1
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
{\an8}♪～

2
00:01:16,910 --> 00:01:21,915
{\an8}～♪

3
00:01:28,004 --> 00:01:34,969
（ヘリのローター音）

4
00:01:39,390 --> 00:01:41,226
（海馬(かいば)）童実野(どみの)スタジアム

5
00:01:41,309 --> 00:01:44,687
バトルシティ予選を
通過した者だけが知りうる⸺

6
00:01:44,771 --> 00:01:46,773
決勝トーナメントの舞台

7
00:01:47,440 --> 00:01:50,235
今ここに
デュエルキングの称号を懸け

8
00:01:50,318 --> 00:01:52,028
強豪どもが集う

9
00:01:52,821 --> 00:01:54,489
残るは あと７人

10
00:02:03,456 --> 00:02:08,837
（マリク）神のカードを持つ男
海馬瀬人(せと)が まず最初の通過者か

11
00:02:11,589 --> 00:02:12,799
{\an8}なあ リシドよ

12
00:02:13,466 --> 00:02:18,388
お前が 僕の父上と交わした契約を
忘れてはいないだろうな

13
00:02:18,471 --> 00:02:20,557
（リシド）はっ
（マリク）ならいい

14
00:02:21,182 --> 00:02:22,600
{\an8}僕は 我が一族が

15
00:02:22,684 --> 00:02:24,644
{\an8}３０００年の間
受け継がれた⸺

16
00:02:24,727 --> 00:02:28,690
{\an8}呪われしさだめに
終止符を打つつもりだ

17
00:02:28,773 --> 00:02:30,567
{\an8}遊戯(ゆうぎ)の命と引き換えにね

18
00:02:31,651 --> 00:02:33,278
古代エジプトにおいて⸺

19
00:02:33,361 --> 00:02:37,031
ファラオは 人々に
ピラミッドを建造させた

20
00:02:37,115 --> 00:02:42,078
その姿形は
太陽の光の方向を指し示し

21
00:02:42,162 --> 00:02:45,331
同時に
ファラオの絶対権力を示した

22
00:02:45,415 --> 00:02:49,335
だが その裏で
闇を崇拝する権力者が現れ

23
00:02:49,419 --> 00:02:51,337
争いが行われ

24
00:02:51,838 --> 00:02:53,590
やがて 魔術師たちが

25
00:02:53,673 --> 00:02:57,510
闇を封印するために生み出した
７つのアイテム

26
00:02:57,594 --> 00:03:03,516
その中の千年パズルは
逆ピラミッドの形 それは 闇の象徴

27
00:03:04,434 --> 00:03:06,853
あの闇の封印を守るために

28
00:03:06,936 --> 00:03:10,023
我が一族は
多くの犠牲を払ってきたのだ

29
00:03:10,732 --> 00:03:14,527
我が一族に伝わる予言書の中に
記されている

30
00:03:14,611 --> 00:03:17,739
邪悪なる力は
若きファラオの魂と共に

31
00:03:17,822 --> 00:03:19,532
闇に封印された

32
00:03:20,199 --> 00:03:22,952
しかし 幾千年の月日を経た時

33
00:03:23,036 --> 00:03:26,080
邪悪なる力は 脈動を始める

34
00:03:26,164 --> 00:03:29,792
その時
再び ファラオの魂も目覚める

35
00:03:29,876 --> 00:03:32,503
記憶を求めて 現世をさまよう

36
00:03:33,379 --> 00:03:36,257
{\an8}その記憶の在りかは
僕が握っている

37
00:03:38,009 --> 00:03:41,221
{\an8}僕は ヤツに
記憶を渡さない

38
00:03:41,304 --> 00:03:43,264
{\an8}太陽神ラーの力で

39
00:03:43,348 --> 00:03:46,893
{\an8}遊戯を再び
真の闇に葬ってやる

40
00:03:46,976 --> 00:03:48,811
{\an8}それが
僕の自由を手にする⸺

41
00:03:48,895 --> 00:03:50,438
{\an8}唯一の方法なんだ

42
00:03:50,521 --> 00:03:51,898
（海馬）ん？

43
00:03:51,981 --> 00:03:54,025
（海馬）磯野(いその) カクテルライトを
（磯野）はっ？

44
00:03:54,692 --> 00:03:56,277
（海馬）
ライトで スタンドを照らすんだ！

45
00:03:56,361 --> 00:03:57,779
（磯野）はい！

46
00:03:57,862 --> 00:03:58,905
スタンドのライトを

47
00:04:13,336 --> 00:04:15,088
（海馬）ん… ん？
（足音）

48
00:04:18,091 --> 00:04:21,678
（モクバ）兄様 遊戯たちが来たぜ

49
00:04:22,262 --> 00:04:23,638
（遊戯）ここが決勝の場所

50
00:04:23,721 --> 00:04:25,640
（御伽(おとぎ)）まだ建設中じゃないか

51
00:04:26,224 --> 00:04:27,642
（舞(まい)）本当に ここでやるの？

52
00:04:27,725 --> 00:04:31,354
ようこそ 最終決戦の地へ

53
00:04:33,982 --> 00:04:35,400
（河豚田）あなた方３名の⸺

54
00:04:35,483 --> 00:04:38,695
決勝トーナメント参加を
認めさせていただく

55
00:04:38,778 --> 00:04:39,821
当たり前でしょ

56
00:04:39,904 --> 00:04:41,823
（河豚田）おめでとうございます

57
00:04:41,906 --> 00:04:44,200
どうぞ ＩＤカードを
お受け取りください

58
00:04:44,283 --> 00:04:46,202
（城之内(じょうのうち)）おい 他の参加者は？

59
00:04:46,286 --> 00:04:49,706
今のところ 瀬人様と
あなた方３人です

60
00:04:53,001 --> 00:04:56,796
（海馬）あと４人
その中に マリクがいる

61
00:04:56,879 --> 00:04:57,714
（風の音）
（海馬）ん？

62
00:05:01,342 --> 00:05:04,470
（海馬）新なデュエリストが１人
現れたか

63
00:05:10,226 --> 00:05:11,686
（遊戯）あいつがマリクか…

64
00:05:14,188 --> 00:05:16,858
あいつは… ナム！

65
00:05:17,650 --> 00:05:18,651
ナムじゃねえか

66
00:05:19,402 --> 00:05:21,154
大丈夫だったのか？

67
00:05:21,237 --> 00:05:22,864
（杏子(あんず)）心配してたのよ

68
00:05:22,947 --> 00:05:25,158
君たちこそ 無事でよかったね

69
00:05:25,241 --> 00:05:27,785
あのあと 大丈夫だったの？

70
00:05:27,869 --> 00:05:31,873
（城之内）そういえば こいつに
デュエルを教えてくれって言われて

71
00:05:31,956 --> 00:05:34,584
そこで グールズに
襲われちまったんだ

72
00:05:34,667 --> 00:05:38,671
あのあと 俺たちだけ捕まって
こいつだけ無事なのは 何でだ？

73
00:05:39,756 --> 00:05:41,924
僕 みんなが欲しがるような⸺

74
00:05:42,008 --> 00:05:43,968
レアカードを
持っているわけじゃないし

75
00:05:44,052 --> 00:05:48,264
（城之内）一連のおかしな事件は
こいつと出会ってからだ

76
00:05:48,348 --> 00:05:49,974
（城之内）まさか！
（マリク）チッ

77
00:05:50,058 --> 00:05:51,351
（杏子）あっ…

78
00:05:53,519 --> 00:05:56,606
遊戯 紹介するわ 彼はナム

79
00:05:56,689 --> 00:06:00,276
私たちが グールズに襲われた時
助けてくれたのよ

80
00:06:00,360 --> 00:06:01,319
ねっ 城之内

81
00:06:01,402 --> 00:06:03,029
（城之内）んっ！？　あっ ああ

82
00:06:04,322 --> 00:06:06,657
はじめまして ナムだ よろしく

83
00:06:07,575 --> 00:06:10,536
（遊戯）よろしく
よっぽど実力があるんだね

84
00:06:10,620 --> 00:06:12,914
運だけで勝ち抜けるほどの
予選じゃないし

85
00:06:13,581 --> 00:06:16,501
（マリク）いやあ
周りを見ても強豪ぞろいで

86
00:06:16,584 --> 00:06:18,669
いきなり自信喪失ってとこかな

87
00:06:20,421 --> 00:06:23,424
（城之内）
ハァ… 俺の思い過ごしか

88
00:06:23,508 --> 00:06:24,967
（獏良(ばくら)）うっ うっ…

89
00:06:25,051 --> 00:06:26,386
（城之内･遊戯）ん？

90
00:06:26,469 --> 00:06:27,595
（獏良）うっ…

91
00:06:27,678 --> 00:06:30,598
（城之内）ば… 獏良！
なぜ あいつが？

92
00:06:30,681 --> 00:06:32,642
獏良君！

93
00:06:33,434 --> 00:06:35,978
んっ 何で お前 ここにいるんだよ

94
00:06:36,062 --> 00:06:38,398
獏良君 傷は大丈夫なの？

95
00:06:38,481 --> 00:06:39,857
じいちゃんが
出血多量で

96
00:06:39,941 --> 00:06:42,485
大変だったって
言ってたけど

97
00:06:42,568 --> 00:06:43,694
（獏良）あっ ああ

98
00:06:44,320 --> 00:06:45,863
（本田(ほんだ)）すぐ病院へ戻れ

99
00:06:45,947 --> 00:06:48,408
そんな体で 何しに
のこのこ出てきたんだ

100
00:06:48,491 --> 00:06:51,411
（遊戯）
獏良君 そのデュエルディスクは？

101
00:06:51,494 --> 00:06:54,372
（獏良）もちろん
決勝トーナメントに参加するためさ

102
00:06:54,455 --> 00:06:56,374
（遊戯たち）何～！？

103
00:06:56,457 --> 00:06:57,583
ほら

104
00:06:58,835 --> 00:07:00,837
（マリク）バクラ ほう

105
00:07:00,920 --> 00:07:04,632
あの短い間に パズルカードを
何とか そろえたらしいな

106
00:07:05,925 --> 00:07:10,096
（遊戯）獏良君が トーナメントに
参加するなんて信じられない

107
00:07:10,179 --> 00:07:13,099
（城之内）お前 いつの間に
予選に出場したんだ？

108
00:07:13,182 --> 00:07:14,308
（本田）しかも 勝ち抜いて

109
00:07:14,392 --> 00:07:16,602
パズルカードを
６枚 手に入れるなんて

110
00:07:16,686 --> 00:07:18,312
（遊戯）まさか また？

111
00:07:19,105 --> 00:07:21,315
見て ７人目のデュエリストだ

112
00:07:20,481 --> 00:07:21,315
{\an8}（遊戯）あっ

113
00:07:26,112 --> 00:07:27,780
（遊戯）あいつが マリク

114
00:07:27,864 --> 00:07:30,283
（海馬）ヤツが ラーを持つ男か

115
00:07:32,660 --> 00:07:34,287
（杏子）あっ…
（城之内）あいつは！

116
00:07:36,914 --> 00:07:38,166
貴様がマリクか？

117
00:07:39,167 --> 00:07:40,126
{\an8}（リシド）いかにも

118
00:07:40,209 --> 00:07:41,878
（本田）てめえ！

119
00:07:41,961 --> 00:07:43,671
貴様だけは絶対 許さねえ！

120
00:07:43,754 --> 00:07:46,132
（リシド）
もう一度 操られたいか？

121
00:07:46,716 --> 00:07:50,720
うっ 今すぐ ここで
たたきのめしてやりたいところだが

122
00:07:50,803 --> 00:07:54,599
あとで 正々堂々と
デュエルで決着をつけてやる

123
00:07:54,682 --> 00:07:55,641
覚悟しとけ！

124
00:07:55,725 --> 00:08:01,147
大会主催者として マリク
貴様の参加を取り消すことは自由

125
00:08:01,230 --> 00:08:03,483
しかし 今 それをしないのは

126
00:08:03,566 --> 00:08:06,903
貴様をたたき潰し
神のカードを手に入れるためだ！

127
00:08:06,986 --> 00:08:10,406
そうだ みんなの敵(かたき)は
兄様が取ってくれるぜ！

128
00:08:16,954 --> 00:08:20,875
（遊戯）マリク… 僕でさえ
すさまじい闘気を感じた

129
00:08:20,958 --> 00:08:22,210
（マリク）フン

130
00:08:22,793 --> 00:08:26,255
７人のデュエリストの皆さん
ここで発表があります

131
00:08:27,048 --> 00:08:28,925
皆さんは予選を勝ち抜き

132
00:08:29,008 --> 00:08:32,178
トーナメントの行われる場所である
この童実野スタジアムに

133
00:08:32,261 --> 00:08:34,055
集結したわけですが

134
00:08:34,138 --> 00:08:37,391
決勝戦の行われる場所は
ここではありません

135
00:08:37,475 --> 00:08:38,351
（遊戯たち）えっ

136
00:08:39,101 --> 00:08:43,064
まもなく真のステージが
我々の前に姿を現すはず

137
00:08:43,147 --> 00:08:45,608
（城之内）何だと？
（遊戯）真のステージ？

138
00:08:47,902 --> 00:08:49,570
（遊戯）あっ
（城之内）な… 何だ？

139
00:08:54,784 --> 00:08:56,869
（磯野）現れたようです

140
00:08:59,747 --> 00:09:01,457
（本田）すっげえ

141
00:09:01,541 --> 00:09:02,500
あれは…

142
00:09:02,583 --> 00:09:03,918
飛行船？

143
00:09:04,001 --> 00:09:05,753
あれが
トーナメントの舞台

144
00:09:09,048 --> 00:09:12,635
そうさ 名付けて バトルシップ

145
00:09:13,511 --> 00:09:16,430
（城之内）バトルシップ？　まさか
（モクバ）そう

146
00:09:17,265 --> 00:09:20,434
決勝トーナメントは
高度1000メートル上空！

147
00:09:25,898 --> 00:09:27,441
（磯野）さあ お乗りください

148
00:09:27,525 --> 00:09:30,611
８人目のデュエリストが
到着ししだい離陸します

149
00:09:31,904 --> 00:09:34,657
空の上でデュエルなんて
結構 楽しそう

150
00:09:34,740 --> 00:09:35,575
（遊戯）うん

151
00:09:35,658 --> 00:09:38,119
（遊戯）高度1000メートルじゃ
グールズも手を出せないな

152
00:09:38,828 --> 00:09:41,372
おう 燃えてくんぜ
行こうぜ 静香(しずか)

153
00:09:41,455 --> 00:09:42,957
（河豚田）こ… こら！

154
00:09:43,040 --> 00:09:46,002
ＩＤカードのない者は
乗船することはできんぞ

155
00:09:46,085 --> 00:09:47,086
（本田）えっ そうなの？
（杏子）ウソ

156
00:09:47,169 --> 00:09:48,212
（静香）そんな…

157
00:09:48,296 --> 00:09:51,090
お兄ちゃんの決勝戦の
デュエルを見られるって

158
00:09:51,173 --> 00:09:52,717
楽しみにしてたのに

159
00:09:52,800 --> 00:09:53,634
（御伽）いいじゃないか

160
00:09:53,718 --> 00:09:56,596
（本田）なあ 頼むぜ
（御伽）乗せてくれよ

161
00:09:56,679 --> 00:09:58,556
（杏子）お願い
（静香）お願いします

162
00:09:58,639 --> 00:10:00,016
（河豚田）ダメなもんはダメだ

163
00:10:00,099 --> 00:10:03,269
おい 俺もＩＤカードは
持っていないんだ

164
00:10:03,352 --> 00:10:04,604
そいつらも乗っけてやれ

165
00:10:04,687 --> 00:10:07,857
（河豚田）しかし モクバ様…
（モクバ）ねっ 兄様

166
00:10:08,607 --> 00:10:09,442
勝手にしろ

167
00:10:09,525 --> 00:10:11,652
（本田）ほんじゃ お言葉に甘えて

168
00:10:11,736 --> 00:10:12,945
（河豚田）あ… おい！

169
00:10:13,029 --> 00:10:14,530
見逃してやれ

170
00:10:14,614 --> 00:10:16,073
（磯野）あっ… はい

171
00:10:19,118 --> 00:10:21,287
飛行船を発進させろ

172
00:10:21,370 --> 00:10:24,999
（磯野）しかし まだ７名しか…
あと１人分の席が

173
00:10:25,082 --> 00:10:26,459
{\an8}構わん

174
00:10:26,542 --> 00:10:29,003
（海馬）もう神のカードを
持つ者はそろった

175
00:10:32,673 --> 00:10:34,634
（磯野）どうする？
（河豚田）ん…

176
00:10:34,717 --> 00:10:36,969
大会規約では８名と… ん？

177
00:11:02,161 --> 00:11:03,329
（河豚田）確かに

178
00:11:10,961 --> 00:11:13,547
（昇）バトルシップ 発進！

179
00:11:33,734 --> 00:11:37,154
（杏子）うわあ 童実野町の夜景が
一望できるわ

180
00:11:37,238 --> 00:11:41,200
飛行船でデュエルなんて
すごいね お兄ちゃん

181
00:11:41,283 --> 00:11:43,702
おう 強(つえ)えデュエリストはな

182
00:11:43,786 --> 00:11:45,871
空だって飛べるんだぜ アハハハ…

183
00:11:45,955 --> 00:11:49,291
（海馬）
フン 浮かれ気分最高潮だな

184
00:11:49,375 --> 00:11:50,668
凡骨デュエリストめ

185
00:11:50,751 --> 00:11:53,129
なっ… ポ… ポンコツだと？

186
00:11:53,212 --> 00:11:54,922
凡骨だ 無知め

187
00:11:55,840 --> 00:11:59,093
{\an8}これから始まる過酷な
デュエルを体感すれば

188
00:11:59,176 --> 00:12:00,469
{\an8}身も凍りつくだろう

189
00:12:00,553 --> 00:12:01,762
（城之内）なっ…

190
00:12:01,846 --> 00:12:04,974
まあ せいぜい今のうちに
観光気分を味わっておけ

191
00:12:05,057 --> 00:12:07,101
（城之内）あんの野郎

192
00:12:07,184 --> 00:12:09,478
このトーナメントで
俺が ぶっ潰す！

193
00:12:11,689 --> 00:12:14,692
遊戯 貴様に１つ 忠告しておく

194
00:12:14,775 --> 00:12:15,985
（遊戯）んっ

195
00:12:16,068 --> 00:12:18,904
{\an8}貴様は愚かにも
バトルシティの予選で

196
00:12:18,988 --> 00:12:20,281
{\an8}一度も神のカードを

197
00:12:20,364 --> 00:12:22,408
{\an8}デッキに
入れていなかったな

198
00:12:22,491 --> 00:12:24,702
{\an8}グールズどもの
タッグデュエルの時

199
00:12:24,785 --> 00:12:26,454
{\an8}俺は 既に見抜いていた

200
00:12:29,331 --> 00:12:31,834
{\an8}いいか
俺たちの闘いにおいて

201
00:12:31,917 --> 00:12:33,836
{\an8}それは断じて許さん！

202
00:12:34,545 --> 00:12:36,881
貴様には分かっているはずだ

203
00:12:36,964 --> 00:12:41,510
この決勝トーナメントで
我々は神の領域に足を踏み入れる

204
00:12:41,594 --> 00:12:45,014
３枚のゴッドカードによって
真の強者が選ばれる

205
00:12:47,099 --> 00:12:49,226
{\an8}今 闘いの神話が
始まるのだ！

206
00:12:50,978 --> 00:12:55,983
俺は 貴様とマリクを倒し
必ず神のカードを手に入れ

207
00:12:56,066 --> 00:12:58,736
世界最強のデュエリストになる

208
00:13:06,911 --> 00:13:09,205
（磯野）
８名のデュエリストの皆様には

209
00:13:09,288 --> 00:13:11,332
それぞれ部屋を用意しております

210
00:13:11,415 --> 00:13:15,336
参加カードで入室できますので
どうぞ ご利用ください

211
00:13:15,419 --> 00:13:18,005
トーナメント開始は １時間後

212
00:13:18,088 --> 00:13:21,342
なお 対戦の組み合わせは
その時に発表されます

213
00:13:24,553 --> 00:13:28,432
（静香）わあ きれいな部屋ね
夜景が見えるよ

214
00:13:28,516 --> 00:13:29,475
（城之内）あっ ああ

215
00:13:29,558 --> 00:13:33,020
わあ 光の川 きれい

216
00:13:33,896 --> 00:13:34,980
お兄ちゃん

217
00:13:35,064 --> 00:13:38,067
いつか海に連れていってくれたこと
覚えてる？

218
00:13:38,150 --> 00:13:40,027
（城之内）えっ ああ もちろんさ

219
00:13:40,694 --> 00:13:43,906
きらきら光る海が
とても きれいだった

220
00:13:43,989 --> 00:13:46,992
ホントはね こんな きれいな景色

221
00:13:47,076 --> 00:13:50,162
もう お兄ちゃんと一緒には
見られなくなるのかな⸺

222
00:13:50,246 --> 00:13:52,456
なんて思ってたんだ あの時

223
00:13:52,540 --> 00:13:53,374
（城之内）フッ

224
00:13:55,918 --> 00:13:56,752
静香

225
00:13:57,962 --> 00:14:00,756
お兄ちゃん お兄ちゃんのおかげで

226
00:14:00,840 --> 00:14:04,009
また こんな きれいな景色
一緒に見られたね

227
00:14:05,427 --> 00:14:06,720
（城之内）当たりめえだ

228
00:14:06,804 --> 00:14:08,222
これから もっと もっと⸺

229
00:14:08,305 --> 00:14:10,224
いろんな きれいなもん
見せてやるぜ

230
00:14:10,307 --> 00:14:13,477
ありがとう お兄ちゃん

231
00:14:14,270 --> 00:14:15,938
（城之内）静香 見てろよ

232
00:14:16,021 --> 00:14:19,108
お前に もらった勇気で
決勝戦まで勝ち上がって

233
00:14:19,191 --> 00:14:23,487
今度こそ 遊戯を１対１
正々堂々の闘いで破って

234
00:14:23,571 --> 00:14:25,489
真のデュエリストになってみせらあ

235
00:14:26,156 --> 00:14:28,284
へえ なかなか いい部屋じゃん

236
00:14:28,367 --> 00:14:31,370
げっ 何で お前らまで
入ってくんだ！

237
00:14:31,453 --> 00:14:32,621
（本田）しかたねえだろ

238
00:14:32,705 --> 00:14:35,499
応援団には
部屋 用意されてねえんだからよ

239
00:14:36,292 --> 00:14:37,501
（本田）うっ

240
00:14:38,419 --> 00:14:41,797
おっ 冷蔵庫は
飲みもんも食いもんも ぎっしりだ

241
00:14:41,880 --> 00:14:43,007
腹減った～

242
00:14:44,049 --> 00:14:45,509
ルームサービスもあるわ

243
00:14:45,593 --> 00:14:48,053
（城之内）
静香以外は出ていけ！

244
00:14:48,137 --> 00:14:51,515
（静香）いいじゃない お兄ちゃん
みんな いたほうが楽しいよ

245
00:14:51,599 --> 00:14:53,434
えっ た… 楽しいってな

246
00:14:53,517 --> 00:14:58,355
静香 デュエリストには
闘う前の緊張感ってのがな

247
00:14:58,439 --> 00:14:59,690
（本田）ここで 静香ちゃんに

248
00:14:59,773 --> 00:15:03,068
“美しい夜景を見ない？”って
誘えば ウフフ

249
00:15:03,152 --> 00:15:04,445
（御伽）えいっ！
（本田）ぐえっ

250
00:15:03,611 --> 00:15:04,445
{\an8}（城之内）えっ？

251
00:15:05,112 --> 00:15:07,114
静香ちゃん 夜景が きれいだよ

252
00:15:07,197 --> 00:15:08,616
（静香）ええ

253
00:15:08,699 --> 00:15:09,533
（城之内）えっ？

254
00:15:09,617 --> 00:15:12,536
（本田）くうっ… 御伽 てめえ！

255
00:15:12,620 --> 00:15:15,748
ほらほら
あの辺りが童実野埠頭(ふとう)かな

256
00:15:15,831 --> 00:15:17,207
（静香）そうね

257
00:15:17,291 --> 00:15:18,542
（本田）うう～

258
00:15:20,669 --> 00:15:21,503
ハァ…

259
00:15:21,587 --> 00:15:23,213
（本田）城之内 悪いな

260
00:15:23,297 --> 00:15:26,842
せっかく 静香ちゃんと
ゆっくり過ごせる時間をよ

261
00:15:26,926 --> 00:15:30,262
本田よ それ分かってんなら
他の部屋へ行けば？

262
00:15:30,346 --> 00:15:31,555
遊戯の部屋とか

263
00:15:31,639 --> 00:15:35,225
バーカ 遊戯は
デュエルの準備で忙しいはずだろ？

264
00:15:35,309 --> 00:15:37,394
邪魔するわけにはいかねえよ

265
00:15:37,478 --> 00:15:39,438
俺だって デュエリストだ

266
00:15:39,521 --> 00:15:41,148
ん？　そうだったな

267
00:15:41,231 --> 00:15:42,900
チッ まったく

268
00:15:43,734 --> 00:15:46,320
（城之内）ありがとよ 本田
（本田）ん？

269
00:15:47,112 --> 00:15:48,822
静香を連れてきてくれてよ

270
00:15:48,906 --> 00:15:52,368
んっ バーカ 気にすんなって

271
00:15:53,285 --> 00:15:54,828
勝てよ 城之内

272
00:15:54,912 --> 00:15:56,080
おう

273
00:16:04,880 --> 00:16:07,800
お前たち 兄様の部屋に何の用だ

274
00:16:08,842 --> 00:16:11,387
８人目のデュエリストが
到着しましたので ご連絡を

275
00:16:11,470 --> 00:16:12,304
８人目のデュエリストが
到着しましたので ご連絡を

276
00:16:13,013 --> 00:16:14,848
{\an8}兄様の邪魔をするな

277
00:16:14,932 --> 00:16:16,058
{\an8}デュエリストにとって

278
00:16:16,141 --> 00:16:17,309
{\an8}デュエル前の
この時間が

279
00:16:17,393 --> 00:16:19,228
{\an8}どんなに大事かは
知っているはずだ

280
00:16:19,311 --> 00:16:21,730
（２人）あっ…
（河豚田）申し訳ございません

281
00:16:26,360 --> 00:16:28,779
（海馬）
いよいよ トーナメントの始まりだ

282
00:16:29,321 --> 00:16:32,324
遊戯 そして マリクを倒し

283
00:16:32,408 --> 00:16:36,745
必ずや ３枚の神のカードを
俺の掌中に収める

284
00:16:36,829 --> 00:16:38,706
（海馬）フフフフフ…

285
00:16:38,789 --> 00:16:40,249
ハハハハハハ…

286
00:16:45,504 --> 00:16:47,256
{\an8}（舞）フフッ
このメンバーなら

287
00:16:47,339 --> 00:16:50,259
{\an8}相手にとって
不足はなし… ね

288
00:16:52,386 --> 00:16:53,554
デュエリストキングダムでは

289
00:16:53,637 --> 00:16:55,597
結果を残せなかったけど

290
00:16:55,681 --> 00:16:58,267
今度こそ 優勝という結果を残すわ

291
00:17:01,854 --> 00:17:04,314
{\an8}（リシド）私は
負けるわけにはいかない

292
00:17:04,398 --> 00:17:06,108
{\an8}一族のためにも

293
00:17:06,191 --> 00:17:09,403
{\an8}そして また
マリク様のためにも

294
00:17:14,616 --> 00:17:15,951
{\an8}マリク様

295
00:17:21,749 --> 00:17:23,292
（マリク）フフフフッ

296
00:17:23,375 --> 00:17:26,628
遊戯 君らの仲間になれて
うれしいよ

297
00:17:26,712 --> 00:17:30,132
そのための協力者を
用意しておいたかいもあった

298
00:17:31,175 --> 00:17:35,345
女は必要とあらば
いつでも 僕が操れる

299
00:17:35,429 --> 00:17:37,639
そして もう１人

300
00:17:37,723 --> 00:17:39,516
獏良

301
00:17:39,600 --> 00:17:43,187
ヤツには 既に邪悪なる意思が
住み着いていたが

302
00:17:43,270 --> 00:17:46,106
表の顔は 僕が洗脳しておいた

303
00:17:46,190 --> 00:17:48,150
準備は全て整った

304
00:17:48,233 --> 00:17:52,362
遊戯 僕の背中に刻まれた刻印

305
00:17:52,446 --> 00:17:55,407
そこには 貴様の記憶の在りかが
記されている

306
00:17:56,366 --> 00:17:58,744
だが 貴様に記憶はやらんさ

307
00:17:58,827 --> 00:18:01,914
闇のゲームで
永遠の闇に葬ってやる

308
00:18:02,498 --> 00:18:06,043
そして ３枚の神のカードを
手にした この僕が

309
00:18:06,126 --> 00:18:07,920
新たなるファラオになる

310
00:18:08,003 --> 00:18:10,798
それが この闘いの究極の目的だ！

311
00:18:10,881 --> 00:18:14,426
さあ 3000年の闘いの
始まりだ 遊戯！

312
00:18:19,097 --> 00:18:23,310
もう１人の僕が探し求めている
記憶のピース

313
00:18:23,393 --> 00:18:26,021
それを手に入れるためには
勝つしかないんだ

314
00:18:27,105 --> 00:18:30,025
“オシリスの天空竜(てんくうりゅう)” 神のカード

315
00:18:30,776 --> 00:18:33,529
神のカードは
デッキに入れておくよ

316
00:18:34,655 --> 00:18:37,324
よし いよいよ始まるね

317
00:18:37,407 --> 00:18:40,285
もう１人の僕にとって運命の闘いが

318
00:18:40,786 --> 00:18:44,081
（闇遊戯(やみゆうぎ)）
ああ この闘いを制した時

319
00:18:44,164 --> 00:18:47,292
本当に 俺の記憶を
取り戻すことができるのだろうか

320
00:18:47,376 --> 00:18:48,335
きっと…

321
00:18:48,418 --> 00:18:50,587
（闇遊戯）
千年アイテムの所持者にして

322
00:18:50,671 --> 00:18:53,966
ラーのカードを持つ男 マリク

323
00:18:55,509 --> 00:18:58,804
そして オベリスクの所持者 海馬

324
00:19:00,180 --> 00:19:03,517
３体の幻獣神がぶつかり合う激闘

325
00:19:03,600 --> 00:19:05,769
俺は 必ず勝ってみせるぜ

326
00:19:06,353 --> 00:19:08,814
でも 気になることが ２つあるんだ

327
00:19:08,897 --> 00:19:09,773
（闇遊戯）ん？

328
00:19:10,440 --> 00:19:12,818
１つは 獏良君のことなんだ

329
00:19:12,901 --> 00:19:13,777
ああ

330
00:19:13,861 --> 00:19:17,364
何で 獏良君が
トーナメントに参加できたのか

331
00:19:17,447 --> 00:19:19,616
どうやって
デュエルディスクを手に入れたのか

332
00:19:19,700 --> 00:19:20,534
（闇遊戯）うむ…

333
00:19:26,123 --> 00:19:27,291
（闇(やみ)バクラ）血が足りねえ

334
00:19:27,374 --> 00:19:31,003
さっき 獏良君の表情が一瞬だけど

335
00:19:31,086 --> 00:19:34,464
闇の住人に操られてた時みたいに
見えたんだ

336
00:19:34,548 --> 00:19:36,300
ああ 俺も感じた

337
00:19:36,383 --> 00:19:40,470
獏良 お前 闇のゲームの
デュエリストだったのか

338
00:19:40,554 --> 00:19:44,641
（闇バクラ）フフッ 獏良？
俺は 獏良じゃない

339
00:19:44,725 --> 00:19:46,727
お前の目的は何なんだ！

340
00:19:47,394 --> 00:19:50,355
（闇バクラ）
遊戯 お前なら知ってるはずだ

341
00:19:50,439 --> 00:19:53,150
全ての千年アイテムを集めた者は

342
00:19:53,233 --> 00:19:55,652
この世の全てを
我がものにできるのだ

343
00:19:55,736 --> 00:19:57,070
（本田）ふっ！

344
00:19:59,781 --> 00:20:01,909
許せ 獏良

345
00:20:04,494 --> 00:20:05,329
ふっ！

346
00:20:08,540 --> 00:20:13,712
でも 闇の住人が住み着いていた
千年リングは 本田君が

347
00:20:13,795 --> 00:20:16,465
デュエリストキングダムの谷底に
捨てたはずだよ

348
00:20:16,548 --> 00:20:19,760
千年アイテムの闇の力は侮れない

349
00:20:19,843 --> 00:20:22,346
獏良は まだ
その支配の下(もと)にあるのかも

350
00:20:22,429 --> 00:20:23,388
そんな…

351
00:20:23,472 --> 00:20:25,974
で もう１つの気になることは？

352
00:20:26,767 --> 00:20:31,230
８人目のデュエリストのことだよ
誰も姿を見ていないらしいし

353
00:20:31,313 --> 00:20:34,066
それは 俺も気になっていたんだ

354
00:20:34,149 --> 00:20:36,234
そいつは 一体 何者なのか

355
00:20:42,824 --> 00:20:45,535
（磯野）これより
トーナメント１回戦を開始します

356
00:20:46,161 --> 00:20:49,790
参加されるデュエリストの皆さんは
ホールに お集まりください

357
00:20:49,873 --> 00:20:51,500
お兄ちゃん

358
00:20:51,583 --> 00:20:53,210
いよいよ始まりだぜ

359
00:20:53,293 --> 00:20:54,795
（城之内）行くぞ
（本田たち）おー！

360
00:20:56,421 --> 00:20:58,298
（城之内）おっと… んっ あっ！
（本田たち）あっ

361
00:21:00,676 --> 00:21:02,594
うっ 俺は ヤツを倒す

362
00:21:04,638 --> 00:21:05,597
（マリク）城之内君

363
00:21:06,223 --> 00:21:07,599
（城之内）よっ ナム

364
00:21:07,683 --> 00:21:11,103
１回戦で対戦することになったら
お手柔らかに

365
00:21:11,186 --> 00:21:12,813
悪(わり)いな

366
00:21:12,896 --> 00:21:14,982
俺は ダチだからって
手加減するような⸺

367
00:21:15,065 --> 00:21:16,566
甘ちゃんデュエリストじゃねえぜ

368
00:21:16,650 --> 00:21:18,402
えっ そうだね

369
00:21:18,485 --> 00:21:20,070
その時は全力で闘おう

370
00:21:20,737 --> 00:21:21,780
おう

371
00:21:21,863 --> 00:21:24,282
（城之内）俺は 誰が相手だろうが

372
00:21:24,366 --> 00:21:27,202
たとえ 遊戯だろうが必ず勝つぜ

373
00:21:30,163 --> 00:21:32,708
（闇遊戯）行くぜ 相棒
（遊戯）うん

374
00:21:40,966 --> 00:21:45,971
{\an8}♪～

375
00:23:05,842 --> 00:23:10,847
{\an8}～♪

376
00:23:12,766 --> 00:23:14,309
（杏子）決勝トーナメントの抽選で

377
00:23:14,393 --> 00:23:17,312
１回戦に選ばれた遊戯と獏良君

378
00:23:17,395 --> 00:23:20,732
獏良君には悪いけど
この勝負は遊戯の楽勝ね

379
00:23:21,733 --> 00:23:23,902
強風吹きすさぶ
バトルシップの船上に出現した⸺

380
00:23:23,985 --> 00:23:26,196
デュエルリングで向かい合う２人

381
00:23:26,279 --> 00:23:29,032
あら？　獏良君の様子が何か変

382
00:23:29,616 --> 00:23:31,701
あっ あれは千年リング！

383
00:23:31,785 --> 00:23:34,454
また闇の人格に支配されたのね

384
00:23:39,084 --> 00:23:40,627
（杏子）デュエル スタンバイ！