1
00:00:06,172 --> 00:00:12,178 
♪〜

2
00:01:04,898 --> 00:01:10,904 
〜♪

3
00:01:11,654 --> 00:01:14,491 
（舞(まい)）
デュエルで 本当の崖っぷちに
追い詰められたとき—

4
00:01:14,616 --> 00:01:17,035 
生き残るために必要なのは何か

5
00:01:17,160 --> 00:01:20,914 
それは
自分自身で決断を下せる強い意志！

6
00:01:21,081 --> 00:01:23,083 
（舞）その勇気を持てない
デュエリストは—

7
00:01:23,208 --> 00:01:26,920 
結局 勝負に敗れることで
仲間の思いを裏切ることになる

8
00:01:29,798 --> 00:01:33,635 
（杏子(あんず)）
それでも 私は仲間を…
遊戯(ゆうぎ)を守りたいの！

9
00:01:33,760 --> 00:01:34,594 
バトル！

10
00:01:34,719 --> 00:01:37,555 
“フレンドシップ”
シルバー･ライトニング･アロー！

11
00:01:40,016 --> 00:01:42,644 
（悲鳴）

12
00:01:44,354 --> 00:01:46,064 
“ハーピィ･レディ”を撃破！

13
00:01:47,774 --> 00:01:49,192 
私の負けよ

14
00:01:49,484 --> 00:01:50,693 
（遊戯）舞さん…

15
00:01:51,319 --> 00:01:53,154 
（杏子）遊戯
（遊戯）えっ？

16
00:01:53,863 --> 00:01:57,325 
（杏子）お願い
これで おじいさんを助けてあげて

17
00:01:57,450 --> 00:01:58,576 
（遊戯）杏子…

18
00:01:59,452 --> 00:02:01,329 
うん　僕 やってみるよ

19
00:02:01,621 --> 00:02:02,956 
遊戯…

20
00:02:03,665 --> 00:02:07,919 
自分自身の考えで
自分の意思で戦ってみる

21
00:02:08,545 --> 00:02:10,547 
それがデュエリストなんだ

22
00:02:10,922 --> 00:02:13,925 
そうだね？　もうひとりの僕

23
00:02:24,310 --> 00:02:26,271 
（遊戯たち）ハァハァ ハァハァ…

24
00:02:27,063 --> 00:02:30,108 
ついに来たぞ　ペガサスの城に

25
00:02:30,567 --> 00:02:31,568 
（猿渡(さるわたり)）うん？

26
00:02:32,360 --> 00:02:35,780 
貴様ら
スターチップを集めてきたのか？

27
00:02:35,905 --> 00:02:37,574 
（杏子）そうよ
（猿渡）だが—

28
00:02:37,699 --> 00:02:40,660 
優勝決定戦に出られるのは
残り３人だぞ

29
00:02:41,286 --> 00:02:43,955 
（舞）
フフッ…　私たちが その３人よ

30
00:02:44,080 --> 00:02:45,165 
（猿渡）なに！？

31
00:02:45,748 --> 00:02:49,085 
（城之内(じょうのうち)）
俺たちは条件を守った
文句はないはずだぜ

32
00:02:49,210 --> 00:02:51,462 
（猿渡）ンンッ…
（舞）失礼するわね

33
00:02:54,883 --> 00:02:55,717 
（開錠音）

34
00:02:58,386 --> 00:03:00,889 
ついに 城にたどりついたんだ

35
00:03:01,973 --> 00:03:03,057 
（猿渡）ンンッ…

36
00:03:03,182 --> 00:03:04,309 
うん？

37
00:03:05,518 --> 00:03:07,770 
待て！　何だ？　お前たちは

38
00:03:08,271 --> 00:03:11,441 
（本田(ほんだ)･獏良(ばくら)）はぁ？
（杏子）私たちは応援の者で〜す

39
00:03:11,608 --> 00:03:13,067 
なに？

40
00:03:13,318 --> 00:03:16,738 
ダメだ ダメだ！　そんな者を
城に入れるわけにはいかん！

41
00:03:17,030 --> 00:03:19,115 
大体
貴様ら どうやって この島に…

42
00:03:19,240 --> 00:03:22,577 
（舞）そんな固いこと言わないで
大目に見てあげてよ

43
00:03:22,702 --> 00:03:23,536 
（猿渡）うん？

44
00:03:23,661 --> 00:03:25,163 
お･ね･が･い

45
00:03:25,288 --> 00:03:26,664 
（舞）ねっ？
（猿渡）ウッ…

46
00:03:27,582 --> 00:03:30,126 
い… いや　ダメだ！
これは規則だ！

47
00:03:30,501 --> 00:03:32,795 
見逃すわけには…　あっ こら！

48
00:03:32,962 --> 00:03:34,130 
（舞）ンッ！
（猿渡）ウッ！

49
00:03:34,547 --> 00:03:36,299 
（遊戯たち）それ！
（猿渡）待て！

50
00:03:36,424 --> 00:03:37,383 
ウッ！

51
00:03:39,344 --> 00:03:41,262 
ヘヘッ…　ざまあみろ

52
00:03:41,596 --> 00:03:43,932 
（猿渡）
こら！　貴様ら　開けんか！

53
00:03:44,474 --> 00:03:45,975 
よし　行こう！

54
00:03:46,976 --> 00:03:49,270 
（遊戯たち）ハァハァ ハァハァ…

55
00:03:49,437 --> 00:03:52,690 
待っててね　じいちゃん
きっと助け出すから

56
00:03:52,857 --> 00:03:59,447 
（遊戯たち）ハァハァ ハァハァ…

57
00:03:59,572 --> 00:04:00,990 
（遊戯）あっ あれは…

58
00:04:02,659 --> 00:04:05,203 
（城之内）バンデット･キース！
（キース）うん？

59
00:04:05,495 --> 00:04:10,166 
（キース）おやおや　こりゃ驚いた
お前らが城にたどりつけるとはよ

60
00:04:10,333 --> 00:04:11,960 
バンデット･キース！

61
00:04:12,085 --> 00:04:15,713 
てめえ！　よくも俺たちを
洞窟に閉じ込めてくれたな！

62
00:04:16,089 --> 00:04:17,340 
（城之内）ンンッ！
（キース）フッ…

63
00:04:17,507 --> 00:04:20,426 
（キース）
おっと…　まあ そうカッカするな

64
00:04:20,551 --> 00:04:22,178 
てめえの相手は あとだ あと

65
00:04:22,303 --> 00:04:23,680 
（城之内）なんだと！？

66
00:04:23,805 --> 00:04:26,683 
これから
面白い余興が始まるところだぜ

67
00:04:26,808 --> 00:04:29,644 
（キース）あれを見な
（城之内）あっ あれは…

68
00:04:33,439 --> 00:04:34,649 
あっ！

69
00:04:36,901 --> 00:04:37,944 
海馬(かいば)君…

70
00:04:38,069 --> 00:04:40,029 
（キース）今から始まるぜ
（遊戯）えっ？

71
00:04:40,321 --> 00:04:42,699 
海馬とペガサスのデュエルがよ

72
00:04:43,074 --> 00:04:45,326 
（遊戯）海馬君と
ペガサスのデュエル？

73
00:04:45,451 --> 00:04:46,119 
（Ｍｒ.クロケッツ）
さよう

74
00:04:46,202 --> 00:04:46,869 
（遊戯たち）うん？

75
00:04:47,245 --> 00:04:50,790 
（Mr.クロケッツ）
優勝決定戦の４人の参加者諸君

76
00:04:50,915 --> 00:04:52,542 
ペガサス城に ようこそ

77
00:04:53,293 --> 00:04:56,296 
何人か余計な者まで
紛れ込んでいるようだが—

78
00:04:56,421 --> 00:04:58,464 
まあ それは大目に見ましょう

79
00:04:58,923 --> 00:05:03,928 
これより 決闘者の王国(デュエリストキングダム)の戦いを
勝ち抜いた誇りある諸君へ—

80
00:05:04,053 --> 00:05:06,931 
ペガサスさまから
祝福と歓迎の意を込めて—

81
00:05:07,473 --> 00:05:10,852 
特別試合をお目にかけるよう
言いつかっております

82
00:05:11,185 --> 00:05:13,896 
少しは手の内を見せてやるって
言いぐさね

83
00:05:14,022 --> 00:05:15,815 
（Mr.クロケッツ）
さあ？　そうかもしれません

84
00:05:15,940 --> 00:05:18,359 
（舞）ンンッ…
（城之内）ナメられたもんだぜ

85
00:05:18,484 --> 00:05:21,154 
（Mr.クロケッツ）
では ごゆっくり ご観戦を

86
00:05:21,279 --> 00:05:22,572 
（Mr.クロケッツ）フン…
（城之内）クッ…

87
00:05:23,239 --> 00:05:24,532 
（遊戯たち）うん？

88
00:05:25,366 --> 00:05:26,784 
（遊戯）海馬君…

89
00:05:28,703 --> 00:05:30,580 
（海馬）モクバ　待ってろ

90
00:05:30,705 --> 00:05:33,583 
必ずペガサスを倒し
お前を取り戻す

91
00:05:33,708 --> 00:05:34,917 
（扉の開く音）
（海馬）あっ…

92
00:05:38,755 --> 00:05:41,758 
（ペガサス）フッ…
（海馬）ペガサス！

93
00:05:43,760 --> 00:05:47,847 
ウエルカム！
私の城に ようこそ　海馬ボーイ

94
00:05:47,972 --> 00:05:50,558 
この決闘者の王国(デュエリストキングダム)で
ユーのような—

95
00:05:50,683 --> 00:05:55,646 
誇り高きデュエリストと戦える日を
待ち望んでいたのデース

96
00:05:55,897 --> 00:05:59,650 
フフッ…
心配には及びませんネ　海馬ボーイ

97
00:05:59,776 --> 00:06:01,235 
私とのデュエルに勝てば—

98
00:06:01,360 --> 00:06:05,073 
モクバボーイは
ちゃんと元に戻してあげマース

99
00:06:05,448 --> 00:06:09,660 
さあ　海馬ボーイ
最高のデュエルを楽しみましょう

100
00:06:10,244 --> 00:06:12,205 
ペガサスの千年眼(ミレニアム･アイ)には—

101
00:06:12,330 --> 00:06:15,291 
相手の心を読み取る力が
秘められている

102
00:06:15,500 --> 00:06:19,921 
海馬もペガサスも どっちも
負けちまえってのが本音だがよ

103
00:06:20,046 --> 00:06:23,925 
もしペガサスが負けちまったら
俺たちの優勝決定戦が—

104
00:06:24,050 --> 00:06:26,469 
中止になっちまうってことも
あるからな

105
00:06:26,594 --> 00:06:29,222 
（本田）おう
ここは海馬が負け犬になるのを—

106
00:06:29,347 --> 00:06:30,973 
拝ませてもらおうぜ

107
00:06:31,682 --> 00:06:34,602 
（遊戯）
じいちゃんを助けるためにも
僕がペガサスを—

108
00:06:34,727 --> 00:06:37,063 
倒さなきゃいけないのは
分かっている

109
00:06:37,188 --> 00:06:41,025 
でも なぜだろう
海馬君には負けないでほしい

110
00:06:41,150 --> 00:06:42,944 
負けてほしくないんだ

111
00:06:43,194 --> 00:06:48,866 
（ペガサス）
どうやら 優勝決定戦の参加者も
私の城に集まったようですネ

112
00:06:49,158 --> 00:06:50,159 
ハッ…

113
00:06:51,119 --> 00:06:52,078 
海馬君…

114
00:06:52,370 --> 00:06:56,374 
遊戯！　あれから
この城にたどりついたのか

115
00:06:56,499 --> 00:06:58,751 
フッ…　さすがだと言っておく

116
00:06:59,085 --> 00:07:00,711 
どうやら 遊戯ボーイ

117
00:07:00,837 --> 00:07:05,174 
ユーは どうしても
私と戦う運命にあるようデスね

118
00:07:05,466 --> 00:07:09,554 
さあ　我々のデュエルを
始めましょう　海馬ボーイ

119
00:07:12,390 --> 00:07:14,058 
（海馬）ンッ！
（ペガサス）オー！

120
00:07:14,183 --> 00:07:16,144 
（海馬）
ペガサス　貴様とのデュエルは—

121
00:07:16,269 --> 00:07:18,312 
このデュエルディスクで
受けてもらおう

122
00:07:18,438 --> 00:07:20,690 
（ペガサス）う〜ん…
（海馬）ンンッ…

123
00:07:20,857 --> 00:07:23,734 
これは
こんなふうに あおぐのデースか？

124
00:07:23,860 --> 00:07:26,612 
でも
それには ちょっと重すぎマース

125
00:07:26,779 --> 00:07:30,241 
それとも
こ〜んなふうに転がすのデースか？

126
00:07:30,741 --> 00:07:31,742 
ふざけるな！

127
00:07:32,285 --> 00:07:35,538 
フゥ…　では こうしましょう

128
00:07:35,663 --> 00:07:39,375 
デュエルディスクでのデュエルを
受けてもよいデスが—

129
00:07:39,500 --> 00:07:43,212 
私の代わりにディスクを投げる者を
用意しマース

130
00:07:43,546 --> 00:07:44,380 
なに！？

131
00:07:44,547 --> 00:07:47,341 
（ペガサス）それで その者には
私が選んだカードを—

132
00:07:47,467 --> 00:07:51,095 
指示どおり出すように
メモを渡しておきマース

133
00:07:51,429 --> 00:07:53,806 
（キース）あの野郎…
（ペガサス）フッ…

134
00:07:54,265 --> 00:07:57,351 
（ペガサス）
それでも ゲームをすることには
変わりはありませんネ

135
00:07:57,477 --> 00:08:00,730 
（ペガサス）アンダースタンド？
（海馬）ペガサス　貴様…

136
00:08:01,272 --> 00:08:03,191 
１対１で俺と戦え！

137
00:08:03,816 --> 00:08:06,235 
ゲーム戦術において
相手の土俵に—

138
00:08:06,360 --> 00:08:08,446 
上がらないことは
基本デス

139
00:08:08,571 --> 00:08:13,075 
ゲームの心理戦は とっくに
始まっているのですよ　海馬ボーイ

140
00:08:13,201 --> 00:08:19,373 
まあ あんなもので 私の千年眼(ミレニアム･アイ)を
破ることなどできはしませんがネ

141
00:08:20,291 --> 00:08:21,334 
（手をたたく音）

142
00:08:21,459 --> 00:08:25,338 
私の代わりに このディスクを
投げる者を連れてきなサーイ

143
00:08:27,423 --> 00:08:28,216 
あっ！

144
00:08:31,177 --> 00:08:32,386 
（遊戯）あれは…

145
00:08:35,598 --> 00:08:36,432 
モクバ！

146
00:08:38,851 --> 00:08:40,895 
（海馬）モクバ…
（遊戯）モクバ君…

147
00:08:41,020 --> 00:08:42,939 
（杏子）なんか様子が変じゃない？

148
00:08:43,272 --> 00:08:46,400 
（遊戯）
ペガサス　モクバ君に何を…

149
00:08:46,692 --> 00:08:48,945 
（ペガサス）
どうしました？　海馬ボーイ

150
00:08:49,070 --> 00:08:52,073 
モクバボーイと会えて
うれしくないのデスか？

151
00:08:52,490 --> 00:08:54,951 
（海馬）ペガサス！
（ペガサス）フフッ…

152
00:08:56,035 --> 00:08:57,495 
（ペガサス）
モクバボーイの魂は—

153
00:08:57,954 --> 00:09:00,957 
ちゃんと
このカードに封印してありマース

154
00:09:02,416 --> 00:09:03,167 
（海馬）ハッ…

155
00:09:03,334 --> 00:09:04,627 
（２人）カードに封印！？

156
00:09:04,961 --> 00:09:06,295 
な… 何のこと？

157
00:09:06,420 --> 00:09:09,048 
（本田）催眠術にでも
かかっているっていうのか？　おい

158
00:09:09,715 --> 00:09:10,883 
（ペガサス）フフフッ…

159
00:09:11,008 --> 00:09:14,428 
ユーの目の前のモクバボーイは
魂の抜け殻

160
00:09:14,554 --> 00:09:17,640 
バット
私の言うことだけは聞きますけどネ

161
00:09:17,765 --> 00:09:19,767 
（海馬）クッ…
（ペガサス）海馬ボーイ

162
00:09:19,892 --> 00:09:23,479 
ユーが 私に勝つことができたなら
カードに封印した—

163
00:09:23,604 --> 00:09:27,984 
モクバボーイの魂を解放しマース
フン…

164
00:09:28,609 --> 00:09:30,278 
（海馬）ペガサス！　貴様…

165
00:09:30,695 --> 00:09:33,281 
（遊戯）モクバ君　そんな…

166
00:09:34,115 --> 00:09:37,493 
ペガサスの闇の力で
モクバ君までが…

167
00:09:37,618 --> 00:09:38,744 
ハッ…

168
00:09:42,790 --> 00:09:44,250 
そうか

169
00:09:44,417 --> 00:09:48,713 
海馬君は モクバ君を助けるために
あんなムチャなことを…

170
00:09:48,879 --> 00:09:50,673 
（ペガサス）
さあ　私の代わりに—

171
00:09:50,798 --> 00:09:53,884 
デュエルディスクを投げるのデス
モクバボーイ

172
00:09:54,343 --> 00:09:55,428 
ま… 待て！

173
00:09:55,720 --> 00:09:58,347 
おや？
どうしました？　海馬ボーイ

174
00:09:59,140 --> 00:10:00,266 
ユーの希望どおり—

175
00:10:00,391 --> 00:10:03,060 
デュエルディスクで
デュエルができるのデスよ

176
00:10:03,352 --> 00:10:04,353 
ンンッ…

177
00:10:04,478 --> 00:10:08,482 
俺に…　この俺に
モクバと戦えというのか

178
00:10:08,899 --> 00:10:10,526 
（モクバ）ハハッ…　兄さま！

179
00:10:11,068 --> 00:10:13,571 
ウウ…　兄さま…

180
00:10:14,113 --> 00:10:16,115 
ハッ…　兄さま！

181
00:10:17,325 --> 00:10:17,992 
（海馬）クッ…

182
00:10:18,367 --> 00:10:22,413 
それだけは… それだけはできない

183
00:10:24,248 --> 00:10:25,333 
（遊戯）海馬君…

184
00:10:25,791 --> 00:10:29,754 
分かった　ペガサス
デュエルディスクは使わない

185
00:10:29,920 --> 00:10:32,882 
モクバボーイ
ユーの いとしい兄さまは—

186
00:10:33,007 --> 00:10:36,719 
残念ながら
ユーとは戦いたくないようデース

187
00:10:40,181 --> 00:10:41,307 
モクバ…

188
00:10:41,932 --> 00:10:44,769 
では デュエルの準備をしましょう
（指を鳴らす音）

189
00:10:44,935 --> 00:10:46,354 
（作動音）
ハッ…

190
00:10:48,981 --> 00:10:50,733 
（遊戯たち）アア…

191
00:10:51,317 --> 00:10:52,943 
（杏子･遊戯）あっ…

192
00:10:53,110 --> 00:10:56,656 
（ブザー）

193
00:10:56,822 --> 00:10:59,283 
（本田）
あんな所からデュエルリングが…

194
00:10:59,450 --> 00:11:02,745 
（ブザー）

195
00:11:03,454 --> 00:11:04,664 
いよいよ始まるよ

196
00:11:06,332 --> 00:11:09,335 
（遊戯）
海馬君とペガサスのデュエル…

197
00:11:10,086 --> 00:11:15,174 
（ブザー）

198
00:11:41,700 --> 00:11:44,453 
（ペガサス）デュエルは
キングダムルールで行いマース

199
00:11:44,829 --> 00:11:49,250 
いいデスね？　では
デッキをセットしてくだサーイ

200
00:11:50,835 --> 00:11:52,420 
海馬君！
ペガサスの—

201
00:11:52,545 --> 00:11:55,047 
〝ドラゴン族･封印の
壺(つぼ) 〞に気をつけるんだ！

202
00:11:55,631 --> 00:11:58,592 
うん？
“ドラゴン族･封印の壺”？

203
00:11:58,717 --> 00:12:03,180 
（遊戯）あの壺の前では
“青眼の白龍(ブルーアイズ･ホワイト･ドラゴン)”でさえ無力と化す

204
00:12:03,556 --> 00:12:06,600 
慎重にデッキのカードを選ぶんだ
海馬君！

205
00:12:06,851 --> 00:12:09,770 
遊戯！
なんで海馬なんかにアドバイスを…

206
00:12:10,354 --> 00:12:12,231 
だって 海馬君は—

207
00:12:12,898 --> 00:12:15,860 
大切なモクバ君を取り戻すために
戦うんだ

208
00:12:16,235 --> 00:12:19,155 
絶対に
負けられないじゃないか

209
00:12:19,488 --> 00:12:20,573 
（城之内）遊戯…

210
00:12:21,323 --> 00:12:24,785 
遊戯！
お前の気持ちは受け取っておく

211
00:12:24,910 --> 00:12:28,372 
だが 俺は自分のカードを信じる！

212
00:12:32,001 --> 00:12:35,379 
愚かな…　せっかくの忠告を…

213
00:12:36,213 --> 00:12:38,215 
相手が どんな手で来ようが—

214
00:12:38,549 --> 00:12:43,053 
俺は どんなときであろうと
“ブルーアイズ”と共に戦う！

215
00:12:43,179 --> 00:12:45,389 
そして 貴様を倒す！

216
00:12:46,682 --> 00:12:47,558 
（２人）デュエル！

217
00:12:56,817 --> 00:12:59,945 
では 私のターンから始めマース

218
00:13:00,362 --> 00:13:03,073 
モンスターを守備表示デース

219
00:13:03,532 --> 00:13:07,661 
更に
もう１枚 カードを伏せておきマス

220
00:13:07,786 --> 00:13:09,038 
ターン終了

221
00:13:09,497 --> 00:13:12,958 
（海馬）魔法カード…
それとも 罠(トラップ)カードか？

222
00:13:13,667 --> 00:13:15,211 
俺のターン

223
00:13:16,086 --> 00:13:18,797 
（海馬）俺の手札には
既に“ブルーアイズ”が１枚

224
00:13:19,548 --> 00:13:22,635 
こいつで
序盤から一気に攻め込む手もある

225
00:13:22,760 --> 00:13:27,223 
だが 問題は 遊戯が言っていた
“ドラゴン族･封印の壺”

226
00:13:30,351 --> 00:13:32,770 
俺もカードを１枚 伏せ…

227
00:13:35,022 --> 00:13:39,026 
更に
“ルード･カイザー”を攻撃表示

228
00:13:40,736 --> 00:13:42,738 
（うなり声）

229
00:13:43,030 --> 00:13:44,990 
（海馬）守備モンスターに攻撃！

230
00:13:45,115 --> 00:13:47,660 
（うなり声）

231
00:13:48,536 --> 00:13:49,620 
（鳴き声）

232
00:13:50,162 --> 00:13:51,539 
（モンスターの悲鳴）

233
00:13:51,747 --> 00:13:55,125 
（ペガサス）オー ノー！
（海馬）ターン終了だ

234
00:13:55,709 --> 00:14:00,172 
海馬ボーイのモンスターは
攻撃力1800でしたか

235
00:14:00,297 --> 00:14:04,093 
私のモンスターの守備力を
200も上回ってます

236
00:14:07,012 --> 00:14:09,932 
ワ〜オ！
これは勝てそうなカードです！

237
00:14:10,474 --> 00:14:13,310 
“パロット･ドラゴン”
攻撃デース！

238
00:14:14,353 --> 00:14:15,437 
（鳴き声）

239
00:14:16,564 --> 00:14:17,815 
（鳴き声）

240
00:14:18,357 --> 00:14:20,985 
ならば
カウンターで魔法カードを発動！

241
00:14:21,318 --> 00:14:22,152 
ワッツ！？

242
00:14:22,486 --> 00:14:25,072 
伏せていたカードは“催眠術”

243
00:14:25,573 --> 00:14:28,534 
このカードは
貴様のモンスターの攻撃力を—

244
00:14:28,659 --> 00:14:31,203 
800ポイント減らすことができる

245
00:14:35,249 --> 00:14:38,002 
（うめき声）

246
00:14:38,419 --> 00:14:40,462 
今だ！　“ルード･カイザー”！

247
00:14:40,588 --> 00:14:41,922 
（うなり声）

248
00:14:43,382 --> 00:14:44,466 
（モンスターの悲鳴）

249
00:14:45,843 --> 00:14:47,553 
オー ノー！

250
00:14:48,137 --> 00:14:50,472 
どこまで本気だ？　ペガサス

251
00:14:50,639 --> 00:14:54,268 
（本田）何だ？　ペガサスって
ホントは弱(よえ)えんじゃねえのか？

252
00:14:54,393 --> 00:14:56,937 
（舞）あっけなさすぎるわね
（城之内）ああ

253
00:14:57,062 --> 00:14:59,940 
ハッ…　まさか ペガサスのヤツ…

254
00:15:00,065 --> 00:15:04,695 
うん　これがペガサスの
いつもの手なんだ

255
00:15:04,945 --> 00:15:07,740 
油断しちゃダメだ　海馬君

256
00:15:08,032 --> 00:15:10,826 
（ペガサス）フッ…
場を盛り上げるための余興は—

257
00:15:10,951 --> 00:15:13,162 
これくらいにしておきますか

258
00:15:13,287 --> 00:15:16,832 
海馬ボーイ
私にはユーの心が読める

259
00:15:16,957 --> 00:15:20,628 
もちろん ユーの手札もネ
フフフフッ…

260
00:15:21,128 --> 00:15:22,922 
俺のターン！

261
00:15:23,464 --> 00:15:25,674 
ターンを
重ねれば重ねるほど—

262
00:15:25,799 --> 00:15:26,550 
ヤツの手札に—

263
00:15:26,675 --> 00:15:28,969 
〝ドラゴン族･封印の
壺 〞がある可能性は—

264
00:15:29,094 --> 00:15:30,137 
高くなる

265
00:15:32,139 --> 00:15:36,852 
俺の勘では ヤツの手札には まだ
“ドラゴン族･封印の壺”はない

266
00:15:36,977 --> 00:15:38,270 
ならば 勝負！

267
00:15:39,813 --> 00:15:41,941 
（ペガサス）ストーップ
（海馬）ハッ…

268
00:15:42,191 --> 00:15:46,862 
そのままネ そのまま
そのカードを私に見せないように

269
00:15:46,987 --> 00:15:49,448 
ユーが今
手にしているカードに対して—

270
00:15:49,573 --> 00:15:52,076 
罠(トラップ)カードを発動させマース

271
00:15:52,201 --> 00:15:54,745 
（海馬）なに！？
（ペガサス）伏せておいたのは—

272
00:15:54,870 --> 00:15:56,372 
“予言”のカード

273
00:15:57,206 --> 00:16:00,584 
このカードによって ユーが今
手にしているカードの—

274
00:16:00,709 --> 00:16:05,923 
攻撃力2000を境とする
ビッグ･オア･スモールを私が予言し

275
00:16:06,048 --> 00:16:10,427 
もし私の予言が当たっていれば
そのカードは私の物となる

276
00:16:10,552 --> 00:16:11,720 
な… なんだと！？

277
00:16:12,096 --> 00:16:16,183 
私の予言は
攻撃力2000よりビッグ！

278
00:16:16,642 --> 00:16:17,851 
アア…

279
00:16:18,018 --> 00:16:21,313 
（ペガサス）でも
それだけでは面白くありまセーン

280
00:16:21,438 --> 00:16:23,649 
ズバリ言い当ててあげます

281
00:16:23,774 --> 00:16:29,321 
そのカードは 攻撃力3000の
あなたの最も信頼するカード

282
00:16:29,446 --> 00:16:32,282 
（ペガサス）“青眼の白龍(ブルーアイズ･ホワイト･ドラゴン)”
（海馬）ハッ…

283
00:16:33,993 --> 00:16:34,910 
（海馬）バカな！

284
00:16:35,411 --> 00:16:38,831 
ペガサスは
俺の手札を見透かしてるのか？

285
00:16:39,748 --> 00:16:40,749 
（海馬）ンッ…

286
00:16:42,876 --> 00:16:44,086 
（ペガサス）フフフフッ…

287
00:16:45,421 --> 00:16:48,090 
では このカードは
私の物デース

288
00:16:48,674 --> 00:16:50,801 
いかがです？　海馬ボーイ

289
00:16:50,926 --> 00:16:55,431 
自分が最も信頼するカードを
奪われた気分は

290
00:16:55,889 --> 00:16:57,891 
（遊戯）海馬君の
〝ブルーアイズ 〞が…

291
00:16:58,017 --> 00:16:58,976 
（城之内）マジかよ…

292
00:16:59,643 --> 00:17:01,228 
やはり ペガサスは—

293
00:17:01,353 --> 00:17:04,440 
千年眼(ミレニアム･アイ)で海馬君の心を
読んでいるのか

294
00:17:04,773 --> 00:17:09,403 
まさか 相手の手札を
奪う罠(トラップ)カードが存在するとは…

295
00:17:09,737 --> 00:17:14,533 
このカードは 私の手札に
加えさせてもらいマース　フッ…

296
00:17:15,451 --> 00:17:17,119 
“ブルーアイズ”よ…

297
00:17:17,995 --> 00:17:21,165 
（ペガサス）
さあ　デュエルを続けましょう
海馬ボーイ

298
00:17:21,707 --> 00:17:22,750 
（海馬）俺のターンは—

299
00:17:22,875 --> 00:17:25,794 
“ルード･カイザー”を
守備表示にして終了だ

300
00:17:26,086 --> 00:17:28,213 
では 私のターン

301
00:17:28,630 --> 00:17:31,467 
次のターン 目にもの見せてやる

302
00:17:31,759 --> 00:17:34,762 
その目は
何か たくらんでいますネ？

303
00:17:34,887 --> 00:17:39,850 
でも ムダです
私には ユーの心の動きが分かる

304
00:17:40,059 --> 00:17:41,685 
マインド･スキャン！

305
00:17:48,484 --> 00:17:53,363 
なるほど　ユーの手札には
ウイルスカードがあるのデスね

306
00:17:53,489 --> 00:17:56,158 
次のターン
“闇･道化師”を媒体にして—

307
00:17:56,283 --> 00:17:58,368 
ウイルスコンボを
発動させ—

308
00:17:58,494 --> 00:18:01,497 
私のデッキを
粉々にしようとしている

309
00:18:01,622 --> 00:18:03,457 
さすが 抜け目ない

310
00:18:03,582 --> 00:18:06,168 
だが 私には通用しまセーン！

311
00:18:06,710 --> 00:18:09,088 
（ペガサス）
私はカードを１枚 場に伏せ—

312
00:18:09,254 --> 00:18:12,633 
更に
モンスターを守備表示にしマース

313
00:18:12,758 --> 00:18:15,552 
これで私のターンは終了デース

314
00:18:16,386 --> 00:18:17,638 
俺のターン！

315
00:18:17,763 --> 00:18:20,557 
ペガサス
貴様は このターンで終わりだ！

316
00:18:20,682 --> 00:18:23,268 
俺のカードは
死のウイルスコンボ！

317
00:18:23,769 --> 00:18:25,771 
〝闇･道化師 〞を
媒体にして—

318
00:18:25,896 --> 00:18:28,107 
ウイルスカードが
発動する

319
00:18:29,525 --> 00:18:34,196 
貴様のデッキを粉々にしてやる！
さあ　攻撃してこい！

320
00:18:34,571 --> 00:18:36,406 
（獏良）
〝闇･道化師サギー 〞

321
00:18:36,532 --> 00:18:38,408 
ひょっとして
遊戯を苦しめた—

322
00:18:38,534 --> 00:18:39,618 
ウイルスコンボ？

323
00:18:40,160 --> 00:18:42,538 
あれが決まれば
ペガサスも苦しいぜ！

324
00:18:42,663 --> 00:18:44,331 
（遊戯）いや　ダメだ！
（城之内･舞）えっ？

325
00:18:44,540 --> 00:18:45,999 
（遊戯）
ペガサスは読んでいる！

326
00:18:46,083 --> 00:18:46,750 
（城之内）なに!?

327
00:18:47,042 --> 00:18:51,672 
では ここで場に伏せておいた
魔法カードを発動させマース

328
00:18:52,005 --> 00:18:52,840 
なに！？

329
00:18:53,173 --> 00:18:57,427 
そのカードは
“闇･エナジー”デース

330
00:18:57,553 --> 00:19:02,850 
場に出ている闇属性の
モンスターは 攻撃力が２倍

331
00:19:02,975 --> 00:19:08,647 
“闇･道化師”の属性は闇
従って 攻撃力が２倍！

332
00:19:09,022 --> 00:19:10,899 
しまった！
ウイルスカードは—

333
00:19:11,024 --> 00:19:12,776 
攻撃力１０００以下の
カードしか—

334
00:19:12,901 --> 00:19:14,111 
媒体にできない

335
00:19:14,486 --> 00:19:17,531 
（ペガサス）
よって ウイルスカードは消滅

336
00:19:17,781 --> 00:19:21,451 
（海馬）
クッ…　ヤツめ　ウイルスカードも
読んでいたというのか

337
00:19:21,785 --> 00:19:23,662 
そして 私のターン

338
00:19:24,496 --> 00:19:28,584 
私のカード“ダーク･ラビット”を
攻撃表示に！

339
00:19:28,750 --> 00:19:32,254 
闇属性で
攻撃力が２倍！

340
00:19:33,213 --> 00:19:34,173 
ンンッ…

341
00:19:34,548 --> 00:19:38,135 
（ペガサス）“ダーク･ラビット”
“闇･道化師”を攻撃デース！

342
00:19:38,302 --> 00:19:41,430 
（殴る音）
（モンスターの うめき声）

343
00:19:41,597 --> 00:19:43,265 
（モンスターの悲鳴）

344
00:19:44,391 --> 00:19:45,392 
（海馬）ンッ…

345
00:19:46,351 --> 00:19:47,477 
（獏良）そんな…

346
00:19:47,603 --> 00:19:50,272 
（城之内）
遊戯を苦しめたウイルスコンボが…

347
00:19:50,397 --> 00:19:52,774 
（杏子）あんなに あっさりと
破られるなんて…

348
00:19:54,151 --> 00:19:55,235 
海馬君…

349
00:19:55,402 --> 00:19:58,405 
アア… アア…

350
00:19:59,239 --> 00:20:01,950 
アア… アア…

351
00:20:02,284 --> 00:20:05,120 
フフフッ…　海馬ボーイ

352
00:20:05,245 --> 00:20:08,957 
ユーの心に
恐怖心が芽生え始めましたネ？

353
00:20:09,416 --> 00:20:12,252 
バット これからデス

354
00:20:12,377 --> 00:20:17,758 
私の生みだした世界で
本当の恐怖を味わうのは

355
00:20:20,010 --> 00:20:26,016 
♪〜

356
00:21:23,865 --> 00:21:29,871 
〜♪

357
00:21:31,373 --> 00:21:34,042 
（杏子）ついに ペガサスの切り札
“トゥーン･ワールド”登場

358
00:21:34,501 --> 00:21:36,420 
トゥーンになった
ペガサスのモンスターは—

359
00:21:36,586 --> 00:21:38,964 
海馬君の攻撃を一切 受け付けない

360
00:21:39,131 --> 00:21:42,134 
更に 奪った“ブルーアイズ”まで
トゥーン･モンスターにして—

361
00:21:42,259 --> 00:21:44,011 
海馬君を苦しめる

362
00:21:44,136 --> 00:21:46,179 
ちょっと！　いくら
デュエルモンスターズの—

363
00:21:46,346 --> 00:21:47,264 
生みの親だからって—

364
00:21:47,597 --> 00:21:50,934 
自分だけ そんなカード
持ってるなんて卑怯(ひきょう)よ！

365
00:21:55,063 --> 00:21:56,606 
デュエル･
スタンバイ！