1
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
{\an8}♪～

2
00:01:21,956 --> 00:01:26,920
{\an8}～♪

3
00:01:33,843 --> 00:01:36,679
（闇遊戯(やみゆうぎ)）
城之内(じょうのうち)君 どこにいるんだ！

4
00:01:38,473 --> 00:01:39,849
（闇遊戯）んっ

5
00:01:41,392 --> 00:01:43,561
（レアハンター１）
武藤(むとう)遊戯だな

6
00:01:43,645 --> 00:01:47,816
これから先に進みたいなら
俺たちを倒すしかないかんな

7
00:01:47,899 --> 00:01:49,275
（レアハンター２）
もちろん デュエルでな

8
00:01:50,193 --> 00:01:51,611
レアハンターか

9
00:01:51,694 --> 00:01:52,821
どけ 貴様ら！

10
00:01:52,904 --> 00:01:54,239
やだね

11
00:01:54,322 --> 00:01:58,409
簡単に通したら マリク様に
ひどい目に遭わされちまうかんな

12
00:01:58,493 --> 00:02:01,830
（レアハンター２）それに
俺たちとのデュエルを放棄したら

13
00:02:01,913 --> 00:02:04,541
お前の仲間は 即刻 処分されるぜ

14
00:02:04,624 --> 00:02:06,000
くっ…

15
00:02:06,084 --> 00:02:07,919
さて どっちが先にやる？

16
00:02:08,002 --> 00:02:09,587
お前 先にいけよ

17
00:02:09,671 --> 00:02:11,714
いやいや そうはいかないかんな

18
00:02:11,798 --> 00:02:13,299
そうは言ってもよ

19
00:02:13,383 --> 00:02:15,510
それじゃ ジャンケンだかんな

20
00:02:15,593 --> 00:02:17,178
おう ジャンケン

21
00:02:17,262 --> 00:02:19,848
（レアハンターたち）ポン！
あいこで しょっ！

22
00:02:19,931 --> 00:02:21,099
あいこで しょっ！

23
00:02:21,182 --> 00:02:22,600
あいこで しょっ！

24
00:02:23,226 --> 00:02:26,020
おい ジャンケンは
パーばかりじゃないんだかんな

25
00:02:26,104 --> 00:02:28,314
そうか そいじゃ 次は

26
00:02:28,398 --> 00:02:29,816
（２人）ジャンケン ポン！

27
00:02:29,899 --> 00:02:32,318
あいこで しょっ！　しょっ！

28
00:02:32,402 --> 00:02:34,237
貴様ら いいかげんにしろ！

29
00:02:34,988 --> 00:02:38,157
（レアハンター２）悪いな 遊戯
でも しょうがねえよな

30
00:02:38,241 --> 00:02:40,493
２対１でやるわけにも
いかねえしよ

31
00:02:41,161 --> 00:02:43,997
（海馬(かいば)）ならば
タッグでかかってこい 雑魚ども

32
00:02:44,080 --> 00:02:45,290
あっ 海馬

33
00:02:45,373 --> 00:02:47,500
俺が遊戯と組む

34
00:02:47,584 --> 00:02:49,460
タッグマッチだと？

35
00:02:49,544 --> 00:02:52,005
確かに頭数は
そろってるけどよお

36
00:02:53,047 --> 00:02:55,758
（海馬）だが 勘違いするな 遊戯
（闇遊戯）んっ？

37
00:02:56,342 --> 00:02:59,179
俺がバトルシティを
開催した理由の１つは

38
00:02:59,262 --> 00:03:02,640
レアカード強奪団 グールズの壊滅

39
00:03:02,724 --> 00:03:05,935
神聖なカードを
邪悪な目的で扱う連中を

40
00:03:06,019 --> 00:03:08,021
放っておくわけにはいかん

41
00:03:08,104 --> 00:03:11,524
決して お前や馬の骨に
手を貸すわけではない

42
00:03:11,608 --> 00:03:14,652
それとも 神のカードを手にした今

43
00:03:14,736 --> 00:03:16,696
俺の手助けなど無用か？

44
00:03:16,779 --> 00:03:18,072
海馬…

45
00:03:18,156 --> 00:03:19,449
（レアハンター１）ヘヘヘヘッ

46
00:03:19,532 --> 00:03:21,868
考えようによっちゃ
こりゃいいよ

47
00:03:21,951 --> 00:03:25,205
（レアハンター２）確かに ここで
お前ら２人を始末すれば

48
00:03:25,288 --> 00:03:28,333
マリク様にも
俺たちの株が上がるってもんだぜ

49
00:03:28,416 --> 00:03:29,334
いくぞ！

50
00:03:29,417 --> 00:03:30,793
（一同）デュエル！

51
00:03:33,922 --> 00:03:35,548
さあ 来なよ

52
00:03:35,632 --> 00:03:37,842
俺たちが地獄に送ってやるぜ

53
00:03:37,926 --> 00:03:39,052
（海馬）フン…

54
00:03:39,135 --> 00:03:42,680
勝てるつもりでいるとは
身の程知らずも甚だしい

55
00:03:42,764 --> 00:03:44,140
俺のターン

56
00:03:45,350 --> 00:03:47,602
魔法カード“強欲(ごうよく)の壺(つぼ)”

57
00:03:47,685 --> 00:03:51,064
その効果で
２枚のカードをデッキから引き

58
00:03:51,147 --> 00:03:53,650
フィールドに
“ロード･オブ･ドラゴン”

59
00:03:53,733 --> 00:03:56,152
“ドラゴンの支配者(しはいしゃ)”を召喚！

60
00:03:59,197 --> 00:04:02,033
さらに魔法カード
“ドラゴンを呼(よ)ぶ笛(ふえ)”

61
00:04:05,078 --> 00:04:07,372
“ドラゴンを呼ぶ笛”が
２枚だと！？

62
00:04:07,455 --> 00:04:10,083
（海馬）フフッ
“ドラゴンを呼ぶ笛”は

63
00:04:10,166 --> 00:04:13,503
“ロード･オブ･ドラゴン”が
“表”表示で場にあるかぎり

64
00:04:13,586 --> 00:04:16,881
手札のドラゴン族を
２枚まで出せる魔法カード！

65
00:04:16,965 --> 00:04:18,591
えっと つまり…

66
00:04:18,675 --> 00:04:21,469
（海馬）いでよ！
ブルーアイズ･ホワイト･ドラゴン

67
00:04:21,552 --> 00:04:23,805
ダイヤモンド･ドラゴン！

68
00:04:23,888 --> 00:04:29,143
{\an8}（モンスターたちの
咆哮(ほうこう)）

69
00:04:29,227 --> 00:04:30,353
うっ

70
00:04:31,271 --> 00:04:34,607
（レアハンター２）バカな…
いきなり４体のドラゴンだと！？

71
00:04:34,691 --> 00:04:36,109
{\an8}（レアハンターたち）
うっ…

72
00:04:36,192 --> 00:04:39,320
先攻プレーヤーに攻撃は許されない

73
00:04:39,404 --> 00:04:41,364
俺のターンは ここで終了だ

74
00:04:41,447 --> 00:04:42,573
（レアハンター１）ええいっ

75
00:04:42,657 --> 00:04:44,659
さあ 来るがいい

76
00:04:44,742 --> 00:04:47,787
俺は たとえ相手が雑魚だろうと
手加減はしない

77
00:04:48,871 --> 00:04:51,332
クソ！　モンスターを守備表示

78
00:04:51,416 --> 00:04:52,917
ターン終了だかんな！

79
00:04:53,001 --> 00:04:54,377
俺のターン

80
00:04:55,712 --> 00:04:58,256
伏せカードを２枚セット

81
00:04:58,923 --> 00:05:01,092
余計なマネはするな 遊戯！

82
00:05:01,175 --> 00:05:02,010
んっ！？

83
00:05:02,093 --> 00:05:05,346
俺は 毛頭 お前の助けなど
借りるつもりはない

84
00:05:05,430 --> 00:05:06,597
何だと？

85
00:05:06,681 --> 00:05:09,600
こんな雑魚どもは 俺１人で十分だ

86
00:05:09,684 --> 00:05:12,478
（闇遊戯）
ならば お手並み拝見といこうか

87
00:05:12,562 --> 00:05:14,897
俺は“クリボー”を守備表示だ

88
00:05:16,357 --> 00:05:17,984
{\an8}（クリボー）クリッ

89
00:05:18,067 --> 00:05:20,194
さあ お前たちのターンだぜ

90
00:05:21,154 --> 00:05:21,988
（レアハンター２）うっ

91
00:05:22,071 --> 00:05:23,740
（レアハンター１）
ヤバい雰囲気だぜ

92
00:05:24,615 --> 00:05:25,867
（レアハンター２）任せろ

93
00:05:25,950 --> 00:05:29,829
いかに強力なドラゴンがそろおうと
俺の手札には

94
00:05:29,912 --> 00:05:33,082
一瞬でモンスターを破壊できる
トラップがあるのよ

95
00:05:34,751 --> 00:05:35,585
フッ

96
00:05:36,169 --> 00:05:37,754
（レアハンター２）
フフフッ グールズは

97
00:05:37,837 --> 00:05:40,590
どんなレアカードだろうと
複製できるんだぜ

98
00:05:42,425 --> 00:05:44,469
（レアハンター２）
俺は伏せカードを１枚 出し

99
00:05:44,552 --> 00:05:47,055
さらにモンスターを守備表示して

100
00:05:47,138 --> 00:05:48,556
ターン終了だ！

101
00:05:48,639 --> 00:05:50,767
トラップか？　マジックか？

102
00:05:50,850 --> 00:05:52,810
どちらにしても無駄なことを

103
00:05:52,894 --> 00:05:56,314
気をつけろ 海馬
ヤツらは何か狙っているぞ

104
00:05:56,397 --> 00:05:59,317
（海馬）遊戯
無駄口を挟むなと言ったはずだ！

105
00:05:59,400 --> 00:06:00,568
海馬！

106
00:06:00,651 --> 00:06:03,279
（海馬）今 お前にも見せてやる
（闇遊戯）んっ

107
00:06:03,362 --> 00:06:05,615
{\an8}フフッ
持っているんだよ

108
00:06:05,698 --> 00:06:07,784
{\an8}俺も お前と同じように

109
00:06:07,867 --> 00:06:10,119
（闇遊戯）えっ！？
（海馬）ブルーアイズたちよ

110
00:06:10,203 --> 00:06:12,413
神の力となれ！

111
00:06:13,331 --> 00:06:16,292
（ブルーアイズたちのほえ声）

112
00:06:16,375 --> 00:06:17,377
（闇遊戯）あ…

113
00:06:17,460 --> 00:06:19,128
見るがいい 遊戯

114
00:06:19,212 --> 00:06:21,672
いでよ！　“オベリスク”！

115
00:06:31,766 --> 00:06:33,684
（レアハンター１）な… 何！？
（レアハンター２）ううっ

116
00:06:33,768 --> 00:06:35,186
これは…

117
00:06:38,606 --> 00:06:41,359
ハハハハッ
これぞ神のカードの１枚

118
00:06:41,442 --> 00:06:44,362
“オベリスクの巨神兵(きょしんへい)”！

119
00:06:45,071 --> 00:06:47,990
２体のモンスターを
いけにえにささげ

120
00:06:48,074 --> 00:06:50,243
（モンスターたち）グアアア…

121
00:06:50,326 --> 00:06:51,494
（クリボー）クリ～…

122
00:06:51,577 --> 00:06:53,454
特殊効果 発動！

123
00:06:53,538 --> 00:06:56,999
（オベリスク）ウウッ ウオオッ！

124
00:06:59,293 --> 00:07:00,169
（レアハンター１）ああっ

125
00:07:00,253 --> 00:07:01,796
俺たちの壁モンスターが…

126
00:07:01,879 --> 00:07:04,048
オベリスクの攻撃！

127
00:07:04,132 --> 00:07:06,175
ゴッド･ハンド･クラッシャー！

128
00:07:06,259 --> 00:07:08,553
かかったな トラップ発動！

129
00:07:08,636 --> 00:07:11,514
“聖(せい)なるバリア
ミラーフォース”！

130
00:07:11,597 --> 00:07:12,765
（闇遊戯）あっ… んっ

131
00:07:12,849 --> 00:07:16,185
神の前に小細工など通用せん！

132
00:07:16,769 --> 00:07:18,437
行け！

133
00:07:22,733 --> 00:07:26,362
（レアハンターたち）
うわあああっ…

134
00:07:26,446 --> 00:07:30,783
ハハハハハッ…
見たか 遊戯 俺の神を！

135
00:07:31,409 --> 00:07:35,538
（闇遊戯）これが海馬の神のカード
“オベリスクの巨神兵”

136
00:07:36,664 --> 00:07:37,707
あっ

137
00:07:39,500 --> 00:07:40,710
城之内君は どこだ！

138
00:07:40,793 --> 00:07:42,712
（レアハンター１）ううっ ああ…
（闇遊戯）クソ…

139
00:07:43,713 --> 00:07:47,258
雑魚でも一応
パズルカードは持っていたか

140
00:07:47,341 --> 00:07:48,593
これは お前の分だ

141
00:07:50,261 --> 00:07:52,889
俺は城之内君を捜しに行く

142
00:07:52,972 --> 00:07:54,015
待て！

143
00:07:54,098 --> 00:07:56,100
くどいぞ 海馬！　今は…

144
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
（海馬）モクバ 本社に連絡しろ

145
00:07:59,061 --> 00:08:01,355
（モクバ）
城之内たちを捜すんだね？

146
00:08:01,439 --> 00:08:02,648
（海馬）我が社のシステムなら

147
00:08:02,732 --> 00:08:05,359
あの馬の骨が
どこかでデュエルを始めれば

148
00:08:05,443 --> 00:08:07,195
すぐに探知できる

149
00:08:07,278 --> 00:08:08,112
（闇遊戯）海馬…

150
00:08:08,196 --> 00:08:11,240
だが ヤツを救ったなら
覚悟を決めろ

151
00:08:11,324 --> 00:08:14,118
俺と お前 決着の時だ！

152
00:08:14,202 --> 00:08:15,661
（闇遊戯）うん

153
00:08:20,374 --> 00:08:22,710
（レアハンター２）
あれが ウワサに聞くオベリスク…

154
00:08:22,793 --> 00:08:26,881
（レアハンター１）クフフッ…
見切ったかんな 神のカード

155
00:08:26,964 --> 00:08:29,258
（梶木(かじき)）どりゃあ！

156
00:08:29,342 --> 00:08:32,511
（梶木）ハハッ！
よっしゃ 大漁じゃあ！

157
00:08:32,595 --> 00:08:35,723
うわっ うわわわわ…

158
00:08:35,806 --> 00:08:37,975
ううっ ん？

159
00:08:38,643 --> 00:08:39,977
うっ うおおっ

160
00:08:40,686 --> 00:08:41,687
うわあっ

161
00:08:41,771 --> 00:08:43,189
（幸子）何してるんですか！

162
00:08:43,272 --> 00:08:45,233
それは こっちのセリフじゃ！

163
00:08:45,316 --> 00:08:48,319
昼飯 捕るつもりが
こっちが昼飯になるとこぜよ

164
00:08:48,402 --> 00:08:51,530
何が昼飯ですか
ここは水族館です！

165
00:08:54,116 --> 00:08:55,660
（梶木）水族館？

166
00:08:55,743 --> 00:08:58,162
そうか
すっかり巨大な生けすかと…

167
00:08:58,246 --> 00:09:00,081
（幸子）生けすでも泥棒です！

168
00:09:00,164 --> 00:09:01,290
あっ…

169
00:09:01,374 --> 00:09:03,292
ど… どうしたんじゃ？

170
00:09:03,376 --> 00:09:05,294
（梶木）うっ
（幸子）あ…

171
00:09:06,963 --> 00:09:08,381
すごい熱ぜよ

172
00:09:08,464 --> 00:09:11,050
でも 今日は
大事な鯱子(しゃちこ)のショーがあるのよ

173
00:09:11,926 --> 00:09:13,094
私が出ないと…

174
00:09:13,177 --> 00:09:16,347
あっ… こんな体じゃ無理ぜよ

175
00:09:16,430 --> 00:09:19,058
でも ショーを
楽しみにしてる みんなが…

176
00:09:19,141 --> 00:09:20,726
（梶木）うーん…

177
00:09:20,810 --> 00:09:25,064
よっしゃ！　ここは俺が一つ
そのショーを何とかしてやるぜよ

178
00:09:29,819 --> 00:09:34,657
（マリク）遊戯のオシリスに
海馬のオベリスクか… 面白い

179
00:09:34,740 --> 00:09:37,743
だが すぐに
２枚の神のカードは奪い返す

180
00:09:40,162 --> 00:09:41,455
（闇(やみ)バクラ）この反応！

181
00:09:42,164 --> 00:09:45,710
これはキースを操っていた闇の力

182
00:09:45,793 --> 00:09:48,004
そいつが ここに向かっている？

183
00:09:48,087 --> 00:09:50,923
フフッ このバトルシティ

184
00:09:51,007 --> 00:09:53,801
思わぬところで
俺様の野望に役立つ

185
00:09:53,884 --> 00:09:55,219
（杏子(あんず)）獏良(ばくら)君！
（闇バクラ）ん？

186
00:09:57,096 --> 00:09:59,223
（本田(ほんだ)）お前も
バトルシティを見に来てたのか

187
00:09:59,932 --> 00:10:01,225
（獏良）ま… まあね

188
00:10:01,309 --> 00:10:03,769
それより 城之内君は
順調に勝ってるの？

189
00:10:03,853 --> 00:10:07,106
（城之内）ああ
今んとこ パズルカード４枚

190
00:10:07,189 --> 00:10:09,525
あと２枚で
決勝トーナメント決定よ！

191
00:10:09,609 --> 00:10:13,029
（獏良）へえ すごい
あれっ 遊戯君は？

192
00:10:13,112 --> 00:10:15,281
（杏子）私たちも捜してるのよ

193
00:10:15,364 --> 00:10:18,117
遊戯のことだから
勝ち進んでるとは思うけど…

194
00:10:18,200 --> 00:10:19,368
ああ！

195
00:10:19,452 --> 00:10:22,872
既に決勝トーナメント出場を
決めてるかもしれねえな

196
00:10:22,955 --> 00:10:25,082
お前も ぐずぐずしてられねえぜ

197
00:10:25,166 --> 00:10:29,420
おう！　どこか 俺の決勝進出に
ふさわしい相手が…

198
00:10:29,503 --> 00:10:30,338
あ？

199
00:10:30,421 --> 00:10:31,797
（杏子）どうしたの？

200
00:10:33,758 --> 00:10:35,551
（城之内）な… 何だ こりゃ

201
00:10:35,634 --> 00:10:36,635
（本田）漁太(りょうた)って…

202
00:10:36,719 --> 00:10:39,055
梶木！　あの野郎…

203
00:10:39,138 --> 00:10:41,140
よし 次の相手は決まったぜ！

204
00:10:41,223 --> 00:10:42,600
（杏子）城之内！

205
00:10:42,683 --> 00:10:43,934
（本田）お… おい

206
00:10:44,018 --> 00:10:46,395
（双六(すごろく)）
おい ちょっと待ってくれ～

207
00:10:47,730 --> 00:10:48,898
（闇バクラ）さて

208
00:10:48,981 --> 00:10:52,193
俺は 新しいゲストを
お迎えしなくちゃな

209
00:10:52,276 --> 00:10:53,152
フフフフッ

210
00:10:55,154 --> 00:10:56,280
（城之内）ハァ ハァ…

211
00:10:56,364 --> 00:10:57,782
どこにいやがる 梶木！

212
00:10:57,865 --> 00:10:59,075
城之内 あれ！

213
00:11:00,576 --> 00:11:02,286
（梶木）ヤッホー！

214
00:11:02,370 --> 00:11:04,080
何やってんだ？　あいつ

215
00:11:23,891 --> 00:11:25,684
イヤッホー！

216
00:11:28,229 --> 00:11:30,189
ハハハハッ！

217
00:11:33,818 --> 00:11:36,028
それ！　はっ！

218
00:11:40,241 --> 00:11:45,246
（観客たちの歓声）

219
00:11:46,497 --> 00:11:47,873
何やってんだ？　お前

220
00:11:48,958 --> 00:11:50,668
よう 城之内！

221
00:11:50,751 --> 00:11:51,877
はっ！

222
00:11:54,588 --> 00:11:55,464
（城之内たち）うわっ…

223
00:11:58,092 --> 00:12:00,886
久しぶりじゃな 城之内

224
00:12:00,970 --> 00:12:03,055
デュエリストキングダム以来じゃ

225
00:12:03,139 --> 00:12:07,518
梶木君 デュエルの舞台は
水族館じゃなくて街の外よ

226
00:12:07,601 --> 00:12:10,020
（梶木）なあに
ちょっと訳ありでな

227
00:12:10,104 --> 00:12:11,939
ショーを手伝うことになったのよ

228
00:12:12,022 --> 00:12:14,567
（城之内）何だ
せっかくデュエルしに来たのに

229
00:12:14,650 --> 00:12:16,610
お前が俺とデュエル？

230
00:12:16,694 --> 00:12:20,531
よせよせ お前じゃ
俺の海デッキには かなわんぜよ

231
00:12:20,614 --> 00:12:21,782
何だと！？

232
00:12:21,866 --> 00:12:25,286
俺は あと２枚で
決勝進出 決定じゃ

233
00:12:25,369 --> 00:12:27,496
（城之内）フン 俺だって ほれ！

234
00:12:27,580 --> 00:12:29,165
ほう やるのう

235
00:12:29,248 --> 00:12:31,083
なら いっちょ お前もデュエルで

236
00:12:31,167 --> 00:12:33,210
ショーに
協力するってのは どうじゃ？

237
00:12:33,294 --> 00:12:35,463
おもしれえ やってやるぜ！

238
00:12:35,546 --> 00:12:37,423
（男性）あっ 何か始まるぞ！

239
00:12:37,506 --> 00:12:40,217
（少年）ここも
バトルシティになるんだ わーい！

240
00:12:40,301 --> 00:12:43,721
ヘヘッ
観客付きってのも悪くねえな

241
00:12:43,804 --> 00:12:47,183
城之内 パズルカードは２枚賭け

242
00:12:47,266 --> 00:12:49,685
勝ったもんが
予選抜けってのは どうじゃ？

243
00:12:49,769 --> 00:12:52,438
よーし！
なら レアカードも２枚賭けだ！

244
00:12:53,272 --> 00:12:54,940
（梶木）いくぜよ！
（城之内）おう！

245
00:13:02,031 --> 00:13:03,365
（梶木･城之内）デュエル！

246
00:13:05,618 --> 00:13:07,244
頑張って 城之内！

247
00:13:07,995 --> 00:13:11,999
（城之内）このデュエルに勝てば
遊戯との約束を果たすことができる

248
00:13:12,082 --> 00:13:14,251
（梶木）まぐれで
デュエリストキングダムじゃ

249
00:13:14,335 --> 00:13:16,045
準優勝したってウワサじゃが

250
00:13:16,128 --> 00:13:20,007
とれほどのもんか
俺が その腕 試してやるぜよ

251
00:13:20,090 --> 00:13:24,345
俺の先攻 ドロー！

252
00:13:25,095 --> 00:13:26,013
（梶木）ああ…

253
00:13:26,096 --> 00:13:27,014
（観客たち）ああ？

254
00:13:27,097 --> 00:13:28,307
何 あれ

255
00:13:28,390 --> 00:13:30,017
あのバカ 気取ってるぜ

256
00:13:30,100 --> 00:13:32,520
（城之内）
決まったぜ フッ うっ！？

257
00:13:32,603 --> 00:13:34,522
“寄生虫(きせいちゅう)パラサイド”！？

258
00:13:34,605 --> 00:13:37,691
しまった！
入れっぱなしだったぜ

259
00:13:37,775 --> 00:13:39,193
…って そっか

260
00:13:39,276 --> 00:13:42,530
こいつがデッキに入ってるからって
慌てることもねえんだな

261
00:13:43,697 --> 00:13:46,826
こいつには
さんざん苦労させられたからな

262
00:13:46,909 --> 00:13:51,539
ヘッ 今度は俺が こいつで
梶木を苦しめてやる

263
00:13:52,122 --> 00:13:54,375
えっと なになに？

264
00:13:54,458 --> 00:13:59,046
“リバース･カード 相手のデッキに
表向きにシャッフルする”

265
00:13:59,129 --> 00:14:02,758
こら 何やっとるんじゃい
さっさとターンを進めんかい！

266
00:14:02,841 --> 00:14:04,593
なっ 分かってる！

267
00:14:04,677 --> 00:14:07,930
（梶木）まさか お前 自分の
デッキの中身も理解しとらんのか？

268
00:14:08,013 --> 00:14:10,808
（城之内）いいっ…
そ… そんなわけねえだろ！

269
00:14:10,891 --> 00:14:12,309
戦略だよ 戦略！

270
00:14:12,893 --> 00:14:16,146
とにかく
裏から表になりゃいいんだな

271
00:14:16,230 --> 00:14:18,023
俺は このカードを守備表示だ！

272
00:14:21,652 --> 00:14:23,654
ケッ！　もったいつけよる

273
00:14:23,737 --> 00:14:27,074
俺は“フライング･
フィッシュ”を召喚！

274
00:14:29,326 --> 00:14:32,204
何の戦略か知らんが攻撃するぜよ！

275
00:14:32,288 --> 00:14:35,708
よっしゃ “寄生虫パラサイド”！

276
00:14:37,501 --> 00:14:40,004
あれ？　何で寄生しないの？

277
00:14:40,087 --> 00:14:43,424
アホ！　パラサイドの
リバース効果が発動するのは

278
00:14:43,507 --> 00:14:45,426
場に生き残った時だけじゃ！

279
00:14:45,509 --> 00:14:47,177
（城之内）それって つまり？

280
00:14:47,261 --> 00:14:50,889
やられたら
効果発動前に墓場に直行じゃい

281
00:14:50,973 --> 00:14:52,391
（城之内）何～！？

282
00:14:53,142 --> 00:14:55,894
もう… 相変わらず
全然ダメじゃない

283
00:14:55,978 --> 00:14:58,480
クソ… 俺のターン モンスターは…

284
00:14:58,564 --> 00:15:00,274
守備表示！

285
00:15:01,108 --> 00:15:04,820
（梶木）フッ 恐らく 守備力の高い
モンスターで場をつなぎ

286
00:15:04,903 --> 00:15:08,032
上級モンスターを
召喚するつもりじゃな

287
00:15:08,115 --> 00:15:10,326
見え見えよのう 城之内

288
00:15:10,409 --> 00:15:11,243
ならば！

289
00:15:11,327 --> 00:15:14,913
俺のターン
伏せカードを１枚セット！

290
00:15:15,664 --> 00:15:17,041
ターン終了じゃ！

291
00:15:17,124 --> 00:15:19,376
よっしゃ 俺のターン！

292
00:15:19,460 --> 00:15:21,045
華麗なるドロー…

293
00:15:21,128 --> 00:15:23,047
（梶木）いいから早くせんか！

294
00:15:23,130 --> 00:15:26,467
ったく…
ショーマンシップのねえ野郎だぜ

295
00:15:26,550 --> 00:15:27,927
ドローカード

296
00:15:28,010 --> 00:15:29,511
覚悟しな 梶木

297
00:15:29,595 --> 00:15:32,973
俺は モンスターを１体
いけにえにささげ

298
00:15:33,057 --> 00:15:34,808
“ガルーザス”を召喚するぜ！

299
00:15:34,892 --> 00:15:37,353
{\an8}（ガルーザスの
うなり声）

300
00:15:37,436 --> 00:15:39,229
トラップカード発動！

301
00:15:39,313 --> 00:15:41,315
“激流葬(げきりゅうそう)”！

302
00:15:42,399 --> 00:15:44,902
（城之内）
わあっ ああっ ぎょぎょぎょ…

303
00:15:44,985 --> 00:15:46,070
かあ～っ…

304
00:15:46,153 --> 00:15:48,906
こんな手応えのないデュエリストは
初めてじゃい

305
00:15:55,663 --> 00:15:57,623
（マリク）フフフフッ… 遊戯

306
00:15:57,706 --> 00:16:02,294
今 貴様の友を手駒にして
地獄の苦しみを味わわせてやるぞ

307
00:16:07,132 --> 00:16:08,300
（マリク）ん？

308
00:16:12,554 --> 00:16:13,555
んっ

309
00:16:14,390 --> 00:16:15,265
何者だ！

310
00:16:18,394 --> 00:16:19,770
千年リング！

311
00:16:20,604 --> 00:16:24,191
お前の持っている千年アイテムを
渡してもらおうか

312
00:16:24,274 --> 00:16:26,735
俺の計画を邪魔するヤツは消すぜ

313
00:16:26,819 --> 00:16:29,363
（マリク）フッ フフフフッ…

314
00:16:29,446 --> 00:16:32,658
なるほど 集めているのか
千年アイテムを…

315
00:16:32,741 --> 00:16:33,951
何の目的で？

316
00:16:34,034 --> 00:16:35,494
決まってるだろ

317
00:16:36,245 --> 00:16:40,457
エジプトの隠し神殿にある
ファラオの記憶の石板に

318
00:16:40,541 --> 00:16:42,793
７つのアイテムを納める時

319
00:16:42,876 --> 00:16:45,004
闇の扉が開かれる

320
00:16:45,087 --> 00:16:46,797
{\an8}そこに封印された⸺

321
00:16:46,880 --> 00:16:48,966
{\an8}邪悪なる力を
手に入れるためだ

322
00:16:49,049 --> 00:16:50,426
（マリク）こいつ…

323
00:16:50,509 --> 00:16:53,470
墓守の一族しか
知らない事実を なぜ…

324
00:16:53,554 --> 00:16:57,349
フン
だが７つの千年アイテムだけでは

325
00:16:57,433 --> 00:16:59,852
闇の扉を開けることはできない

326
00:16:59,935 --> 00:17:01,937
そこまでは知らないようだな

327
00:17:02,020 --> 00:17:04,398
その秘密は

328
00:17:04,481 --> 00:17:07,943
僕の背中に刻まれた
碑文に記されている

329
00:17:08,027 --> 00:17:09,737
僕の名はマリク

330
00:17:09,820 --> 00:17:11,029
バクラだ

331
00:17:11,113 --> 00:17:15,117
バクラ 僕は千年アイテムなどに
何の興味もない

332
00:17:15,200 --> 00:17:18,328
あるのは
名もなきファラオの命だけだ

333
00:17:18,412 --> 00:17:20,789
ヤツを葬りさえすれば

334
00:17:20,873 --> 00:17:23,834
この千年ロッドは
僕にとってはガラクタ同然

335
00:17:23,917 --> 00:17:25,335
（闇バクラ）こいつ…

336
00:17:25,419 --> 00:17:27,087
条件を出そう

337
00:17:27,171 --> 00:17:29,757
遊戯を始末する手助けをするなら

338
00:17:29,840 --> 00:17:33,635
全てが終わったあとに
こいつを お前にくれてやる

339
00:17:34,261 --> 00:17:36,096
条件だと！？

340
00:17:36,180 --> 00:17:39,892
俺様は おとなしく
千年アイテムを渡せと言ったはずだ

341
00:17:39,975 --> 00:17:43,896
（マリク）フフフフッ
僕にも いろいろ事情があってね

342
00:17:43,979 --> 00:17:45,773
遊戯を始末するまでは

343
00:17:45,856 --> 00:17:48,108
こいつを手放すわけには
いかないんだ

344
00:17:48,192 --> 00:17:53,614
ならば 千年ロッドと千年リング
闇の力で勝負しようか？

345
00:17:53,697 --> 00:17:55,616
望むところだね

346
00:18:02,456 --> 00:18:03,999
俺のターン！

347
00:18:04,083 --> 00:18:06,043
“フライング･フィッシュ”
ダイレクトアタック！

348
00:18:06,126 --> 00:18:07,419
突撃魚雷ぜよ！

349
00:18:07,503 --> 00:18:09,338
うあっ！　ううっ

350
00:18:10,172 --> 00:18:12,007
うっ ぐあっ…

351
00:18:12,508 --> 00:18:13,383
城之内！

352
00:18:14,885 --> 00:18:17,012
（梶木）俺は
伏せカードを１枚セットし

353
00:18:17,096 --> 00:18:18,430
ターン終了じゃ！

354
00:18:18,514 --> 00:18:20,682
がっかりしたぜよ 城之内！

355
00:18:20,766 --> 00:18:23,143
遊び半分に
おちゃらけたデュエルしよって

356
00:18:23,227 --> 00:18:25,145
何！？　おちゃらけだと？

357
00:18:25,229 --> 00:18:26,271
（梶木）そうよ

358
00:18:26,355 --> 00:18:29,525
俺は どんな相手でも
全力を出して勝負する

359
00:18:29,608 --> 00:18:32,361
それが対戦者への
礼儀だと思ってるからじゃ

360
00:18:34,113 --> 00:18:36,073
海に出る時も同じじゃ

361
00:18:36,156 --> 00:18:38,951
どんな小魚も全力で引き揚げる

362
00:18:39,034 --> 00:18:42,663
それを怠れば いつか大物に
自分が のみ込まれるんじゃ！

363
00:18:42,746 --> 00:18:44,123
（城之内）うっ う…

364
00:18:44,206 --> 00:18:46,583
俺が こうして大会に参加するのも

365
00:18:46,667 --> 00:18:50,212
失った船を手にする賞金を
稼ぐためじゃ！

366
00:18:50,712 --> 00:18:54,842
だから 俺は
どんな時でも手は抜かん！

367
00:18:54,925 --> 00:18:58,095
必ず 海も
いつか俺と闘う日が来るのを

368
00:18:58,178 --> 00:19:00,848
楽しみにしているはずじゃからな！

369
00:19:01,515 --> 00:19:04,309
（城之内）
闘いたいヤツ… 俺の海は…

370
00:19:07,437 --> 00:19:08,730
梶木

371
00:19:08,814 --> 00:19:11,692
俺も お前同様
闘いたいヤツがいる

372
00:19:11,775 --> 00:19:14,069
確かに悔いは残したくねえ

373
00:19:14,153 --> 00:19:17,114
このデュエル
俺の全てを出して闘うぜ！

374
00:19:17,197 --> 00:19:19,324
なら かかってこい 城之内！

375
00:19:19,408 --> 00:19:23,370
（拍手と声援）

376
00:19:23,453 --> 00:19:25,539
頑張って 城之内

377
00:19:25,622 --> 00:19:26,832
（双六）落ち着いていけ

378
00:19:26,915 --> 00:19:29,084
俺のターン ドロー！

379
00:19:29,793 --> 00:19:32,880
“ワイバーンの戦士(せんし)”攻撃表示！

380
00:19:33,922 --> 00:19:37,259
さらにリバース･カードを
２枚セット

381
00:19:37,342 --> 00:19:38,844
ターン終了だぜ

382
00:19:39,428 --> 00:19:43,098
（梶木）フン… さっきより
数段 攻めづらくなったぜよ

383
00:19:43,182 --> 00:19:44,433
それは城之内

384
00:19:44,516 --> 00:19:48,312
貴様にデュエリストとしての
闘志を感じるからじゃい

385
00:19:48,395 --> 00:19:51,648
だが 俺の闘志は
さらに上をいくぜよ

386
00:19:51,732 --> 00:19:53,317
（梶木）俺のターン！

387
00:19:53,817 --> 00:19:55,861
“フライング･フィッシュ”を
いけにえにして

388
00:19:55,944 --> 00:19:59,198
“半魚獣(はんぎょじゅう)･フィッシャー
ビースト”を召喚じゃい！

389
00:19:59,907 --> 00:20:02,075
攻撃力 2400だと！？

390
00:20:02,159 --> 00:20:04,786
いくぜよ
フィッシャービースト 攻撃！

391
00:20:04,870 --> 00:20:06,538
シークロウ！

392
00:20:06,622 --> 00:20:08,457
（フィッシャービーストの
うなり声）

393
00:20:08,540 --> 00:20:10,959
リバース 発動！

394
00:20:14,254 --> 00:20:16,924
（梶木）何じゃ？
モンスターが箱の中に…

395
00:20:18,759 --> 00:20:21,386
さあ どこに隠れているか
分かるか？

396
00:20:21,470 --> 00:20:23,972
甘いぜ 城之内

397
00:20:24,056 --> 00:20:26,141
俺に このカードがあるのを
忘れたか！

398
00:20:26,224 --> 00:20:28,352
フィールドカード “海(うみ)”！

399
00:20:34,816 --> 00:20:37,236
（城之内）
モンスターボックスが海底に！

400
00:20:38,028 --> 00:20:41,365
（梶木）ワイバーンは
海中では息が続かんぜよ

401
00:20:42,074 --> 00:20:43,533
いたぞ そこだ！

402
00:20:44,660 --> 00:20:48,163
魔法カード 発動
“悪魔(あくま)のサイコロ”！

403
00:20:49,539 --> 00:20:50,374
（悪魔）サイ！

404
00:20:50,457 --> 00:20:52,125
サイコロの目によって

405
00:20:52,209 --> 00:20:54,920
お前のモンスターの攻撃力が
ダウンするぜ！

406
00:20:56,505 --> 00:20:58,632
（フィッシャービースト）
ウオオオッ…

407
00:20:59,299 --> 00:21:00,842
ウオオッ…

408
00:21:01,718 --> 00:21:04,179
{\an8}よっしゃ！　これで
ライフも並んだぜ！

409
00:21:04,262 --> 00:21:06,306
{\an8}（梶木）フフッ やるな

410
00:21:06,390 --> 00:21:08,016
{\an8}そうでなくちゃ
つまらんぜよ

411
00:21:08,100 --> 00:21:10,352
（梶木）だが 城之内

412
00:21:10,435 --> 00:21:13,772
お前は
本当の海の恐ろしさを知らん

413
00:21:13,855 --> 00:21:15,399
一流の漁師は

414
00:21:15,482 --> 00:21:19,194
自分だけのテリトリーに
獲物を誘い出し 確実にしとめる

415
00:21:23,031 --> 00:21:27,744
城之内 お前は 既に
俺の仕掛けた網にかかったんじゃ

416
00:21:28,245 --> 00:21:30,956
見せてやるぜよ 必勝戦術

417
00:21:31,039 --> 00:21:34,042
“シー･ステルスツー”をな！

418
00:21:38,005 --> 00:21:43,010
{\an8}♪～

419
00:23:05,884 --> 00:23:10,889
{\an8}～♪

420
00:23:14,518 --> 00:23:17,729
（杏子）海フィールドの効果で
梶木君の出すモンスターは

421
00:23:17,813 --> 00:23:20,524
全て海中に隠れてしまったわ

422
00:23:20,607 --> 00:23:23,151
それなら 梶木君に
ダイレクトアタック！

423
00:23:23,235 --> 00:23:26,488
あっ！　海水が巻き上がって
攻撃を防いだ

424
00:23:26,571 --> 00:23:28,115
気をつけて 城之内

425
00:23:28,198 --> 00:23:30,909
海の中から何かが攻撃してくる

426
00:23:30,992 --> 00:23:34,955
えっ！？　そのモンスターは
梶木君のお父さんの分身？

427
00:23:38,291 --> 00:23:40,085
（杏子）デュエル スタンバイ！