1
00:00:34,215 --> 00:00:37,452
[無線]こちら　デュエルアカデミア　デュエルアカデミア！

2
00:00:37,452 --> 00:00:40,952
[無線]応答願う！　何があった！？

3
00:00:43,058 --> 00:00:46,711
島に向かう途中　突然　襲われ→

4
00:00:46,711 --> 00:00:50,311
鮫島…　校長が…。
（鮫島）うお～！

5
00:00:53,268 --> 00:00:55,268
（爆発音）

6
00:00:57,222 --> 00:00:59,891
（鮫島）「サイバー・オーガ」…。

7
00:00:59,891 --> 00:01:03,728
（猪爪）アハハハハ！
たいしたことはなかったな。

8
00:01:03,728 --> 00:01:06,097
デュエルアカデミア校長…。

9
00:01:06,097 --> 00:01:10,885
（猪爪）いや　サイバー流　元師範
鮫島さんの腕もよ。

10
00:01:10,885 --> 00:01:14,522
キサマ　最初から
サイバー流と知ってのうえで…。

11
00:01:14,522 --> 00:01:19,544
なにヤツ！
サイコ流　免許皆伝　猪爪　誠。

12
00:01:19,544 --> 00:01:21,863
サイコ流…。

13
00:01:21,863 --> 00:01:26,017
サイバー流と　時を同じくして
出来た　デュエル流派。

14
00:01:26,017 --> 00:01:30,188
そうよ　この戦いは
サイコ流と　サイバー流の→

15
00:01:30,188 --> 00:01:34,392
いわば　看板をかけた戦い。

16
00:01:34,392 --> 00:01:38,063
だが　やはり
元師範じゃあ　役不足だな。

17
00:01:38,063 --> 00:01:40,899
オレ様の狙いは　あの男。

18
00:01:40,899 --> 00:01:46,054
フッ…　やはり　ヤツを倒さなければ
本当の勝ちではないな。

19
00:01:46,054 --> 00:01:49,074
まさか　キサマ！
フフフ…。

20
00:01:49,074 --> 00:01:55,347
行方不明だと聞いていたが
生きているんだろ？　丸藤　亮は。

21
00:01:55,347 --> 00:02:01,586
（猪爪）次は　サイバー流の真の継承者
ヘルカイザー亮が相手だ！

22
00:02:01,586 --> 00:02:06,586
（猪爪）アハハハ…　アハハハハ！

23
00:04:49,237 --> 00:04:53,837
♪♪～

24
00:05:05,837 --> 00:05:08,706
((亮：フッ　オレに介錯はいらん。

25
00:05:08,706 --> 00:05:12,176
速攻魔法　「サイバネティック・ゾーン」発動！

26
00:05:12,176 --> 00:05:14,762
「サイバー・エンド・ドラゴン」を除外！

27
00:05:14,762 --> 00:05:19,862
（ヨハン）なに！？　自ら　バトルを
終了させようというのか！

28
00:05:29,727 --> 00:05:34,682
なんだと！？
攻撃力１６０００の　サイバー・エンドだと！？

29
00:05:34,682 --> 00:05:37,552
（遊城　十代）すげえ…))

30
00:05:37,552 --> 00:05:39,554
♪♪～

31
00:05:39,554 --> 00:05:42,707
（鼓動）

32
00:05:42,707 --> 00:05:49,180
♪♪～

33
00:05:49,180 --> 00:05:53,017
（鮎川）亮君が戻ってきたときは
嬉しかったわ。

34
00:05:53,017 --> 00:05:56,220
本当に死んでしまったんじゃ
ないかって→

35
00:05:56,220 --> 00:05:58,673
あきらめかけていたから。

36
00:05:58,673 --> 00:06:01,392
（鮎川）心臓のほうも
もう大丈夫だって→

37
00:06:01,392 --> 00:06:03,428
先生が　おっしゃっていたわ。

38
00:06:03,428 --> 00:06:07,228
（鮎川）ただし　極度の負担を
かけなければだけど。

39
00:06:10,201 --> 00:06:12,186
（亮）翔か…。

40
00:06:12,186 --> 00:06:15,590
（翔）はい　兄さん。
どう？　調子は？

41
00:06:15,590 --> 00:06:19,060
あぁ　だいぶ　いい。
よかった。

42
00:06:19,060 --> 00:06:21,529
（翔）みんな　卒業を前にして→

43
00:06:21,529 --> 00:06:25,199
それぞれ　進路を
考え始めてるみたい。

44
00:06:25,199 --> 00:06:28,936
（翔）そうそう　明日香さんが→

45
00:06:28,936 --> 00:06:33,536
北米のデュエルカレッジに
海外留学することが決まったよ。

46
00:06:35,893 --> 00:06:39,564
そうか。
早いね　ついこの間→

47
00:06:39,564 --> 00:06:42,884
兄さんが卒業したと思ったら。

48
00:06:42,884 --> 00:06:47,184
（翔）思い出すよ　兄さんと
十代のアニキとの卒業デュエル。

49
00:06:49,207 --> 00:06:53,207
((更に　魔法発動！
「リミッター解除」！

50
00:06:56,898 --> 00:07:00,902
バトル！
速攻魔法　「バトル・フュージョン」！

51
00:07:00,902 --> 00:07:05,590
戦闘時に発動し
相手のモンスターの攻撃力分だけ→

52
00:07:05,590 --> 00:07:08,590
自分のモンスターの攻撃力をアップする。

53
00:07:15,183 --> 00:07:17,602
フンッ　狙いは同じか。

54
00:07:17,602 --> 00:07:20,221
だが　タイミングを見誤ったな。

55
00:07:20,221 --> 00:07:24,221
速攻魔法　「バトル・フュージョン」！
なに！？

56
00:07:27,178 --> 00:07:30,882
やっぱ　カイザーはつええ！
パーフェクトだぜ。

57
00:07:30,882 --> 00:07:35,503
だが　同時に
それは　オレの限界でもある。

58
00:07:35,503 --> 00:07:40,541
え？
パーフェクトという
ある意味の限界を求めるな。

59
00:07:40,541 --> 00:07:46,180
遊城　十代　お前には
無限の可能性がある))

60
00:07:46,180 --> 00:07:49,884
（翔）あれから　兄さんにも
十代のアニキにも→

61
00:07:49,884 --> 00:07:53,521
いろいろなことがあったね。
目まぐるしく変わった。

62
00:07:53,521 --> 00:07:56,507
そうだな。
十代のアニキは→

63
00:07:56,507 --> 00:07:58,543
今も変わり続けているけど。

64
00:07:58,543 --> 00:08:01,512
お前は　どうなんだ？
ボクは…。

65
00:08:01,512 --> 00:08:05,883
まだ　十代のことを
見届けているだけか？

66
00:08:05,883 --> 00:08:09,854
（亮）今度は　お前が変わっていく
番じゃないのか？

67
00:08:09,854 --> 00:08:11,839
ボクが…？

68
00:08:11,839 --> 00:08:14,609
（亮）今のオレからすれば　羨ましい。

69
00:08:14,609 --> 00:08:16,609
え？

70
00:08:18,546 --> 00:08:21,232
[TEL]

71
00:08:21,232 --> 00:08:25,532
はい…　なんですって！？

72
00:08:27,889 --> 00:08:30,541
≪（鮎川）亮君　大変よ！

73
00:08:30,541 --> 00:08:33,511
校長先生が！

74
00:08:33,511 --> 00:08:35,546
聞いて。

75
00:08:35,546 --> 00:08:39,183
[TEL]（鮫島）亮　そこにいるのか？
鮫島だ！

76
00:08:39,183 --> 00:08:42,887
はい。
（鮫島）サイコ流を名乗るデュエリストが→

77
00:08:42,887 --> 00:08:47,875
サイバー流の継承者であるキミを狙って
この島にやってくる。

78
00:08:47,875 --> 00:08:51,929
キミは今
デュエルなどできる体じゃない。

79
00:08:51,929 --> 00:08:54,929
[TEL]即刻　この島を脱出するんだ！

80
00:08:56,834 --> 00:09:01,856
まさか　兄さん…。
[TEL]亮！　聞いているのか！

81
00:09:01,856 --> 00:09:04,559
校長先生　翔です！

82
00:09:04,559 --> 00:09:09,230
大丈夫です
ボクに任せてください。

83
00:09:09,230 --> 00:09:12,650
兄さんに
そんなヤツとは戦わせません！

84
00:09:12,650 --> 00:09:14,650
[TEL]頼むぞ　翔君！

85
00:09:16,854 --> 00:09:20,224
オーバーだな　校長も　お前も。

86
00:09:20,224 --> 00:09:23,544
まさか　兄さん
デュエルをするつもりじゃ！？

87
00:09:23,544 --> 00:09:25,513
そんなことないよね！？

88
00:09:25,513 --> 00:09:27,915
亮君　ムチャはやめて。

89
00:09:27,915 --> 00:09:30,184
せっかくここまで
回復したんじゃない。

90
00:09:30,184 --> 00:09:32,186
わかってますよ。

91
00:09:32,186 --> 00:09:35,890
心配をかけるつもりは
ありませんから。

92
00:09:35,890 --> 00:09:38,576
兄さん…。

93
00:09:38,576 --> 00:09:53,174
♪♪～

94
00:09:53,174 --> 00:09:55,209
（物音）

95
00:09:55,209 --> 00:09:57,295
ん？

96
00:09:57,295 --> 00:10:16,895
♪♪～

97
00:10:18,883 --> 00:10:21,883
（ノック）

98
00:10:25,723 --> 00:10:27,892
あ…。

99
00:10:27,892 --> 00:10:29,892
兄さん！

100
00:10:39,604 --> 00:10:42,404
お前　誰だ！？

101
00:10:45,259 --> 00:10:48,759
なんだ　アイツ？
（翔）アニキ！

102
00:10:50,715 --> 00:10:52,700
アニキ！
翔！

103
00:10:52,700 --> 00:10:55,736
兄さんを見なかった？
カイザーを？

104
00:10:55,736 --> 00:10:59,390
いや…　アイツは
カイザーじゃなかったし。

105
00:10:59,390 --> 00:11:02,059
アイツって　誰かと会ったの？

106
00:11:02,059 --> 00:11:06,697
あぁ　見たことねえ変なヤツが。
あっ　ソイツだ！

107
00:11:06,697 --> 00:11:10,718
サイバー流の看板をかけて
兄さんに戦いを挑んできた→

108
00:11:10,718 --> 00:11:14,555
道場破りだよ！
なんだ…　それ？

109
00:11:14,555 --> 00:11:17,725
兄さん　ソイツと
デュエルをするつもりなんだ！

110
00:11:17,725 --> 00:11:21,095
まだ完全に
体調は戻ってないのに→

111
00:11:21,095 --> 00:11:25,683
今　デュエルなんてやったら…　また！

112
00:11:25,683 --> 00:11:30,271
アニキ　一緒に兄さんを捜してよ！
止めなきゃ！

113
00:11:30,271 --> 00:11:33,507
でも　いくら　お前が止めたって→

114
00:11:33,507 --> 00:11:36,227
カイザーが　デュエルすることを
望んでいたら→

115
00:11:36,227 --> 00:11:39,697
しようがないだろう。
だからって…→

116
00:11:39,697 --> 00:11:42,697
兄さんの命には
かえられないじゃないか！

117
00:11:45,236 --> 00:11:47,505
わかったよ。

118
00:11:47,505 --> 00:11:50,041
そんな　おっかない顔すんなよ。

119
00:11:50,041 --> 00:11:52,910
オレも捜してやるよ。

120
00:11:52,910 --> 00:11:54,910
あっ！

121
00:11:56,881 --> 00:12:00,551
あれは…→

122
00:12:00,551 --> 00:12:03,421
兄さん！！

123
00:12:03,421 --> 00:12:09,527
フフフ…　よくぞ逃げずに
オレ様の挑戦を受けてくれた。

124
00:12:09,527 --> 00:12:12,713
まずは礼を言おう　ヘルカイザー…→

125
00:12:12,713 --> 00:12:17,718
いや　サイバー流継承者…　丸藤　亮。

126
00:12:17,718 --> 00:12:21,906
が…　サイバー流を名乗るのも
今宵が最後。

127
00:12:21,906 --> 00:12:23,841
外道流派と　ののしられ→

128
00:12:23,841 --> 00:12:27,695
デュエル史の闇に葬られてきた
我が　サイコ流が→

129
00:12:27,695 --> 00:12:31,899
サイバー流に成り代わって
表舞台に立つときが来たのだ！

130
00:12:31,899 --> 00:12:34,752
ハハハハハ！！

131
00:12:34,752 --> 00:12:39,590
ご託はいい…。
要は　デュエルがしたいのだろう？

132
00:12:39,590 --> 00:12:41,590
そういうことだ。

133
00:12:43,561 --> 00:12:47,161
だったら…
デュエルで答えるだけだ。

134
00:12:55,222 --> 00:12:57,742
（２人）デュエル！

135
00:12:57,742 --> 00:13:00,695
オレのターン　ドロー！

136
00:13:00,695 --> 00:13:04,215
「ヘル・ドラゴン」を
攻撃表示で召喚！

137
00:13:04,215 --> 00:13:06,217
ターンを終了する。

138
00:13:06,217 --> 00:13:08,269
兄さん！！

139
00:13:08,269 --> 00:13:10,869
もう…　デュエルが！

140
00:14:17,238 --> 00:14:21,258
♪♪～

141
00:14:21,258 --> 00:14:26,180
♪♪～

142
00:14:26,180 --> 00:14:29,100
オレのターン　ドロー！

143
00:14:29,100 --> 00:14:32,400
「ドリラゴ」を　攻撃表示で召喚する！

144
00:14:35,556 --> 00:14:38,526
「ドリラゴ」のモンスター効果！

145
00:14:38,526 --> 00:14:44,865
キサマの場に　攻撃力１６００以上の
表側表示モンスターしか存在しない時→

146
00:14:44,865 --> 00:14:48,165
相手プレイヤーに　ダイレクトアタックできる！

147
00:14:50,271 --> 00:14:54,692
兄さん　やめてくれ！
今からでも　デュエルを中止するんだ！

148
00:14:54,692 --> 00:14:56,710
（翔）兄さん！

149
00:14:56,710 --> 00:15:02,199
さらに　手札から
速攻魔法　「リミッター解除」を発動！

150
00:15:02,199 --> 00:15:07,104
オレの場に存在する
表側表示の機械族モンスターの→

151
00:15:07,104 --> 00:15:10,204
攻撃力を２倍にする。

152
00:15:12,259 --> 00:15:16,759
死ね　ヘルカイザー！
「ドリラゴ」で　ダイレクトアタック！

153
00:15:22,820 --> 00:15:24,820
うぉっ！

154
00:15:30,528 --> 00:15:33,848
いきなり　３２００も！
兄さん　ダメだ！

155
00:15:33,848 --> 00:15:37,401
やっぱり　こんなデュエル
兄さんの体が…。

156
00:15:37,401 --> 00:15:40,001
うぅ…！　うぉっ！

157
00:15:44,909 --> 00:15:47,545
まだ　オレのターンは終わっていない！

158
00:15:47,545 --> 00:15:52,533
手札から
永続魔法　「ＤＮＡ抹殺呪術」を発動！

159
00:15:52,533 --> 00:15:56,620
（猪爪）ひとつの種族を宣言し
その種族が→

160
00:15:56,620 --> 00:15:59,557
手札　および　フィールドから
墓地へ送られる場合→

161
00:15:59,557 --> 00:16:04,562
ゲームから除外される！
オレは　ドラゴン族を宣言！

162
00:16:04,562 --> 00:16:08,883
これで　キサマは　ドラゴン族を
墓地に送ることはできなくなった。

163
00:16:08,883 --> 00:16:11,852
（笑い声）

164
00:16:11,852 --> 00:16:16,840
カイザーのサイバー・ダーク・コンボは
墓地のドラゴン族が　キーとなる。

165
00:16:16,840 --> 00:16:19,510
それを封じる手か…。
アイツ！

166
00:16:19,510 --> 00:16:22,229
（猪爪）カードを１枚　伏せる。

167
00:16:22,229 --> 00:16:24,715
「リミッター解除」の
効果を受けたモンスターは→

168
00:16:24,715 --> 00:16:29,186
エンドフェイズ時　破壊される。
そして　ターンエンド。

169
00:16:29,186 --> 00:16:32,389
《サイバー流…　恐れるに足らず》

170
00:16:32,389 --> 00:16:35,392
オレのターン　ドロー！

171
00:16:35,392 --> 00:16:40,192
オレは　「サイバー・ダーク・キール」を
攻撃表示で召喚！

172
00:16:42,683 --> 00:16:45,519
サイバー・ダークが　いよいよ出てきたか。

173
00:16:45,519 --> 00:16:49,757
いいぞ！　アイツの場に
モンスターは　いない！
兄さん！

174
00:16:49,757 --> 00:16:53,257
ヘル・ドラゴンで　プレイヤーに　ダイレクトアタック！

175
00:16:55,729 --> 00:16:57,765
リバースカード　オープン！

176
00:16:57,765 --> 00:17:00,884
永続トラップ　「リビングデッドの呼び声」！

177
00:17:00,884 --> 00:17:06,590
オレの墓地から　モンスター１体を
攻撃表示で特殊召喚する。

178
00:17:06,590 --> 00:17:09,090
地獄の底から　よみがえれ！
ドリラゴよ！！

179
00:17:16,033 --> 00:17:19,937
（爆発音）

180
00:17:19,937 --> 00:17:23,037
「サイバー・ダーク・キール」で　ダイレクトアタック！！

181
00:17:25,025 --> 00:17:27,861
（亮）ダークウィップ！

182
00:17:27,861 --> 00:17:29,861
うわ～っ！

183
00:17:38,072 --> 00:17:42,242
《やはり　そうか…
この痛みは…》

184
00:17:42,242 --> 00:17:47,464
オレは　カードを　３枚伏せる。

185
00:17:47,464 --> 00:17:50,951
ヘルドラゴンは
攻撃したターンの　エンドフェイズに→

186
00:17:50,951 --> 00:17:52,936
墓地へ送られる。

187
00:17:52,936 --> 00:17:55,639
ドラゴン族は　墓地には送らせない！

188
00:17:55,639 --> 00:17:58,826
「ＤＮＡ抹殺呪術」の効果により→

189
00:17:58,826 --> 00:18:02,426
墓地に送られるドラゴン族モンスターは
除外される！

190
00:18:05,783 --> 00:18:08,936
ドラゴン族が
墓地に行くことは　ないのか…。

191
00:18:08,936 --> 00:18:12,940
いや　あのカードがあれば…。

192
00:18:12,940 --> 00:18:15,040
（亮）ターンを終了する。

193
00:18:17,027 --> 00:18:19,727
まさか　兄さん…。

194
00:18:21,849 --> 00:18:24,318
オレのターン　ドロー！

195
00:18:24,318 --> 00:18:28,572
オレは　「人造人間　サイコ・リターナー」を→

196
00:18:28,572 --> 00:18:31,825
攻撃表示で召喚！

197
00:18:31,825 --> 00:18:33,811
サイコ・リターナー？

198
00:18:33,811 --> 00:18:36,947
《兄さん…》

199
00:18:36,947 --> 00:18:42,236
「人造人間　サイコ・リターナー」の
モンスター効果により　ダイレクトアタック！

200
00:18:42,236 --> 00:18:46,123
（猪爪）サイバーエナジーショット！！

201
00:18:46,123 --> 00:18:49,226
兄さん！

202
00:18:49,226 --> 00:18:51,226
うわっ！

203
00:18:53,781 --> 00:18:56,316
「パワー・ウォール」発動。

204
00:18:56,316 --> 00:19:01,922
デッキから１枚　墓地に送るごとに
１００ポイント　ダメージを軽減する。

205
00:19:01,922 --> 00:19:04,975
墓地に送ったカードは６枚…。

206
00:19:04,975 --> 00:19:07,010
サイコ・リターナーによる→

207
00:19:07,010 --> 00:19:09,613
戦闘ダメージは相殺…　うっ…。

208
00:19:09,613 --> 00:19:11,882
兄さん　ダメだ！

209
00:19:11,882 --> 00:19:14,251
やっぱり
体が苦しいんじゃないか！

210
00:19:14,251 --> 00:19:16,186
（亮）来るな！

211
00:19:16,186 --> 00:19:18,186
（亮）来るなよ…。

212
00:19:22,810 --> 00:19:25,763
（猪爪）フン…　ならば！

213
00:19:25,763 --> 00:19:28,515
速攻魔法　「サイキック・ウェーブ」！

214
00:19:28,515 --> 00:19:32,086
サイコ・リターナーが攻撃表示のとき
発動でき→

215
00:19:32,086 --> 00:19:35,622
相手に　６００ポイントのダメージを与える！

216
00:19:35,622 --> 00:19:38,542
なに！？
フッフッフッ…。

217
00:19:38,542 --> 00:19:43,347
デッキから　そのコストとなるカードを１枚
墓地へ送る！

218
00:19:43,347 --> 00:19:48,235
リバースカード　オープン！　「フュージョン・ガード」！

219
00:19:48,235 --> 00:19:50,421
ダメージを与える効果が→

220
00:19:50,421 --> 00:19:53,323
発動したときに　発動できる！

221
00:19:53,323 --> 00:19:56,927
（亮）融合モンスターを
ランダムに墓地へ送ることにより→

222
00:19:56,927 --> 00:19:59,827
その発動と効果を無効にする！

223
00:20:06,653 --> 00:20:11,458
これで
「サイキック・ウェーブの」効果は無効。

224
00:20:11,458 --> 00:20:15,058
（猪爪）
カードを１枚伏せて　ターンエンドだ！

225
00:20:18,549 --> 00:20:21,518
《この
「輪廻独断」が発動できれば…→

226
00:20:21,518 --> 00:20:25,889
オレの墓地にあるモンスターは
すべて　ドラゴン族に…。

227
00:20:25,889 --> 00:20:30,310
この起死回生のカードと
サイバーダークのコンボで→

228
00:20:30,310 --> 00:20:32,896
この勝負　勝てる》

229
00:20:32,896 --> 00:20:34,896
これで　いいんだろ？

230
00:20:37,468 --> 00:20:40,154
《最後まで　つきあってやるよ。

231
00:20:40,154 --> 00:20:42,554
それが望みなら…》

232
00:20:44,625 --> 00:20:46,625
ドロー！

233
00:20:52,082 --> 00:20:55,982
オレは　罠カード…。

234
00:20:58,722 --> 00:21:01,592
兄さん　もうこれ以上は…。

235
00:21:01,592 --> 00:21:03,610
来るな　翔…。

236
00:21:03,610 --> 00:21:06,663
兄さん…　もう
このデュエルは終わりに…。

237
00:21:06,663 --> 00:21:09,049
ダメだ…　止めぬ。

238
00:21:09,049 --> 00:21:12,186
オレは　このデッキに
借りがあるからな。

239
00:21:12,186 --> 00:21:17,090
デッキに借り？　何を言って…。
（猪爪）どうした！

240
00:21:17,090 --> 00:21:20,010
丸藤　亮！
デュエルを放棄するのか！？

241
00:21:20,010 --> 00:21:24,898
放棄などせぬ。　たとえ
オレの命の鼓動が止もうとも…。

242
00:21:24,898 --> 00:21:28,235
オレは　このデッキに最後まで…。

243
00:21:28,235 --> 00:21:31,335
兄さん…。
罠カード　オープン！

244
00:21:33,323 --> 00:21:35,323
「輪廻独断」。

245
00:21:39,012 --> 00:21:41,882
兄さん　兄さん！

246
00:21:41,882 --> 00:21:44,401
もういい！
このデュエルは無効だ。

247
00:21:44,401 --> 00:21:47,788
だから…。
（猪爪）冗談じゃない！

248
00:21:47,788 --> 00:21:51,191
この勝負には
互いの流派の存亡がかかっている。

249
00:21:51,191 --> 00:21:54,194
途中でやめることはあり得ぬ！

250
00:21:54,194 --> 00:21:58,694
翔…　離せ…　まだやれる。
兄さん…。

251
00:22:00,601 --> 00:22:04,187
だが　サレンダーを
するというのなら別だ。

252
00:22:04,187 --> 00:22:06,323
ぐ…。

253
00:22:06,323 --> 00:22:08,323
どうする…　丸藤　亮。

254
00:22:11,528 --> 00:22:14,728
だったら続けるんだ
オレたちのデュエルを。

255
00:22:19,503 --> 00:22:22,703
うう…。

256
00:22:27,778 --> 00:22:31,932
何してる　お前のターンだぞ
早く進めろ。

257
00:22:31,932 --> 00:22:34,832
うう…。

258
00:22:36,837 --> 00:22:40,023
翔…。

259
00:22:40,023 --> 00:22:42,059
翔…。

260
00:22:42,059 --> 00:22:44,059
兄さん　ごめん…。

261
00:22:54,705 --> 00:22:56,773
《この衝撃は！！》

262
00:22:56,773 --> 00:22:59,773
いいんだな　翔…
それで…。

263
00:23:02,613 --> 00:23:05,282
クククク…　ハハハハ！

264
00:23:05,282 --> 00:23:09,469
これで　サイバー流は完全に
我が　サイコ流にひれ伏した！

265
00:23:09,469 --> 00:23:13,969
ハハハハハ！
いや…　サレンダーはしていない。

266
00:23:20,614 --> 00:23:22,814
このデュエル　ボクが引き継ぐ。

267
00:23:25,619 --> 00:23:28,388
決して　お前にはひれ伏さない。

268
00:23:28,388 --> 00:23:32,159
サイバー流も兄さんも
そして　ボクも！

269
00:23:32,159 --> 00:23:35,646
ボクが　お前を倒す！！

270
00:23:35,646 --> 00:23:37,698
ハハハハ…！

271
00:23:37,698 --> 00:23:41,498
おもしれぇ！
そこまで言うならやってやるよ。

272
00:23:43,520 --> 00:23:45,539
３日くれてやろう。

273
00:23:45,539 --> 00:23:47,724
せいぜい　オレ様に釣り合うよう→

274
00:23:47,724 --> 00:23:51,128
練習に励むんだな　ボクちゃん。

275
00:23:51,128 --> 00:23:53,196
翔…。

276
00:23:53,196 --> 00:24:00,296
♪♪～

277
00:30:34,881 --> 00:30:37,383
（森川）おお～っ！

278
00:30:37,383 --> 00:30:39,886
来たぜ来たぜ！

279
00:30:39,886 --> 00:30:42,722
ショップ大会の季節がよ。

280
00:30:42,722 --> 00:30:46,226
選ばれたカードファイターの
熱きファイトが再び！

281
00:30:46,226 --> 00:30:48,561
（井崎）来週の日曜日か。

282
00:30:48,561 --> 00:30:53,216
今度こそ　今度こそ俺は…。
リベンジいっとく？

283
00:30:53,216 --> 00:30:57,887
忍者マスターＭのサインをもらうのだ！