1
00:00:34,392 --> 00:00:36,394
（キャッシー）
それじゃあ　愛する遊馬の…。

2
00:00:36,394 --> 00:00:38,363
（徳之助）ＷＤＣ。
（鉄男）決勝大会！

3
00:00:38,363 --> 00:00:40,932
（等々力）とどの　つまり
準決勝進出を！

4
00:00:40,932 --> 00:00:43,034
（小鳥）祝って…。

5
00:00:43,034 --> 00:00:46,754
（みんな）乾杯！

6
00:00:46,754 --> 00:00:48,706
（遊馬）いや～
ありがとう　ありがとう。

7
00:00:48,706 --> 00:00:50,758
遊馬　すごいウラ～！

8
00:00:50,758 --> 00:00:54,395
準決勝まで　勝ち残るなんて！

9
00:00:54,395 --> 00:00:57,382
な…　なぁ　小鳥　機嫌　直せよ～。

10
00:00:57,382 --> 00:01:01,102
あ～ら　まだ　怒ってるの～？
ムッ！

11
00:01:01,102 --> 00:01:05,473
キャニオンフィールドで　遊馬に
おいてけぼりに　されたこと…。

12
00:01:05,473 --> 00:01:07,425
なによ～！
キャット！

13
00:01:07,425 --> 00:01:10,361
悪かったって。
つい　デュエルに夢中になって…。

14
00:01:10,361 --> 00:01:12,430
何が　ついよ～！

15
00:01:12,430 --> 00:01:15,733
（オボミ）下手くそ　騒ぐな。
下手くそ　騒ぐな。

16
00:01:15,733 --> 00:01:18,753
（春）さぁさぁ　ご馳走が　できたよ。

17
00:01:18,753 --> 00:01:21,222
ば…　ばあちゃん…。

18
00:01:21,222 --> 00:01:24,876
（鉄男）うぉ～　すっげえ！
（小鳥）おいしそう！

19
00:01:24,876 --> 00:01:27,545
たくさん　食べておくれよ。

20
00:01:27,545 --> 00:01:31,232
腹　へった～！
うぉ～！
あぁっ！

21
00:01:31,232 --> 00:01:33,251
か～つ！

22
00:01:33,251 --> 00:01:36,704
ばあちゃん？

23
00:01:36,704 --> 00:01:39,774
礼に始まり　礼に終わる。

24
00:01:39,774 --> 00:01:42,560
デュエルも　また　しかりのはず。

25
00:01:42,560 --> 00:01:45,413
すなわち　「いただきます」じゃ。

26
00:01:45,413 --> 00:01:48,066
（みんな）いただきま～す！

27
00:01:48,066 --> 00:01:52,220
けど　遊馬
残ってるやつら　超　強敵だぜ。

28
00:01:52,220 --> 00:01:54,906
シャークに　カイト　そして　トロン。

29
00:01:54,906 --> 00:01:59,877
ヘン！　どんなやつだって
かかってこいってんだ！

30
00:01:59,877 --> 00:02:01,879
キャットビングよ　遊馬！

31
00:02:01,879 --> 00:02:05,249
まったく…
全部　ギリギリで勝ったくせに。

32
00:02:05,249 --> 00:02:08,202
任せとけってんだ　小鳥！

33
00:02:08,202 --> 00:02:11,055
（アストラル）確かに
勝ち残っているのは→

34
00:02:11,055 --> 00:02:13,408
油断のならないものばかり。

35
00:02:13,408 --> 00:02:17,245
トロンの紋章による力と　ナンバーズ…。

36
00:02:17,245 --> 00:02:21,215
カイトの　超　強力な　ネオ・ギャラクシー・アイズ。

37
00:02:21,215 --> 00:02:23,551
そして　シャーク…。

38
00:02:23,551 --> 00:02:28,473
いったい
あの　カオスナンバーズは　何なのだ…。

39
00:02:28,473 --> 00:02:31,426
なぜ　彼が　カオスナンバーズを…。

40
00:02:31,426 --> 00:02:35,426
必ず　デュエルカーニバル　優勝してやるぜ！

41
00:02:37,365 --> 00:02:40,918
く～っ！
俺には　この　デッキが　ついて…！

42
00:02:40,918 --> 00:02:43,454
そして
Ｄｒ．フェイカーとは　いったい…。

43
00:02:43,454 --> 00:02:46,374
ない～！！

44
00:02:46,374 --> 00:02:49,460
ない！　ない！　ない！
デッキが　ない！

45
00:02:49,460 --> 00:02:51,460
デッキ　なくした～！！

46
00:05:34,442 --> 00:05:37,395
もう…　本当に信じられない。

47
00:05:37,395 --> 00:05:39,430
大切なデッキ　なくすなんて…。

48
00:05:39,430 --> 00:05:44,051
しようがねえだろ。
なくしちまったもんは…。

49
00:05:44,051 --> 00:05:46,487
で　本当に　ここに　あるの？

50
00:05:46,487 --> 00:05:49,373
はい！
僕たち　デュエリストのデッキケースには→

51
00:05:49,373 --> 00:05:52,727
Ｄパットと連動する
ＧＰＳ機能が付いています。

52
00:05:52,727 --> 00:05:55,796
それによれば
遊馬君の　デッキケースは…→

53
00:05:55,796 --> 00:05:59,383
ここ　ハートランドです！

54
00:05:59,383 --> 00:06:02,420
すみませ～ん
誰か　いませんか？

55
00:06:02,420 --> 00:06:04,472
開けてください！

56
00:06:04,472 --> 00:06:07,725
ちょっと　ねぇ
お願いします！

57
00:06:07,725 --> 00:06:10,444
ねぇ　ちょっと　開けて～
開けろよ！

58
00:06:10,444 --> 00:06:14,444
開けろ！　開けろって！
開けろ！！

59
00:06:16,884 --> 00:06:21,772
どうしても　開けないつもりだな。
だったら　飛び越えるまでだ！

60
00:06:21,772 --> 00:06:24,258
そんなの
無理に決まってるでしょう！

61
00:06:24,258 --> 00:06:27,758
これくらい
３０段の跳び箱だと思えば！

62
00:06:30,431 --> 00:06:33,884
かっとビングだ～！

63
00:06:33,884 --> 00:06:35,970
俺！

64
00:06:35,970 --> 00:06:37,970
だぁ～！

65
00:06:39,907 --> 00:06:42,043
（みんな）あ～あ…。

66
00:06:42,043 --> 00:06:45,043
うお～っ！

67
00:06:48,799 --> 00:06:50,799
はぁ…。

68
00:07:00,561 --> 00:07:02,561
やった！

69
00:07:05,766 --> 00:07:08,119
（みんな）ハァ…　ハァ…　ハァ…。

70
00:07:08,119 --> 00:07:11,055
やっぱり無理よ。
忍び込むなんて。

71
00:07:11,055 --> 00:07:16,210
もう…　本当にバカなんだから。

72
00:07:16,210 --> 00:07:19,196
あそこ　トラックが
どんどん入ってく。

73
00:07:19,196 --> 00:07:22,266
ああ　あれは
オボットを乗せた　ゴミ回収車が→

74
00:07:22,266 --> 00:07:24,266
帰ってきてるんですよ。

75
00:07:26,220 --> 00:07:29,790
ひらめいたウラ！
裏の裏ウラ！

76
00:07:29,790 --> 00:07:33,060
（小鳥）え～！
この　ゴミ箱の中に入るの～！？

77
00:07:33,060 --> 00:07:35,913
（徳之助）そうウラ。
ゴミになって　そのまま→

78
00:07:35,913 --> 00:07:39,717
オボットに回収してもらえば
ハートランドの中に入れるウラ！

79
00:07:39,717 --> 00:07:41,719
その手があったか！

80
00:07:41,719 --> 00:07:43,754
それじゃ　俺は…。
え？

81
00:07:43,754 --> 00:07:47,725
遊馬君　健闘を祈るウラ～！

82
00:07:47,725 --> 00:07:50,578
お…　おい！　あの野郎…。

83
00:07:50,578 --> 00:07:53,698
よ～し　それじゃあ　早速！

84
00:07:53,698 --> 00:07:58,085
あっ　ちょっと！
え？　本当に入っちゃいましたよ！

85
00:07:58,085 --> 00:08:01,889
もう　しようがない
鉄男君　お願い。

86
00:08:01,889 --> 00:08:04,225
え？　まさか　俺も行くの？

87
00:08:04,225 --> 00:08:07,928
だって
遊馬だけじゃ心配じゃない。

88
00:08:07,928 --> 00:08:10,398
そんなぁ…。
キャット待って！

89
00:08:10,398 --> 00:08:13,768
ゴミ箱は　あと１つ。
小鳥には　渡さニャイ！

90
00:08:13,768 --> 00:08:17,705
え？　ちょっと　私は別に
ゴミ箱の中になんか…。

91
00:08:17,705 --> 00:08:20,574
いっつも遊馬と一緒で
ずるいキャット。

92
00:08:20,574 --> 00:08:24,028
それに　小鳥がいたって
役に立たニャイだろうし。

93
00:08:24,028 --> 00:08:26,046
《カチ～ン》

94
00:08:26,046 --> 00:08:30,117
あの～　だったら
キャットちゃんが　俺の代わりに…。

95
00:08:30,117 --> 00:08:32,386
いいわ　ジャンケンで決めましょう！

96
00:08:32,386 --> 00:08:34,939
望むところよ！
えっ！

97
00:08:34,939 --> 00:08:37,291
（２人）ジャンケン　ホイ！

98
00:08:37,291 --> 00:08:39,760
（２人）ホイ！　ホイ！　ホイ！

99
00:08:39,760 --> 00:08:42,129
これが　人間の愛情なのか？

100
00:08:42,129 --> 00:08:45,883
それとも　単なる闘争心…。

101
00:08:45,883 --> 00:08:48,719
（２人）ホイ！！
やった　勝った！

102
00:08:48,719 --> 00:08:52,890
キィ～！！
私が　ゴミ箱…　はっ！

103
00:08:52,890 --> 00:08:57,778
お前ら　早くしろよ！
（２人）は～い。

104
00:08:57,778 --> 00:08:59,778
うぅ…。

105
00:09:01,966 --> 00:09:07,266
オソウジ！　オソウジ！　オソウジ！　オソウジ！

106
00:09:09,707 --> 00:09:12,943
ぐわっ！
ちょ…　ちょっと！

107
00:09:12,943 --> 00:09:14,943
ゴミ以下　ゴミ以下。

108
00:09:19,049 --> 00:09:22,253
え？　なんで？
ちょっと待てよ！

109
00:09:22,253 --> 00:09:24,853
俺だって　立派なゴミだろ！
待てってば！

110
00:09:29,043 --> 00:09:32,930
（トロン）ほら　僕の言うとおりに
なったでしょう？

111
00:09:32,930 --> 00:09:35,266
計画は順調。

112
00:09:35,266 --> 00:09:38,266
明日で
すべてのナンバーズは　僕のもの。

113
00:09:40,204 --> 00:09:45,359
だけど　Ⅲ　Ⅳ　Ｖという
犠牲もはらったさ。

114
00:09:45,359 --> 00:09:48,362
残念だけど　しかたないよね。

115
00:09:48,362 --> 00:09:50,731
でも　彼らは　よくやってくれた。

116
00:09:50,731 --> 00:09:54,368
さすがは　僕の息子たちだ。

117
00:09:54,368 --> 00:09:56,937
フフフ…。

118
00:09:56,937 --> 00:09:59,237
来たみたいだね。

119
00:10:01,559 --> 00:10:03,711
（凌牙）Ⅳ…　お前…。

120
00:10:03,711 --> 00:10:05,763
((Ⅳ：だが頼む。

121
00:10:05,763 --> 00:10:08,883
トロンを…　父を救ってほしい。

122
00:10:08,883 --> 00:10:12,903
凌牙…
お前なら　きっと父さんを…))

123
00:10:12,903 --> 00:10:15,556
《トロン…！

124
00:10:15,556 --> 00:10:19,543
俺を罠にはめ
妹を傷つけたのは→

125
00:10:19,543 --> 00:10:22,112
すべて　お前が…！》

126
00:10:22,112 --> 00:10:25,783
絶対に　許すことはできねえ！

127
00:10:25,783 --> 00:10:28,283
トロン！

128
00:10:36,293 --> 00:10:39,046
待っていたよ　凌牙。

129
00:10:39,046 --> 00:10:41,115
トロン！

130
00:10:41,115 --> 00:10:52,409
♪♪～

131
00:10:52,409 --> 00:10:54,909
どこだ　トロン！　どこにいる！？

132
00:11:02,119 --> 00:11:04,719
ぐっ…！

133
00:11:07,091 --> 00:11:11,378
捕まえた。
これで　君は僕のもの…。

134
00:11:11,378 --> 00:11:13,564
君は　この前のデュエルで→

135
00:11:13,564 --> 00:11:16,750
心の闇を乗り越えた
つもりかもしれないけど→

136
00:11:16,750 --> 00:11:19,103
すべては計画通り。

137
00:11:19,103 --> 00:11:22,756
Ⅳは　ちゃんと
仕事をしてくれたからね。

138
00:11:22,756 --> 00:11:24,909
さぁ　広げてあげるよ。

139
00:11:24,909 --> 00:11:30,409
君の心の闇を
もっともっと　大きな闇に。

140
00:11:35,135 --> 00:11:38,735
うっ…　うわ～！

141
00:11:53,654 --> 00:11:56,654
ぐわっ！
あぁ！

142
00:12:00,711 --> 00:12:05,065
（Ｄｒ．フェイカー）あいつは…
九十九遊馬…。

143
00:12:05,065 --> 00:12:08,218
も～っ　レディーをゴミ扱いして！

144
00:12:08,218 --> 00:12:11,705
でも　これで
中に入れたぜ！　ん！？

145
00:12:11,705 --> 00:12:14,725
（３人）うわぁ～！

146
00:12:14,725 --> 00:12:18,729
うおっ…　いてて…　おっ？

147
00:12:18,729 --> 00:12:20,729
うわっ！

148
00:12:25,252 --> 00:12:27,752
や　やべえ…　落ちる～！

149
00:12:33,060 --> 00:12:35,629
落ちる～　助けて…。

150
00:12:35,629 --> 00:12:37,629
遊馬！

151
00:12:44,121 --> 00:12:48,409
え？　と…　止まった。

152
00:12:48,409 --> 00:12:51,009
あっ　あれは！？

153
00:12:54,431 --> 00:12:57,568
ふぅ…　助かったぜ。

154
00:12:57,568 --> 00:12:59,568
なんだ　ここ…。

155
00:13:01,772 --> 00:13:05,876
え？　これ　全部ゴミなのかよ！
すごい…。

156
00:13:05,876 --> 00:13:08,379
なんで　ハートランドの下に→

157
00:13:08,379 --> 00:13:11,365
こんな
でかいゴミ処理場があるんだ？

158
00:13:11,365 --> 00:13:15,165
（悲鳴）

159
00:13:18,205 --> 00:13:21,258
《何だ　今のビジョンは…。

160
00:13:21,258 --> 00:13:25,058
ここで何が
行われていたというのだ…》

161
00:13:30,818 --> 00:13:33,037
遊馬。
あ？

162
00:13:33,037 --> 00:13:35,806
この上に　ハルトがいる。
え？

163
00:13:35,806 --> 00:13:38,406
ハルトが！？

164
00:15:18,442 --> 00:15:20,394
誰もいないわね。

165
00:15:20,394 --> 00:15:22,479
本当に行くのかよ。

166
00:15:22,479 --> 00:15:24,579
あぁ　行くぞ。

167
00:15:30,587 --> 00:15:35,192
《ハルト　ハルト…》

168
00:15:35,192 --> 00:15:39,296
ここ！？
あそこ　エレベーター！

169
00:15:39,296 --> 00:15:42,382
もしかしたら
上へ通じてるんじゃ…。

170
00:15:42,382 --> 00:15:44,334
よっしゃ　行くぜ！

171
00:15:44,334 --> 00:15:46,887
おっ？　何だ？
（警報音）

172
00:15:46,887 --> 00:15:51,875
侵入者　発見。

173
00:15:51,875 --> 00:15:55,946
デュエルにて侵入者を排除します。

174
00:15:55,946 --> 00:15:58,031
ど　どうするの！？

175
00:15:58,031 --> 00:16:01,531
デュエルしろってんだから
するしかねえだろ！

176
00:16:05,706 --> 00:16:08,642
ＡＲビジョン　リンク完了。

177
00:16:08,642 --> 00:16:10,711
（みんな）デュエル！

178
00:16:10,711 --> 00:16:13,647
おっ　何か出てきたぞ！

179
00:16:13,647 --> 00:16:17,047
これは？
あっ　見て！

180
00:16:19,753 --> 00:16:21,853
カードがたくさん出てきた！

181
00:16:25,275 --> 00:16:29,162
これってモンスターエクシーズのカード！？

182
00:16:29,162 --> 00:16:34,062
私はスクラップ・リサイクラーを召喚！

183
00:16:38,822 --> 00:16:41,341
モンスターが出てきた！

184
00:16:41,341 --> 00:16:43,410
あっ　そうか！

185
00:16:43,410 --> 00:16:46,010
ここにあるモンスターエクシーズのカードを。

186
00:16:48,515 --> 00:16:52,519
おい　小鳥
前にある３のパネルに飛び乗れ！

187
00:16:52,519 --> 00:16:55,756
これ？

188
00:16:55,756 --> 00:17:00,310
よし　俺はレベル３を２つで
エクシーズ召喚！

189
00:17:00,310 --> 00:17:04,915
現れろ　ゼンマイ機雷ゼンマイン！

190
00:17:04,915 --> 00:17:08,101
モンスターエクシーズ！
やった～！

191
00:17:08,101 --> 00:17:10,671
行け！　ゼンマイ機雷ゼンマイン！

192
00:17:10,671 --> 00:17:13,371
リサイクラーを攻撃！

193
00:17:15,976 --> 00:17:21,676
よっしゃ～！
私はスクラップ・サーチャーを召喚！

194
00:17:25,035 --> 00:17:27,938
また出てきやがった。

195
00:17:27,938 --> 00:17:31,541
遊馬　ここはいいから先に行け。
えっ！？

196
00:17:31,541 --> 00:17:34,444
いいから行くんだ！
鉄男…。

197
00:17:34,444 --> 00:17:38,144
ハルト君に
会いに行くんでしょ！　遊馬！

198
00:17:40,300 --> 00:17:43,100
わかった　頼んだぜ！

199
00:17:45,038 --> 00:17:48,442
遊馬！

200
00:17:48,442 --> 00:17:52,329
（鉄男）おい　こっちだ！　ダメロボット！

201
00:17:52,329 --> 00:17:56,900
お前の相手は俺たちだ！
小鳥　レベル１を２つ押せ！

202
00:17:56,900 --> 00:18:01,505
１が２つ　１　１…　えい！

203
00:18:01,505 --> 00:18:06,910
レベル１が３つでエクシーズ召喚！
現れろ　巨星のミラ！

204
00:18:06,910 --> 00:18:09,980
行け～！　サーチャーを攻撃！

205
00:18:09,980 --> 00:18:12,616
（ミラ）そりゃ～！

206
00:18:12,616 --> 00:18:15,102
おぉ　やったぜ！

207
00:18:15,102 --> 00:18:18,602
私はスクラップ・ハンターを召喚。

208
00:18:21,224 --> 00:18:24,778
小鳥　レベル２だ！
オッケー！

209
00:18:24,778 --> 00:18:27,878
現れろ　シャインエルフ！

210
00:18:30,984 --> 00:18:34,184
頼んだぜ　鉄男　小鳥！

211
00:18:38,408 --> 00:18:40,408
届いた！

212
00:18:43,563 --> 00:18:45,863
あっ！

213
00:18:48,318 --> 00:18:51,318
やべえ！
何体いるの！？

214
00:18:57,894 --> 00:19:00,694
こ　ここがハルトの…。

215
00:19:06,737 --> 00:19:09,037
ハルト…。

216
00:19:14,795 --> 00:19:20,095
どうやら　ハルトは　あのときのまま
まだ意識が戻っていないようだ。

217
00:19:24,554 --> 00:19:26,606
あのな　ハルト。

218
00:19:26,606 --> 00:19:31,378
俺　まだ　デュエルカーニバル
勝ち残ってんだぜ。

219
00:19:31,378 --> 00:19:37,084
必ず　あのトロンをぶっ倒して
優勝してやっからな。

220
00:19:37,084 --> 00:19:40,737
そのときは　お前の兄貴の
カイトだって容赦しねえ。

221
00:19:40,737 --> 00:19:43,837
だから　だからさ…。

222
00:19:48,395 --> 00:19:51,531
ハルト…　俺が→

223
00:19:51,531 --> 00:19:55,735
俺が　あのときトロンたちに
ハルトを渡さなけりゃ…。

224
00:19:55,735 --> 00:19:57,735
俺が…。

225
00:20:03,727 --> 00:20:07,527
（ハルト）遊馬　遊馬…。

226
00:20:13,804 --> 00:20:17,404
ここは？
（ハルト）遊馬　アストラル。

227
00:20:20,744 --> 00:20:26,233
（ハルト）遊馬　君たちならきっと
来てくれると思っていた。

228
00:20:26,233 --> 00:20:29,386
ハルト！　ハルトお前…。

229
00:20:29,386 --> 00:20:31,371
お願いがあるんだ。

230
00:20:31,371 --> 00:20:35,091
兄さんを助けてあげて。
え？

231
00:20:35,091 --> 00:20:37,978
兄さんは　とっても疲れてる。

232
00:20:37,978 --> 00:20:42,732
でも　僕には兄さんを
助けてあげる力がない。

233
00:20:42,732 --> 00:20:45,418
僕は　ここから出られない。

234
00:20:45,418 --> 00:20:49,718
お願い　兄さんを助けてあげて。

235
00:20:52,159 --> 00:20:54,159
おい　ハルト！

236
00:21:00,116 --> 00:21:02,936
今のは…。
ハルトの意識。

237
00:21:02,936 --> 00:21:05,539
ハルトの意識？
おそらく→

238
00:21:05,539 --> 00:21:10,610
本物のハルトの意識は　心の奥に
閉じ込められているのだろう。

239
00:21:10,610 --> 00:21:13,697
もし　彼の本当の意識を
解放できれば→

240
00:21:13,697 --> 00:21:16,266
ハルトは　元に戻るかもしれない。

241
00:21:16,266 --> 00:21:18,869
それは　どうやって？

242
00:21:18,869 --> 00:21:23,089
わからない。　だが
カイトが　ナンバーズを集めることと→

243
00:21:23,089 --> 00:21:26,726
何か関係があるようだ。
えっ！？

244
00:21:26,726 --> 00:21:31,364
じゃあ　ハルト…。

245
00:21:31,364 --> 00:21:35,752
クッ…　ナンバーズを俺が集めれば
ハルトは　治らない。

246
00:21:35,752 --> 00:21:37,787
逆に　カイトが集めれば…。

247
00:21:37,787 --> 00:21:40,924
クッ…　いったい
どうすりゃいいんだよ！

248
00:21:40,924 --> 00:21:45,979
戦うのは君だ。
君が決めればいい。

249
00:21:45,979 --> 00:21:49,749
でも　俺が負けたら
お前は　消えちまう。

250
00:21:49,749 --> 00:21:51,701
遊馬。

251
00:21:51,701 --> 00:21:57,390
デュエルをともにするなかで
私は　君から多くのことを学んだ。

252
00:21:57,390 --> 00:22:02,796
私は　ともに戦えたのが
君でよかったと思っている。

253
00:22:02,796 --> 00:22:05,882
私は　君の選んだ道に従う。

254
00:22:05,882 --> 00:22:08,602
それが　いかなる道であろうとも。

255
00:22:08,602 --> 00:22:12,539
アストラル…　お前。

256
00:22:12,539 --> 00:22:14,658
何で　そんなこと言うんだよ！

257
00:22:14,658 --> 00:22:17,377
もっと　わめいたり
泣いたりすりゃいいだろ！

258
00:22:17,377 --> 00:22:20,897
「記憶を取り戻してくれ。
このまま消えたくない」って！

259
00:22:20,897 --> 00:22:24,317
そしたら俺だって
割り切って戦えんだよ…。

260
00:22:24,317 --> 00:22:27,554
なのに　なんで　なんでだよ！

261
00:22:27,554 --> 00:22:29,554
遊馬…。

262
00:22:34,060 --> 00:22:38,260
（Ｄｒ．フェイカー）フフフ…　ハハハ…！

263
00:22:40,717 --> 00:22:43,770
私の名は　Ｄｒ．フェイカー。

264
00:22:43,770 --> 00:22:45,822
Ｄｒ．フェイカー！？

265
00:22:45,822 --> 00:22:48,675
それじゃあ
お前が　カイトとハルトの父ちゃん！

266
00:22:48,675 --> 00:22:55,875
ようこそ　九十九一馬の息子…。
そして　ナンバーズのオリジナルよ。

267
00:22:58,018 --> 00:23:00,704
こいつ…　アストラルのことが。

268
00:23:00,704 --> 00:23:04,908
私が見えているのだな。
Ｄｒ．フェイカー。

269
00:23:04,908 --> 00:23:07,260
なぜ　お前はナンバーズを集めている！

270
00:23:07,260 --> 00:23:10,413
ナンバーズは　私の記憶ではないのか！

271
00:23:10,413 --> 00:23:15,418
フン。　私は　バリアン世界と取引をした。

272
00:23:15,418 --> 00:23:17,520
バリアン世界…。

273
00:23:17,520 --> 00:23:22,120
そう　アストラル世界と並ぶ
もう一つの異世界だ。

274
00:23:24,160 --> 00:23:27,030
私は　アストラル世界を滅ぼすことで→

275
00:23:27,030 --> 00:23:30,433
最強の力を
手に入れることが出来る。

276
00:23:30,433 --> 00:23:33,620
この世界の支配者となるのだ！

277
00:23:33,620 --> 00:23:36,172
ふざけるな！
そんなことのために→

278
00:23:36,172 --> 00:23:39,292
カイトに　ナンバーズ狩りをさせてたのか！

279
00:23:39,292 --> 00:23:43,163
そのために　カイトやハルトが
どんだけ苦しんでるか。

280
00:23:43,163 --> 00:23:45,732
２人とも　お前の
子供じゃないのかよ！

281
00:23:45,732 --> 00:23:48,818
ささいな犠牲だ。
なに！？

282
00:23:48,818 --> 00:23:53,173
最強の力を手に入れるために
犠牲は　付き物。

283
00:23:53,173 --> 00:23:58,862
カイトもハルトも　そして　九十九遊馬
お前の父　一馬もな。

284
00:23:58,862 --> 00:24:00,880
はっ…。

285
00:24:00,880 --> 00:24:04,401
人とは　常に何かを捨てながら
生きていくもの。

286
00:24:04,401 --> 00:24:07,370
本気で言ってんのかよ…。

287
00:24:07,370 --> 00:24:13,370
オリジナル。　明日の決勝大会
楽しみにしているぞ。

288
00:24:17,630 --> 00:24:19,683
うお～！

289
00:24:19,683 --> 00:24:21,918
（２人）う～…　え？

290
00:24:21,918 --> 00:24:25,855
うわぁ！　ぐあ！
（小鳥）きゃ～！

291
00:24:25,855 --> 00:24:29,542
く　くそ…。　イテッ！

292
00:24:29,542 --> 00:24:31,628
俺の　デッキ…。

293
00:24:31,628 --> 00:24:35,028
いてて…。
も～　また人を　ゴミ扱いして～！

294
00:24:37,517 --> 00:24:39,617
Ｄｒ．フェイカー。

295
00:24:42,021 --> 00:24:49,579
[ﾏｲｸ]ハートバーニング！
ワールドデュエルカーニバルも　ついに準決勝！

296
00:24:49,579 --> 00:24:53,316
[ﾏｲｸ]果たして　ＷＤＣ初代チャンピオンの
栄冠に輝く→

297
00:24:53,316 --> 00:24:56,920
最強のデュエリストは　誰なのか！

298
00:24:56,920 --> 00:25:00,874
それでは　組み合わせの発表だ！

299
00:25:00,874 --> 00:25:04,210
トロン　ＶＳ　カイト！

300
00:25:04,210 --> 00:25:07,897
遊馬　ＶＳ　凌牙！

301
00:25:07,897 --> 00:25:10,567
（歓声）

302
00:25:10,567 --> 00:25:15,004
アストラル…。　俺は　必ず優勝して→

303
00:25:15,004 --> 00:25:17,273
そして　すべてを
この手で解決してやる！

304
00:25:17,273 --> 00:25:19,242
あぁ。

305
00:25:19,242 --> 00:25:21,342
かっとビングだ！　俺！

306
00:27:53,396 --> 00:27:58,151
トロンの家族　フェイカーの家族
考えてみれば　男ばっかりだな！

307
00:27:58,151 --> 00:28:00,103
俺も　男兄弟が欲しかったぜ！

308
00:28:00,103 --> 00:28:03,089
観察結果　その２０。
明里は女だった。

309
00:28:03,089 --> 00:28:06,389
今頃　気づいたのか！
消えやがった…。

310
00:30:53,392 --> 00:30:56,992
さぁ　今宵も怒り　憤り　涙する→