1
00:00:01,460 --> 00:00:03,620
（遊星）そんな　まさか！
（ハラルド）その　まさかだよ。

2
00:00:03,620 --> 00:00:09,590
レベル４のエインヘリアル・トークン２体と
レベル２の極星天ヴァルキュリアをチューニング。

3
00:00:09,590 --> 00:00:14,660
北辰の空にありて
全知全能を司る王よ。

4
00:00:14,660 --> 00:00:20,420
今こそ　星界の神々を束ね
その威光を示せ。

5
00:00:20,420 --> 00:00:24,170
シンクロ召喚！　天地神命を統べよ！

6
00:00:24,170 --> 00:00:29,170
最高神　極神聖帝オーディン。

7
00:00:34,430 --> 00:00:39,640
これが３体目の神
極神聖帝オーディン…。

8
00:00:39,640 --> 00:00:43,290
ついに現れた３体目の神　オーディン。

9
00:00:43,290 --> 00:00:46,930
[ﾏｲｸ]なんと　荘厳な光景。
これでチーム・ラグナロクの場には→

10
00:00:46,930 --> 00:00:49,630
３体の神がすべて揃った。

11
00:00:49,630 --> 00:00:53,250
この強敵を前に　いったい
どうやって戦うというのか？

12
00:00:53,250 --> 00:00:56,970
[ﾏｲｸ]チーム・５Ｄ’ｓ　不動遊星。

13
00:00:56,970 --> 00:00:59,970
（ジャック）あれが３体目の神　オーディン。

14
00:00:59,970 --> 00:01:03,090
（クロウ）こうも　あっさり揃うとはな。

15
00:01:03,090 --> 00:01:07,650
（ブルーノ）モンスター効果を無効にし
その能力を吸収するトール。

16
00:01:07,650 --> 00:01:11,930
バトルフェイズ中のトラップの発動を無効にし
破壊するロキ。

17
00:01:11,930 --> 00:01:15,140
そして　その神々を統べるオーディン。

18
00:01:15,140 --> 00:01:18,990
これだけの効果と
攻撃力を持ったモンスターが３体。

19
00:01:18,990 --> 00:01:21,630
しかも　不死の能力まで
備わっている…。

20
00:01:21,630 --> 00:01:24,800
（クロウ）だが　フィールドには
遊星のトラップカード→

21
00:01:24,800 --> 00:01:27,430
モンスター・チェーンの効果が発動している。

22
00:01:27,430 --> 00:01:30,640
あのトラップがあるかぎり
あと　３ターンの間→

23
00:01:30,640 --> 00:01:32,990
お互いに攻撃はできねえ。

24
00:01:32,990 --> 00:01:36,130
その間に攻撃の準備を整えろよ。

25
00:01:36,130 --> 00:01:41,300
遊星　君はトールとロキを相手に時間を
稼ぐつもりだったようだが→

26
00:01:41,300 --> 00:01:45,920
それは私にオーディンを召喚する
絶好のチャンスを与えてしまった。

27
00:01:45,920 --> 00:01:48,450
くっ…。
オーディンこそ→

28
00:01:48,450 --> 00:01:53,140
北欧神話における全知全能の神。
君はモンスター・チェーンで→

29
00:01:53,140 --> 00:01:55,590
私が攻撃できないと
思っているようだが→

30
00:01:55,590 --> 00:01:57,800
それは甘いぞ。
なに！？

31
00:01:57,800 --> 00:02:01,420
とくと見るがいい　最強神の力を！

32
00:02:01,420 --> 00:02:04,640
極神聖帝オーディンの効果を発動！

33
00:02:04,640 --> 00:02:07,290
インフルエンス・オブ・ルーン。

34
00:02:07,290 --> 00:02:09,430
オーディンがフィールドにいるとき→

35
00:02:09,430 --> 00:02:13,000
神々に対するマジック　トラップを
無効にする。

36
00:02:13,000 --> 00:02:15,300
なんだと！？

37
00:02:19,020 --> 00:02:23,020
（ドラガン）フッ　ハラルドめ　早速　いくか。

38
00:02:24,920 --> 00:02:27,180
いくぞ　遊星。

39
00:02:27,180 --> 00:02:32,280
バトル！　極神皇ロキの攻撃　ヴァニティバレット。

40
00:02:34,270 --> 00:02:37,770
極神皇トールの攻撃　サンダーパイル。

41
00:02:39,840 --> 00:02:44,140
極神聖帝オーディンの攻撃
ヘヴンズジャッジメント！

42
00:02:47,100 --> 00:02:51,550
遊星　これで君の場のモンスターは
すべて　破壊された。

43
00:02:51,550 --> 00:02:54,620
君がどれほど
優秀なデュエリストだとしても→

44
00:02:54,620 --> 00:02:57,220
神々の前では無力。

45
00:02:57,220 --> 00:03:00,720
これがオーディンの力…。

46
00:03:02,800 --> 00:03:07,880
＜ライディング・デュエル…　それは
スピードの世界で進化したデュエル。

47
00:03:07,880 --> 00:03:11,490
そこに命をかける
伝説のアザを持つ者たちを→

48
00:03:11,490 --> 00:03:14,490
人々は　５Ｄ’ｓと呼んだ＞

49
00:05:09,960 --> 00:05:14,000
まずいな…
遊星の場のモンスターが全滅とは。

50
00:05:14,000 --> 00:05:17,640
（アキ）これで神の攻撃を防ぐ
手だてはなくなったわけね。

51
00:05:17,640 --> 00:05:21,810
くそっ　モンスター・チェーンの効果が
完全に裏目に出たぜ。

52
00:05:21,810 --> 00:05:25,460
このままじゃ
遊星だけが攻撃できねえ。

53
00:05:25,460 --> 00:05:27,630
なんとか　次の遊星のターンで→

54
00:05:27,630 --> 00:05:30,480
あの神の攻撃に耐える
手を打たねえと！

55
00:05:30,480 --> 00:05:32,640
トラップもマジックも効かない。

56
00:05:32,640 --> 00:05:34,810
この土壇場でそんな手があるのか。

57
00:05:34,810 --> 00:05:37,140
遊星はまだ　あきらめてはいない。

58
00:05:37,140 --> 00:05:39,960
（龍亞）そうだよ！
遊星が負けるもんか。

59
00:05:39,960 --> 00:05:43,430
（龍可）うん！　遊星は
どんなピンチだって乗り越えるわ。

60
00:05:43,430 --> 00:05:46,130
遊星　頑張って。

61
00:05:46,130 --> 00:05:48,640
（ブレイブ）この勝負　頂戴したな。

62
00:05:48,640 --> 00:05:53,760
３体の神を相手にするなど
どんなデュエリストでも不可能だからな。

63
00:05:53,760 --> 00:05:59,680
（ルチアーノ）ヒャ～ハハハ　さすが
三極神と赤き竜の戦いだね。

64
00:05:59,680 --> 00:06:02,420
ここまで
サーキットが描かれるなんて！

65
00:06:02,420 --> 00:06:04,940
これだけの力を持ってるチームなら→

66
00:06:04,940 --> 00:06:09,270
どっちが　決勝にあがってこようと
サーキットは完成するね！

67
00:06:09,270 --> 00:06:11,830
ヒャ～ハハハ！

68
00:06:11,830 --> 00:06:15,430
私はカードを１枚伏せて　ターンエンド。

69
00:06:20,820 --> 00:06:25,420
遊星　私はこの戦いのために
今まで生きてきた。

70
00:06:34,300 --> 00:06:36,470
((セバスチャン：ハラルド坊ちゃま。

71
00:06:36,470 --> 00:06:39,850
これが
この家に古くから伝わる秘密→

72
00:06:39,850 --> 00:06:41,790
オーディンでございます。

73
00:06:41,790 --> 00:06:44,760
伝承によれば
やがて　この世界には→

74
00:06:44,760 --> 00:06:49,800
最終戦争　ラグナロクへと続く
フィンブルの冬が訪れる。

75
00:06:49,800 --> 00:06:53,830
そのとき　坊ちゃまは
この世界を守るデュエリストとして→

76
00:06:53,830 --> 00:06:58,960
戦わなければなりません。
それが坊ちゃまの宿命なのです。

77
00:06:58,960 --> 00:07:03,030
坊ちゃまが　このカードに
ふさわしいデュエリストとなったとき→

78
00:07:03,030 --> 00:07:07,430
オーディンの目は開き
このカードの真の力が発揮されます。

79
00:07:07,430 --> 00:07:09,500
そのときこそ　坊ちゃまは→

80
00:07:09,500 --> 00:07:13,000
オーディンの正統な継承者と
なられるのです…))

81
00:07:14,940 --> 00:07:21,650
《ハラルド：私は自分の運命に従い
世界を巡るデュエル巡礼の旅に出た。

82
00:07:21,650 --> 00:07:24,650
私は　その旅で知った。

83
00:07:24,650 --> 00:07:27,250
この目で　この身で…。

84
00:07:27,250 --> 00:07:31,470
この世界に何が起きているのかを。

85
00:07:31,470 --> 00:07:39,110
世界に渦巻く人々の苦悩
そこに生きる人間の無力さ。

86
00:07:39,110 --> 00:07:44,110
私は自分を磨き
真実を見る目を持った》

87
00:07:50,460 --> 00:07:52,940
((戻ったぞ　セバスチャン。

88
00:07:52,940 --> 00:07:55,740
おかえりなさいませ　坊ちゃま))

89
00:08:06,960 --> 00:08:10,590
《ハラルド：私は共に戦ってくれる
仲間を見つけた。

90
00:08:10,590 --> 00:08:14,530
そして　神々の信頼を勝ち得た》

91
00:08:14,530 --> 00:08:20,100
それは何もかも　このＷＲＧＰで
真の敵と戦うためだ。

92
00:08:20,100 --> 00:08:24,760
遊星！　私の宿命を君たちに
邪魔されるわけにはいかない。

93
00:08:24,760 --> 00:08:28,130
三極神は１体でも
強力な力を発揮する。

94
00:08:28,130 --> 00:08:30,460
そして　３体の神が並んだとき→

95
00:08:30,460 --> 00:08:35,800
神々は互いに能力を補い
更なる力を発揮する。

96
00:08:35,800 --> 00:08:37,790
もはや　君たちの持つ力と→

97
00:08:37,790 --> 00:08:40,760
我々の力との差は
歴然としている。

98
00:08:40,760 --> 00:08:43,810
サレンダーしろ
それが君自身のためだ。

99
00:08:43,810 --> 00:08:48,100
三極神の総攻撃を受ければ
君も無事ではすまない。

100
00:08:48,100 --> 00:08:50,800
確かに
神を従えるお前たちは→

101
00:08:50,800 --> 00:08:54,170
俺たちより
強力なチームかもしれない。

102
00:08:54,170 --> 00:08:59,090
だが　俺はこのＷＲＧＰで
やらねばならないことがある。

103
00:08:59,090 --> 00:09:02,810
やらねばならないこと？
お前は言った。

104
00:09:02,810 --> 00:09:08,450
((そもそも　ゼロリバースを招いたのは
君の父親である不動博士。

105
00:09:08,450 --> 00:09:10,450
その血を受け継ぐ君には→

106
00:09:10,450 --> 00:09:14,440
破滅の運命がまとわりついて
いるのかもしれん))

107
00:09:14,440 --> 00:09:19,460
お前の言うことを　俺は正直
心のどこかで認めたくなかった。

108
00:09:19,460 --> 00:09:22,800
だが　父のあの言葉…。

109
00:09:22,800 --> 00:09:27,420
((遊星　あれを
近づけてはならない))

110
00:09:27,420 --> 00:09:33,130
（轟音）

111
00:09:33,130 --> 00:09:36,760
俺の父の意識は
おそらく　あの中に生きている。

112
00:09:36,760 --> 00:09:39,600
不動博士が！？

113
00:09:39,600 --> 00:09:43,100
確かに俺は
この街の破滅とともに生まれた。

114
00:09:50,840 --> 00:09:53,840
（遊星の泣き声）

115
00:09:55,800 --> 00:09:58,770
お前の言うとおり
俺の背負った破滅の運命は→

116
00:09:58,770 --> 00:10:01,420
まだ終わっては
いないのかもしれない。

117
00:10:01,420 --> 00:10:04,140
もし　俺の運命というものが→

118
00:10:04,140 --> 00:10:06,780
あの物体を
引き寄せているのだとしたら→

119
00:10:06,780 --> 00:10:10,800
あれを止めることこそが
俺に課せられた宿命なんだ。

120
00:10:10,800 --> 00:10:13,470
お前が
イリアステルと戦うさだめなら→

121
00:10:13,470 --> 00:10:15,800
それは俺も同じだ。

122
00:10:15,800 --> 00:10:18,860
自らの手で
この宿命に打ち勝つために→

123
00:10:18,860 --> 00:10:22,760
イリアステルと決着をつけ
このネオ童実野シティを守る。

124
00:10:22,760 --> 00:10:25,810
そのためなら　俺は命を捧げる。

125
00:10:25,810 --> 00:10:28,800
それが俺の覚悟だ。

126
00:10:28,800 --> 00:10:31,500
遊星…。
だから　俺はあきらめない。

127
00:10:31,500 --> 00:10:35,500
自分の力が尽きる
最後の瞬間まで！

128
00:10:38,790 --> 00:10:40,790
今のは？

129
00:10:49,450 --> 00:10:53,770
あれは…　赤き竜のアザ。

130
00:10:53,770 --> 00:10:58,240
星界の三極神
その攻撃を防ぐには。

131
00:10:58,240 --> 00:11:00,840
いくぞ　俺のターン。

132
00:11:05,450 --> 00:11:08,420
手札から
スピードスペル　エンジェル・バトンを発動。

133
00:11:08,420 --> 00:11:12,140
このカードは自分のスピードカウンターが
２つ以上あるとき→

134
00:11:12,140 --> 00:11:17,430
デッキから　カードを２枚ドローし
手札１枚を墓地に送る。

135
00:11:17,430 --> 00:11:19,730
そして俺は　デブリ・ドラゴンを召喚。

136
00:11:24,140 --> 00:11:27,510
チューナーモンスター…　シンクロ召喚か。

137
00:11:27,510 --> 00:11:29,430
デブリ・ドラゴンの召喚に成功したとき→

138
00:11:29,430 --> 00:11:31,800
墓地から
攻撃力５００以下のモンスターを→

139
00:11:31,800 --> 00:11:34,430
特殊召喚できる。

140
00:11:34,430 --> 00:11:37,470
クラスター・ペンデュラムを特殊召喚。

141
00:11:37,470 --> 00:11:40,100
更に　墓地のボルト・ヘッジホッグは→

142
00:11:40,100 --> 00:11:42,140
自分フィールドに
チューナーがいるとき→

143
00:11:42,140 --> 00:11:46,440
墓地から特殊召喚できる。

144
00:11:46,440 --> 00:11:49,100
そして　ドッペル・ウォリアーを→

145
00:11:49,100 --> 00:11:51,510
墓地から　モンスターが
特殊召喚されたとき→

146
00:11:51,510 --> 00:11:53,810
手札から特殊召喚できる。

147
00:11:55,750 --> 00:11:59,790
レベル２　ドッペル・ウォリアーと
レベル２　ボルト・ヘッジホッグに→

148
00:11:59,790 --> 00:12:02,430
レベル４　デブリ・ドラゴンをチューニング。

149
00:12:02,430 --> 00:12:05,850
集いし願いが
新たに輝く星となる。

150
00:12:05,850 --> 00:12:07,900
光差す道となれ。

151
00:12:07,900 --> 00:12:11,900
シンクロ召喚！
飛翔せよ　スターダスト・ドラゴン。

152
00:12:13,790 --> 00:12:15,790
スターダスト・ドラゴン！？

153
00:12:15,790 --> 00:12:17,770
だが　その攻撃力では→

154
00:12:17,770 --> 00:12:20,460
我らが神に
立ち向かうことはできない。

155
00:12:20,460 --> 00:12:23,430
ドッペル・ウォリアーの効果発動。

156
00:12:23,430 --> 00:12:25,470
シンクロ素材となったとき→

157
00:12:25,470 --> 00:12:29,790
自分フィールドに
ドッペル・トークン１体を特殊召喚する。

158
00:12:29,790 --> 00:12:34,420
更に手札から
スピードスペル　オーバー・チューンを発動。

159
00:12:34,420 --> 00:12:37,860
このカードは自分のスピードカウンターが
３つ以上あるとき→

160
00:12:37,860 --> 00:12:40,430
自分フィールドのモンスターをリリースし→

161
00:12:40,430 --> 00:12:42,800
そのモンスターと
同じレベルのチューナーモンスターを→

162
00:12:42,800 --> 00:12:45,470
手札から特殊召喚する。

163
00:12:45,470 --> 00:12:47,470
更なるチューナーだと！？

164
00:12:47,470 --> 00:12:50,170
俺は　レベル１の
ドッペル・トークンをリリース。

165
00:12:50,170 --> 00:12:52,170
救世竜　セイヴァー・ドラゴンを特殊召喚。

166
00:12:57,750 --> 00:13:02,250
レベル８のスターダスト・ドラゴンと
レベル１のクラスター・ペンデュラムに→

167
00:13:02,250 --> 00:13:04,250
レベル１のセイヴァー・ドラゴンをチューニング。

168
00:13:06,810 --> 00:13:10,760
集いし星の輝きが
新たな奇跡を照らしだす。

169
00:13:10,760 --> 00:13:13,450
光差す道となれ。

170
00:13:13,450 --> 00:13:18,750
シンクロ召喚！
光来せよ　セイヴァー・スター・ドラゴン。

171
00:13:21,500 --> 00:13:25,500
これは…。
赤き竜の力　セイヴァー・スター・ドラゴン。

172
00:13:32,470 --> 00:13:36,780
なんだ　こりゃ。
俺たちのデータには　ないカード。

173
00:13:36,780 --> 00:13:38,780
このモンスターは…。

174
00:13:43,420 --> 00:13:47,460
このモンスターこそが赤き竜の化身か。

175
00:13:47,460 --> 00:13:49,460
だが…。

176
00:13:52,960 --> 00:13:54,930
（２人）あぁ。

177
00:13:54,930 --> 00:13:58,530
せっかく　攻撃力３８００の
セイヴァー・スターを呼び出したのに…。

178
00:13:58,530 --> 00:14:00,750
モンスター・チェーンの
効果が切れねえと→

179
00:14:00,750 --> 00:14:03,770
遊星から攻撃できねえ。

180
00:14:03,770 --> 00:14:06,820
クラスター・ペンデュラムが
シンクロ素材になったことにより→

181
00:14:06,820 --> 00:14:09,820
俺はカードを１枚ドロー。

182
00:14:11,780 --> 00:14:15,850
きた！　このカードに逆転をかける。

183
00:14:15,850 --> 00:14:18,750
俺は１枚のカードを伏せる。

184
00:14:18,750 --> 00:14:21,120
更に永続トラップ発動。

185
00:14:21,120 --> 00:14:23,790
ステイ・フォース　自分のターンのエンドフェイズに→

186
00:14:23,790 --> 00:14:25,840
ライフを１０００払うことで→

187
00:14:25,840 --> 00:14:28,840
セイヴァー・スター・ドラゴンが
フィールドを離れる効果を無効にする。

188
00:14:30,820 --> 00:14:32,880
ターンエンドだ。

189
00:14:32,880 --> 00:14:35,470
不動遊星
何か仕掛ける気か？

190
00:14:35,470 --> 00:14:39,760
だが無駄だね。
ハラルドのオーディンは全知全能。

191
00:14:39,760 --> 00:14:43,790
どんな企みも
そのすべてがさらけ出される。

192
00:14:43,790 --> 00:14:46,460
私のターン。

193
00:14:46,460 --> 00:14:51,090
遊星
我が神　オーディンの攻撃力は４０００。

194
00:14:51,090 --> 00:14:54,620
セイヴァー・スター・ドラゴンは
攻撃力３８００。

195
00:14:54,620 --> 00:14:58,440
このピンチを　そのモンスター１体に
たくすというのなら→

196
00:14:58,440 --> 00:15:01,460
それこそが
君の策略ということになる。

197
00:15:01,460 --> 00:15:06,120
だが　オーディンの前に
小細工はきかない。　トラップ発動！

198
00:15:06,120 --> 00:15:08,100
オーディンの眼。

199
00:15:08,100 --> 00:15:10,540
遊星　残念だが　セイヴァー・スターで→

200
00:15:10,540 --> 00:15:13,110
このカードの効果を
無効にすることはできないぞ。

201
00:15:13,110 --> 00:15:16,480
なに！？
フィールドに　神がいるとき→

202
00:15:16,480 --> 00:15:19,460
相手は　オーディンの眼の効果を
無効にはできない。

203
00:15:19,460 --> 00:15:22,270
そしてこのカードは　１ターンに一度→

204
00:15:22,270 --> 00:15:27,290
神々の効果を無効にするかわりに
相手フィールドにある伏せカード１枚か→

205
00:15:27,290 --> 00:15:30,120
相手の手札を確認できる。

206
00:15:30,120 --> 00:15:33,620
私が選ぶのは　その伏せカードだ。

207
00:15:40,630 --> 00:15:42,920
そうか　そういうことか…。

208
00:15:42,920 --> 00:15:47,140
その伏せカードは　ウェーブ・リバウンド。

209
00:15:47,140 --> 00:15:49,130
ウェーブ・リバウンドはこのターン→

210
00:15:49,130 --> 00:15:53,110
シンクロモンスターが墓地から
特集召喚されるのを無効にし→

211
00:15:53,110 --> 00:15:57,790
その攻撃力分のダメージを
相手プレイヤーに与えるカード。

212
00:15:57,790 --> 00:16:01,090
そして
フィールドにはセイヴァー・スター・ドラゴン…。

213
00:16:01,090 --> 00:16:03,170
もし私がオーディンの力で→

214
00:16:03,170 --> 00:16:06,170
モンスター・チェーンの効果を
無効にしていたら…。

215
00:16:08,930 --> 00:16:11,470
((俺は　この瞬間を待っていた。

216
00:16:11,470 --> 00:16:13,830
セイヴァー・スター・ドラゴンの効果を発動。

217
00:16:13,830 --> 00:16:17,590
相手がマジック　トラップ　モンスター効果を
発動したとき→

218
00:16:17,590 --> 00:16:19,840
セイヴァー・スター・ドラゴンを
リリースすることで→

219
00:16:19,840 --> 00:16:24,140
その発動を無効にし
相手フィールドのカードをすべて破壊する。

220
00:16:27,970 --> 00:16:31,140
更にトラップ発動　ウェーブ・リバウンド。

221
00:16:31,140 --> 00:16:34,120
このターンのエンドフェイズ
神々の復活を無効にし→

222
00:16:34,120 --> 00:16:37,220
その攻撃力分のダメージを
相手に与える))

223
00:16:42,800 --> 00:16:46,080
これが君の狙っていたコンボだ。

224
00:16:46,080 --> 00:16:48,120
オーディンの効果を発動していたら→

225
00:16:48,120 --> 00:16:51,990
その瞬間
私の敗北が決定していたわけだ。

226
00:16:51,990 --> 00:16:54,930
これだけおそろしい手を
考えているとはね。

227
00:16:54,930 --> 00:16:57,010
遊星…。

228
00:16:57,010 --> 00:16:59,010
だが私には　通用しない。

229
00:17:00,930 --> 00:17:02,970
《俺の狙いはすべて読まれた…》

230
00:17:02,970 --> 00:17:05,270
この絶望的状況で→

231
00:17:05,270 --> 00:17:08,790
本気で勝利を狙っていたのか
不動遊星…。

232
00:17:08,790 --> 00:17:10,790
三極神を相手に→

233
00:17:10,790 --> 00:17:14,090
ここまで闘志を
燃やしてくるとはおもしろい。

234
00:17:14,090 --> 00:17:16,430
神々の戦いは→

235
00:17:16,430 --> 00:17:20,500
常に知恵と勇気の限界に
挑むものでなくてはならない。

236
00:17:20,500 --> 00:17:23,770
遊星
君はそれにふさわしい相手だ。

237
00:17:23,770 --> 00:17:28,980
我々の神々と　君たちの赤き竜…
決着をつけよう。

238
00:17:28,980 --> 00:17:32,480
私はカードを１枚伏せて　ターンエンド。

239
00:17:34,420 --> 00:17:36,970
なんと　ここでまさかの睨み合い。

240
00:17:36,970 --> 00:17:39,520
両者まったく手が出せなくなった。

241
00:17:39,520 --> 00:17:42,140
どうやらこのデュエル
一瞬の駆け引きで→

242
00:17:42,140 --> 00:17:44,780
勝負が決するのか！？

243
00:17:44,780 --> 00:17:48,200
くっ…　今の遊星のコンボが
決まっていれば…。

244
00:17:48,200 --> 00:17:50,630
ハラルドというＤホイーラー→

245
00:17:50,630 --> 00:17:52,630
あれだけ優位な状況で→

246
00:17:52,630 --> 00:17:55,550
遊星の逆転のトラップを
察知するとは…。

247
00:17:55,550 --> 00:17:58,420
恐るべき　危機回避能力…。

248
00:17:58,420 --> 00:18:01,130
セイヴァー・スター・ドラゴンを
維持できるのは→

249
00:18:01,130 --> 00:18:03,480
遊星のターンであと３回。

250
00:18:03,480 --> 00:18:08,770
でも　モンスター・チェーンの効果は
次の遊星のターンで切れるわ。

251
00:18:08,770 --> 00:18:12,470
そうすれば
遊星にも反撃のチャンスが訪れる。

252
00:18:12,470 --> 00:18:16,860
もうすぐ　遊星とハラルドの駆け引きは
最終段階をむかえる。

253
00:18:16,860 --> 00:18:19,460
そのときが　勝負だ。

254
00:18:19,460 --> 00:18:22,500
俺のターン。

255
00:18:22,500 --> 00:18:25,250
俺は　スピード・ワールド２の効果を使い→

256
00:18:25,250 --> 00:18:28,170
スピードカウンターを
７つ取り除くことで→

257
00:18:28,170 --> 00:18:30,270
更にカードを１枚ドロー。

258
00:18:30,270 --> 00:18:33,790
そして永続トラップ　ステイ・フォースの効果。

259
00:18:33,790 --> 00:18:36,940
１０００ポイントのライフを払い
セイヴァー・スター・ドラゴンが→

260
00:18:36,940 --> 00:18:40,100
フィールドから離れる効果を
無効にする。

261
00:18:40,100 --> 00:18:42,500
俺は　ターンエンドだ。

262
00:18:42,500 --> 00:18:44,500
私のターン。

263
00:18:46,540 --> 00:18:49,640
遊星　決戦の準備は整ったのか？

264
00:18:49,640 --> 00:18:52,760
君は
モンスター・チェーンの効果が切れた瞬間→

265
00:18:52,760 --> 00:18:57,310
攻撃を仕掛けるつもりだろうが
そうはいかない。

266
00:18:57,310 --> 00:19:01,450
神々の戦いは
常にプレイヤーの思惑の先を行く。

267
00:19:01,450 --> 00:19:06,760
その戦いに祝福されるのは
運命により選ばれたデュエリストのみ。

268
00:19:06,760 --> 00:19:10,290
私はこのターン　自らの運命をかける。

269
00:19:10,290 --> 00:19:13,410
極神聖帝オーディンの効果を発動。

270
00:19:13,410 --> 00:19:15,820
インフルエンス・オブ・ルーン。

271
00:19:15,820 --> 00:19:17,800
なに！？

272
00:19:17,800 --> 00:19:19,850
なぜ　ここで神の効果を！？

273
00:19:19,850 --> 00:19:22,160
遊星のコンボを
読みきったんじゃねえのか？

274
00:19:22,160 --> 00:19:26,590
オーディンがフィールドにいるとき
神へのマジック　トラップを無効にする。

275
00:19:26,590 --> 00:19:29,430
俺は
セイヴァー・スター・ドラゴンの効果を発動。

276
00:19:29,430 --> 00:19:33,830
相手が　マジック　トラップ　モンスター効果を
発動したとき→

277
00:19:33,830 --> 00:19:37,250
このカードをリリースすることで
その発動を無効にし→

278
00:19:37,250 --> 00:19:40,460
相手フィールドのカードをすべて破壊する。

279
00:19:40,460 --> 00:19:42,440
スターダスト・フォース。

280
00:19:42,440 --> 00:20:11,460
♪♪～

281
00:20:11,460 --> 00:20:15,780
私は　カードを１枚伏せて　ターンエンド。

282
00:20:15,780 --> 00:20:19,280
そして
このエンドフェイズに　神々は蘇る。

283
00:20:23,500 --> 00:20:27,500
復活せよ　トール！　ロキ！　オーディン！！

284
00:20:43,440 --> 00:20:46,940
この瞬間
トラップカード　ウェーブ・リバウンドを発動。

285
00:20:50,140 --> 00:20:53,260
[ﾏｲｸ]なんということだ。
これで神は全滅。

286
00:20:53,260 --> 00:20:58,140
[ﾏｲｸ]そしてチーム・ラグナロク　ハラルドは
神３体の攻撃力分のダメージを受け→

287
00:20:58,140 --> 00:21:02,120
チーム・５Ｄ’ｓの逆転勝利だ！

288
00:21:02,120 --> 00:21:04,790
そうだ　それでいい遊星。

289
00:21:04,790 --> 00:21:06,960
君はそうするしかない。

290
00:21:06,960 --> 00:21:10,450
神の前に
すべての戦略をさらけ出せ。

291
00:21:10,450 --> 00:21:13,470
くっ…　何を考えている。

292
00:21:13,470 --> 00:21:15,950
私は墓地から　トラップを発動。

293
00:21:15,950 --> 00:21:17,970
墓地からのトラップ！？

294
00:21:17,970 --> 00:21:22,460
ギャラルホルンは墓地にあってこそ
効果を発揮するカードだ。

295
00:21:22,460 --> 00:21:31,590
♪♪～

296
00:21:31,590 --> 00:21:36,420
アースガルドの番人ヘルムダルが
ギャラルホルンを吹き鳴らすとき…。

297
00:21:36,420 --> 00:21:40,440
それは最終戦争　ラグナロクの到来。

298
00:21:40,440 --> 00:21:43,760
遊星　もうすぐ　デュエルは終焉だ。

299
00:21:43,760 --> 00:21:46,360
このトラップが君を葬る。