1
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
{\an8}♪～

2
00:01:21,915 --> 00:01:26,920
{\an8}～♪

3
00:01:27,003 --> 00:01:28,963
（光の仮面）フフフフ…

4
00:01:29,047 --> 00:01:31,883
俺たちはグールズの刺客

5
00:01:31,966 --> 00:01:33,176
（光の仮面）光の仮面！

6
00:01:34,469 --> 00:01:35,678
（闇の仮面）闇の仮面

7
00:01:36,304 --> 00:01:40,600
俺たちはゴッドカードを狩るために
結成されたタッグチームだ

8
00:01:40,683 --> 00:01:44,145
（闇遊戯(やみゆうぎ)）この闘い
俺たちの力を結束しなければ

9
00:01:44,229 --> 00:01:46,314
到底 グールズを
倒すことはできない

10
00:01:47,023 --> 00:01:49,317
（海馬(かいば)）結束… フン！

11
00:01:49,400 --> 00:01:51,277
（海馬）俺のターン！

12
00:01:52,070 --> 00:01:53,947
リバース･カード オープン！

13
00:01:54,030 --> 00:01:55,156
“死者蘇生(ししゃそせい)”！

14
00:01:57,200 --> 00:02:00,620
ブルーアイズ･
ホワイト･ドラゴン 生還！

15
00:02:01,663 --> 00:02:05,041
（光の仮面）いくぞ
仮面のコマ 回転！

16
00:02:05,125 --> 00:02:08,503
（光の仮面）３枚のカードのうち
２枚はマジックカード

17
00:02:08,586 --> 00:02:10,046
そして当たりは…

18
00:02:10,129 --> 00:02:14,050
俺たちのデッキの中の
最強モンスターカードだ

19
00:02:17,428 --> 00:02:19,973
（光の仮面）選ばれたカードは…

20
00:02:20,056 --> 00:02:22,392
やった 俺は運がいいぞ！

21
00:02:22,475 --> 00:02:24,978
ウッハッハッハッ…

22
00:02:26,312 --> 00:02:30,316
“仮面魔獣(かめんまじゅう)デス･ガーディウス”

23
00:02:30,817 --> 00:02:35,738
（海馬）攻撃力 3300
ブルーアイズを上回るだと？

24
00:02:37,699 --> 00:02:39,158
（闇遊戯）俺の手札には

25
00:02:39,242 --> 00:02:41,494
たった１つだけ手が残されている

26
00:02:41,578 --> 00:02:44,747
しかし 今 俺が攻撃を受けたら…

27
00:02:44,831 --> 00:02:46,082
{\an8}さあて

28
00:02:46,166 --> 00:02:49,460
{\an8}デス･ガーディウスで
どいつを攻撃するか

29
00:03:09,063 --> 00:03:12,400
{\an8}（ブルーアイズの
うなり声）

30
00:03:12,483 --> 00:03:16,863
（光の仮面）ヌフフフフ…
ハハハハハ…

31
00:03:19,949 --> 00:03:23,161
（闇遊戯）うっ…
今 俺が攻撃されてしまえば

32
00:03:23,244 --> 00:03:25,205
そこで全ては おしまいだ

33
00:03:25,288 --> 00:03:27,290
（光の仮面）
遊戯のフィールドに出ている⸺

34
00:03:27,373 --> 00:03:30,919
攻撃表示の“マグネット･
ウォリアー･アルファ”

35
00:03:31,002 --> 00:03:33,004
そいつを葬れば お前に

36
00:03:33,087 --> 00:03:37,175
1900ポイントのダメージを
与えられるわけだかんなあ

37
00:03:37,258 --> 00:03:38,551
くっ…

38
00:03:38,635 --> 00:03:42,472
{\an8}つまり遊戯 お前は
このターンで死ぬわけだ

39
00:03:42,555 --> 00:03:43,723
うっ…

40
00:03:43,806 --> 00:03:47,018
だが ２人とも葬り去らなきゃ

41
00:03:47,101 --> 00:03:49,562
タッグデュエルじゃ
まだ勝利じゃない

42
00:03:50,063 --> 00:03:51,856
遊戯を葬ったのはいいが

43
00:03:51,940 --> 00:03:54,984
海馬のブルーアイズをフィールドに
残しておいたんじゃ

44
00:03:55,068 --> 00:03:56,903
やっかいなことになるぞ

45
00:03:56,986 --> 00:03:58,821
{\an8}いや 遊戯を倒す！

46
00:03:58,905 --> 00:04:01,783
（海馬）フン 小心者め
（遊戯）うっ… んっ？

47
00:04:02,533 --> 00:04:05,828
たかが攻撃力3300の
モンスターくらいで

48
00:04:05,912 --> 00:04:07,705
いきなり強気に出たな

49
00:04:07,789 --> 00:04:08,957
何！？

50
00:04:09,040 --> 00:04:13,127
（海馬）フフフフフ…
遊戯を倒すなら ありがたい

51
00:04:13,211 --> 00:04:17,882
次のターンで俺のブルーアイズが
貴様のモンスターを破壊してやる

52
00:04:17,966 --> 00:04:18,800
あっ…

53
00:04:19,425 --> 00:04:22,762
（闇遊戯）海馬 まさか
お前 ブルーアイズをおとりに！？

54
00:04:22,845 --> 00:04:24,639
（海馬）フン…

55
00:04:24,722 --> 00:04:26,808
（光の仮面）ううっ…

56
00:04:27,433 --> 00:04:29,852
（光の仮面）
確かに遊戯のモンスターは雑魚

57
00:04:29,936 --> 00:04:31,771
いつでも倒せる

58
00:04:31,854 --> 00:04:34,190
やはり このターンは…

59
00:04:37,568 --> 00:04:39,946
（光の仮面）
ブルーアイズを破壊する！

60
00:04:40,029 --> 00:04:42,281
ダークデストラクション！

61
00:04:45,702 --> 00:04:49,580
ハハハハハ…
ブルーアイズ 木っ端みじん！

62
00:04:49,664 --> 00:04:52,834
ヒヒヒッ ウハハハハハ…

63
00:04:54,127 --> 00:04:56,713
（海馬）許せ ブルーアイズ…

64
00:04:57,505 --> 00:04:59,298
{\an8}遊戯 お前のターンだ

65
00:04:59,382 --> 00:05:00,466
ああ！

66
00:05:07,056 --> 00:05:10,101
海馬よ ブルーアイズの魂…

67
00:05:12,812 --> 00:05:14,939
このカードが受け継ぐぜ！

68
00:05:15,857 --> 00:05:18,651
{\an8}グールズども
貴様らは罠(わな)に落ちた！

69
00:05:18,735 --> 00:05:20,361
な… 何！？

70
00:05:20,445 --> 00:05:23,031
俺のブルーアイズは おとりだった

71
00:05:23,114 --> 00:05:26,284
さらなる強さを秘めたモンスターを
呼ぶためにな

72
00:05:26,367 --> 00:05:27,660
バカな

73
00:05:27,744 --> 00:05:31,205
貴様らは いけにえ召喚を
封じられているはずだ

74
00:05:31,289 --> 00:05:35,126
確かに モンスターの
いけにえ召喚はできない

75
00:05:35,209 --> 00:05:38,880
だが見るがいい
俺の出す このカードの能力を！

76
00:05:41,299 --> 00:05:43,384
“マグネット･ウォリアー･ガンマ”

77
00:05:48,139 --> 00:05:53,936
そして アルファ ベータ ガンマ
特殊能力 変形合体！

78
00:05:54,562 --> 00:05:55,855
（闇の仮面･光の仮面）
変形合体！？

79
00:06:13,206 --> 00:06:15,083
（闇の仮面）何！？
（光の仮面）あっ あれは…

80
00:06:15,708 --> 00:06:19,003
（闇遊戯）“磁石(じしゃく)の戦士(せんし)
マグネット･バルキリオン”

81
00:06:19,087 --> 00:06:23,174
これが 我らが勝利せんがための
結束の力だ

82
00:06:23,257 --> 00:06:24,592
何だと！？

83
00:06:25,927 --> 00:06:26,803
{\an8}（光の仮面）デス･
ガーディウスの⸺

84
00:06:26,886 --> 00:06:28,721
{\an8}攻撃力は３３００

85
00:06:28,805 --> 00:06:29,639
{\an8}それに対して

86
00:06:29,722 --> 00:06:31,516
{\an8}マグネット･
バルキリオンの攻撃力は

87
00:06:31,599 --> 00:06:33,059
{\an8}３５００

88
00:06:33,142 --> 00:06:36,729
マグネット･バルキリオンの
攻撃力のほうが上！

89
00:06:36,813 --> 00:06:38,898
遊戯 攻撃しろ！

90
00:06:38,981 --> 00:06:42,652
俺のブルーアイズを破壊した
あのモンスターを粉砕するんだ！

91
00:06:42,735 --> 00:06:44,278
（闇遊戯）海馬…

92
00:06:44,362 --> 00:06:47,865
（海馬）
結束の力 それも結構なことだ

93
00:06:47,949 --> 00:06:50,076
だが そのために犠牲になった⸺

94
00:06:50,159 --> 00:06:52,995
俺のブルーアイズの怒りは収まらん

95
00:06:54,455 --> 00:06:55,706
（闇遊戯）確かに⸺

96
00:06:55,790 --> 00:06:58,292
ヤツらのフィールドに
リバース･カードはない

97
00:06:58,376 --> 00:07:01,379
マグネット･バルキリオンの
攻撃力なら

98
00:07:01,462 --> 00:07:02,964
敵モンスターは倒せる

99
00:07:05,133 --> 00:07:07,844
だが 俺は感じる

100
00:07:07,927 --> 00:07:10,471
ヤツらは俺の攻撃を
恐れてはいない

101
00:07:10,555 --> 00:07:11,764
もしや…

102
00:07:11,848 --> 00:07:15,935
デス･ガーディウスには
隠された特殊能力が？

103
00:07:16,018 --> 00:07:17,228
（光の仮面）そうだ

104
00:07:17,311 --> 00:07:20,022
海馬の言うとおり
攻撃してこい 遊戯

105
00:07:20,106 --> 00:07:22,900
その瞬間
貴様らは地獄行きだかんな

106
00:07:22,984 --> 00:07:24,610
グフフハハハ…

107
00:07:25,486 --> 00:07:27,447
何をためらってる 遊戯！

108
00:07:27,530 --> 00:07:29,365
貴様の切り札を出すために

109
00:07:29,449 --> 00:07:32,743
俺のブルーアイズは
その身を犠牲にしたんだ！

110
00:07:32,827 --> 00:07:35,955
ならば その切り札に託した
俺の怒りで

111
00:07:36,038 --> 00:07:37,748
敵モンスターを粉砕しろ！

112
00:07:37,832 --> 00:07:39,041
（闇遊戯）んっ…

113
00:07:42,712 --> 00:07:44,797
リバース･カードをセット！

114
00:07:46,299 --> 00:07:51,637
海馬 このターン たぎる復讐心(ふくしゅうしん)を
消し去ることができるか？

115
00:07:51,721 --> 00:07:53,681
それができるなら攻撃するぜ

116
00:07:53,764 --> 00:07:54,765
何！？

117
00:07:55,391 --> 00:07:59,520
感情は 時に
デュエリストの判断を誤らせる

118
00:07:59,604 --> 00:08:03,191
そこに隙が生じ
敵の術中に陥ることになる

119
00:08:03,774 --> 00:08:06,360
バカな！　闘いとは怒りだ！

120
00:08:06,444 --> 00:08:11,324
冷静になれ 海馬
そして見極めるんだ 真の勝機を

121
00:08:11,407 --> 00:08:12,700
くっ…

122
00:08:13,201 --> 00:08:16,245
（海馬）真の勝機？
俺の切り札は…

123
00:08:17,038 --> 00:08:19,207
神のカード“オベリスク”

124
00:08:19,290 --> 00:08:24,128
だが 神を召喚するためには
３体のいけにえが必要

125
00:08:24,212 --> 00:08:28,299
ヤツらのフィールドに
“生贄封(いけにえふう)じの仮面(かめん)”があるかぎり

126
00:08:28,382 --> 00:08:30,593
オベリスクを
召喚することはできない

127
00:08:30,676 --> 00:08:31,844
はっ！

128
00:08:33,638 --> 00:08:38,351
いや ある！
１つだけ神を召喚する方法が…

129
00:08:42,522 --> 00:08:44,190
まさか 遊戯は

130
00:08:44,273 --> 00:08:47,860
さらに マグネット･バルキリオンを
おとりにする気なのか？

131
00:08:48,444 --> 00:08:50,655
真の勝機とは 俺の…

132
00:08:51,864 --> 00:08:54,784
デュエルを制するための結束の力

133
00:08:54,867 --> 00:08:56,953
遊戯 攻撃しろ

134
00:08:57,036 --> 00:08:58,329
ああ

135
00:08:58,955 --> 00:09:01,415
マグネット･バルキリオンの攻撃！

136
00:09:01,916 --> 00:09:04,418
（デス･ガーディウスのうなり声）

137
00:09:04,502 --> 00:09:06,087
（闇遊戯）マグネット･セイバー！

138
00:09:06,170 --> 00:09:07,213
{\an8}かかった！

139
00:09:08,798 --> 00:09:13,094
（デス･ガーディウスのうめき声）

140
00:09:13,177 --> 00:09:15,054
倒した…

141
00:09:15,137 --> 00:09:17,348
フハハハハハハ…

142
00:09:17,431 --> 00:09:19,976
だが こいつには
特殊能力があるかんな

143
00:09:20,685 --> 00:09:21,894
特殊能力！？

144
00:09:21,978 --> 00:09:23,187
（光の仮面）デス･ガーディウスは

145
00:09:23,271 --> 00:09:26,482
死に際に
仮面を残して墓場に行くかんな

146
00:09:26,566 --> 00:09:28,234
その仮面とは…

147
00:09:31,988 --> 00:09:33,781
“遺言(ゆいごん)の仮面(かめん)”！

148
00:09:33,864 --> 00:09:35,074
ああっ

149
00:09:35,783 --> 00:09:38,744
この仮面は
デス･ガーディウスの復讐心で

150
00:09:38,828 --> 00:09:42,248
貴様らのモンスターを
俺たちのしもべと化すのだ

151
00:09:42,331 --> 00:09:45,501
“遺言の仮面”を
マグネット･バルキリオンに装着！

152
00:09:54,510 --> 00:09:56,178
（光の仮面）フハハハハハハ…

153
00:09:56,262 --> 00:09:59,390
マグネット･バルキリオンは
もらったかんな

154
00:09:59,473 --> 00:10:00,808
（海馬）くっ…
（闇遊戯）あっ

155
00:10:00,891 --> 00:10:02,351
よくやった

156
00:10:02,435 --> 00:10:05,479
（光の仮面）
ヘヘヘ… もう終わりだな 遊戯

157
00:10:05,563 --> 00:10:07,940
貴様らを守るモンスターはいない

158
00:10:08,024 --> 00:10:12,862
相棒 お前は遊戯をしとめろ
俺が海馬をしとめるかんな

159
00:10:12,945 --> 00:10:13,946
分かった

160
00:10:14,030 --> 00:10:15,615
{\an8}さっき海馬のヤツは

161
00:10:15,698 --> 00:10:18,409
{\an8}俺のことを
バカにしやがったかんな

162
00:10:18,492 --> 00:10:21,620
{\an8}ヤツを倒してこの怒りを
鎮めさせてもらう

163
00:10:21,704 --> 00:10:23,623
俺のターン

164
00:10:23,706 --> 00:10:24,540
来た

165
00:10:27,585 --> 00:10:29,503
“仮面舞踏会(かめんぶとうかい)”！

166
00:10:31,964 --> 00:10:33,883
このカードで俺のターンに

167
00:10:33,966 --> 00:10:37,636
光の仮面のモンスター１体を
自在に操れるのだ！

168
00:10:37,720 --> 00:10:42,558
行け！　復讐のバルキリオン
遊戯にダイレクトアタック！

169
00:10:42,642 --> 00:10:43,684
（海馬）遊戯！

170
00:10:43,768 --> 00:10:44,852
（２人）倒した！

171
00:10:45,644 --> 00:10:46,812
そいつはどうかな

172
00:10:46,896 --> 00:10:47,855
あ… ああ！？

173
00:10:49,357 --> 00:10:52,985
リバース･カード オープン！
“融合解除(ゆうごうかいじょ)”

174
00:10:56,781 --> 00:10:57,907
何！？

175
00:10:57,990 --> 00:10:59,116
そんなバカな！

176
00:10:59,200 --> 00:11:04,622
覚えておけ お前らの敗因は
怒りと復讐心にあることを

177
00:11:05,289 --> 00:11:07,875
俺のターン！　フフフフフ…

178
00:11:07,958 --> 00:11:09,835
貴様らに神を見せてやる

179
00:11:09,919 --> 00:11:11,796
（光の仮面）神！？　バカな

180
00:11:11,879 --> 00:11:14,799
俺のフィールドには
“生贄封じの仮面”が出てる

181
00:11:14,882 --> 00:11:16,842
いけにえを封じられて

182
00:11:16,926 --> 00:11:18,969
どうやって神を
呼び出すって言うんだ？

183
00:11:19,053 --> 00:11:20,262
そのカードには

184
00:11:20,346 --> 00:11:23,933
“自軍のモンスターをいけにえに
できない”と書かれている

185
00:11:24,016 --> 00:11:25,810
{\an8}ならば
貴様らのモンスターを

186
00:11:25,893 --> 00:11:27,853
{\an8}いけにえに
させてもらうだけだ

187
00:11:28,437 --> 00:11:29,647
このカードでな！

188
00:11:29,730 --> 00:11:32,942
マジックカード
“クロス･サクリファイス”！

189
00:11:33,025 --> 00:11:36,070
お前たちのマグネット･
ウォリアーをいけにえに！

190
00:11:38,114 --> 00:11:40,199
俺たちのモンスターを！？

191
00:11:43,244 --> 00:11:47,081
遊戯は 海馬に
神を召喚させるために

192
00:11:47,164 --> 00:11:50,543
俺たちにわざと バルキリオンを
渡したっていうのか！？

193
00:11:51,168 --> 00:11:52,169
（闇遊戯）フフン

194
00:11:58,884 --> 00:12:00,469
神よ 降臨せよ！

195
00:12:00,553 --> 00:12:01,637
（闇の仮面）うううっ…

196
00:12:01,721 --> 00:12:02,805
（光の仮面）うっ あああっ…

197
00:12:13,691 --> 00:12:17,820
（海馬）見るがいい これぞ
我が掌中に眠れる破壊の神

198
00:12:17,903 --> 00:12:19,405
今こそ目覚めるのだ

199
00:12:19,488 --> 00:12:21,407
“オベリスクの巨神兵(きょしんへい)”よ

200
00:12:21,490 --> 00:12:25,035
ハハハハハ… アハハハ…

201
00:12:25,119 --> 00:12:27,455
（オベリスクのうなり声）

202
00:12:27,538 --> 00:12:30,458
（オベリスク）
ウオオオオ…

203
00:12:32,835 --> 00:12:35,129
（マリク）うあっ 海馬瀬人(せと)

204
00:12:35,212 --> 00:12:38,174
神のカードは
使う人間を選ぶというのに

205
00:12:38,257 --> 00:12:39,508
この男は…

206
00:12:51,061 --> 00:12:54,356
（オベリスク）ウオオオオオオ…

207
00:12:54,440 --> 00:12:56,775
（闇の仮面･光の仮面）
うあああっ…

208
00:12:56,859 --> 00:12:59,528
（オベリスク）ウオオオ…

209
00:12:59,612 --> 00:13:03,449
消えろ 雑魚ども！
ゴッド･ハンド･クラッシャー

210
00:13:03,532 --> 00:13:05,409
（オベリスクのうなり声）

211
00:13:05,493 --> 00:13:08,704
（闇の仮面）うああああっ！

212
00:13:09,872 --> 00:13:11,081
あああっ！

213
00:13:11,165 --> 00:13:13,000
うああああ…

214
00:13:13,083 --> 00:13:14,668
うわっ 相棒！

215
00:13:14,752 --> 00:13:18,339
（闇の仮面）ぐわあああ… あ…

216
00:13:18,422 --> 00:13:23,302
（オベリスクのうなり声）

217
00:13:23,385 --> 00:13:25,304
（闇の仮面）うう… うっ うう…
（光の仮面）うっ んっ

218
00:13:25,387 --> 00:13:26,722
大丈夫か 相棒！

219
00:13:26,806 --> 00:13:31,644
オベリスクの巨神兵の攻撃によって
貴様はライフを失った

220
00:13:32,353 --> 00:13:35,481
自らが仕掛けた装置の罠で
吹き飛ぶがいい

221
00:13:35,564 --> 00:13:37,191
ヒヒヒッ ハハハハハ…

222
00:13:36,190 --> 00:13:37,191
{\an8}（闇の仮面･光の仮面）
ううっ！

223
00:13:37,274 --> 00:13:38,234
（闇の仮面）うっ

224
00:13:39,235 --> 00:13:42,029
（闇の仮面）俺の爆破装置の
ライフカウンターがゼロに…

225
00:13:42,112 --> 00:13:43,447
（闇の仮面）うわっ！

226
00:13:44,490 --> 00:13:46,367
ううっ うわあ！

227
00:13:46,450 --> 00:13:47,451
相棒！

228
00:13:47,535 --> 00:13:53,958
（闇の仮面）うあああああー！

229
00:13:54,041 --> 00:13:54,959
くっ

230
00:13:55,668 --> 00:13:56,919
うっ！

231
00:14:03,676 --> 00:14:06,011
うっ ハァ ハァ…

232
00:14:06,887 --> 00:14:09,974
（光の仮面）おーい！

233
00:14:10,057 --> 00:14:12,101
相棒！　無事か～！？

234
00:14:12,685 --> 00:14:14,228
パラシュートか

235
00:14:14,311 --> 00:14:17,064
まっ そんなことだとは
思っていたが

236
00:14:17,147 --> 00:14:19,233
デスマッチが聞いてあきれるぜ

237
00:14:19,316 --> 00:14:20,651
（光の仮面）う… うう…

238
00:14:20,734 --> 00:14:23,821
もはや貴様には
俺たちを倒す手段はない

239
00:14:24,738 --> 00:14:26,615
サレンダーするんだな

240
00:14:27,366 --> 00:14:30,202
（光の仮面）あ… ああ…

241
00:14:30,911 --> 00:14:32,913
俺は納得がゆかんな

242
00:14:32,997 --> 00:14:37,376
タッグマッチの勝利条件は
相手チーム２人を潰すこと

243
00:14:37,459 --> 00:14:40,045
あいつに地獄を拝ませてやる！

244
00:14:40,129 --> 00:14:44,466
待て 海馬
既にヤツは戦意を喪失している

245
00:14:44,550 --> 00:14:46,176
これ以上の追い打ちは

246
00:14:46,260 --> 00:14:48,971
俺たちデュエリストの誇りに
傷をつけるぜ

247
00:14:49,054 --> 00:14:52,933
フンッ 敵を潰してこそ
俺の誇りは保たれる

248
00:14:53,017 --> 00:14:54,476
ああっ あっ…

249
00:14:54,560 --> 00:14:58,814
（光の仮面のうめき声）

250
00:14:59,398 --> 00:15:00,232
何だ？

251
00:15:00,316 --> 00:15:02,401
ああっ あああ…

252
00:15:02,484 --> 00:15:03,694
マ… リ…

253
00:15:03,777 --> 00:15:05,112
（闇遊戯）マリク！

254
00:15:09,408 --> 00:15:12,453
（光の仮面：マリクの声）
見届けたよ オベリスク

255
00:15:12,536 --> 00:15:15,247
神の力を 強い強い…

256
00:15:15,331 --> 00:15:18,208
（闇遊戯）マリク
隠れてないで出てこい！

257
00:15:18,292 --> 00:15:19,627
フフフフフ…

258
00:15:19,710 --> 00:15:22,129
（海馬）あ… 人格が変わった

259
00:15:22,212 --> 00:15:23,130
（闇遊戯）ああ

260
00:15:23,213 --> 00:15:26,425
今 ヤツは 別の人格に
操られているんだ

261
00:15:26,508 --> 00:15:28,552
バカな 一体 誰に…

262
00:15:28,636 --> 00:15:31,513
グールズの総帥 マリク！

263
00:15:31,597 --> 00:15:34,016
３枚目の神のカードを持つ男だ

264
00:15:34,725 --> 00:15:36,685
“ラーの翼神竜(よくしんりゅう)”の持ち主

265
00:15:36,769 --> 00:15:40,731
{\an8}（マリク）フフフフフ…
よろしく 海馬君

266
00:15:40,814 --> 00:15:42,232
（海馬）マリク…

267
00:15:42,316 --> 00:15:45,694
このバトルシティで俺が狙う
２人目の標的

268
00:15:45,778 --> 00:15:48,864
（マリク）そうそう
ここまで僕の手下どものデュエルに

269
00:15:48,947 --> 00:15:51,659
つきあってくれたことには
礼を言うよ

270
00:15:51,742 --> 00:15:54,078
おかげで 随分 時間も稼げた

271
00:15:54,161 --> 00:15:57,122
僕の計画も
全て順調に進んでいるよ

272
00:15:57,206 --> 00:15:58,123
あ…

273
00:15:59,166 --> 00:16:01,168
まず レアハンターの視点から

274
00:16:01,251 --> 00:16:04,171
君たちのデッキ構成は
ほぼ把握した

275
00:16:04,254 --> 00:16:07,508
君たちは僕のデッキに勝つことは
できないだろう

276
00:16:07,591 --> 00:16:10,761
さらに言えば 僕の持つラーの力は

277
00:16:10,844 --> 00:16:14,682
君たちのカードを
さらに上回る力を秘めている

278
00:16:14,765 --> 00:16:16,934
史上最強を誇るカードさ

279
00:16:17,017 --> 00:16:20,604
（海馬）ラーの力が
俺のオベリスクをも上回るだと？

280
00:16:20,688 --> 00:16:23,399
（マリク）そして もう１つの計画

281
00:16:23,482 --> 00:16:27,069
それは遊戯
お前との3000年を越えた闘い

282
00:16:27,152 --> 00:16:30,614
お前の死をもってでしか
終わらせることのできない⸺

283
00:16:30,698 --> 00:16:32,741
墓守の一族の復讐だ

284
00:16:32,825 --> 00:16:35,869
その復讐劇の幕を下ろすために

285
00:16:35,953 --> 00:16:39,498
この世で最も残酷な舞台を
用意しておいた

286
00:16:39,581 --> 00:16:43,168
お前の仲間の役者たちは
既に お待ちかねだよ

287
00:16:43,252 --> 00:16:47,047
主役の お前が舞台に上がるのをね

288
00:16:47,131 --> 00:16:50,718
（闇遊戯）仲間？
城之内(じょうのうち)君たちのことか？

289
00:16:50,801 --> 00:16:54,138
（闇遊戯）マリク 貴様
城之内君たちに何をしたんだ！

290
00:16:54,221 --> 00:16:56,014
{\an8}今度の人形劇は

291
00:16:56,098 --> 00:16:57,808
{\an8}見応えがありそうだよ

292
00:16:58,642 --> 00:16:59,768
人形劇！？

293
00:16:59,852 --> 00:17:03,147
まさか みんなをグールズの
レアハンターたちのように

294
00:17:03,230 --> 00:17:04,690
操り人形に！？

295
00:17:04,773 --> 00:17:07,151
（マリク）フフフフフ…

296
00:17:07,234 --> 00:17:11,488
そう お前の仲間は
既に僕の手駒さ

297
00:17:11,572 --> 00:17:14,533
さあ 遊戯 仲間のもとに来い

298
00:17:14,616 --> 00:17:18,245
そして死の舞台で
城之内と闘うがいい

299
00:17:18,328 --> 00:17:20,873
マリク 貴様！

300
00:17:22,541 --> 00:17:27,004
（海馬）俺の弟は…
モクバはどうした？

301
00:17:27,087 --> 00:17:28,547
闘いには勝った

302
00:17:28,630 --> 00:17:31,175
約束どおり
モクバを返してもらおう！

303
00:17:31,258 --> 00:17:33,969
約束？　返す？

304
00:17:34,470 --> 00:17:35,596
（海馬）貴様！

305
00:17:36,472 --> 00:17:40,601
海馬 今のそいつは
マリクに操られているだけの人形だ

306
00:17:40,684 --> 00:17:42,186
責めても無駄だ

307
00:17:42,686 --> 00:17:43,562
（海馬）チッ

308
00:17:44,563 --> 00:17:48,358
（マリク）ハハハハハハッ…！

309
00:17:48,442 --> 00:17:49,318
（闇遊戯）マリク！

310
00:17:50,027 --> 00:17:54,323
海馬 頼む
城之内君たちの居場所を探してくれ

311
00:17:54,406 --> 00:17:56,283
きっとモクバも そこにいるはずだ

312
00:17:56,366 --> 00:17:58,869
もちろん モクバは取り戻す

313
00:17:58,952 --> 00:18:01,789
だが その前に
やっておくことがある

314
00:18:06,460 --> 00:18:09,004
遊戯 こいつを受け取れ

315
00:18:09,087 --> 00:18:13,258
今のデュエルでグールズどもから
勝ち取ったパズルカードだ

316
00:18:13,884 --> 00:18:18,180
互いに１枚ずつ
これで貴様も俺も６枚

317
00:18:18,263 --> 00:18:21,725
バトルシティ決勝戦出場を
果たす権利を得たわけだ

318
00:18:21,809 --> 00:18:26,396
海馬 俺が たどり着かなきゃ
ならないのは決勝の舞台じゃない

319
00:18:26,480 --> 00:18:29,399
危険にさらされている
仲間の待つ場所なんだ

320
00:18:30,526 --> 00:18:34,196
（海馬）フン 仲間の待つ場所か

321
00:18:36,115 --> 00:18:37,157
{\an8}（ヘリのモーター音）
（海馬）んっ…

322
00:18:39,827 --> 00:18:41,203
（闇遊戯･海馬）あっ

323
00:18:45,124 --> 00:18:47,376
（モクバ）兄様～！
（海馬）モクバ！

324
00:18:50,754 --> 00:18:52,089
（モクバ）んっ

325
00:18:53,465 --> 00:18:55,050
モクバ 無事だったのか

326
00:18:55,134 --> 00:18:57,219
うん 杏子(あんず)が助けてくれたんだ

327
00:18:57,302 --> 00:19:00,889
杏子は無事なのか？
城之内君や本田(ほんだ)君は？

328
00:19:00,973 --> 00:19:04,226
ごめん
杏子以外のことは分からない

329
00:19:04,309 --> 00:19:06,728
それに
あとで倉庫へ駆けつけた時は

330
00:19:06,812 --> 00:19:08,313
もう誰もいなかったんだ

331
00:19:08,397 --> 00:19:09,273
んっ…

332
00:19:10,274 --> 00:19:12,192
ヘリに乗れ 遊戯

333
00:19:12,276 --> 00:19:15,070
お前の仲間に
モクバが救われたようだ

334
00:19:15,153 --> 00:19:18,574
借りを作ったままにしておくのは
俺の主義ではないからな

335
00:19:18,657 --> 00:19:20,242
海馬…

336
00:19:26,164 --> 00:19:27,416
（本田）んっ

337
00:19:28,458 --> 00:19:30,002
（本田）おばちゃん 弁当 弁当

338
00:19:30,085 --> 00:19:31,753
（店員）
あっ はい どれがいいですか？

339
00:19:31,837 --> 00:19:34,423
うーん ここにある弁当
１個ずつ全部

340
00:19:34,506 --> 00:19:36,592
（店員）ええ！？
（本田）早くしてくれよ

341
00:19:36,675 --> 00:19:38,385
列車が出ちまうからさ

342
00:19:38,468 --> 00:19:43,265
（発車のベル）

343
00:19:43,348 --> 00:19:45,392
（静香(しずか)）あっ… はっ

344
00:19:46,852 --> 00:19:50,439
（静香）本田さん まさか
乗り遅れたんじゃ…

345
00:19:51,064 --> 00:19:54,860
（本田）お待たせ～
あやうく乗り遅れるところだったぜ

346
00:19:54,943 --> 00:19:57,446
静香ちゃん 何食べる？

347
00:19:57,529 --> 00:20:00,574
幕の内 サンドイッチ
すしにウナギ 何でもあるぜ

348
00:20:06,663 --> 00:20:09,333
（静香）あの…
（本田）んっ？　何だい？

349
00:20:09,416 --> 00:20:13,795
こんなこと 本田さんにしか
聞けないんですけど

350
00:20:13,879 --> 00:20:18,300
お兄ちゃん 本当は私のこと
迷惑してるんじゃないかって…

351
00:20:18,383 --> 00:20:22,221
ええっ？　あいつが迷惑なんて…

352
00:20:22,304 --> 00:20:24,222
でも どうして そんなことを…

353
00:20:24,306 --> 00:20:28,143
今度の手術の費用だって
勇気だって

354
00:20:28,227 --> 00:20:30,812
お兄ちゃんに もらってばかりで…

355
00:20:30,896 --> 00:20:34,191
私 何にも お兄ちゃんに
してあげられないのに…

356
00:20:34,274 --> 00:20:36,109
何 言ってんだ

357
00:20:36,193 --> 00:20:38,946
あいつは静香ちゃんがいるから
頑張れるんだぜ

358
00:20:39,029 --> 00:20:41,615
“たった１人の
大切な妹のために”ってな

359
00:20:42,240 --> 00:20:43,742
でも今だって 私

360
00:20:43,825 --> 00:20:46,453
お兄ちゃんの応援に
行きたいとか言って

361
00:20:46,536 --> 00:20:50,082
本当は１人で包帯を取るのが
怖かったんです

362
00:20:50,165 --> 00:20:53,043
また お兄ちゃんに
勇気をもらおうとしてるんです

363
00:20:53,669 --> 00:20:57,965
だったらさ 今度は静香ちゃんが
あいつに勇気をあげればいいだろ？

364
00:20:58,048 --> 00:21:00,259
（静香）え？
（本田）デュエルの決勝戦を

365
00:21:00,342 --> 00:21:01,927
勝ち抜くための勇気をさ

366
00:21:02,010 --> 00:21:04,888
あ… そうですよね

367
00:21:04,972 --> 00:21:08,642
包帯を取るのが怖いなんて
言ってる場合じゃあ ないですよね

368
00:21:08,725 --> 00:21:12,813
今度は私が お兄ちゃんに
勇気をあげる番ですよね？

369
00:21:12,896 --> 00:21:14,731
おう そうさ！

370
00:21:17,276 --> 00:21:19,611
モクバ まだキャッチできないか？

371
00:21:20,445 --> 00:21:21,363
（モクバ）見つけた！

372
00:21:21,446 --> 00:21:25,575
城之内のデュエルディスクの信号は
童実野埠頭(どみのふとう)方向から出てるぜ

373
00:21:25,659 --> 00:21:27,494
（闇遊戯）童実野埠頭…

374
00:21:27,577 --> 00:21:29,037
いつか みんなと一緒に

375
00:21:29,121 --> 00:21:32,082
デュエリストキングダムへ
向かった場所か

376
00:21:32,165 --> 00:21:33,500
無事でいてくれ！

377
00:21:38,005 --> 00:21:43,010
{\an8}♪～

378
00:23:05,884 --> 00:23:10,889
{\an8}～♪

379
00:23:13,809 --> 00:23:15,394
（杏子）グールズに
捕らえられてしまった⸺

380
00:23:15,477 --> 00:23:17,187
城之内と私を救うため

381
00:23:17,270 --> 00:23:20,982
海場君のヘリコプターで
童実野埠頭へと急ぐ遊戯

382
00:23:21,650 --> 00:23:24,111
グールズとマリクの正体について
尋ねる海場君に

383
00:23:24,194 --> 00:23:27,864
遊戯は古代エジプト時代から続く
マリクの一族と

384
00:23:27,948 --> 00:23:30,951
自分との関係を
少しずつ語り始めるの

385
00:23:31,034 --> 00:23:34,162
遊戯 私たち これから
どうなっちゃうの？

386
00:23:37,207 --> 00:23:38,834
（杏子）デュエル スタンバイ！