1
00:00:09,092 --> 00:00:15,098 
♪〜

2
00:01:20,330 --> 00:01:26,336 
〜♪

3
00:01:27,629 --> 00:01:29,339 
（御伽(おとぎ)）ダイヤモンドブレード！

4
00:01:29,506 --> 00:01:31,508 
（斬る音）
（モンスター）む… 無念

5
00:01:32,926 --> 00:01:34,177 
（御伽）フッ…

6
00:01:34,344 --> 00:01:38,264 
（闇遊戯(やみゆうぎ)）
唯一 敵陣に攻め込んでいた
モンスターがやられた…

7
00:01:38,765 --> 00:01:43,144 
敵は ３体のモンスターと
正体不明の謎のアイテム

8
00:01:43,394 --> 00:01:45,480 
こちらは３体のモンスターのみ

9
00:01:46,397 --> 00:01:48,108 
どうすればいいんだ…

10
00:01:59,994 --> 00:02:01,079 
（闇遊戯）ンッ…

11
00:02:01,496 --> 00:02:02,497 
ダイス･ロール！

12
00:02:04,582 --> 00:02:09,170 
“デューカーツインソード”
特殊移動で移動量が２倍になる

13
00:02:14,300 --> 00:02:15,844 
僕のターンだよ

14
00:02:15,969 --> 00:02:19,556 
間に合うのかな？　遊戯君
僕の攻めは速いよ

15
00:02:20,014 --> 00:02:21,516 
ダイス･ロール！

16
00:02:23,643 --> 00:02:27,147 
フッ…
“ゴッドオーガス”を進行させる！

17
00:02:28,064 --> 00:02:29,232 
ハッ…

18
00:02:30,191 --> 00:02:33,319 
（闇遊戯）
“ゴッドオーガス”の行く手には
ワープホールが…

19
00:02:33,486 --> 00:02:38,616 
そうさ　ワープルートを通り
君の陣地に速攻！　攻め込むぞ！

20
00:02:39,450 --> 00:02:40,535 
（城之内(じょうのうち)）アア…

21
00:02:50,253 --> 00:02:52,463 
（御伽）
“ゴッドオーガス”　ワープ！

22
00:03:01,890 --> 00:03:04,893 
来た！
このままじゃ 俺の陣地は—

23
00:03:05,018 --> 00:03:07,145 
“ゴッドオーガス”に
制圧されてしまう…

24
00:03:09,063 --> 00:03:11,190 
俺のターン！　ダイス･ロール！

25
00:03:13,276 --> 00:03:17,488 
全てのモンスターを集結させて
俺を護衛させる

26
00:03:17,614 --> 00:03:19,782 
“鉄球魔神ゴロゴーン”を移動

27
00:03:20,366 --> 00:03:24,412 
“リトル･ウィザード”を移動
“デューカーツインソード”を移動

28
00:03:25,163 --> 00:03:26,539 
モンスターの壁ぐらいで—

29
00:03:26,664 --> 00:03:29,626 
“ゴッドオーガス”を
防ぐことなんてできないよ

30
00:03:30,084 --> 00:03:31,586 
僕のターンさ！

31
00:03:34,130 --> 00:03:36,132 
“ゴッドオーガス”を移動

32
00:03:39,177 --> 00:03:41,512 
“ゴッドオーガス”の特殊能力

33
00:03:41,804 --> 00:03:45,266 
魔法クレスト２コで
攻撃力をプラス10

34
00:03:45,391 --> 00:03:47,560 
攻撃力40へアップ

35
00:03:47,685 --> 00:03:51,439 
“ゴッドオーガス”
“鉄球魔神ゴロゴーン”を攻撃だ！

36
00:03:53,858 --> 00:03:57,362 
（うなり声）
（御伽）ダイヤモンドブレード！

37
00:03:57,528 --> 00:03:59,113 
（斬る音）
（悲鳴）

38
00:03:59,239 --> 00:04:00,198 
（爆発音）

39
00:04:00,365 --> 00:04:01,574 
ウワッ…

40
00:04:03,826 --> 00:04:06,829 
まあ こんなところかな　遊戯君

41
00:04:06,996 --> 00:04:10,291 
（御伽ガールズ）カッコイイ！
フレー フレー！　御伽！

42
00:04:10,625 --> 00:04:12,543 
（城之内）あ〜あ…　御伽のヤツ

43
00:04:12,669 --> 00:04:14,754 
また 余裕を取り戻しやがったぜ

44
00:04:15,171 --> 00:04:17,298 
（本田(ほんだ)）
おい モンスターが足りないぜ

45
00:04:17,423 --> 00:04:19,717 
召喚させることはできねえのか？
杏子(あんず)

46
00:04:19,842 --> 00:04:22,178 
（杏子）ムリよ
もう遊戯の陣地には—

47
00:04:22,428 --> 00:04:25,515 
ダイスをディメンジョンさせる
余裕はないもの…

48
00:04:25,640 --> 00:04:29,143 
（ざわめき）
（観客たち）すご〜い

49
00:04:29,519 --> 00:04:30,979 
（双六(すごろく)）
ふんばるんじゃ　遊戯

50
00:04:31,104 --> 00:04:33,189 
これからが
デュエリストの真の力が

51
00:04:33,314 --> 00:04:35,108 
試されるところじゃ

52
00:04:35,566 --> 00:04:36,776 
ンッ…

53
00:04:37,151 --> 00:04:40,822 
遊戯君　君のモンスターは
あと残り２体だよ

54
00:04:40,947 --> 00:04:42,407 
もう召喚できない

55
00:04:43,032 --> 00:04:46,077 
初めてゲームをしたわりには
頑張ったね

56
00:04:46,202 --> 00:04:47,954 
褒めてあげるよ

57
00:04:49,080 --> 00:04:54,210 
しかし 偉大なるデュエリスト
ペガサスには とても かなわないね

58
00:04:55,920 --> 00:04:56,754 
フッ…

59
00:04:58,089 --> 00:05:01,926 
余裕を見せてるんじゃない！
まだ終わったわけじゃないぜ！

60
00:05:02,302 --> 00:05:04,637 
俺のターン！　ダイス･ロール！

61
00:05:06,973 --> 00:05:08,057 
ハッ…

62
00:05:08,766 --> 00:05:10,852 
発明者のくせに忘れたか？

63
00:05:10,977 --> 00:05:14,689 
“リトル･ウィザード”！
２マス離れた敵にも攻撃できるぜ

64
00:05:15,189 --> 00:05:18,234 
“リトル･ウィザード”
ライトニングロッド！

65
00:05:18,651 --> 00:05:22,196 
特殊魔法攻撃には
防御のクレストだ！

66
00:05:22,488 --> 00:05:25,533 
“ゴッドオーガス”　守備発動だ！

67
00:05:25,658 --> 00:05:26,868 
（モンスター）ハアッ！

68
00:05:27,952 --> 00:05:31,247 
ハッ…　“リトル･ウィザード”の
攻撃が はね返された！

69
00:05:34,334 --> 00:05:39,047 
“ゴッドオーガス” 10のダメージ
ヒットポイントは20に

70
00:05:39,338 --> 00:05:42,467 
“ゴッドオーガス”の
攻撃力は40だから—

71
00:05:42,592 --> 00:05:45,053 
“リトル･ウィザード”の
ダメージは20

72
00:05:45,178 --> 00:05:47,764 
だけど ヒットポイントは20残る

73
00:05:47,889 --> 00:05:50,099 
（闇遊戯）まだ戦えるぞ
（御伽）甘いな

74
00:05:50,850 --> 00:05:52,560 
更に 僕のターン

75
00:05:53,019 --> 00:05:54,771 
ダイス･ロール！

76
00:05:57,023 --> 00:05:59,358 
〝ゴッドオーガス 〞を
１マス進める

77
00:06:02,153 --> 00:06:04,614 
“ゴッドオーガス”の攻撃力は40

78
00:06:04,739 --> 00:06:08,367 
更に その特殊能力で
魔法クレストを６コ使い—

79
00:06:08,493 --> 00:06:10,703 
攻撃力を30プラス

80
00:06:13,122 --> 00:06:16,626 
“ゴッドオーガス”の攻撃力が
40から70へ…

81
00:06:16,751 --> 00:06:19,504 
守備クレストを使っても
防ぎきれない！

82
00:06:20,088 --> 00:06:22,965 
“ゴッドオーガス”で
“リトル･ウィザード”を攻撃

83
00:06:23,382 --> 00:06:25,927 
スーパーダイヤモンドブレード！

84
00:06:26,427 --> 00:06:27,804 
（悲鳴）

85
00:06:31,724 --> 00:06:34,018 
俺のモンスターは残り１体

86
00:06:34,310 --> 00:06:37,146 
敵の強力モンスターを
防ぐ手段はない…

87
00:06:37,313 --> 00:06:42,068 
ハハッ…　もう君には この戦況を
ひっくり返す手段はないよ

88
00:06:44,529 --> 00:06:47,406 
（闇遊戯）どうすればいいんだ？
このままじゃ—

89
00:06:47,532 --> 00:06:51,077 
ゲームを通して ヤツを
納得させることなんてできない

90
00:06:51,369 --> 00:06:53,913 
それどころか
もうひとりの俺から—

91
00:06:54,038 --> 00:06:56,749 
デュエルモンスターズを
奪ってしまうことになる

92
00:06:57,250 --> 00:06:58,543 
ンッ…

93
00:06:59,627 --> 00:07:01,712 
サレンダーかい？　遊戯君

94
00:07:01,838 --> 00:07:02,964 
（闇遊戯）ンッ…

95
00:07:03,256 --> 00:07:04,632 
（御伽ガールズ）キャ〜ッ！

96
00:07:04,757 --> 00:07:05,508 
ウッ…

97
00:07:05,633 --> 00:07:08,010 
遊戯！　ダイスを
振ってくれ　頼む！

98
00:07:08,344 --> 00:07:09,262 
ハッ…

99
00:07:09,512 --> 00:07:10,805 
また しゃべった！

100
00:07:10,930 --> 00:07:13,224 
（御伽ガール）犬のくせに！
（御伽ガール）生意気 生意気！

101
00:07:14,016 --> 00:07:16,144 
うるせえ！　これだけは言うぜ！

102
00:07:16,394 --> 00:07:18,813 
（御伽ガールズ）ウッ…
（城之内）戦うんだ　遊戯

103
00:07:21,441 --> 00:07:23,901 
すまない　城之内君

104
00:07:24,026 --> 00:07:26,362 
君を自由にするという約束も…

105
00:07:26,487 --> 00:07:28,781 
（城之内）俺のために
戦えっていうんじゃねえ！

106
00:07:28,906 --> 00:07:30,032 
ハッ…

107
00:07:30,158 --> 00:07:32,618 
たくさんの
デュエリストたちのためだ　遊戯

108
00:07:33,327 --> 00:07:34,996 
デュエリストたちのため？

109
00:07:35,121 --> 00:07:38,166 
ああ　熱い思いで お前と戦い—

110
00:07:38,291 --> 00:07:41,294 
全力を出しきって
敗れていった者たちのために！

111
00:07:46,716 --> 00:07:48,384 
あのペガサスだって
そうだ！

112
00:07:48,509 --> 00:07:50,261 
あいつも お前を
たたきつぶそうと—

113
00:07:50,386 --> 00:07:54,098 
全力を出し切って
そして 敗れていった

114
00:07:58,019 --> 00:08:00,188 
デュエルモンスターズの
王者だったら—

115
00:08:00,313 --> 00:08:02,064 
たとえゲームは違っても

116
00:08:02,190 --> 00:08:04,817 
お前に敗れていった
者たちのためにも—

117
00:08:04,942 --> 00:08:06,777 
全力で最後まで戦う—

118
00:08:06,903 --> 00:08:08,946 
責任ってもんが
あるだろう！

119
00:08:09,822 --> 00:08:10,823 
そうだ！

120
00:08:10,948 --> 00:08:14,076 
そうよ　遊戯！
最後まで王者らしく！

121
00:08:14,202 --> 00:08:15,745 
城之内　よく言った！

122
00:08:16,287 --> 00:08:19,582 
ただ その格好だと
説得力はイマイチだけどな

123
00:08:19,707 --> 00:08:20,708 
（城之内）ダアッ…

124
00:08:20,875 --> 00:08:22,126 
ンンッ…

125
00:08:22,543 --> 00:08:23,544 
（闇遊戯）ンッ…

126
00:08:24,128 --> 00:08:26,339 
ありがとう　城之内君

127
00:08:26,464 --> 00:08:30,718 
俺は デュエリストとしての本分を
見失うところだった

128
00:08:30,843 --> 00:08:34,222 
カードとダイスの違いはあるが
ゲームはゲームだ

129
00:08:34,639 --> 00:08:39,560 
全ての意識をこのダイスに集中して
最後まで諦めずに振るぜ

130
00:08:39,685 --> 00:08:40,686 
そして—

131
00:08:40,811 --> 00:08:44,148 
キング･オブ･デュエリストとしての
誇りを守ってみせる！

132
00:08:46,776 --> 00:08:50,947 
そうじゃ　いいぞ　遊戯
それでこそ我が孫じゃ！

133
00:08:54,909 --> 00:08:56,661 
いくぜ　相棒

134
00:09:00,039 --> 00:09:02,124 
フフフフッ…

135
00:09:02,375 --> 00:09:05,086 
よ〜し！　ダイス･ロール！

136
00:09:05,711 --> 00:09:07,588 
ダイス･ロール！

137
00:09:09,924 --> 00:09:10,675 
ンッ…

138
00:09:12,885 --> 00:09:17,431 
“デューカーツインソード”を
進行クレストで２マス移動させる！

139
00:09:21,602 --> 00:09:25,356 
更に 攻撃のクレストを
２コ使用することで—

140
00:09:25,481 --> 00:09:29,026 
モンスター１体に限り
連続攻撃が可能！

141
00:09:29,485 --> 00:09:31,862 
御伽の
守備クレストは５つ

142
00:09:32,321 --> 00:09:33,990 
全てのクレストを
つぎ込めば—

143
00:09:34,115 --> 00:09:35,658 
倒すことができる

144
00:09:35,825 --> 00:09:38,286 
〝デューカー
ツインソード 〞！

145
00:09:38,578 --> 00:09:42,707 
全ての攻撃コストをつぎ込んで
攻撃６連続！

146
00:09:42,832 --> 00:09:46,127 
六連剣で
“ゴッドオーガス”を攻撃だ！

147
00:09:46,794 --> 00:09:49,547 
ツインソード 六連続斬り！

148
00:09:49,714 --> 00:09:50,965 
ハアッ！　ヤッ！

149
00:09:51,132 --> 00:09:52,758 
ナメるなよ！

150
00:09:52,883 --> 00:09:55,845 
“ヤランゾ”の特殊能力 発動！

151
00:09:55,970 --> 00:09:57,054 
（うなり声）

152
00:09:57,179 --> 00:10:00,683 
罠(わな)クレスト３コを
守備クレストに変換！

153
00:10:05,479 --> 00:10:07,023 
（うなり声）

154
00:10:07,189 --> 00:10:08,232 
（３人）あっ…

155
00:10:08,608 --> 00:10:10,568 
ハアッ！　ヤッ！

156
00:10:10,735 --> 00:10:11,694 
ンッ！

157
00:10:11,986 --> 00:10:13,112 
ハアッ！

158
00:10:13,279 --> 00:10:14,238 
なに！？

159
00:10:14,363 --> 00:10:18,492 
“デューカーツインソード”の
六連続斬りを全て受けきったのか！

160
00:10:18,868 --> 00:10:19,827 
見たか

161
00:10:19,952 --> 00:10:22,788 
“ヤランゾ”は 自分の
クレスト･プールのクレスト３コと

162
00:10:22,913 --> 00:10:25,499 
好きなクレスト１コを
交換できるんだ

163
00:10:25,625 --> 00:10:27,877 
（闇遊戯）ンッ…
（御伽）ハハハッ…

164
00:10:28,002 --> 00:10:32,214 
最強の“ゴッドオーガス”は
かすり傷ひとつ負ってはいない

165
00:10:32,340 --> 00:10:33,424 
僕のターン

166
00:10:33,758 --> 00:10:35,343 
ダイス･ロール！

167
00:10:36,344 --> 00:10:40,056 
“ゴッドオーガス”
“デューカーツインソード”を攻撃

168
00:10:40,181 --> 00:10:41,599 
（うなり声）

169
00:10:41,766 --> 00:10:46,062 
ンッ…　“ゴッドオーガス”の
攻撃力が強力すぎる

170
00:10:46,395 --> 00:10:48,648 
守備をしても何の意味もない…

171
00:10:48,773 --> 00:10:49,940 
（モンスター）ンッ…

172
00:10:50,232 --> 00:10:52,610 
（御伽）ダイヤモンドブレード！

173
00:10:53,152 --> 00:10:54,862 
ウワーッ！

174
00:10:56,197 --> 00:10:57,239 
ンッ…

175
00:10:57,657 --> 00:10:58,699 
（本田･杏子）遊戯！

176
00:10:59,033 --> 00:11:01,452 
“デューカーツインソード”粉砕！

177
00:11:01,577 --> 00:11:05,122 
君のモンスターは全滅だ
さあ どうする？

178
00:11:05,790 --> 00:11:10,836 
モンスターはいないが 俺には
まだ２つのライフが残されてるんだ

179
00:11:11,629 --> 00:11:14,507 
最後の最後までゲームは諦めない！

180
00:11:19,804 --> 00:11:22,264 
ダイスをディメンジョンする
陣地すらなく—

181
00:11:22,390 --> 00:11:25,684 
モンスターを召喚する可能性も
ゼロに近い

182
00:11:26,060 --> 00:11:27,019 
それなのに—

183
00:11:27,144 --> 00:11:29,647 
あいつの心は
まだ折れていない

184
00:11:29,772 --> 00:11:30,981 
なぜだ？

185
00:11:31,107 --> 00:11:32,191 
あいつが
これほどまで—

186
00:11:32,316 --> 00:11:34,318 
強い心を
持っていたとは…

187
00:11:37,446 --> 00:11:40,741 
何か…　何か手があるはずだ

188
00:11:41,200 --> 00:11:42,368 
ンンッ…

189
00:11:42,493 --> 00:11:44,453 
もう何もないよ

190
00:11:44,578 --> 00:11:48,958 
いいかげんに諦めて
僕の足元に ひざまずくんだ

191
00:11:49,083 --> 00:11:50,251 
（ダイスを投げる音）

192
00:11:53,379 --> 00:11:55,798 
“ゴッドオーガス”を
２マス移動させ—

193
00:11:55,923 --> 00:11:57,883 
ダンジョンマスターの前へ！

194
00:12:00,469 --> 00:12:01,720 
ンンッ…

195
00:12:02,138 --> 00:12:03,556 
〝ゴッドオーガス 〞

196
00:12:03,681 --> 00:12:06,183 
ダンジョンマスター 遊戯を攻撃！

197
00:12:06,642 --> 00:12:08,602 
（うなり声）

198
00:12:08,769 --> 00:12:09,520 
（斬る音）

199
00:12:09,687 --> 00:12:10,813 
ウワッ…

200
00:12:17,111 --> 00:12:18,070 
ンッ…

201
00:12:18,404 --> 00:12:19,405 
次のターンで—

202
00:12:19,530 --> 00:12:22,658 
〝ゴッドオーガス 〞を
倒さなければ君の負けだ

203
00:12:22,783 --> 00:12:24,285 
“ゴッドオーガス”の
ヒットポイントを—

204
00:12:24,410 --> 00:12:27,997 
20まで下げたことは
まあ 褒めてあげるよ

205
00:12:28,164 --> 00:12:30,708 
まだ戦いは
終わってはいない！

206
00:12:30,833 --> 00:12:32,793 
〝ゴッドオーガス 〞を
倒せるモンスターを—

207
00:12:32,918 --> 00:12:34,420 
召喚すればいいんだ

208
00:12:34,545 --> 00:12:35,671 
なに？

209
00:12:36,172 --> 00:12:36,922 
フッ…

210
00:12:37,339 --> 00:12:39,341 
まだ諦めないのか

211
00:12:39,967 --> 00:12:44,763 
そんなモンスターを召喚する場所が
どこにある！

212
00:12:46,432 --> 00:12:48,184 
（城之内たち）あっ…

213
00:12:51,020 --> 00:12:52,563 
遊戯…

214
00:12:52,730 --> 00:12:55,065 
（御伽ガールズ）
フレー フレー！　御伽！

215
00:12:55,191 --> 00:12:57,485 
Ｌ･Ｏ･Ｖ･Ｅ　御伽！

216
00:12:57,776 --> 00:13:01,697 
インターネットで 世界中の
ゲームファンが注目してるんだ

217
00:13:01,822 --> 00:13:05,951 
ムダなあがきは やめて
潔く負けを認めたら どうだい？

218
00:13:06,619 --> 00:13:09,955 
俺は勝つ　奇跡を生んでみせる

219
00:13:10,080 --> 00:13:11,373 
遊戯のために…

220
00:13:11,499 --> 00:13:14,543 
そして
全てのデュエリストのために！

221
00:13:15,961 --> 00:13:17,755 
ダイス･ロール！

222
00:13:17,922 --> 00:13:19,507 
（２人）アア…

223
00:13:19,798 --> 00:13:21,175 
（城之内）ンッ…

224
00:13:23,677 --> 00:13:24,595 
ンッ！

225
00:13:25,471 --> 00:13:30,226 
フン！　君の陣地に モンスターを
ディメンジョンする場所などないよ

226
00:13:30,392 --> 00:13:32,686 
（闇遊戯）
フフッ…　それは どうかな？

227
00:13:32,811 --> 00:13:33,646 
なに？

228
00:13:33,812 --> 00:13:34,730 
御伽

229
00:13:34,855 --> 00:13:38,192 
ダイスをディメンジョンする形は
さまざまだぜ

230
00:13:38,734 --> 00:13:41,278 
そんなこと
言われなくても分かっている！

231
00:13:41,529 --> 00:13:43,447 
じゃ 見せてやるよ

232
00:13:44,281 --> 00:13:45,574 
ディメンジョン･ダイス！

233
00:13:47,868 --> 00:13:48,953 
あっ…

234
00:13:51,664 --> 00:13:53,415 
しまった！
そんなディメンジョンが…

235
00:13:58,003 --> 00:14:01,090 
いくぜ
“ブラック･マジシャン”を召喚！

236
00:14:01,257 --> 00:14:02,132 
ハッ…

237
00:14:02,258 --> 00:14:03,759 
〝ブラック･
マジシャン 〞？

238
00:14:03,884 --> 00:14:05,135 
まさか…

239
00:14:06,804 --> 00:14:08,514 
（ペガサス）御伽ボーイ

240
00:14:08,639 --> 00:14:12,268 
事前に このゲームに
いくつか改良を加えておきました

241
00:14:12,393 --> 00:14:13,978 
よろしいですね？

242
00:14:14,144 --> 00:14:16,897 
は… はい　でも どんな所を？

243
00:14:17,064 --> 00:14:19,066 
（ペガサス）
デュエルモンスターズの
モンスターと—

244
00:14:19,191 --> 00:14:20,860 
リンクさせておきました

245
00:14:20,985 --> 00:14:23,821 
新しいモンスターの持つ
特殊効果で—

246
00:14:23,988 --> 00:14:25,823 
ダンジョンダイスモンスターズは

247
00:14:25,948 --> 00:14:28,784 
更に
パーフェクトなゲームになりマース

248
00:14:29,118 --> 00:14:32,204 
新しいモンスター？
何ですか？　それは

249
00:14:32,371 --> 00:14:34,707 
フッ…　それは秘密デース

250
00:14:34,832 --> 00:14:38,002 
ゲームをするうち
分かっていくでしょう

251
00:14:39,211 --> 00:14:41,005 
僕の作った初期バージョンには—

252
00:14:41,130 --> 00:14:43,841 
“ブラック･マジシャン”は
組み込まれていなかった

253
00:14:44,133 --> 00:14:45,634 
これが ペガサスの言っていた—

254
00:14:45,759 --> 00:14:48,762 
特殊効果を持つ
新しいモンスターの１体…

255
00:14:51,932 --> 00:14:56,020 
もしデュエルモンスターズどおりの
特殊効果だったら かなりヤバイ…

256
00:14:56,145 --> 00:14:58,314 
スリリングな展開を
楽しむために—

257
00:14:58,439 --> 00:15:02,234 
全てのモンスターを
検証していなかったのが裏目に出た

258
00:15:02,568 --> 00:15:05,321 
（闇遊戯）更に
“ブラック･マジシャン”を進行

259
00:15:05,487 --> 00:15:06,614 
いくぜ！

260
00:15:06,739 --> 00:15:10,242 
“ブラック･マジシャン”で
“ゴッドオーガス”を攻撃！

261
00:15:11,660 --> 00:15:13,203 
黒･魔･導(ブラック･マジック)！

262
00:15:13,370 --> 00:15:16,040 
ハアーッ…　タアッ！

263
00:15:16,373 --> 00:15:18,042 
（悲鳴）

264
00:15:22,421 --> 00:15:23,547 
フッ…

265
00:15:25,132 --> 00:15:27,051 
フフッ…　やった！　すご〜い！

266
00:15:27,176 --> 00:15:30,304 
おっしゃ！
御伽の主力モンスターを倒したぜ！

267
00:15:30,429 --> 00:15:33,349 
（城之内）
おし いいぞ！　やったぜ　遊戯！

268
00:15:33,724 --> 00:15:35,935 
ンンッ…　こうなったら—

269
00:15:36,060 --> 00:15:39,104 
クレストの たまらないうちに
さっさと片づけてやる！

270
00:15:39,229 --> 00:15:42,191 
そのために
切り札は残りしてあるのさ

271
00:15:42,316 --> 00:15:43,692 
ダイス･ロール！

272
00:15:48,322 --> 00:15:50,574 
“闇の暗殺者”を移動！

273
00:15:50,741 --> 00:15:54,495 
（うなり声）

274
00:15:57,665 --> 00:15:58,707 
うん？

275
00:15:59,041 --> 00:16:02,211 
そして お楽しみの宝箱を開けるよ

276
00:16:06,090 --> 00:16:07,466 
何だ？　あれは

277
00:16:07,841 --> 00:16:11,845 
お楽しみは取っておくよ
さあ 君の番だ

278
00:16:12,012 --> 00:16:13,097 
ンッ…

279
00:16:14,473 --> 00:16:18,352 
レアアイテム
“モンスターキャノン”！

280
00:16:18,894 --> 00:16:20,646 
モンスターキャノン!?

281
00:16:20,813 --> 00:16:22,940 
（爆発音）

282
00:16:26,318 --> 00:16:27,569 
（杏子）なに？　あれ

283
00:16:30,197 --> 00:16:31,448 
（城之内）アッ… アア…

284
00:16:34,743 --> 00:16:35,828 
ンッ…

285
00:16:35,995 --> 00:16:38,497 
（ほえる声）

286
00:16:38,914 --> 00:16:42,710 
フッ…　モンスターキャノンは
モンスターを弾丸として—

287
00:16:42,835 --> 00:16:45,754 
敵のモンスターを破壊する
レアアイテムのひとつさ

288
00:16:45,879 --> 00:16:46,880 
（闇遊戯）ンッ…

289
00:16:47,381 --> 00:16:50,467 
狙いは “ブラック･マジシャン”！

290
00:16:50,759 --> 00:16:53,804 
（うなり声）
モンスターキャノン 発動！

291
00:16:57,391 --> 00:17:00,602 
“ブラック･マジシャン”
特殊効果 発動！

292
00:17:00,978 --> 00:17:01,854 
なに！？

293
00:17:02,229 --> 00:17:04,273 
“マジカル･シルクハット”！

294
00:17:10,237 --> 00:17:11,113 
ンッ…

295
00:17:11,238 --> 00:17:14,241 
“ブラック･マジシャン”は
どこに隠れた？

296
00:17:14,366 --> 00:17:15,868 
モンスターキャノン！

297
00:17:15,993 --> 00:17:19,121 
左から２番目の
シルクハットを狙え！

298
00:17:19,246 --> 00:17:20,497 
発射！

299
00:17:21,373 --> 00:17:22,458 
（爆発音）

300
00:17:22,624 --> 00:17:23,500 
やったのか？

301
00:17:32,051 --> 00:17:33,010 
ンッ…

302
00:17:33,135 --> 00:17:36,513 
罠クレスト２つで発動する
“マジカル･シルクハット”は—

303
00:17:36,638 --> 00:17:39,349 
敵の攻撃を撹乱(かくらん)することができる！

304
00:17:39,475 --> 00:17:41,769 
くそ…　“ヤランゾ”　ひけ！

305
00:17:41,935 --> 00:17:44,271 
（うなり声）

306
00:17:44,772 --> 00:17:46,356 
ブラック･マジシャンの
特殊効果は—

307
00:17:46,482 --> 00:17:50,194 
これだけじゃないはず
守りを固めなきゃ…

308
00:17:50,527 --> 00:17:53,405 
逃がしはしない！
ダイス･ロール！

309
00:17:55,657 --> 00:17:56,867 
〝ブラック･
マジシャン 〞

310
00:17:56,992 --> 00:18:00,162 
魔法クレスト２コで
特殊効果 発動！

311
00:18:01,038 --> 00:18:03,248 
“死のマジック･ボックス”！

312
00:18:06,043 --> 00:18:06,794 
あっ…

313
00:18:12,925 --> 00:18:15,427 
ペガサスの言っていた
特殊効果とは…

314
00:18:20,099 --> 00:18:22,601 
あっ…　“ヤランゾ”！

315
00:18:27,397 --> 00:18:29,566 
（御伽）ンンッ…
（モンスター）チッチッチッ…

316
00:18:29,691 --> 00:18:31,652 
僕のモンスターが全滅…

317
00:18:32,486 --> 00:18:33,987 
バカな！

318
00:18:35,280 --> 00:18:37,783 
いけ　“ブラック･マジシャン”！

319
00:18:39,451 --> 00:18:40,828 
黒･魔･導(ブラック･マジック)！

320
00:18:43,413 --> 00:18:45,207 
アアーッ！

321
00:18:48,794 --> 00:18:50,504 
ウウッ…

322
00:18:50,879 --> 00:18:51,797 
（一同）アア…

323
00:18:51,922 --> 00:18:54,341 
あっあっ…　ハハッ！

324
00:18:54,466 --> 00:18:56,009 
（３人）やった！

325
00:19:01,181 --> 00:19:04,810 
（男性）すごかったなぁ
（女性）すごかったね〜

326
00:19:06,228 --> 00:19:08,147 
（御伽）もう おしまいだ

327
00:19:08,689 --> 00:19:11,608 
全ての夢は消えてしまった…

328
00:19:12,651 --> 00:19:16,613 
僕は ずっと ひとりで
あのゲームを開発してきたんだ

329
00:19:16,864 --> 00:19:20,159 
ダンジョンダイスモンスターズで
夢をつかむために…

330
00:19:20,409 --> 00:19:24,496 
でも その夢がついえたら
もう僕には何も残らない

331
00:19:25,497 --> 00:19:26,874 
（遊戯）そんなことないよ

332
00:19:26,999 --> 00:19:29,960 
ダンジョンダイスモンスターズは
すばらしいゲームだよ

333
00:19:30,127 --> 00:19:32,754 
うむ…
すばらしい対戦じゃった

334
00:19:32,880 --> 00:19:35,883 
わしも 年甲斐(としがい)もなく
夢中になってしまって

335
00:19:36,008 --> 00:19:37,009 
そうよ

336
00:19:37,134 --> 00:19:40,554 
デュエルモンスターズと同じように
ダンジョンダイスモンスターズも

337
00:19:40,679 --> 00:19:43,932 
世界中のみんなに
きっと受け入れられると思うわ

338
00:19:44,975 --> 00:19:46,852 
ホントに… ホントに そう思うか？

339
00:19:47,144 --> 00:19:50,564 
ああ お前(めえ)は気に入らねえが
このゲームは気に入った

340
00:19:50,689 --> 00:19:53,775 
おう！
俺にも遊び方 教えてくれよ

341
00:19:54,026 --> 00:19:55,652 
あ… ああ

342
00:19:56,028 --> 00:19:57,988 
それから 約束どおり—

343
00:19:58,113 --> 00:20:00,240 
城之内君は
自由にさせてもらうよ

344
00:20:00,657 --> 00:20:02,409 
それに
デュエルモンスターズは

345
00:20:02,534 --> 00:20:03,911 
これからも
やり続けるよ

346
00:20:04,369 --> 00:20:06,371 
ああ もちろんだ　遊戯君

347
00:20:06,496 --> 00:20:09,833 
城之内君には 本当に
ひどいことをして すまなかった

348
00:20:10,209 --> 00:20:11,752 
僕は思うんだ

349
00:20:11,877 --> 00:20:15,339 
御伽君　ゲームは
相手から何かを奪ったり—

350
00:20:15,464 --> 00:20:17,799 
憎しみ合ったりするために
やるんじゃない

351
00:20:17,925 --> 00:20:19,718 
〝すばらしいゲームを
した相手は— 〞

352
00:20:19,843 --> 00:20:21,261 
〝みんな
友達なんだ 〞って

353
00:20:22,930 --> 00:20:27,184 
遊戯君…
僕は 君の友達になれるかな？

354
00:20:29,102 --> 00:20:30,312 
もちろんだよ！

355
00:20:30,812 --> 00:20:31,855 
（御伽）あっ…

356
00:20:32,189 --> 00:20:35,025 
（笑い声）

357
00:20:36,109 --> 00:20:38,278 
（遊戯）メールかい？
（御伽）ああ

358
00:20:39,321 --> 00:20:43,617 
（タイピング音）

359
00:20:43,742 --> 00:20:46,620 
あっ…　インダストリアル･
イリュージョン社からだ！

360
00:20:46,745 --> 00:20:50,123 
ダンジョンダイスモンスターズの
正式契約をしたいって！

361
00:20:50,290 --> 00:20:51,500 
（城之内）すげえ！
（杏子）やった！

362
00:20:51,625 --> 00:20:53,543 
ホントに？　良かったわね！

363
00:20:53,877 --> 00:20:55,504 
良かったね　御伽君！

364
00:20:55,754 --> 00:20:57,839 
ありがとう　遊戯君

365
00:20:57,965 --> 00:21:00,676 
君のことをイカサマ呼ばわりして
すまなかった

366
00:21:01,009 --> 00:21:02,594 
もういいよ　そんなこと

367
00:21:02,886 --> 00:21:04,888 
君は 本当に強いな

368
00:21:05,013 --> 00:21:09,559 
君の強い心なら あのペガサスに
勝てたのも不思議じゃないよ

369
00:21:09,726 --> 00:21:12,688 
ううん
僕が強いから勝てたんじゃないよ

370
00:21:12,813 --> 00:21:16,483 
僕を支えてくれた
ここにいる すばらしい友達と…

371
00:21:16,650 --> 00:21:20,070 
（遊戯）
そして すばらしい相棒のおかげさ

372
00:21:26,576 --> 00:21:32,582 
♪〜

373
00:22:53,371 --> 00:22:59,377 
〜♪

374
00:23:00,253 --> 00:23:03,215 
（杏子）大変 大変！
遊戯の千年パズルが—

375
00:23:03,381 --> 00:23:05,467 
怪しい黒マントの男に
盗まれちゃったの

376
00:23:06,134 --> 00:23:07,344 
遊戯は あのパズルに—

377
00:23:07,469 --> 00:23:10,388 
もうひとりの自分が
宿ってるって信じてるから—

378
00:23:10,555 --> 00:23:12,015 
絶対に取り返さなくちゃ

379
00:23:12,557 --> 00:23:15,268 
パズルを追って
廃屋にたどりついた遊戯に—

380
00:23:15,393 --> 00:23:17,854 
デュエルを挑む黒マントの男

381
00:23:17,979 --> 00:23:20,023 
一体 何が目的なの？

382
00:23:24,277 --> 00:23:26,029 
デュエル･
スタンバイ！