1
00:00:09,092 --> 00:00:15,098 
♪〜

2
00:01:07,901 --> 00:01:13,907 
〜♪

3
00:01:31,382 --> 00:01:32,509 
（御伽(おとぎ)）フッ…

4
00:01:32,842 --> 00:01:36,221 
フフフッ…　ルールすら知らない
ゲームを受けるとは—

5
00:01:36,387 --> 00:01:40,934 
遊戯(ゆうぎ)君　デュエリストとしての君は
今日で おしまいさ！

6
00:01:41,392 --> 00:01:42,268 
（指を鳴らす音）

7
00:01:42,393 --> 00:01:45,188 
ＤＤＭリング セットアップ！

8
00:02:02,038 --> 00:02:03,081 
（闇遊戯(やみゆうぎ)）これは…

9
00:02:03,414 --> 00:02:06,084 
デュエルモンスターズの
バーチャルリングを—

10
00:02:06,209 --> 00:02:09,379 
ＤＤＭ用に
改良させておいたんだ

11
00:02:09,504 --> 00:02:11,172 
さあ 始めようか

12
00:02:17,095 --> 00:02:17,762 
うん？

13
00:02:17,887 --> 00:02:20,515 
（御伽）
このゲームに使用するダイスだよ

14
00:02:20,890 --> 00:02:25,228 
プレイヤーは 最初に
15コのダイスをその中から選ぶのさ

15
00:02:25,478 --> 00:02:28,439 
僕のダイス･プールは
既に決まっている

16
00:02:28,565 --> 00:02:31,901 
君には 今から好きなダイスを
選ばせてあげるよ

17
00:02:32,735 --> 00:02:36,114 
ダイスの色や
表面の紋章は さまざまだ

18
00:02:36,489 --> 00:02:38,449 
どのダイスを選べば…

19
00:02:39,325 --> 00:02:41,828 
どうした？　おじけづいたのかい？

20
00:02:42,203 --> 00:02:43,329 
決めたよ

21
00:02:43,496 --> 00:02:45,832 
（御伽）
ゲームの舞台はダークフィールド

22
00:02:45,957 --> 00:02:48,376 
地中深き暗黒の地

23
00:02:48,543 --> 00:02:51,588 
選んだダイスを
全て シューターの中に入れる

24
00:02:55,216 --> 00:02:59,596 
ＤＤＭ…
一体 どんなゲームが始まるんだ？

25
00:03:02,390 --> 00:03:04,601 
（御伽）
手元にダイスが戻ってきたろう

26
00:03:04,934 --> 00:03:07,353 
公平にシャフルされているはずだ

27
00:03:07,645 --> 00:03:09,314 
このゲームは ダイスの並びも—

28
00:03:09,439 --> 00:03:12,358 
勝敗を分かつ
重要なポイントだからね

29
00:03:12,859 --> 00:03:15,737 
さあ
互いに３つのダイスを取るんだ

30
00:03:18,781 --> 00:03:21,910 
（御伽）このフィールドでは
僕らがダンジョンマスターになる

31
00:03:22,493 --> 00:03:25,246 
ダンジョンマスターの
ライフポイントは３つ

32
00:03:25,371 --> 00:03:28,958 
つまり
３回の攻撃を受けた者が負けとなる

33
00:03:29,083 --> 00:03:30,001 
（闇遊戯）ンッ…

34
00:03:30,126 --> 00:03:31,461 
（御伽）
ゲーム スタートだ！

35
00:03:31,628 --> 00:03:34,464 
（杏子(あんず)）知らないゲームで
いきなり戦うなんて…

36
00:03:34,589 --> 00:03:36,341 
（本田(ほんだ)）御伽の思うツボだぜ

37
00:03:36,925 --> 00:03:38,676 
（御伽ガールズ）フレー フレー！

38
00:03:38,801 --> 00:03:40,929 
オ･ト･ギ！

39
00:03:41,221 --> 00:03:43,431 
フッ…　サンキュー　君たち

40
00:03:43,598 --> 00:03:45,934 
（御伽ガールズ）
キャ〜ッ！　御伽君！

41
00:03:46,100 --> 00:03:48,102 
（城之内(じょうのうち)）チッ…　キザな野郎だぜ

42
00:03:48,269 --> 00:03:50,104 
（御伽ガールズ）ン〜ッ…
（城之内）あっ…

43
00:03:50,230 --> 00:03:51,147 
（御伽ガールズ）ンンッ！

44
00:03:51,272 --> 00:03:52,815 
犬は しゃべっちゃダメ！

45
00:03:52,941 --> 00:03:54,192 
（御伽ガール）
ン〜ッ…　よいしょ！

46
00:03:54,317 --> 00:03:56,027 
（城之内）
キャイン！　キャイ〜ン！

47
00:03:56,861 --> 00:03:59,197 
まず僕が先攻させてもらう

48
00:03:59,322 --> 00:04:02,867 
プレイヤーは 自分のターンで
３つ ダイスを振るんだ

49
00:04:02,992 --> 00:04:04,077 
ンッ！

50
00:04:06,871 --> 00:04:08,623 
クレストが２つ そろった

51
00:04:09,123 --> 00:04:12,293 
ダイスについている紋章のことを
“クレスト”という

52
00:04:12,418 --> 00:04:15,338 
この星のマークの紋章は
召喚クレスト

53
00:04:15,672 --> 00:04:18,132 
３つのダイスのうち
２つ以上の—

54
00:04:18,258 --> 00:04:20,218 
召喚クレストが
そろったら—

55
00:04:20,343 --> 00:04:23,304 
モンスターを召喚する
権利を得るのさ

56
00:04:23,471 --> 00:04:25,181 
モンスター召喚…

57
00:04:25,348 --> 00:04:27,267 
そして そろったダイスのうち—

58
00:04:27,433 --> 00:04:30,228 
１つを
フィールド上に置くことができる

59
00:04:30,728 --> 00:04:33,690 
ホワイトダイス セットアップ！

60
00:04:33,856 --> 00:04:35,650 
ディメンジョン･ダイス！

61
00:04:42,115 --> 00:04:43,533 
〝ガーゴイル 〞！

62
00:04:44,200 --> 00:04:46,369 
ダイスの中にモンスターが！

63
00:04:46,703 --> 00:04:50,540 
フィールド上のダイスが開いて
ダンジョンの通路になったわ！

64
00:04:50,707 --> 00:04:54,127 
ＤＤＭは ダイスによって
ダンジョンを拡張させ—

65
00:04:54,252 --> 00:04:57,463 
敵陣を制圧していく戦略ゲームさ

66
00:04:57,588 --> 00:05:00,133 
つまり
プレイヤーの手牌(てはい)であるダイスを

67
00:05:00,258 --> 00:05:02,802 
フィールド上で
ダンジョンに変化させ

68
00:05:03,094 --> 00:05:06,681 
召喚されたモンスターを
敵陣に進行させて—

69
00:05:06,806 --> 00:05:09,600 
プレイヤーを倒した者が勝者となる

70
00:05:09,767 --> 00:05:13,062 
なるほどな
召喚されたモンスターは—

71
00:05:13,187 --> 00:05:16,232 
ダイスによって作られた
ダンジョンしか進むことができない

72
00:05:16,816 --> 00:05:19,569 
多くのダイスを使って
ダンジョンを広げた者が—

73
00:05:19,694 --> 00:05:22,697 
有利に
ゲームを展開することができるんだ

74
00:05:23,531 --> 00:05:25,366 
優れたゲームだぜ

75
00:05:25,533 --> 00:05:28,077 
（御伽）
さあ 遊戯君　君のターンだ

76
00:05:28,578 --> 00:05:30,663 
御伽　忘れるな！

77
00:05:30,788 --> 00:05:34,542 
このゲームに俺が勝ったら
城之内君を解放するんだ

78
00:05:34,709 --> 00:05:37,003 
僕に勝てたら …ね

79
00:05:37,462 --> 00:05:41,299 
頼んだぜ　遊戯！
俺は お前の勝利を信じてるぜ！

80
00:05:41,424 --> 00:05:43,217 
そこの犬　しゃべらない！

81
00:05:43,342 --> 00:05:44,093 
キャン…

82
00:05:44,260 --> 00:05:47,764 
（杏子）遊戯ならできる
（本田）ああ やってくれるさ

83
00:05:48,139 --> 00:05:50,349 
俺たちの友情を守るために

84
00:05:50,600 --> 00:05:54,812 
フフフッ…　このゲームで
お前が勝つなんて不可能だね

85
00:05:56,022 --> 00:05:57,648 
ダイス･ロール！

86
00:06:00,234 --> 00:06:01,903 
クレストがバラバラだ…

87
00:06:02,278 --> 00:06:06,199 
（御伽）フフッ…　召喚 失敗だな
君が選んだダイスは—

88
00:06:06,324 --> 00:06:09,327 
レベルが高いために
召喚が難しいのさ

89
00:06:09,452 --> 00:06:10,244 
ンッ…

90
00:06:10,661 --> 00:06:15,124 
（御伽）さっき言ったとおり
ダイスの表面の紋章“クレスト”は

91
00:06:15,249 --> 00:06:18,461 
召喚 進行 魔法—

92
00:06:18,586 --> 00:06:22,799 
攻撃 防御 罠(わな)の
全部で６種類

93
00:06:22,924 --> 00:06:25,968 
そのいずれかが
ダイスの面に記されている

94
00:06:26,260 --> 00:06:28,054 
そして〝ガーゴイル 〞の
ダイスには—

95
00:06:28,179 --> 00:06:30,264 
３つの
召喚クレストがあり—

96
00:06:30,389 --> 00:06:32,433 
その分 召喚させやすい

97
00:06:32,892 --> 00:06:36,604 
だが モンスターを
召喚させやすい分 レベルは低い

98
00:06:37,021 --> 00:06:40,191 
ところが
君の持っているダイスを見てみな

99
00:06:40,983 --> 00:06:45,113 
ハッ…　どのダイスも
召喚クレストが１つしかない

100
00:06:45,279 --> 00:06:49,784 
そう　召喚クレストが少なければ
召喚させにくくなる

101
00:06:49,909 --> 00:06:53,162 
その代わり
モンスターレベルは高くなるけどね

102
00:06:53,579 --> 00:06:55,581 
このゲームの勝敗のポイントは—

103
00:06:55,706 --> 00:06:59,418 
いかに 場に多くのモンスターを
召喚するかで決まる

104
00:06:59,544 --> 00:07:03,714 
レベルの高いダイスばかり選んでは
まず勝ち目はない

105
00:07:04,090 --> 00:07:08,719 
しまった…　俺の選んだダイスは
どれもレベルが高すぎるんだ

106
00:07:08,886 --> 00:07:10,304 
（本田）卑怯(ひきょう)だぜ　御伽！

107
00:07:10,430 --> 00:07:13,641 
（杏子）そんなことは
ゲームを始める前に教えなさいよ！

108
00:07:13,808 --> 00:07:16,727 
こんな条件で勝つなんて
ムリに決まってんだろう

109
00:07:16,853 --> 00:07:18,438 
初めから やり直せ！

110
00:07:18,604 --> 00:07:20,731 
もうゲームは止められない

111
00:07:20,857 --> 00:07:23,860 
いいね？　遊戯君　僕のターンだ

112
00:07:26,154 --> 00:07:27,196 
フッ…

113
00:07:27,488 --> 00:07:28,823 
ダイス･ロール！

114
00:07:31,284 --> 00:07:33,786 
よし
召喚のクレストが２つ そろった

115
00:07:34,412 --> 00:07:38,791 
２つのダイスのうち１つを
モンスター召喚させることができる

116
00:07:38,958 --> 00:07:40,877 
ディメンジョン･ダイス！

117
00:07:43,421 --> 00:07:45,423 
“ヤランゾ”召喚！

118
00:07:46,340 --> 00:07:47,884 
（うなり声）

119
00:07:50,094 --> 00:07:54,015 
ダンジョンが連なって
俺の陣地に向かって伸びてきた…

120
00:07:54,140 --> 00:07:54,849 
（御伽）ダイスは—

121
00:07:54,974 --> 00:07:56,559 
自分のダンジョンが
つながるように—

122
00:07:56,684 --> 00:07:58,686 
セッティングしなければ
ならない

123
00:07:58,853 --> 00:08:03,608 
更に 進行のクレストが出たので
モンスターを１マス進めておく

124
00:08:03,858 --> 00:08:06,944 
ちなみに
召喚以外のクレストの能力は—

125
00:08:07,111 --> 00:08:09,614 
クレスト･プールにストックされる

126
00:08:09,906 --> 00:08:12,450 
さあ 君のターンだよ

127
00:08:12,742 --> 00:08:14,118 
（闇遊戯）ダイス･ロール！

128
00:08:16,162 --> 00:08:18,247 
ダメだ！　また そろわない…

129
00:08:18,414 --> 00:08:20,541 
（御伽）
早くモンスターを召喚しないと—

130
00:08:20,666 --> 00:08:23,753 
僕のモンスターの進行を
阻止できないよ

131
00:08:24,086 --> 00:08:25,505 
僕のターン

132
00:08:25,880 --> 00:08:27,632 
ダイス･ロール！

133
00:08:30,009 --> 00:08:32,428 
フッ…　また そろったよ

134
00:08:32,553 --> 00:08:34,096 
ディメンジョン･ダイス！

135
00:08:39,810 --> 00:08:41,437 
〝リザードラゴン 〞！

136
00:08:41,604 --> 00:08:43,439 
１マス進行だ

137
00:08:44,357 --> 00:08:45,650 
ダイス･ロール！

138
00:08:47,026 --> 00:08:49,612 
よし！
ダイスの目が２つ そろった

139
00:08:49,779 --> 00:08:51,280 
召喚 成立か？

140
00:08:51,447 --> 00:08:54,325 
（御伽）アハハハッ…　よく見てよ

141
00:08:54,450 --> 00:08:57,703 
同じレベルの星でなきゃ
召喚は不成立だ

142
00:08:57,828 --> 00:09:00,039 
（闇遊戯）なに！？
（御伽）僕のターン

143
00:09:00,665 --> 00:09:02,542 
レベル４のダイスか…

144
00:09:02,833 --> 00:09:06,546 
順調すぎて つまらない
ひとつ遊んでみるよ

145
00:09:06,879 --> 00:09:08,130 
ダイス･ロール！

146
00:09:10,299 --> 00:09:12,718 
ハハハハッ！　すばらしい

147
00:09:12,885 --> 00:09:17,223 
どうやら ＤＤＭの女神は 僕に
ほほえんでくれているらしいね

148
00:09:17,348 --> 00:09:19,016 
召喚 成功だ！

149
00:09:25,106 --> 00:09:26,691 
何だ？　あれは

150
00:09:26,857 --> 00:09:29,110 
お楽しみは
あとに取っておくよ

151
00:09:29,235 --> 00:09:31,070 
さあ 君の番だ

152
00:09:31,237 --> 00:09:32,572 
（遊戯）ダイス･ロール！

153
00:09:34,740 --> 00:09:37,118 
ンッ…　何度やっても そろわない

154
00:09:37,285 --> 00:09:39,579 
ウワサに聞いた
ゲームの腕前ってやつも—

155
00:09:39,704 --> 00:09:41,455 
大したことないようだね

156
00:09:41,914 --> 00:09:45,668 
だが 僕と戦ったことを
後悔するのは まだだよ

157
00:09:45,793 --> 00:09:48,462 
ＤＤＭのお楽しみは これからさ

158
00:09:48,629 --> 00:09:49,964 
ダイス･ロール！

159
00:09:52,341 --> 00:09:56,554 
ハハハハッ！
このダイスで君の陣地を制圧したよ

160
00:09:56,679 --> 00:09:58,514 
ディメンジョン･ダイス！

161
00:10:02,435 --> 00:10:05,313 
〝13人目の埋葬者 〞
召喚！

162
00:10:05,855 --> 00:10:08,691 
あと３マスで 攻撃を受けてしまう

163
00:10:08,858 --> 00:10:13,237 
もし 次のターンで召喚クレストを
そろえることができなければ—

164
00:10:13,362 --> 00:10:16,073 
敵の進行を阻止することは難しい

165
00:10:16,240 --> 00:10:19,243 
さあ どうしたんだい？
君のターンだよ

166
00:10:19,535 --> 00:10:22,288 
まあ 何度やってもムダだろうがね

167
00:10:22,413 --> 00:10:26,459 
お前のダイスじゃ
モンスター召喚の確率は低すぎるぜ

168
00:10:28,711 --> 00:10:33,591 
（闇遊戯）
確かに レベル４のダイスには
召喚クレストは１つずつしかない

169
00:10:34,216 --> 00:10:36,177 
でも そろえるしかないんだ！

170
00:10:36,302 --> 00:10:37,720 
ダイス･ロール！

171
00:10:44,268 --> 00:10:44,935 
フッ…

172
00:10:48,522 --> 00:10:49,231 
ンンッ…

173
00:10:54,487 --> 00:10:57,615 
よし！
召喚クレストが２つ そろった！

174
00:10:57,782 --> 00:10:59,909 
なに？　レベル４のダイスで—

175
00:11:00,034 --> 00:11:02,328 
召喚の紋章をそろえただと？

176
00:11:02,703 --> 00:11:04,413 
（闇遊戯）
ディメンジョン･ダイス！

177
00:11:10,336 --> 00:11:13,339 
〝リトル･ウィザード 〞
レベル４ 召喚！

178
00:11:13,506 --> 00:11:15,549 
ストック･クレスト 発動！

179
00:11:15,674 --> 00:11:16,717 
進行して—

180
00:11:16,842 --> 00:11:19,512 
〝13人目の埋葬者 〞に
魔法攻撃！

181
00:11:21,430 --> 00:11:24,350 
稲妻の杖(つえ) ライトニング･ロッド！

182
00:11:24,517 --> 00:11:26,519 
（悲鳴）

183
00:11:26,685 --> 00:11:28,562 
（本田）やったぜ！
（杏子）遊戯！

184
00:11:28,729 --> 00:11:30,606 
（城之内）おし！
（御伽ガールズ）え〜っ…

185
00:11:31,065 --> 00:11:31,857 
クッ…

186
00:11:31,982 --> 00:11:36,654 
召喚と同時に出た魔法クレストで
魔法攻撃の権利を得たのか

187
00:11:36,821 --> 00:11:39,407 
御伽　勝負は これからだ！

188
00:11:39,573 --> 00:11:42,410 
（ざわめき）

189
00:11:51,252 --> 00:11:54,463 
よし！
モンスターを１体 召喚できたぜ！

190
00:11:54,797 --> 00:11:57,675 
これで
遊戯は攻撃されなくなったのか

191
00:11:57,800 --> 00:11:58,968 
あれを見て

192
00:11:59,468 --> 00:12:01,846 
フィールドには
御伽君のダイスダンジョンが—

193
00:12:01,971 --> 00:12:03,973 
遊戯の領地まで届いている

194
00:12:04,098 --> 00:12:07,017 
モンスターの数も圧倒的に多いわ

195
00:12:07,351 --> 00:12:08,811 
ンッ…

196
00:12:09,478 --> 00:12:11,188 
果たして
これだけのモンスターを—

197
00:12:11,313 --> 00:12:14,775 
“リトル･ウィザード”１体だけで
防御しきれるかな？

198
00:12:14,900 --> 00:12:15,734 
いくよ

199
00:12:16,318 --> 00:12:17,486 
ダイス･ロール！

200
00:12:20,448 --> 00:12:23,409 
よし 召喚のクレストが
そろった

201
00:12:24,910 --> 00:12:26,328 
ディメンジョン･ダイス！

202
00:12:31,375 --> 00:12:33,544 
“爆弾トカゲ”を召喚！

203
00:12:34,086 --> 00:12:37,173 
〝爆弾トカゲ 〞は
レベルも攻撃力も低いが

204
00:12:37,298 --> 00:12:39,383 
魔法クレストを
追加することで—

205
00:12:39,550 --> 00:12:43,220 
レベルの高いモンスターを
爆弾で破壊できるのさ

206
00:12:43,512 --> 00:12:45,347 
特殊能力があるのか

207
00:12:45,473 --> 00:12:49,727 
守りの数を増やさなければ
攻め込まれたら防ぎようがない

208
00:12:50,144 --> 00:12:51,228 
俺のターン！

209
00:12:51,812 --> 00:12:54,982 
このダイスは
召喚クレストが３つ記されている

210
00:12:55,399 --> 00:12:57,693 
モンスターの召喚はしやすい

211
00:12:58,360 --> 00:12:59,278 
ダイス･ロール！

212
00:13:01,113 --> 00:13:02,698 
よし 召喚できる

213
00:13:03,115 --> 00:13:04,408 
ディメンジョン･ダイス！

214
00:13:09,872 --> 00:13:12,166 
“砦(とりで)を守る翼竜(よくりゅう)”を召喚
（鳴き声）

215
00:13:12,708 --> 00:13:15,669 
こいつを護衛に回せば
守りは厚くなる

216
00:13:15,836 --> 00:13:18,631 
フフフフッ…　それは どうかな？

217
00:13:18,756 --> 00:13:20,174 
僕のターン

218
00:13:20,299 --> 00:13:21,342 
ダイス･ロール！

219
00:13:24,136 --> 00:13:25,930 
召喚 失敗だな

220
00:13:26,055 --> 00:13:29,934 
フッ…　君は まだ
このゲームの奥深さを知らない

221
00:13:30,059 --> 00:13:30,768 
ハッ…

222
00:13:30,893 --> 00:13:33,812 
（御伽）このゲームでは
ダイスのクレストの組み合わせで

223
00:13:33,938 --> 00:13:36,857 
さまざまなコンボ攻撃が
可能となるのさ

224
00:13:37,149 --> 00:13:39,860 
なに！？　コンボ攻撃があるのか？

225
00:13:40,027 --> 00:13:43,656 
さまざまなクレストの能力を
組み合わせて 連携させ—

226
00:13:43,781 --> 00:13:45,866 
モンスターの能力を
引き出すことを—

227
00:13:45,991 --> 00:13:48,744 
このゲームでは
コンボ攻撃と呼ぶのさ

228
00:13:48,911 --> 00:13:52,331 
まず 進行クレストで
“爆弾トカゲ”を移動

229
00:13:53,999 --> 00:13:58,796 
更に 魔法クレスト４コで
レベル２のモンスターを攻撃できる

230
00:14:00,422 --> 00:14:01,590 
（爆発音）

231
00:14:01,757 --> 00:14:03,592 
（悲鳴）

232
00:14:03,759 --> 00:14:05,511 
ウワッ…

233
00:14:06,554 --> 00:14:07,846 
遊戯君

234
00:14:07,972 --> 00:14:10,975 
せっかく召喚できたのに
残念だったね

235
00:14:11,141 --> 00:14:13,978 
（歓声）
御伽君　カッコイイ！

236
00:14:14,144 --> 00:14:15,938 
（本田）チッ…
（杏子）遊戯…

237
00:14:17,982 --> 00:14:20,109 
俺のターン　ダイス･ロール！

238
00:14:22,278 --> 00:14:23,863 
召喚 失敗か…

239
00:14:24,029 --> 00:14:26,198 
僕のターン　ダイス･ロール！

240
00:14:28,576 --> 00:14:31,620 
〝闇の暗殺者 〞
レベル３を召喚！

241
00:14:40,087 --> 00:14:42,214 
更に
進行クレスト 発動！

242
00:14:42,756 --> 00:14:44,758 
モンスター 進撃開始！

243
00:14:44,925 --> 00:14:47,177 
（うなり声）

244
00:14:51,807 --> 00:14:53,142 
アア…

245
00:14:53,309 --> 00:14:55,811 
（御伽）
さあ 君がダイスを振る番だ

246
00:14:55,936 --> 00:14:58,147 
それとも ギブアップするかい？

247
00:14:58,439 --> 00:15:02,151 
まあ ゲームを発明した張本人に
いきなり勝つには—

248
00:15:02,276 --> 00:15:04,236 
奇跡を待つしかないからね

249
00:15:04,403 --> 00:15:07,823 
なに！？
御伽　お前が このゲームの…

250
00:15:07,990 --> 00:15:10,075 
（御伽）
ああ　本来なら今ごろは—

251
00:15:10,200 --> 00:15:13,078 
世界中の注目を
浴びているはずだった

252
00:15:13,245 --> 00:15:15,789 
ダンジョンダイスモンスターズの
発明者にして—

253
00:15:15,915 --> 00:15:18,000 
初代チャンピオンとしてね

254
00:15:18,125 --> 00:15:20,711 
遊戯君！
君が 決闘者の王国(デュエリストキングダム)で—

255
00:15:20,836 --> 00:15:22,880 
デュエルモンスターズの
発明者であり—

256
00:15:23,005 --> 00:15:26,592 
チャンピオンでもあったペガサスを
倒したことは知っている

257
00:15:27,468 --> 00:15:30,095 
しかし
君が栄光をつかんだとき

258
00:15:30,220 --> 00:15:32,431 
同時に 僕の夢が
挫折したことを—

259
00:15:32,556 --> 00:15:33,682 
知らないだろう

260
00:15:33,933 --> 00:15:34,808 
なに？

261
00:15:36,018 --> 00:15:38,437 
（御伽）
ダンジョンダイスモンスターズ

262
00:15:39,146 --> 00:15:41,023 
正に このゲームは—

263
00:15:41,190 --> 00:15:46,070 
僕のアイデアの全てを注ぎ込んで
完成させた最高傑作

264
00:15:46,820 --> 00:15:48,781 
僕は
ダンジョンダイスモンスターズを

265
00:15:48,906 --> 00:15:51,575 
世界中に広めるために
企画書をメールで—

266
00:15:51,742 --> 00:15:54,828 
あのペガサスの
ホームページに送ったんだ

267
00:15:55,371 --> 00:15:58,165 
それから数日たった ある日

268
00:15:59,708 --> 00:16:00,668 
あっ…

269
00:16:00,793 --> 00:16:05,047 
僕の企画書を読んでくれた
ペガサスからメールが届いていた

270
00:16:08,801 --> 00:16:11,845 
（ファニーラビット）
ハロー　御伽ボーイ！
ハロー　御伽ボーイ！

271
00:16:12,137 --> 00:16:13,430 
（御伽）その内容は—

272
00:16:13,555 --> 00:16:17,184 
僕に 直接 会って
話したいという申し入れだった

273
00:16:17,309 --> 00:16:18,435 
アア…

274
00:16:19,561 --> 00:16:24,149 
僕は胸を躍らせて ペガサスのいる
決闘者の王国(デュエリストキングダム)に渡った

275
00:16:30,531 --> 00:16:31,573 
ンッ…

276
00:16:37,788 --> 00:16:39,707 
ペガサスは 僅かの間に—

277
00:16:39,873 --> 00:16:42,042 
ダンジョンダイスモンスターズに
手を加え—

278
00:16:42,167 --> 00:16:44,920 
完璧なゲームに昇華させていた

279
00:16:45,087 --> 00:16:48,424 
そして
初めての勝負にもかかわらず—

280
00:16:48,549 --> 00:16:52,469 
このゲームの発明者でもある
この僕に勝ったんだ

281
00:16:53,178 --> 00:16:54,638 
アア…

282
00:16:55,014 --> 00:16:56,890 
（ペガサス）ミーの勝ちデース

283
00:16:57,057 --> 00:16:58,559 
す… すごい

284
00:16:58,809 --> 00:17:00,269 
（ペガサス）御伽ボーイ

285
00:17:00,394 --> 00:17:03,480 
ユーの作り上げた
ダンジョンダイスモンスターズ

286
00:17:03,605 --> 00:17:06,734 
ＤＤＭは すばらしいゲームでーす

287
00:17:08,652 --> 00:17:12,114 
私と共に
このゲームを世界に広めましょう

288
00:17:12,448 --> 00:17:14,116 
ありがとうございます

289
00:17:21,665 --> 00:17:24,251 
（御伽）決闘者の王国(デュエリストキングダム)での
大会が終わったら—

290
00:17:24,376 --> 00:17:27,296 
正式契約を交わす約束だったんだ

291
00:17:30,049 --> 00:17:34,219 
ところが 決闘者の王国(デュエリストキングダム)で
ペガサスが君に敗れた日から—

292
00:17:34,344 --> 00:17:36,930 
一切の連絡が取れなくなった

293
00:17:37,556 --> 00:17:40,726 
ＤＤＭの世界戦略は 武藤(むとう)遊戯！

294
00:17:40,893 --> 00:17:42,728 
君のおかげで挫折したんだ！

295
00:17:42,895 --> 00:17:45,731 
そういうことになっていたとは
知らなかった

296
00:17:45,898 --> 00:17:48,108 
（御伽）
ここまで戦って よく分かったよ

297
00:17:48,275 --> 00:17:52,488 
あのパーフェクトなチャンピオン
ペガサスが君に負けるはずがない

298
00:17:52,613 --> 00:17:55,199 
ペガサスに
どんな汚い手を使って勝ったんだ！

299
00:17:55,365 --> 00:17:56,950 
誤解だ　御伽！

300
00:17:57,117 --> 00:17:58,077 
（御伽）信じるか！

301
00:17:58,202 --> 00:18:00,370 
お前には
いくら説明しても—

302
00:18:00,496 --> 00:18:01,955 
分かってもらえない
ようだな

303
00:18:02,081 --> 00:18:03,207 
（御伽）忘れるな

304
00:18:03,332 --> 00:18:05,209 
デュエルモンスターズが
できなくなるという—

305
00:18:05,334 --> 00:18:06,335 
条件を

306
00:18:06,460 --> 00:18:09,296 
ペガサスに代わって
僕が復讐(ふくしゅう)してやる！

307
00:18:09,421 --> 00:18:10,130 
（闇遊戯）ンッ…

308
00:18:10,506 --> 00:18:11,632 
俺のターン！

309
00:18:12,091 --> 00:18:13,217 
ダイス･ロール！

310
00:18:15,302 --> 00:18:16,095 
よし！

311
00:18:16,428 --> 00:18:18,555 
召喚クレストが
そろったぜ

312
00:18:18,680 --> 00:18:20,349 
俺は こいつに懸ける！

313
00:18:20,516 --> 00:18:22,309 
ディメンジョン･ダイス！

314
00:18:27,731 --> 00:18:30,609 
〝鉄球魔神
ゴロゴーン 〞を召喚！

315
00:18:30,776 --> 00:18:33,654 
フッ…
せっかくのレベル３モンスターだが

316
00:18:33,779 --> 00:18:36,115 
そいつの能力は たかだか10

317
00:18:36,240 --> 00:18:38,492 
僕のモンスターには かなわないよ

318
00:18:38,784 --> 00:18:41,495 
もっとも
特殊能力を使うクレストがあれば

319
00:18:41,620 --> 00:18:43,497 
やっかいな敵だけどね

320
00:18:45,290 --> 00:18:46,708 
僕のターン

321
00:18:50,170 --> 00:18:53,006 
よし　進行に 攻撃のクレストだ

322
00:18:53,632 --> 00:18:56,468 
“爆弾トカゲ”と
“リザードラゴン”を進行させる

323
00:18:56,593 --> 00:18:58,554 
（うなり声）

324
00:18:58,720 --> 00:18:59,680 
マジかよ！

325
00:18:59,847 --> 00:19:02,349 
“リザードラゴン”が
遊戯に届いたわ

326
00:19:02,474 --> 00:19:05,185 
ヤバイぜ　どうなっちまうんだ？

327
00:19:05,352 --> 00:19:07,563 
（うなり声）

328
00:19:11,150 --> 00:19:12,484 
ンンッ…

329
00:19:12,943 --> 00:19:15,821 
いくぞ！
“リザードラゴン”の攻撃！

330
00:19:16,155 --> 00:19:18,198 
ドラゴンファイヤー！

331
00:19:18,323 --> 00:19:19,158 
（火を噴く音）

332
00:19:19,616 --> 00:19:20,742 
ウワッ…

333
00:19:24,997 --> 00:19:26,456 
ンッ…

334
00:19:27,916 --> 00:19:30,586 
（御伽ガールズ）
キャ〜ッ！　御伽君　すご〜い！

335
00:19:30,752 --> 00:19:32,045 
（歓声）

336
00:19:32,171 --> 00:19:35,632 
くそ！　遊戯のハートマークが
１つ消えちまったぜ！

337
00:19:35,757 --> 00:19:37,009 
（御伽ガールズ）ン〜ッ…

338
00:19:37,134 --> 00:19:39,261 
（御伽ガールズ）何すんのよ！
（城之内）うるせえ！

339
00:19:39,428 --> 00:19:43,140 
（御伽）ハハハハッ！
これで ライフは残り２つだ

340
00:19:43,640 --> 00:19:46,351 
イカサマで ペガサスを
破ったようなヤツには—

341
00:19:46,476 --> 00:19:48,937 
ダンジョンダイスモンスターズは
勝ち抜けない！

342
00:19:49,104 --> 00:19:50,189 
イカサマ？

343
00:19:50,480 --> 00:19:53,775 
（御伽）もう君に 二度と
デュエルモンスターズはやらせない

344
00:19:53,901 --> 00:19:55,694 
覚悟するんだね

345
00:19:55,944 --> 00:19:58,780 
もうひとりの俺と
俺が一緒に手に入れた—

346
00:19:58,906 --> 00:20:02,701 
デュエルモンスターズの栄光を
傷つけさせはしない！

347
00:20:02,826 --> 00:20:05,787 
俺は負けない　城之内君のためにも

348
00:20:05,954 --> 00:20:09,333 
そして ペガサス戦の
誤解を解くためにも

349
00:20:09,458 --> 00:20:11,293 
負けるわけには
いかないんだ！

350
00:20:11,501 --> 00:20:14,630 
（笑い声）

351
00:20:19,509 --> 00:20:25,515 
♪〜

352
00:21:23,365 --> 00:21:29,371 
〜♪

353
00:21:30,372 --> 00:21:34,042 
（杏子）ＤＤＭを考え出したのが
御伽君だったなんて

354
00:21:34,209 --> 00:21:38,547 
この戦いは 自分の夢を砕いた
遊戯への復讐だったのね

355
00:21:38,672 --> 00:21:42,551 
僅かの間にルールを理解して
反撃を開始する遊戯

356
00:21:42,676 --> 00:21:45,637 
だけど ダンジョンは
御伽君のモンスターで埋め尽くされ

357
00:21:45,929 --> 00:21:48,098 
遊戯を完全に圧倒してる

358
00:21:48,223 --> 00:21:52,019 
負けないで　遊戯
デュエリストの誇りのためにも！

359
00:21:56,148 --> 00:21:57,774 
デュエル･
スタンバイ！