1
00:00:10,051 --> 00:00:12,595 
（ナレーション）
“千年パズル”を完成させ—

2
00:00:12,721 --> 00:00:16,808 
闇のゲームの番人となった少年
武藤遊戯(むとう ゆうぎ)

3
00:00:18,393 --> 00:00:21,062 
彼は
同じく千年アイテムのひとつ—

4
00:00:21,187 --> 00:00:25,108 
“千年眼(ミレニアム･アイ)”を持つ男
ペガサスの挑戦を受け—

5
00:00:25,233 --> 00:00:27,777 
決闘者の王国(デュエリストキングダム)へと やって来た

6
00:00:29,696 --> 00:00:33,950 
ペガサスに奪われた祖父
双六(すごろく)の魂を救い出すため—

7
00:00:34,743 --> 00:00:36,411 
信じ合う仲間たちと—

8
00:00:36,536 --> 00:00:39,914 
自分の中の
もうひとりの自分と共に！

9
00:00:43,126 --> 00:00:49,132 
♪〜

10
00:01:41,935 --> 00:01:47,941 
〜♪

11
00:01:50,527 --> 00:01:53,488 
（迷(めい)）我ら…
（宮(きゅう)）地下ダンジョンの番人…

12
00:01:54,531 --> 00:01:56,116 
（迷･宮）迷宮(めいきゅう)兄弟！

13
00:01:56,991 --> 00:02:00,829 
ようこそ
我らが迷宮フィールドへ！

14
00:02:02,705 --> 00:02:04,749 
（うなり声）

15
00:02:07,001 --> 00:02:07,836 
（迷）これは…

16
00:02:08,002 --> 00:02:09,671 
“ウォール･シャドウ”が
捕獲された！？

17
00:02:11,005 --> 00:02:12,674 
（モンスター）ターッ！
（斬る音）

18
00:02:12,841 --> 00:02:16,094 
（城之内(じょうのうち)）ヘッ！　俺たちが最強の
タッグチームだってことを—

19
00:02:16,219 --> 00:02:18,930 
思い知らせてやる！
いくぜ　遊戯！

20
00:02:19,055 --> 00:02:22,433 
（闇遊戯(やみゆうぎ)）ああ！
俺たちは勝つ　結束の力で！

21
00:02:40,910 --> 00:02:42,996 
（海馬(かいば)）待ってろ　モクバ

22
00:02:53,923 --> 00:02:56,467 
（猿渡(さるわたり)）お久しぶりです　瀬人(せと)さま

23
00:02:59,637 --> 00:03:00,763 
（猿渡）フフフフッ…

24
00:03:01,097 --> 00:03:02,640 
（海馬）猿渡か…

25
00:03:03,182 --> 00:03:07,020 
（猿渡）このような形で
再会するとは 残念です

26
00:03:07,520 --> 00:03:11,232 
（海馬）この海馬瀬人を裏切って
ただで済むと思うなよ

27
00:03:11,566 --> 00:03:14,068 
（猿渡）私は インダストリアル･
イリュージョン社の指示に—

28
00:03:14,193 --> 00:03:16,112 
従っているだけですよ

29
00:03:16,237 --> 00:03:19,824 
さあ　ミスター･ペガサスの城へ
ご案内しましょう

30
00:03:20,199 --> 00:03:22,493 
俺が そんな脅しに乗るとでも？

31
00:03:22,660 --> 00:03:24,329 
イヤだと おっしゃるなら—

32
00:03:24,454 --> 00:03:27,582 
残念ながら
引き金を引かざるをえませんな

33
00:03:27,749 --> 00:03:29,167 
（海馬）試してみるか？

34
00:03:30,668 --> 00:03:31,669 
ならば 死ね！

35
00:03:35,340 --> 00:03:36,883 
な… なに！？

36
00:03:37,050 --> 00:03:38,551 
カードが…

37
00:03:39,177 --> 00:03:39,969 
ウッ…

38
00:03:40,220 --> 00:03:43,431 
貴様のおかげで
貴重なカードにキズがついた！

39
00:03:43,806 --> 00:03:45,099 
く… くそ！

40
00:03:45,934 --> 00:03:46,893 
（殴る音）
ウッ…

41
00:03:47,060 --> 00:03:48,311 
アアッ…

42
00:03:49,354 --> 00:03:51,189 
（海馬）ヤッ！
（猿渡）ウワッ！

43
00:03:51,814 --> 00:03:53,733 
ウッ… アア…

44
00:03:53,858 --> 00:03:54,817 
グッ…

45
00:03:56,611 --> 00:03:57,487 
ウウッ…

46
00:03:58,363 --> 00:04:02,408 
今度 また妙なマネをしてみろ
この程度では済まんぞ

47
00:04:02,992 --> 00:04:06,537 
さあ
モクバの所に案内してもらおうか

48
00:04:20,260 --> 00:04:22,220 
ンン〜ッ…

49
00:04:22,637 --> 00:04:25,431 
（本田(ほんだ)）ンッ… ンンッ…

50
00:04:25,974 --> 00:04:27,392 
ンンッ…

51
00:04:27,517 --> 00:04:31,562 
俺が場に出しているモンスターは
“アックス･レイダー”１体

52
00:04:32,105 --> 00:04:35,316 
遊戯をサポートするにも力不足だぜ

53
00:04:35,733 --> 00:04:38,903 
よし！
場に“炎の剣士”を加えるぜ

54
00:04:39,404 --> 00:04:40,697 
攻撃表示！

55
00:04:44,284 --> 00:04:47,203 
星は５つだが ４コマ前進

56
00:04:48,788 --> 00:04:51,666 
更に “アックス･レイダー”も
４コマ進め

57
00:04:51,791 --> 00:04:53,459 
“エルフの剣士”と合流させる

58
00:04:54,419 --> 00:04:56,421 
“アックス･レイダー”の
“鎖付きブーメラン”は—

59
00:04:56,546 --> 00:04:59,841 
トラップの権利を消化したから
通常の装備カードに

60
00:04:59,966 --> 00:05:03,136 
“アックス･レイダー”の攻撃力を
500ポイント上げる

61
00:05:05,263 --> 00:05:07,682 
俺のターンは これで終了だ

62
00:05:08,599 --> 00:05:11,686 
（宮）陣形をひとつに固めてきたか

63
00:05:11,811 --> 00:05:13,104 
私のターン！

64
00:05:13,646 --> 00:05:15,982 
“迷宮の魔戦車” 進撃

65
00:05:18,109 --> 00:05:21,612 
（宮）
この戦車は 重量級の殺戮兵器(さつりくへいき)だ

66
00:05:21,738 --> 00:05:25,033 
もうすぐ
おぬしらは射程距離内に入る

67
00:05:25,199 --> 00:05:27,785 
更に おぬしらの進む先には—

68
00:05:27,910 --> 00:05:31,372 
罠(トラップ)カードによる
地雷モンスターも待ち受けている

69
00:05:31,497 --> 00:05:35,460 
さあ 切り抜けられるか？
この迷宮のワナを！

70
00:05:35,877 --> 00:05:36,919 
（闇遊戯）俺のターン

71
00:05:37,587 --> 00:05:38,880 
“ブラック･マジシャン”！

72
00:05:39,172 --> 00:05:40,506 
攻撃表示！

73
00:05:42,967 --> 00:05:45,762 
５コマ進めて
“エルフの剣士”の前へ！

74
00:05:45,887 --> 00:05:47,013 
（モンスター）ハアッ！

75
00:05:49,432 --> 00:05:52,518 
（闇遊戯）これで
俺たちの陣形は かなり厚くなった

76
00:05:53,019 --> 00:05:54,979 
さあ どう出る？

77
00:05:55,229 --> 00:05:59,776 
（迷）チームの駒を集結させ
総合的な攻撃力を高めて—

78
00:05:59,901 --> 00:06:02,904 
そのまま迷宮突破をねらうつもりか

79
00:06:03,279 --> 00:06:05,073 
（迷）私のターン

80
00:06:06,824 --> 00:06:09,327 
だが それもムダなこと

81
00:06:09,619 --> 00:06:12,371 
このカードで おぬしらの
コンビネーションとやらを—

82
00:06:12,497 --> 00:06:14,248 
分断してやろう

83
00:06:14,540 --> 00:06:16,667 
私のカードは これだ！

84
00:06:18,294 --> 00:06:20,546 
（地響き）

85
00:06:20,713 --> 00:06:22,757 
（闇遊戯）ハッ…
（城之内）何だ何だ！？

86
00:06:29,138 --> 00:06:31,641 
迷宮が姿を変える…

87
00:06:35,436 --> 00:06:37,188 
（杏子(あんず)たち）あっ！
（城之内）しまった！

88
00:06:37,355 --> 00:06:39,440 
パーティーを分断された！

89
00:06:40,274 --> 00:06:44,362 
フフフ…　これで双方の
ユニットは孤立化した

90
00:06:44,487 --> 00:06:46,364 
そして
タッグの定石とは—

91
00:06:46,489 --> 00:06:49,283 
力の弱い者に
照準を合わせること

92
00:06:50,118 --> 00:06:52,286 
ズバリ 標的は…

93
00:06:52,411 --> 00:06:53,830 
ヤツだ！

94
00:06:54,413 --> 00:06:56,499 
くそ…　俺のターンか

95
00:06:56,624 --> 00:06:58,918 
（闇遊戯）落ち着け　城之内君！
（城之内）ハッ…

96
00:07:01,254 --> 00:07:02,547 
分かってるぜ

97
00:07:03,297 --> 00:07:06,134 
“アックス･レイダー”と
“炎の剣士”を進撃！

98
00:07:12,098 --> 00:07:13,641 
フフフフッ…

99
00:07:15,476 --> 00:07:16,519 
（宮）かかった！

100
00:07:16,769 --> 00:07:18,688 
罠(トラップ)カード発動！

101
00:07:18,855 --> 00:07:20,022 
なに！？

102
00:07:20,148 --> 00:07:22,817 
“地雷蜘蛛(じらいグモ)”が
“アックス･レイダー”を襲う！

103
00:07:24,777 --> 00:07:26,654 
（鳴き声）

104
00:07:28,948 --> 00:07:30,867 
“地雷蜘蛛”の罠(トラップ)効果で—

105
00:07:30,992 --> 00:07:34,454 
“アックス･レイダー”の攻撃力は
元の1700に戻る

106
00:07:34,620 --> 00:07:35,455 
なんだと！？

107
00:07:35,621 --> 00:07:38,207 
（宮）
“アックス･レイダー”撃破！

108
00:07:38,791 --> 00:07:40,751 
（城之内）
アッ… アア…

109
00:07:41,335 --> 00:07:42,753 
フフフフッ…

110
00:07:42,920 --> 00:07:44,046 
（杏子）城之内…

111
00:07:44,213 --> 00:07:47,216 
（本田）くそ！
また 汚い手 使いやがって！

112
00:07:47,383 --> 00:07:50,136 
まだまだ　更に追い詰めるぞ

113
00:07:50,261 --> 00:07:51,637 
私のターン！

114
00:07:52,138 --> 00:07:54,348 
“迷宮の魔戦車”を進撃！

115
00:07:56,684 --> 00:07:58,394 
そして もう１枚

116
00:07:59,187 --> 00:08:01,856 
モンスターを守備表示で場に出す

117
00:08:04,984 --> 00:08:06,694 
フフフフッ…

118
00:08:06,819 --> 00:08:11,407 
“炎の剣士”は“迷宮の魔戦車”の
射程距離に入った

119
00:08:11,532 --> 00:08:14,285 
次のターンで
“炎の剣士”は終わりだ

120
00:08:14,702 --> 00:08:16,204 
更に 後方には—

121
00:08:16,329 --> 00:08:18,372 
“ダンジョン･ワーム”が
控えている

122
00:08:18,539 --> 00:08:20,791 
（宮）さあ どうする？
（城之内）ンンッ…

123
00:08:21,083 --> 00:08:22,460 
（獏良(ばくら)）マズイよ…

124
00:08:22,585 --> 00:08:25,755 
このままじゃ
“炎の剣士”も やられちまうぜ

125
00:08:28,591 --> 00:08:31,135 
（闇遊戯）フッ…
（迷･宮）うん？

126
00:08:31,886 --> 00:08:33,095 
俺のターン

127
00:08:33,471 --> 00:08:36,516 
魔法カード
“死のマジック･ボックス”

128
00:08:36,641 --> 00:08:38,518 
“ブラック･マジシャン”との
コンボだ！

129
00:08:38,684 --> 00:08:39,936 
なに！？

130
00:08:45,942 --> 00:08:47,485 
うん？　剣？

131
00:08:51,739 --> 00:08:54,867 
血迷ったか
自らのモンスターを犠牲にするなど

132
00:08:54,992 --> 00:08:56,994 
（迷）いや 見ろ！
（宮）あっ…

133
00:08:57,411 --> 00:08:58,913 
箱が もう１つ？

134
00:08:59,705 --> 00:09:01,666 
“地雷蜘蛛”の姿がない！

135
00:09:05,461 --> 00:09:06,546 
あっ！

136
00:09:06,712 --> 00:09:10,299 
（うめき声）
（宮）“地雷蜘蛛”が串刺しに！

137
00:09:13,844 --> 00:09:15,096 
（迷･宮）なに！？

138
00:09:15,555 --> 00:09:17,765 
そう
“ブラック･マジシャン”は—

139
00:09:17,890 --> 00:09:20,768 
死のマジック･ボックスによって
瞬間移動したのさ

140
00:09:21,561 --> 00:09:23,854 
敵１体をいけにえにささげ—

141
00:09:23,980 --> 00:09:27,316 
その場に移動し
更なる追撃が可能！

142
00:09:27,733 --> 00:09:29,986 
（城之内）遊戯　助かったぜ！
（闇遊戯）うん

143
00:09:30,903 --> 00:09:32,947 
“ブラック･マジシャン”の攻撃！

144
00:09:38,661 --> 00:09:40,454 
（闇遊戯）黒･魔･導(ブラック･マジック)！

145
00:09:43,833 --> 00:09:46,002 
“迷宮の魔戦車”を撃破

146
00:09:46,377 --> 00:09:48,045 
アアッ…

147
00:09:48,212 --> 00:09:50,089 
（城之内）ヘッ！
（闇遊戯）結束の力は—

148
00:09:50,214 --> 00:09:52,800 
どんなに厚い壁でも越えてみせるぜ

149
00:09:57,555 --> 00:09:58,431 
（海馬）開けろ

150
00:09:58,556 --> 00:10:01,017 
（猿渡）
いずれは見つかると思いますがね

151
00:10:01,183 --> 00:10:03,644 
（海馬）開けるんだ
（猿渡）フッ…

152
00:10:11,027 --> 00:10:12,445 
（ペガサス）フフッ…

153
00:10:19,410 --> 00:10:20,953 
（モクバ）兄さま…

154
00:10:28,836 --> 00:10:30,129 
（城之内）ンンッ…

155
00:10:30,296 --> 00:10:31,756 
（迷）私のターン

156
00:10:33,299 --> 00:10:34,717 
フッ…

157
00:10:35,176 --> 00:10:37,011 
（２人）うん？

158
00:10:37,887 --> 00:10:40,306 
“雷魔神(らいましん) - サンガ”のカード

159
00:10:40,473 --> 00:10:46,187 
“雷魔神”は雷 風 水をつかさどる
三大守護魔神のひとつ

160
00:10:46,312 --> 00:10:47,647 
残る２枚は—

161
00:10:47,772 --> 00:10:51,233 
“風魔神(ふうましん) - ヒューガ”
“水魔神(すいましん) - スーガ”

162
00:10:51,359 --> 00:10:53,069 
この３枚が そろったとき—

163
00:10:53,194 --> 00:10:56,864 
合体魔神“ゲートガーディアン”が
復活するのだ

164
00:10:57,573 --> 00:11:01,077 
何をニヤニヤしてやがんだ！
早くしやがれ！

165
00:11:01,202 --> 00:11:05,331 
慌てるな　私は
このカードを伏せ ターン終了だ

166
00:11:09,960 --> 00:11:11,253 
なるほど

167
00:11:11,837 --> 00:11:13,422 
あれは 一体…

168
00:11:13,589 --> 00:11:17,885 
（城之内）
フン！　何だか知らねえが
近づけば正体が分かるはずだぜ

169
00:11:18,386 --> 00:11:19,637 
俺のターンだ

170
00:11:19,804 --> 00:11:22,348 
“炎の剣士”を先に進めるぜ

171
00:11:26,602 --> 00:11:28,020 
ターン終了だ

172
00:11:28,187 --> 00:11:32,358 
“ゲートガーディアン”の
復活までは 迷宮突破はさせぬ

173
00:11:32,483 --> 00:11:34,193 
私のターン！

174
00:11:34,652 --> 00:11:35,444 
フフッ…

175
00:11:37,488 --> 00:11:39,782 
私もカードを場に伏せる

176
00:11:42,910 --> 00:11:44,453 
（迷･宮）フフフフッ…

177
00:11:45,329 --> 00:11:48,791 
（杏子）あの箱 なに？
（獏良）分からない

178
00:11:50,000 --> 00:11:52,711 
場のフィールドが
よどみを増している

179
00:11:52,837 --> 00:11:55,423 
迷宮フィールドの
圧迫感だけじゃない

180
00:11:56,173 --> 00:11:59,885 
あの箱に秘められた
見えない敵の威圧感

181
00:12:00,594 --> 00:12:03,013 
（宮）残るは
“風魔神 - ヒューガ”が１枚

182
00:12:03,556 --> 00:12:06,976 
それまでに敵の攻撃力を弱めておく

183
00:12:09,061 --> 00:12:10,688 
伏せカード
“ダンジョン･ワーム”を—

184
00:12:10,813 --> 00:12:12,940 
攻撃表示にして召喚！

185
00:12:15,151 --> 00:12:17,778 
更に〝覚醒 〞のカードを
プラス

186
00:12:18,070 --> 00:12:20,948 
攻撃力を400アップさせる！

187
00:12:21,907 --> 00:12:23,492 
なんだと！？　ハッ…

188
00:12:23,659 --> 00:12:25,327 
（鳴き声）

189
00:12:27,079 --> 00:12:29,415 
くそ！　どこに隠れやがった？

190
00:12:29,999 --> 00:12:31,000 
あっ！

191
00:12:31,125 --> 00:12:32,293 
（モンスター）ウワッ…

192
00:12:32,460 --> 00:12:33,252 
なに！？

193
00:12:33,669 --> 00:12:36,922 
（宮）“エルフの剣士”を
“ダンジョン･ワーム”の餌食に！

194
00:12:37,590 --> 00:12:38,841 
（モンスター）グワッ…

195
00:12:39,925 --> 00:12:41,302 
（城之内）アア…
（闇遊戯）クッ…

196
00:12:42,636 --> 00:12:44,430 
（迷･宮）フフフフッ…

197
00:12:44,597 --> 00:12:47,516 
ざけんじゃねえぞ！
汚ねえ手ばっかり使いやがって！

198
00:12:47,641 --> 00:12:50,853 
そうよ！　自分たちにだけ
有利なデュエルなんて！

199
00:12:51,020 --> 00:12:53,814 
（迷）これぞ…
（宮）迷宮の恐ろしさなり

200
00:12:54,231 --> 00:12:57,735 
どうする？　遊戯
地下に潜られちゃ 攻撃できないぜ

201
00:12:58,569 --> 00:12:59,862 
俺のターン

202
00:12:59,987 --> 00:13:03,199 
ならば このカード
“マジカル･シルクハット”！

203
00:13:03,782 --> 00:13:05,993 
“ブラック･マジシャン”との
コンボだ！

204
00:13:12,124 --> 00:13:12,791 
なに！？

205
00:13:12,917 --> 00:13:15,127 
ヤツらのモンスターを覆い隠したぞ

206
00:13:15,294 --> 00:13:18,547 
よし！　これで
ミミズのバケモノを撹乱(かくらん)できるぜ！

207
00:13:18,839 --> 00:13:20,466 
“マジカル･シルクハット”は—

208
00:13:20,591 --> 00:13:22,134 
“ブラック･マジシャン”との
コンボで—

209
00:13:22,259 --> 00:13:24,261 
トリック攻撃ができるカード

210
00:13:24,762 --> 00:13:26,597 
この４つの中のどれかに—

211
00:13:26,722 --> 00:13:29,683 
“ブラック･マジシャン”と
“炎の剣士”が隠されている

212
00:13:29,934 --> 00:13:31,477 
（迷･宮）ンンッ…

213
00:13:31,977 --> 00:13:35,105 
“ダンジョン･ワーム”の
攻撃力は2200

214
00:13:35,314 --> 00:13:37,775 
もし 攻撃力2500の
“ブラック･マジシャン”に—

215
00:13:37,900 --> 00:13:39,777 
当たったら 自滅だ

216
00:13:40,027 --> 00:13:44,198 
フフッ…　ならば
私のターンは このカードを出そう

217
00:13:44,615 --> 00:13:48,994 
“地獄の魔物使い
モンスター･テイマー”攻撃表示！

218
00:13:51,455 --> 00:13:53,499 
うん？　どういうことだ？

219
00:13:53,666 --> 00:13:57,086 
フッ…　本来なら 弟の出した
“ダンジョン･ワーム”を—

220
00:13:57,211 --> 00:13:59,338 
私が使うことはできない

221
00:13:59,463 --> 00:14:01,423 
だが この
“モンスター･テイマー”によって

222
00:14:01,549 --> 00:14:05,469 
“ダンジョン･ワーム”の攻撃力に
更に600ポイントを加え

223
00:14:05,594 --> 00:14:10,057 
2800として
私のターンで操ることができるのだ

224
00:14:10,599 --> 00:14:12,434 
クッ…　敵の攻撃力が—

225
00:14:12,560 --> 00:14:14,353 
“ブラック･マジシャン”を
上回った

226
00:14:14,478 --> 00:14:16,605 
攻撃が命中したら やられる…

227
00:14:17,147 --> 00:14:19,733 
（モンスター）
“ダンジョン･ワーム”！
カモーン！

228
00:14:23,612 --> 00:14:26,574 
（闇遊戯）確率は２分の１！
（迷）ンッ…

229
00:14:29,660 --> 00:14:31,161 
クッ…　ハズレか

230
00:14:31,662 --> 00:14:33,539 
ハァ…　助かったぜ

231
00:14:36,125 --> 00:14:39,169 
クッ…　運よく かわしたが
次のターンで—

232
00:14:39,295 --> 00:14:41,297 
また “ダンジョン･ワーム”は
襲ってくる

233
00:14:41,422 --> 00:14:44,508 
このままじゃ
自滅するのは時間の問題だぜ

234
00:14:44,633 --> 00:14:45,968 
一体 どうすれば…

235
00:14:46,093 --> 00:14:47,928 
（城之内）俺のターンだ！
（闇遊戯）うん？

236
00:14:48,095 --> 00:14:49,513 
ヘヘッ…　俺はよ

237
00:14:49,638 --> 00:14:52,850 
狭くて暗いとこに閉じこもるのは
苦手なタチでな

238
00:14:54,310 --> 00:14:55,227 
（モンスター）ハアッ！

239
00:14:55,394 --> 00:14:56,645 
城之内君！

240
00:14:56,979 --> 00:14:59,607 
（本田）城之内　なに考えてんだ？

241
00:15:00,065 --> 00:15:02,276 
見てろ　このカードの力を

242
00:15:02,735 --> 00:15:04,945 
魔法カード“サラマンドラ”！

243
00:15:05,112 --> 00:15:06,113 
アアッ…

244
00:15:06,280 --> 00:15:09,450 
こいつはよ
炎の属性を持つ剣に宿って—

245
00:15:09,575 --> 00:15:12,077 
攻撃力を700アップさせるんだ

246
00:15:13,996 --> 00:15:15,247 
（竜の ほえる声）

247
00:15:15,414 --> 00:15:17,207 
（城之内）
いくぜ　“サラマンドラ”！

248
00:15:19,001 --> 00:15:20,794 
（迷）な… なに！？
（獏良）そうか！

249
00:15:20,920 --> 00:15:23,213 
今なら “モンスター･テイマー”の
効力が消えて—

250
00:15:23,339 --> 00:15:26,967 
“ダンジョン･ワーム”の攻撃力は
2200に戻ってる

251
00:15:27,134 --> 00:15:31,805 
“サラマンドラ”の炎で地中の敵を
焼き尽くすことができるってわけか

252
00:15:32,806 --> 00:15:35,434 
（城之内）
あばよ　ミミズのバケモノ！

253
00:15:36,185 --> 00:15:38,228 
（迷）アッ…
（宮）ンン〜ッ…

254
00:15:38,520 --> 00:15:41,148 
（城之内）よっしゃ！
（闇遊戯）やるなぁ　城之内君！

255
00:15:41,607 --> 00:15:42,816 
（杏子･本田）やった！

256
00:15:43,192 --> 00:15:45,986 
（迷）弟よ　ひるむでないぞ！
（宮）おう！

257
00:15:46,153 --> 00:15:47,947 
私のターン！

258
00:15:48,238 --> 00:15:51,116 
やったぞ　ついに引き当てた

259
00:15:51,241 --> 00:15:53,953 
フッ…　よし
これで我らが勝利は…

260
00:15:54,078 --> 00:15:55,412 
間違いなし！

261
00:15:55,579 --> 00:15:57,665 
（２人）うん？

262
00:15:57,831 --> 00:16:02,836 
（宮）“風魔神 - ヒューガ”！
これで ３体の魔神がそろったわ！

263
00:16:04,338 --> 00:16:07,091 
（地響き）
アア…　な… 何だ？

264
00:16:07,216 --> 00:16:09,301 
３体の魔神…

265
00:16:18,185 --> 00:16:20,896 
（迷）雷 水 風の三魔神よ

266
00:16:21,021 --> 00:16:25,401 
今こそ その力を合体させ
復活の雄たけびを上げよ！

267
00:16:25,567 --> 00:16:26,694 
あれは…

268
00:16:26,860 --> 00:16:28,112 
（本田）えっ？
（杏子）なに？

269
00:16:28,946 --> 00:16:31,991 
（宮）出(い)でよ　合体魔神…

270
00:16:32,157 --> 00:16:34,743 
（迷･宮）
“ゲートガーディアン”！

271
00:16:38,831 --> 00:16:40,582 
“ゲートガーディアン”…

272
00:16:40,708 --> 00:16:42,876 
な… なんか すげえ

273
00:16:43,460 --> 00:16:45,295 
（杏子）な… なに？　あれ

274
00:16:45,421 --> 00:16:48,549 
（獏良）
迷宮の２つの扉を守る守護魔神…

275
00:16:49,258 --> 00:16:53,679 
扉を守る守護魔神？
じゃ あのバケモノを倒さないと…

276
00:16:53,804 --> 00:16:56,473 
うん…　脱出の道はない

277
00:16:56,640 --> 00:17:00,436 
チッ…　ようやく迷宮フィールドの
ボスキャラ お出ましってわけか

278
00:17:00,561 --> 00:17:02,438 
やったろうじゃねえか！

279
00:17:02,604 --> 00:17:04,898 
ハハハハッ！　残念だったな

280
00:17:05,024 --> 00:17:07,276 
おぬしらが迷宮を抜ける前に…

281
00:17:07,401 --> 00:17:09,445 
最強の門番
“ゲートガーディアン”を—

282
00:17:09,570 --> 00:17:11,321 
召喚することができたわ！

283
00:17:11,447 --> 00:17:13,574 
おぬしらは
門に たどりつくことなく…

284
00:17:13,699 --> 00:17:17,244 
（迷）合体魔神に…
（迷･宮）葬り去られる運命(さだめ)！

285
00:17:17,411 --> 00:17:19,913 
うるせえ！
いちいちハモってんじゃねえよ！

286
00:17:20,372 --> 00:17:22,124 
お前たちが“合体”なら—

287
00:17:22,249 --> 00:17:24,376 
俺たちは
〝結束 〞で勝負だ！

288
00:17:24,501 --> 00:17:26,336 
（闇遊戯）ゆくぞ！
（迷･宮）来い！

289
00:17:29,923 --> 00:17:30,716 
まだか？

290
00:17:30,841 --> 00:17:34,720 
モクバさまのことが
よほど心配なご様子で

291
00:17:34,845 --> 00:17:37,931 
さすが兄弟の絆は強いものですな

292
00:17:38,223 --> 00:17:40,684 
（海馬）無駄口をたたくな
（猿渡）なるほど

293
00:17:40,809 --> 00:17:44,104 
そうやって ずっと
助け合ってこられたわけですな

294
00:17:44,480 --> 00:17:47,274 
幼くして 父と母を失い—

295
00:17:47,399 --> 00:17:50,694 
それでも けなげに
手に手を取り合って生きていく兄弟

296
00:17:50,819 --> 00:17:53,030 
感動的じゃないですか

297
00:17:53,989 --> 00:17:56,200 
無駄口をたたくなと言ったはずだ！

298
00:17:56,366 --> 00:17:58,452 
これは失礼しました

299
00:17:58,577 --> 00:18:02,664 
大丈夫　大事なモクバさまを
傷つけたりはしてませんよ

300
00:18:03,040 --> 00:18:04,583 
もうすぐです

301
00:18:05,292 --> 00:18:07,252 
（モクバ）アア…

302
00:18:21,391 --> 00:18:22,684 
（モクバ）兄さま

303
00:18:23,894 --> 00:18:28,065 
ずっと一緒だよ
離れ離れになるなんてイヤだよ

304
00:18:28,190 --> 00:18:29,608 
（海馬）心配するな

305
00:18:29,733 --> 00:18:31,860 
うん　約束だからね

306
00:18:32,444 --> 00:18:34,863 
（海馬）ああ 約束する

307
00:18:36,031 --> 00:18:39,868 
大丈夫さ
兄さまは約束してくれたんだ

308
00:18:41,328 --> 00:18:45,666 
俺と兄さまは 絶対に
離れ離れになったりしないんだ

309
00:18:48,252 --> 00:18:49,378 
（猿渡）ここです

310
00:18:49,920 --> 00:18:51,046 
どういうことだ？

311
00:18:51,171 --> 00:18:54,466 
私の道案内は
ここまでということです

312
00:18:54,591 --> 00:18:55,968 
なんだと？

313
00:18:57,344 --> 00:18:59,847 
（警報ブザー）
あっ…　貴様！

314
00:19:00,347 --> 00:19:04,268 
“逆転の女神”は 誰にでも
ほほえむということですよ

315
00:19:04,518 --> 00:19:07,020 
すぐに警備が駆けつけてきます

316
00:19:07,146 --> 00:19:08,397 
ゲスが！

317
00:19:09,898 --> 00:19:13,152 
（猿渡）
感動のご対面ができるといいですな

318
00:19:13,318 --> 00:19:15,612 
（警報ブザー）

319
00:19:15,737 --> 00:19:17,573 
（Mr.クロケッツ）
海馬瀬人を発見しました

320
00:19:17,698 --> 00:19:20,325 
この城の地下に
潜り込んでいるようです

321
00:19:20,617 --> 00:19:24,621 
フフッ…　分かっていマス
全ては お見通しデース

322
00:19:24,746 --> 00:19:26,707 
（Mr.クロケッツ）
すぐに捕まえて こちらへ…

323
00:19:26,832 --> 00:19:29,501 
（ペガサス）その必要はありまセン
（Mr.クロケッツ）はぁ？

324
00:19:29,668 --> 00:19:34,381 
警報を早く止めなサーイ
うるさくて かないまセーン

325
00:19:34,506 --> 00:19:38,260 
私が 直接
海馬ボーイに会いに行きましょう

326
00:19:38,635 --> 00:19:40,470 
（警報ブザー）
あっ…

327
00:19:41,263 --> 00:19:42,723 
ンッ… ンンッ…

328
00:19:42,848 --> 00:19:44,850 
まさか 兄さまが…

329
00:19:45,100 --> 00:19:46,727 
（杏子）頑張って　遊戯！

330
00:19:46,852 --> 00:19:48,520 
（本田）
城之内　負けんじゃねえぞ！

331
00:19:49,104 --> 00:19:52,441 
俺のターンは
２枚のカードを場に伏せる

332
00:19:55,444 --> 00:19:57,362 
ターン終了だ

333
00:19:57,529 --> 00:19:58,947 
私のターン

334
00:19:59,072 --> 00:20:02,910 
“ゲートガーディアン”
“炎の剣士”に攻撃だ！

335
00:20:09,917 --> 00:20:12,461 
ンッ…　逃げ場がねえ！
どうする？　遊戯

336
00:20:12,586 --> 00:20:13,420 
クッ…

337
00:20:13,587 --> 00:20:15,005 
（迷）雷衝弾(らいしょうだん)！

338
00:20:15,255 --> 00:20:16,924 
（発射音）

339
00:20:20,093 --> 00:20:26,099 
♪〜

340
00:21:23,907 --> 00:21:29,913 
〜♪

341
00:21:31,123 --> 00:21:33,458 
（杏子）合体魔神
“ゲートガーディアン”の猛攻に

342
00:21:33,583 --> 00:21:35,919 
必死で反撃する遊戯と城之内

343
00:21:36,044 --> 00:21:39,214 
でも 鉄壁のガードは
そう簡単に突破できないわ

344
00:21:39,381 --> 00:21:43,010 
このままじゃ 私たち 一生
地下から出られなくなっちゃう…

345
00:21:43,135 --> 00:21:47,055 
遊戯　城之内
こうなったら合体には合体で勝負よ

346
00:21:47,472 --> 00:21:50,684 
いっけー！
ブラック･デーモンズ･ドラゴン！

347
00:21:54,146 --> 00:21:55,772 
デュエル･
スタンバイ！