1
00:00:34,220 --> 00:00:37,273
（アストラル）どうしたというのだ…。

2
00:00:37,273 --> 00:00:40,309
何かを伝えようとしているのか？

3
00:00:40,309 --> 00:00:45,609
遺跡で得た
このナンバーズが　私に何かを…。

4
00:00:47,900 --> 00:00:49,902
あっ…。

5
00:00:49,902 --> 00:00:53,289
((ドルベ：遠い昔
騎士たちの謀反を知った英雄は→

6
00:00:53,289 --> 00:00:55,942
城に駆けつけた…。

7
00:00:55,942 --> 00:01:01,380
ペガサスの魂とともに
天に召されていった。

8
00:01:01,380 --> 00:01:06,569
（ドロワ）かつて　この地には
己の拳ひとつで…。

9
00:01:06,569 --> 00:01:10,089
結局　大観衆が見ている前で→

10
00:01:10,089 --> 00:01:13,389
拳闘士は
無残に処刑されてしまった))

11
00:01:15,311 --> 00:01:20,311
今のは…
遺跡の伝説とは　まさか…。

12
00:01:23,552 --> 00:01:26,605
《遊馬：アリト…　お前…。

13
00:01:26,605 --> 00:01:31,577
いったい　どうしちまったんだよ？
なんで　あんなふうに…》

14
00:01:31,577 --> 00:01:34,063
（凌牙）おい。

15
00:01:34,063 --> 00:01:37,266
（凌牙）なに　ボサッとしてやがる。
あ…　いや…。

16
00:01:37,266 --> 00:01:42,288
ケッ　大方　あのアリトって
バリアンのヤツのことを考えてたんだろ。

17
00:01:42,288 --> 00:01:45,257
あ…　ああ…　アイツ
突然　変わっちまって…。

18
00:01:45,257 --> 00:01:47,293
何を今さら。

19
00:01:47,293 --> 00:01:50,229
アイツは　バリアンの本性を現しただけだ。

20
00:01:50,229 --> 00:01:53,282
本性って　でも　アリトは…。

21
00:01:53,282 --> 00:01:55,968
（オービタル７）もうじき　ポイントＧの１０７。

22
00:01:55,968 --> 00:01:58,571
４番目の遺跡に
到着するであります。

23
00:01:58,571 --> 00:02:02,291
お～っ！
次は　どんな遺跡なんだろうな？

24
00:02:02,291 --> 00:02:06,679
（璃緒）また今度の遺跡にも
伝説が残されているのかしら？

25
00:02:06,679 --> 00:02:09,949
（小鳥）そういえば
必ず悲しい物語が…。

26
00:02:09,949 --> 00:02:12,549
遺跡の伝説…。

27
00:02:16,655 --> 00:02:19,655
《カイト：ギャラクシーアイズが共鳴している》

28
00:02:21,610 --> 00:02:24,610
《これは　まさか…》

29
00:02:34,557 --> 00:02:41,313
《ドルベ：ナンバーズが隠されていた
あの遺跡で　私が感じたあの伝説。

30
00:02:41,313 --> 00:02:44,913
なぜ　私は
あの伝説を知っていたのだ？》

31
00:02:46,886 --> 00:02:48,904
（ミザエル）ドルベ。

32
00:02:48,904 --> 00:02:51,624
（ミザエル）ナンバーズのある遺跡を
見つけたらしいな。

33
00:02:51,624 --> 00:02:53,993
ああ。　だが　残念ながら→

34
00:02:53,993 --> 00:02:56,896
ナンバーズは　アストラルたちに
奪われてしまった。

35
00:02:56,896 --> 00:02:59,231
お前らしくもない。

36
00:02:59,231 --> 00:03:01,901
どうした？　何があった？

37
00:03:01,901 --> 00:03:05,938
ナンバーズの遺跡で　なんともいえぬ
不思議な感覚に襲われた。

38
00:03:05,938 --> 00:03:07,940
なに？

39
00:03:07,940 --> 00:03:10,609
遺跡には　伝説が残されていた。

40
00:03:10,609 --> 00:03:14,580
それに触れた瞬間
何かが私の心と共鳴した。

41
00:03:14,580 --> 00:03:17,900
まるで　それは
私の記憶を呼びさますような…。

42
00:03:17,900 --> 00:03:19,885
どういうことだ？

43
00:03:19,885 --> 00:03:23,606
わからない。
だが　遺跡のナンバーズは７枚。

44
00:03:23,606 --> 00:03:26,292
そして　私たちは七皇。

45
00:03:26,292 --> 00:03:28,894
これは　単なる偶然なのか？

46
00:03:28,894 --> 00:03:31,947
何が言いたい？　まさか　お前は→

47
00:03:31,947 --> 00:03:35,901
愚かな人間どもの伝説が
我々に関係あるとでも？

48
00:03:35,901 --> 00:03:39,271
くだらん！！
今は　それより遺跡のナンバーズだ。

49
00:03:39,271 --> 00:03:42,271
これ以上
ヤツらに渡してなるものか。

50
00:03:44,260 --> 00:03:46,612
（ドルベ）ミザエル…。

51
00:03:46,612 --> 00:03:49,965
ぐわっ！！　くっ…。

52
00:03:49,965 --> 00:03:51,984
うっ…。

53
00:03:51,984 --> 00:03:53,984
キャーッ！！

54
00:03:55,955 --> 00:03:57,890
（警報音）

55
00:03:57,890 --> 00:04:00,976
（オービタル７）
コントロール不能！　コントロール不能！

56
00:04:00,976 --> 00:04:03,612
遊馬！　しっかりやらねえか！！

57
00:04:03,612 --> 00:04:05,614
やってんだよ！

58
00:04:05,614 --> 00:04:07,950
（オービタル７）
わ～っ！　なんで？　なんで？

59
00:04:07,950 --> 00:04:10,352
すべての機器が
何らかの影響を受け→

60
00:04:10,352 --> 00:04:12,238
使用不能であります！

61
00:04:12,238 --> 00:04:15,674
オービタル！　どこでもいい。
船を着陸させろ！

62
00:04:15,674 --> 00:04:19,274
（オービタル７）か…　かしこまり！

63
00:07:05,561 --> 00:07:09,548
（オービタル７）間違いありません。
飛行船の地図が示した→

64
00:07:09,548 --> 00:07:13,268
ナンバーズの遺跡の座標ポイントは
この場所であります。

65
00:07:13,268 --> 00:07:15,738
おぉ～！

66
00:07:15,738 --> 00:07:20,109
そんじゃ　この岩山の上に
ナンバーズの遺跡があるのかよ？

67
00:07:20,109 --> 00:07:23,278
どうやら　ここからは
自力で行くしかねえな。

68
00:07:23,278 --> 00:07:26,415
えぇ～！
そのようだな。

69
00:07:26,415 --> 00:07:28,767
すみません　カイト様。

70
00:07:28,767 --> 00:07:32,321
体が　さっぱり
言うことを聞かない～！

71
00:07:32,321 --> 00:07:36,608
こんなとこ登れないよ。
また留守番？　はぁ…。

72
00:07:36,608 --> 00:07:38,610
そうですわね。

73
00:07:38,610 --> 00:07:41,780
女の子が登れるような場所じゃ
ないですわね。
えっ？

74
00:07:41,780 --> 00:07:45,451
いいですわ　小鳥さん。
一緒に　ここに残りましょう。

75
00:07:45,451 --> 00:07:50,389
アハッ！　あぁ～　よかった！
璃緒さんがいてくれるなら安心！

76
00:07:50,389 --> 00:07:52,791
ずっとオイラのターンであります！

77
00:07:52,791 --> 00:07:56,895
あら　よっと！
んじゃ　行ってくるぜ！

78
00:07:56,895 --> 00:07:58,931
気をつけるのよ　遊馬！

79
00:07:58,931 --> 00:08:02,935
任せろって　小鳥！
俺は　冒険家の息子だぜ？

80
00:08:02,935 --> 00:08:06,555
また　そうやって！
すぐ調子にのらないの！

81
00:08:06,555 --> 00:08:10,275
あのな…　姉ちゃんみたいなこと
言うなよ。

82
00:08:10,275 --> 00:08:13,662
ナンバーズを取ったら
すぐ戻ってくるのよ！

83
00:08:13,662 --> 00:08:15,581
任せとけ！

84
00:08:15,581 --> 00:08:17,566
はぁ…。

85
00:08:17,566 --> 00:08:22,504
いいか？　山登りのコツは
まず足場を作って→

86
00:08:22,504 --> 00:08:25,741
腕を伸ばして　こうだ！
わかったか！

87
00:08:25,741 --> 00:08:28,894
それと
山では助け合いが大事なんだぜ。

88
00:08:28,894 --> 00:08:30,946
自分勝手は　なしだからな！

89
00:08:30,946 --> 00:08:34,446
うるせぇ！　お前に教えられる
筋合いはねえ！

90
00:08:36,418 --> 00:08:39,621
（咆哮）

91
00:08:39,621 --> 00:08:41,557
（みんな）あっ！

92
00:08:41,557 --> 00:08:43,592
アストラル　今のは！？

93
00:08:43,592 --> 00:08:46,892
おそらく　ドラゴンの咆哮。

94
00:08:48,914 --> 00:08:53,214
《あっ！ギャラクシーアイズ…
やはり　この遺跡は…》

95
00:08:57,272 --> 00:09:00,492
ぐっ！　うっ！

96
00:09:00,492 --> 00:09:02,492
うわっ！

97
00:09:04,446 --> 00:09:08,746
ヘヘッ　だから言ったろ？
山では助け合いだって！

98
00:09:11,270 --> 00:09:14,139
（小鳥）大丈夫かしら？　遊馬たち。

99
00:09:14,139 --> 00:09:16,191
カイト様！

100
00:09:16,191 --> 00:09:19,061
（璃緒）大丈夫。　あの３人なら。

101
00:09:19,061 --> 00:09:22,264
それより　オヤツでも食べません？

102
00:09:22,264 --> 00:09:24,750
わぁ～！
太るでありますよ。

103
00:09:24,750 --> 00:09:26,750
なんですって　ポンコツ！

104
00:09:31,123 --> 00:09:35,227
うぅ～！　ぐっ！　あっ…。

105
00:09:35,227 --> 00:09:37,763
んっ？

106
00:09:37,763 --> 00:09:40,966
こ…　ここが山頂？

107
00:09:40,966 --> 00:09:43,101
霧で　なんも見えねえ。

108
00:09:43,101 --> 00:09:46,088
いや　前をよく見てみろ。

109
00:09:46,088 --> 00:09:48,223
えっ？

110
00:09:48,223 --> 00:09:51,577
な…　何だ　ありゃ…。

111
00:09:51,577 --> 00:09:54,229
うお～！

112
00:09:54,229 --> 00:09:58,300
マ…　マジかよ！？

113
00:09:58,300 --> 00:10:00,900
こんなもんが山頂に？

114
00:10:14,433 --> 00:10:17,936
す…　すっげ～！

115
00:10:17,936 --> 00:10:21,573
どうなってんだよ　いったい…。

116
00:10:21,573 --> 00:10:25,644
またバリアンのヤツらが
罠を仕掛けてるのかもしれねえ。

117
00:10:25,644 --> 00:10:27,644
気を抜くな！

118
00:10:31,600 --> 00:10:34,403
におう…。
お…　おい　遊馬！

119
00:10:34,403 --> 00:10:37,456
たしかに　におうぜ。
バリアンか？

120
00:10:37,456 --> 00:10:40,175
うわぁ～
うまそうなにおいがする！

121
00:10:40,175 --> 00:10:42,675
（３人）なっ！？　あっ…。

122
00:10:45,297 --> 00:10:50,597
おっ！　おぉ～！　うまそうだな！

123
00:10:52,554 --> 00:10:54,590
うわっ！　ぐわっ！

124
00:10:54,590 --> 00:10:56,592
うっ…。

125
00:10:56,592 --> 00:10:59,892
（ジンロン）この…　たわけ者め！

126
00:11:01,947 --> 00:11:04,616
い…　痛ぇな！　何すんだよ！？

127
00:11:04,616 --> 00:11:10,105
それは　こっちのセリフじゃい。
人の飯を勝手に食おうとして…。

128
00:11:10,105 --> 00:11:12,574
ちょっと見てただけだっつうの。

129
00:11:12,574 --> 00:11:15,727
いいや　今にも食いそうじゃった！

130
00:11:15,727 --> 00:11:18,780
だから　違うって！
ウソじゃ！

131
00:11:18,780 --> 00:11:22,968
ウソじゃねえ！
ウソじゃ　ウソじゃ　ウソじゃ　ウソ　ウソ…。

132
00:11:22,968 --> 00:11:24,903
ん！？

133
00:11:24,903 --> 00:11:27,072
何者じゃ？　お前ら。

134
00:11:27,072 --> 00:11:31,476
俺の名は　カイト。
遺跡のナンバーズを探しにきた。

135
00:11:31,476 --> 00:11:34,476
ん？　ナンバーズを…。

136
00:11:41,153 --> 00:11:43,488
お前…　ドラゴン使いか。

137
00:11:43,488 --> 00:11:48,488
あぁ。　そういうキサマも
ただならぬ気を感じる。

138
00:11:55,267 --> 00:11:57,903
やはり　キサマは…。

139
00:11:57,903 --> 00:12:02,608
我が名は　ジンロン。
このナンバーズの遺跡を守る者。

140
00:12:02,608 --> 00:12:06,612
お前は　なかなか
よい闘志を持っておるな。

141
00:12:06,612 --> 00:12:10,565
フフフ…　お前のようなデュエリストを
わしは知っている。

142
00:12:10,565 --> 00:12:12,634
なに！？

143
00:12:12,634 --> 00:12:19,558
はるか昔　この遺跡の伝説に残る
ドラゴンと戦ったデュエリストをな…。

144
00:12:19,558 --> 00:12:24,496
そのデュエリスト　ミザエルという者だな？
なに！？

145
00:12:24,496 --> 00:12:29,067
ほう…　遺跡の伝説
お前は知っているというのか。

146
00:12:29,067 --> 00:12:34,272
ちょ…　ちょっと待ってくれよ！
なんで　ミザエルが？　ヤツは　バリアンで…。

147
00:12:34,272 --> 00:12:39,077
遺跡で回収したナンバーズの記憶が
私に教えてくれた。

148
00:12:39,077 --> 00:12:42,964
我々が探している　７枚のナンバーズ…。

149
00:12:42,964 --> 00:12:45,600
その遺跡にまつわる伝説は→

150
00:12:45,600 --> 00:12:50,238
バリアン七皇が　人間であったときの
物語だからだ。

151
00:12:50,238 --> 00:12:54,676
バカな！
バリアンのヤツらが人間だっただと！？

152
00:12:54,676 --> 00:12:56,578
そのとおりだ。

153
00:12:56,578 --> 00:13:00,599
じゃ…　じゃあ
今までの遺跡の伝説は→

154
00:13:00,599 --> 00:13:05,937
ドルベやアリト　ベクターが
人間だった頃の…。

155
00:13:05,937 --> 00:13:08,323
（カイト）遊馬！　シャーク！

156
00:13:08,323 --> 00:13:12,577
ここでのデュエル　俺に任せろ。
カ…　カイト！

157
00:13:12,577 --> 00:13:16,098
（カイト）ここに俺がやってきたのは
単なる偶然じゃない。

158
00:13:16,098 --> 00:13:20,569
運命…　いや
ドラゴン使いとしての宿命なのだろう。

159
00:13:20,569 --> 00:13:22,604
よかろう。

160
00:13:22,604 --> 00:13:27,693
わしに勝つことができたら
遺跡のナンバーズは　お前に託そう。

161
00:13:27,693 --> 00:13:31,897
じゃが　負けたときは
お前のドラゴンを　いただくぞ！

162
00:13:31,897 --> 00:13:35,300
かまわん。
俺が負けることなど　ありえん。

163
00:13:35,300 --> 00:13:39,237
その生意気な口
いつまで続くかのう！

164
00:13:39,237 --> 00:13:42,324
デュエルモード　フォトンチェンジ！

165
00:13:42,324 --> 00:13:44,324
はぁ～！

166
00:13:53,602 --> 00:13:55,602
（２人）デュエル！

167
00:15:27,612 --> 00:15:30,232
（カイト）ひとつ　聞かせろ。

168
00:15:30,232 --> 00:15:34,920
遺跡の伝説のミザエルと戦ったのは
キサマか？

169
00:15:34,920 --> 00:15:37,572
そして　ミザエルは　キサマに勝ったのか？

170
00:15:37,572 --> 00:15:40,275
さぁ　どうかのう？

171
00:15:40,275 --> 00:15:42,260
わしのターン　ドロー！

172
00:15:42,260 --> 00:15:49,284
わしは　地属性のドラゴン
幻木龍を召喚じゃ！

173
00:15:49,284 --> 00:15:53,104
フフフフフ…　わしのフィールドに
地属性のモンスターがいるとき→

174
00:15:53,104 --> 00:15:56,091
こいつを特殊召喚できる。

175
00:15:56,091 --> 00:16:00,391
現れろ！！　水属性のドラゴン　幻水龍！

176
00:16:02,430 --> 00:16:05,784
更に　わしは　幻木龍の効果発動！

177
00:16:05,784 --> 00:16:09,104
自分フィールドに
水属性モンスターがいるとき→

178
00:16:09,104 --> 00:16:11,056
レベルを２倍にできる！

179
00:16:11,056 --> 00:16:14,109
あっという間に
レベル８のモンスターが２体になった！

180
00:16:14,109 --> 00:16:16,261
くるぜ！

181
00:16:16,261 --> 00:16:18,613
さぁ　見るがいい！

182
00:16:18,613 --> 00:16:25,120
わしは　レベル８の幻木龍と幻水龍で
オーバーレイ！

183
00:16:25,120 --> 00:16:30,058
２体のモンスターで
オーバーレイネットワークを構築。

184
00:16:30,058 --> 00:16:32,827
エクシーズ召喚！

185
00:16:32,827 --> 00:16:35,927
現れろ！！　ナンバーズ４６！

186
00:16:39,568 --> 00:16:42,053
雷鳴よ　とどろけ。

187
00:16:42,053 --> 00:16:44,639
稲光よ　きらめけ。

188
00:16:44,639 --> 00:16:51,639
顕現せよ　我が金色の龍
神影龍　ドラッグルーオン！

189
00:16:55,417 --> 00:16:58,253
こ…　これが
この遺跡のナンバーズ！？

190
00:16:58,253 --> 00:17:01,907
ナンバーズ４６　ドラッグルーオン…。

191
00:17:01,907 --> 00:17:04,109
それがキサマのドラゴンか。

192
00:17:04,109 --> 00:17:07,078
そうじゃ　最強のドラゴンじゃ。

193
00:17:07,078 --> 00:17:10,448
おもしろい。
見せてもらおう　その力を。

194
00:17:10,448 --> 00:17:14,436
よかろう
わしは　ドラッグルーオンの効果発動。

195
00:17:14,436 --> 00:17:16,938
自分のフィールドに　このカード以外の→

196
00:17:16,938 --> 00:17:19,107
ドラゴン族モンスターがいないとき→

197
00:17:19,107 --> 00:17:21,576
オーバーレイユニットを１つ使い→

198
00:17:21,576 --> 00:17:24,996
手札のドラゴン１体を特殊召喚する。

199
00:17:24,996 --> 00:17:29,096
こい！　武装神龍プロテクト・ドラゴン！

200
00:17:33,238 --> 00:17:35,573
何！？　ナンバーズが…。

201
00:17:35,573 --> 00:17:37,626
ドラッグルーオンが消えちまった！

202
00:17:37,626 --> 00:17:41,730
ウハハハハ　ドラッグルーオンのモンスター効果じゃ。

203
00:17:41,730 --> 00:17:45,567
わしのフィールドに
他のドラゴン族モンスターがいる限り→

204
00:17:45,567 --> 00:17:48,586
攻撃および
効果の対象にならない。

205
00:17:48,586 --> 00:17:51,539
つまり　お前は　わしのナンバーズに→

206
00:17:51,539 --> 00:17:53,925
指１本触れることはできない。

207
00:17:53,925 --> 00:17:57,896
更に　わしは
装備魔法ドラゴン・シールドを→

208
00:17:57,896 --> 00:17:59,931
プロテクト・ドラゴンに装備。

209
00:17:59,931 --> 00:18:04,970
これを装備したドラゴンは
戦闘および効果では破壊されず→

210
00:18:04,970 --> 00:18:07,605
戦闘ダメージも受けない。

211
00:18:07,605 --> 00:18:11,926
そして　プロテクト・ドラゴンは
装備魔法が装備されるたびに→

212
00:18:11,926 --> 00:18:15,080
攻撃力を５００ポイント　アップできる。

213
00:18:15,080 --> 00:18:19,284
プロテクト・ドラゴンをぶっ潰さねえかぎり
ナンバーズは倒せねえ。

214
00:18:19,284 --> 00:18:22,921
なんとか　あの装備カードを
破壊しなきゃ　カイトは…。

215
00:18:22,921 --> 00:18:24,939
じゃが　そうはいかん。

216
00:18:24,939 --> 00:18:28,593
プロテクト・ドラゴンの更なる効果発動じゃ。

217
00:18:28,593 --> 00:18:31,563
このモンスターが表側表示でいる限り→

218
00:18:31,563 --> 00:18:37,435
装備魔法カードは　マジック　トラップ
モンスター効果では　破壊されない。

219
00:18:37,435 --> 00:18:39,888
なんだと！？
じゃ　じゃあ…。

220
00:18:39,888 --> 00:18:43,058
そうだ　プロテクト・ドラゴンと
ドラゴン・シールドは→

221
00:18:43,058 --> 00:18:46,111
互いに守りあう効果を持つカード。

222
00:18:46,111 --> 00:18:48,580
これで　どちらも
破壊することのできない→

223
00:18:48,580 --> 00:18:51,599
鉄壁の守備となった。

224
00:18:51,599 --> 00:18:55,453
わしは　これでターンエンド。

225
00:18:55,453 --> 00:18:58,253
俺のターン！　ドロー！

226
00:19:00,792 --> 00:19:03,592
俺は　オーバーレイ・スナイパーを召喚。

227
00:19:08,233 --> 00:19:11,953
更に俺は
オーバーレイ・ブースターを特殊召喚。

228
00:19:11,953 --> 00:19:13,888
このカードは　自分フィールドに→

229
00:19:13,888 --> 00:19:16,441
攻撃力２０００以上の
モンスターがいるとき→

230
00:19:16,441 --> 00:19:18,610
特殊召喚できる。

231
00:19:18,610 --> 00:19:22,910
俺は　攻撃力２０００の
オーバーレイ・スナイパーとブースターをリリース。

232
00:19:25,950 --> 00:19:31,940
闇に輝く銀河よ
希望の光となりて　我が僕に宿れ！

233
00:19:31,940 --> 00:19:34,576
光の化身　ここに降臨！

234
00:19:34,576 --> 00:19:39,614
現れろ
ギャラクシーアイズ・フォトン・ドラゴン！

235
00:19:39,614 --> 00:19:41,583
ギャラクシーアイズ！

236
00:19:41,583 --> 00:19:45,403
でも　カイトのヤツ　今のジンロンのモンスターと
どうやって…。

237
00:19:45,403 --> 00:19:47,422
さすがカイト。

238
00:19:47,422 --> 00:19:50,275
これならば
あの鉄壁の守りを突破できる。

239
00:19:50,275 --> 00:19:52,310
え？　どういうことだよ。

240
00:19:52,310 --> 00:19:54,579
忘れたのか。

241
00:19:54,579 --> 00:19:56,965
ギャラクシーアイズは　バトルのとき→

242
00:19:56,965 --> 00:20:02,237
自分と敵のモンスターを
同時に除外できる効果を持つ。

243
00:20:02,237 --> 00:20:04,606
プロテクト・ドラゴンを除外すれば→

244
00:20:04,606 --> 00:20:08,193
ドラゴン・シールドは対象を失い
破壊される。

245
00:20:08,193 --> 00:20:11,096
キサマもそれに
散々苦しまされたんだろうが！

246
00:20:11,096 --> 00:20:13,096
そ　そっか～！

247
00:20:16,267 --> 00:20:18,903
それがお前のドラゴンか。

248
00:20:18,903 --> 00:20:22,957
あぁ　今度はキサマに
俺のドラゴンの力を見せてやる。

249
00:20:22,957 --> 00:20:26,094
（ジンロン）それはどうかな。
何！？

250
00:20:26,094 --> 00:20:30,115
この瞬間　ドラッグルーオンの
更なる効果発動。

251
00:20:30,115 --> 00:20:33,935
相手フィールドにいる
ドラゴン族モンスターの効果を→

252
00:20:33,935 --> 00:20:35,920
無効にする。

253
00:20:35,920 --> 00:20:39,607
（咆哮）

254
00:20:39,607 --> 00:20:43,995
ギャラクシーアイズ！
どうじゃ。

255
00:20:43,995 --> 00:20:47,565
これでお前のドラゴンは
牙を抜かれたも同じ。

256
00:20:47,565 --> 00:20:52,654
さぁ　どう乗り越える。
この鉄壁の壁を！

257
00:20:52,654 --> 00:20:54,572
カイト！

258
00:20:54,572 --> 00:20:57,575
キサマは　破壊不能の鉄壁を築いて→

259
00:20:57,575 --> 00:21:02,247
俺がその前で　途方に暮れる姿が
見たかったのだろうが…。

260
00:21:02,247 --> 00:21:05,416
その鉄壁ごと吹き飛ばしてやる！

261
00:21:05,416 --> 00:21:08,786
俺は　速攻魔法　月の書を発動！

262
00:21:08,786 --> 00:21:14,909
このカードは
フィールドの表側表示モンスター１体を→

263
00:21:14,909 --> 00:21:17,245
裏側守備表示へ変更する。

264
00:21:17,245 --> 00:21:20,448
おお！
その手があったか。

265
00:21:20,448 --> 00:21:23,401
裏側守備表示となったモンスターには→

266
00:21:23,401 --> 00:21:25,453
装備カードは　装備できない。

267
00:21:25,453 --> 00:21:29,240
よって　対象がいなくなった
ドラゴン・シールドは破壊される。

268
00:21:29,240 --> 00:21:33,444
再び　ナンバーズが姿を見せたか。

269
00:21:33,444 --> 00:21:37,949
待っていろよ。
鉄壁とやらを　すべてぶち壊し→

270
00:21:37,949 --> 00:21:40,268
お前のナンバーズを
俺の手で狩ってやる。

271
00:21:40,268 --> 00:21:42,637
いけ　ギャラクシーアイズ。

272
00:21:42,637 --> 00:21:45,673
裏守備となった
プロテクト・ドラゴンを攻撃！

273
00:21:45,673 --> 00:21:48,773
破滅のフォトン・ストリーム！

274
00:21:56,234 --> 00:21:59,237
うお～っ　やったぜ　先制パンチだ！

275
00:21:59,237 --> 00:22:03,174
このデュエル　いったい…。

276
00:22:03,174 --> 00:22:05,276
これが俺のやり方。

277
00:22:05,276 --> 00:22:08,446
俺に壊せぬ壁などない。

278
00:22:08,446 --> 00:22:11,950
（ジンロン）これは愉快な。

279
00:22:11,950 --> 00:22:16,921
決して破壊が叶わぬものを
あえて破壊する。

280
00:22:16,921 --> 00:22:19,107
みごとじゃった。

281
00:22:19,107 --> 00:22:22,260
お前に　及第点をやろう。

282
00:22:22,260 --> 00:22:26,648
気に入らんな。　キサマに
点数をつけられるいわれはない。

283
00:22:26,648 --> 00:22:32,787
褒めているのだ。　まったく
ドラゴン使いは偏屈なヤツが多いのう。

284
00:22:32,787 --> 00:22:37,091
ミザエルも　そうじゃった。

285
00:22:37,091 --> 00:22:40,111
今のお前によく似ておる。

286
00:22:40,111 --> 00:22:42,263
アイツとのデュエルも。

287
00:22:42,263 --> 00:22:45,233
ふざけるな。　俺はヤツとは違う。

288
00:22:45,233 --> 00:22:49,437
フフフッ　そうか
お前とミザエルは違うか。

289
00:22:49,437 --> 00:22:52,590
いや～　愉快でたまらん。

290
00:22:52,590 --> 00:22:57,612
カイト　お前のデュエルの神髄
とくと見せてもらうぞ。

291
00:22:57,612 --> 00:23:01,599
まだまだ破るべき鉄壁は
残っておるからな。

292
00:23:01,599 --> 00:23:05,470
ならば　すべてを
打ち砕いてやるまでのこと。

293
00:23:05,470 --> 00:23:08,570
俺は　カードを１枚伏せ　ターンエンドだ。

294
00:23:12,277 --> 00:23:14,312
《ここか。

295
00:23:14,312 --> 00:23:17,312
ここに遺跡のナンバーズが》

296
00:23:22,654 --> 00:23:24,754
《これは　ドラゴンの気炎》

297
00:23:29,610 --> 00:23:32,430
わしのターン　ドロー！

298
00:23:32,430 --> 00:23:36,067
わしは　ドラッグルーオンの効果発動。

299
00:23:36,067 --> 00:23:41,272
自分フィールドに　このカード以外の
ドラゴン族モンスターがいないとき→

300
00:23:41,272 --> 00:23:47,061
オーバーレイユニットをひとつ使い
手札のドラゴンを特殊召喚する。

301
00:23:47,061 --> 00:23:50,782
現れろ　金色神龍！

302
00:23:50,782 --> 00:23:55,236
ドレイン・ドラゴン！

303
00:23:55,236 --> 00:23:57,905
ヤツのフィールドに
ドラゴンが現れたってことは…。

304
00:23:57,905 --> 00:24:00,291
チッ　またあの効果を。

305
00:24:00,291 --> 00:24:04,579
これでまた　わしのナンバーズに
お前は手出しができない。

306
00:24:04,579 --> 00:24:10,251
更に　ドレイン・ドラゴンの攻撃力は
相手のライフポイントを→

307
00:24:10,251 --> 00:24:14,939
このモンスターのもともとの
攻撃力に加えた数値とする。

308
00:24:14,939 --> 00:24:16,908
なんだと。

309
00:24:16,908 --> 00:24:24,408
お前のライフは４０００。　よって
ドレイン・ドラゴンの攻撃力は４０００アップじゃ。

310
00:24:31,572 --> 00:24:33,891
攻撃力　８０００！

311
00:24:33,891 --> 00:24:38,946
更に　このモンスターは
破壊されたとき→

312
00:24:38,946 --> 00:24:44,252
その時点の攻撃力の
半分のダメージを相手プレーヤーに与える。

313
00:24:44,252 --> 00:24:48,439
な　なんだと？　それじゃ　ヤツの
モンスターを破壊することができても→

314
00:24:48,439 --> 00:24:50,441
４０００のダメージをくらう。

315
00:24:50,441 --> 00:24:52,560
だけど　攻撃力は　８０００。

316
00:24:52,560 --> 00:24:55,613
このまま
攻撃をくらったら　カイトは…。

317
00:24:55,613 --> 00:24:58,983
あのモンスターを破壊しなければ負け。

318
00:24:58,983 --> 00:25:02,253
だが　このままでは
破壊することもできない。

319
00:25:02,253 --> 00:25:07,425
しかも　圧倒的な攻撃力を
突破することは困難を極める。

320
00:25:07,425 --> 00:25:11,829
カイトにとっての
新たな試練というわけか。

321
00:25:11,829 --> 00:25:16,629
さぁ　カイト　どうする？
アハハハッ！

322
00:30:36,570 --> 00:30:40,608
（柳原）本日の舞台は　古都　京都。

323
00:30:40,608 --> 00:30:44,261
歴史文化が魅力の
世界的な観光地です。

324
00:30:44,261 --> 00:30:48,899
新緑に彩られた京都を
ドライブするのは　この３人。

325
00:30:48,899 --> 00:30:52,453
ドライブするには　最高のお天気で。

326
00:30:52,453 --> 00:30:55,573
出た出た出た！
見えましたね。