんね
太陽

190
00:11:42,910 --> 00:11:44,578
お… おばあちゃ…

191
00:11:44,662 --> 00:11:46,372
京子～！

192
00:11:46,455 --> 00:11:48,082
まさか会えるとは

193
00:11:48,165 --> 00:11:49,959
（太陽）生きてるー!?

194
00:11:50,042 --> 00:11:53,546
ったく 六美から
連絡もらえてよかったよ

195
00:11:53,629 --> 00:11:55,840
{\an8}ほら
お前の好きな北希！

196
00:11:55,923 --> 00:11:57,925
{\an8}あと女の子に
アドバイスもらって

197
00:11:58,008 --> 00:12:00,136
{\an8}はやりの指輪も
買ったんだ

198
00:12:00,219 --> 00:12:02,263
{\an8}だから今日こそ
デートしよ！

199
00:12:02,346 --> 00:12:05,975
{\an8}（京子）バカ言わないの
私もあんたも仕事だろ

200
00:12:06,058 --> 00:12:07,768
{\an8}とっとと刑務所戻りな

201
00:12:08,519 --> 00:12:10,229
（万）え～ 嫌だ～！

202
00:12:10,312 --> 00:12:13,691
結婚記念日ぐらい
京子とイチャイチャした～い！

203
00:12:16,819 --> 00:12:20,030
結婚記念日か だから今日…

204
00:12:20,114 --> 00:12:24,368
うん 私も
写真を見るまで忘れてて

205
00:12:24,452 --> 00:12:27,079
まあ 気持ちは分かるな

206
00:12:33,335 --> 00:12:34,545
（太陽）六美は

207
00:12:34,628 --> 00:12:37,756
俺を これ以上ないほど
幸せにしてくれました

208
00:12:39,049 --> 00:12:41,093
後悔することは１つもありません

209
00:12:48,392 --> 00:12:49,310
んっ

210
00:12:52,271 --> 00:12:53,481
うん

211
00:13:01,822 --> 00:13:03,949
いい婿をもらったな

212
00:13:04,033 --> 00:13:07,036
ええ 私と同じでね

213
00:13:14,251 --> 00:13:15,377
（六美）おじいちゃん

214
00:13:15,461 --> 00:13:18,672
泣き落としであの日だけ
デートしてもらったんだって

215
00:13:18,756 --> 00:13:22,259
年取っても仲いいところだけは
見習いたいな

216
00:13:28,557 --> 00:13:30,893
（ゴリアテがのどを鳴らす声）

217
00:13:33,604 --> 00:13:36,482
たっだいま～ かわいい孫たち～！

218
00:13:36,565 --> 00:13:39,193
また脱獄してきちゃった

219
00:13:39,276 --> 00:13:41,862
これ お土産の脱獄饅頭(まんじゅう)

220
00:13:41,946 --> 00:13:44,949
あれ？　殺香ちゃん みんなは？

221
00:13:45,032 --> 00:13:47,618
（殺香）皆さんは
今日お出かけされています

222
00:13:47,701 --> 00:13:51,413
恒例の月に一度ある
家族での買い出し

223
00:13:51,497 --> 00:13:52,831
え～

224
00:13:52,915 --> 00:13:56,544
俺も行きたかった～！

225
00:13:56,627 --> 00:13:58,629
ねえ この後はどうする？

226
00:13:58,712 --> 00:14:02,091
（四怨(しおん)）あたしは
かねちゃんのとこ行くから別行動で

227
00:14:02,174 --> 00:14:03,592
（辛三(しんぞう)）あっ 俺も

228
00:14:03,676 --> 00:14:05,845
（七悪）
僕はドラッグストアに行くけど

229
00:14:05,928 --> 00:14:07,721
嫌五(けんご)兄ちゃんも一緒にどう？

230
00:14:07,805 --> 00:14:09,056
（嫌五）行く 行く～

231
00:14:09,139 --> 00:14:11,809
（二刃(ふたば)）じゃ
一旦 別行動にするかい

232
00:14:11,892 --> 00:14:14,270
それじゃあ そろそろ出よう

233
00:14:15,563 --> 00:14:19,149
ここの会計は
よろしく頼むよ 長男

234
00:14:19,233 --> 00:14:24,154
フッ その手には乗るか
俺が支払うのは六美だけ…

235
00:14:25,906 --> 00:14:27,116
ダメ？

236
00:14:28,617 --> 00:14:29,451
（凶一郎）チェックで！

237
00:14:29,535 --> 00:14:31,453
（店員）ありがとうございま～す

238
00:14:31,537 --> 00:14:32,580
-（二刃）フン
-（六美）フフ～ン

239
00:14:33,831 --> 00:14:35,916
（二刃）じゃ ２時間後に集合で

240
00:14:36,000 --> 00:14:37,042
はーい

241
00:14:39,712 --> 00:14:43,716
（太陽）それにしても 久々だな
このショッピングモール

242
00:14:44,758 --> 00:14:47,761
昔 みんなでよく来てたっけ

243
00:14:49,847 --> 00:14:52,057
（六美）太陽？　どうかした？

244
00:14:52,141 --> 00:14:54,518
いや 何でもない

245
00:14:56,270 --> 00:14:58,814
ところで 今日は何を買うんだ？

246
00:14:58,898 --> 00:15:03,485
えーっと ティッシュ
トイレットペーパー 牛乳 卵…

247
00:15:03,569 --> 00:15:05,070
銃弾 手榴弾

248
00:15:05,154 --> 00:15:06,697
（太陽）待て 待て 待て 待て

249
00:15:06,780 --> 00:15:09,992
（りん）いや～
この映画見たかったんだよな～

250
00:15:10,075 --> 00:15:11,952
翠(すい) ビビって漏らすなよ？

251
00:15:12,036 --> 00:15:13,287
（翠）だそうだ 王牙(おうが)

252
00:15:13,370 --> 00:15:14,663
（王牙）えっ 俺なの!?

253
00:15:15,664 --> 00:15:17,625
（六美）あー あった あった

254
00:15:17,708 --> 00:15:20,085
えーっと 100円は…

255
00:15:20,169 --> 00:15:23,130
（太陽）六美
こういうのが好きなのか

256
00:15:23,130 --> 00:15:23,797
（太陽）六美
こういうのが好きなのか

257
00:15:23,130 --> 00:15:23,797
{\an8}（六美）左３回
右１回 左２回

258
00:15:23,797 --> 00:15:23,881
{\an8}（六美）左３回
右１回 左２回

259
00:15:23,881 --> 00:15:26,550
{\an8}（六美）左３回
右１回 左２回

260
00:15:23,881 --> 00:15:26,550
案外子供っぽいところもあるんだな

261
00:15:29,219 --> 00:15:30,471
よーし 出た出た

262
00:15:30,554 --> 00:15:31,931
（太陽）ああ～…

263
00:15:32,014 --> 00:15:33,223
よいしょっ

264
00:15:33,307 --> 00:15:35,684
（太陽）しゅ 手榴弾…

265
00:15:38,228 --> 00:15:39,563
混んでるね

266
00:15:39,647 --> 00:15:41,148
あ… ああ

267
00:15:42,691 --> 00:15:45,069
（店員）いらっしゃいませ
ご注文は？

268
00:15:45,152 --> 00:15:48,322
鉄タピミルクティー 100キロ
お願いします

269
00:15:48,405 --> 00:15:50,282
（太陽）鉄タピって何だ？　六美

270
00:15:50,366 --> 00:15:54,745
ありがとうございます
お支払いは現金 カード

271
00:15:54,828 --> 00:15:57,414
血液 眼球がございます

272
00:15:57,498 --> 00:16:01,126
（太陽）通じたー！
つうか支払い方法 怖っ！

273
00:16:03,754 --> 00:16:05,464
（六美）
ハンドガンは“ミルクティー”で

274
00:16:05,547 --> 00:16:07,341
ライフルは“コーヒー”よ

275
00:16:07,424 --> 00:16:11,971
六美 薄々気づいてたんだけど
ここって…

276
00:16:12,054 --> 00:16:14,139
うん このモールでは

277
00:16:14,223 --> 00:16:19,520
スパイ 詐欺師 殺し屋
裏社会人のための商品も扱ってるの

278
00:16:19,603 --> 00:16:21,313
それじゃあ 次に行こっか

279
00:16:21,397 --> 00:16:22,314
ああ…

280
00:16:22,398 --> 00:16:29,029
（かねちゃん）00(ゼロゼロ)年代型記憶玉(メモリーだま)には
この解析用触媒合金“Ｅ”が合うぞ

281
00:16:29,113 --> 00:16:30,781
-（四怨）サンキュー かねちゃん
-（辛三）う～ん…

282
00:16:30,864 --> 00:16:32,199
さあ 行くぞ 辛三

283
00:16:32,282 --> 00:16:33,742
えっ… ま 待って

284
00:16:33,826 --> 00:16:36,578
{\an8}（かねちゃん）右手のは
今年の新色だよ

285
00:16:36,662 --> 00:16:37,705
{\an8}（四怨）アパレルかよ

286
00:16:37,788 --> 00:16:41,417
ああ… 悩む～ あっ

287
00:16:41,500 --> 00:16:43,544
迷うまでもねえだろ

288
00:16:43,627 --> 00:16:45,587
{\an8}お前は悩んだ時

289
00:16:45,671 --> 00:16:49,383
{\an8}85％の確率で
右手の商品に決めるが

290
00:16:49,466 --> 00:16:54,263
{\an8}97％で帰宅後２日以内に
その選択を後悔する

291
00:16:54,346 --> 00:16:58,434
つまり左を選べば 99％で正解だ

292
00:16:58,517 --> 00:16:59,476
（かねちゃん）毎度あり

293
00:16:59,560 --> 00:17:01,353
うわ～ 四怨すごい

294
00:17:01,437 --> 00:17:03,731
己を知れ ボンクラ兄貴

295
00:17:10,154 --> 00:17:13,115
（ちよ）二刃ちゃん
相変わらず凝ってるねえ

296
00:17:13,198 --> 00:17:16,243
今月は何人くらい
やっつけたんだい？

297
00:17:16,326 --> 00:17:18,579
（二刃）300人くらい？

298
00:17:18,662 --> 00:17:22,332
（ちよ）ウソおっしゃい
500人は投げてる凝りだよ

299
00:17:22,416 --> 00:17:27,546
{\an8}何事も体が資本だ
若くても無理は禁物だよ

300
00:17:27,629 --> 00:17:30,215
（二刃の骨が鳴る音）
（二刃）あ～ 気持ちいい～

301
00:17:30,299 --> 00:17:33,260
（客）隣 鉄パイプでも
曲げてんのか？

302
00:17:35,304 --> 00:17:37,347
（七悪）う～ん…

303
00:17:38,015 --> 00:17:40,976
{\an8}この青酸カリ
濃度高すぎません？

304
00:17:41,059 --> 00:17:44,271
{\an8}（店員）最近は
耐性のある方も多いので

305
00:17:44,354 --> 00:17:46,356
{\an8}（店員）変装で荒れた
肌や筋肉を

306
00:17:46,440 --> 00:17:48,025
{\an8}ケアするパックです

307
00:17:48,108 --> 00:17:50,360
{\an8}（嫌五）
んほ～ 効く～！

308
00:17:59,328 --> 00:18:04,041
（みーちゃん）ようこそ 夜桜様
例の品 取り寄せましたよ

309
00:18:06,585 --> 00:18:08,504
フッフフフ…

310
00:18:10,172 --> 00:18:12,716
{\an8}フフフフフ…

311
00:18:13,467 --> 00:18:14,676
{\an8}（店員）
シャツの血抜きと

312
00:18:14,760 --> 00:18:16,178
{\an8}防弾加工込みで

313
00:18:16,261 --> 00:18:18,430
4980円です

314
00:18:18,514 --> 00:18:20,641
あ ありがとうございます

315
00:18:25,646 --> 00:18:26,647
フッ

316
00:18:27,564 --> 00:18:29,525
あっ… ん？

317
00:18:29,608 --> 00:18:33,237
（すず）うっ うう… パパ…

318
00:18:34,905 --> 00:18:36,448
-（太陽）六美！
-（六美）あっ

319
00:18:36,532 --> 00:18:39,618
（すずのすすり泣き）

320
00:18:39,701 --> 00:18:40,577
隠し子？

321
00:18:40,661 --> 00:18:42,162
（太陽）なわけあるか！

322
00:18:42,246 --> 00:18:45,666
この子 お父さんと
はぐれちゃったみたいなんだ

323
00:18:45,749 --> 00:18:47,626
（六美）そうなんだ

324
00:18:48,210 --> 00:18:49,628
お名前は？

325
00:18:49,711 --> 00:18:51,547
す… すず

326
00:18:51,630 --> 00:18:53,090
ねえ すずちゃん

327
00:18:53,173 --> 00:18:56,885
お父さんとは どこで
はぐれちゃったか覚えてる？

328
00:18:57,594 --> 00:19:01,306
怖い人たちが
パパを連れていっちゃった

329
00:19:01,390 --> 00:19:02,224
えっ？

330
00:19:02,307 --> 00:19:04,768
どこに連れてかれちゃったの？

331
00:19:05,978 --> 00:19:08,272
（すず）し… 下で話そうって

332
00:19:08,355 --> 00:19:10,065
-（六美）あっ
-（太陽）ん…

333
00:19:13,527 --> 00:19:16,780
（六美）このモールには
表示のない地下があって

334
00:19:16,864 --> 00:19:21,702
上では扱えないディープなものが
そろった闇の市場があるの

335
00:19:23,745 --> 00:19:26,623
ガオン地下１階 “ガオン城”

336
00:19:26,707 --> 00:19:28,166
（太陽）ガラ悪っ！

337
00:19:28,959 --> 00:19:30,502
気を抜かないでね

338
00:19:30,586 --> 00:19:33,672
油断すると
こっちが商品になっちゃうわ

339
00:19:33,755 --> 00:19:35,299
（太陽）解体(バラ)される系!?

340
00:19:35,382 --> 00:19:37,509
{\an8}お姉ちゃん 怖い

341
00:19:37,593 --> 00:19:38,427
大丈夫

342
00:19:38,510 --> 00:19:42,639
夜桜当主(わたし)を狙うリスクは
重々承知している連中よ

343
00:19:42,723 --> 00:19:44,057
（すずの父）助けてくれ～！

344
00:19:44,141 --> 00:19:45,350
-（すず）パパ!?
-（太陽）こっちだ！

345
00:19:45,434 --> 00:19:49,605
（すずの父）やめてくれ
俺はもう運び屋はやめたんだ

346
00:19:49,688 --> 00:19:53,317
（男）フン ガキができたからって
ひよりやがって

347
00:19:53,400 --> 00:19:57,029
（男）手切れ金は
肺と目で払ってもらおうか

348
00:19:58,322 --> 00:19:59,364
（すずの父）ひっ や…

349
00:19:59,448 --> 00:20:00,949
やめろ！

350
00:20:01,033 --> 00:20:02,701
（銃声）
（男）うわっ…

351
00:20:02,784 --> 00:20:04,953
（男）ああっ…

352
00:20:05,037 --> 00:20:05,913
（すず）パパー！

353
00:20:05,996 --> 00:20:07,414
（すずの父）あっ… すず！

354
00:20:07,497 --> 00:20:08,540
（すずの泣き声）

355
00:20:08,624 --> 00:20:10,584
さあ こんなところ早く出ましょ

356
00:20:10,667 --> 00:20:11,501
ああ

357
00:20:12,586 --> 00:20:14,087
（男）朝野(あさの)太陽！

358
00:20:14,171 --> 00:20:18,050
（男）夜桜当主はともかく
お前はいい賞金首(カモ)だ

359
00:20:18,133 --> 00:20:21,511
（男）5000万の
出血大サービスといこうか

360
00:20:21,595 --> 00:20:22,971
（太陽）俺～!?

361
00:20:23,055 --> 00:20:25,098
（男）早いもん勝ちだ～！

362
00:20:25,182 --> 00:20:26,934
（太陽）ぎゃあ～！

363
00:20:27,017 --> 00:20:28,852
（男たち）うわ～

364
00:20:28,936 --> 00:20:30,103
えっ

365
00:20:30,187 --> 00:20:31,772
買い物は済んだな？

366
00:20:32,731 --> 00:20:34,524
帰るぞ ２人とも

367
00:20:34,608 --> 00:20:37,027
（男）よ… 夜桜凶一郎

368
00:20:37,110 --> 00:20:38,153
お兄ちゃん!?

369
00:20:38,237 --> 00:20:40,781
凶一郎兄さ… ん？

370
00:20:43,784 --> 00:20:45,744
（太陽）拷問(それ)を俺に試したいから

371
00:20:45,827 --> 00:20:46,954
（六美）助けたのね

372
00:20:47,037 --> 00:20:48,163
（凶一郎）ウフフフフ

373
00:20:48,247 --> 00:20:50,832
（男）クソッ
さすがに長男相手には…

374
00:20:50,916 --> 00:20:52,668
バカが うろたえるな

375
00:20:52,751 --> 00:20:56,463
いくら夜桜と言っても
この数相手では…

376
00:20:57,714 --> 00:20:59,341
ん？　うおおおおっ

377
00:21:01,301 --> 00:21:03,261
うお～っ！

378
00:21:03,345 --> 00:21:05,514
-（嫌五）んっ… うっ
-（男たち）おお…

379
00:21:05,597 --> 00:21:06,473
（七悪）ふっ

380
00:21:07,057 --> 00:21:08,100
-（七悪）えいっ
-（男たち）うわっ

381
00:21:08,850 --> 00:21:10,060
（男たち）ぎゃ～

382
00:21:10,143 --> 00:21:12,771
（男）全員いたのかよ

383
00:21:14,606 --> 00:21:19,820
覚えとけ 化け物ども
必ず復讐(ふくしゅう)してや…

384
00:21:19,903 --> 00:21:22,739
えっ… ええ～!?

385
00:21:22,823 --> 00:21:25,200
（衝撃音）

386
00:21:25,284 --> 00:21:27,995
最近の４Ｄ技術はすげえな

387
00:21:25,284 --> 00:21:27,995
{\an8}（観客たちの悲鳴）

388
00:21:27,995 --> 00:21:28,078
{\an8}（観客たちの悲鳴）

389
00:21:28,078 --> 00:21:30,080
{\an8}（観客たちの悲鳴）

390
00:21:28,078 --> 00:21:30,080
悲鳴までリアルだぜ

391
00:21:30,163 --> 00:21:32,165
リアルでビルが倒壊してます

392
00:21:33,667 --> 00:21:35,794
（仏山）またあいつらか

393
00:21:35,877 --> 00:21:37,087
（アナウンサー）速報です

394
00:21:37,170 --> 00:21:41,008
ただいまガオンモールが
丸々１階分 沈下した模様です

395
00:21:47,764 --> 00:21:51,143
すずちゃん 無事に
お父さんと会えてよかったね

396
00:21:51,226 --> 00:21:54,896
ああ でも あの…
被害デカすぎない？

397
00:21:54,980 --> 00:21:59,234
まったく あの程度も１人で
片付けられないとは この…

398
00:21:59,317 --> 00:22:00,777
（規制音）
（凶一郎）…野郎が うっ

399
00:22:00,861 --> 00:22:03,447
あっ 殺香たちの
お土産買うの忘れた

400
00:22:03,530 --> 00:22:04,865
（一同）買った

401
00:22:04,948 --> 00:22:07,451
また来ようね 太陽

402
00:22:07,534 --> 00:22:08,493
ああ

403
00:22:12,998 --> 00:22:18,003
{\an8}♪～

404
00:23:36,164 --> 00:23:41,169
{\an8}～♪