1
00:00:05,000 --> 00:00:10,010
♪～

2
00:01:24,960 --> 00:01:29,960
～♪

3
00:01:30,840 --> 00:01:32,880
（城之内(じょうのうち)）
やったぜ 遊戯(ゆうぎ)の勝ちだ！

4
00:01:32,970 --> 00:01:35,340
バトルシティ大会 優勝だぜ！

5
00:01:35,430 --> 00:01:38,810
これで マリクの闇人格は消え
舞(まい)も獏良(ばくら)も元に戻った

6
00:01:38,890 --> 00:01:42,810
遊戯も神のカード全てを手に入れて
めでたし めでたし…

7
00:01:42,890 --> 00:01:45,810
…って 何！？　島を爆破する？

8
00:01:45,900 --> 00:01:48,190
海馬(かいば) 負け惜しみにも程があるぞ

9
00:01:49,070 --> 00:01:51,690
脱出しようにも バトルシップの
エンジンはかからねえ

10
00:01:51,780 --> 00:01:54,320
俺たち どうなっちまうんだ？

11
00:02:01,080 --> 00:02:02,330
（闇遊戯(やみゆうぎ)）海馬！

12
00:02:02,410 --> 00:02:04,210
（磯野(いその)）瀬人(せと)様！

13
00:02:04,290 --> 00:02:05,750
（本田(ほんだ)）モクバ！

14
00:02:05,830 --> 00:02:09,500
（城之内）２人とも
いじけてねえで 早く出てこい！

15
00:02:09,590 --> 00:02:12,460
（杏子(あんず)）
冗談言ってる場合じゃないでしょ

16
00:02:12,550 --> 00:02:13,510
あの２人

17
00:02:13,590 --> 00:02:16,390
この島に残って
死んじゃうつもりかもしれないのよ

18
00:02:16,470 --> 00:02:17,890
（城之内）いや 悪(わり)い 悪(わり)い

19
00:02:17,970 --> 00:02:20,430
（本田）けどよ バトルシップの
エンジンが直らなきゃ

20
00:02:20,510 --> 00:02:22,140
俺たちだって ヤバいぜ

21
00:02:22,220 --> 00:02:25,770
ああ どっちにしろ
早く海馬を見つけて

22
00:02:25,850 --> 00:02:28,400
時限装置を止めさせねえとな

23
00:02:28,480 --> 00:02:29,860
とにかく捜そう

24
00:02:29,940 --> 00:02:32,900
そんなに大きな島じゃない
必ず見つかるさ

25
00:02:32,990 --> 00:02:34,860
（本田）そうだな
（杏子たち）んっ

26
00:02:36,030 --> 00:02:36,910
（闇遊戯）んっ

27
00:02:41,450 --> 00:02:47,500
（警報ブザー）

28
00:02:47,580 --> 00:02:53,010
（海馬）遊戯 俺は
この塔で 貴様と闘い敗北した

29
00:02:59,890 --> 00:03:04,020
（闇遊戯）海馬
憎しみの果てに真の勝利はない

30
00:03:04,100 --> 00:03:06,890
今は敗れて 憎しみに打ち勝て

31
00:03:06,980 --> 00:03:10,190
（海馬）あっ あ… んっ

32
00:03:16,780 --> 00:03:19,030
友から預かった このカード…

33
00:03:19,110 --> 00:03:22,370
友の力こそが
俺に勝利をもたらしたんだ

34
00:03:23,580 --> 00:03:25,290
（海馬）友の力か…

35
00:03:25,950 --> 00:03:26,910
（海馬）フッ

36
00:03:27,000 --> 00:03:29,920
（モクバ）
兄様 パスワード入力したよ

37
00:03:46,390 --> 00:03:47,810
（御伽(おとぎ)）んっ ダメか

38
00:03:47,890 --> 00:03:49,310
（河豚田）クソッ

39
00:03:49,390 --> 00:03:51,770
（モクバ）ハァ ハァ…

40
00:03:52,400 --> 00:03:54,150
（海馬）このバトルシティ…

41
00:03:54,230 --> 00:03:57,530
俺のデュエルキングを目指す
闘いであったと同時に

42
00:03:57,610 --> 00:04:02,280
俺の心に巣くう剛三郎(ごうざぶろう)の
怨念との闘いでもあった

43
00:04:03,200 --> 00:04:05,950
そんな俺の憎しみが呼び寄せたのか

44
00:04:06,040 --> 00:04:10,210
ヤツは死してなお
この俺の前に立ちはだかった

45
00:04:12,330 --> 00:04:14,670
（剛三郎）よく来たな 瀬人

46
00:04:15,960 --> 00:04:19,630
一度 お前と ゆっくり話が
してみたいと思っていたよ

47
00:04:19,720 --> 00:04:21,800
（海馬）フン 笑わせるな

48
00:04:21,890 --> 00:04:26,010
（剛三郎）まあ そう言うな
時間は たっぷりとあるぞ

49
00:04:26,100 --> 00:04:28,930
（海馬）
たとえ100万時間あろうとも

50
00:04:29,020 --> 00:04:31,310
貴様と交わす言葉は ただ ひと言

51
00:04:32,150 --> 00:04:34,480
さっさと俺たちを現実世界へ戻せ！

52
00:04:35,520 --> 00:04:39,360
（剛三郎）
フフフフ… フフフフフ…

53
00:04:39,440 --> 00:04:40,610
では⸺

54
00:04:40,700 --> 00:04:43,490
久しぶりに ゲームで
決めるとするか

55
00:04:44,120 --> 00:04:47,700
お前が この私に
自分を養子にしろと

56
00:04:47,790 --> 00:04:50,040
売り込んだ時のように

57
00:04:51,120 --> 00:04:55,090
（剛三郎）ウオオオオオ…

58
00:04:55,170 --> 00:04:59,880
瀬人～っ！

59
00:05:01,260 --> 00:05:02,340
剛三郎！

60
00:05:02,430 --> 00:05:05,470
貴様などに屈する
この俺ではない！

61
00:05:21,860 --> 00:05:23,740
（モクバ）ハァ ハァ…

62
00:05:23,820 --> 00:05:27,280
（海馬）
だが しょせんは血迷った亡霊

63
00:05:27,370 --> 00:05:30,290
俺は ヤツを
完膚なきまでに たたきのめした

64
00:05:30,370 --> 00:05:34,540
そして 今 海馬コーポレーション
軍需産業の象徴

65
00:05:34,620 --> 00:05:37,380
その全てが 海の藻くずとなる

66
00:05:38,380 --> 00:05:39,300
だが…

67
00:05:40,920 --> 00:05:44,260
それで 俺は
ヤツに打ち勝つことができたのか？

68
00:05:44,340 --> 00:05:45,390
ハァ… あっ

69
00:05:46,050 --> 00:05:49,140
どうしたの？　急いで 兄様

70
00:05:50,350 --> 00:05:53,350
（海馬）
この先 俺が進むべきロード

71
00:06:01,610 --> 00:06:03,070
（海馬）遠いあの日

72
00:06:03,700 --> 00:06:06,110
モクバと誓い合った夢

73
00:06:06,870 --> 00:06:10,080
（海馬）できたよ モクバ
砂の遊園地の完成だ

74
00:06:10,160 --> 00:06:12,620
（モクバ）うわ～ すごいよ 兄様

75
00:06:12,700 --> 00:06:14,580
（モクバ）さすが 兄様だね

76
00:06:14,660 --> 00:06:17,580
フッ こんなのは大したことないさ

77
00:06:17,670 --> 00:06:18,500
（モクバ）ん？

78
00:06:18,590 --> 00:06:21,420
いいか モクバ 兄さんの夢はな

79
00:06:21,510 --> 00:06:23,840
世界中に遊園地を作ることなんだ

80
00:06:23,920 --> 00:06:28,100
砂の遊園地なんかじゃない
本物の遊園地だ

81
00:06:28,180 --> 00:06:31,430
この施設にいるような
親のいない子供は

82
00:06:31,520 --> 00:06:33,350
タダで遊べる遊園地だ

83
00:06:33,430 --> 00:06:35,190
（モクバ）
そしたら みんなも遊べるね

84
00:06:35,270 --> 00:06:36,190
ああ

85
00:06:36,270 --> 00:06:38,610
フフッ エヘヘ…

86
00:06:41,860 --> 00:06:45,200
（海馬）俺の心もまた
このアルカトラズのように

87
00:06:45,280 --> 00:06:47,660
ガレキに
埋もれていたのかもしれない

88
00:06:47,740 --> 00:06:49,740
（モクバ）兄様 早く！
（海馬）あっ

89
00:06:50,700 --> 00:06:51,740
んっ

90
00:06:55,540 --> 00:06:58,960
（海馬）
ガレキの底に眠る俺のロード！

91
00:07:10,970 --> 00:07:13,890
タイムリミットまで
あと13分しかない

92
00:07:13,970 --> 00:07:16,230
（本田）何っ！　あと13分だと？

93
00:07:16,310 --> 00:07:17,270
（城之内）おい！

94
00:07:18,270 --> 00:07:21,980
何してんだよ お前
早く時限装置 止めてこいよ

95
00:07:22,070 --> 00:07:24,230
バトルシップだって
まだ動かねえんだろ？

96
00:07:24,320 --> 00:07:26,950
じ… 時限装置の解除方法は

97
00:07:27,030 --> 00:07:29,490
瀬人様とモクバ様しか知らないんだ

98
00:07:29,570 --> 00:07:31,580
（城之内）クソッ 海馬の野郎

99
00:07:33,660 --> 00:07:35,200
（遊戯）
海馬君は ホントに

100
00:07:35,290 --> 00:07:38,420
この島と一緒に 海に
沈んじゃうつもりかな？

101
00:07:38,500 --> 00:07:39,830
そんなことはないさ

102
00:07:40,710 --> 00:07:42,040
もう１人の僕

103
00:07:42,130 --> 00:07:47,420
海馬は 常に未来を信じ
前だけを見て生きてきた男だ

104
00:07:47,510 --> 00:07:52,300
きっと今頃は既に 特別な手段で
脱出しているのかもしれないぜ

105
00:07:52,930 --> 00:07:54,310
だといいけど…

106
00:07:54,390 --> 00:07:57,980
もう時間がねえ
バトルシップに戻ろうぜ

107
00:07:58,060 --> 00:07:59,270
（城之内）そうだな

108
00:07:59,350 --> 00:08:00,770
もしかしたら あいつら

109
00:08:00,850 --> 00:08:02,690
ちゃっかり
戻ってるかもしれねえしな

110
00:08:02,770 --> 00:08:05,820
エンジンだって
直ってるかもしれないわ

111
00:08:05,900 --> 00:08:06,740
ああ

112
00:08:06,820 --> 00:08:11,110
（御伽と獏良の荒い息）

113
00:08:11,200 --> 00:08:12,570
（御伽）ハァ ハァ…

114
00:08:12,660 --> 00:08:14,450
御伽 エンジンかかったのか？

115
00:08:14,530 --> 00:08:17,540
それがダメなんだ まだ直ってない

116
00:08:17,620 --> 00:08:19,120
何だって？

117
00:08:19,620 --> 00:08:21,170
あと10分しかないのに

118
00:08:21,250 --> 00:08:23,540
クッソ 何やってんだよ うっ

119
00:08:23,630 --> 00:08:26,050
ちょっと
あんたに エンジン直せるの？

120
00:08:26,130 --> 00:08:28,300
（城之内）
うるせえ 蹴っ飛ばしてでも…

121
00:08:29,420 --> 00:08:30,760
うっ えっ？

122
00:08:34,800 --> 00:08:37,060
（本田）城之内を運びに来たヘリか

123
00:08:37,140 --> 00:08:39,520
（御伽）まだいたんだ ラッキー

124
00:08:39,600 --> 00:08:41,690
（警報ブザー）

125
00:08:42,980 --> 00:08:45,150
（舞）この船は捨てるわ さあ 早く

126
00:08:45,230 --> 00:08:47,440
（静香(しずか)）爆発まで時間がないんです

127
00:08:52,160 --> 00:08:56,530
城之内を病院に運ぼうとしたヘリが
こんなところで役に立つなんてね

128
00:08:56,620 --> 00:08:58,950
（磯野）１分を切ったぞ！

129
00:08:59,040 --> 00:09:02,080
（河豚田）うっ やむをえない

130
00:09:02,170 --> 00:09:03,000
離陸しろ！

131
00:09:06,590 --> 00:09:08,260
あと30秒

132
00:09:14,430 --> 00:09:15,260
海馬…

133
00:09:16,220 --> 00:09:17,100
モクバ君…

134
00:09:17,180 --> 00:09:18,600
10秒前！

135
00:09:18,680 --> 00:09:19,600
うっ

136
00:09:21,180 --> 00:09:23,100
（磯野）爆発します！

137
00:09:27,190 --> 00:09:28,020
うっ

138
00:09:28,110 --> 00:09:30,030
海馬君 モクバ君！

139
00:09:33,320 --> 00:09:34,950
デュエルタワーが！

140
00:09:41,710 --> 00:09:43,830
（静香）あっ バトルシップも

141
00:09:46,460 --> 00:09:48,960
島が沈んでいく

142
00:09:53,050 --> 00:09:53,970
あっ？

143
00:09:56,050 --> 00:09:57,470
あっ あれは！

144
00:09:59,510 --> 00:10:01,470
（ブルーアイズの咆哮(ほうこう)）

145
00:10:01,560 --> 00:10:03,690
ブルーアイズ･ホワイト･ドラゴン！

146
00:10:06,810 --> 00:10:08,690
ハハハハハ…

147
00:10:08,770 --> 00:10:10,730
何～！？

148
00:10:11,650 --> 00:10:13,240
（モクバ）どうだ すげえだろ

149
00:10:13,320 --> 00:10:15,450
た… 確かに すげえ

150
00:10:15,530 --> 00:10:17,200
信じらんない

151
00:10:17,280 --> 00:10:20,080
あいつ やっぱり本物のバカだぜ

152
00:10:20,160 --> 00:10:22,250
ま… まあ 無事で何より

153
00:10:22,330 --> 00:10:25,710
兄様 あいつら
ヘリなんかに乗ってるよ

154
00:10:25,790 --> 00:10:29,340
フン どうやら
バトルシップに嫌われたようだな

155
00:10:29,420 --> 00:10:30,840
おーい 海馬！

156
00:10:31,630 --> 00:10:31,960
（隊員）
あっ おい！

157
00:10:31,960 --> 00:10:32,920
（隊員）
あっ おい！
（城之内）てめえのおかげで
危うく死にかけたってのに

158
00:10:32,920 --> 00:10:34,720
（城之内）てめえのおかげで
危うく死にかけたってのに

159
00:10:34,800 --> 00:10:36,380
鼻で笑いやがったな！

160
00:10:36,470 --> 00:10:37,390
（海馬）フン

161
00:10:37,470 --> 00:10:39,050
（モクバ）兄様はな

162
00:10:39,140 --> 00:10:41,350
世界海馬ランド
計画のために

163
00:10:41,430 --> 00:10:43,640
これから
アメリカに行くんだぜ

164
00:10:43,730 --> 00:10:46,560
“世界海馬ランド計画”？

165
00:10:46,640 --> 00:10:49,270
いずれ 貴様らも招待してやる

166
00:10:49,360 --> 00:10:50,520
海馬…

167
00:10:52,610 --> 00:10:56,030
（闇遊戯）
海馬 それが新たなお前のロード

168
00:11:00,830 --> 00:11:04,040
（海馬）
遊戯 俺たちの闘いに終わりはない

169
00:11:04,120 --> 00:11:05,290
（闇遊戯）海馬

170
00:11:10,170 --> 00:11:11,210
行くぞ モクバ

171
00:11:11,290 --> 00:11:14,090
アメリカに向けて出発！

172
00:11:27,810 --> 00:11:31,020
海馬君は 新たな夢に向けて
旅立ったんだね

173
00:11:31,110 --> 00:11:31,940
ああ

174
00:11:32,020 --> 00:11:36,280
（遊戯）そして もう１人の僕も
記憶探しの旅を始めるんだね

175
00:11:36,360 --> 00:11:39,860
よっしゃ 俺たちも
童実野町(どみのちょう)に帰るぜ

176
00:11:42,990 --> 00:11:47,870
世界中に海馬ランドか
フフフッ 楽しみだね 兄様

177
00:11:47,960 --> 00:11:51,880
（モクバ）フフッ
あいつにも見せてやりたかったな

178
00:12:37,550 --> 00:12:40,630
（イシズ）あなたのおかげで
マリクも ようやく

179
00:12:40,720 --> 00:12:45,220
心に巣くっていた闇の呪縛から
解放されました

180
00:12:45,300 --> 00:12:46,720
（マリク）ありがとう ファラオ

181
00:12:48,810 --> 00:12:52,270
（イシズ）私たち ３人は
イシュタール家として

182
00:12:52,350 --> 00:12:54,480
新たな道を歩み始めます

183
00:12:54,560 --> 00:12:58,230
（マリク）
ファラオ そして 器の遊戯よ

184
00:12:58,320 --> 00:13:01,740
いつしか エジプトの地を
訪れる時が来るだろう

185
00:13:01,820 --> 00:13:04,860
その時は
仲間として同行させてほしい

186
00:13:04,950 --> 00:13:06,070
ああ

187
00:13:07,120 --> 00:13:11,080
（杏子）エジプト
もう１人の遊戯が帰るべき場所

188
00:13:11,160 --> 00:13:15,580
もう あまり時間は
残されていないのかもしれない

189
00:13:15,670 --> 00:13:19,590
それでは 皆さん
また どこかで お会いしましょう

190
00:13:22,800 --> 00:13:23,880
（静香）さようなら

191
00:13:23,970 --> 00:13:26,090
（本田）じゃあな マリク
（城之内）元気でな

192
00:13:39,020 --> 00:13:42,940
（御伽）さてと
僕も アメリカに帰ることにするよ

193
00:13:43,030 --> 00:13:43,990
（本田）御伽

194
00:13:44,070 --> 00:13:47,570
（御伽）海馬君の
世界海馬ランド計画を聞いたら

195
00:13:47,660 --> 00:13:50,080
僕も うかうかしてられないからね

196
00:13:50,160 --> 00:13:53,450
早速 ＤＤＭの
新しい構想を考えないと

197
00:13:54,210 --> 00:13:57,500
（御伽）さようなら 静香ちゃん
（静香）さようなら

198
00:13:58,500 --> 00:13:59,460
ん？　あっ

199
00:14:01,050 --> 00:14:04,260
げっ 携帯の電話番号！

200
00:14:04,340 --> 00:14:06,300
御伽 てめえ！

201
00:14:06,380 --> 00:14:08,680
（御伽）
フッ ハハハ シーユーアゲイン！

202
00:14:09,800 --> 00:14:10,970
フッ

203
00:14:12,310 --> 00:14:13,220
（本田）頑張れよ～！

204
00:14:15,520 --> 00:14:17,190
みんな 行っちまったな

205
00:14:18,940 --> 00:14:22,110
ああ みんな
それぞれの目的を持ってな

206
00:14:22,190 --> 00:14:24,240
自分の道を歩き出したのね

207
00:14:24,320 --> 00:14:28,530
俺の道って…
目的って何だろう

208
00:14:28,610 --> 00:14:32,200
焦らなくても いつか
見つかりますよ きっと

209
00:14:32,290 --> 00:14:35,250
そうか そうだよな 静香ちゃん

210
00:14:35,330 --> 00:14:36,250
あっ

211
00:14:37,920 --> 00:14:39,580
（本田）うっ ううっ…
（城之内）本田！

212
00:14:39,670 --> 00:14:40,880
（城之内･本田）アハハ…

213
00:14:41,960 --> 00:14:43,380
（舞）それじゃ 私も

214
00:14:44,130 --> 00:14:45,130
（闇遊戯）舞

215
00:14:45,210 --> 00:14:47,340
（静香）
舞さんも行っちゃうんですか？

216
00:14:47,430 --> 00:14:52,010
（舞）フッ 私は もともと
勝手気ままな根なし草

217
00:14:52,510 --> 00:14:55,270
バトルシティ大会も
終わったことだし

218
00:14:55,350 --> 00:14:58,390
これ以上 この町に
とどまることもないからね

219
00:14:58,480 --> 00:15:02,230
舞さん 私 舞さんには…

220
00:15:02,820 --> 00:15:04,360
随分 励まされて…

221
00:15:07,450 --> 00:15:11,280
（舞）あいつなら きっと大丈夫
あいつは本当に いい男よ

222
00:15:11,370 --> 00:15:14,200
優しくて勇気があってね

223
00:15:14,790 --> 00:15:17,000
デュエリストキングダムの時だって

224
00:15:17,080 --> 00:15:19,870
あんたのために
あいつは命懸けで闘い抜いた

225
00:15:20,460 --> 00:15:22,880
きっと あんたが包帯を取った時

226
00:15:22,960 --> 00:15:26,460
期待を裏切らない兄貴の姿が
そこにあるはずよ

227
00:15:26,550 --> 00:15:27,550
（静香）舞さん

228
00:15:27,630 --> 00:15:30,590
…って ちょっと褒めすぎかな

229
00:15:31,300 --> 00:15:33,890
本当に ありがとうございました

230
00:15:35,970 --> 00:15:37,930
（舞）お礼を言うのは 私のほうよ

231
00:15:39,350 --> 00:15:41,440
私が倒れていた間

232
00:15:41,520 --> 00:15:44,520
ずっと 静香ちゃんが
看病しててくれたんでしょ？

233
00:15:44,610 --> 00:15:45,570
ありがと

234
00:15:46,070 --> 00:15:46,900
遊戯

235
00:15:48,360 --> 00:15:51,280
今度 会う時は
絶対 負けないからね

236
00:15:51,360 --> 00:15:52,740
ああ

237
00:15:53,490 --> 00:15:54,780
（舞）んっ
（城之内）あっ

238
00:15:55,910 --> 00:15:56,740
（舞）んっ

239
00:16:02,630 --> 00:16:03,750
じゃあ

240
00:16:03,830 --> 00:16:07,300
みんな 元気でね バイバイ！

241
00:16:08,050 --> 00:16:09,170
（城之内）舞…

242
00:16:09,260 --> 00:16:11,470
（杏子）ちょっと 何やってんのよ
（城之内）えっ

243
00:16:11,550 --> 00:16:13,430
最後ぐらい びしっと決めなさいよ

244
00:16:13,430 --> 00:16:14,260
（城之内）あっ…
最後ぐらい びしっと決めなさいよ

245
00:16:16,140 --> 00:16:18,020
（走る足音）
（舞）あっ

246
00:16:18,100 --> 00:16:19,680
（城之内）舞！

247
00:16:19,770 --> 00:16:21,060
ハァ ハァ…

248
00:16:22,350 --> 00:16:23,770
その 何だ…

249
00:16:23,850 --> 00:16:27,270
あんたたちと一緒にいると
楽しくってね

250
00:16:27,360 --> 00:16:31,280
つい 時のたつのを忘れちゃうけど
でも…

251
00:16:32,150 --> 00:16:36,490
私には あんたたちの友情が
ちょっと まぶしかったのよ

252
00:16:37,830 --> 00:16:38,740
（城之内）フッ

253
00:16:39,910 --> 00:16:40,750
頑張れよ

254
00:16:40,830 --> 00:16:42,750
あんたもね

255
00:16:46,340 --> 00:16:47,750
（エンジン音）

256
00:16:50,130 --> 00:16:52,010
じゃあ またな

257
00:16:52,800 --> 00:16:54,260
じゃあ

258
00:16:59,640 --> 00:17:00,470
（城之内）んっ

259
00:17:04,730 --> 00:17:07,820
（舞）城之内 あんた 成長したね

260
00:17:07,900 --> 00:17:10,900
もう 立派な真のデュエリストよ

261
00:17:10,990 --> 00:17:13,240
ちょっと 差 つけられちゃったかな

262
00:17:17,950 --> 00:17:20,750
でも 私だって
このままじゃ終われない

263
00:17:24,420 --> 00:17:27,000
みんなが歩き始めた新たなロード

264
00:17:27,080 --> 00:17:29,710
私は 私のロードを行くわ

265
00:17:31,210 --> 00:17:37,180
（鳥のさえずり）

266
00:17:40,140 --> 00:17:41,890
よし これで完成だ

267
00:17:45,600 --> 00:17:46,440
うん

268
00:17:46,520 --> 00:17:47,900
（遊戯）うん

269
00:17:50,520 --> 00:17:53,360
（遊戯）あっ んっ ん…

270
00:17:55,990 --> 00:17:56,450
（双六(すごろく)）こんな朝早くから
どこに行くんじゃ？

271
00:17:56,450 --> 00:17:57,530
（遊戯）うっ
（双六(すごろく)）こんな朝早くから
どこに行くんじゃ？

272
00:17:57,530 --> 00:17:59,160
（双六(すごろく)）こんな朝早くから
どこに行くんじゃ？

273
00:17:59,240 --> 00:18:01,660
（遊戯）あっ うん ちょっと

274
00:18:02,410 --> 00:18:04,580
（双六）んっ んん…

275
00:18:05,580 --> 00:18:08,170
そうか 気をつけて行くんじゃぞ

276
00:18:08,250 --> 00:18:10,380
フッ うん

277
00:18:15,550 --> 00:18:16,510
（猫の鳴き声）

278
00:18:30,440 --> 00:18:33,400
（牛尾(うしお)）今までの恨みを晴らす
チャンスなんだぞ

279
00:18:33,480 --> 00:18:35,360
お前も こいつらを殴ってやれ

280
00:18:35,440 --> 00:18:36,450
（遊戯）やめてよ！

281
00:18:36,530 --> 00:18:39,030
友達に そんなこと
できるわけないだろ！

282
00:18:41,530 --> 00:18:43,620
（羽蛾(はが)）こうすればよかったんだよ
（遊戯）ああっ ああ～っ！

283
00:18:43,700 --> 00:18:45,080
（城之内）何！？

284
00:18:45,160 --> 00:18:47,120
（城之内）ちくしょう！
（遊戯）城之内君！

285
00:18:47,210 --> 00:18:48,790
（城之内）うっ…

286
00:18:48,870 --> 00:18:51,130
待ってろ 遊戯 必ず俺が

287
00:18:53,590 --> 00:18:58,340
（遊戯）うっ 僕は…
僕は パズルを置いていけない うっ

288
00:18:59,390 --> 00:19:02,300
（本田）支点 力点 作用点ってか！

289
00:19:02,390 --> 00:19:04,310
（２人）ふん～っ！

290
00:19:04,390 --> 00:19:08,020
ぐうっ… ぐうっ ううっ…

291
00:19:08,100 --> 00:19:09,560
（城之内･本田）うわあっ！
（遊戯）あっ

292
00:19:11,400 --> 00:19:14,650
（闇遊戯）
城之内君 これは君のカードだ

293
00:19:16,940 --> 00:19:18,280
遊戯…

294
00:19:18,780 --> 00:19:21,570
今 そのレッドアイズを
受け取ることはできない

295
00:19:22,740 --> 00:19:23,990
（闇遊戯）んっ

296
00:19:25,040 --> 00:19:26,450
俺は 自分の理想とする⸺

297
00:19:26,540 --> 00:19:29,000
真のデュエリストになりたい

298
00:19:29,080 --> 00:19:32,460
いや このバトルシティで
必ず なってみせる

299
00:19:33,250 --> 00:19:36,010
遊戯 俺が大会を勝ち進んで

300
00:19:36,090 --> 00:19:38,880
自分を真のデュエリストと
認められる時が来たら

301
00:19:39,470 --> 00:19:41,800
その時は
もう一度 俺と闘ってくれ

302
00:19:43,970 --> 00:19:47,770
分かった
また その時は闘おう 城之内君

303
00:19:50,810 --> 00:19:52,060
（遊戯）城之内君

304
00:19:52,150 --> 00:19:53,900
君は 僕が
独りぼっちじゃないってことを

305
00:19:53,900 --> 00:19:54,860
（城之内）ああ…
君は 僕が
独りぼっちじゃないってことを

306
00:19:54,940 --> 00:19:59,200
そして 勇気を教えてくれた
大切な親友だ

307
00:19:59,990 --> 00:20:01,280
遊戯…

308
00:20:02,450 --> 00:20:03,570
ん…

309
00:20:03,660 --> 00:20:05,740
城之内君…

310
00:20:05,830 --> 00:20:07,450
大好きだ

311
00:20:07,540 --> 00:20:09,000
（遊戯）んっ

312
00:20:10,870 --> 00:20:12,750
（城之内）ふざけんな

313
00:20:12,830 --> 00:20:16,800
俺が負けたら 舞も遊戯も

314
00:20:16,880 --> 00:20:19,630
遠のいちまうだろうが～！

315
00:20:19,720 --> 00:20:22,680
（ギルフォード）うおお～っ！

316
00:20:22,760 --> 00:20:24,640
（城之内）うああ～っ！

317
00:20:24,720 --> 00:20:26,760
ぐっ うあっ ぐああっ！

318
00:20:28,270 --> 00:20:29,430
（闇(やみ)マリク）何っ？

319
00:20:29,520 --> 00:20:32,560
（城之内）遊戯 俺は…

320
00:20:34,020 --> 00:20:36,070
（城之内）ギア･フリードの…

321
00:20:41,400 --> 00:20:42,950
（城之内）勝ったぜ

322
00:20:44,410 --> 00:20:47,740
（城之内）あ… うっ う…

323
00:20:55,830 --> 00:21:01,800
（闇遊戯）だが その先に
一体 何があるというんだ

324
00:21:03,130 --> 00:21:06,100
頼む 死なないでくれ

325
00:21:07,470 --> 00:21:10,890
真のデュエリストって 何だろうな

326
00:21:10,980 --> 00:21:12,270
はっ

327
00:21:13,440 --> 00:21:15,400
城之内君

328
00:21:21,280 --> 00:21:23,450
（闇遊戯）早いな 城之内君

329
00:21:23,530 --> 00:21:26,660
ヘッ デッキ組んでたら
朝になっちまってよ

330
00:21:27,530 --> 00:21:28,660
俺もだ

331
00:21:35,170 --> 00:21:36,500
いくぜ 遊戯

332
00:21:36,580 --> 00:21:38,920
俺たちのバトルシティは
まだ終わらない

333
00:21:39,000 --> 00:21:40,130
ああ

334
00:21:43,970 --> 00:21:45,180
（闇遊戯･城之内）デュエル！

335
00:21:51,060 --> 00:21:56,060
♪～

336
00:23:13,930 --> 00:23:18,940
～♪

337
00:23:21,610 --> 00:23:23,650
（杏子）バトルシティ大会も終わり

338
00:23:23,730 --> 00:23:26,650
みんなは また
それぞれの道を歩き始めた

339
00:23:26,740 --> 00:23:29,240
そして 失われた記憶の
封印を解く鍵

340
00:23:29,320 --> 00:23:32,870
３枚の神のカードを手に入れた
もう１人の遊戯にも

341
00:23:32,950 --> 00:23:35,040
新たな旅立ちが近づいている

342
00:23:35,120 --> 00:23:38,120
そう思うと 遊戯と過ごした
この童実野町

343
00:23:38,210 --> 00:23:39,830
その何もかもが懐かしい

344
00:23:40,500 --> 00:23:44,250
私たちに待っているのは
別れ？　それとも…

345
00:23:46,460 --> 00:23:48,130
（杏子）デュエル スタンバイ！