1
00:00:03,220 --> 00:00:08,250
（氷室）おい　サテライト野郎！
お前に　デュエルなんてできるのか！？

2
00:00:08,250 --> 00:00:10,250
（不動　遊星）すぐに　わかるさ。

3
00:00:12,260 --> 00:00:14,890
（氷室）フンッ！　すぐに　ボロが出て
恥をかくだけだぜ！

4
00:00:14,890 --> 00:00:17,100
（烏水）やめるなら今のうちだぜ！

5
00:00:17,100 --> 00:00:19,970
（坂巻）トンデモデッキで
何ができるんだか！

6
00:00:19,970 --> 00:00:22,520
氷室さん
サクっと　やっちまいなよ！

7
00:00:22,520 --> 00:00:25,260
（矢薙）あんちゃん　大丈夫かい？

8
00:00:25,260 --> 00:00:28,110
まぁ　見ているんだな…。

9
00:00:28,110 --> 00:00:38,420
♪♪～

10
00:00:38,420 --> 00:00:43,240
アンタ…　何者なんだい？

11
00:00:43,240 --> 00:00:47,240
自分が　どんなに身の程知らずか
思い知るんだな！

12
00:00:54,870 --> 00:00:56,870
（２人）デュエル！

13
00:02:40,770 --> 00:02:45,600
♪♪～

14
00:02:45,600 --> 00:02:48,100
オレのターン！　ドロー！！

15
00:02:50,090 --> 00:02:52,730
手札より　「地雷蜘蛛」を召喚！

16
00:02:52,730 --> 00:02:56,260
（地雷蜘蛛）グォ～！

17
00:02:56,260 --> 00:02:58,280
（矢薙）ひぃ～　出た～！

18
00:02:58,280 --> 00:03:01,220
よっしゃ～！
１ターン目から　いきなりきたぜ！

19
00:03:01,220 --> 00:03:04,920
（烏水）地雷蜘蛛は
レベル４で　２２００の攻撃力！

20
00:03:04,920 --> 00:03:08,240
氷室さん　ビビらせてやれ！

21
00:03:08,240 --> 00:03:10,740
（氷室）カードを２枚伏せる！

22
00:03:12,800 --> 00:03:14,800
ターン・エンド！

23
00:03:20,810 --> 00:03:22,770
じいさん…→

24
00:03:22,770 --> 00:03:25,710
デュエルは　カードに命を吹き込む。

25
00:03:25,710 --> 00:03:29,410
その命を吹き込むのが
デュエリストの役目だ。

26
00:03:29,410 --> 00:03:32,350
踏まれたカードが痛みを感じるなら→

27
00:03:32,350 --> 00:03:36,350
勝利して喜びを与えるのも…
デュエリストの役目だ。

28
00:03:47,470 --> 00:03:52,470
[TEL]

29
00:03:54,440 --> 00:03:59,760
（ゴドウィン）わかりました。
そのまま監視を続けてください。

30
00:03:59,760 --> 00:04:05,280
収容所にて
サテライトの男が　デュエルを始めました。

31
00:04:05,280 --> 00:04:07,280
（ジャック）うん。

32
00:04:11,090 --> 00:04:14,230
（ゴドウィン）
これから　ご案内するのは→

33
00:04:14,230 --> 00:04:17,730
キングには
初めて　お目にかける部屋です。

34
00:04:22,600 --> 00:04:25,990
私ども　治安維持局の真の姿…→

35
00:04:25,990 --> 00:04:29,410
その片鱗をご覧に入れましょう。

36
00:04:29,410 --> 00:05:03,790
♪♪～

37
00:05:03,790 --> 00:05:06,090
（扉が閉まる音）

38
00:05:09,550 --> 00:05:14,270
お心を鎮め
どうぞ正面をご覧ください。

39
00:05:14,270 --> 00:05:26,080
♪♪～

40
00:05:26,080 --> 00:05:28,770
（ゴドウィン）お気づきになりましたか？

41
00:05:28,770 --> 00:05:33,390
キングが持つアザは
赤き竜の翼を意味します。

42
00:05:33,390 --> 00:05:37,070
赤き　竜…。

43
00:05:37,070 --> 00:05:39,130
（ゴドウィン）さよう…。

44
00:05:39,130 --> 00:05:44,130
キングが　デュエルスタジアムで見た
あの赤き竜。

45
00:05:50,690 --> 00:05:52,790
オレのターンだ。

46
00:05:55,630 --> 00:05:58,630
あっ！　それ　さっき
わしの手札にあった…。

47
00:06:01,100 --> 00:06:05,470
いかん！　ソイツを召喚したら
あんちゃん　１０００ポイントのダメージが！

48
00:06:05,470 --> 00:06:08,770
「水晶ドクロ」を守備表示で召喚！

49
00:06:15,260 --> 00:06:17,630
ほら　言わんこっちゃない。

50
00:06:17,630 --> 00:06:20,150
（笑い声）

51
00:06:20,150 --> 00:06:23,600
ふざけやがって。
勝手に　自滅してろ！

52
00:06:23,600 --> 00:06:27,490
自滅？　誰が？

53
00:06:27,490 --> 00:06:31,100
手札より　速攻魔法
「呪詛返しのヒトガタ」　発動！

54
00:06:31,100 --> 00:06:33,380
あっ！　そのカードは！

55
00:06:33,380 --> 00:06:45,460
♪♪～

56
00:06:45,460 --> 00:06:47,460
なんだ！？

57
00:06:54,750 --> 00:06:56,740
どうなってんだ！？

58
00:06:56,740 --> 00:06:58,760
氷室さんのライフが
１０００ポイント減ってる！

59
00:06:58,760 --> 00:07:01,410
なのに　サテライト野郎は　ダメージゼロ。

60
00:07:01,410 --> 00:07:04,310
水晶ドクロを召喚したってのに！

61
00:07:04,310 --> 00:07:07,260
何をした！？　今のカードは　何だ！

62
00:07:07,260 --> 00:07:09,230
「呪詛返しのヒトガタ」

63
00:07:09,230 --> 00:07:12,150
効果によって
発生したダメージをゼロにして→

64
00:07:12,150 --> 00:07:16,590
その数値分のダメージを
相手プレーヤーに与える。

65
00:07:16,590 --> 00:07:20,980
水晶ドクロのダメージを
氷室さんに　ぶつけたのか！

66
00:07:20,980 --> 00:07:25,100
水晶ドクロの呪いを
こんなかたちで活かすなんて…。

67
00:07:25,100 --> 00:07:28,120
カードが応えてくれたんだ。
は？

68
00:07:28,120 --> 00:07:31,590
使えないと　さんざん
なじられた　水晶ドクロも→

69
00:07:31,590 --> 00:07:34,960
仲間の力によって
大きな力を得る。

70
00:07:34,960 --> 00:07:36,930
仲間？

71
00:07:36,930 --> 00:07:40,310
アンタが集めた　カードたちだ。

72
00:07:40,310 --> 00:07:44,070
フフ…　あんちゃん　すげえな。

73
00:07:44,070 --> 00:07:47,250
（坂巻）氷室さん！
こんなの偶然だ！

74
00:07:47,250 --> 00:07:50,120
アンタが　サテライト野郎になんか
負けるわけがない！

75
00:07:50,120 --> 00:07:53,260
（氷室）いや…　偶然じゃない。

76
00:07:53,260 --> 00:07:57,780
コイツは　デュエルを知ってやがる。
ゾクゾクするじゃねえか。

77
00:07:57,780 --> 00:08:00,820
（氷室）久しぶりに
本気を出せるヤツだ。

78
00:08:00,820 --> 00:08:03,590
ターンエンドだ。

79
00:08:03,590 --> 00:08:07,490
氷室さんの　あんな顔
初めて見たぜ。

80
00:08:07,490 --> 00:08:09,990
オレのターン　ドロー！

81
00:08:12,460 --> 00:08:15,960
「地雷蜘蛛」をリリースして
「牛鬼」を召喚！

82
00:08:19,390 --> 00:08:23,260
あれ？　地雷蜘蛛のほうが
攻撃力が高いのに。

83
00:08:23,260 --> 00:08:26,910
氷室さんを　ナメんなよ！
（坂巻）ここからが本番だぜ！

84
00:08:26,910 --> 00:08:31,210
「牛鬼」をリリースして
「大牛鬼」を特殊召喚する！

85
00:08:34,970 --> 00:08:37,770
大牛鬼よ！　水晶ドクロを攻撃！

86
00:08:39,720 --> 00:08:42,110
氷室さんが　いったぞ！
やれ～！

87
00:08:42,110 --> 00:08:44,110
あぁ…。

88
00:08:44,110 --> 00:08:46,150
（氷室）スペクターズ・バイト！

89
00:08:46,150 --> 00:08:52,600
♪♪～

90
00:08:52,600 --> 00:08:54,960
大牛鬼のモンスター効果！

91
00:08:54,960 --> 00:08:58,260
（氷室）このカードが　相手モンスター１体を
戦闘で破壊したとき→

92
00:08:58,260 --> 00:09:01,150
もう一度　攻撃することができる。

93
00:09:01,150 --> 00:09:03,750
（氷室）プレーヤーに　ダイレクトアタック！

94
00:09:09,290 --> 00:09:11,320
あんちゃん！

95
00:09:11,320 --> 00:09:13,420
やったぜ。
口ほどにもねえじゃねえか。

96
00:09:13,420 --> 00:09:16,430
フン…　オレは　ここで　ターンエンド。

97
00:09:16,430 --> 00:09:19,550
（氷室）さぁ　モンスターを召喚しろ！

98
00:09:19,550 --> 00:09:26,750
♪♪～

99
00:09:31,720 --> 00:09:35,720
♪♪～

100
00:09:35,720 --> 00:09:38,770
（ゴドウィン）
ネオ童実野シティー治安維持局とは→

101
00:09:38,770 --> 00:09:42,440
私どもの　かりそめの姿。

102
00:09:42,440 --> 00:09:48,050
我々は　世の安寧をもたらす
星の民の力を受け継ぐもの…→

103
00:09:48,050 --> 00:09:54,760
その名を　イリアステル。
イリアステル…。

104
00:09:54,760 --> 00:09:59,760
万物の　第一質量を意味する
言葉にございます。

105
00:09:59,760 --> 00:10:04,420
政治　経済　軍事
世を統べるあらゆるものは→

106
00:10:04,420 --> 00:10:08,070
イリアステルの名に
忠誠を誓う者たちによって→

107
00:10:08,070 --> 00:10:10,670
動かされているのです。

108
00:10:12,760 --> 00:10:15,140
私　レクス・ゴドウィンは→

109
00:10:15,140 --> 00:10:19,140
第３６０代　星護主を務めております。

110
00:10:21,130 --> 00:10:25,430
手札より　「アショカ・ピラー」を
守備表示で召喚！

111
00:10:27,370 --> 00:10:29,420
（笑い声）

112
00:10:29,420 --> 00:10:31,760
また出た！
守備力だけのデクノボー！

113
00:10:31,760 --> 00:10:34,130
コイツも　とっとと破壊してやれ。

114
00:10:34,130 --> 00:10:36,130
黙ってろ！

115
00:10:38,080 --> 00:10:40,720
お前が　そのデッキで
どこまで粘れるか→

116
00:10:40,720 --> 00:10:43,450
とことん見てやろうじゃねえか。

117
00:10:43,450 --> 00:10:47,450
手札より　装備魔法
「ストーンヘンジ」発動！

118
00:10:49,390 --> 00:10:53,500
「ストーンヘンジ」は　墓地から
攻撃力ゼロのモンスターを特殊召喚し→

119
00:10:53,500 --> 00:10:57,500
装備する。　「水晶ドクロ」を
守備表示で　特殊召喚！

120
00:11:04,740 --> 00:11:08,430
（烏水）ヘヘヘ　氷室さん
コイツを買いかぶりすぎだぜ。

121
00:11:08,430 --> 00:11:11,080
わざわざ　水晶ドクロを
呼び出すなんて→

122
00:11:11,080 --> 00:11:13,100
イカレてるにも　ほどがあるぜ。

123
00:11:13,100 --> 00:11:15,720
いや　違うな。

124
00:11:15,720 --> 00:11:18,370
（氷室）オレの大牛鬼は
モンスターを破壊したあと→

125
00:11:18,370 --> 00:11:20,420
もう一度　バトルできる。

126
00:11:20,420 --> 00:11:25,100
場に　モンスターが２体いなければ
ライフは　一気にゼロになる。

127
00:11:25,100 --> 00:11:27,770
あの２体は　壁モンスターってわけか！？

128
00:11:27,770 --> 00:11:30,380
そうか　ダメージくらってでも→

129
00:11:30,380 --> 00:11:34,410
氷室さんの攻撃を凌ぐ道を
選んだんだ。

130
00:11:34,410 --> 00:11:37,090
だが　ヤツは　ミスをおかした。

131
00:11:37,090 --> 00:11:39,040
どういうことだ？

132
00:11:39,040 --> 00:11:43,760
「アショカ・ピラー」は　破壊されたとき
２０００ポイントのダメージを受ける。

133
00:11:43,760 --> 00:11:45,770
そうだよ　あんちゃん→

134
00:11:45,770 --> 00:11:48,140
大牛鬼に攻撃されたら
おしまいだ。

135
00:11:48,140 --> 00:11:51,770
本当に　そう思っているのか？

136
00:11:51,770 --> 00:11:55,810
カードを１枚伏せて　ターンエンド。

137
00:11:55,810 --> 00:12:00,150
《やはり　トラップを仕掛けてきた。
だが…》

138
00:12:00,150 --> 00:12:02,150
それこそが　オレの狙うところ。

139
00:12:04,050 --> 00:12:07,100
（ゴドウィン）イリアステル…　さかのぼれば→

140
00:12:07,100 --> 00:12:10,770
およそ　三千年前の
南米アンデス高地に→

141
00:12:10,770 --> 00:12:13,710
その発祥を
見いだすことができます。

142
00:12:13,710 --> 00:12:17,820
それでは　キングを
プレインカ文明の世界へと→

143
00:12:17,820 --> 00:12:19,820
お連れしましょう。

144
00:12:22,050 --> 00:12:31,760
♪♪～

145
00:12:31,760 --> 00:12:34,420
（ゴドウィン）
かつて　天空の神殿と呼ばれた→

146
00:12:34,420 --> 00:12:37,430
巨石文明を築き上げた　星の民は→

147
00:12:37,430 --> 00:12:41,420
万物を司るといわれる
竜の星を神と崇め→

148
00:12:41,420 --> 00:12:44,060
星よりもたらされる
叡智のすべては→

149
00:12:44,060 --> 00:12:48,100
統治者　星竜王に
伝承されておりました。

150
00:12:48,100 --> 00:12:51,770
星竜王を通じて
民は　星に導かれ→

151
00:12:51,770 --> 00:12:55,370
独自の社会と文化を
創りあげたのです。

152
00:12:58,110 --> 00:13:02,730
しかし　幾度となく　邪悪な戦乱が
平和を脅かします。

153
00:13:02,730 --> 00:13:10,100
そのとき　星竜王は　竜の星に
救いの祈りを捧げたのです。

154
00:13:10,100 --> 00:13:13,450
そして　竜の星は応えた。

155
00:13:13,450 --> 00:13:16,070
（ゴドウィン）
神の化身　赤き竜が舞い降り→

156
00:13:16,070 --> 00:13:20,090
悪の化身どもを
大地に封じたのです。

157
00:13:20,090 --> 00:13:22,180
大地に…？

158
00:13:22,180 --> 00:13:24,780
さよう　ここに。

159
00:13:27,470 --> 00:13:29,770
ナスカの地上絵？

160
00:13:32,720 --> 00:13:35,760
オレのターンだ。　ドロー！

161
00:13:35,760 --> 00:13:37,710
ヘッ！

162
00:13:37,710 --> 00:13:41,750
その　伏せカードが何か
見せてもらおうか。

163
00:13:41,750 --> 00:13:43,770
バトル！

164
00:13:43,770 --> 00:13:45,790
うわぁ～　来るな！

165
00:13:45,790 --> 00:13:50,910
大牛鬼よ　アショカ・ピラーを攻撃！
スペクターズ・バイト！！

166
00:13:50,910 --> 00:13:53,910
永続トラップ　「トーテムポール」発動！

167
00:14:03,000 --> 00:14:06,120
わっ　すげえ！
なんだ！？

168
00:14:06,120 --> 00:14:10,880
「トーテムポール」は　相手モンスターの攻撃を
３回まで無効にする。

169
00:14:10,880 --> 00:14:14,550
たいしたもんだね～
そんな効果をもってたのかい。

170
00:14:14,550 --> 00:14:16,650
（氷室）フフフフ…。

171
00:14:16,650 --> 00:14:20,390
かかったな　サテライト野郎。

172
00:14:20,390 --> 00:14:23,790
永続トラップ　「蜘蛛の巣城」発動！！

173
00:14:25,860 --> 00:14:27,850
（氷室）「蜘蛛の巣城」は
相手のトラップが→

174
00:14:27,850 --> 00:14:30,750
発動したときに
発動できるカードだ！

175
00:14:30,750 --> 00:14:33,150
このカードは
相手モンスターの攻撃時に→

176
00:14:33,150 --> 00:14:36,750
そのモンスターの攻撃力を半分にする。
さらに→

177
00:14:36,750 --> 00:14:40,740
このカードを　墓地に送れば
オレは　ダイレクトアタックができる。

178
00:14:40,740 --> 00:14:44,460
（氷室）お前に勝ち目はないぞ
サテライト野郎。

179
00:14:44,460 --> 00:14:47,730
大丈夫かい　あんちゃん
あんなこと言ってるよ。

180
00:14:47,730 --> 00:14:51,350
カードを１枚　伏せて　ターンエンド。

181
00:14:51,350 --> 00:14:55,810
《さあ　仕掛けてこい
オレの場は万全だ。

182
00:14:55,810 --> 00:15:01,030
「落とし穴」で召喚された　攻撃力
１０００以上のモンスターを破壊し→

183
00:15:01,030 --> 00:15:05,200
攻撃をしようものなら
「聖なるバリア　ミラーフォース」で→

184
00:15:05,200 --> 00:15:08,620
お前の　攻撃表示モンスターを
すべて破壊する。

185
00:15:08,620 --> 00:15:11,940
こいつとのデュエルは　熱いぜ。

186
00:15:11,940 --> 00:15:16,190
こんな感覚
しばらく忘れていた。

187
00:15:16,190 --> 00:15:22,250
あの頃を思い出す
最高に熱い　プロデュエルの世界を！！

188
00:15:22,250 --> 00:15:25,750
そして　オレの
最後の対戦相手》

189
00:15:36,060 --> 00:15:40,530
((キングの対戦相手を名乗りながら
この程度か…。

190
00:15:40,530 --> 00:15:43,130
（ジャック）最悪のデュエルだったな))

191
00:15:45,110 --> 00:15:48,040
《氷室：あれからオレは
落ちるばかりだった。

192
00:15:48,040 --> 00:15:52,280
オレは　プロをやめた
それでも　デュエルを捨てられず…。

193
00:15:52,280 --> 00:15:54,670
地下で
ならず者どもと勝負をして→

194
00:15:54,670 --> 00:15:56,880
やっと勝つありさま…。

195
00:15:56,880 --> 00:16:01,120
オレは　そんな掃き溜めでの
勝利にしがみついた。

196
00:16:01,120 --> 00:16:05,430
違法のデュエルにのめりこみ
やがて　ここに落ちてきた。

197
00:16:05,430 --> 00:16:08,930
情けない話だ。

198
00:16:08,930 --> 00:16:12,870
オレを　ここまで燃えさせるとはな
気に入った。

199
00:16:12,870 --> 00:16:16,250
このデュエル　負けられねえぜ》

200
00:16:16,250 --> 00:16:18,350
オレのターンだ。

201
00:16:20,810 --> 00:16:23,210
《お前たちを信じている》

202
00:16:25,710 --> 00:16:28,750
《じいさんに
お前たちの勝利を見せてやろう。

203
00:16:28,750 --> 00:16:32,550
あと１枚　モンスターを揃えれば…
こい！》

204
00:16:41,090 --> 00:16:44,200
アイツ　笑ったぞ。

205
00:16:44,200 --> 00:16:48,090
魔法カード　「ピリレイスの地図」を発動！

206
00:16:48,090 --> 00:16:50,250
なんだよ
ただの地図じゃねえか。

207
00:16:50,250 --> 00:16:52,320
見くびってもらっちゃ
困るね！

208
00:16:52,320 --> 00:16:54,470
ピリレイスの地図は…。
また始まった。

209
00:16:54,470 --> 00:16:57,310
自慢話は　もういいっての！！

210
00:16:57,310 --> 00:17:00,610
「ピリレイスの地図」は
デッキから　攻撃力ゼロのモンスターを→

211
00:17:00,610 --> 00:17:03,310
１体　手札に加えることができる。

212
00:17:06,140 --> 00:17:08,110
手札に加えたカード→

213
00:17:08,110 --> 00:17:10,710
「カブレラストーン」召喚！

214
00:17:19,320 --> 00:17:22,490
なんだよ　あの石…。
カブレラストーンだ！！

215
00:17:22,490 --> 00:17:25,840
こいつは　すげえんだぞ
なんと　人間が恐竜を…。

216
00:17:25,840 --> 00:17:28,710
はいはい　言ってろよ！！

217
00:17:28,710 --> 00:17:30,780
でも　こりゃ壮観じゃないか！！

218
00:17:30,780 --> 00:17:34,550
（矢薙）「水晶ドクロ」に　「カブレラストーン」に
「アショカ・ピラー」！！

219
00:17:34,550 --> 00:17:36,770
わしゃあ
鳥肌　たっちまってるよ！！

220
00:17:36,770 --> 00:17:40,220
こんなん　どこの博物館に
行ったって見られないぞ！！

221
00:17:40,220 --> 00:17:43,490
どういうつもりだ！
「ピリレイスの地図」の効果は→

222
00:17:43,490 --> 00:17:45,710
手札に加えたカードを
召喚した場合→

223
00:17:45,710 --> 00:17:48,600
ライフポイントを
半分にするんだったな。

224
00:17:48,600 --> 00:17:51,250
これで　お前のライフは　わずか２００。

225
00:17:51,250 --> 00:17:55,190
わざわざ
そのカードを選んだ理由は　なんだ？

226
00:17:55,190 --> 00:17:57,870
勝つためだ。

227
00:17:57,870 --> 00:17:59,820
自分フィールド上に→

228
00:17:59,820 --> 00:18:03,090
「水晶ドクロ」　「アショカ・ピラー」
「カブレラストーン」が存在するとき→

229
00:18:03,090 --> 00:18:05,100
発動できるカードがある。

230
00:18:05,100 --> 00:18:07,110
あ…　それは！

231
00:18:07,110 --> 00:18:10,270
魔法カード　「トライアングル－Ｏ」発動！

232
00:18:10,270 --> 00:18:22,480
♪♪～

233
00:18:22,480 --> 00:18:24,880
なんだ　こっちの場にまで…。

234
00:18:29,250 --> 00:18:31,410
（大牛鬼）ぐっ…。

235
00:18:31,410 --> 00:18:33,420
なに！！

236
00:18:33,420 --> 00:18:35,530
みんな破壊される！

237
00:18:35,530 --> 00:18:39,800
すげえ！
これが　「トライアングル－Ｏ」の力か！！

238
00:18:39,800 --> 00:18:43,800
「トライアングル－Ｏ」は
フィールド上のカード　すべてを破壊する。

239
00:18:47,020 --> 00:18:50,060
そして
破壊されたカードの効果によって→

240
00:18:50,060 --> 00:18:55,860
受けるダメージは
相手プレーヤーが受けることになる。

241
00:18:55,860 --> 00:18:59,360
ぐっ…　うわ～っ！

242
00:19:01,970 --> 00:19:03,970
うっ…。

243
00:19:07,920 --> 00:19:10,620
氷室さん！　大丈夫ですか？

244
00:19:12,530 --> 00:19:15,430
あんちゃん　すげえよ！
自分が受けるダメージを→

245
00:19:15,430 --> 00:19:18,100
３０００ポイントも　はね返して
勝っちまうなんてさ。

246
00:19:18,100 --> 00:19:21,290
ワシには思いつきもしなかったよ。

247
00:19:21,290 --> 00:19:24,540
カードの想いを　つなげただけだ。

248
00:19:24,540 --> 00:19:27,340
あん…　ちゃん…。

249
00:19:30,810 --> 00:19:34,700
アイツ　一度もバトルをしないで
氷室さんを…。

250
00:19:34,700 --> 00:19:37,270
あの野郎　よくも氷室さんを！

251
00:19:37,270 --> 00:19:40,090
待て！
氷室さん…。

252
00:19:40,090 --> 00:19:42,760
一度も仕掛けずに　勝利するとは→

253
00:19:42,760 --> 00:19:45,660
お前　カードに選ばれてるな。

254
00:19:45,660 --> 00:19:48,200
いい戦略だったぜ。

255
00:19:48,200 --> 00:19:50,500
恐れ入ったよ。

256
00:19:53,170 --> 00:19:55,770
こんなデュエルも　あったんだな。

257
00:19:58,140 --> 00:20:01,110
お前　名前は？

258
00:20:01,110 --> 00:20:03,900
遊星。

259
00:20:03,900 --> 00:20:07,800
じいさん　さっきは
カードを踏んで悪かったな。

260
00:20:07,800 --> 00:20:09,800
なぁに　いいってことよ。

261
00:20:09,800 --> 00:20:11,870
それより見てくれよ。

262
00:20:11,870 --> 00:20:15,440
ほら　「水晶ドクロ」が
笑ってるように見えないか？

263
00:20:15,440 --> 00:20:18,480
あんちゃんよ
あんた　ホントに　すごいよ！

264
00:20:18,480 --> 00:20:21,200
このまま埋もれてるなんて惜しい。

265
00:20:21,200 --> 00:20:24,800
お前を
プロの世界に送り込みたいもんだ。

266
00:20:26,820 --> 00:20:30,620
（氷室）また　デュエルしてくれるか？
いつでも。

267
00:20:35,110 --> 00:20:37,500
（刑務官）８８号！

268
00:20:37,500 --> 00:20:41,800
取り調べだ。
所長　直々に行う。　来い。

269
00:20:46,720 --> 00:20:50,840
（ゴドウィン）この邪悪な意思は
大地に封印されましたが→

270
00:20:50,840 --> 00:20:54,360
雨水が　ときをかけて
地下に染み入るがごとく→

271
00:20:54,360 --> 00:20:59,250
ときとともに　この星全土に
浸み渡ってしまったのです。

272
00:20:59,250 --> 00:21:02,320
今の世界を　ご覧なさい。

273
00:21:02,320 --> 00:21:08,280
（ゴドウィン）
戦争　貧困　不治の病　経済の混乱。

274
00:21:08,280 --> 00:21:12,000
星の民の時代の平穏など
ひとつもない。

275
00:21:12,000 --> 00:21:16,090
理想郷は
この　ネオ童実野シティのみです。

276
00:21:16,090 --> 00:21:18,490
もう　おわかりでしょう。

277
00:21:18,490 --> 00:21:23,080
遠からず　ナスカに封じた邪神どもは
復活します。

278
00:21:23,080 --> 00:21:27,760
人々の心の悪を糧にして。
（ジャック）なに…。

279
00:21:27,760 --> 00:21:31,300
我々は
来たるべき邪神復活の日に備え→

280
00:21:31,300 --> 00:21:35,360
人間を守る　赤き竜を召喚する者→

281
00:21:35,360 --> 00:21:39,360
竜のアザを持つ
シグナーを捜しているのです。

282
00:21:44,000 --> 00:21:46,300
それが　このアザ…。

283
00:21:46,300 --> 00:21:49,300
オレなのか…。

284
00:28:07,750 --> 00:28:10,250
（ＭＣミヤ）ヴァンガード　チャンピオンシップ
全国大会　決勝！

285
00:28:10,250 --> 00:28:12,250
中堅戦が　終了しました！

286
00:28:12,250 --> 00:28:16,260
現在のところ
チーム　ＡＬ４と　チーム　Ｑ４。

287
00:28:16,260 --> 00:28:19,240
互いに　１勝のイーブンとしています。

288
00:28:19,240 --> 00:28:21,740
（ドクター・オー）いやぁ　Ｑ４が
ここまで粘るとは→

289
00:28:21,740 --> 00:28:25,920
正直　想像できませんでした。
イメージ不足ですね～。

290
00:28:25,920 --> 00:28:28,250
さぁ　いよいよ大将戦。

291
00:28:28,250 --> 00:28:30,750
そこで
すべての決着がつくのです！

292
00:28:30,750 --> 00:28:34,550
勝つのは　どっちだ！
（ドクター・オー）ドッキドキです～！