1
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
{\an8}♪～

2
00:01:16,910 --> 00:01:21,915
{\an8}～♪

3
00:01:24,084 --> 00:01:26,044
（城之内(じょうのうち)）
どんな事情があるかは知らねえが

4
00:01:26,127 --> 00:01:28,338
俺の勘が教えてる

5
00:01:28,421 --> 00:01:30,090
あんたは あの時のヤツじゃねえ

6
00:01:30,924 --> 00:01:32,050
{\an8}マリクなんかじゃねえ！

7
00:01:32,675 --> 00:01:34,135
（リシド）バカなことを！

8
00:01:34,969 --> 00:01:39,224
（リシド）私がマリクであることは
この千年ロッドが物語っている

9
00:01:39,307 --> 00:01:41,935
とどめを刺せ 聖獣(せいじゅう)セルケト

10
00:01:42,018 --> 00:01:44,395
城之内にダイレクトアタック！

11
00:01:44,479 --> 00:01:48,191
（城之内）すまねえ 遊戯(ゆうぎ)
俺は ここまでだ

12
00:01:48,274 --> 00:01:49,484
（闇遊戯(やみゆうぎ)）城之内君！
（静香(しずか)）お兄ちゃん！

13
00:01:49,567 --> 00:01:50,652
（舞(まい)）城之内！

14
00:01:50,735 --> 00:01:52,237
（マリク）待て リシド
（リシド）あっ

15
00:01:52,320 --> 00:01:53,655
（マリク）攻撃するな！

16
00:01:54,823 --> 00:01:55,657
んっ？

17
00:01:58,243 --> 00:02:00,370
（リシド）マリク様 なぜ？

18
00:02:00,453 --> 00:02:04,040
（マリク）城之内は
神のカードで しとめろ！

19
00:02:11,798 --> 00:02:13,007
（マリク）リシドよ

20
00:02:13,508 --> 00:02:16,386
お前が墓守の一族ならば

21
00:02:16,469 --> 00:02:18,346
その強じんな心によって

22
00:02:18,429 --> 00:02:21,224
神のコピーカードを
操ることができる

23
00:02:21,307 --> 00:02:23,226
（リシド）しかし 私は…

24
00:02:23,309 --> 00:02:24,269
あっ…

25
00:02:25,019 --> 00:02:26,688
（マリク）
お前が神のコピーカードを

26
00:02:26,771 --> 00:02:28,481
操ることができたら

27
00:02:28,565 --> 00:02:31,860
亡き父上も
お前を本当の息子と認めるさ

28
00:02:32,443 --> 00:02:34,112
決して 移し身なんかじゃない

29
00:02:34,195 --> 00:02:36,364
一族の後継者であると！

30
00:02:36,447 --> 00:02:37,657
（リシド）う…

31
00:02:38,324 --> 00:02:40,118
（リシド）何とぞ 願いを…

32
00:02:40,201 --> 00:02:42,954
お嫌でしょうが
私に息子としての儀式を…

33
00:02:43,037 --> 00:02:45,081
{\an8}（イシュタール）
ううっ… たわけが！

34
00:02:45,164 --> 00:02:47,167
使用人の分際で！

35
00:02:48,877 --> 00:02:51,546
二度と我が一族の秘密を
口にしたら

36
00:02:51,629 --> 00:02:53,298
その舌を切り取ってくれるぞ

37
00:02:53,381 --> 00:02:55,550
（リシド）あ…
（イシュタール）下がれ！

38
00:02:56,801 --> 00:02:59,971
（マリク）
それが一族の証しだ リシド

39
00:03:00,054 --> 00:03:01,264
（リシド）うっ…

40
00:03:10,356 --> 00:03:12,400
（闇遊戯）なぜ攻撃しない？　あっ

41
00:03:16,404 --> 00:03:17,614
（一同）あっ
（海馬(かいば)･城之内）ん？

42
00:03:19,365 --> 00:03:20,658
{\an8}このターン

43
00:03:20,742 --> 00:03:22,160
{\an8}私が神のカードの⸺

44
00:03:22,243 --> 00:03:24,204
{\an8}所有者である
証しを立てよう

45
00:03:24,287 --> 00:03:25,872
神のカードだと？

46
00:03:25,955 --> 00:03:29,334
まさか… あの聖ひつのカードを
召喚するの！？

47
00:03:29,417 --> 00:03:34,172
今 神のカードは
聖ひつに安置されている

48
00:03:34,255 --> 00:03:35,924
聖ひつを開けるには

49
00:03:36,007 --> 00:03:38,885
聖獣セルケトと
自らのライフポイントを

50
00:03:38,968 --> 00:03:41,471
半分 失うことになる

51
00:03:41,554 --> 00:03:46,392
だが その時 ラーの翼神竜(よくしんりゅう)は
フィールドに解放される

52
00:03:46,976 --> 00:03:48,311
ラーの翼神竜！

53
00:03:49,479 --> 00:03:53,566
（リシド）聖獣セルケトを
我が命の片割れと共にささぐ

54
00:03:56,819 --> 00:03:58,696
（セルケトのほえ声）

55
00:03:59,530 --> 00:04:03,076
聖なる ひつぎに眠りし神の魂よ

56
00:04:03,159 --> 00:04:05,912
今 その姿と共に よみがえれ！

57
00:04:05,995 --> 00:04:07,956
ラーの翼神竜！

58
00:04:08,039 --> 00:04:09,666
（マリク）フッ
（海馬）おお…

59
00:04:17,715 --> 00:04:18,549
（リシド）あっ

60
00:04:25,306 --> 00:04:26,557
ああ…

61
00:04:28,476 --> 00:04:30,103
こ… これは…

62
00:04:30,770 --> 00:04:32,689
（城之内）何だ？
（マリク）フッ

63
00:04:32,772 --> 00:04:34,107
（雷鳴）

64
00:04:34,190 --> 00:04:35,525
（イシズ）はっ！

65
00:04:37,652 --> 00:04:40,238
いでよ 崇高なる神！

66
00:04:55,878 --> 00:04:58,214
（杏子(あんず)･舞）あ…
（闇遊戯）これが…

67
00:04:59,007 --> 00:05:02,135
（海馬）
３枚目の神 ラーの翼神竜！

68
00:05:02,218 --> 00:05:03,720
くっ…

69
00:05:03,803 --> 00:05:08,182
（リシド）通常 神の召喚には
３体の いけにえが必要であり

70
00:05:08,266 --> 00:05:11,227
ラーの翼神竜の攻撃力 守備力は

71
00:05:11,310 --> 00:05:13,271
いけにえモンスター３体の⸺

72
00:05:13,354 --> 00:05:17,108
攻撃 守備ポイントの
合計値によって決定する

73
00:05:17,692 --> 00:05:21,362
セルケトは サイコ･ショッカー
インセクトクイーン

74
00:05:21,446 --> 00:05:25,074
伝説(でんせつ)のフィッシャーマン
３体のモンスターを取り込んでいる

75
00:05:26,868 --> 00:05:31,622
よって今 私の しもべたる
ラーの翼神竜の攻撃力は

76
00:05:31,706 --> 00:05:36,711
その３体の合計 5825ポイント！

77
00:05:36,794 --> 00:05:40,673
城之内よ お前のライフは
わずか200ポイント

78
00:05:41,799 --> 00:05:46,095
このターン 神の攻撃で
お前の敗北が決定する

79
00:05:46,721 --> 00:05:48,222
遊戯…

80
00:05:48,306 --> 00:05:52,018
（闇遊戯）ラーの前に
城之内君に手は残されていない

81
00:05:53,644 --> 00:05:54,562
ここまでか

82
00:05:57,106 --> 00:06:01,152
（マリク）リシド
よくぞ神の移し身を従えた

83
00:06:01,235 --> 00:06:04,947
お前は身をもって イシュタールの
一族である証しを立てたんだ

84
00:06:05,615 --> 00:06:07,992
目の前でラーの姿を拝めば

85
00:06:08,076 --> 00:06:11,537
誰一人 お前が神の所持者
マリクであることを

86
00:06:11,621 --> 00:06:13,831
疑う者は いまい！

87
00:06:13,915 --> 00:06:16,793
（リシド）覚悟せよ 城之内
（城之内）くっ…

88
00:06:16,876 --> 00:06:19,212
（本田(ほんだ)）城之内
（静香）お兄ちゃん

89
00:06:19,921 --> 00:06:23,549
（海馬）城之内
お前の役目は終わった

90
00:06:23,633 --> 00:06:27,804
実験ネズミの誇りを持って
敗北するがいい

91
00:06:27,887 --> 00:06:31,224
（マリク）リシド
神の力は お前のものだ！

92
00:06:31,307 --> 00:06:34,936
ラーの翼神竜 攻撃せよ！

93
00:06:37,647 --> 00:06:39,816
（マリク）あっ
（イシズ）はっ いけない！

94
00:06:39,899 --> 00:06:43,236
いけない リシド
そのカードで攻撃しては…

95
00:06:43,319 --> 00:06:45,905
（マリク）何だ… このオーラは

96
00:06:45,988 --> 00:06:49,742
感じる… 怒り…
途方もない憎悪

97
00:06:50,284 --> 00:06:53,955
バカな…
僕のデッキの中の真の神が

98
00:06:54,038 --> 00:06:55,957
怒りのオーラを発しているのか？

99
00:06:56,040 --> 00:06:56,874
はっ！

100
00:07:00,086 --> 00:07:02,713
どうした なぜ神は攻撃しない？

101
00:07:04,757 --> 00:07:07,093
何か 様子が変だぜ

102
00:07:07,176 --> 00:07:08,386
（闇遊戯たち）あっ
（杏子）見て 遊戯！

103
00:07:08,469 --> 00:07:09,512
ラーの姿が！

104
00:07:17,019 --> 00:07:18,604
あれは…

105
00:07:18,688 --> 00:07:20,148
（マリク）何だ？

106
00:07:20,231 --> 00:07:22,650
あれはラーの姿などではない

107
00:07:22,733 --> 00:07:23,568
はっ

108
00:07:24,485 --> 00:07:28,281
コピーカードを使ったことへの
神の怒り！

109
00:07:40,668 --> 00:07:43,045
何なんだよ
何が どうしたってんだ？

110
00:07:43,129 --> 00:07:44,422
（雷鳴）

111
00:07:48,593 --> 00:07:49,802
（城之内）うわっ

112
00:07:49,886 --> 00:07:52,597
（マリク）そうだ 神の怒りは

113
00:07:52,680 --> 00:07:55,475
そのゲームに参加した者
全員に下される

114
00:07:57,518 --> 00:07:58,978
城之内君！

115
00:07:59,061 --> 00:08:00,104
お兄ちゃん 危ない！

116
00:08:02,857 --> 00:08:03,691
（イシズ）リシド…

117
00:08:05,693 --> 00:08:10,656
（リシド）運命は私を
本当の息子とはしてくれぬか

118
00:08:10,740 --> 00:08:14,076
私に その資格は ないというのか…

119
00:08:20,625 --> 00:08:21,542
（リシド）フン…

120
00:08:23,127 --> 00:08:24,212
ぐあっ！

121
00:08:29,550 --> 00:08:31,135
（闇遊戯）千年ロッドが…

122
00:08:31,219 --> 00:08:34,388
やはり この男
本当のマリクじゃない！

123
00:08:35,097 --> 00:08:35,932
（マリク）リシド！

124
00:08:36,891 --> 00:08:38,017
（リシド）マリク…

125
00:08:38,100 --> 00:08:41,938
（マリク）リシド！　リシド～！

126
00:08:46,484 --> 00:08:49,737
マリク… 様… あっ…

127
00:08:49,820 --> 00:08:52,114
（マリク）リシド～！

128
00:08:52,698 --> 00:08:55,660
（城之内）お… おい しっかりしろ

129
00:08:55,743 --> 00:08:56,577
うわっ！

130
00:08:56,661 --> 00:08:59,247
（闇遊戯）城之内君！
（静香）逃げて お兄ちゃん！

131
00:08:59,997 --> 00:09:01,541
（城之内）うああっ！

132
00:09:02,667 --> 00:09:03,543
（静香）はっ…

133
00:09:03,626 --> 00:09:04,961
（本田）あっ… うっ
（静香）お兄ちゃん

134
00:09:05,044 --> 00:09:06,504
（本田）うっ… ハァ ハァ うっ

135
00:09:07,672 --> 00:09:08,923
城之内 大丈夫か！

136
00:09:10,174 --> 00:09:12,593
（磯野(いその)）下がれ
まだデュエルは終わっていない

137
00:09:12,677 --> 00:09:15,554
バカ野郎
２人とも倒れてんだぞ！

138
00:09:15,638 --> 00:09:17,139
（磯野）２人のデュエリストには

139
00:09:17,223 --> 00:09:19,558
まだ互いに
ライフポイントが残されている

140
00:09:20,226 --> 00:09:21,519
{\an8}デュエル中 他の者が

141
00:09:21,602 --> 00:09:23,479
{\an8}デュエリストに
触れることはルール違反

142
00:09:24,105 --> 00:09:25,356
即刻失格となるぞ

143
00:09:25,439 --> 00:09:29,235
んなこと言ってる場合か
雷に打たれてんだぞ！

144
00:09:29,318 --> 00:09:30,570
（海馬）騒ぐな
（本田･磯野）んっ？

145
00:09:31,153 --> 00:09:33,322
（海馬）デュエルディスクの
体感システムは

146
00:09:33,406 --> 00:09:35,825
人体に致命的ダメージを
与えるレベルに

147
00:09:35,908 --> 00:09:37,368
セットされてはいない

148
00:09:37,451 --> 00:09:39,662
恐らく ２人が倒れたのは

149
00:09:39,745 --> 00:09:43,291
発生したビジョンが与えた
精神的ダメージによるものだ

150
00:09:43,374 --> 00:09:46,252
それじゃあ このデュエルの勝敗は
どうなるのよ！

151
00:09:47,503 --> 00:09:51,173
両者 デュエル続行不可能と見なし
没収試合と…

152
00:09:51,257 --> 00:09:53,009
{\an8}待て！
２人のライフは

153
00:09:53,092 --> 00:09:55,219
{\an8}ちょうど互角の
２００ポイント

154
00:09:55,886 --> 00:09:57,346
５分だけ待ってやれ

155
00:09:57,430 --> 00:10:00,391
両者のうち ５分以内に
立ち上がった者を

156
00:10:00,474 --> 00:10:02,893
デュエル続行の意思ありと見なし
勝者とする！

157
00:10:02,977 --> 00:10:04,937
（本田）何っ！
（静香）お兄ちゃん

158
00:10:05,021 --> 00:10:06,188
（闇遊戯）城之内君

159
00:10:06,272 --> 00:10:08,482
（舞）立ち上がって 城之内！

160
00:10:10,526 --> 00:10:13,362
（杏子）お願い 立って 城之内！

161
00:10:13,446 --> 00:10:14,780
ぐうっ… ううっ…

162
00:10:14,864 --> 00:10:18,242
（リシド）う… あ… マリク様…

163
00:10:20,244 --> 00:10:23,623
（イシズ）はっ…
マリクの もう１つの人格が…

164
00:10:23,706 --> 00:10:25,541
{\an8}ぐっ あああっ…

165
00:10:25,625 --> 00:10:27,460
しっかりしろ 城之内！

166
00:10:27,543 --> 00:10:29,295
起きて お兄ちゃん！

167
00:10:29,378 --> 00:10:30,838
立つのよ 城之内！

168
00:10:30,921 --> 00:10:33,424
あんたから根性 取ったら
何も残らないでしょ！？

169
00:10:33,507 --> 00:10:35,718
（磯野）残り時間 ３分！

170
00:10:35,801 --> 00:10:38,387
時間内に
両者が立ち上がれなかった場合

171
00:10:38,471 --> 00:10:41,098
２人とも
トーナメント失格とする！

172
00:10:41,724 --> 00:10:43,559
（リシド）マリク… 様…

173
00:10:44,185 --> 00:10:47,438
（イシズ）マリクの…
あの人格が目覚める！

174
00:10:47,521 --> 00:10:49,774
助けて… 助けて リシド！

175
00:10:50,649 --> 00:10:52,193
リシド 助けて！

176
00:10:52,276 --> 00:10:54,111
うっ… リシド

177
00:10:54,779 --> 00:10:56,322
リシド～！

178
00:11:08,084 --> 00:11:11,921
（マリク）うっ… うう…
う… うう～っ！

179
00:11:12,588 --> 00:11:14,131
（イシズ）あの儀式によって

180
00:11:14,215 --> 00:11:17,426
マリクの中に生まれた
もう１つの人格

181
00:11:18,135 --> 00:11:20,262
全てを破滅に追い込もうとする⸺

182
00:11:20,346 --> 00:11:23,391
暗黒に支配された 憎しみの念

183
00:11:24,016 --> 00:11:25,893
{\an8}教えてくれよ リシド

184
00:11:26,435 --> 00:11:28,062
{\an8}僕は誰を憎めばいい！

185
00:11:28,145 --> 00:11:29,230
あっ…

186
00:11:29,313 --> 00:11:32,066
リシド その顔は…

187
00:11:32,858 --> 00:11:36,153
私に マリク様の苦しみを
癒やすことはできません

188
00:11:36,237 --> 00:11:37,738
リシド…

189
00:11:37,822 --> 00:11:39,323
（リシド）ならば せめて

190
00:11:40,157 --> 00:11:45,037
これで あなたと あなたの一族に
忠誠を誓わせてください

191
00:11:48,749 --> 00:11:51,502
（イシズ）あの時 生まれた
マリクの闇の心

192
00:11:51,585 --> 00:11:56,507
それは リシドの忠誠により
マリクの中に抑えられていた

193
00:11:57,007 --> 00:11:59,927
しかし リシドが倒れたら…

194
00:12:01,387 --> 00:12:02,555
リシド…

195
00:12:04,306 --> 00:12:09,520
（リシド）うっ… あ… いけない
あの人格を目覚めさせては…

196
00:12:09,603 --> 00:12:10,938
ぐううっ…

197
00:12:11,021 --> 00:12:13,858
（リシド）うっ… あっ ぐうっ…

198
00:12:13,941 --> 00:12:14,984
（闇遊戯）何！？
（舞）えっ

199
00:12:15,067 --> 00:12:16,902
そんな…

200
00:12:16,986 --> 00:12:17,820
城之内！

201
00:12:17,903 --> 00:12:23,242
（リシド）私は ここで
倒れるわけにはいかないのだ

202
00:12:23,826 --> 00:12:25,202
決着は ついたか

203
00:12:26,162 --> 00:12:27,621
（リシド）うっ あっ

204
00:12:27,705 --> 00:12:28,622
（磯野）勝者…

205
00:12:29,582 --> 00:12:30,916
（リシド）うあっ…
（倒れる音）

206
00:12:31,000 --> 00:12:32,668
（磯野）んっ
（闇遊戯）あっ

207
00:12:33,294 --> 00:12:35,838
マ… リク… さ…

208
00:12:35,921 --> 00:12:38,257
気がついてくれ 城之内君

209
00:12:38,340 --> 00:12:41,010
（静香）立ち上がって お兄ちゃん
（杏子･舞）城之内！

210
00:13:08,078 --> 00:13:12,958
（チャイム）

211
00:13:13,042 --> 00:13:14,585
（城之内）ん… あ？

212
00:13:14,668 --> 00:13:18,047
ちょっと 城之内
いつまで寝てるつもり？

213
00:13:18,130 --> 00:13:20,966
あれ？　お前ら 授業は？

214
00:13:21,050 --> 00:13:24,345
んっ そりゃ
こっちのセリフだ このタコ！

215
00:13:24,428 --> 00:13:26,889
（杏子）授業なんて
もう とっくに終わったわよ

216
00:13:26,972 --> 00:13:29,517
（遊戯）城之内君 早く用意して

217
00:13:29,600 --> 00:13:31,268
（城之内）え？
（遊戯）早くしないと

218
00:13:31,352 --> 00:13:34,063
デュエルモンスターズの
町内大会が始まっちゃうよ！

219
00:13:34,146 --> 00:13:36,732
今日こそ
町内ナンバー１(ワン)になるって

220
00:13:36,816 --> 00:13:38,234
張り切ってたでしょ？

221
00:13:38,317 --> 00:13:41,237
そうだった
デッキを確認しなくちゃならねえ

222
00:13:42,988 --> 00:13:43,948
んっ…

223
00:13:46,742 --> 00:13:48,994
うわっ あっ… うわああっ

224
00:13:49,787 --> 00:13:52,122
もう～ 何やってんのよ

225
00:13:53,999 --> 00:13:57,127
城之内君のカバンって
カードしか入ってないんだね

226
00:13:57,211 --> 00:13:59,338
（杏子）それに こんな
ぐちゃぐちゃにしてるんじゃ⸺

227
00:13:59,421 --> 00:14:01,298
（杏子）管理能力ゼロ
（城之内）うるせえ！

228
00:14:01,382 --> 00:14:02,967
（海馬）フン
（城之内）ん？

229
00:14:03,050 --> 00:14:05,261
凡骨デュエリストが…

230
00:14:05,344 --> 00:14:08,931
（城之内）野郎…
いつか この手で ぶっ倒す！

231
00:14:09,014 --> 00:14:11,225
今は海馬なんて
どうでもいいだろう

232
00:14:11,308 --> 00:14:14,979
そうだよ 早くデッキを
元に戻さなくちゃ

233
00:14:15,062 --> 00:14:16,230
そうだった

234
00:14:16,313 --> 00:14:19,233
デッキの中身は
このメモに書いてあるんだ

235
00:14:19,316 --> 00:14:20,150
んっ

236
00:14:20,234 --> 00:14:23,946
あれ？　舞に静香
お前らまで どうして…

237
00:14:24,029 --> 00:14:29,243
まあ 一応 城之内の町内大会の
見学に来てあげたってとこかしら

238
00:14:29,326 --> 00:14:32,580
お兄ちゃんの晴れ舞台ですもの
見逃しちゃね

239
00:14:32,663 --> 00:14:34,331
お前ら…

240
00:14:34,415 --> 00:14:36,292
（本田）おい 城之内
（城之内）ん？

241
00:14:36,375 --> 00:14:38,335
（本田）ちょっと
（城之内）ん… うん

242
00:14:42,965 --> 00:14:45,134
（本田）こいつは何だ？
（城之内）ん？

243
00:14:45,718 --> 00:14:49,930
ああ… 上級生のワルどもが
送ってきやがったのさ

244
00:14:50,014 --> 00:14:53,100
こないだ そいつらの１人が
絡んできやがったんで

245
00:14:53,183 --> 00:14:55,144
逆にボコってやったんだ

246
00:14:55,227 --> 00:14:57,438
その お返しに
シメとこうってんじゃねえの？

247
00:14:57,521 --> 00:14:58,606
（本田）いつだよ

248
00:14:58,689 --> 00:15:00,816
今日の放課後 体育館裏

249
00:15:00,899 --> 00:15:02,776
んっ… お前 それじゃ…

250
00:15:02,860 --> 00:15:05,112
（城之内）行かねえよ
（本田）え？

251
00:15:05,195 --> 00:15:08,073
そんな くだらねえこと
どうだっていいんだ

252
00:15:08,157 --> 00:15:09,491
俺は もう

253
00:15:09,575 --> 00:15:12,995
俺を見守ってくれるヤツらを
悲しませるようなことはしねえ

254
00:15:13,078 --> 00:15:14,872
そう決めたんだ

255
00:15:14,955 --> 00:15:16,332
城之内…

256
00:15:16,415 --> 00:15:17,541
（遊戯）できた！
（２人）んっ

257
00:15:17,625 --> 00:15:19,585
デッキを組めたよ 城之内君

258
00:15:20,919 --> 00:15:22,671
おう 悪いな みんな

259
00:15:23,714 --> 00:15:26,008
（遊戯）はい
（城之内）サンキュー

260
00:15:26,091 --> 00:15:29,261
よーし こいつで今日こそは
優勝を かっさらうぜ

261
00:15:30,888 --> 00:15:32,139
急ぎましょう

262
00:15:32,222 --> 00:15:33,182
（遊戯）うん

263
00:15:34,516 --> 00:15:35,893
（舞）ん？

264
00:15:35,976 --> 00:15:37,102
どうした 城之内？

265
00:15:37,186 --> 00:15:40,481
いや それが… 何ていうか…

266
00:15:40,564 --> 00:15:43,734
体に力が入らなくって
立てねえんだ

267
00:15:43,817 --> 00:15:45,444
（舞･本田）えっ？

268
00:15:45,527 --> 00:15:48,072
まさか その若さで ぎっくり腰？

269
00:15:48,155 --> 00:15:51,408
まったく…
ホント 手を焼かせるわね

270
00:15:51,492 --> 00:15:54,828
そう言わねえで
誰か手を貸して… あっ

271
00:15:54,912 --> 00:15:57,706
（一同）フフフッ…

272
00:15:59,917 --> 00:16:01,585
（城之内）フッ… ヘヘッ

273
00:16:04,964 --> 00:16:06,131
フッ

274
00:16:10,552 --> 00:16:12,471
ありがとうよ みんな

275
00:16:12,554 --> 00:16:13,514
はっ

276
00:16:16,183 --> 00:16:18,769
（舞）城之内！
（闇遊戯）城之内君！

277
00:16:18,852 --> 00:16:20,437
お兄ちゃんが 立ち上がった！

278
00:16:20,521 --> 00:16:24,525
みんな… あれ？　ん？

279
00:16:24,608 --> 00:16:25,859
町内大会は？

280
00:16:25,943 --> 00:16:27,695
町内大会って…

281
00:16:27,778 --> 00:16:28,904
何 寝ぼけてんの？

282
00:16:29,738 --> 00:16:32,408
（城之内）ん… 俺は…

283
00:16:32,491 --> 00:16:33,325
あっ

284
00:16:34,284 --> 00:16:36,036
何で ヤツは倒れてんだ？

285
00:16:36,120 --> 00:16:38,455
そうか 思い出した

286
00:16:39,456 --> 00:16:41,375
ヤツがラーを召喚したら…

287
00:16:48,048 --> 00:16:51,427
俺もヤツも
攻撃を食らっちまったんだ

288
00:16:52,136 --> 00:16:55,389
このデュエル
勝者 城之内克也(かつや)！

289
00:16:55,472 --> 00:16:57,891
（城之内）俺が… 勝者？

290
00:16:57,975 --> 00:17:00,185
（闇遊戯）城之内君！
（静香）やった お兄ちゃん

291
00:17:00,269 --> 00:17:02,438
よっしゃー！

292
00:17:02,521 --> 00:17:04,148
やったぜ 城之内！

293
00:17:04,231 --> 00:17:05,649
（城之内）おう…
（本田）あ？

294
00:17:07,651 --> 00:17:10,988
（海馬）フン…
城之内が勝ち残るとは

295
00:17:11,071 --> 00:17:13,991
見るに堪えんスポ根デュエルか

296
00:17:14,074 --> 00:17:16,660
だがヤツのラーは なぜ実体化せず

297
00:17:16,744 --> 00:17:19,204
両プレーヤーを攻撃したのか…

298
00:17:19,830 --> 00:17:23,959
まるで天をかくはんし
怒り狂う嵐のよう…

299
00:17:24,042 --> 00:17:26,128
まさか あのカードは…

300
00:17:26,211 --> 00:17:27,337
フェイク！

301
00:17:28,255 --> 00:17:29,757
（城之内）しっかりしろ おい！

302
00:17:31,133 --> 00:17:33,218
うっ… 城之内よ

303
00:17:33,302 --> 00:17:38,098
私は お前と闘えたことを
誇りに思う

304
00:17:38,891 --> 00:17:41,101
ああ 俺もだ

305
00:17:41,185 --> 00:17:44,063
てめえも 正真正銘
立派なデュエリストだったぜ

306
00:17:44,646 --> 00:17:46,774
お前 マリクなんかじゃ
ねえんだろ？

307
00:17:46,857 --> 00:17:49,651
一体 何者なんだ
答えてくれ

308
00:17:49,735 --> 00:17:51,737
私のことなど…

309
00:17:51,820 --> 00:17:52,988
頼む…

310
00:17:53,071 --> 00:17:54,948
マリク様を…

311
00:17:55,532 --> 00:17:56,366
（闇遊戯･城之内）マリク！？

312
00:17:56,450 --> 00:17:58,744
（マリク）ぐわああっ！
ぐあああっ…

313
00:17:58,827 --> 00:18:02,331
んっ！　あれは さっき
あの人が持っていた杖(つえ)

314
00:18:02,414 --> 00:18:05,250
（マリクのうめき声）

315
00:18:05,334 --> 00:18:07,878
（闇遊戯）あれが本物の千年ロッド

316
00:18:07,961 --> 00:18:09,671
ヤツが本当のマリク！

317
00:18:09,755 --> 00:18:12,800
（マリク）あっ… うおおおっ…

318
00:18:12,883 --> 00:18:15,344
フッ そうだ

319
00:18:15,427 --> 00:18:18,138
俺が正真正銘のマリク

320
00:18:18,222 --> 00:18:21,558
（海馬）
マリク… ヤツがラーの所持者

321
00:18:21,642 --> 00:18:24,103
（杏子）
それじゃ ナムっていうのは…

322
00:18:24,686 --> 00:18:28,607
遊戯
貴様たちに近づくための仮の姿

323
00:18:28,690 --> 00:18:30,400
あの野郎が…

324
00:18:30,484 --> 00:18:32,069
あいつが城之内君を…

325
00:18:32,152 --> 00:18:33,487
（マリク）フフフフ…

326
00:18:33,570 --> 00:18:37,074
仲間の犠牲など
安いもんじゃないか

327
00:18:37,157 --> 00:18:37,991
（リシド）マリク様…

328
00:18:38,075 --> 00:18:44,081
3000年 積もり積もった
一族の怨念から比べればな

329
00:18:44,164 --> 00:18:47,000
遊戯 貴様を葬るためなら

330
00:18:47,084 --> 00:18:49,419
我々は どんな手段だろうと…
わあっ！

331
00:18:49,503 --> 00:18:51,588
てめえ… あっ

332
00:18:51,672 --> 00:18:56,176
頼む 止めてくれ
あの方の もう１つの…

333
00:18:56,260 --> 00:18:57,553
（城之内）もう１つ？

334
00:18:58,387 --> 00:19:00,472
私が倒れたら

335
00:19:00,556 --> 00:19:03,392
あの方の眠っている力が…

336
00:19:03,475 --> 00:19:06,019
目覚めてしま… あ…

337
00:19:06,103 --> 00:19:07,813
しっかりしろ！

338
00:19:07,896 --> 00:19:08,981
（マリク）ぐあああっ！
（２人）んっ

339
00:19:09,064 --> 00:19:15,779
（マリクのうめき声）

340
00:19:11,692 --> 00:19:12,860
{\an8}（闇遊戯）んっ

341
00:19:15,863 --> 00:19:22,661
（マリクの叫び声）

342
00:19:23,245 --> 00:19:24,413
（闇遊戯）あっ…

343
00:19:25,163 --> 00:19:27,416
（闇(やみ)マリク）フフフフ…

344
00:19:28,876 --> 00:19:31,545
（闇マリク）やっと出てこられた

345
00:19:31,628 --> 00:19:32,588
（闇遊戯）んっ？

346
00:19:32,671 --> 00:19:35,132
もう影に用はない

347
00:19:35,799 --> 00:19:39,052
そいつがいると
俺が表に出てこられないんでね

348
00:19:39,136 --> 00:19:40,512
（闇遊戯）表？

349
00:19:40,596 --> 00:19:45,517
俺に比べれば もう１人のマリクは
おとなしい性格でね

350
00:19:45,601 --> 00:19:47,519
デュエルの詰めが甘いのも

351
00:19:47,603 --> 00:19:50,814
そんな性格が
災いしているようだが…

352
00:19:51,648 --> 00:19:54,985
ヤツは闇を恐れている だが…

353
00:19:55,736 --> 00:19:57,946
俺は闇が大好きでね

354
00:19:58,572 --> 00:20:00,365
（闇遊戯）もう１人のマリク？

355
00:20:00,449 --> 00:20:04,119
まさか マリクにも
もう１つの人格があるのか！？

356
00:20:04,786 --> 00:20:09,917
まあ 俺にとっちゃ
どいつも こいつも影の存在だ

357
00:20:10,000 --> 00:20:12,044
特に その男は

358
00:20:12,127 --> 00:20:14,546
消えてもらったほうが好都合

359
00:20:14,630 --> 00:20:17,007
マリク 貴様…

360
00:20:17,633 --> 00:20:22,137
（闇マリク）今のデュエル
その男は１つだけ役に立った

361
00:20:22,221 --> 00:20:25,432
やはり 神のカードを
操ることができるのは

362
00:20:25,515 --> 00:20:29,394
千年アイテムと
何らかの関わりを持つ者のみ…

363
00:20:29,478 --> 00:20:30,812
なあ 海馬

364
00:20:30,896 --> 00:20:32,731
{\an8}フン くだらん

365
00:20:32,814 --> 00:20:34,358
{\an8}俺は
オカルトグッズになど

366
00:20:34,441 --> 00:20:36,360
{\an8}何の興味もない

367
00:20:36,443 --> 00:20:37,778
{\an8}だが 神のカード⸺

368
00:20:37,861 --> 00:20:40,113
{\an8}オベリスクは
俺が操る しもべだ

369
00:20:40,197 --> 00:20:43,659
フフフ… そうかな？　海馬

370
00:20:44,159 --> 00:20:48,038
貴様にも 3000年の記憶が
残されているのかもな

371
00:20:48,121 --> 00:20:49,539
（海馬）ん？

372
00:20:49,623 --> 00:20:51,959
（闇遊戯）海馬が？　まさか…

373
00:20:52,042 --> 00:20:54,920
あの石板に描かれた人物！

374
00:20:55,545 --> 00:20:58,840
まあいい
いずれ答えは出るだろうさ

375
00:21:01,426 --> 00:21:03,720
（イシズ）
とうとう目覚めてしまった

376
00:21:03,804 --> 00:21:05,889
マリクの闇の人格

377
00:21:07,182 --> 00:21:10,477
誰も運命の航路を
変えることはできない

378
00:21:10,560 --> 00:21:12,604
私たちが向かうのは

379
00:21:12,688 --> 00:21:16,900
一条の光さえ失われた
絶望という名の未来

380
00:21:16,984 --> 00:21:18,860
（闇マリク）遊戯

381
00:21:18,944 --> 00:21:22,280
いよいよ 本当の
ミレニアムバトルの始まりだ

382
00:21:22,364 --> 00:21:25,200
我々は これより真の闇に向かう

383
00:21:25,284 --> 00:21:27,786
もう誰一人 戻れない

384
00:21:27,869 --> 00:21:31,081
フフフフ…
フハハハハ…

385
00:21:41,049 --> 00:21:46,054
{\an8}♪～

386
00:23:05,926 --> 00:23:10,931
{\an8}～♪

387
00:23:14,851 --> 00:23:17,104
（杏子）
ナム君がマリクだったなんて…

388
00:23:17,187 --> 00:23:20,023
ひどい！
私たちをだましてたのね

389
00:23:20,107 --> 00:23:23,693
トーナメント３戦目に選ばれたのは
そのマリクと舞さん

390
00:23:23,777 --> 00:23:27,614
頑張って 舞さん
私たち 一生懸命 応援するね！

391
00:23:27,697 --> 00:23:31,910
えっ 応援なんていらない？
１人で闘うって…

392
00:23:31,993 --> 00:23:33,537
一体 どうしちゃったの？　舞さん

393
00:23:34,121 --> 00:23:34,955
次回…

394
00:23:38,250 --> 00:23:39,876
（杏子）デュエル スタンバイ！