1
00:00:16,350 --> 00:00:19,940
（扉を叩く音）

2
00:00:19,940 --> 00:00:23,590
（ブルーノ）誰？　こんな夜中に。

3
00:00:23,590 --> 00:00:25,590
あっ！

4
00:00:27,950 --> 00:00:32,090
我々はセキュリティだ。
これより強制捜査を行う。

5
00:00:32,090 --> 00:00:34,270
セ　セキュリティ！？

6
00:00:34,270 --> 00:00:39,440
（遊星）どうした？
（クロウ）な…　なんだ？

7
00:00:39,440 --> 00:00:41,780
ジャック・アトラス！

8
00:00:41,780 --> 00:00:46,320
お前に逮捕状が出ている。
これより　本部まで連行する！

9
00:00:46,320 --> 00:00:48,320
（ジャック）なんだと！？

10
00:00:50,410 --> 00:00:52,720
（ジャック）何をする！　放せ！

11
00:00:52,720 --> 00:00:56,310
このオレに逮捕状とは
どういうことだ！

12
00:00:56,310 --> 00:00:58,610
待て！　なぜ　ジャックが？

13
00:01:04,320 --> 00:01:06,320
ジャック…。

14
00:02:59,330 --> 00:03:02,830
（深影）これは
ハイウェイの監視カメラが映した映像です。

15
00:03:05,330 --> 00:03:07,280
（クロウ）ホイール・オブ・フォーチュン！

16
00:03:07,280 --> 00:03:10,270
（遊星／ブルーノ）あっ！

17
00:03:10,270 --> 00:03:12,270
レッド・デーモンズ・ドラゴン！

18
00:03:12,270 --> 00:03:14,940
（牛尾）明らかに
相手をクラッシュさせる目的で→

19
00:03:14,940 --> 00:03:17,280
ライディング・デュエルを挑んでいる。

20
00:03:17,280 --> 00:03:20,610
先週だけで３件
こいつの被害に遭った。

21
00:03:20,610 --> 00:03:23,600
アイツ　まさか…。

22
00:03:23,600 --> 00:03:28,320
何か　心当たりがあるのか？

23
00:03:28,320 --> 00:03:30,920
実は　１週間ほど前…。

24
00:03:37,310 --> 00:03:42,410
((レベル５　ビッグ・ピース・ゴーレムに
レベル３　ダーク・リゾネーターをチューニング))

25
00:03:44,600 --> 00:03:47,570
（ブルーノ）あの日　ＷＲＧＰに備えて→

26
00:03:47,570 --> 00:03:52,390
３人で　タッグライディングの
特訓をしていたんだけど…。

27
00:03:52,390 --> 00:03:55,310
((レッド・デーモンズ・ドラゴンで　ダイレクトアタック！

28
00:03:55,310 --> 00:03:58,310
アブソリュート　パワーフォース！

29
00:04:04,240 --> 00:04:06,930
フッ　完璧だったな。

30
00:04:06,930 --> 00:04:10,280
ジャック！　なんで
あのカードを使わなかった？

31
00:04:10,280 --> 00:04:12,950
何のことだ？
すっとぼけやがって。

32
00:04:12,950 --> 00:04:16,070
手札を見せてみろ！　やっぱり…。

33
00:04:16,070 --> 00:04:18,940
トラスト・ガーディアンがあるじゃねえか。

34
00:04:18,940 --> 00:04:22,260
コイツを　使いこなせるように
なるための　特訓だろ！

35
00:04:22,260 --> 00:04:24,440
何べん言やあ　わかるんだよ！

36
00:04:24,440 --> 00:04:27,310
お前こそ　何度も言わせるな。

37
00:04:27,310 --> 00:04:30,900
オレは　そんな腑抜けたチューナーを
シンクロ素材に使う気はない。

38
00:04:30,900 --> 00:04:33,900
なんで　そんなに意固地になるの？

39
00:04:33,900 --> 00:04:38,010
トラスト・ガーディアンは　シンクロモンスターを
守ってくれるチューナーだ。

40
00:04:38,010 --> 00:04:40,580
十分　使えるカードだと思うが…。

41
00:04:40,580 --> 00:04:43,450
レッド・デーモンズは
孤高であらねばならん。

42
00:04:43,450 --> 00:04:46,900
チューナーに守ってもらうなど
このオレの美学に反する。

43
00:04:46,900 --> 00:04:49,770
アホか！　お前の
美学のためじゃなく→

44
00:04:49,770 --> 00:04:51,920
チームのために戦えっつ～の！

45
00:04:51,920 --> 00:04:55,940
黙れ！　オレが　オレ自身の
戦略を決めて　何が悪い！

46
00:04:55,940 --> 00:04:58,940
お前たちも　オレ抜きでは
戦えないのだぞ！

47
00:04:58,940 --> 00:05:02,950
ああ　お前一人じゃ
何にもできないのと一緒だよ。

48
00:05:02,950 --> 00:05:06,620
なんだと！？　誰に向かって
ものを言ってる！

49
00:05:06,620 --> 00:05:09,990
ジャック　オレたちは一つのチームだ。

50
00:05:09,990 --> 00:05:13,590
個人プレーにこだわっていては
ＷＲＧＰでは優勝できない。

51
00:05:16,280 --> 00:05:19,930
もう　キサマらとは　つきあいきれん！
オレは　チームを抜ける。

52
00:05:19,930 --> 00:05:24,570
ジャック！
はぁ？　抜けてどうするつもりだ？

53
00:05:24,570 --> 00:05:28,510
お前らには関係ない。
一人で好きにやらせてもらう！

54
00:05:28,510 --> 00:05:30,740
ジャック　待て！

55
00:05:30,740 --> 00:05:35,950
ほっとけ　ほっとけ。
これで　何回目だよ))

56
00:05:35,950 --> 00:05:40,340
ジャック　なんてことしやがったんだ！
見損なったぜ！

57
00:05:40,340 --> 00:05:44,110
オレは　何もやっていない。
おかしいじゃねえか！

58
00:05:44,110 --> 00:05:47,280
レッド・デーモンズ・ドラゴンは
世界で　お前しか持っていない→

59
00:05:47,280 --> 00:05:51,250
唯一無二のカードだろ？
他に誰がやれるっていうんだよ！

60
00:05:51,250 --> 00:05:53,230
オレが知るか！

61
00:05:53,230 --> 00:05:55,580
とにかく　やっていないものは
やっていない！

62
00:05:55,580 --> 00:05:58,950
テメエの考えそうなこった。

63
00:05:58,950 --> 00:06:01,110
一人じゃ
何にもできねえもんだから→

64
00:06:01,110 --> 00:06:06,230
チームに泥を塗って　ＷＲＧＰ出場を
ふいにしようとしたんだろ！

65
00:06:06,230 --> 00:06:08,950
キサマ…　このオレが→

66
00:06:08,950 --> 00:06:12,100
そんなことをする男だと
本気で思っているのか！

67
00:06:12,100 --> 00:06:14,100
ああ　思ってるね！
おい…。

68
00:06:14,100 --> 00:06:16,790
気に入らねえもんは
なんでも　ぶっ壊したがる。

69
00:06:16,790 --> 00:06:20,660
世界遺産級の　ワガママ小僧だってな！
クロウ　やめないか。

70
00:06:20,660 --> 00:06:23,100
おのれ　取り消せ！　謝罪しろ！

71
00:06:23,100 --> 00:06:25,600
おい　静かにしろ　この…。

72
00:06:25,600 --> 00:06:29,270
誰が　テメエなんかに！
クロウ　いいかげんにしないか。

73
00:06:29,270 --> 00:06:31,950
クロウ　落ち着け。
遊星も　なんか言ってやれよ！

74
00:06:31,950 --> 00:06:35,920
[ﾓﾆﾀ]ＷＲＧＰ
ワールド・ライディング・デュエル・グランプリ！

75
00:06:35,920 --> 00:06:38,780
[ﾓﾆﾀ]わき上がれ闘志
燃え上がれ　ソウル！

76
00:06:38,780 --> 00:06:41,930
[ﾓﾆﾀ]Ｄホイーラーよ　ここに集え。

77
00:06:41,930 --> 00:06:46,320
（アンジェラ）ニュースです。　一連の
Ｄホイーラー襲撃事件の容疑で→

78
00:06:46,320 --> 00:06:48,770
治安維持局本部に
身柄を収監された→

79
00:06:48,770 --> 00:06:51,240
元キング　ジャック・アトラス容疑者ですが→

80
00:06:51,240 --> 00:06:53,660
セキュリティ側の発表によりますと→

81
00:06:53,660 --> 00:06:56,610
アトラス容疑者は　依然　容疑を否認。

82
00:06:56,610 --> 00:07:00,770
この件に関し　自らの無実を
訴え続けているとのことです。

83
00:07:00,770 --> 00:07:02,770
アトラス容疑者だって！

84
00:07:02,770 --> 00:07:05,900
超ショック！　ファンだったのに～。

85
00:07:05,900 --> 00:07:09,900
（みんな）はぁ～。
あ　ちょっと…。

86
00:07:12,110 --> 00:07:17,000
（スライ）オレさぁ　ジャックって　いつか
何かやると思ってたんだよね。

87
00:07:17,000 --> 00:07:19,320
なんか偉そうで　やなヤツじゃん。

88
00:07:19,320 --> 00:07:21,620
（天兵）やめろよ　スライ！
ふん。

89
00:07:23,570 --> 00:07:26,230
な　なんだよ。
（龍亞）いいかげんなこと言うな！

90
00:07:26,230 --> 00:07:28,780
ジャックは　やってないって
言ってるんだぞ！

91
00:07:28,780 --> 00:07:33,250
ふん　容疑者の肩をもつのか？
なんだと！

92
00:07:33,250 --> 00:07:37,440
ジャックのこと悪く言うな！
（龍可）龍亞　やめて　お願い。

93
00:07:37,440 --> 00:07:40,070
なんだ　この記事は！

94
00:07:40,070 --> 00:07:42,440
指示したのと
全然　違うじゃないか！

95
00:07:42,440 --> 00:07:46,010
（カーリー）だって　ジャックは
無実を主張しているんですよ。

96
00:07:46,010 --> 00:07:48,560
少しは　彼の言葉を
信じてあげても…。

97
00:07:48,560 --> 00:07:51,920
そんな内容で
大衆が満足するか！

98
00:07:51,920 --> 00:07:55,100
書き直さなければ　
お前は　クビだ！

99
00:07:55,100 --> 00:07:57,600
そんな　編集長！

100
00:08:00,280 --> 00:08:04,660
（アキ）そう　何も聞けなかったのね？
ああ…。

101
00:08:04,660 --> 00:08:06,600
クロウが悪いんだよ。

102
00:08:06,600 --> 00:08:08,600
なにも
あんな言い方しなくたって。

103
00:08:08,600 --> 00:08:11,020
ああ　反省してるよ。

104
00:08:11,020 --> 00:08:13,620
あんときは
つい　カーッとなっちまって。

105
00:08:13,620 --> 00:08:16,630
ねえ　なんとかならないの？

106
00:08:16,630 --> 00:08:20,580
ジャックの逮捕以来
問題のＤホイーラーは出現していない。

107
00:08:20,580 --> 00:08:23,980
しかも　これまで
Ｄホイーラーが出現した時間帯→

108
00:08:23,980 --> 00:08:26,240
ジャックのアリバイは　存在しない。

109
00:08:26,240 --> 00:08:31,240
つまり　状況証拠的には
ジャックの圧倒的不利だと…。

110
00:08:31,240 --> 00:08:33,560
（２人）そんな…。
（アキ）私たちで→

111
00:08:33,560 --> 00:08:37,280
何かしてあげられることは
ないかしら？

112
00:08:37,280 --> 00:08:41,270
そうだ　オレたちで
真犯人を捜しだそう！

113
00:08:41,270 --> 00:08:44,740
どっかに　ジャックのふりして
悪いことしてるヤツがいるんだろ？

114
00:08:44,740 --> 00:08:49,370
どうやって捜すのよ？
手がかりは何もないのよ。

115
00:08:49,370 --> 00:08:53,170
残念だが　今は
セキュリティに任せるしかない。

116
00:08:55,250 --> 00:08:58,670
（風馬）牛尾　おい　牛尾　待てよ！

117
00:08:58,670 --> 00:09:01,250
ジャックは
こんな事件を起こす男じゃない。

118
00:09:01,250 --> 00:09:03,390
お前だって　わかってるだろう！

119
00:09:03,390 --> 00:09:06,330
アイツは　誇り高き　Ｄホイーラーだ。

120
00:09:06,330 --> 00:09:09,630
オレたちは　その姿を
見せつけられたじゃないか。

121
00:09:11,610 --> 00:09:15,030
わかってんだよ
オレだって　わかってんだ！

122
00:09:15,030 --> 00:09:17,030
だがよ…。

123
00:09:19,220 --> 00:09:22,270
((ジャック：いつまで　ここに
閉じ込めておくつもりだ！

124
00:09:22,270 --> 00:09:26,450
捜査は　どうなっているんだ
答えろ　深影！

125
00:09:26,450 --> 00:09:29,930
あなたが逮捕されたことにより→

126
00:09:29,930 --> 00:09:34,100
本件に関する捜査は
打ち切られました…。

127
00:09:34,100 --> 00:09:36,100
バカな！))

128
00:09:38,110 --> 00:09:41,940
《シティーのどこかに
このオレを　かたるヤツがいる…。

129
00:09:41,940 --> 00:09:44,240
絶対に許さん！》

130
00:09:53,270 --> 00:09:55,260
（ロックの解除音）

131
00:09:55,260 --> 00:09:57,640
いったい　何が？

132
00:09:57,640 --> 00:10:05,300
（警報）

133
00:10:05,300 --> 00:10:07,600
どうやって　扉を開けやがった！？

134
00:10:07,600 --> 00:10:11,270
アトラス様　まさか…。
[TEL]

135
00:10:11,270 --> 00:10:13,740
はい。
[TEL]ジャック・アトラスが→

136
00:10:13,740 --> 00:10:16,980
押収したＤホイールと
デッキを奪って逃走しました！

137
00:10:16,980 --> 00:10:18,980
なんですって！？

138
00:10:24,940 --> 00:10:28,560
《ジャック・アトラスと
レッド・デーモンズの名を汚す輩は→

139
00:10:28,560 --> 00:10:30,590
断じて許すことはできん！

140
00:10:30,590 --> 00:10:34,280
真犯人は　必ず
オレの手でつかまえてみせる！》

141
00:10:34,280 --> 00:10:36,770
（Ｄホイールの走行音）

142
00:10:36,770 --> 00:10:40,250
ホイール・オブ・フォーチュン！？

143
00:10:40,250 --> 00:10:42,940
ははは…。

144
00:10:42,940 --> 00:10:46,840
やっと現れたな
ずいぶん待ちわびたぞ！

145
00:10:46,840 --> 00:10:49,610
キサマ　いったい何者だ！？

146
00:10:49,610 --> 00:10:54,020
オレは　キング！　ジャック・アトラスだ！
ふざけるな！

147
00:10:54,020 --> 00:10:56,080
なんの目的で　オレのマネをしている！

148
00:10:56,080 --> 00:10:59,100
マネではない。　本物のキングは→

149
00:10:59,100 --> 00:11:01,270
セキュリティに　まんまと
とらわれるほど→

150
00:11:01,270 --> 00:11:03,910
マヌケではないからな。
なんだと！

151
00:11:03,910 --> 00:11:06,600
おかげで
いらぬ世話までかけおって→

152
00:11:06,600 --> 00:11:09,980
うまく逃げてきたことだけは
褒めてやろう。

153
00:11:09,980 --> 00:11:14,480
あの扉を破壊したのは
キサマの仕業だというのか？

154
00:11:21,290 --> 00:11:23,290
（２人）あ～！

155
00:11:31,590 --> 00:11:37,390
お～　あれは　ジャック・アトラスだ！
お～　容疑者は　元キングね。

156
00:11:39,440 --> 00:11:41,400
キサマ　よくも！

157
00:11:41,400 --> 00:11:43,980
ははは…。

158
00:11:43,980 --> 00:11:45,980
キサマ！

159
00:11:49,240 --> 00:11:51,940
その目だ　それを待っていた。

160
00:11:51,940 --> 00:11:55,580
血肉に飢えた　野獣の眼光をな！
なに？

161
00:11:55,580 --> 00:11:59,970
どうだ？　キングと
デュエルしてみたいとは思わないか？

162
00:11:59,970 --> 00:12:02,020
ふざけるな！　このオレが→

163
00:12:02,020 --> 00:12:04,570
偽者ごときに
負けると思っているのか！

164
00:12:04,570 --> 00:12:06,940
その勝負　受けて立つ！

165
00:12:06,940 --> 00:12:08,890
いさぎよし！

166
00:12:08,890 --> 00:12:11,410
キングのデュエルを堪能させてやる。

167
00:12:11,410 --> 00:12:14,930
（２人）スピード・ワールド２　セットオン！

168
00:12:14,930 --> 00:12:17,770
[ｽﾋﾟｰｶ]デュエルモード　オン。

169
00:12:17,770 --> 00:12:19,770
何だ？　この光は。

170
00:12:19,770 --> 00:12:23,260
[ｽﾋﾟｰｶ]レーンセレクション　使用可能な
最適レーンをサーチ。

171
00:12:23,260 --> 00:12:26,290
[ｽﾋﾟｰｶ]デュエルレーン　セントラルに申請。

172
00:12:26,290 --> 00:12:28,440
[ｽﾋﾟｰｶ]オーソリゼーション。

173
00:12:28,440 --> 00:12:31,380
[ｽﾋﾟｰｶ]ライディング・デュエルが開始されます。

174
00:12:31,380 --> 00:12:34,380
[ｽﾋﾟｰｶ]ルート上の一般車両は
ただちに退避してください。

175
00:12:41,620 --> 00:12:44,220
ライディング・デュエル！
アクセラレーション。

176
00:12:59,250 --> 00:13:01,230
なんだって！？

177
00:13:01,230 --> 00:13:03,600
ジャックが脱走を！？
えっ！？

178
00:13:03,600 --> 00:13:06,260
[TEL]（牛尾）あぁ
まさかとは思うが→

179
00:13:06,260 --> 00:13:08,270
そっちに向かったら
連絡をくれ。

180
00:13:08,270 --> 00:13:10,260
わかった。

181
00:13:10,260 --> 00:13:13,700
ちょっと　脱走って。
セキュリティから？

182
00:13:13,700 --> 00:13:15,620
なんつぅ　バカなことを！

183
00:13:15,620 --> 00:13:18,570
きっと　真犯人を
捜すつもりなんだ！

184
00:13:18,570 --> 00:13:22,810
だとすれば　ジャックの向かう先は…。

185
00:13:22,810 --> 00:13:25,110
（２人）あっ…　ハイウェイ！

186
00:13:27,730 --> 00:13:31,480
先攻は　オレだ。
キングは常に先を行く。

187
00:13:31,480 --> 00:13:33,480
勝手にしろ！

188
00:13:35,400 --> 00:13:37,950
追われるってのは　気分がいい。

189
00:13:37,950 --> 00:13:41,760
自分が　キングなのだと実感できる。

190
00:13:41,760 --> 00:13:43,760
オレのターン！

191
00:13:43,760 --> 00:13:46,760
ダーク・リゾネーターを守備表示で召喚！

192
00:13:50,930 --> 00:13:53,270
ダーク・リゾネーターだと！？

193
00:13:53,270 --> 00:13:56,120
３枚カードを伏せ　ターンエンドだ。

194
00:13:56,120 --> 00:14:01,390
《おのれ　このオレを騙るばかりか
オレのモンスターまでも…》

195
00:14:01,390 --> 00:14:05,570
お前のターンだ。
さぁ　キングを楽しませるがいい！

196
00:14:05,570 --> 00:14:08,990
黙れ！　どこまでも
このオレを愚弄しおって。

197
00:14:08,990 --> 00:14:12,290
力の差を見せてやろう。
オレのターン！

198
00:14:14,770 --> 00:14:18,280
トラスト・ガーディアン…
今　こいつを使えば→

199
00:14:18,280 --> 00:14:22,230
レッド・デーモンズを
呼ぶことができる　だが…。

200
00:14:22,230 --> 00:14:25,120
((アホか！
お前の美学のためじゃなく→

201
00:14:25,120 --> 00:14:27,970
チームのために戦えっつ～の！

202
00:14:27,970 --> 00:14:33,230
個人プレーにこだわっていては
ＷＲＧＰでは優勝できない))

203
00:14:33,230 --> 00:14:35,260
《クッ…　こんなときに→

204
00:14:35,260 --> 00:14:40,070
つまらんことを思い出させおって。
どいつもコイツも気に入らん》

205
00:14:40,070 --> 00:14:43,270
モンスターが　相手フィールド上にのみ
存在するとき→

206
00:14:43,270 --> 00:14:47,770
バイス・ドラゴンは
特殊召喚することができる。

207
00:14:47,770 --> 00:14:51,070
そして　チューナーモンスター
ドレッド・ドラゴンを召喚！

208
00:14:56,950 --> 00:15:01,940
レベル５　バイス・ドラゴンに
レベル２　ドレッド・ドラゴンをチューニング！

209
00:15:01,940 --> 00:15:06,940
王者の叫びがこだまする！
勝利の鉄槌よ　大地を砕け！

210
00:15:06,940 --> 00:15:09,310
シンクロ召喚！

211
00:15:09,310 --> 00:15:12,310
はばたけ！　エクスプロード・ウイング・ドラゴン！

212
00:15:15,400 --> 00:15:20,290
バトル！　エクスプロード・ウイング・ドラゴンで
ダーク・リゾネーターを攻撃！

213
00:15:20,290 --> 00:15:22,230
キングストーム！

214
00:15:22,230 --> 00:15:24,680
ダーク・リゾネーターの効果発動。

215
00:15:24,680 --> 00:15:26,560
キサマに言われるまでもない。

216
00:15:26,560 --> 00:15:30,320
ダーク・リゾネーターが１ターンに一度
戦闘で破壊されないことなど→

217
00:15:30,320 --> 00:15:32,620
百も承知だ！
フッ…。

218
00:15:34,590 --> 00:15:37,440
真のジャック・アトラスのデッキの力を
見せてやる。

219
00:15:37,440 --> 00:15:41,930
エクスプロード・ウイング・ドラゴンが
攻撃力が劣るモンスターと戦うとき→

220
00:15:41,930 --> 00:15:45,300
ダメージ計算を行わず
そのモンスターを破壊する。

221
00:15:45,300 --> 00:15:49,320
これは戦闘ではなく
効果による破壊だ。

222
00:15:49,320 --> 00:15:54,320
さらに　キサマはダーク・リゾネーターの攻撃力
１３００のダメージを喰らう！

223
00:15:57,560 --> 00:16:00,610
カードを１枚伏せ　ターンエンド。

224
00:16:00,610 --> 00:16:04,070
ぬるい。

225
00:16:04,070 --> 00:16:07,440
ぬるい　ぬるい…　ぬるすぎる！

226
00:16:07,440 --> 00:16:11,940
キサマ…　キングをなめているのか！

227
00:16:11,940 --> 00:16:15,900
圧倒的力を持って喰らい
血をすする。

228
00:16:15,900 --> 00:16:19,470
闘気したたる極上のデュエルこそ
キングの真髄。

229
00:16:19,470 --> 00:16:21,880
それを　みじんも
体現できぬキサマなど→

230
00:16:21,880 --> 00:16:23,890
もはや　キングではない！

231
00:16:23,890 --> 00:16:28,440
いや　ジャック・アトラスですら
ありはしない！

232
00:16:28,440 --> 00:16:33,080
《コイツ…。　オレは…。

233
00:16:33,080 --> 00:16:37,880
恐れているというのか？
このオレが…》

234
00:16:44,990 --> 00:16:48,590
この先でデュエルが。
もしや　ジャックが…。

235
00:16:55,000 --> 00:16:57,020
ここに宣言する！

236
00:16:57,020 --> 00:17:00,740
次のターン　キサマは真のキングを
その目に目撃する！

237
00:17:00,740 --> 00:17:04,790
クッ…　なにを　たわけたことを。

238
00:17:04,790 --> 00:17:07,400
《オレのライフは　まだ減っていない。

239
00:17:07,400 --> 00:17:11,950
ヤツの言っていることは詭弁だ。
惑わされることはない》

240
00:17:11,950 --> 00:17:14,440
オレのターン！

241
00:17:14,440 --> 00:17:16,890
トラップ発動！　ショック・ウエーブ！

242
00:17:16,890 --> 00:17:19,480
何！？
わずかなライフを→

243
00:17:19,480 --> 00:17:22,010
削り取らんとする
キサマのぬるい一撃が→

244
00:17:22,010 --> 00:17:24,230
この発動条件を満たした。

245
00:17:24,230 --> 00:17:29,270
相手よりもライフが少ない場合
フィールド上のモンスター１体を破壊し→

246
00:17:29,270 --> 00:17:32,470
その攻撃力分のダメージを
互いに受ける。

247
00:17:32,470 --> 00:17:35,970
オレは　エクスプロード・ウイング・ドラゴンを選択！

248
00:17:39,760 --> 00:17:42,280
うわ～！！

249
00:17:42,280 --> 00:17:44,280
フッ…。

250
00:17:44,280 --> 00:17:46,250
この痛みは！？

251
00:17:46,250 --> 00:17:48,890
なぜ　実体のダメージが襲ってくる？

252
00:17:48,890 --> 00:17:52,310
ははは…　おもしろいシステムだろう？

253
00:17:52,310 --> 00:17:55,580
まさに
命をかけたデュエル　というわけだ。

254
00:17:55,580 --> 00:17:59,000
キングから喰らうダメージは
また格別だろう？

255
00:17:59,000 --> 00:18:01,250
なにがおかしい！？　今の効果で→

256
00:18:01,250 --> 00:18:03,940
キサマのライフも
大きく削られたんだぞ！

257
00:18:03,940 --> 00:18:08,940
ふん！　最初から　キングが
全力でかかったら　一瞬だ！

258
00:18:08,940 --> 00:18:13,650
キングのデュエルは
エンターテインメントでなければならない！

259
00:18:13,650 --> 00:18:15,650
マッド・デーモンを召喚！

260
00:18:19,600 --> 00:18:22,270
《マッド・デーモンの攻撃力は　１８００。

261
00:18:22,270 --> 00:18:25,940
この攻撃が通れば
オレのライフは尽きる。

262
00:18:25,940 --> 00:18:27,930
だが　そうはさせん！》

263
00:18:27,930 --> 00:18:30,610
永続トラップ　強化蘇生！

264
00:18:30,610 --> 00:18:33,980
オレの墓地に存在する
レベル４以下のモンスター１体を→

265
00:18:33,980 --> 00:18:37,220
特殊召喚し　このカードを装備する！

266
00:18:37,220 --> 00:18:41,820
墓地のドレッド・ドラゴンを
守備表示で特殊召喚！

267
00:18:41,820 --> 00:18:46,620
さらに　強化蘇生の効果により
守備力が１００　レベルが１上昇する！

268
00:18:48,900 --> 00:18:52,340
《これで　マッド・デーモンの
貫通ダメージの効果を喰らっても→

269
00:18:52,340 --> 00:18:54,920
オレは　ライフを３００余すことができる》

270
00:18:54,920 --> 00:18:57,620
永続トラップ　強化蘇生！

271
00:18:57,620 --> 00:19:00,260
なに！？　ヤツも強化蘇生だと！？

272
00:19:00,260 --> 00:19:03,950
墓地のダーク・リゾネーターを特殊召喚！

273
00:19:03,950 --> 00:19:08,330
オレが　マッド・デーモンで　そのまま
攻撃してくるとでも思ったか？

274
00:19:08,330 --> 00:19:15,580
甘いわ！　圧倒的パワーで　対戦者を
屈服せしめてこそ　真のキング！

275
00:19:15,580 --> 00:19:20,260
キングは一人…　このオレだ！

276
00:19:20,260 --> 00:19:23,650
瞠目せよ　キングのデュエルを！

277
00:19:23,650 --> 00:19:29,220
レベル４のマッド・デーモンに　レベル４となった
ダーク・リゾネーターをチューニング！

278
00:19:29,220 --> 00:19:32,660
《レベル８…　まさか…》

279
00:19:32,660 --> 00:19:38,660
王者の鼓動　今　ここに列をなす。
天地鳴動の力を見るがいい！

280
00:19:41,250 --> 00:19:47,250
シンクロ召喚！
我が魂　レッド・デーモンズ・ドラゴン！

281
00:19:49,930 --> 00:19:53,560
そんなはずはない！
レッド・デーモンズ・ドラゴンは→

282
00:19:53,560 --> 00:19:59,020
このオレのデッキにしか
存在しないモンスター！

283
00:19:59,020 --> 00:20:02,770
レッド・デーモンズ・ドラゴンで
ドレッド・ドラゴンを攻撃。

284
00:20:02,770 --> 00:20:05,570
アブソリュート　パワーフォース！

285
00:20:07,660 --> 00:20:11,560
間違いない。　この圧倒的パワーは…。

286
00:20:11,560 --> 00:20:16,240
さらに　トラップカード　オープン！
破壊神の系譜！
なに！？

287
00:20:16,240 --> 00:20:18,620
相手の守備モンスターを破壊したターン→

288
00:20:18,620 --> 00:20:22,910
オレのフィールド上の
レベル８のモンスター１体を選択し→

289
00:20:22,910 --> 00:20:24,980
二度目の攻撃を加える。

290
00:20:24,980 --> 00:20:28,580
レッド・デーモンズ・ドラゴンでダイレクトアタック！

291
00:20:32,590 --> 00:20:34,890
バカな～っ！

292
00:20:41,930 --> 00:20:44,260
《オレ以外に　これほどまでに→

293
00:20:44,260 --> 00:20:47,930
レッド・デーモンズ・ドラゴンを
使いこなすとは…。

294
00:20:47,930 --> 00:20:49,920
ヤツは　いったい？》

295
00:20:49,920 --> 00:20:53,960
牙を抜かれ
爪を失った　愚鈍な家畜よ。

296
00:20:53,960 --> 00:20:57,640
その偽りの目に
しかと焼きつけるがいい！

297
00:20:57,640 --> 00:21:00,940
ジャック・アトラスの真の姿をな！

298
00:21:13,580 --> 00:21:15,610
ふっ。

299
00:21:15,610 --> 00:21:17,600
ジャック　お前…。

300
00:21:17,600 --> 00:21:19,650
なんで　脱走なんかしたんだ！？

301
00:21:19,650 --> 00:21:21,650
ふっ。

302
00:21:24,240 --> 00:21:26,610
（２人）うわぁ～っ！

303
00:21:26,610 --> 00:21:48,210
♪♪～

304
00:28:12,290 --> 00:28:14,800
（ＤＡＩＧＯ）寝ぼけた頭と体を
ストレッチで解きほぐせ。

305
00:28:14,800 --> 00:28:17,300
（岡田）それでは　ＢＵＳＨＩコーチ
よろしくお願いします。

306
00:28:17,300 --> 00:28:21,290
（ＢＵＳＨＩコーチ）今週はアシスタントとして
新日本プロレスから→

307
00:28:21,290 --> 00:28:23,790
永田コーチに来てもらいました。

308
00:28:23,790 --> 00:28:26,790
（永田）永田裕志です
よろしくお願いします。

309
00:28:26,790 --> 00:28:29,290
ゼアッ！
でた～　お願いします。