1
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
♪～

2
00:01:28,963 --> 00:01:33,968
～♪

3
00:01:34,677 --> 00:01:37,388
（闇遊戯(やみゆうぎ)）ついに３体の
ブルーアイズを召喚し

4
00:01:37,472 --> 00:01:39,224
攻撃を仕掛けてくる海馬(かいば)

5
00:01:39,307 --> 00:01:43,812
俺のフィールドに この攻撃を
受けきれるモンスターはいない

6
00:01:43,895 --> 00:01:45,939
絶体絶命の その瞬間

7
00:01:46,022 --> 00:01:48,817
脳裏によみがえった
城之内(じょうのうち)君の言葉

8
00:01:48,900 --> 00:01:53,321
そうだ 手札には
無限の可能性が秘められている

9
00:01:53,404 --> 00:01:56,658
一緒に闘ってくれ
城之内君のレッドアイズ

10
00:01:56,741 --> 00:01:59,160
俺たちの勝利のために！

11
00:02:05,875 --> 00:02:08,837
（城之内）ハァ… ああっ…

12
00:02:08,920 --> 00:02:11,673
（静香(しずか)）お… お兄ちゃん

13
00:02:11,756 --> 00:02:13,216
（御伽(おとぎ)）城之内君！

14
00:02:13,299 --> 00:02:16,886
（城之内）あ… 静香
みんなも…

15
00:02:17,554 --> 00:02:18,888
あれ？　ここは？

16
00:02:19,597 --> 00:02:20,682
（城之内）俺 何で…

17
00:02:20,765 --> 00:02:23,935
（本田(ほんだ)）城之内 おめえ 本当に…

18
00:02:24,018 --> 00:02:24,894
本田…

19
00:02:24,978 --> 00:02:27,230
何やってんだ お前

20
00:02:27,313 --> 00:02:28,439
（本田）な… 何って…

21
00:02:28,523 --> 00:02:31,192
（静香）うっ… お兄ちゃん！

22
00:02:31,276 --> 00:02:33,236
えっ？　おい 静香…

23
00:02:33,319 --> 00:02:36,072
（静香）
よかった… お兄ちゃん

24
00:02:36,156 --> 00:02:38,241
（静香のすすり泣き）
（城之内）静香…

25
00:02:38,324 --> 00:02:41,244
（杏子(あんず)）ホント よかったよ…
（御伽）うっ…

26
00:02:41,327 --> 00:02:44,247
（医師）そんな バカな…
信じられん

27
00:02:44,330 --> 00:02:47,458
さっきまで
生死をさまよっていたんだぞ

28
00:02:48,042 --> 00:02:52,130
確か 俺 さっきまで
童実野町(どみのちょう)のデュエル大会に出てて…

29
00:02:52,213 --> 00:02:55,425
あっ それから
遊戯が闘ってたような…

30
00:02:55,508 --> 00:02:56,676
夢だったのか… ん？

31
00:02:56,759 --> 00:02:58,761
（本田）城之内 てめえ！
（城之内）うわっ… ううっ

32
00:02:58,845 --> 00:03:01,097
（本田）何 寝ぼけたこと
言ってやがる

33
00:03:01,181 --> 00:03:02,473
（静香）本田さん

34
00:03:02,557 --> 00:03:05,894
本当に ちゃんと 意識
戻ったんだろうな？

35
00:03:05,977 --> 00:03:09,981
く～っ！　バカ野郎
死ぬほど心配させやがって

36
00:03:10,064 --> 00:03:12,442
二度と死ぬんじゃねえぞ
この野郎！

37
00:03:12,525 --> 00:03:14,277
（城之内）本田…
（本田の泣き声）

38
00:03:14,360 --> 00:03:15,612
あっ そうだ

39
00:03:15,695 --> 00:03:17,947
俺はマリクと闘ってたんじゃねえか

40
00:03:18,031 --> 00:03:21,284
はっ… 舞(まい)は？
舞は どうなった！？

41
00:03:21,367 --> 00:03:22,410
（本田）んっ…

42
00:03:23,203 --> 00:03:24,287
（城之内）はっ

43
00:03:25,788 --> 00:03:26,956
舞…

44
00:03:28,374 --> 00:03:29,959
何でだよ

45
00:03:30,960 --> 00:03:34,464
舞！　おい…
何で眠ったままなんだよ

46
00:03:35,173 --> 00:03:37,967
マリクを倒せば
目を覚ますんじゃなかったのかよ？

47
00:03:38,551 --> 00:03:42,472
俺は マリクの野郎を
ぶっ倒したんだぞ！　なあ？

48
00:03:42,555 --> 00:03:44,349
（一同）んっ…

49
00:03:47,936 --> 00:03:51,022
どうしたんだよ
俺は勝ったんだよな？

50
00:03:51,105 --> 00:03:53,066
（静香）お兄ちゃん
（城之内）えっ

51
00:03:54,734 --> 00:03:57,904
あのね お兄ちゃんは 負けたの

52
00:03:57,987 --> 00:04:01,282
な… 何だと？
そんなはずはねえ！

53
00:04:01,366 --> 00:04:03,910
俺はギア･フリードを召喚して
マリクを…

54
00:04:03,993 --> 00:04:06,955
さっきまで意識不明だったのよ！

55
00:04:07,038 --> 00:04:11,417
みんな すっごく心配して…
死んじゃうかもしれないって…

56
00:04:12,085 --> 00:04:13,336
（城之内）えっ…

57
00:04:15,296 --> 00:04:17,090
あ…

58
00:04:18,341 --> 00:04:20,259
（城之内）勝ったぜ

59
00:04:20,343 --> 00:04:22,262
ギア･フリードの…

60
00:04:22,887 --> 00:04:24,097
こう… げ…

61
00:04:30,061 --> 00:04:31,521
（城之内）あっ…

62
00:04:32,647 --> 00:04:36,234
そうか… 俺は負けたのか…

63
00:04:39,654 --> 00:04:44,075
すまねえ 舞…
お前を助けてやれなくて

64
00:04:44,158 --> 00:04:46,744
（ヘリのローター音）

65
00:04:57,171 --> 00:05:00,550
（観客たちの歓声）

66
00:05:00,633 --> 00:05:01,801
（闇遊戯）んっ…

67
00:05:02,343 --> 00:05:04,095
うっ…

68
00:05:05,805 --> 00:05:06,806
（海馬）フン…

69
00:05:10,184 --> 00:05:13,813
遊戯 貴様のフィールドには
モンスターが２体

70
00:05:13,896 --> 00:05:16,983
（海馬）もはやブルーアイズの
攻撃力の前では

71
00:05:17,066 --> 00:05:20,820
守備表示でターンをしのぐ程度の
策しかあるまい

72
00:05:20,903 --> 00:05:22,196
（闇遊戯）うっ…

73
00:05:23,114 --> 00:05:25,575
（海馬）
リバース･カードを２枚セットし

74
00:05:26,701 --> 00:05:27,702
ターンエンド

75
00:05:28,494 --> 00:05:30,413
（海馬）
このカードで 貴様の逃げ道も

76
00:05:30,496 --> 00:05:32,206
ふさいでおいてやる

77
00:05:32,290 --> 00:05:35,793
（闇遊戯）海馬め
次は何を仕掛けてくる？

78
00:05:36,419 --> 00:05:38,755
（闇遊戯）俺のターン ドロー！

79
00:05:40,882 --> 00:05:43,760
（闇遊戯）たとえ どんなカードが
伏せられていようと

80
00:05:43,843 --> 00:05:48,222
俺のライフがゼロにならないかぎり
勝利の可能性はある

81
00:05:48,306 --> 00:05:49,766
それを信じるんだ！

82
00:05:50,600 --> 00:05:52,101
リバース･カードをセット

83
00:05:53,686 --> 00:05:56,355
さらにレッドアイズを守備表示に

84
00:05:57,190 --> 00:05:58,691
逃がさん

85
00:05:59,442 --> 00:06:01,819
永続トラップ発動！

86
00:06:01,903 --> 00:06:03,863
（闇遊戯）うっ…
何？　トラップ？

87
00:06:05,281 --> 00:06:07,617
レッドアイズが
攻撃表示に戻った！

88
00:06:07,700 --> 00:06:11,829
（海馬）永続トラップカード
“最終突撃命令(さいしゅうとつげきめいれい)”

89
00:06:11,913 --> 00:06:15,625
このカードがあるかぎり
全てのモンスターは攻撃表示となる

90
00:06:15,708 --> 00:06:20,755
さらに 互いのプレーヤーは
デッキの中から３枚のカードを選び

91
00:06:20,838 --> 00:06:23,591
残るカードは 全て
墓地に捨てなければならない

92
00:06:23,674 --> 00:06:25,426
何だと！？

93
00:06:26,177 --> 00:06:28,471
（闇(やみ)マリク）
これで どっちが勝つにしろ

94
00:06:28,554 --> 00:06:30,598
あと３ターンで終わりか

95
00:06:34,268 --> 00:06:38,356
（海馬）俺の選んだカードは
アルティメットへの布石…

96
00:06:40,358 --> 00:06:41,192
遊戯よ

97
00:06:41,776 --> 00:06:44,904
貴様が信じる
くだらん過去の幻想など

98
00:06:44,987 --> 00:06:46,739
俺が一瞬で灰にしてやる！

99
00:06:47,365 --> 00:06:49,700
（海馬）フハハハ…
（闇遊戯）うっ…

100
00:06:50,368 --> 00:06:53,287
（闇遊戯）この中から
３枚だけしか残せない…

101
00:06:53,955 --> 00:06:56,707
どうする… 何を選ぶ…

102
00:06:56,791 --> 00:06:58,626
（城之内）うっ… 次の試合は？
（静香）あっ…

103
00:06:58,709 --> 00:07:00,336
遊戯は どうしたんだ？

104
00:07:00,420 --> 00:07:02,547
今 海馬君と闘ってるわ

105
00:07:02,630 --> 00:07:03,923
（城之内）何！？

106
00:07:04,423 --> 00:07:06,175
こんなところにいる場合じゃねえ

107
00:07:06,259 --> 00:07:07,510
城之内！

108
00:07:07,593 --> 00:07:11,389
（城之内）俺は 遊戯の闘いを
見届けなきゃならねえんだ うっ…

109
00:07:11,472 --> 00:07:12,390
（静香）お兄ちゃん！

110
00:07:12,473 --> 00:07:13,516
（医師）うっ 君
まだ安静にしてないと！

111
00:07:13,516 --> 00:07:14,767
（ドアの開く音）
（医師）うっ 君
まだ安静にしてないと！

112
00:07:14,851 --> 00:07:17,270
（隊員）ハァ ハァ…
（隊員）緊急搬送の患者は！？

113
00:07:17,854 --> 00:07:18,771
えっ？

114
00:07:18,855 --> 00:07:20,940
（隊員）んっ… 患者は？

115
00:07:21,023 --> 00:07:21,941
（医師）うっ…

116
00:07:22,024 --> 00:07:24,152
（医師）彼です
（隊員たち）えっ？

117
00:07:24,235 --> 00:07:27,196
さっきまでは危篤状態だったんだ

118
00:07:27,280 --> 00:07:30,158
さっきは さっき 今は今だ

119
00:07:30,241 --> 00:07:32,243
俺は もう何ともない

120
00:07:32,326 --> 00:07:35,163
完全復活
パーフェクト城之内様だぜ！

121
00:07:35,246 --> 00:07:39,208
待ちたまえ！
君の昏睡(こんすい)は原因不明なんだ

122
00:07:39,292 --> 00:07:40,918
精密検査の必要がある！

123
00:07:41,794 --> 00:07:43,171
大丈夫だって

124
00:07:43,254 --> 00:07:45,173
みんな 行くぞ！　んっ

125
00:07:45,882 --> 00:07:46,716
（杏子）ダメよ

126
00:07:46,799 --> 00:07:48,718
（城之内）ハァ… んっ… えっ？

127
00:07:49,468 --> 00:07:53,264
（杏子）先生の言うとおりだわ
ちゃんと検査を受けたほうがいい

128
00:07:53,890 --> 00:07:57,268
ケッ… 俺の体のことは
俺が一番 よく分かってんだよ

129
00:07:57,351 --> 00:07:58,978
（杏子）分かってない！

130
00:07:59,061 --> 00:08:01,522
あんたは さっきまで
死にかけてたのよ

131
00:08:01,606 --> 00:08:03,483
みんな ものすごく
心配したんだから

132
00:08:04,192 --> 00:08:06,986
それなのに
何もなかったような顔して…

133
00:08:07,069 --> 00:08:11,991
今は デュエルのことより
自分の体を心配しなさいよ！

134
00:08:13,117 --> 00:08:15,745
杏子… すまねえ

135
00:08:15,828 --> 00:08:18,581
だけど 俺は
行かなくちゃならねえんだ

136
00:08:18,664 --> 00:08:19,499
どうしても

137
00:08:19,582 --> 00:08:21,292
城之内！

138
00:08:21,959 --> 00:08:25,338
お前らに心配かけたことは
すまねえと思っている

139
00:08:25,880 --> 00:08:30,426
でもよ 遊戯の闘いは
遊戯１人のもんじゃねえ

140
00:08:30,509 --> 00:08:33,262
俺との約束を果たすための
闘いでもあるんだ

141
00:08:33,346 --> 00:08:36,224
城之内との約束…

142
00:08:36,307 --> 00:08:37,141
あっ！

143
00:08:37,808 --> 00:08:42,647
（闇遊戯）俺が闘うのは
城之内君との誓いを果たすためだ

144
00:08:43,439 --> 00:08:44,482
（杏子）あ…

145
00:08:45,066 --> 00:08:47,527
俺と遊戯との決着がつくまで

146
00:08:47,610 --> 00:08:49,737
俺たちのバトルシティは終わらない

147
00:08:50,363 --> 00:08:51,864
真のデュエリストとして

148
00:08:51,948 --> 00:08:53,449
そこに
たどり着くために

149
00:08:53,533 --> 00:08:55,243
遊戯も俺も
闘ってきたんだ

150
00:08:55,910 --> 00:08:56,744
（杏子）ん…

151
00:08:56,827 --> 00:09:00,373
（城之内）どんなデュエルも
俺たちのあしたに つながっている

152
00:09:00,456 --> 00:09:03,251
だから 結果がどうなろうと
見届けたいんだ

153
00:09:03,334 --> 00:09:06,337
遊戯が闘ってるなら 俺は行く

154
00:09:06,420 --> 00:09:07,755
行かなくちゃならねえんだよ！

155
00:09:08,339 --> 00:09:09,674
城之内…

156
00:09:10,258 --> 00:09:11,259
んっ

157
00:09:11,926 --> 00:09:13,886
（城之内）静香 舞を頼む！

158
00:09:13,970 --> 00:09:15,471
うっ… ハァ…

159
00:09:15,554 --> 00:09:18,349
お兄ちゃん 無理しないでよ！

160
00:09:18,432 --> 00:09:20,434
（医師）君 待ちたまえ！
（杏子）うっ…

161
00:09:20,518 --> 00:09:21,894
うっ…

162
00:09:22,812 --> 00:09:24,772
すみません！

163
00:09:24,855 --> 00:09:26,274
（本田）おい！
（御伽）待ってくれよ！

164
00:09:27,275 --> 00:09:29,277
どうなっても知らんぞ…

165
00:09:29,360 --> 00:09:32,113
（城之内）
遊戯 負けんじゃねえぞ！

166
00:09:33,239 --> 00:09:34,323
あ…

167
00:09:34,407 --> 00:09:38,828
（闇遊戯）海馬が残した
３枚のカードは 一体 何だ？

168
00:09:39,412 --> 00:09:42,415
考えろ ヤツの手を読むんだ

169
00:09:42,498 --> 00:09:46,335
それによって
俺が残すべき３枚のカードも決まる

170
00:09:46,419 --> 00:09:47,753
このデュエルで

171
00:09:47,837 --> 00:09:51,090
ヤツは まだ“死者蘇生(ししゃそせい)”の
マジックカードを出していない

172
00:09:51,757 --> 00:09:55,344
残されたターン内で
攻撃力を最大にするには

173
00:09:55,428 --> 00:09:59,765
死者蘇生を使って ブルーアイズを
３体 フィールドに そろえることだ

174
00:10:00,266 --> 00:10:02,685
さらに もし３体のブルーアイズで

175
00:10:02,768 --> 00:10:05,438
アルティメット融合を
狙っているとしたら

176
00:10:11,944 --> 00:10:14,113
俺は この選択に懸ける！

177
00:10:14,697 --> 00:10:15,615
ターンエンドだ

178
00:10:16,198 --> 00:10:17,825
（海馬）やっと決まったか

179
00:10:17,908 --> 00:10:21,162
だが たとえ それが
どんなカードだろうと無意味だ

180
00:10:21,245 --> 00:10:23,456
俺に勝つことは不可能

181
00:10:23,539 --> 00:10:25,333
俺のターン！　ドロー

182
00:10:27,543 --> 00:10:31,213
フフッ… これで
貴様は終わりだ 遊戯

183
00:10:31,297 --> 00:10:34,383
マジックカード“死者蘇生”発動！

184
00:10:34,467 --> 00:10:36,093
（闇遊戯）やはり来たか

185
00:10:36,177 --> 00:10:39,138
（海馬）
蘇生させるモンスターは もちろん

186
00:10:39,221 --> 00:10:41,724
ブルーアイズ･ホワイト･ドラゴン！

187
00:10:45,311 --> 00:10:47,146
（ブルーアイズの咆哮(ほうこう)）

188
00:10:47,229 --> 00:10:49,649
（ブルーアイズたちの咆哮）

189
00:10:50,358 --> 00:10:52,693
（海馬）
さらに リバース･マジック発動！

190
00:10:53,486 --> 00:10:54,570
（闇遊戯）何！？

191
00:10:54,654 --> 00:10:57,948
“融合(ゆうごう)”は既にリバース･カードで
セットされていたのか！

192
00:10:58,032 --> 00:11:01,160
（海馬）生まれ変われ
３体のブルーアイズ！

193
00:11:05,748 --> 00:11:07,667
（闇マリク）フッ フフフフ…

194
00:11:07,750 --> 00:11:09,919
（闇遊戯）うっ… ああ…

195
00:11:11,837 --> 00:11:15,174
（海馬）ブルーアイズ･
アルティメットドラゴン

196
00:11:15,758 --> 00:11:17,677
（アルティメットドラゴンの咆哮）

197
00:11:17,760 --> 00:11:20,471
（闇遊戯）ブルーアイズ･
アルティメットドラゴン

198
00:11:20,554 --> 00:11:25,184
攻撃力では オベリスクを上回る
史上最強のモンスター

199
00:11:25,267 --> 00:11:26,894
見たか 遊戯

200
00:11:26,977 --> 00:11:30,981
これが 俺の未来へのロードを
切り開く 究極のモンスターだ！

201
00:11:31,065 --> 00:11:32,441
うっ…

202
00:11:44,078 --> 00:11:46,497
（咆哮）

203
00:11:46,580 --> 00:11:50,084
（海馬）遊戯 俺は今
この場で 貴様を倒し

204
00:11:50,167 --> 00:11:52,002
大いなるものを手に入れる

205
00:11:52,586 --> 00:11:55,464
だが それは
貴様への復讐(ふくしゅう)などという⸺

206
00:11:55,548 --> 00:11:58,008
単純な枠に収まるものなどではない

207
00:11:58,092 --> 00:11:59,009
（闇遊戯）んっ？

208
00:11:59,093 --> 00:12:02,888
（海馬）俺が なぜ
貴様との闘いに執着したか

209
00:12:02,972 --> 00:12:07,184
俺も その答えを求め
このバトルシティを闘ってきた

210
00:12:07,268 --> 00:12:09,520
そして その答えを見いだしたのだ

211
00:12:10,146 --> 00:12:11,021
答え？

212
00:12:11,105 --> 00:12:12,106
（海馬）そうだ

213
00:12:14,400 --> 00:12:19,155
バトルシティは 全て あの石板が
発端となり幕を開けた

214
00:12:19,238 --> 00:12:21,824
そこに答えは記されていたのだ

215
00:12:22,408 --> 00:12:27,997
遊戯 貴様は あの石板に記された
記憶とやらを追い求め闘ってきた

216
00:12:28,789 --> 00:12:31,125
それは過ぎ去った戻らない時間を…

217
00:12:31,208 --> 00:12:34,003
過去を追い求める
愚かな行為でしかない

218
00:12:34,086 --> 00:12:35,254
（闇遊戯）過去…

219
00:12:35,337 --> 00:12:37,173
だが俺は違う

220
00:12:37,256 --> 00:12:39,258
俺にとって過去の記憶など

221
00:12:39,341 --> 00:12:42,136
朽ち果てた石ころほどの
意味もないのだ

222
00:12:45,014 --> 00:12:48,684
幼少の頃に親を失った俺たち兄弟は

223
00:12:48,768 --> 00:12:52,688
薄汚い大人どもによって
施設暮らしを強いられ

224
00:12:52,772 --> 00:12:55,733
海馬剛三郎(ごうざぶろう)の養子となってからは

225
00:12:55,816 --> 00:13:00,696
醜い家族像と 休む間もない
英才教育を押しつけられた

226
00:13:00,779 --> 00:13:05,117
そして 陰謀と謀略が
渦巻く世界で

227
00:13:05,201 --> 00:13:07,411
俺は全ての実権を握った

228
00:13:08,078 --> 00:13:10,539
海馬コーポレーションの破壊と再生

229
00:13:10,623 --> 00:13:13,751
復讐のあとには
新たな憎しみが生まれる

230
00:13:14,793 --> 00:13:18,172
俺の過去には
憎しみと怒りしか存在しない

231
00:13:18,255 --> 00:13:21,383
貴様の くだらん幻想などとは
違うのだ

232
00:13:21,467 --> 00:13:23,928
俺は未来にしか興味はない

233
00:13:24,011 --> 00:13:26,639
過去など
踏みつけるために存在する

234
00:13:26,722 --> 00:13:30,100
遊戯 貴様は過去の象徴なのだ

235
00:13:30,184 --> 00:13:34,813
それを粉砕することが
俺の未来を輝かしいものにする

236
00:13:34,897 --> 00:13:38,609
デュエルキングの称号を
手に入れた時にこそな！

237
00:13:39,151 --> 00:13:40,444
（闇遊戯）海馬…

238
00:13:40,528 --> 00:13:42,947
（観客たちの歓声）

239
00:13:43,030 --> 00:13:44,490
（モクバ）兄様は

240
00:13:44,573 --> 00:13:47,952
遊戯を倒すことで
過去を忘れようとしているの？

241
00:13:51,330 --> 00:13:53,749
あの頃は貧しかったけど

242
00:13:53,832 --> 00:13:56,961
兄様がいるから つらくはなかった

243
00:13:57,044 --> 00:14:00,256
ううん 兄様といれば楽しかった

244
00:14:00,339 --> 00:14:01,590
それなのに…

245
00:14:05,344 --> 00:14:06,178
（モクバ）あ…

246
00:14:07,012 --> 00:14:09,682
（モクバ）昔 見せてくれた
本当の笑顔さえも

247
00:14:09,765 --> 00:14:11,225
忘れてしまうの？

248
00:14:11,308 --> 00:14:15,104
（海馬）俺は貴様を倒し
全ての頂点に立つ

249
00:14:15,187 --> 00:14:16,939
ついに その時が来たのだ

250
00:14:17,022 --> 00:14:18,315
（闇遊戯）フッ…

251
00:14:18,399 --> 00:14:23,070
ほう… この追い詰められた状況で
笑う余裕があるとは

252
00:14:23,153 --> 00:14:27,408
（闇遊戯）海馬 貴様は俺が認めた
数少ないデュエリストだが

253
00:14:27,491 --> 00:14:29,034
少々 がっかりしたぜ

254
00:14:29,118 --> 00:14:30,536
何だと？

255
00:14:30,619 --> 00:14:32,288
はっきり言ってやろう

256
00:14:32,371 --> 00:14:34,081
憎しみ 怒り…

257
00:14:34,164 --> 00:14:36,792
そんなもの束にしたって
俺には勝てないぜ！

258
00:14:36,875 --> 00:14:40,796
フン… この期に及んで遠ぼえとは
哀れだな

259
00:14:41,505 --> 00:14:44,049
これを見たあとでも
そう思えるかな？

260
00:14:44,717 --> 00:14:48,429
リバース･カード オープン！
“ダブルマジック”発動！

261
00:14:48,512 --> 00:14:50,931
何っ？　ダブルマジック！？

262
00:14:51,015 --> 00:14:51,974
そうさ

263
00:14:52,057 --> 00:14:55,227
このターンで相手が使った
全てのマジックカードを

264
00:14:55,311 --> 00:14:56,937
俺も使うことができる

265
00:14:57,563 --> 00:15:00,399
“死者蘇生”！
そして“融合”を！

266
00:15:01,275 --> 00:15:04,945
死者蘇生で
“バスター･ブレイダー”を召喚！

267
00:15:05,029 --> 00:15:07,364
さらに“融合”を発動！

268
00:15:07,448 --> 00:15:08,866
（海馬）んっ…

269
00:15:09,533 --> 00:15:13,871
（闇遊戯）ブラック･マジシャンと
バスター･ブレイダーを融合！

270
00:15:13,954 --> 00:15:16,624
ブラック･マジシャンと
バスター･ブレイダーを

271
00:15:16,707 --> 00:15:18,083
融合させるだと？

272
00:15:19,251 --> 00:15:21,337
あ… ああ…

273
00:15:21,420 --> 00:15:24,423
この融合により誕生する戦士は

274
00:15:24,506 --> 00:15:27,843
バスター･ブレイダーの特殊能力の
一部を受け継ぎ

275
00:15:27,927 --> 00:15:30,763
フィールドのドラゴン族モンスター
１体につき

276
00:15:30,846 --> 00:15:32,848
攻撃力が500ポイントアップ！

277
00:15:33,641 --> 00:15:36,143
今 フィールドには
アルティメットドラゴンと

278
00:15:36,226 --> 00:15:38,354
レッドアイズが存在している

279
00:15:38,437 --> 00:15:39,980
見せてやるぜ

280
00:15:40,064 --> 00:15:43,359
“超魔導剣士(ちょうまどうけんし)
ブラック･パラディン”！

281
00:15:44,568 --> 00:15:45,778
（ブラック･パラディン）おおっ！

282
00:15:48,739 --> 00:15:51,325
（ブラック･パラディン）
んんっ… はあっ！

283
00:15:52,201 --> 00:15:56,580
（海馬）フン… まったく
楽しませてくれるヤツだな 遊戯

284
00:15:56,664 --> 00:15:57,623
（闇遊戯）ん？

285
00:15:57,706 --> 00:15:59,333
フフフフ…

286
00:16:00,084 --> 00:16:03,462
融合モンスターは召喚したターンの
攻撃はできない

287
00:16:03,545 --> 00:16:04,838
ターン終了だ

288
00:16:04,922 --> 00:16:07,841
俺のターン ドロー！

289
00:16:08,592 --> 00:16:12,680
（闇遊戯）海馬…
貴様の憎しみ 貴様の怒り

290
00:16:12,763 --> 00:16:16,725
全て 粉砕するために
俺は このカードを伏せる

291
00:16:16,809 --> 00:16:18,977
（闇遊戯）
リバース･カードをセット！

292
00:16:19,645 --> 00:16:20,688
ターンエンド

293
00:16:20,771 --> 00:16:22,690
俺のターン ドロー！

294
00:16:24,066 --> 00:16:26,235
フッ… ハハハハ…

295
00:16:26,318 --> 00:16:29,488
遊戯 俺は この場で
忌まわしい過去と共に

296
00:16:29,571 --> 00:16:31,699
貴様を葬り去る

297
00:16:31,782 --> 00:16:32,991
覚悟を決めるがいい

298
00:16:33,075 --> 00:16:37,037
海馬よ 過去のないヤツに
未来は訪れはしない

299
00:16:37,121 --> 00:16:38,288
何っ？

300
00:16:38,372 --> 00:16:43,085
過去が積み重なって今があり
そして未来へ続いていく

301
00:16:43,168 --> 00:16:45,295
どんな過去も無意味なんかじゃない

302
00:16:45,379 --> 00:16:46,964
全ては今の…

303
00:16:47,047 --> 00:16:49,883
そして未来の自分へと
つながっているんだ

304
00:16:49,967 --> 00:16:51,885
（海馬）フン… 言ったはずだ

305
00:16:51,969 --> 00:16:54,596
俺は未来にしか興味はないと

306
00:16:55,180 --> 00:16:56,348
（モクバ）兄様…

307
00:16:56,432 --> 00:16:59,727
俺は このバトルシティで
全てを踏み越え

308
00:16:59,810 --> 00:17:02,229
デュエルキングの称号を手に入れ

309
00:17:02,312 --> 00:17:04,815
さらなる高みへと昇華するのだ！

310
00:17:04,898 --> 00:17:08,444
海馬 廃虚にそびえ立つ
デュエルタワーは

311
00:17:08,527 --> 00:17:10,070
貴様の心の象徴

312
00:17:10,654 --> 00:17:15,159
憎しみを重ね 頂点を極めても
そこに真の勝利はない！

313
00:17:15,242 --> 00:17:19,079
その先に新たな憎しみを求め
さまよい続けるだけだ

314
00:17:19,163 --> 00:17:21,749
仮に俺を倒すことができても

315
00:17:21,832 --> 00:17:25,044
その先にあるのは
終わりなき憎しみの連鎖

316
00:17:25,127 --> 00:17:28,839
貴様は憎しみの闇から
永遠に抜け出すことはできない！

317
00:17:28,922 --> 00:17:29,757
（海馬）フン！

318
00:17:29,840 --> 00:17:33,343
憎しみと怒りこそが
俺にパワーを与えてきた

319
00:17:33,427 --> 00:17:35,554
全てを支配する力をな！

320
00:17:35,637 --> 00:17:40,184
ならば貴様の憎しみと怒りを
全て 俺にぶつけろ！

321
00:17:40,267 --> 00:17:42,311
それで俺が倒せるならば

322
00:17:42,394 --> 00:17:44,354
（海馬）フン… 何をほざこうが

323
00:17:44,438 --> 00:17:47,107
このターン
勝利は俺にもたらされる

324
00:17:47,191 --> 00:17:48,025
いくぞ！

325
00:17:48,108 --> 00:17:51,570
アルティメットドラゴンの攻撃！

326
00:17:51,653 --> 00:17:53,697
（闇遊戯）俺は倒されはしない

327
00:17:53,781 --> 00:17:56,033
どんな時も信じて闘う

328
00:17:56,116 --> 00:17:59,203
友を 自分自身を

329
00:17:59,286 --> 00:18:02,706
そして
真のデュエリストを目指す！

330
00:18:04,792 --> 00:18:07,628
海馬 俺は貴様を倒す

331
00:18:07,711 --> 00:18:12,007
バトルシティ 闘いのロードを
共に歩んだライバルとして

332
00:18:12,090 --> 00:18:13,717
そして友として！

333
00:18:13,801 --> 00:18:16,220
（海馬）
アルティメット･バースト！

334
00:18:20,891 --> 00:18:24,645
リバース･カード オープン！
“魔術(まじゅつ)の呪文書(じゅもんしょ)”

335
00:18:24,728 --> 00:18:25,854
無駄だ

336
00:18:26,980 --> 00:18:28,857
“魔法吸収(まほうきゅうしゅう)”発動！

337
00:18:28,941 --> 00:18:29,858
（闇遊戯）あっ…

338
00:18:29,942 --> 00:18:33,529
貴様のモンスターの攻撃力が
上がった瞬間

339
00:18:33,612 --> 00:18:36,156
そのポイントを吸収し

340
00:18:36,240 --> 00:18:39,076
俺のモンスターの
攻撃力をアップさせる

341
00:18:41,703 --> 00:18:43,247
（闇遊戯）
アルティメットの攻撃力が

342
00:18:43,330 --> 00:18:45,624
さらに500ポイント上がった！

343
00:18:45,707 --> 00:18:48,126
ハハハハ…

344
00:18:48,210 --> 00:18:49,461
ブラック･パラディン

345
00:18:49,545 --> 00:18:54,424
そして貴様の友のカード
レッドアイズと共に砕け散るがいい

346
00:18:54,508 --> 00:18:55,342
遊戯！

347
00:18:57,177 --> 00:18:58,679
（闇遊戯）うっ…

348
00:18:58,762 --> 00:19:01,056
（闇マリク）
フフフフ… 終わったな

349
00:19:01,140 --> 00:19:02,558
やったあ！

350
00:19:02,641 --> 00:19:04,768
（城之内）ハァ ハァ ハァ…

351
00:19:04,852 --> 00:19:06,061
（城之内）ああっ！
（御伽）これは！？

352
00:19:07,980 --> 00:19:09,940
遊戯～っ！

353
00:19:12,317 --> 00:19:13,193
勝った

354
00:19:13,277 --> 00:19:15,153
（闇遊戯）そいつは どうかな
（海馬）うっ！

355
00:19:16,071 --> 00:19:18,949
（闇遊戯）海馬…
憎しみを束ねても

356
00:19:19,032 --> 00:19:20,659
それは もろい！

357
00:19:20,742 --> 00:19:22,161
何だと？

358
00:19:22,244 --> 00:19:24,288
憎しみと怒り

359
00:19:24,371 --> 00:19:27,416
そんなもので勝利の重圧を
受け止められるか！

360
00:19:27,499 --> 00:19:31,920
黙れ！　貴様のモンスターでは
アルティメットを倒すことは不可能

361
00:19:32,004 --> 00:19:33,630
ならば 見せてやる

362
00:19:33,714 --> 00:19:36,383
俺の勝利へのラストアタックを！

363
00:19:36,466 --> 00:19:38,677
リバース･カード オープン！

364
00:19:39,636 --> 00:19:40,804
“融合解除(ゆうごうかいじょ)”

365
00:19:40,888 --> 00:19:43,056
（海馬）あっ 融合解除？

366
00:19:43,140 --> 00:19:46,393
（闇遊戯）
融合モンスター１体を分裂させ

367
00:19:46,476 --> 00:19:49,062
このターンの攻撃を無効化する

368
00:19:49,646 --> 00:19:50,480
（海馬）ヤツは

369
00:19:50,564 --> 00:19:53,066
俺のアルティメットを
読んでいたというのか？

370
00:19:58,488 --> 00:20:02,284
アルティメットドラゴンが
分離する…

371
00:20:06,788 --> 00:20:08,498
この瞬間

372
00:20:08,582 --> 00:20:11,376
フィールドにドラゴン族が
２体 増えたことになり

373
00:20:11,460 --> 00:20:13,712
ブラック･パラディンの
攻撃力が上がる

374
00:20:15,797 --> 00:20:19,218
そしてアルティメットの
融合が解けたことにより

375
00:20:19,301 --> 00:20:21,595
貴様のターンは
終了となる

376
00:20:21,678 --> 00:20:22,554
何！？

377
00:20:22,638 --> 00:20:25,265
（闇遊戯）俺のターン！　ドロー！

378
00:20:25,349 --> 00:20:26,850
海馬 このカードで

379
00:20:26,934 --> 00:20:30,270
貴様の心を支配する闇を
切り裂いてやる

380
00:20:30,354 --> 00:20:35,233
手札より マジックカード発動！
“拡散(かくさん)する波動(はどう)”

381
00:20:35,317 --> 00:20:37,444
（海馬）“拡散する波動”！

382
00:20:37,527 --> 00:20:40,030
（闇遊戯）俺のライフを
１０００ポイント払い

383
00:20:40,113 --> 00:20:41,990
魔術師の攻撃命令を

384
00:20:42,074 --> 00:20:45,243
相手フィールド全体に
拡散させる

385
00:20:45,327 --> 00:20:48,664
つまり ブラック･パラディンの
攻撃が同時に

386
00:20:48,747 --> 00:20:50,791
３体のブルーアイズを襲うのさ

387
00:20:51,500 --> 00:20:54,836
（海馬）ブルーアイズ１体の
攻撃力は3000

388
00:20:54,920 --> 00:20:57,798
ヤツのブラック･パラディンは
4900…

389
00:20:57,881 --> 00:21:00,634
ブラック･パラディンの攻撃！

390
00:21:02,678 --> 00:21:04,513
（ブラック･パラディン）はあっ！

391
00:21:04,596 --> 00:21:05,514
（海馬）くっ…

392
00:21:05,597 --> 00:21:09,851
（闇遊戯）海馬
憎しみの果てに真の勝利などない

393
00:21:10,352 --> 00:21:12,020
超魔導烈波斬(れっぱざん)

394
00:21:21,363 --> 00:21:25,284
（海馬）うあああ～！

395
00:21:25,367 --> 00:21:27,286
くっ…

396
00:21:31,373 --> 00:21:33,291
くっ… ぐあ…

397
00:21:33,875 --> 00:21:35,294
（モクバ）あ… あ…

398
00:21:36,003 --> 00:21:37,296
（闇マリク）フフフフ…

399
00:21:39,881 --> 00:21:42,300
（海馬）あ… はあ…

400
00:21:42,384 --> 00:21:47,014
（闇遊戯）海馬 今は敗れて
憎しみに打ち勝て

401
00:21:53,061 --> 00:21:58,066
♪～

402
00:23:15,936 --> 00:23:20,941
～♪

403
00:23:21,691 --> 00:23:24,277
（杏子）やった！　遊戯が勝った

404
00:23:24,361 --> 00:23:26,321
ぼうぜんと立ち尽くす海馬君に

405
00:23:26,404 --> 00:23:30,242
勝敗の差はあっても
力の差はなかったと告げる遊戯

406
00:23:30,325 --> 00:23:34,663
そして ライバルと友 その境界線は
どこにあるのかと問いかけるの

407
00:23:34,746 --> 00:23:38,291
友の力など必要ないと
かたくなに否定する⸺

408
00:23:38,375 --> 00:23:40,836
海馬君に かみつく城之内

409
00:23:40,919 --> 00:23:43,255
ええっ？
“今度は俺と勝負しろ”って

410
00:23:43,338 --> 00:23:45,132
あんた 本気なの？

411
00:23:49,386 --> 00:23:50,971
（杏子）デュエル スタンバイ！