1
00:00:01,890 --> 00:00:07,530
（２人）な～にかな　な～にかな？
今週は　これ！

2
00:00:07,530 --> 00:00:09,550
（龍亞）あっ　ピエロ　ピエロ！

3
00:00:09,550 --> 00:00:12,440
（龍可）魔法　罠カードゾーンの
カード１枚につき→

4
00:00:12,440 --> 00:00:14,890
１，０００ポイント　攻撃力がアップするわ。

5
00:00:14,890 --> 00:00:23,230
♪♪～

6
00:00:23,230 --> 00:00:27,850
ホントだって！　炎のカベの向こうで
何十人もの人が…。

7
00:00:27,850 --> 00:00:31,060
１個の　でっかいモンスターに
なったっていうんだろ？

8
00:00:31,060 --> 00:00:34,240
オレも　そのウワサ聞いたぜ。

9
00:00:34,240 --> 00:00:36,200
幻覚だよ　幻覚。

10
00:00:36,200 --> 00:00:39,230
まぁ　あの辺には
ムショしかねえからな。

11
00:00:39,230 --> 00:00:42,020
どっちみち　オレらにゃ
関係ねえ話よ。

12
00:00:42,020 --> 00:00:44,050
（クロウ）関係　大ありだぜ！

13
00:00:44,050 --> 00:00:46,390
何だい？　オメエは。

14
00:00:46,390 --> 00:00:48,940
（クロウ）オレかい？　そうさな…→

15
00:00:48,940 --> 00:00:53,380
通りすがりの
正義の味方ってとこかな。

16
00:00:53,380 --> 00:00:56,870
最深部に行くなんて　やめときな！

17
00:00:56,870 --> 00:00:59,600
あんちゃんも
モンスターにされちまうぜ！

18
00:00:59,600 --> 00:01:02,900
アンタらこそ早くどっかへ
逃げたほうがいいぜ！

19
00:01:05,540 --> 00:01:08,140
待ってろよ　ダークシグナー！

20
00:02:50,860 --> 00:03:03,550
♪♪～

21
00:03:03,550 --> 00:03:06,220
((ゴドウィン：ダークシグナーとは→

22
00:03:06,220 --> 00:03:09,860
亡者の魂が
能力に目覚めた状態なのです。

23
00:03:09,860 --> 00:03:14,600
すなわち　彼らは　すでに
この世のものではない))

24
00:03:14,600 --> 00:03:17,200
（不動　遊星）鬼柳…。

25
00:03:22,570 --> 00:03:25,220
（アキ）苦しんでいるわね。
え？

26
00:03:25,220 --> 00:03:28,530
アキさんにも　わかるの？
遊星の気持。

27
00:03:28,530 --> 00:03:35,050
ええ。　遊星は　人と人との絆を
何よりも大切に思っている。

28
00:03:35,050 --> 00:03:39,240
だからこそ　親友が
ダークシグナーになってしまったことは→

29
00:03:39,240 --> 00:03:41,190
本当に辛いでしょうね。

30
00:03:41,190 --> 00:03:45,890
遊星　かわいそう。
そういうあなたは　どう？

31
00:03:45,890 --> 00:03:49,260
戦う覚悟は　もう　できてるの？

32
00:03:49,260 --> 00:03:51,860
私なら大丈夫。　だって…。

33
00:03:54,570 --> 00:03:56,690
戦う理由があるから。

34
00:03:56,690 --> 00:04:00,390
《こんな小さな子まで…》

35
00:04:00,390 --> 00:04:03,560
遊星！

36
00:04:03,560 --> 00:04:07,530
すまない
一人にしておいてくれ。

37
00:04:07,530 --> 00:04:16,260
♪♪～

38
00:04:16,260 --> 00:04:18,560
遊星…。

39
00:04:25,870 --> 00:04:28,940
そちらの手筈は　どうですか？

40
00:04:28,940 --> 00:04:33,240
（イェーガー）万事　滞りなく。　ヒヒヒッ！

41
00:04:45,850 --> 00:04:47,890
ジャック…。

42
00:04:47,890 --> 00:04:51,360
鬼柳が
本当に死んでしまったのなら→

43
00:04:51,360 --> 00:04:53,890
その責任は　オレにある。

44
00:04:53,890 --> 00:04:57,570
どれほど　オレのことを恨みながら
死んでいったろう。

45
00:04:57,570 --> 00:05:02,170
こんな気持のまま
戦わなければならないのか？

46
00:05:02,170 --> 00:05:05,560
アイツにトドメをさすために…。

47
00:05:05,560 --> 00:05:08,190
オレは　どうすれば…。

48
00:05:08,190 --> 00:05:12,510
（ジャック）どうすればだと？
教えてやる！

49
00:05:12,510 --> 00:05:16,520
うっ！　ジャック…。

50
00:05:16,520 --> 00:05:37,910
♪♪～

51
00:05:37,910 --> 00:05:40,220
((節子：アキ！？

52
00:05:40,220 --> 00:05:43,190
ごめんなさい
もう決めたことなの。

53
00:05:43,190 --> 00:05:45,210
私は　シグナーとして→

54
00:05:45,210 --> 00:05:48,570
ダークシグナーと戦いたいの。
（英雄）アキ…。

55
00:05:48,570 --> 00:05:52,040
どうして　そんな危険なことを
しなければ　ならないの？

56
00:05:52,040 --> 00:05:55,220
せっかく　元どおりの親子に
戻れたのに…。

57
00:05:55,220 --> 00:05:59,180
パパとママが　逃げずに
私を受け止めてくれたこと→

58
00:05:59,180 --> 00:06:01,230
とっても嬉しかった。

59
00:06:01,230 --> 00:06:04,070
だから　私も
逃げちゃダメだと思うの。

60
00:06:04,070 --> 00:06:06,020
自分自身の責任だから。

61
00:06:06,020 --> 00:06:08,070
（節子）責任？

62
00:06:08,070 --> 00:06:12,210
（アキ）アルカディア・ムーブメントは
世界を混乱に導こうとしていた。

63
00:06:12,210 --> 00:06:14,230
私も　その一員だったのよ。

64
00:06:14,230 --> 00:06:17,510
（節子）あなたは　悪くないわ！
ただ利用されていただけよ！

65
00:06:17,510 --> 00:06:21,230
そうだとしても
このままじゃいけないと思う。

66
00:06:21,230 --> 00:06:24,620
ネオ童実野シティは
大変なことが起ころうとしている。

67
00:06:24,620 --> 00:06:27,710
もし　私の力が
みんなの役に立つのなら！

68
00:06:27,710 --> 00:06:31,390
だからって…。
アキ　お前の持つ力は→

69
00:06:31,390 --> 00:06:33,560
自分自身で制御できなければ→

70
00:06:33,560 --> 00:06:36,680
その身を滅ぼすことに
なるかもしれない危険なものだ。

71
00:06:36,680 --> 00:06:38,900
わかっているね？

72
00:06:38,900 --> 00:06:42,870
あなた！
大丈夫　心配しないで。

73
00:06:42,870 --> 00:06:46,870
お前は　心から信じられるものを
見出そうとしているんだな。

74
00:06:48,910 --> 00:06:50,930
遊星君が　そばにいてくれるなら→

75
00:06:50,930 --> 00:06:55,720
決して　自分自身を
見失うことはないだろう。

76
00:06:55,720 --> 00:06:59,900
アキ…。
なあ　アキは
真に自分の成すべきことを→

77
00:06:59,900 --> 00:07:02,870
見つけたんだ。　信じてあげよう。

78
00:07:02,870 --> 00:07:06,260
私たちの娘を…))

79
00:07:06,260 --> 00:07:09,260
《ありがとう　パパ》

80
00:07:11,180 --> 00:07:15,890
（龍亞）うっひゃ～！
おぉ　うまそう！

81
00:07:15,890 --> 00:07:18,290
どれにしよっかな？

82
00:07:18,290 --> 00:07:21,060
（龍亞）これと　これと　これ！

83
00:07:21,060 --> 00:07:24,450
（龍可）あっ　こんなところにいた！

84
00:07:24,450 --> 00:07:26,510
龍可も食べなよ。
うまいぞ　これ！

85
00:07:26,510 --> 00:07:29,900
もう　なに一人で
のん気にしてるのよ！

86
00:07:29,900 --> 00:07:32,750
だってさ
誰も食べに来ないんだもん。

87
00:07:32,750 --> 00:07:34,820
もったいないじゃん！

88
00:07:34,820 --> 00:07:36,720
みんな　それどころじゃないのよ！

89
00:07:36,720 --> 00:07:41,100
龍亞は　ゴドウィン長官の話を聞いて
なんとも思わなかったの？

90
00:07:41,100 --> 00:07:45,230
別に！
だって　オレ　シグナーじゃないし！

91
00:07:45,230 --> 00:07:47,870
あきれた…　みんな真剣なのよ！

92
00:07:47,870 --> 00:07:51,060
龍亞みたいに　お気楽で
いられるわけじゃないんだから！

93
00:07:51,060 --> 00:07:56,230
うん！　お気楽　お気楽！
だって　シグナーじゃないし～！　フフ！

94
00:07:56,230 --> 00:07:58,860
信じらんない！
龍可が食べないんなら→

95
00:07:58,860 --> 00:08:01,780
全部　オレ一人で食っちゃうよ～！

96
00:08:01,780 --> 00:08:05,020
勝手にすれば！
そうやって龍亞だけ　サテライトへ→

97
00:08:05,020 --> 00:08:08,220
ピクニック気分で行けばいいんだわ！

98
00:08:08,220 --> 00:08:10,890
行かない。
えっ…。

99
00:08:10,890 --> 00:08:14,430
オレ　行かないよ　サテライトには。

100
00:08:14,430 --> 00:08:17,530
ちょっと…　どういうこと？

101
00:08:19,570 --> 00:08:21,570
龍亞？

102
00:08:27,740 --> 00:08:32,130
さぁて　遊星が戻ってくるまでに
１匹でも２匹でも→

103
00:08:32,130 --> 00:08:34,730
ダークシグナーを駆除しておこうかね。

104
00:08:34,730 --> 00:08:38,890
今のオレにできるのは
そんくらいのもんってな！

105
00:08:38,890 --> 00:08:40,870
おっ！　さっそく１匹！

106
00:08:40,870 --> 00:08:45,590
（クロウ）あの胡散臭いツラは
ダークシグナーに間違いねえ！

107
00:08:45,590 --> 00:08:47,590
フッ！

108
00:08:49,530 --> 00:08:51,880
ん？　おっ…　なんと！

109
00:08:51,880 --> 00:08:54,570
召し捕った～！

110
00:08:54,570 --> 00:08:57,420
あれ？

111
00:08:57,420 --> 00:08:59,960
あっ…　なんだ？

112
00:08:59,960 --> 00:09:03,190
どこ行きやがった？
（イェーガー）ヒッヒッヒッヒ！

113
00:09:03,190 --> 00:09:07,900
私は　そんなものでは
捕まりませんよ。　ヒッヒッヒッヒ！

114
00:09:07,900 --> 00:09:11,290
待ちやがれ！
ヒッヒッヒッヒ！

115
00:09:11,290 --> 00:09:14,290
ヒッヒッヒッヒ…！

116
00:09:19,060 --> 00:09:24,230
野郎…　どこへ逃げやがった！？

117
00:09:24,230 --> 00:09:28,370
（イェーガー）ヒーッヒッヒッヒ！

118
00:09:28,370 --> 00:09:31,570
私は　逃げも隠れもいたしません。

119
00:09:31,570 --> 00:09:34,170
テメエ　下りてこ～い！

120
00:09:34,170 --> 00:09:37,900
今　あそこへ近づかれては
困るのですよ。

121
00:09:37,900 --> 00:09:41,770
はは～ん！　テメエやっぱり
ダークシグナーだな！

122
00:09:41,770 --> 00:09:45,390
おやおや。
何か勘違いしているご様子で。

123
00:09:45,390 --> 00:09:47,720
その　薄汚いマーカーのせいで→

124
00:09:47,720 --> 00:09:50,370
私は　あなたのほうこそ
ダークシグナーかと→

125
00:09:50,370 --> 00:09:53,370
思ってしまいましたがね…　っと。
（クロウ）あぁ！？

126
00:09:55,400 --> 00:09:57,350
（イェーガー）なるほど　なるほど。

127
00:09:57,350 --> 00:10:00,950
不動　遊星とジャック・アトラスの
お知り合いですか。

128
00:10:00,950 --> 00:10:04,090
何！？
ヒッヒッヒッヒッ…！

129
00:10:04,090 --> 00:10:07,690
どうやら　ダークシグナーじゃ
ねえようだな…　何者だ！？

130
00:10:09,730 --> 00:10:13,400
これは　これは。
自己紹介が遅れてしまいました。

131
00:10:13,400 --> 00:10:17,350
ワタクシ　治安維持局の
ゴドウイン長官が　懐刀…→

132
00:10:17,350 --> 00:10:19,720
イェーガーと申します。

133
00:10:19,720 --> 00:10:22,870
「治安維持局」だと！？
とにかく！

134
00:10:22,870 --> 00:10:24,930
あの穴には
決して近づかないように！

135
00:10:24,930 --> 00:10:26,930
では　これで。

136
00:10:30,360 --> 00:10:32,570
しつこい人ですね。

137
00:10:32,570 --> 00:10:36,570
なんで治安維持局のヤツが
こんなところ　ウロついてるんだ！？

138
00:10:36,570 --> 00:10:38,860
たしか　お前のボスは→

139
00:10:38,860 --> 00:10:42,890
遊星に　ダークシグナーを倒すように
言ってたんじゃなかったのか！？

140
00:10:42,890 --> 00:10:45,350
それは　極秘事項です。

141
00:10:45,350 --> 00:10:49,570
あなたのようなドブネズミに
お教えする義務はありません。

142
00:10:49,570 --> 00:10:51,550
誰が　「ドブネズミ」だ！？

143
00:10:51,550 --> 00:10:54,670
テメエみたいな　妖怪ピエロに
言われる筋合いはねえ！

144
00:10:54,670 --> 00:10:56,720
やれやれ…。

145
00:10:56,720 --> 00:10:59,360
ものわかりの
悪い人のようですね。

146
00:10:59,360 --> 00:11:03,050
よろしい　デュエルして
さしあげましょう！

147
00:11:03,050 --> 00:11:07,970
フンッ　ダークシグナーを倒す前の
肩ならしにさせてもらうぜ！

148
00:11:07,970 --> 00:11:09,850
ヒッヒッヒッヒッ…！

149
00:11:09,850 --> 00:11:11,940
（２人）デュエル！！

150
00:11:11,940 --> 00:11:14,740
先攻は　もらうぜ　ドロー！！

151
00:11:16,760 --> 00:11:20,860
「ブラック・フェザー」　「黒槍のブラスト」を
攻撃表示で召喚！

152
00:11:22,880 --> 00:11:24,870
ほう。

153
00:11:24,870 --> 00:11:29,910
「ブラック・フェザー」を中心とした
デッキ構成ですか…　フムフム。

154
00:11:29,910 --> 00:11:31,880
もう　いっちょ！

155
00:11:31,880 --> 00:11:35,380
「疾風のゲイル」も
攻撃表示で特殊召喚だ！

156
00:11:38,220 --> 00:11:42,350
コイツは　自分フィールド上に　コイツ以外の
「ブラック・フェザー」があるとき→

157
00:11:42,350 --> 00:11:46,060
手札から　特殊召喚できるんだぜ！

158
00:11:46,060 --> 00:11:49,440
カードを１枚ふせて　ターンエンドだ！

159
00:11:49,440 --> 00:11:52,680
おやおや　モンスターとチューナーを
出しておきながら→

160
00:11:52,680 --> 00:11:55,400
シンクロ召喚は　しないのですね？

161
00:11:55,400 --> 00:11:58,850
フッフフフフ…　さぁ　そっちのターンだぜ！

162
00:11:58,850 --> 00:12:02,440
後悔することにならなければ
よいのですが…。

163
00:12:02,440 --> 00:12:04,440
ヒッヒッヒッヒッ…！

164
00:12:16,910 --> 00:12:19,880
うぅ…　うっ…。

165
00:12:19,880 --> 00:12:22,850
ジャック…　何を！？

166
00:12:22,850 --> 00:12:26,610
キサマがどうすべきか
教えてやると言ってるんだ！

167
00:12:26,610 --> 00:12:30,410
うっ…　うぅ…！！

168
00:12:33,880 --> 00:12:35,880
何だ　その目は！？

169
00:12:35,880 --> 00:12:38,020
そんな　捨てられた飼い犬のような
目をしているから→

170
00:12:38,020 --> 00:12:40,050
鬼柳に敗北したんだ！

171
00:12:40,050 --> 00:12:42,390
オレは　キサマが憎い！

172
00:12:42,390 --> 00:12:44,940
このオレを　キングの座から
引きずりおろし→

173
00:12:44,940 --> 00:12:47,560
屈辱を与えてくれた　キサマが…！！

174
00:12:47,560 --> 00:12:52,080
あのときの　不動　遊星は
どこへ消えた！？

175
00:12:52,080 --> 00:12:57,240
死んだのは　鬼柳じゃない！
遊星　キサマのほうだ！

176
00:12:57,240 --> 00:12:59,540
オレは　戦えるぞ！

177
00:12:59,540 --> 00:13:04,240
鬼柳は　かつての友であっても
今は　倒すべき敵！

178
00:13:04,240 --> 00:13:07,610
オ　オレは…。

179
00:13:07,610 --> 00:13:11,370
もし　ヤツが恨むなら
何倍にもして恨み返してやる！

180
00:13:11,370 --> 00:13:13,600
それができん　キサマなど→

181
00:13:13,600 --> 00:13:15,600
ただの抜け殻だ！！

182
00:13:22,560 --> 00:13:26,930
オレは…　死んでなどいない！！

183
00:13:26,930 --> 00:13:29,730
ウッ…　その目だ！

184
00:13:31,700 --> 00:13:33,720
（龍可）ねえ。

185
00:13:33,720 --> 00:13:35,720
どうして→

186
00:13:35,720 --> 00:13:39,180
サテライトに行かないなんて
言いだすの？

187
00:13:39,180 --> 00:13:41,560
ほら　オレって　お調子者じゃん！

188
00:13:41,560 --> 00:13:43,520
だから　周りの人から→

189
00:13:43,520 --> 00:13:47,050
お前は　妹を守るヒーローなんだぞ
とか言われてさ→

190
00:13:47,050 --> 00:13:51,560
自分でも　その気になっちゃって
バカだよね！

191
00:13:51,560 --> 00:13:55,360
けど　あのディヴァインって人に
負かされたとき→

192
00:13:55,360 --> 00:13:57,700
思い知らされたんだ。

193
00:13:57,700 --> 00:14:01,370
オレは　ヒーローにはなれないんだって。

194
00:14:01,370 --> 00:14:04,070
龍亞…。

195
00:14:04,070 --> 00:14:10,410
オレ　ずっと言わなかったんだけど
小さい頃　ちょっとだけ→

196
00:14:10,410 --> 00:14:13,760
龍可のことが
ジャマだなって思ってたんだ。

197
00:14:13,760 --> 00:14:15,710
足手まといってさ…。

198
00:14:15,710 --> 00:14:18,870
龍可がいるから
町のデュエル大会にも→

199
00:14:18,870 --> 00:14:22,050
キングのサイン会にも行けないって。

200
00:14:22,050 --> 00:14:24,940
…知ってた。
えっ！？

201
00:14:24,940 --> 00:14:27,840
私　よく病気してたもんね。

202
00:14:27,840 --> 00:14:31,900
そのせいで　龍亞も
外に出ることができなくて→

203
00:14:31,900 --> 00:14:35,850
私　いつか謝ろうと思ってたの。
ホントごめんね。

204
00:14:35,850 --> 00:14:39,050
やめてくれよ！
龍可に謝られたりしたら→

205
00:14:39,050 --> 00:14:41,420
オレ　恥ずかしいよ！
えっ？

206
00:14:41,420 --> 00:14:44,230
龍可は　すごいよ！
だって　シグナーだもん！

207
00:14:44,230 --> 00:14:49,400
大昔の戦士の生まれ変わりだもん。
オレとは違うよ！

208
00:14:49,400 --> 00:14:52,850
本当の足手まといは
オレだったんだ。

209
00:14:52,850 --> 00:14:57,560
オレなんかが　ついていったら
ジャマになっちゃうよ。

210
00:14:57,560 --> 00:15:03,040
オレ　こっちで応援してるから！
フレー　フレー　龍可！

211
00:15:03,040 --> 00:15:10,700
ダークシグナーを倒せ～！　オー！
…バカ。

212
00:15:10,700 --> 00:15:14,720
私だって
怖いに決まってるじゃない！

213
00:15:14,720 --> 00:15:19,010
こんなときに　龍亞がついていて
くれなくて　どうするの！？

214
00:15:19,010 --> 00:15:21,730
龍可…。

215
00:15:21,730 --> 00:15:24,100
ヒーローじゃなくたっていい！

216
00:15:24,100 --> 00:15:29,600
今までみたいに
私のこと…　守ってよ！

217
00:15:34,890 --> 00:15:37,200
ジャック。
何だ？

218
00:15:37,200 --> 00:15:39,560
お前のおかげで目が覚めた。

219
00:15:39,560 --> 00:15:44,220
ダークシグナーによって　この世界は
危機にさらされている。

220
00:15:44,220 --> 00:15:48,210
サテライトの仲間や
大切なものを守るためには→

221
00:15:48,210 --> 00:15:50,560
覚悟を決めなければならない。

222
00:15:50,560 --> 00:15:55,580
フン…　あいかわらず
仲間だの　守るべきものだのと。

223
00:15:55,580 --> 00:16:03,860
♪♪～

224
00:16:03,860 --> 00:16:06,560
《オレの守るべきもの…》

225
00:16:06,560 --> 00:16:15,850
♪♪～

226
00:16:15,850 --> 00:16:18,550
（アキ）決心がついたのね。
アキ…。

227
00:16:18,550 --> 00:16:21,220
私も　あなたとともに戦う。

228
00:16:21,220 --> 00:16:25,180
その先に　私の成すべきことが
ある気がするの。

229
00:16:25,180 --> 00:16:27,180
そうか。

230
00:16:29,230 --> 00:16:33,520
（龍可）遊星！
龍可！

231
00:16:33,520 --> 00:16:36,870
行くのね！
ああ。

232
00:16:36,870 --> 00:16:45,550
♪♪～

233
00:16:45,550 --> 00:16:47,550
遊星！

234
00:16:50,120 --> 00:16:53,520
オレ　わかったんだ！
遊星が　カッコイイのは→

235
00:16:53,520 --> 00:16:56,890
どんなときも自分を信じて
戦うからだよね！

236
00:16:56,890 --> 00:16:58,940
龍亞！

237
00:16:58,940 --> 00:17:02,180
ジャックも　もう
キングじゃないけど　カッコイイよ！

238
00:17:02,180 --> 00:17:06,080
もう　キングじゃない…　だと！？

239
00:17:06,080 --> 00:17:08,120
だから　オレも
カッコよくなれるよね！

240
00:17:08,120 --> 00:17:12,060
なれん！　お前のような小僧は
カッコよくなどなれん！

241
00:17:12,060 --> 00:17:14,910
なるよ！　なるなる　絶対になる！

242
00:17:14,910 --> 00:17:17,030
断言する！　絶対になれん！

243
00:17:17,030 --> 00:17:20,280
なるったら　なる！
なるなるなる！

244
00:17:20,280 --> 00:17:23,380
まいります！　ドロー！

245
00:17:26,390 --> 00:17:30,060
３枚　カードを伏せて
ターンを終了します。

246
00:17:30,060 --> 00:17:32,690
なに　カードを伏せただけだと！？

247
00:17:32,690 --> 00:17:35,380
手札に　モンスターがいなかったのか？

248
00:17:35,380 --> 00:17:41,400
どうでしょう？　ヒッヒッヒ！
ささ　あなたのターンですよ。

249
00:17:41,400 --> 00:17:43,340
それじゃ　いかせてもらうぜ！

250
00:17:43,340 --> 00:17:48,060
ドロー！　一気に　カタをつけて
やりたいところだが→

251
00:17:48,060 --> 00:17:53,550
問題は　あの３枚の伏せカードだな。
ヒッヒッヒッヒ！

252
00:17:53,550 --> 00:17:56,400
ま　ここは速攻あるのみ！

253
00:17:56,400 --> 00:18:01,060
「黒槍のブラスト」で　ダイレクトアタック！

254
00:18:01,060 --> 00:18:04,030
罠　発動　「宮廷のマナー」。

255
00:18:04,030 --> 00:18:08,060
このカードは
相手モンスターの攻撃宣言時に発動し→

256
00:18:08,060 --> 00:18:10,200
こちらの場に
モンスターがいない場合→

257
00:18:10,200 --> 00:18:14,220
そちらの攻撃表示のモンスターを
すべて　破壊するのです！

258
00:18:14,220 --> 00:18:17,740
なに！？

259
00:18:17,740 --> 00:18:22,180
冗談じゃねえ！
罠　発動　「緊急同調」！

260
00:18:22,180 --> 00:18:25,900
《コイツで　シンクロ召喚すれば
破壊はまぬがれる。

261
00:18:25,900 --> 00:18:29,750
奥の手を出すのは　ちと
もったいねえが　しようがねえ》

262
00:18:29,750 --> 00:18:35,070
ほほう…　それは
バトルフェイズ中に　シンクロ召喚できるカード。

263
00:18:35,070 --> 00:18:37,730
ですが　残念でしたね。

264
00:18:37,730 --> 00:18:41,080
永続罠　「不協和音」。

265
00:18:41,080 --> 00:18:46,070
このカードが　場に存在するかぎり
我々は　シンクロ召喚できません。

266
00:18:46,070 --> 00:18:48,050
なんじゃ！？　そりゃ！

267
00:18:48,050 --> 00:18:51,550
「宮廷のマナー」の効果
受けてもらいましょう。

268
00:18:55,230 --> 00:18:58,850
モンスターの破壊にシンクロ召喚封じだと！？

269
00:18:58,850 --> 00:19:03,570
先ほどのターン　あなたが
シンクロ召喚しなかったことで→

270
00:19:03,570 --> 00:19:05,720
策が読めてしまいました。

271
00:19:05,720 --> 00:19:08,690
フン…　ちょいと
コンボが決まったからって→

272
00:19:08,690 --> 00:19:13,730
いい気になるんじゃねえ！
１枚　カードを伏せて　ターンエンドだ。

273
00:19:13,730 --> 00:19:16,710
やれやれ…
あなたみたいな　おバカさんが→

274
00:19:16,710 --> 00:19:18,800
何ゆえ　このような危険地帯に→

275
00:19:18,800 --> 00:19:21,740
足を踏み入れようなどと
思ったのです？

276
00:19:21,740 --> 00:19:25,090
決まってら！
このクロウ様の必殺コンボで→

277
00:19:25,090 --> 00:19:27,390
ダークシグナーを倒してやるためさ。

278
00:19:27,390 --> 00:19:32,360
およしなさい。　しょせん　ドブネズミに
敵う相手ではありませんよ。

279
00:19:32,360 --> 00:19:35,400
ほっとけ！
バカだろうと　ドブネズミだろうと→

280
00:19:35,400 --> 00:19:39,740
デュエリストとしての闘志の
熱いヤツのほうが最後は勝つんだよ。

281
00:19:39,740 --> 00:19:44,190
ヒッヒッヒ…　なんて
かわいらしい　おバカさんでしょう！

282
00:19:44,190 --> 00:19:48,230
どれ…　ひとつ　身のほどを
思い知らせてあげましょう。

283
00:19:48,230 --> 00:19:50,770
まいります。　ドロー！

284
00:19:50,770 --> 00:19:55,270
私は　「ジェスター・ロード」を
攻撃表示で召喚します。

285
00:19:59,240 --> 00:20:01,710
あぁ？　なんじゃ！？　そりゃ！

286
00:20:01,710 --> 00:20:05,210
ダイレクトアタックしてさしあげなさい。

287
00:20:07,230 --> 00:20:11,520
攻撃力０で　ダイレクトアタック！？
何　考えてんだか…。

288
00:20:11,520 --> 00:20:15,060
チッ　チッ　チッ！
「ジェスター・ロード」の攻撃力は→

289
00:20:15,060 --> 00:20:19,010
フィールド上に　自分以外のモンスターが
存在しない場合→

290
00:20:19,010 --> 00:20:23,680
魔法　罠カード　１枚につき
１，０００ポイント　アップするのですよ！

291
00:20:23,680 --> 00:20:28,600
なに！？
今　フィールド上に　魔法　罠カードは３枚。

292
00:20:28,600 --> 00:20:31,600
すなわち
「ジェスター・ロード」の攻撃力は…。

293
00:20:34,360 --> 00:20:37,060
こ…　攻撃力　３，０００だと！？

294
00:20:37,060 --> 00:20:39,510
冗談は　顔だけにしとけ！

295
00:20:39,510 --> 00:20:42,530
罠　発動　「砂塵の大竜巻」！

296
00:20:42,530 --> 00:20:45,520
オレは　コイツで
「不協和音」を破壊するぜ！

297
00:20:45,520 --> 00:20:48,240
《罠カードが　２枚　消えることで→

298
00:20:48,240 --> 00:20:51,230
「ジェスター・ロード」の攻撃力は
１，０００ポイントまで落ちる。

299
00:20:51,230 --> 00:20:53,210
どのみち　ダメージはくらうが→

300
00:20:53,210 --> 00:20:57,250
次の　オレのターンで
シンクロ召喚が可能になる！》

301
00:20:57,250 --> 00:21:00,900
永続罠　「宮廷のしきたり」を発動。

302
00:21:00,900 --> 00:21:06,020
このカード以外の　私の場にある
永続罠は破壊されません。

303
00:21:06,020 --> 00:21:09,880
したがって
「ジェスター・ロード」の攻撃力は　２，０００！

304
00:21:09,880 --> 00:21:11,860
なに！？　あっ！

305
00:21:11,860 --> 00:21:14,900
（イェーガー）「ジェスター・ロード」
ダイレクトアタックですよ！

306
00:21:14,900 --> 00:21:18,570
うわ～っ！！

307
00:21:18,570 --> 00:21:21,540
ヘヘヘ…　やるじゃねえか。

308
00:21:21,540 --> 00:21:24,560
治安維持局にも　アンタみたいな→

309
00:21:24,560 --> 00:21:27,530
イカれたデュエルをする野郎が
いたとはな。

310
00:21:27,530 --> 00:21:30,620
お褒めの言葉と
受け取っておきましょう。

311
00:21:30,620 --> 00:21:32,620
あなたこそ　罠　発動で→

312
00:21:32,620 --> 00:21:36,850
「ジェスター・ロード」の攻撃力を
下げるあたり　なかなか　したたか。

313
00:21:36,850 --> 00:21:41,590
ヘッ！　こうなりゃ
とことん　楽しませてもらうぜ。

314
00:21:41,590 --> 00:21:46,390
ヒーッヒッヒッヒッヒ！

315
00:28:04,910 --> 00:28:06,890
（ラチェット）やぁ　ラチェットだ。
モノマネのうまい芸人さんって→

316
00:28:06,890 --> 00:28:09,230
おもしろいよな。
私も　やってみよう。

317
00:28:09,230 --> 00:28:13,900
アーシーよ。　バルクヘッドだ。　ピポパポピ。

318
00:28:13,900 --> 00:28:15,900
おぉ！　１人オートボット　完成。

319
00:28:15,900 --> 00:28:17,910
結構　イケてるんじゃないか。

320
00:28:17,910 --> 00:28:21,910
えっ　オプティマス？
オプティマスのマネは　ちょっとムリだよ。