1
00:00:01,710 --> 00:00:08,310
（クロウ）シンクロ召喚！　舞い上がれ
ブラックフェザー・ドラゴン。

2
00:00:11,070 --> 00:00:13,220
（ホセ）なんと…
己の身を犠牲にして→

3
00:00:13,220 --> 00:00:16,110
シンクロモンスターを召喚しただと？

4
00:00:16,110 --> 00:00:18,700
お前が言った
仲間同士で争うだけが→

5
00:00:18,700 --> 00:00:20,730
人間の姿じゃねえ。

6
00:00:20,730 --> 00:00:25,400
自分の思いを魂を仲間に託して
ともに戦うこともできる。

7
00:00:25,400 --> 00:00:28,370
人はそれを絆と呼ぶんだ。

8
00:00:28,370 --> 00:00:30,390
絆…。

9
00:00:30,390 --> 00:00:34,480
はぁ…　今回は
ちょっとしんどかったな…。

10
00:00:34,480 --> 00:00:38,080
遊星…　あとは頼んだぜ…。

11
00:00:40,400 --> 00:00:43,040
（ブルーノ）遊星。
（アキ）しっかりね。

12
00:00:43,040 --> 00:00:46,760
（遊星）あぁ　ジャックとクロウを
よろしく頼む。

13
00:00:46,760 --> 00:00:50,160
[ﾏｲｸ]チーム・５Ｄ’ｓのラストホイーラー
不動遊星の登場で→

14
00:00:50,160 --> 00:00:56,050
ＷＲＧＰファイナルは
いよいよ　クライマックスを迎える。

15
00:00:56,050 --> 00:00:58,740
なぜ　クロウは
わざわざ　シンクロモンスターを→

16
00:00:58,740 --> 00:01:01,370
お前に残したのかはわからん。

17
00:01:01,370 --> 00:01:06,080
だが　シンクロモンスターを吸収する
機皇帝グランエルがいるかぎり→

18
00:01:06,080 --> 00:01:10,470
それはお前にとって
地獄の置き土産となる。

19
00:01:10,470 --> 00:01:13,400
（ルチアーノ）バッカな選択をしたもんだね。

20
00:01:13,400 --> 00:01:17,070
もう１ターン　生きながらえることも
できたのにね。

21
00:01:17,070 --> 00:01:19,420
（プラシド）雑魚の死に様など
どうでもいい。

22
00:01:19,420 --> 00:01:22,360
問題は不動遊星だ。

23
00:01:22,360 --> 00:01:24,400
奴だけは侮れない。

24
00:01:24,400 --> 00:01:26,400
やけに持ち上げるじゃないか。

25
00:01:26,400 --> 00:01:29,420
奴に　とどめをさすのは俺だ。

26
00:01:29,420 --> 00:01:35,020
我々の真の能力が
発動すれば　俺が…。

27
00:01:35,020 --> 00:01:39,060
クロウは　ブラックフェザー・ドラゴンを
どうして召喚したのかしら？

28
00:01:39,060 --> 00:01:42,360
僕にもわからない。
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンに続いて→

29
00:01:42,360 --> 00:01:46,120
ブラックフェザー・ドラゴンまで
機皇帝に吸収されたら→

30
00:01:46,120 --> 00:01:48,120
もう打つ手は…。

31
00:01:54,380 --> 00:01:58,980
遊星…　つなげてくれ　あのカードに。

32
00:02:01,750 --> 00:02:03,680
《俺にはわかる。

33
00:02:03,680 --> 00:02:06,190
クロウがどうして
シンクロモンスターである→

34
00:02:06,190 --> 00:02:09,190
ブラックフェザー・ドラゴンを
俺に渡したのか》

35
00:02:13,800 --> 00:02:17,050
《すべては　ＷＲＧＰの
今までの戦いで→

36
00:02:17,050 --> 00:02:20,020
俺たちが得たことだ。

37
00:02:20,020 --> 00:02:23,720
俺たちは自身のデッキだけで
戦っているんじゃない。

38
00:02:23,720 --> 00:02:25,740
３つのデッキで戦っているんだ》

39
00:02:25,740 --> 00:02:27,690
いくぞ　ホセ。

40
00:02:27,690 --> 00:02:31,400
（２人）デュエル。

41
00:02:31,400 --> 00:02:34,420
俺のターン。

42
00:02:34,420 --> 00:02:38,050
波動の壁　ウェーブ・ウォールを
守備表示で召喚。

43
00:02:38,050 --> 00:02:42,110
カードを２枚伏せてターンエンド。

44
00:02:42,110 --> 00:02:45,110
クロウ　必ずつなげてみせる。

45
00:02:47,030 --> 00:02:52,180
＜ライディング・デュエル…　それは
スピードの世界で進化したデュエル。

46
00:02:52,180 --> 00:02:55,740
そこに命をかける
伝説のアザを持つ者たちを→

47
00:02:55,740 --> 00:02:58,740
人々は　５Ｄ’ｓと呼んだ＞

48
00:04:52,700 --> 00:04:55,730
そうか
破滅の道とわかっていても→

49
00:04:55,730 --> 00:05:00,070
シンクロ召喚をやめることは
できなかったということか。

50
00:05:00,070 --> 00:05:02,050
哀れなものよ。

51
00:05:02,050 --> 00:05:04,110
ならば
このデュエルで下ろしてやろう。

52
00:05:04,110 --> 00:05:07,410
おろかな人間の終幕を。
私のターン。

53
00:05:09,360 --> 00:05:15,920
攻撃力１５５００の機皇帝グランエルで
ブラックフェザー・ドラゴンを攻撃。

54
00:05:15,920 --> 00:05:18,740
まずい　この攻撃が通れば→

55
00:05:18,740 --> 00:05:22,390
グランエル・アタックの貫通効果で
遊星のライフはすべてなくなる。

56
00:05:22,390 --> 00:05:24,990
（龍亞）えぇ！？
遊星。

57
00:05:28,360 --> 00:05:31,380
波動の壁　ウェーブ・ウォールの効果発動。

58
00:05:31,380 --> 00:05:34,190
俺のフィールドの
シンクロモンスター１体につき一度→

59
00:05:34,190 --> 00:05:38,720
相手モンスターの攻撃を無効にする。
ほう。

60
00:05:38,720 --> 00:05:43,750
うまい　これならシンクロモンスターの
ブラックフェザー・ドラゴンがいる限り→

61
00:05:43,750 --> 00:05:46,030
グランエルの攻撃を
かわすことができる。

62
00:05:46,030 --> 00:05:48,700
機皇帝は５体でひとつのモンスター。

63
00:05:48,700 --> 00:05:51,350
グランエルは一度しか攻撃できない。

64
00:05:51,350 --> 00:05:55,240
（龍亞）攻撃力がいくらあったって
攻撃できなければ…。

65
00:05:55,240 --> 00:05:58,080
（龍可）攻撃力ゼロのモンスターと同じ。

66
00:05:58,080 --> 00:06:00,030
へぇ　やるじゃん。

67
00:06:00,030 --> 00:06:04,400
そうだ遊星
お前は生きながらえろ。

68
00:06:04,400 --> 00:06:07,090
俺がとどめを差すまで。

69
00:06:07,090 --> 00:06:10,210
トラップ発動　アタックキャノン。

70
00:06:10,210 --> 00:06:14,080
機皇帝が戦闘で相手モンスターを
破壊できなかったとき→

71
00:06:14,080 --> 00:06:17,030
私の場に存在するグランエル・アタックを→

72
00:06:17,030 --> 00:06:20,780
墓地に送り
相手モンスター１体を破壊する。

73
00:06:20,780 --> 00:06:23,780
発射　ブラックフェザー・ドラゴンを粉砕。

74
00:06:25,720 --> 00:06:27,720
ブラックフェザー・ドラゴン…。

75
00:06:29,780 --> 00:06:33,060
クロウ　お前の思いはつなげる。

76
00:06:33,060 --> 00:06:35,060
トラップカード　オープン。

77
00:06:35,060 --> 00:06:37,750
シャドー・インパルス。

78
00:06:37,750 --> 00:06:39,700
あれは　クロウが残したトラップ。

79
00:06:39,700 --> 00:06:43,260
俺のフィールドのシンクロモンスター１体が
破壊されたとき→

80
00:06:43,260 --> 00:06:46,760
そのレベルと種族が同じ
シンクロモンスター１体を→

81
00:06:46,760 --> 00:06:52,060
攻撃力をゼロにし　モンスター効果を
無効にして特殊召喚する。

82
00:06:52,060 --> 00:06:54,860
現れろ　スターダスト・ドラゴン。

83
00:06:59,020 --> 00:07:01,020
待ってました。

84
00:07:01,020 --> 00:07:03,060
スターダスト・ドラゴン。

85
00:07:03,060 --> 00:07:06,130
スターダスト・ドラゴンは
進化を遂げていくモンスター。

86
00:07:06,130 --> 00:07:09,080
その進化の果てには　あのカードが。

87
00:07:09,080 --> 00:07:12,430
遊星　つなげてくれ…。

88
00:07:12,430 --> 00:07:15,070
シューティング・スター・ドラゴンへ。

89
00:07:15,070 --> 00:07:19,240
機皇帝の攻撃を
一度かわしたくらいで浮かれるな。

90
00:07:19,240 --> 00:07:22,880
お前たちの絆などで
グランエルは倒せぬ。

91
00:07:22,880 --> 00:07:24,910
いくら　アリが群れようとも→

92
00:07:24,910 --> 00:07:27,780
ゾウを倒すことができぬのと
同じように。

93
00:07:27,780 --> 00:07:29,740
何だと…。

94
00:07:29,740 --> 00:07:33,120
ゾウはアリが足元にいるのを
知らぬであろう。

95
00:07:33,120 --> 00:07:35,720
ただ　踏みつけて行くだけ。

96
00:07:35,720 --> 00:07:39,390
歴史が人類を顧みることなど
ないのと同じように→

97
00:07:39,390 --> 00:07:43,030
お前たちのあがきなど
すべて無駄なのだ。

98
00:07:43,030 --> 00:07:46,080
蘇れ我が左腕よ。

99
00:07:46,080 --> 00:07:49,790
より強さを従えて。

100
00:07:49,790 --> 00:07:52,090
グランエル・アタックスリー。

101
00:07:55,380 --> 00:07:58,030
また機皇帝が完全体に！

102
00:07:58,030 --> 00:08:01,220
そして
スピードカウンターが４つ以上あるとき→

103
00:08:01,220 --> 00:08:04,740
手札から
スピードスペル・サイレント・バーンを発動。

104
00:08:04,740 --> 00:08:08,040
このターン
攻撃しなかったモンスター１体につき→

105
00:08:08,040 --> 00:08:11,040
３００ポイントのダメージを
相手プレイヤーに与える。

106
00:08:11,040 --> 00:08:14,460
なに！？
攻撃していない４つのパーツ分→

107
00:08:14,460 --> 00:08:17,120
１２００ポイントのダメージを受けろ！

108
00:08:17,120 --> 00:08:20,420
未来という
ゾウの足に踏みつぶされるのだ。

109
00:08:22,400 --> 00:08:24,390
うわぁ！

110
00:08:24,390 --> 00:08:33,730
♪♪～

111
00:08:33,730 --> 00:08:35,730
一息にクラッシュしていれば→

112
00:08:35,730 --> 00:08:39,140
痛みも苦しみも
感じずにいられたであろうに。

113
00:08:39,140 --> 00:08:42,760
カードを１枚伏せて　ターンエンド。

114
00:08:42,760 --> 00:08:44,740
俺はあきらめない。

115
00:08:44,740 --> 00:08:47,810
歴史を改ざんしようとする
お前たちの前に→

116
00:08:47,810 --> 00:08:50,370
どこまでも立ちふさがってやる。

117
00:08:50,370 --> 00:08:53,070
愚かな　余りにも幼い…。

118
00:08:53,070 --> 00:08:55,270
ならば教えてやろう。

119
00:08:55,270 --> 00:08:58,270
愚かなる人類の歴史を…。

120
00:09:01,380 --> 00:09:05,060
これは…　アザが…。

121
00:09:05,060 --> 00:09:07,020
これは…。

122
00:09:07,020 --> 00:09:09,080
（２人）あぁ…。

123
00:09:09,080 --> 00:09:11,350
あっ。
あっ。

124
00:09:11,350 --> 00:09:14,060
まさか　あれを見せんの？

125
00:09:14,060 --> 00:09:16,060
ホセめ　いまいましい…。

126
00:09:20,010 --> 00:09:22,030
貴様　何を…。

127
00:09:22,030 --> 00:09:36,040
♪♪～

128
00:09:36,040 --> 00:09:38,140
ここは…　あっ。

129
00:09:41,070 --> 00:09:44,040
うわぁ～　落ちる　助けて。

130
00:09:44,040 --> 00:09:46,040
浮いてる？

131
00:09:46,040 --> 00:09:48,760
（ジャック）何が起きた？
（クロウ）俺たち　どうなってるんだ？

132
00:09:48,760 --> 00:09:51,140
遊星…。
ここは以前→

133
00:09:51,140 --> 00:09:54,730
ワームホールの中で見た…　うっ。

134
00:09:54,730 --> 00:10:02,750
♪♪～

135
00:10:02,750 --> 00:10:06,140
これは　いったい？
なんだってんだよ？

136
00:10:06,140 --> 00:10:08,740
まるで　墓場だぞ。
うわ～っ！

137
00:10:16,440 --> 00:10:18,440
あ…　あれ！

138
00:10:21,720 --> 00:10:23,710
（２人）ああ～っ！
バカな！

139
00:10:23,710 --> 00:10:25,880
ウソだろ？

140
00:10:25,880 --> 00:10:27,950
ここは　まさか。

141
00:10:27,950 --> 00:10:29,950
（ホセ）そうだ。

142
00:10:31,900 --> 00:10:36,440
私たちにとって現実の
お前たちにとっては未来の→

143
00:10:36,440 --> 00:10:38,470
ネオ童実野シティ。

144
00:10:38,470 --> 00:10:41,470
なんだと？
これが　俺たちの未来？

145
00:10:45,400 --> 00:10:48,700
すべては
シンクロ召喚から始まったのだ。

146
00:11:02,060 --> 00:11:04,750
((シンクロ召喚！
シンクロ召喚！

147
00:11:04,750 --> 00:11:06,700
シンクロ召喚！))

148
00:11:06,700 --> 00:11:09,370
これは？

149
00:11:09,370 --> 00:11:13,760
（ホセ）デュエルの進化とともに
人々が熱狂するごとに→

150
00:11:13,760 --> 00:11:16,360
世界は発展していった。

151
00:11:16,360 --> 00:11:20,930
シンクロ召喚こそが
繁栄のシンボルであった。

152
00:11:20,930 --> 00:11:26,190
ある者は言った　Ｄホイールが
シンクロ召喚時　起こす波長が→

153
00:11:26,190 --> 00:11:29,060
モーメントとリンクしていると。

154
00:11:29,060 --> 00:11:34,710
共鳴したモーメントは回転を速め
世界も進化のスピードを増した。

155
00:11:34,710 --> 00:11:37,710
だが　そのスピードは速すぎた。

156
00:11:39,770 --> 00:11:41,720
((ひゃははははっ！

157
00:11:41,720 --> 00:11:45,360
もっと進化を
もっとレベルを上げろ！

158
00:11:45,360 --> 00:11:48,080
もっと　もっと！　ひゃはははっ！

159
00:11:48,080 --> 00:11:50,050
ひゃはははっ！

160
00:11:50,050 --> 00:11:52,050
やめろ！　うん？

161
00:11:54,780 --> 00:11:56,780
うっ　うわ～っ！！))

162
00:12:01,770 --> 00:12:03,770
あれは！

163
00:12:06,740 --> 00:12:27,060
♪♪～

164
00:12:27,060 --> 00:12:30,040
戦争。
ひでぇ。

165
00:12:30,040 --> 00:12:32,040
あっ　あれ！

166
00:12:34,060 --> 00:12:36,130
（龍亞）ルチアーノ？

167
00:12:36,130 --> 00:12:38,730
これは　僕の時代の記憶。

168
00:12:46,130 --> 00:12:48,130
((キャーッ！

169
00:12:54,130 --> 00:12:56,430
パパ？　ママ？

170
00:13:00,060 --> 00:13:02,760
うっ　うわ～っ！！))

171
00:13:02,760 --> 00:13:04,760
そんな…。

172
00:13:12,100 --> 00:13:14,700
これは　俺の時代の記憶。

173
00:13:28,390 --> 00:13:30,390
((うわっ！

174
00:13:44,020 --> 00:13:48,120
うお～　うお～！

175
00:13:48,120 --> 00:13:50,720
うん？　うお～っ！))

176
00:13:52,760 --> 00:13:57,060
（ホセ）愚かな人間たちの欲望は
やがて　頂点に達した。

177
00:13:59,080 --> 00:14:03,470
（ホセ）そのとき　突然
モーメントは逆回転を始めた。

178
00:14:03,470 --> 00:14:06,740
まるで　人の心に
反応したかのように→

179
00:14:06,740 --> 00:14:12,780
モーメントは暴走し　世界各国のモーメントが
一斉に爆発した。

180
00:14:12,780 --> 00:14:15,380
世界を道連れに。

181
00:14:17,400 --> 00:14:20,920
ウソだ！　モーメントが
再び　暴走したなんて→

182
00:14:20,920 --> 00:14:24,410
俺は信じない。
本当のことだ。

183
00:14:24,410 --> 00:14:28,710
私たちを含め
愚かな人間たちのせいで…。

184
00:14:32,230 --> 00:14:35,390
これは私の時代の記憶。

185
00:14:35,390 --> 00:14:39,570
何ゆえか　運命に
選ばれてしまった私は→

186
00:14:39,570 --> 00:14:42,690
ひとり　世界をさまよい歩いた。

187
00:14:42,690 --> 00:14:47,930
だが　私の呼ぶ声に
応えてくれる者はいなかった。

188
00:14:47,930 --> 00:14:52,430
((誰か　誰か！))

189
00:14:56,990 --> 00:15:03,450
私は人類を　歴史を見送った
深い絶望とともに。

190
00:15:03,450 --> 00:15:07,050
これが俺たちの未来…。

191
00:15:11,690 --> 00:15:13,890
今のは？

192
00:15:13,890 --> 00:15:16,110
俺たちの未来が…。

193
00:15:16,110 --> 00:15:18,410
本当に滅びるというのか？

194
00:15:24,590 --> 00:15:28,740
シンクロ召喚が
俺たちのスピードの行き着く先が→

195
00:15:28,740 --> 00:15:31,040
あんな世界だなんて→

196
00:15:31,040 --> 00:15:33,230
俺は信じない！

197
00:15:33,230 --> 00:15:37,900
不動遊星！　運命から
目をそらそうというのか？

198
00:15:37,900 --> 00:15:41,070
お前たちの運命は
破滅へと向かっている。

199
00:15:41,070 --> 00:15:45,070
その始まりとなるのが
シンクロ召喚なのだ！

200
00:15:45,070 --> 00:15:49,030
違う！　シンクロ召喚は
破滅のシンボルなんかじゃない。

201
00:15:49,030 --> 00:15:51,900
運命の壁を突き破るためのものだ。

202
00:15:51,900 --> 00:15:56,070
その単純な考えが
人類を破滅させたのだ。

203
00:15:56,070 --> 00:16:02,270
いや！　運命は未来は
まだ俺たちの手にある。

204
00:16:02,270 --> 00:16:04,570
俺のターン！

205
00:16:06,760 --> 00:16:10,360
俺はチューナーモンスター　モノ・シンクロンを召喚。

206
00:16:14,400 --> 00:16:16,550
モノ・シンクロンの効果発動。

207
00:16:16,550 --> 00:16:21,350
モノ・シンクロンをシンクロ素材とする場合
他のカードのレベルは１となる。

208
00:16:23,390 --> 00:16:26,360
ウェーブ・ウォールのレベルを
４から１にする！

209
00:16:26,360 --> 00:16:28,820
レベル１のウェーブ・ウォールに→

210
00:16:28,820 --> 00:16:31,570
レベル１のモノ・シンクロンをチューニング。

211
00:16:31,570 --> 00:16:37,720
集いし希望が　新たな速度の
地平へいざなう　光さす道となれ。

212
00:16:37,720 --> 00:16:43,650
シンクロ召喚！　希望の力
シンクロチューナー　フォーミュラ・シンクロン。

213
00:16:43,650 --> 00:16:45,900
俺は信じる！　俺たちが→

214
00:16:45,900 --> 00:16:49,390
俺たちの絆が
未来を切り開くということを！

215
00:16:49,390 --> 00:16:51,860
クリアマインド！

216
00:16:51,860 --> 00:16:56,030
レベル８　シンクロモンスター　スターダスト・ドラゴンに→

217
00:16:56,030 --> 00:16:59,960
レベル２　シンクロチューナー
フォーミュラ・シンクロンをチューニング。

218
00:16:59,960 --> 00:17:02,220
集いし夢の結晶が→

219
00:17:02,220 --> 00:17:06,020
新たな進化の扉を開く
光さす道となれ！

220
00:17:08,140 --> 00:17:10,640
アクセルシンクロ！

221
00:17:15,430 --> 00:17:20,030
生来せよ　シューティング・スター・ドラゴン！

222
00:17:22,400 --> 00:17:24,960
シューティング・スター・ドラゴンの効果発動。

223
00:17:24,960 --> 00:17:28,610
１ターンに一度　デッキの上から
カードを５枚確認し→

224
00:17:28,610 --> 00:17:32,610
その中の　チューナーモンスターの数だけ
攻撃することができる。

225
00:17:34,550 --> 00:17:40,150
俺たちの絆を…　今　このときに！

226
00:17:42,210 --> 00:17:46,110
１枚目　チューナーモンスター　ドリル・シンクロン。

227
00:17:46,110 --> 00:17:50,750
２枚目　チューナーモンスター　デブリ・ドラゴン。

228
00:17:50,750 --> 00:17:54,820
３枚目　チューナーモンスター　ニトロ・シンクロン！

229
00:17:54,820 --> 00:17:58,770
４枚目　チューナーモンスター　クイック・シンクロン！

230
00:17:58,770 --> 00:18:03,370
そして　５枚目…
チューナーモンスター　エフェクト・ヴェーラー！

231
00:18:07,760 --> 00:18:10,400
これで俺は　５回の攻撃ができる！

232
00:18:10,400 --> 00:18:16,740
いけ　シューティング・スター・ドラゴン！
スターダスト・ミラージュ！

233
00:18:16,740 --> 00:18:19,380
１回目のバトル！

234
00:18:19,380 --> 00:18:21,810
グランエル・アタックスリーを攻撃！

235
00:18:21,810 --> 00:18:26,810
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン！
シューティング・スター・ドラゴンを迎え撃て！

236
00:18:30,390 --> 00:18:35,090
永続トラップ　オープン！
シンクロ・ストライカー・ユニット！

237
00:18:35,090 --> 00:18:38,080
このカードは
シンクロモンスターの装備カードとなり→

238
00:18:38,080 --> 00:18:40,380
攻撃力を１０００ポイント　アップする！

239
00:18:43,070 --> 00:18:45,070
グランエル・キャリアーの効果により→

240
00:18:45,070 --> 00:18:50,110
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンの破壊を
無効にする！

241
00:18:50,110 --> 00:18:52,410
だが　ダメージは受けてもらう！

242
00:18:56,130 --> 00:18:58,730
グランエルの攻撃力が減った！

243
00:18:58,730 --> 00:19:02,100
このまま連続攻撃で
ホセのライフを減らせば…。

244
00:19:02,100 --> 00:19:04,100
２回目のバトル！

245
00:19:07,040 --> 00:19:09,030
うぅっ…。

246
00:19:09,030 --> 00:19:11,680
３回目のバトル！

247
00:19:11,680 --> 00:19:15,400
グランエル・アタックスリーを攻撃！

248
00:19:15,400 --> 00:19:17,400
ぐぅ～！

249
00:19:17,400 --> 00:19:22,070
４回目のバトル！
グランエル・トップを攻撃！

250
00:19:22,070 --> 00:19:24,090
うおぉ～！

251
00:19:24,090 --> 00:19:26,040
やった！
すごい！

252
00:19:26,040 --> 00:19:28,400
とうとう　グランエルの攻撃力を…。

253
00:19:28,400 --> 00:19:32,050
シューティング・スター・ドラゴンが上回った！

254
00:19:32,050 --> 00:19:36,350
５回目のバトル！
グランエル・インフィニティを攻撃！

255
00:19:44,080 --> 00:19:46,680
グランエル・インフィニティが破壊されたとき→

256
00:19:46,680 --> 00:19:51,720
お前の場のすべてのモンスターは
破壊される！

257
00:19:51,720 --> 00:19:54,810
うぅ～！

258
00:19:54,810 --> 00:19:58,040
そして
シューティング・スター・ドラゴンの攻撃力は→

259
00:19:58,040 --> 00:20:02,130
俺のエンドフェイズごとに
８００ポイントずつ　ダウンする！

260
00:20:02,130 --> 00:20:04,730
カードを２枚伏せて　ターンエンド！

261
00:20:12,390 --> 00:20:15,790
これが　俺たちの
未来を切り開く力だ！

262
00:20:15,790 --> 00:20:19,360
シンクロ召喚が…　アクセルシンクロが→

263
00:20:19,360 --> 00:20:23,420
お前たちの野望を
まやかしの未来を打ち砕いた！

264
00:20:23,420 --> 00:20:28,110
それはどうかな
運命に近づいているではないか。

265
00:20:28,110 --> 00:20:31,710
おかげで　私のフィールドは
焼け野原と化した。

266
00:20:35,130 --> 00:20:39,370
だが　安心しろ。　その運命は
私たちが…　いや。

267
00:20:39,370 --> 00:20:42,790
（３人）このアポリアが。
（ホセ）修整してやる！

268
00:20:42,790 --> 00:20:47,440
アポリア？
絶望より生まれし　三つの魂よ→

269
00:20:47,440 --> 00:20:49,740
今こそ　ひとつに！

270
00:21:00,700 --> 00:21:07,080
遅ぇよ　ホセ。　これで
再び　不動遊星と戦うときがきた！

271
00:21:07,080 --> 00:21:09,030
僕もだけどね！

272
00:21:09,030 --> 00:21:34,120
♪♪～

273
00:21:34,120 --> 00:21:36,120
なにが起こっている！？

274
00:21:43,130 --> 00:21:45,730
（アポリア）我が名は　アポリア。