1
00:00:25,810 --> 00:00:29,764
＜柚子：３年前　アクションデュエルの
チャンピオン決定戦を前に姿を消した→

2
00:00:29,764 --> 00:00:31,950
お父さんの汚名返上のため→

3
00:00:31,950 --> 00:00:36,855
現役チャンピオン　ストロング石島との
戦いに臨んだ遊矢。

4
00:00:36,855 --> 00:00:40,108
この３年間　傷つくことを恐れて→

5
00:00:40,108 --> 00:00:42,143
道化の仮面を被っていた遊矢が→

6
00:00:42,143 --> 00:00:47,098
ついに　それを脱ぎ捨て
チャンピオンを圧倒！

7
00:00:47,098 --> 00:00:51,269
するかに見えたけど
やっぱりプロの壁は厚かった。

8
00:00:51,269 --> 00:00:53,271
でも…＞

9
00:00:53,271 --> 00:00:57,771
（遊矢）揺れろペンデュラム！
大きく　もっと大きく！

10
00:01:06,618 --> 00:01:09,604
揺れろ！　魂のペンデュラム！

11
00:01:09,604 --> 00:01:12,440
天空に描け　光のアーク！

12
00:01:12,440 --> 00:01:14,509
ペンデュラム召喚！

13
00:01:14,509 --> 00:01:17,609
出でよ！
我がしもべのモンスターたちよ！

14
00:01:24,619 --> 00:01:28,707
（咆哮）

15
00:01:28,707 --> 00:01:31,007
（柚子）これは…。
（権現坂）いったい…。

16
00:01:34,763 --> 00:01:38,833
＜質量を持った
ソリッドヴィジョンの実現により生まれた→

17
00:01:38,833 --> 00:01:40,852
アクションデュエル。

18
00:01:40,852 --> 00:01:44,639
フィールド　モンスター　そして
デュエリストが一体となった→

19
00:01:44,639 --> 00:01:48,739
このデュエルは　人々を
熱狂の渦に巻き込んだ＞

20
00:04:37,846 --> 00:04:41,766
市内臨海地区において
高レベルの召喚反応を確認！

21
00:04:41,766 --> 00:04:44,269
解析　急げ！

22
00:04:44,269 --> 00:04:46,304
解析結果出ます！

23
00:04:46,304 --> 00:04:49,941
召喚形式　ペンデュラムです！

24
00:04:49,941 --> 00:04:52,810
ペンデュラム召喚？

25
00:04:52,810 --> 00:04:55,310
（咆哮）

26
00:05:01,436 --> 00:05:03,988
（石島）モンスターを同時に３体も？

27
00:05:03,988 --> 00:05:06,274
しかも　あのドラゴンは　レベル７！

28
00:05:06,274 --> 00:05:10,678
上級モンスターを　リリースなしで
召喚などできるわけがない！

29
00:05:10,678 --> 00:05:15,133
（ニコ）しかし　システム上
エラーが出ないということは…。

30
00:05:15,133 --> 00:05:18,536
召喚は…　有効！？

31
00:05:18,536 --> 00:05:22,640
エンタメイト　ウィップ・バイパーの効果発動！

32
00:05:22,640 --> 00:05:26,240
相手モンスター１体の攻撃力と
守備力を　いれかえる！

33
00:05:31,950 --> 00:05:34,452
バーバリアン・キングの攻撃力が…。

34
00:05:34,452 --> 00:05:37,452
更に　エンタメイト　ソード・フィッシュの効果！

35
00:05:40,608 --> 00:05:46,130
このターン　相手モンスター１体の
攻撃力を６００ポイントダウンさせる。

36
00:05:46,130 --> 00:05:48,600
[ﾏｲｸ]５０００あった
バーバリアン・キングの攻撃力が→

37
00:05:48,600 --> 00:05:51,102
あっという間に５００に！

38
00:05:51,102 --> 00:05:56,024
バトルだ！　オッドアイズ・ペンデュラム・ドラゴン！
バーバリアン・キングを攻撃！

39
00:05:56,024 --> 00:05:59,024
今こそ　真の力を見せよ！

40
00:06:02,597 --> 00:06:07,802
そうはいくか！
トラップカード　バーバリアン・ハウリングを発動！

41
00:06:07,802 --> 00:06:10,221
攻撃してきたモンスターを手札に戻し→

42
00:06:10,221 --> 00:06:13,758
その攻撃力分のダメージを与える！

43
00:06:13,758 --> 00:06:16,594
時空を見定める
時読みの魔術師よ！

44
00:06:16,594 --> 00:06:19,764
その精緻なる力で
我を守護せよ！

45
00:06:19,764 --> 00:06:22,483
時読みの魔術師のペンデュラム効果！

46
00:06:22,483 --> 00:06:27,105
１ターンに１度　ペンデュラムモンスターに対して
発動されたトラップカードの→

47
00:06:27,105 --> 00:06:29,123
発動と効果を無効にする。

48
00:06:29,123 --> 00:06:32,110
インバース・ギアウィス！

49
00:06:32,110 --> 00:06:34,710
クソッ！　ならば！

50
00:06:38,783 --> 00:06:41,269
アクションマジック　回避だ！

51
00:06:41,269 --> 00:06:44,439
天空を見定める
星読みの魔術師よ→

52
00:06:44,439 --> 00:06:48,393
その深遠なる力で
あだなす敵を封じよ！

53
00:06:48,393 --> 00:06:50,945
星読みの魔術師のペンデュラム効果！

54
00:06:50,945 --> 00:06:55,633
１ターンに１度　自分フィールドに存在する
ペンデュラムモンスターの戦闘時に→

55
00:06:55,633 --> 00:06:59,287
マジックカードの発動と効果を
無効にする！

56
00:06:59,287 --> 00:07:01,387
ホロスコープディビネイション！

57
00:07:03,775 --> 00:07:06,944
アクションマジックも無効か！

58
00:07:06,944 --> 00:07:10,348
今だ　オッドアイズよ！
その二色の眼で→

59
00:07:10,348 --> 00:07:14,018
捉えたすべてを焼き払え！

60
00:07:14,018 --> 00:07:16,618
螺旋のストライクバースト！

61
00:07:22,260 --> 00:07:25,196
クソッ！　だが　次のターンで！

62
00:07:25,196 --> 00:07:27,949
オッドアイズ・ペンデュラム・ドラゴンの効果！

63
00:07:27,949 --> 00:07:32,870
レベル５以上のモンスターとバトルするとき
戦闘ダメージを２倍にする！

64
00:07:32,870 --> 00:07:34,972
リアクションフォース！

65
00:07:34,972 --> 00:07:36,972
に…　２倍だぁ！？

66
00:07:40,094 --> 00:07:42,194
ぐわ～っ！

67
00:07:47,785 --> 00:07:51,085
これで　ジ・エンドだ！

68
00:08:03,634 --> 00:08:07,622
勝ったの？
ああ…。

69
00:08:07,622 --> 00:08:11,422
（修造）うお～っ！
燃えたぞ　熱血だ！

70
00:08:17,799 --> 00:08:21,436
はっ…　あれ？

71
00:08:21,436 --> 00:08:23,621
あれは　石島！？

72
00:08:23,621 --> 00:08:26,607
（洋子）勝ったんだよ　アンタは！

73
00:08:26,607 --> 00:08:30,094
（洋子）ストロング石島に勝ったんだ！
父さんのかわりに。

74
00:08:30,094 --> 00:08:32,130
よくやった　遊矢！

75
00:08:32,130 --> 00:08:35,933
（柚子）すごかったわよ　遊矢！
（権現坂）お前はやったんだ！

76
00:08:35,933 --> 00:08:38,820
（修造）うお～っ　熱血だ！

77
00:08:38,820 --> 00:08:41,923
（歓声）

78
00:08:41,923 --> 00:08:43,925
すげぇぞ　遊矢！

79
00:08:43,925 --> 00:08:47,161
まさか現役チャンピオンに
勝っちまうなんて！

80
00:08:47,161 --> 00:08:50,098
すごかったね！
モンスターがたくさん出てきたやつ。

81
00:08:50,098 --> 00:08:52,617
私も初めて見た！

82
00:08:52,617 --> 00:08:56,637
クソッ　いったい何が…。

83
00:08:56,637 --> 00:09:00,925
ブラボー！　エクセレント！　コングラチュレーション！

84
00:09:00,925 --> 00:09:02,977
みごとな勝利でした　遊矢君！

85
00:09:02,977 --> 00:09:05,596
決め手となった
あのすばらしい召喚法を→

86
00:09:05,596 --> 00:09:07,949
今一度　ご紹介ください！

87
00:09:07,949 --> 00:09:10,449
えっ　召喚法？

88
00:09:12,537 --> 00:09:16,037
（足音）

89
00:09:21,963 --> 00:09:26,100
（中島）社長
少年の身元が判明しました。

90
00:09:26,100 --> 00:09:31,772
榊遊矢　１４歳。
舞網市立第２中学の２年生です。

91
00:09:31,772 --> 00:09:34,091
デュエルクラスは　ジュニアユース。

92
00:09:34,091 --> 00:09:37,929
これまでの
主な大会の成績は　こちらに。

93
00:09:37,929 --> 00:09:43,367
（零児）勝率５割程度か…。
デュエルは　どこで？

94
00:09:43,367 --> 00:09:47,271
市内の遊勝塾という
デュエル塾に通っているようです。

95
00:09:47,271 --> 00:09:49,290
遊勝塾…。

96
00:09:49,290 --> 00:09:53,427
榊遊矢？

97
00:09:53,427 --> 00:09:56,430
はい　お気づきのとおり
この少年は→

98
00:09:56,430 --> 00:09:59,417
あの榊遊勝の息子です。

99
00:09:59,417 --> 00:10:03,471
（零児）３年前に行方不明になった
榊遊勝の息子が→

100
00:10:03,471 --> 00:10:07,792
未知なる召喚法を？

101
00:10:07,792 --> 00:10:10,645
榊遊矢…。

102
00:10:10,645 --> 00:10:13,781
すぐに彼の身辺を調べろ。

103
00:10:13,781 --> 00:10:16,801
ペンデュラム召喚に関する
情報があれば→

104
00:10:16,801 --> 00:10:19,854
どんな些細なことでも
私に報告するんだ。

105
00:10:19,854 --> 00:10:21,854
（中島）はっ！

106
00:10:25,142 --> 00:10:27,862
（フトシ）うぉ～　すげぇ！

107
00:10:27,862 --> 00:10:30,862
（アユ）これ　みんな
うちの塾に入りたい人！？

108
00:10:32,817 --> 00:10:34,802
入塾を希望される方は→

109
00:10:34,802 --> 00:10:37,855
こちらの書類に
お名前を　ご記入くださ～い！

110
00:10:37,855 --> 00:10:40,441
はい。
俺　入ります！
僕も　僕も！

111
00:10:40,441 --> 00:10:43,110
≪はい　はい　はい　は～い。
柚子お姉ちゃん！

112
00:10:43,110 --> 00:10:47,148
アユちゃん　フトシ君！
２人とも来てくれたんだ！

113
00:10:47,148 --> 00:10:50,117
（フトシ）塾長から
全員集合がかかってさ→

114
00:10:50,117 --> 00:10:53,221
全員つっても　俺とアユだけだけど！

115
00:10:53,221 --> 00:10:55,122
塾長は？

116
00:10:55,122 --> 00:10:57,258
奥で機械に頬ずりしてる。

117
00:10:57,258 --> 00:10:59,293
（柚子）遊矢のおかげで→

118
00:10:59,293 --> 00:11:02,263
最新型のソリッドヴィジョン・システムが
手に入ったからね。

119
00:11:02,263 --> 00:11:04,782
もう嬉しくて朝から　ベッタリ！

120
00:11:04,782 --> 00:11:08,853
まさに遊勝塾の救世主だね
遊矢お兄ちゃんは。

121
00:11:08,853 --> 00:11:10,871
そりゃ　みんな憧れるよ。

122
00:11:10,871 --> 00:11:13,491
かっこよかったもんな
ペンデュラム召喚。

123
00:11:13,491 --> 00:11:15,459
しびれるぅ～！

124
00:11:15,459 --> 00:11:18,763
今日は見せてもらえるんですよね
ペンデュラム召喚。

125
00:11:18,763 --> 00:11:20,748
もちろん　お見せします。

126
00:11:20,748 --> 00:11:24,435
でも　ご覧いただけるのは
入塾希望者のみですので。

127
00:11:24,435 --> 00:11:26,470
俺　希望します！
私も！

128
00:11:26,470 --> 00:11:28,923
早く早く！
ちゃんと並んでください。

129
00:11:28,923 --> 00:11:31,626
順番どおりに。　あぁ　もう！

130
00:11:31,626 --> 00:11:36,113
模擬試合の相手は私なのに
これじゃ準備もできないよ。

131
00:11:36,113 --> 00:11:38,099
（権現坂）しかたがない。

132
00:11:38,099 --> 00:11:42,203
試合の相手は　この男
権現坂が引き受けよう。

133
00:11:42,203 --> 00:11:44,105
（フトシ）え～っ！？

134
00:11:44,105 --> 00:11:46,624
ここは　やっぱ
塾長の娘の出番でしょ。

135
00:11:46,624 --> 00:11:49,777
ライバル塾の手を借りたら
恥ずかしいもんな。

136
00:11:49,777 --> 00:11:52,263
部外者は
あっちに行ってもらって…。

137
00:11:52,263 --> 00:11:54,315
ぶ　部外者！？

138
00:11:54,315 --> 00:11:57,435
ここは私たちに任せて
柚子お姉ちゃんは　デュエルを。

139
00:11:57,435 --> 00:12:01,122
ありがとう　頼むね。

140
00:12:01,122 --> 00:12:04,775
（柚子）キミは　この前の…。

141
00:12:04,775 --> 00:12:06,761
また来てくれたの？

142
00:12:06,761 --> 00:12:09,196
（タツヤ）ハハッ。

143
00:12:09,196 --> 00:12:12,433
（修造）我が遊勝塾は
あの伝説のデュエルスター→

144
00:12:12,433 --> 00:12:15,336
榊遊勝選手によって
一世を風靡した→

145
00:12:15,336 --> 00:12:18,422
エンターテインメントデュエルを
教える塾であります。

146
00:12:18,422 --> 00:12:20,758
思い起こせば十数年前→

147
00:12:20,758 --> 00:12:23,144
レオ・コーポレーションによって
開発された…。

148
00:12:23,144 --> 00:12:25,162
これ　まだ続くのか？

149
00:12:25,162 --> 00:12:27,715
早くペンデュラム召喚　見たいのに。

150
00:12:27,715 --> 00:12:30,815
レディース　アンド　ジェントルメン！

151
00:12:34,438 --> 00:12:38,092
今日は僕のワンマンショーへ　ようこそ！

152
00:12:38,092 --> 00:12:40,444
何がワンマンショーよ！

153
00:12:40,444 --> 00:12:43,497
１人じゃ
デュエルできないでしょうが！

154
00:12:43,497 --> 00:12:45,433
何？　あの女。

155
00:12:45,433 --> 00:12:47,451
遊矢君を殴るなんて　ひどい！

156
00:12:47,451 --> 00:12:49,451
（２人）引っ込め！

157
00:12:51,822 --> 00:12:56,110
なるほど　そういう役回り…。

158
00:12:56,110 --> 00:13:00,047
だったら　なってやるわよ
悪役に！

159
00:13:00,047 --> 00:13:02,600
遊矢
ちょっと有名になったからって→

160
00:13:02,600 --> 00:13:04,652
ヘラヘラしてんじゃない！

161
00:13:04,652 --> 00:13:08,472
アンタなんて　この私が
ギタギタにやっつけてやるわ！

162
00:13:08,472 --> 00:13:11,876
え？
ほら　遊矢も言い返して！

163
00:13:11,876 --> 00:13:14,945
え？　あぁ…。

164
00:13:14,945 --> 00:13:19,083
お　おっと！
お前は　女ストロング石島！

165
00:13:19,083 --> 00:13:22,770
お　女ストロング！？

166
00:13:22,770 --> 00:13:25,673
師匠の敵討ちなど笑止千万！

167
00:13:25,673 --> 00:13:28,943
ペンデュラム召喚で返り討ちだ！

168
00:13:28,943 --> 00:13:31,612
いいね　いいね
盛り上がってきた！

169
00:13:31,612 --> 00:13:34,949
権現坂　ソリッドヴィジョン・システムをオン！

170
00:13:34,949 --> 00:13:37,284
この男　権現坂に→

171
00:13:37,284 --> 00:13:42,857
下働きをさせるとは　けしからん！

172
00:13:42,857 --> 00:13:46,157
フィールド魔法　プレイン・プレーンを発動！

173
00:13:51,832 --> 00:13:54,819
（修造）うぉ～
なんと　すがすがしい！

174
00:13:54,819 --> 00:13:57,788
これが最新型ソリッドヴィジョンのリアル感。

175
00:13:57,788 --> 00:14:01,388
まるで心の中を
涼風が吹き抜けるようだ。

176
00:14:11,152 --> 00:14:14,105
戦いの殿堂に集いし
デュエリストたちが…。

177
00:14:14,105 --> 00:14:17,441
モンスターとともに
地を蹴り宙を舞い…。

178
00:14:17,441 --> 00:14:19,794
フィールド内を駆け巡る！

179
00:14:19,794 --> 00:14:22,847
見よ　これぞデュエルの最強進化系！

180
00:14:22,847 --> 00:14:25,850
アクション！

181
00:14:25,850 --> 00:14:27,850
（２人）デュエル！

182
00:16:00,778 --> 00:16:04,748
先攻は俺だ！　手札から
エンタメイト　ディスカバー・ヒッポを召喚！

183
00:16:04,748 --> 00:16:08,135
ヒポヒポ　ヒポー！

184
00:16:08,135 --> 00:16:10,120
出た出た　カバカバ！

185
00:16:10,120 --> 00:16:12,122
あれに乗って
アクションカードを見つけるのが→

186
00:16:12,122 --> 00:16:15,109
遊矢の戦法なんだよな。　いけ！

187
00:16:15,109 --> 00:16:19,680
オーケー！　みんな　わかってるね。
ターンエンドだ！

188
00:16:19,680 --> 00:16:23,968
そうはいかないわ。　私のターン　ドロー！

189
00:16:23,968 --> 00:16:28,439
私は　幻奏の音女アリアを召喚！

190
00:16:28,439 --> 00:16:30,774
バトルよ　アリア！

191
00:16:30,774 --> 00:16:34,778
エンタメイト　ディスカバー・ヒッポを攻撃！

192
00:16:34,778 --> 00:16:37,378
シャープネス　ヴォイス！

193
00:16:41,602 --> 00:16:45,105
アクションマジック　回避！

194
00:16:45,105 --> 00:16:47,758
ローリングヒッポ！

195
00:16:47,758 --> 00:16:49,793
（歓声）

196
00:16:49,793 --> 00:16:54,682
それは　どうかしら。
幻奏の音女アリアの効果発動！

197
00:16:54,682 --> 00:16:59,837
戦闘ダメージを与えられなかったとき
８００ポイントのダメージを与える。

198
00:16:59,837 --> 00:17:01,837
リゾネイトウェーブ！

199
00:17:03,874 --> 00:17:05,974
うわぁ！！

200
00:17:08,629 --> 00:17:10,614
グワッハッハッハ！

201
00:17:10,614 --> 00:17:14,435
このストロング柚子から
逃げられる術などないわ。

202
00:17:14,435 --> 00:17:16,770
これで　私はターンエンド。

203
00:17:16,770 --> 00:17:18,806
いてぇ…。

204
00:17:18,806 --> 00:17:21,141
って　座りこんでる
場合じゃないわよ。

205
00:17:21,141 --> 00:17:23,594
せっかく私が
悪役になってあげてるんだから→

206
00:17:23,594 --> 00:17:25,596
かっこよく決めて。

207
00:17:25,596 --> 00:17:29,283
頼むぞ　遊矢兄ちゃん。
ペンデュラム決めて！

208
00:17:29,283 --> 00:17:33,437
（みんな）ペンデュラム　ペンデュラム！

209
00:17:33,437 --> 00:17:36,123
ほら　みんな期待してるんだから。

210
00:17:36,123 --> 00:17:38,976
よ～し　任せろ！

211
00:17:38,976 --> 00:17:42,930
お楽しみは　これからだ！
ヒポ！

212
00:17:42,930 --> 00:17:46,617
いや　決めるのはポーズじゃなくて。

213
00:17:46,617 --> 00:17:49,269
俺のターン　ドロー！

214
00:17:49,269 --> 00:17:51,472
来た！

215
00:17:51,472 --> 00:17:54,875
《あのときの記憶は
ほとんどないけど→

216
00:17:54,875 --> 00:17:57,594
テレビで見たとおりに…》

217
00:17:57,594 --> 00:18:01,632
俺は　スケール４の
オッドアイズ・ペンデュラム・ドラゴンと→

218
00:18:01,632 --> 00:18:06,432
スケール８の時読みの魔術師で
ペンデュラムスケールをセッティング！

219
00:18:15,763 --> 00:18:18,816
よ～し　来い　来い　ペンデュラム！

220
00:18:18,816 --> 00:18:24,922
（みんな）ペンデュラム　ペンデュラム！

221
00:18:24,922 --> 00:18:28,642
いくぞ　ペンデュラム召喚！

222
00:18:28,642 --> 00:18:32,463
現れろ　俺のモンスターたちよ。

223
00:18:32,463 --> 00:18:35,263
おお～！
うわぁ～！

224
00:18:42,139 --> 00:18:44,108
あ…。

225
00:18:44,108 --> 00:18:46,408
何も出ない。
なんで？

226
00:18:49,613 --> 00:18:53,767
おい　どうしたんだよ？
ソード・フィッシュ　ウィップ・バイパー！

227
00:18:53,767 --> 00:18:56,787
あのときみたいに　ドーンと来いよ。

228
00:18:56,787 --> 00:18:58,772
なんで　エラーなんだよ。

229
00:18:58,772 --> 00:19:00,941
ペンデュラムカードを置いてるのに。

230
00:19:00,941 --> 00:19:03,927
ペンデュラムカード？
何だ？　それ。

231
00:19:03,927 --> 00:19:07,264
《思い出せ　思い出せ…。

232
00:19:07,264 --> 00:19:11,435
あのとき俺は　えっと…。

233
00:19:11,435 --> 00:19:15,923
石島に　オッドアイズをやられて
絶体絶命のピンチになって…。

234
00:19:15,923 --> 00:19:18,926
あっ！　そうかピンチだ。

235
00:19:18,926 --> 00:19:21,311
必殺技は　ピンチで発動する。

236
00:19:21,311 --> 00:19:24,431
昔からの定番じゃないか！》

237
00:19:24,431 --> 00:19:27,601
俺は　これでターンエンド。

238
00:19:27,601 --> 00:19:30,120
さあ　柚子　俺を攻撃しろ！

239
00:19:30,120 --> 00:19:32,106
えっ！？　攻撃？

240
00:19:32,106 --> 00:19:35,125
ああ　遠慮せずに　ドーンと来い！

241
00:19:35,125 --> 00:19:37,778
遊矢がそう言ってるんだから
やってやれ。

242
00:19:37,778 --> 00:19:40,431
遠慮なく派手にゆけ！

243
00:19:40,431 --> 00:19:42,616
う…　うん　わかった。

244
00:19:42,616 --> 00:19:45,452
私のターン　ドロー！

245
00:19:45,452 --> 00:19:49,306
フィールドに幻奏と名のつくモンスターが
存在するとき→

246
00:19:49,306 --> 00:19:52,676
このカードを
特殊召喚することができる。

247
00:19:52,676 --> 00:19:57,431
幻奏の音女ソナタを特殊召喚！

248
00:19:57,431 --> 00:20:02,786
幻奏の音女アリアと
幻奏の音女ソナタをリリースし→

249
00:20:02,786 --> 00:20:07,786
幻奏の音姫プロディジー・モーツァルトを
アドバンス召喚！

250
00:20:10,928 --> 00:20:14,948
幻奏の音姫プロディジー・モーツァルトの
効果発動。

251
00:20:14,948 --> 00:20:16,934
１ターンに一度　手札から→

252
00:20:16,934 --> 00:20:19,620
幻奏と名のつく
レベル４以下のモンスターを→

253
00:20:19,620 --> 00:20:22,106
特殊召喚することができる。

254
00:20:22,106 --> 00:20:27,778
私は　もう１枚の
幻奏の音女アリアを特殊召喚。

255
00:20:27,778 --> 00:20:30,164
まずは　邪魔なカバに
消えてもらうわ。

256
00:20:30,164 --> 00:20:33,764
アリア。
エンタメイト　ディスカバー・ヒッポを攻撃！

257
00:20:37,421 --> 00:20:39,606
ぐ…。

258
00:20:39,606 --> 00:20:41,608
さあ　来い！

259
00:20:41,608 --> 00:20:44,294
さあ　さあ　来い　来い　ペンデュラム！

260
00:20:44,294 --> 00:20:49,416
（みんな）ペンデュラム　ペンデュラム！

261
00:20:49,416 --> 00:20:52,769
ドーンと来い　柚子！

262
00:20:52,769 --> 00:20:55,339
いくわよ　食らいなさい！

263
00:20:55,339 --> 00:20:59,339
プロディジー・モーツァルトで
遊矢にダイレクトアタック！

264
00:21:03,363 --> 00:21:06,463
グレイスフル・ウェーブ！

265
00:21:09,920 --> 00:21:12,506
よし　来た来たピンチ。

266
00:21:12,506 --> 00:21:15,806
これで　ペンデュラム召喚だ！

267
00:21:19,780 --> 00:21:21,780
うわぁ！

268
00:21:31,141 --> 00:21:33,777
え？

269
00:21:33,777 --> 00:21:37,431
終わり？
ペンデュラム召喚は？

270
00:21:37,431 --> 00:21:41,451
（ざわめき）

271
00:21:41,451 --> 00:21:44,121
イテテ…。
ちょっと　どうなってんの？

272
00:21:44,121 --> 00:21:47,721
あ　いや…　ちょ　ちょっと待って。
これは　その…。

273
00:21:49,776 --> 00:21:52,279
あの　質問があるんですけど。

274
00:21:52,279 --> 00:21:54,781
あ　はい。　何でしょう？

275
00:21:54,781 --> 00:21:57,935
さっきキミ
ペンデュラムカードって言ってたけど。

276
00:21:57,935 --> 00:21:59,937
ペンデュラムカード？

277
00:21:59,937 --> 00:22:02,806
あっ　それは
俺が勝手にそう言ってるだけで。

278
00:22:02,806 --> 00:22:04,958
正式には何て名前なのか…。

279
00:22:04,958 --> 00:22:07,258
ちょっと見せて。
うん。

280
00:22:09,263 --> 00:22:11,598
これが　ペンデュラムカード？

281
00:22:11,598 --> 00:22:15,152
ペンデュラム召喚は　このカードじゃなきゃ
できないってこと？

282
00:22:15,152 --> 00:22:17,221
それ　ずるじゃん。

283
00:22:17,221 --> 00:22:20,274
つか　ペンデュラム召喚なんて
最初からねえんじゃねえの？

284
00:22:20,274 --> 00:22:23,844
そうだ
石島戦はシステムに細工したんだろ？

285
00:22:23,844 --> 00:22:26,263
じゃなきゃ
モンスターの大量召喚なんか→

286
00:22:26,263 --> 00:22:28,298
できるわけねえし。

287
00:22:28,298 --> 00:22:30,934
そこまでして
チャンピオンに勝ちたかったのかしら？

288
00:22:30,934 --> 00:22:33,453
やっぱり卑怯者の息子ね。

289
00:22:33,453 --> 00:22:36,440
いや　俺はそんな…。

290
00:22:36,440 --> 00:22:38,458
あ～　ちょっと待って！

291
00:22:38,458 --> 00:22:40,458
ギャー！

292
00:22:52,272 --> 00:22:54,291
遊矢　ちょっと。

293
00:22:54,291 --> 00:22:57,291
（タツヤ）遊矢兄ちゃんは
卑怯者なんかじゃない！

294
00:23:01,315 --> 00:23:04,101
遊矢兄ちゃんは
細工なんかしてない！

295
00:23:04,101 --> 00:23:08,055
正々堂々と石島と戦って
勝ったんだ！

296
00:23:08,055 --> 00:23:11,055
ペンデュラム召喚で　勝ったんだ！

297
00:23:13,944 --> 00:23:17,464
遊矢！　ファン第１号に
こんなことを言わせて→

298
00:23:17,464 --> 00:23:19,449
悔しくはないのか！？

299
00:23:19,449 --> 00:23:22,769
ファン第１号？

300
00:23:22,769 --> 00:23:27,457
そう　あの子　この前も
見学に来てくれたタツヤ君。

301
00:23:27,457 --> 00:23:29,443
石島戦を生で見て→

302
00:23:29,443 --> 00:23:31,979
すっかり遊矢お兄ちゃんの
ファンになったんだって。

303
00:23:31,979 --> 00:23:34,264
クーッ　しびれる～！

304
00:23:34,264 --> 00:23:36,433
僕　すごいと思った。

305
00:23:36,433 --> 00:23:38,952
何万人もいるお客さんがデュエルで…。

306
00:23:38,952 --> 00:23:42,873
遊矢兄ちゃんのデュエルで
ひとつになって。

307
00:23:42,873 --> 00:23:45,492
僕も
あんなデュエルがしたいと思った。

308
00:23:45,492 --> 00:23:48,092
遊矢兄ちゃんみたいなデュエルが！

309
00:23:50,097 --> 00:23:52,566
俺も…。

310
00:23:52,566 --> 00:23:55,936
もう一度　あんなデュエルがしたい。

311
00:23:55,936 --> 00:23:58,772
あの大観衆の前で。

312
00:23:58,772 --> 00:24:03,126
お前は　あの戦いで
生まれ変わったはずだ。

313
00:24:03,126 --> 00:24:06,096
もう逃げない男に。
権現坂…。

314
00:24:06,096 --> 00:24:10,801
だから頑張れ　ファンのために！

315
00:24:10,801 --> 00:24:12,786
俺たちだってファンだぜ！

316
00:24:12,786 --> 00:24:16,757
これからもずっと！　ね　タツヤ君？
うん！

317
00:24:16,757 --> 00:24:20,594
てわけで　遊勝塾に新メンバー誕生！

318
00:24:20,594 --> 00:24:24,481
えっ　入ってくれるの？　ホントに？
やった～！

319
00:24:24,481 --> 00:24:26,981
燃えるぜ！　熱血だ～！

320
00:24:28,969 --> 00:24:33,269
エンターテイナーがファンをがっかりさせちゃ
ダメだよな。

321
00:24:39,279 --> 00:24:43,183
絶対にマスターしてやる　ペンデュラム召喚。

322
00:24:43,183 --> 00:24:45,919
柚子　権現坂！　相手を頼む。

323
00:24:45,919 --> 00:24:48,822
おう！
ええ！

324
00:24:48,822 --> 00:24:52,609
（沢渡）で　奪い取ればいいの？

325
00:24:52,609 --> 00:24:55,445
そのペンデュラムカードってやつを。

326
00:24:55,445 --> 00:24:58,615
[ｽﾋﾟｰｶ]（中島）そうだ　手段は問わない。

327
00:24:58,615 --> 00:25:01,418
[ｽﾋﾟｰｶ]手に入れて
我々に渡してくれれば→

328
00:25:01,418 --> 00:25:05,305
キミが望むレアカードと交換しよう。

329
00:25:05,305 --> 00:25:07,805
（沢渡）了解。

330
00:30:31,214 --> 00:30:36,503
本日の舞台は　春爛漫の伊豆半島。

331
00:30:36,503 --> 00:30:39,389
さあ　ということでね　春の伊豆に
やってまいりましたよ。

332
00:30:39,389 --> 00:30:42,489
やった～！

333
00:30:44,494 --> 00:30:46,529
ありがとうございます。
うわぁ　嬉しい！

334
00:30:46,529 --> 00:30:48,829
伊豆の海ですからね。