1
00:00:10,051 --> 00:00:12,595 
（ナレーション）
“千年パズル”を完成させ—

2
00:00:12,721 --> 00:00:16,808 
闇のゲームの番人となった少年
武藤遊戯(むとう ゆうぎ)

3
00:00:18,393 --> 00:00:21,062 
彼は
同じく千年アイテムのひとつ—

4
00:00:21,187 --> 00:00:25,108 
“千年眼(ミレニアム･アイ)”を持つ男
ペガサスの挑戦を受け—

5
00:00:25,233 --> 00:00:27,777 
決闘者の王国(デュエリストキングダム)へと やって来た

6
00:00:29,696 --> 00:00:33,950 
ペガサスに奪われた祖父
双六(すごろく)の魂を救い出すため—

7
00:00:34,743 --> 00:00:36,411 
信じ合う仲間たちと—

8
00:00:36,536 --> 00:00:39,914 
自分の中の
もうひとりの自分と共に！

9
00:00:43,126 --> 00:00:49,132 
♪〜

10
00:01:41,935 --> 00:01:47,941 
〜♪

11
00:01:48,399 --> 00:01:50,819 
（城之内(じょうのうち)）
この魔法カードで 攻守逆転だ！

12
00:01:51,194 --> 00:01:52,987 
（モンスターたちの うめき声）

13
00:01:53,154 --> 00:01:54,155 
（骨塚(こつづか)）ええっ？

14
00:01:56,032 --> 00:01:58,785 
ゾンビ軍団の攻撃力がゼロに！

15
00:01:58,952 --> 00:02:00,745 
いくぜ　ゾンビ野郎！

16
00:02:00,995 --> 00:02:03,289 
アルティメット･
スクリュー･ナックル！

17
00:02:03,456 --> 00:02:04,541 
ヒイッ！

18
00:02:05,208 --> 00:02:06,042 
（杏子(あんず)）城之内！

19
00:02:06,793 --> 00:02:08,002 
やったぜ　遊戯！

20
00:02:08,169 --> 00:02:10,380 
（キース）おい 行くぞ！
（骨塚）あ… 兄貴

21
00:02:12,048 --> 00:02:13,216 
（城之内）な… 何だ！？

22
00:02:13,383 --> 00:02:14,717 
（骨塚たち）ンッ… ンンッ…

23
00:02:14,884 --> 00:02:19,597 
（キース）
ハハハハッ！　これで ヤツらは
一生 洞窟から出られねえぜ

24
00:02:19,764 --> 00:02:21,599 
（骨塚たち）ンンッ…

25
00:02:28,106 --> 00:02:32,110 
（力み声）

26
00:02:34,404 --> 00:02:37,073 
（遊戯たちの力み声）

27
00:02:37,198 --> 00:02:39,409 
（城之内）
くそ！　ビクともしねえぜ

28
00:02:39,534 --> 00:02:41,703 
（本田(ほんだ)）こりゃ
ほかの出口を探すしかねえな

29
00:02:41,828 --> 00:02:45,331 
（杏子）
そんな！　ほかの出口なんて
どうやって探すのよ？

30
00:02:45,456 --> 00:02:47,000 
（本田）それは…

31
00:02:47,250 --> 00:02:49,252 
（杏子）うん？　獏良(ばくら)君？

32
00:02:53,172 --> 00:02:56,134 
（獏良）みんな
ペガサスの城は 多分 こっちだよ

33
00:02:56,259 --> 00:02:57,969 
（杏子）えっ どうして？

34
00:02:58,094 --> 00:02:59,929 
（遊戯）あっ…
（獏良）行こう

35
00:03:15,403 --> 00:03:16,487 
（ペガサス）フッ…

36
00:03:21,284 --> 00:03:22,785 
（モクバ）アア…

37
00:03:24,329 --> 00:03:25,830 
兄さま…

38
00:03:30,084 --> 00:03:32,253 
（モクバ）心配しないで

39
00:03:33,212 --> 00:03:35,965 
俺なら大丈夫だよ

40
00:03:37,175 --> 00:03:41,638 
どんなときだって
兄さまは俺を守ってくれたんだ

41
00:03:51,773 --> 00:03:53,608 
兄さまがいれば—

42
00:03:53,733 --> 00:03:57,445 
俺は どんなときでも
すごく楽しかったんだ

43
00:03:57,695 --> 00:03:59,239 
どんなときでも…

44
00:04:05,119 --> 00:04:08,039 
（泣き声）

45
00:04:08,164 --> 00:04:09,624 
兄さま…

46
00:04:11,000 --> 00:04:15,171 
会いたいよ　兄さま…
（泣き声）

47
00:04:16,798 --> 00:04:19,592 
（城之内）おい 獏良
ホントに こっちでいいのかよ？

48
00:04:19,842 --> 00:04:21,511 
（本田）もう随分 歩いてるぜ

49
00:04:21,636 --> 00:04:24,597 
（城之内）しかも だんだん
道が狭くなってきてねえか？

50
00:04:24,764 --> 00:04:27,475 
（杏子）なんか 壁の形も変よね

51
00:04:27,600 --> 00:04:31,854 
さっきまでは ゴツゴツしてたのに
いつの間にか こんな…

52
00:04:32,063 --> 00:04:34,649 
（城之内）
こりゃ 明らかに作られた物(もん)だぜ

53
00:04:35,066 --> 00:04:39,070 
（遊戯）
しかも まるで これは… 迷路だよ

54
00:04:43,741 --> 00:04:46,703 
（本田）どういうことだ？
どっちへ行けば…

55
00:04:46,828 --> 00:04:48,079 
（獏良）こっち
（城之内たち）うん？

56
00:04:48,246 --> 00:04:51,082 
（獏良）出口は こっちだよ
（城之内）獏良！　おい 待てよ

57
00:04:51,249 --> 00:04:53,293 
（本田）おい 大丈夫かよ？　獏良

58
00:04:53,459 --> 00:04:55,128 
（城之内）
ホントに こっちなのか？

59
00:04:55,503 --> 00:04:56,629 
あっととと…

60
00:04:57,672 --> 00:04:58,965 
うん？

61
00:05:00,842 --> 00:05:02,427 
（城之内）あっ…
（杏子）なに？

62
00:05:04,595 --> 00:05:07,640 
（遊戯たち）アッ… アア…

63
00:05:15,773 --> 00:05:16,983 
（城之内）何だ？　この部屋は

64
00:05:17,108 --> 00:05:18,818 
（物音）
（一同）うん？

65
00:05:18,985 --> 00:05:20,111 
（迷(めい)）エイッ！
（宮(きゅう)）トウッ！

66
00:05:20,445 --> 00:05:22,989 
（迷）ホアチョ！
（宮）アチョチョ！

67
00:05:23,156 --> 00:05:24,282 
（２人）ホアーッ！

68
00:05:24,657 --> 00:05:26,743 
（一同）うん？

69
00:05:30,997 --> 00:05:33,875 
（迷）我ら…
（宮）地下ダンジョンの番人…

70
00:05:35,001 --> 00:05:36,502 
（迷･宮）迷宮(めいきゅう)兄弟！

71
00:05:36,919 --> 00:05:38,337 
（本田）迷宮兄弟？

72
00:05:38,463 --> 00:05:41,007 
（城之内）
何だ？　そりゃ　香港(ホンコン)映画か？

73
00:05:43,092 --> 00:05:45,970 
スターチップ！
プレイヤーキラーなのか

74
00:05:46,137 --> 00:05:49,640 
（迷）おやおや
この地下迷宮に迷い人とは珍しい

75
00:05:49,766 --> 00:05:52,977 
（宮）いやいや
迷い人なくば迷宮にあらず

76
00:05:53,895 --> 00:05:57,482 
迷い人たちよ！
我に問うか？　正しき道を！

77
00:05:58,441 --> 00:05:59,692 
正しき道を！

78
00:05:59,859 --> 00:06:02,028 
（迷）ならば！
（宮）その答え！

79
00:06:02,195 --> 00:06:04,697 
（迷･宮）
デュエルに勝利して得よ！

80
00:06:05,698 --> 00:06:06,532 
うん？

81
00:06:06,699 --> 00:06:08,659 
あれがデュエルリングか

82
00:06:11,996 --> 00:06:15,458 
（迷）あの扉の どちらか一方は
正しき道に通じている

83
00:06:15,583 --> 00:06:18,002 
我らに勝利すれば 道は得られよう

84
00:06:18,127 --> 00:06:22,256 
（宮）逃げたる者は
永遠に闇の迷宮をさまよおうぞ

85
00:06:22,423 --> 00:06:24,467 
（杏子）つまり
このデュエルに勝たなければ—

86
00:06:24,592 --> 00:06:26,719 
みんな
ここから出られないってわけね

87
00:06:27,053 --> 00:06:30,389 
なお このデュエル
２対２の変則マッチとする

88
00:06:30,515 --> 00:06:32,725 
デュエリスト２名　前に出よ

89
00:06:32,892 --> 00:06:36,187 
（獏良）２対２？
（城之内）タッグマッチか

90
00:06:36,938 --> 00:06:39,232 
気をつけろ　ワナかもしれないぜ

91
00:06:39,398 --> 00:06:41,484 
（迷･宮）フフフフッ…

92
00:06:45,571 --> 00:06:49,575 
（闇遊戯(やみゆうぎ)）城之内君　このデュエル
受けるしか道はなさそうだぜ

93
00:06:49,700 --> 00:06:52,578 
おう！　望むところよ！

94
00:06:52,954 --> 00:06:54,080 
フフッ…

95
00:06:54,497 --> 00:06:55,581 
フフフッ…

96
00:06:56,457 --> 00:07:00,294 
（迷･宮）ようこそ
我らが迷宮フィールドへ！

97
00:07:00,461 --> 00:07:03,297 
はぁ？　これの どこが
迷宮フィールドだっつうんだよ？

98
00:07:03,756 --> 00:07:07,510 
（迷）フフッ…　今に分かる
（宮）さあ スターチップを賭けよ

99
00:07:07,885 --> 00:07:08,970 
ンッ…

100
00:07:09,512 --> 00:07:10,888 
俺は２つ

101
00:07:11,055 --> 00:07:13,933 
俺は４つ　合計６コだ

102
00:07:14,100 --> 00:07:15,143 
承知！

103
00:07:15,309 --> 00:07:16,936 
いくぜ　城之内君

104
00:07:17,061 --> 00:07:18,354 
このデュエルに勝てば

105
00:07:18,479 --> 00:07:20,523 
俺たちのスターチップは
10コ

106
00:07:20,648 --> 00:07:23,359 
（闇遊戯）ペガサスの城に行けるぜ
（城之内）おう！

107
00:07:23,526 --> 00:07:27,363 
そうはいかぬ
我らは迷宮のプレイヤーキラー

108
00:07:27,530 --> 00:07:30,116 
おぬしらを地上に行かせはせぬ

109
00:07:30,366 --> 00:07:31,909 
（杏子）頑張って　２人とも！

110
00:07:32,034 --> 00:07:34,620 
（本田）
早いとこやっつけて脱出しようぜ！

111
00:07:36,164 --> 00:07:38,124 
（迷･宮）デュエル スタート！

112
00:07:38,291 --> 00:07:41,627 
まずは私のターン！
このカードを場に！

113
00:07:42,211 --> 00:07:44,130 
“ラビリンス･ウォール”！

114
00:07:44,297 --> 00:07:47,633 
“ラビリンス･ウォール”…
迷宮の壁

115
00:07:48,050 --> 00:07:49,135 
フフフッ…

116
00:07:51,012 --> 00:07:51,721 
（杏子）ハッ…

117
00:07:51,846 --> 00:07:53,681 
（獏良）あれは…
（本田）な… 何だ？

118
00:07:56,767 --> 00:07:57,894 
（城之内）アア…

119
00:08:04,775 --> 00:08:06,068 
これは…

120
00:08:06,235 --> 00:08:07,403 
“ラビリンス･ウォール”は—

121
00:08:07,528 --> 00:08:11,073 
場に“迷宮”のフィールドを
出現させることができるのだ

122
00:08:11,574 --> 00:08:15,536 
（迷･宮）ようこそ
我らが迷宮フィールドへ！

123
00:08:34,805 --> 00:08:36,057 
（海馬(かいば)）モクバ…

124
00:08:43,898 --> 00:08:46,275 
（宮）
私のターンが終了したところで—

125
00:08:46,400 --> 00:08:48,903 
改めて ルールを説明しよう

126
00:08:49,153 --> 00:08:50,863 
各プレイヤーの
ライフポイントは—

127
00:08:50,988 --> 00:08:52,740 
通常どおり
２０００点

128
00:08:52,990 --> 00:08:55,243 
だが
タッグパートナーのどちらかが—

129
00:08:55,368 --> 00:08:59,413 
ライフポイントを失った時点で
そのチームの敗北が決まる

130
00:08:59,539 --> 00:09:03,751 
（城之内）
くそ…　俺ひとり負けただけで
遊戯まで失格になっちまうのか

131
00:09:03,918 --> 00:09:07,421 
ターン交代は
各チーム １人ずつ交互に行う

132
00:09:07,547 --> 00:09:12,260 
さて 次は この迷宮フィールドだが
その攻略法を説明しよう

133
00:09:12,927 --> 00:09:15,805 
このデュエルで
場に出されたモンスターは—

134
00:09:15,930 --> 00:09:18,849 
いわば チェスの駒のようなもの

135
00:09:19,308 --> 00:09:20,768 
カードが攻撃表示ならば—

136
00:09:20,893 --> 00:09:23,604 
モンスターは
ターン内に その星の数だけ—

137
00:09:23,771 --> 00:09:26,607 
フィールドのマスを進めるのだ

138
00:09:27,233 --> 00:09:28,109 
（鳴き声）

139
00:09:28,568 --> 00:09:32,113 
むろん バトルに敗れれば
迷路を抜けられはしない

140
00:09:32,446 --> 00:09:36,117 
見事 我らに勝利し
迷路を抜けることができたとき—

141
00:09:36,284 --> 00:09:40,121 
２つの扉のどちらかを
開くことができるのだ

142
00:09:40,454 --> 00:09:41,706 
ンンッ…

143
00:09:42,290 --> 00:09:45,543 
どちらの扉を目指そうと
それは お前たちの自由

144
00:09:45,668 --> 00:09:48,129 
正解と思う扉に進むがよい

145
00:09:48,296 --> 00:09:50,548 
やいやいやい　てめえら！
汚ねえぞ！

146
00:09:50,673 --> 00:09:52,383 
こっちは命が懸かってんだ

147
00:09:52,508 --> 00:09:55,636 
どっちが本物の扉か
ヒントぐらい言いやがれ！

148
00:09:55,970 --> 00:09:57,638 
フッ…　よかろう

149
00:09:58,180 --> 00:09:59,640 
（迷）では 今から—

150
00:09:59,807 --> 00:10:02,935 
我らのどちらかが本当のことを言い

151
00:10:03,477 --> 00:10:06,147 
どちらかが
ウソしか言わないこととする

152
00:10:06,314 --> 00:10:07,315 
（杏子）えっ？

153
00:10:10,401 --> 00:10:12,069 
（ペガサス）おやおや

154
00:10:15,156 --> 00:10:16,365 
（ペガサス）遊戯ボーイ

155
00:10:16,490 --> 00:10:21,162 
この程度の揺さぶりで
そんな怖い顔をしてはいけまセーン

156
00:10:24,498 --> 00:10:26,542 
（杏子たち）ンンッ…

157
00:10:26,959 --> 00:10:28,753 
クッ…　ンンッ…

158
00:10:30,463 --> 00:10:32,131 
（闇遊戯）おい
（迷）うん？

159
00:10:32,256 --> 00:10:34,759 
（闇遊戯）
今の言葉にウソはないんだろうな？

160
00:10:35,176 --> 00:10:37,053 
ない　本当だ

161
00:10:37,720 --> 00:10:39,138 
ンンッ…

162
00:10:39,513 --> 00:10:44,143 
（迷）さて…
本物の扉は 私の“迷”の扉だ

163
00:10:44,477 --> 00:10:49,148 
（宮）いやいや
私の“宮”の扉こそ本物だ

164
00:10:49,857 --> 00:10:53,361 
ンンッ…
どっちが本当のこと言ってんだ？

165
00:10:53,861 --> 00:10:57,698 
待てよ　これに似たクイズを
前に聞いたことがあるぜ

166
00:10:57,823 --> 00:10:58,658 
確か…

167
00:10:59,492 --> 00:11:03,496 
正直村に行く道と
ウソつき村に行く道の分かれ道に

168
00:11:03,621 --> 00:11:05,081 
旅人が立っている

169
00:11:05,956 --> 00:11:08,626 
旅人は 村人に道を聞くが—

170
00:11:08,751 --> 00:11:11,587 
そいつが どっちの村から
来たのかは分からない

171
00:11:12,129 --> 00:11:14,173 
旅人は 正直村に行きたい

172
00:11:14,298 --> 00:11:17,593 
そして
１回だけ声をかけるのを許される

173
00:11:18,135 --> 00:11:22,098 
何て声をかければいいのか
その答えは…

174
00:11:22,681 --> 00:11:25,393 
“あなたの村に
連れていってくれ”だ！

175
00:11:25,893 --> 00:11:30,272 
なぜなら 正直者なら
正直に自分の村に案内し—

176
00:11:30,398 --> 00:11:34,777 
ウソつきなら ウソをついて
やっぱり 正直村に案内するからだ

177
00:11:35,152 --> 00:11:38,531 
やい てめえら！
それなら こっちの質問にも答えろ

178
00:11:38,781 --> 00:11:39,448 
よかろう

179
00:11:39,573 --> 00:11:42,243 
１人に１つ
問いを許すこととする

180
00:11:42,868 --> 00:11:46,372 
よし
どっちかの扉が本物だってんなら

181
00:11:46,497 --> 00:11:48,999 
お前らが守っている扉を教えろ

182
00:11:49,333 --> 00:11:50,543 
お前の…

183
00:11:50,918 --> 00:11:53,504 
お前の！
守っている扉は どっちだ！

184
00:11:55,214 --> 00:11:58,676 
ヘヘッ…
これで 正直者もウソつきも—

185
00:11:58,801 --> 00:12:01,804 
どっちも
正解の扉を指すしかないってわけだ

186
00:12:07,810 --> 00:12:10,104 
（城之内）よし！
（杏子たち）あっ…

187
00:12:10,271 --> 00:12:14,275 
ヘヘッ！　やったぜ　遊戯
本物の扉は“宮”の扉だ！

188
00:12:14,400 --> 00:12:16,610 
目指す扉が分かりゃ
こっちのもんよ

189
00:12:16,902 --> 00:12:18,904 
ハ〜ハハハッ！

190
00:12:20,072 --> 00:12:24,160 
“宮”の扉…
それが果たして本物の扉なのか？

191
00:12:24,493 --> 00:12:27,538 
うん？　どうした？　遊戯
まだ疑ってんのか？

192
00:12:27,663 --> 00:12:31,667 
確かに ひとつの見方としては
城之内君の問いは正しい

193
00:12:32,543 --> 00:12:33,377 
だが—

194
00:12:33,836 --> 00:12:37,298 
こいつらの言葉を
そう簡単に信じていいものか？

195
00:12:37,715 --> 00:12:39,133 
（城之内）どういうことだ？

196
00:12:39,925 --> 00:12:44,138 
城之内君の言う正直村のクイズなら
俺も知っている

197
00:12:44,263 --> 00:12:48,350 
だが それと今の状況を
結び付けるのは危険だってことさ

198
00:12:48,559 --> 00:12:49,351 
えっ？

199
00:12:50,060 --> 00:12:52,646 
（闇遊戯）
まず クイズとの相違点は—

200
00:12:52,771 --> 00:12:55,357 
村への分かれ道で
旅人が出会ったのは—

201
00:12:55,483 --> 00:12:57,485 
１人ではなく２人だということ

202
00:12:57,943 --> 00:13:01,655 
そして その２人の村人が
旅人に言った言葉…

203
00:13:02,198 --> 00:13:06,494 
“どちらかが正直村の者
どちらかがウソつき村の者”

204
00:13:07,369 --> 00:13:09,246 
そもそも そこが怪しい

205
00:13:11,790 --> 00:13:13,667 
どちらか１人がウソつきなら—

206
00:13:13,792 --> 00:13:17,421 
２人とも 自分は正直村の人間だと
名乗るはずだぜ

207
00:13:18,047 --> 00:13:21,759 
更には 村人は
２人ともウソつきの可能性もある

208
00:13:22,343 --> 00:13:27,097 
だとしたら 道の先に ちゃんと
村があるっていう確証もないわけだ

209
00:13:27,932 --> 00:13:29,767 
な… なるほど

210
00:13:30,100 --> 00:13:34,146 
ゲームを続けよう
ヤツらの言葉に惑わされちゃダメだ

211
00:13:34,605 --> 00:13:37,274 
いずれ 本当の扉が分かる時が来る

212
00:13:37,441 --> 00:13:41,445 
（城之内）おう！　そうだな！
今 考えててもラチが明かねえ

213
00:13:44,198 --> 00:13:45,783 
（闇遊戯）デュエル続行！

214
00:13:46,450 --> 00:13:50,162 
とにかく 敵を倒すには
このダンジョンに入るしかない

215
00:13:50,621 --> 00:13:51,539 
俺のターン

216
00:13:51,956 --> 00:13:53,290 
カードは“ルイーズ”！

217
00:13:53,457 --> 00:13:54,917 
攻撃表示！

218
00:13:58,921 --> 00:14:01,382 
我々に攻撃の手はない

219
00:14:01,507 --> 00:14:04,134 
星の数だけモンスターを進めよ

220
00:14:04,301 --> 00:14:08,097 
よし 星は４つ
“ルイーズ”　４マス進め

221
00:14:11,767 --> 00:14:16,146 
（迷）フフッ…　迷宮フィールドの
恐ろしさを思い知らせてやろう

222
00:14:16,272 --> 00:14:17,606 
私のターン

223
00:14:17,773 --> 00:14:19,608 
“シャドウ･グール”を
場に出し—

224
00:14:19,775 --> 00:14:21,902 
更に
“融合”のカードを出して—

225
00:14:22,027 --> 00:14:25,948 
“ラビリンス･ウォール”と
“シャドウ･グール”を融合させる

226
00:14:26,532 --> 00:14:27,700 
なに！？

227
00:14:29,785 --> 00:14:30,619 
これは…

228
00:14:33,372 --> 00:14:34,164 
（鳴き声）

229
00:14:34,331 --> 00:14:38,085 
“ウォール･シャドウ”
迷宮のカマイタチ！

230
00:14:38,669 --> 00:14:40,045 
（闇遊戯）あっ！
（城之内）いっ…

231
00:14:40,212 --> 00:14:42,047 
“ルイーズ”撃破

232
00:14:42,214 --> 00:14:44,550 
（鳴き声）

233
00:14:44,717 --> 00:14:46,760 
な… 何なの？　あれ

234
00:14:52,474 --> 00:14:53,767 
〝ウォール･シャドウ 〞

235
00:14:53,934 --> 00:14:56,437 
（城之内）おい てめえら
汚ねえぞ！　…んなの ありかよ！

236
00:14:56,562 --> 00:14:57,813 
（迷）これは異なことを

237
00:14:57,938 --> 00:15:01,191 
“ウォール･シャドウ”が
移動したのは マスにあらず 壁だ

238
00:15:01,317 --> 00:15:04,486 
（宮）
しかり　壁にマスなど存在しない

239
00:15:04,612 --> 00:15:05,571 
クッ…

240
00:15:06,405 --> 00:15:10,326 
“ウォール･シャドウ”
迷宮の壁を縦横無尽に移動して—

241
00:15:10,451 --> 00:15:13,746 
一撃必殺の刃(やいば)で
確実に相手をしとめる

242
00:15:14,330 --> 00:15:16,373 
こいつは強敵だぜ

243
00:15:16,790 --> 00:15:21,086 
おぬしらは “迷宮”という
巨大な魔物に 捕獲されたも同然

244
00:15:21,211 --> 00:15:25,215 
さよう　生きて この迷宮を
抜けることは不可能

245
00:15:25,382 --> 00:15:27,718 
（闇遊戯）クッ…
（城之内）よし 俺のターン

246
00:15:27,968 --> 00:15:30,304 
“アックス･レイダー”を攻撃表示

247
00:15:31,513 --> 00:15:34,725 
更に １枚 場にカードを伏せるぜ

248
00:15:38,520 --> 00:15:42,399 
（城之内）だが 敵が見えない以上
攻撃できねえからな

249
00:15:42,524 --> 00:15:45,653 
マスの移動も
このターンではしねえ

250
00:15:45,778 --> 00:15:48,906 
このまま
壁から距離を取った状態で待機だ

251
00:15:49,073 --> 00:15:51,867 
こうしとけば
いつでも攻撃に移れるぜ

252
00:15:51,992 --> 00:15:52,868 
どうよ？

253
00:15:53,035 --> 00:15:56,872 
正解だ　城之内君！
壁から離れてさえいれば—

254
00:15:56,997 --> 00:16:00,125 
“ウォール･シャドウ”からの
攻撃は免れることができる

255
00:16:00,501 --> 00:16:03,879 
遊戯
俺なりの作戦ってやつを見ててくれ

256
00:16:04,046 --> 00:16:07,633 
城之内
ヘタなことしなければいいけど…

257
00:16:07,758 --> 00:16:10,970 
大丈夫　遊戯君が
うまくフォローしてくれるよ

258
00:16:11,095 --> 00:16:13,263 
（本田）だといいけどな
（杏子）えっ？

259
00:16:13,389 --> 00:16:14,765 
タッグマッチってやつは—

260
00:16:14,890 --> 00:16:17,851 
弱いヤツが
狙い撃ちされる危険が高いんだぜ

261
00:16:18,102 --> 00:16:19,812 
（宮）私のターン

262
00:16:19,937 --> 00:16:22,189 
まず カードを１枚 伏せる

263
00:16:22,314 --> 00:16:24,817 
これは 罠(トラップ)カード“地雷蜘蛛(じらいグモ)”

264
00:16:24,942 --> 00:16:30,698 
フフッ…　迷宮に入り込んだ敵が
カードの印のついたマスを踏んだら

265
00:16:30,823 --> 00:16:33,701 
地雷モンスターの餌食となるのだ

266
00:16:33,993 --> 00:16:37,079 
更に “迷宮の魔戦車”を攻撃表示

267
00:16:37,204 --> 00:16:39,123 
７マス進撃させる

268
00:16:46,046 --> 00:16:50,092 
フフッ…　これで
おぬしらの迷宮脱出は不可能

269
00:16:50,217 --> 00:16:51,385 
ターン終了！

270
00:16:51,552 --> 00:16:52,845 
俺のターン

271
00:16:55,723 --> 00:16:58,392 
俺は“エルフの剣士”を攻撃表示

272
00:17:00,894 --> 00:17:03,480 
迷宮を進むぜ
４マスだ！

273
00:17:04,523 --> 00:17:06,150 
（獏良）
でも “エルフの剣士”は—

274
00:17:06,275 --> 00:17:09,111 
“ウォール･シャドウ”より
攻撃力が低いんじゃ…

275
00:17:09,236 --> 00:17:10,362 
（杏子）あれじゃ また…

276
00:17:10,529 --> 00:17:11,447 
愚かな

277
00:17:11,572 --> 00:17:14,616 
私のターン
“ウォール･シャドウ” 攻撃

278
00:17:14,742 --> 00:17:16,869 
標的は“エルフの剣士”！

279
00:17:19,705 --> 00:17:21,206 
全くの犬死によ

280
00:17:21,331 --> 00:17:23,834 
〝エルフの剣士 〞は
しとめた！

281
00:17:26,170 --> 00:17:28,338 
（うなり声）

282
00:17:28,505 --> 00:17:30,549 
（闇遊戯）フッ…　かかったな
（迷）なに！？

283
00:17:32,968 --> 00:17:33,802 
これは…

284
00:17:34,553 --> 00:17:36,305 
（城之内）“鎖付きブーメラン”！

285
00:17:36,680 --> 00:17:38,057 
（迷）バ… バカな！

286
00:17:38,182 --> 00:17:40,559 
“ウォール･シャドウ”が
捕獲された！？

287
00:17:40,976 --> 00:17:43,062 
ヘヘッ！
さっき伏せたカードは—

288
00:17:43,562 --> 00:17:47,149 
攻撃する敵を捕獲する
“鎖付きブーメラン”

289
00:17:47,274 --> 00:17:50,069 
遊戯を援護するための罠(トラップ)カードだぜ

290
00:17:50,527 --> 00:17:52,946 
そして
エルフの剣士の攻撃力

291
00:17:53,072 --> 00:17:54,865 
１４００ プラス５００

292
00:17:54,990 --> 00:17:57,076 
ウォール･シャドウを
上回ったぜ！

293
00:17:58,243 --> 00:17:59,828 
（モンスター）ターッ！
（斬る音）

294
00:17:59,953 --> 00:18:01,955 
（悲鳴）

295
00:18:02,748 --> 00:18:04,083 
ウウッ…

296
00:18:04,249 --> 00:18:06,251 
（２人）
“ウォール･シャドウ”を撃破！

297
00:18:06,960 --> 00:18:08,087 
ヘヘッ！

298
00:18:08,253 --> 00:18:09,088 
やった！

299
00:18:09,213 --> 00:18:12,299 
うん　いいコンビネーションが
生まれつつあるよ

300
00:18:12,716 --> 00:18:16,512 
城之内
お前 ホントに強くなったな

301
00:18:16,970 --> 00:18:19,973 
ま… まだまだ勝負は
始まったばかり

302
00:18:20,224 --> 00:18:22,559 
さよう
デュエル続行！

303
00:18:22,726 --> 00:18:25,938 
ヘッ！　俺たちが最強の
タッグチームだってことを—

304
00:18:26,063 --> 00:18:28,816 
思い知らせてやる！
いくぜ　遊戯！

305
00:18:28,941 --> 00:18:32,277 
ああ！
俺たちは勝つ　結束の力で！

306
00:18:32,444 --> 00:18:35,823 
（２人）ンン〜ッ…

307
00:18:38,909 --> 00:18:40,577 
（ペガサス）ファンタスティ〜ック

308
00:18:40,744 --> 00:18:45,207 
すばらしいデース
このあとが とても楽しみデース

309
00:18:45,332 --> 00:18:47,042 
（ノック）
うん？

310
00:18:48,377 --> 00:18:49,503 
（Mr.クロケッツ）失礼します

311
00:18:50,879 --> 00:18:53,215 
（Mr.クロケッツ）
海馬瀬人(せと)の捜索の件ですが…

312
00:18:54,007 --> 00:18:57,469 
その様子では
まだ見つかっていないようですね

313
00:18:58,053 --> 00:18:59,596 
（Mr.クロケッツ）
申し訳ございません

314
00:18:59,721 --> 00:19:04,017 
現在 鋭意捜索中ですので
今しばらく お待ちください

315
00:19:04,143 --> 00:19:06,520 
（ペガサス）
フフフフッ…　かまいまセーン

316
00:19:06,645 --> 00:19:10,482 
遅かれ早かれ 海馬ボーイは
ここにやって来マース

317
00:19:11,650 --> 00:19:13,277 
必ずネ

318
00:19:13,986 --> 00:19:16,864 
（ペガサスの笑い声）

319
00:19:17,447 --> 00:19:18,991 
（モクバ）アア…

320
00:19:19,700 --> 00:19:21,243 
しっかりしろ…

321
00:19:21,368 --> 00:19:23,996 
これぐらいで
弱気になってちゃダメだ

322
00:19:24,121 --> 00:19:27,499 
大丈夫　兄さまは
きっと来てくれる

323
00:19:27,624 --> 00:19:28,625 
そうだ…

324
00:19:29,334 --> 00:19:31,295 
（少年たちの笑い声）
（モクバ）返して！

325
00:19:31,753 --> 00:19:35,757 
（モクバ）いつだって 兄さまは
必ず駆けつけてくれたんだ

326
00:19:37,509 --> 00:19:39,011 
（モクバ）アア…

327
00:19:41,847 --> 00:19:44,766 
兄さま　俺は負けないよ

328
00:19:45,726 --> 00:19:48,353 
鍵は絶対に渡さないからね

329
00:19:49,021 --> 00:19:52,733 
海馬コーポレーションは
俺が守るんだ

330
00:19:57,112 --> 00:20:00,282 
モクバ　すぐに行く

331
00:20:12,836 --> 00:20:18,842 
♪〜

332
00:21:16,650 --> 00:21:22,656 
〜♪

333
00:21:24,157 --> 00:21:26,118 
（杏子）迷宮フィールドに
仕掛けられたワナを—

334
00:21:26,243 --> 00:21:30,080 
連係プレーで
次々と打ち破っていく遊戯と城之内

335
00:21:30,205 --> 00:21:31,415 
すごいじゃない！

336
00:21:31,581 --> 00:21:34,584 
２人の結束力で一気に迷宮突破よ！

337
00:21:34,710 --> 00:21:37,754 
でも 敵も
簡単には勝たせてくれないみたい

338
00:21:37,879 --> 00:21:41,216 
見て！
３つの箱から巨大なモンスターが…

339
00:21:41,383 --> 00:21:44,720 
あれが迷宮兄弟の切り札
ゲートガーディアン！

340
00:21:48,640 --> 00:21:50,267 
デュエル･
スタンバイ！