1
00:00:08,570 --> 00:00:11,570
（ジャック）龍亞が…。

2
00:00:14,760 --> 00:00:17,670
（遊星）龍亞が…　シグナー！？

3
00:00:17,670 --> 00:00:25,970
♪♪～

4
00:00:27,940 --> 00:00:32,560
龍亞！
（アポリア）バカな…　こんな小僧が→

5
00:00:32,560 --> 00:00:36,060
シグナーに進化したというのか！？

6
00:00:40,630 --> 00:00:46,040
（龍亞）俺は　レベル７のパワーツールドラゴンに
レベル１のライトンを　チューニング！

7
00:00:46,040 --> 00:00:48,070
なんだと！？

8
00:00:48,070 --> 00:00:52,580
世界の未来を守るため
勇気と力がレボリューション！

9
00:00:52,580 --> 00:00:55,280
赤き竜！
バカな！

10
00:00:55,280 --> 00:01:01,030
シンクロ召喚！　進化せよ
ライフ・ストリーム・ドラゴン！

11
00:01:01,030 --> 00:01:19,940
♪♪～

12
00:01:19,940 --> 00:01:24,740
これが…
シグナーである龍亞の新たなドラゴン！

13
00:01:40,420 --> 00:01:44,430
なにが　進化だ！
許さんぞ　シンクロ召喚など！

14
00:01:44,430 --> 00:01:46,860
アステリスクの効果発動！

15
00:01:46,860 --> 00:01:51,270
シンクロ召喚をした　プレイヤーは
１，０００ポイントのダメージを受ける！

16
00:01:51,270 --> 00:01:55,870
ライフ・ストリーム・ドラゴンの存在により
効果ダメージは　受けない！

17
00:02:01,080 --> 00:02:05,070
なにっ！？
龍可　今　助けるからな！

18
00:02:05,070 --> 00:02:09,090
ライフ・ストリーム・ドラゴンは
シンクロ召喚に成功したとき→

19
00:02:09,090 --> 00:02:12,420
２，０００以下のプレイヤーのライフポイントを
２，０００にする！

20
00:02:12,420 --> 00:02:14,420
なんだと！？

21
00:02:25,090 --> 00:02:27,890
（龍可）私の…　ライフが…。

22
00:02:27,890 --> 00:02:31,430
（２人）龍可！

23
00:02:31,430 --> 00:02:34,190
龍可…　よかった！

24
00:02:34,190 --> 00:02:37,550
どうして…　私は…。

25
00:02:37,550 --> 00:02:42,220
♪♪～

26
00:02:42,220 --> 00:02:47,760
（龍可）これは…　あのときの
夢のなかに出てきた　ドラゴン！

27
00:02:47,760 --> 00:02:50,580
あぁっ！　龍亞　それ！！

28
00:02:50,580 --> 00:02:55,470
俺　頑張って　頑張ったら
シグナーになっちゃった…。

29
00:02:55,470 --> 00:02:59,590
へへ…　驚きだろ？
（龍可）驚かないよ。

30
00:02:59,590 --> 00:03:03,710
龍亞は　いつも
私を守ってくれてたから…。

31
00:03:03,710 --> 00:03:07,540
自分のことより　私のことを
いつも考えてくれてたから…。

32
00:03:07,540 --> 00:03:12,030
ずっと変わらない…
龍亞は　私のヒーローだから！

33
00:03:12,030 --> 00:03:14,600
へへへ…　ヒーローが涙ぐんでちゃ
駄目じゃん。

34
00:03:14,600 --> 00:03:18,390
《愛する者のために　その身を
惜しみなく投げ出した龍亞に→

35
00:03:18,390 --> 00:03:21,830
赤き竜が　応えたのか…》
（アポリア）やめろ！

36
00:03:21,830 --> 00:03:25,210
くだらん！　ライフ２，０００の
つかの間の休息が→

37
00:03:25,210 --> 00:03:28,870
まやかしの希望が　なんだという！
わからないのか！？

38
00:03:28,870 --> 00:03:33,890
お前は　龍亞に　絶望を与えた。
だが　その絶望から　龍亞は→

39
00:03:33,890 --> 00:03:38,080
希望をもぎとった！
絶望の先にも希望はあるのだ！！

40
00:03:38,080 --> 00:03:42,480
龍亞のシグナーへの進化…
それが　俺たちの希望だ！

41
00:03:42,480 --> 00:03:44,600
ふざけるな！　そんなもの…。

42
00:03:44,600 --> 00:03:47,580
つかんだ希望は
絶対に手放さない！

43
00:03:47,580 --> 00:03:53,210
ライフ・ストリーム・ドラゴンで
機皇神龍アステリスクを攻撃！！

44
00:03:53,210 --> 00:03:56,760
ライフイズビューティーホール！

45
00:03:56,760 --> 00:04:00,030
＜ライディングデュエル。

46
00:04:00,030 --> 00:04:03,250
それは
スピードの世界で進化したデュエル。

47
00:04:03,250 --> 00:04:06,900
そこに命をかける
伝説の痣を持つ者たちを→

48
00:04:06,900 --> 00:04:09,900
人々は　５Ｄ’ｓと呼んだ＞

49
00:05:58,740 --> 00:06:01,930
つかんだ希望は
絶対に手放さない！

50
00:06:01,930 --> 00:06:07,720
ライフ・ストリーム・ドラゴンで
機皇神龍アステリスクを攻撃！！

51
00:06:07,720 --> 00:06:11,920
ライフイズビューティーホール！

52
00:06:11,920 --> 00:06:14,860
アステリスクの効果発動！

53
00:06:14,860 --> 00:06:18,590
私の場の機械族モンスター１体を
墓地に送り→

54
00:06:18,590 --> 00:06:20,930
アステリスクの破壊を無効にする。

55
00:06:20,930 --> 00:06:24,730
スキエルアインを墓地に送る！

56
00:06:24,730 --> 00:06:29,410
でも　ダメージは受けてもらう！
うわ～っ！！

57
00:06:29,410 --> 00:06:34,330
ふん　お前　心の痛みが
戻ってきたんじゃないのか？

58
00:06:34,330 --> 00:06:38,550
うぅっ！　私は　心を捨てたのだ！
人間をやめたのだ！

59
00:06:38,550 --> 00:06:43,220
心の痛みなど…　絶望など　もう…。

60
00:06:43,220 --> 00:06:45,910
シンクロモンスターから
攻撃を受けたことにより→

61
00:06:45,910 --> 00:06:50,580
永続トラップ　カースド・シンクロを発動！

62
00:06:50,580 --> 00:06:53,600
シンクロモンスターは　今後　攻撃できない。

63
00:06:53,600 --> 00:06:55,980
攻撃までも封じにきたか。

64
00:06:55,980 --> 00:06:59,920
させぬ…　シンクロモンスターなどに
好きにはさせぬ！

65
00:06:59,920 --> 00:07:03,920
絶望など　私は　もう感じぬのだ！

66
00:07:03,920 --> 00:07:05,910
カードを１枚伏せる。

67
00:07:05,910 --> 00:07:09,260
愚か者めが！
ロックオンレーザーの効果により→

68
00:07:09,260 --> 00:07:14,280
マジック・トラップカードをセットした者は
２００ポイントのダメージを受ける。

69
00:07:14,280 --> 00:07:18,280
ライフ・ストリーム・ドラゴンがいるかぎり
効果ダメージは無効となる！

70
00:07:22,610 --> 00:07:24,530
くぅ！

71
00:07:24,530 --> 00:07:27,260
私のターン！
（クリボン）クリリン！

72
00:07:27,260 --> 00:07:29,600
クリボン！　ありがとう。

73
00:07:29,600 --> 00:07:32,940
私は　もう大丈夫。
クリ～！

74
00:07:32,940 --> 00:07:35,870
エンシェント・フェアリー・ドラゴンの効果発動！

75
00:07:35,870 --> 00:07:39,890
１ターンに一度　フィールド魔法を
破壊することができる！

76
00:07:39,890 --> 00:07:42,530
機動要塞フォルテシモを破壊する！

77
00:07:42,530 --> 00:07:45,030
エンシェント・フェアリー・ドラゴン　お願い！

78
00:07:45,030 --> 00:07:47,030
ブレイン・バック！

79
00:07:53,890 --> 00:07:55,930
小娘がっ！

80
00:07:55,930 --> 00:07:58,540
私は
１，０００ポイントのライフを回復し→

81
00:07:58,540 --> 00:08:02,630
デッキから　フィールド魔法１枚を
手札に加える！

82
00:08:02,630 --> 00:08:07,230
そして　手札に加えたフィールド魔法
シンクロ・モニュメントを発動！

83
00:08:13,190 --> 00:08:16,930
チューナーモンスターの召喚　および
シンクロ召喚を行うとき→

84
00:08:16,930 --> 00:08:19,800
相手プレーヤーは　カードを発動できない。

85
00:08:19,800 --> 00:08:23,770
いいぞ　龍可。
これで安心してシンクロを使えるぜ！

86
00:08:23,770 --> 00:08:26,620
やめろ　シンクロ召喚など…。

87
00:08:26,620 --> 00:08:29,590
また私に
絶望を与えようというのか。

88
00:08:29,590 --> 00:08:33,700
まだ　わからんようだな。
ならば　教えてやろう！

89
00:08:33,700 --> 00:08:35,910
俺のターン！

90
00:08:35,910 --> 00:08:38,870
トラップカード　オープン。　ロスト・スター・ディセント！

91
00:08:38,870 --> 00:08:43,190
俺の墓地のシンクロモンスターを
守備表示で特殊召喚する。

92
00:08:43,190 --> 00:08:47,230
甦れ！　レッド・デーモンズ・ドラゴン！

93
00:08:47,230 --> 00:08:49,930
このとき
モンスター効果は無効化され→

94
00:08:49,930 --> 00:08:53,950
守備力はゼロとなり
レベルは　１つ下がる。

95
00:08:53,950 --> 00:08:56,520
手札から　紅蓮魔竜の壷を発動！

96
00:08:56,520 --> 00:08:59,240
俺の場に
レッド・デーモンズ・ドラゴンが存在するとき→

97
00:08:59,240 --> 00:09:01,590
カードを２枚　ドローする。

98
00:09:01,590 --> 00:09:04,910
更に　マジックカード
クリムゾン・ヘル・セキュアを発動！

99
00:09:04,910 --> 00:09:07,530
レッド・デーモンズ・ドラゴンが存在するとき→

100
00:09:07,530 --> 00:09:12,990
相手フィールド上の表側表示の
マジック・トラップカードをすべて破壊する！

101
00:09:12,990 --> 00:09:15,990
やめろ～！

102
00:09:18,210 --> 00:09:20,590
やめて…　くれ…。

103
00:09:20,590 --> 00:09:23,580
マジックカード　コール・リゾネーターを発動！

104
00:09:23,580 --> 00:09:26,950
リゾネーターと名のつくモンスターを
手札に加える！

105
00:09:26,950 --> 00:09:30,250
俺が加えるのは　クリエイト・リゾネーター。

106
00:09:30,250 --> 00:09:33,640
こいつは俺のフィールドに
シンクロモンスターがいるとき→

107
00:09:33,640 --> 00:09:36,890
特殊召喚できる。　来い！

108
00:09:36,890 --> 00:09:39,550
クリエイト・リゾネーター！

109
00:09:39,550 --> 00:09:43,550
更に　ドレッド・ドラゴンを通常召喚！

110
00:09:48,520 --> 00:09:52,610
荒ぶる魂　バーニング・ソウル！

111
00:09:52,610 --> 00:09:56,860
レベル７となった　レッド・デーモンズ・ドラゴンに
レベル２のドレッド・ドラゴンと→

112
00:09:56,860 --> 00:10:00,870
レベル３のクリエイト・リゾネーターを
ダブルチューニング！

113
00:10:00,870 --> 00:10:04,200
王者と悪魔　今　ここに交わる！

114
00:10:04,200 --> 00:10:08,610
荒ぶる魂よ
天地創造の叫びをあげよ！

115
00:10:08,610 --> 00:10:10,860
シンクロ召喚！

116
00:10:10,860 --> 00:10:15,260
いでよ！　スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン！

117
00:10:15,260 --> 00:10:17,570
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンの攻撃力は→

118
00:10:17,570 --> 00:10:22,250
俺の墓地のチューナーモンスター１体につき
５００ポイントアップする。

119
00:10:22,250 --> 00:10:25,220
墓地に眠るチューナーモンスターは４体。

120
00:10:25,220 --> 00:10:27,220
よって　攻撃力は…。

121
00:10:29,800 --> 00:10:32,600
よ～っし！
攻撃力　５，５００！

122
00:10:34,530 --> 00:10:38,990
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンで
アステリスクを攻撃！

123
00:10:38,990 --> 00:10:42,210
絶望はしない！　せぬぞ！

124
00:10:42,210 --> 00:10:45,580
トラップカード　オープン。　カオス・インフィニティ！

125
00:10:45,580 --> 00:10:50,880
フィールドの上の守備モンスターを
すべて攻撃表示にする。

126
00:10:50,880 --> 00:10:54,850
そして　墓地とデッキからも
機皇モンスター１体ずつを→

127
00:10:54,850 --> 00:10:58,210
モンスター効果を無効にして
特殊召喚する。

128
00:10:58,210 --> 00:11:03,200
いでよ　機皇兵スキエルアイン！
機皇神マシニクル！

129
00:11:03,200 --> 00:11:05,260
これで　アステリスクの攻撃力は→

130
00:11:05,260 --> 00:11:10,900
私の場の新たな
攻撃表示モンスターの合計分アップする。

131
00:11:10,900 --> 00:11:14,610
攻撃力　８，３００！？

132
00:11:14,610 --> 00:11:16,980
私は　もう絶望しない。

133
00:11:16,980 --> 00:11:19,230
絶望するのは　お前たちだ。

134
00:11:19,230 --> 00:11:23,230
見ろ　この圧倒的な攻撃力！

135
00:11:23,230 --> 00:11:27,600
人間ども　絶望の果てに悟れ
己の無力を。

136
00:11:27,600 --> 00:11:31,860
そして　預けるのだ　ゾーンに！
人類の未来を！

137
00:11:31,860 --> 00:11:34,240
まだだ！　絶望はしない！

138
00:11:34,240 --> 00:11:36,260
トラップカード　オープン！

139
00:11:36,260 --> 00:11:38,310
シンクロ・ビッグ・トルネード！

140
00:11:38,310 --> 00:11:41,950
俺の場のシンクロモンスター
ライフ・ストリーム・ドラゴンの守備力分だけ→

141
00:11:41,950 --> 00:11:45,450
相手モンスター１体の攻撃力を下げる！

142
00:11:47,410 --> 00:11:49,530
２４００削られたとしても→

143
00:11:49,530 --> 00:11:53,930
アステリスクの攻撃力は
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンを上回る。

144
00:11:53,930 --> 00:11:56,270
カウンタートラップ　オープン！

145
00:11:56,270 --> 00:11:58,250
フェアリー・プレス！

146
00:11:58,250 --> 00:12:01,250
私の場にエンシェント・フェアリー・ドラゴンが
存在するとき→

147
00:12:01,250 --> 00:12:03,540
フィールドのモンスター１体の守備力を→

148
00:12:03,540 --> 00:12:06,490
エンドフェイズまで３０００ポイントアップする！

149
00:12:06,490 --> 00:12:08,490
何だと！

150
00:12:13,550 --> 00:12:16,900
（２人）
私たちの思い　受け取って　ジャック！

151
00:12:16,900 --> 00:12:18,900
うん！

152
00:12:27,930 --> 00:12:29,970
うっ…。

153
00:12:29,970 --> 00:12:33,570
なぜだ　なぜ人間をやめた
私の心が痛い。

154
00:12:33,570 --> 00:12:37,390
また私は　絶望のなかに
のたうつのか。

155
00:12:37,390 --> 00:12:40,240
いや　お前は絶望などしない！

156
00:12:40,240 --> 00:12:42,260
希望を持っているからな！

157
00:12:42,260 --> 00:12:44,550
何を言ってる！

158
00:12:44,550 --> 00:12:46,920
龍亞が龍可のために
戦ったように→

159
00:12:46,920 --> 00:12:49,470
お前は　ゾーンのために戦っていた。

160
00:12:49,470 --> 00:12:54,090
ゾーンにつなげた希望がある限り
お前は絶望などしない！

161
00:12:54,090 --> 00:12:56,630
俺たちの希望は遊星にある。

162
00:12:56,630 --> 00:13:00,200
だから　俺たちも絶望しない！

163
00:13:00,200 --> 00:13:04,970
スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンで
機皇神龍アステリスクを攻撃！

164
00:13:04,970 --> 00:13:07,570
バーニング・ソウル！

165
00:13:13,790 --> 00:13:16,590
うわ～！！

166
00:13:21,930 --> 00:13:24,230
うわ～！！

167
00:13:30,010 --> 00:13:32,310
脱出するぞ！
うん！

168
00:13:38,870 --> 00:13:41,600
しっかり掴まっていろ！
うん！

169
00:13:41,600 --> 00:13:46,200
うわ～！！

170
00:13:49,660 --> 00:13:51,660
よっと。

171
00:13:56,470 --> 00:13:59,770
遊星ギアが止まった。
やった！

172
00:14:07,860 --> 00:14:11,270
アポリア…。

173
00:14:11,270 --> 00:14:14,800
《この痛みは　絶望ではないのか。

174
00:14:14,800 --> 00:14:17,560
違う　痛みではない。

175
00:14:17,560 --> 00:14:23,300
うずき　それは…。

176
00:14:23,300 --> 00:14:25,300
希望…》

177
00:14:30,310 --> 00:14:32,310
（牛尾）おっ。
（深影）あっ。

178
00:14:34,880 --> 00:14:38,530
確実に下がってきてる。
このままじゃあ…。

179
00:14:38,530 --> 00:14:40,570
[無線]

180
00:14:40,570 --> 00:14:44,910
[無線]（イェーガー）これ以上は危険です。
あなた方も早く逃げるのです。

181
00:14:44,910 --> 00:14:47,610
まだ住民の避難が
完了していません。

182
00:14:47,610 --> 00:14:50,580
[無線]（イェーガー）残りは　あきらめて
あなた方自身の安全を。

183
00:14:50,580 --> 00:14:52,600
あきらめません！

184
00:14:52,600 --> 00:14:56,630
１人でも多くの住民を救う
それが我々の任務です。

185
00:14:56,630 --> 00:14:58,590
[無線]（イェーガー）し　しかし…。

186
00:14:58,590 --> 00:15:02,710
あいつらだって　あのなかで
頑張ってくれているんだ。

187
00:15:02,710 --> 00:15:05,910
俺たちだけ逃げ出すわけには
いきませんよ。

188
00:15:05,910 --> 00:15:08,900
（イェーガー）クゥ～！
なんとしても止めるのです！

189
00:15:08,900 --> 00:15:10,900
不動遊星！

190
00:15:13,530 --> 00:15:16,300
いったい　どこまで続くんだ
この道は。

191
00:15:16,300 --> 00:15:18,300
もうすぐだ。

192
00:15:23,560 --> 00:15:27,060
あんた　なぜ俺たちに
力を貸してくれるんだ。

193
00:15:29,070 --> 00:15:31,250
それに　スキャンしたからといって→

194
00:15:31,250 --> 00:15:34,260
なぜ　あれほどまでに
ここの仕組みに精通している。

195
00:15:34,260 --> 00:15:39,210
わからない…　わからないが
私は　ここを知っている。

196
00:15:39,210 --> 00:15:43,300
そして　その答えが
この先にあるような気がする。

197
00:15:43,300 --> 00:15:46,550
遊星ギアに？

198
00:15:46,550 --> 00:15:51,540
クロウや　ジャックたちも　遊星ギアを守る
デュエリストと戦っていた。

199
00:15:51,540 --> 00:15:53,560
ということは…。

200
00:15:53,560 --> 00:15:55,530
倒すべき相手が　そこにいる。

201
00:15:55,530 --> 00:16:00,930
その相手を倒すことにより
太陽ギアへの道が開かれ　そして…。

202
00:16:00,930 --> 00:16:03,050
お前のことも　わかると。

203
00:16:03,050 --> 00:16:05,550
うん…　着いたぞ！

204
00:16:29,590 --> 00:16:31,560
俺たちの相手は？

205
00:16:31,560 --> 00:16:34,560
倒さなければならない敵は
どこにいるんだ？

206
00:16:43,790 --> 00:16:45,790
何だ！

207
00:16:54,920 --> 00:16:56,920
危険だ　離れろ！

208
00:17:08,730 --> 00:17:10,730
こ　これは…。

209
00:17:12,840 --> 00:17:14,840
グワ～ッ！

210
00:17:16,860 --> 00:17:18,960
お　おいっ！

211
00:17:18,960 --> 00:17:21,560
大丈夫か？

212
00:17:23,530 --> 00:17:27,740
おい…。
すべてを…。

213
00:17:27,740 --> 00:17:32,140
すべてを思い出した…。

214
00:17:32,140 --> 00:17:36,360
私に課せられた
使命のすべてを…。

215
00:17:36,360 --> 00:17:38,400
使命？

216
00:17:38,400 --> 00:17:41,500
君と戦うべき相手は…。

217
00:17:43,570 --> 00:17:48,570
僕だ！
ブ　ブルーノ　お前だったのか…。

218
00:17:48,570 --> 00:17:50,540
僕の名は　アンチノミー。

219
00:17:50,540 --> 00:17:52,590
そして　この遊星ギアを→

220
00:17:52,590 --> 00:17:54,700
アーククレイドルを護る者。

221
00:17:54,700 --> 00:17:58,430
アンチノミー？　アーククレイドルを護る者？

222
00:17:58,430 --> 00:18:02,540
ふざけるな！
お前は　俺たちの仲間　ブルーノ…。

223
00:18:02,540 --> 00:18:06,590
違う　僕は　ゾーンの仲間　アンチノミーだ！

224
00:18:06,590 --> 00:18:09,190
ここから先に
君を通すことはできない。

225
00:18:09,190 --> 00:18:14,100
お前が倒すべき敵だというのか！？
そうだ。

226
00:18:14,100 --> 00:18:16,880
君たちに近づき
仲間になったのは→

227
00:18:16,880 --> 00:18:18,870
君たちの力を利用して→

228
00:18:18,870 --> 00:18:21,290
このアーククレイドルを呼び出し→

229
00:18:21,290 --> 00:18:24,480
ネオ童実野シティを消滅させるためだ。

230
00:18:24,480 --> 00:18:27,580
俺たちを　騙していたと…。

231
00:18:30,560 --> 00:18:32,580
素顔を隠し→

232
00:18:32,580 --> 00:18:35,390
俺たちに　何度となく
力を貸してくれたのも→

233
00:18:35,390 --> 00:18:37,370
俺たちを騙すためだと？

234
00:18:37,370 --> 00:18:39,920
結果　そういうことになる。

235
00:18:39,920 --> 00:18:41,880
結果だと…。

236
00:18:41,880 --> 00:18:45,080
君たちを完全に信用させ
仲間となるため→

237
00:18:45,080 --> 00:18:49,850
僕のアンチノミーとしての記憶は
ゾーンにより消された。

238
00:18:49,850 --> 00:18:53,250
そして　君を護り
助けるという使命だけが→

239
00:18:53,250 --> 00:18:55,290
僕の記憶の中に残された。

240
00:18:55,290 --> 00:18:58,260
それじゃ…。
ここに　たどり着くまで→

241
00:18:58,260 --> 00:19:00,610
僕自身　君の味方であり→

242
00:19:00,610 --> 00:19:03,360
５Ｄ’ｓの一員だと思っていた。

243
00:19:03,360 --> 00:19:06,100
だが…　すべてを思い出した。

244
00:19:06,100 --> 00:19:08,070
ブルーノ…。

245
00:19:08,070 --> 00:19:10,270
君たちは　よく戦った。

246
00:19:10,270 --> 00:19:13,120
その力は
アーククレイドルを呼び出すための→

247
00:19:13,120 --> 00:19:15,190
大いなる引き金となった。

248
00:19:15,190 --> 00:19:18,060
あとは　ネオ童実野シティの消滅のみ。

249
00:19:18,060 --> 00:19:20,250
それで　すべては終わる。

250
00:19:20,250 --> 00:19:22,430
そして　未来は変わるんだよ！

251
00:19:22,430 --> 00:19:26,470
なんでだ
なんで　お前がそんなことを…。

252
00:19:26,470 --> 00:19:28,470
ブルーノ！

253
00:19:33,730 --> 00:19:36,030
（クロウ）急ぐぞ　アキ！
（アキ）ええ。

254
00:19:39,580 --> 00:19:42,570
《何か嫌な予感が…》

255
00:19:42,570 --> 00:19:44,920
君は僕を倒さないかぎり→

256
00:19:44,920 --> 00:19:47,270
遊星ギアを止めることも→

257
00:19:47,270 --> 00:19:50,590
太陽ギアへ
たどり着くこともできない。

258
00:19:50,590 --> 00:19:52,700
君に残された道は…。

259
00:19:52,700 --> 00:19:54,750
僕と戦うこと。

260
00:19:54,750 --> 00:19:57,630
お前と…　戦うだと？

261
00:19:57,630 --> 00:20:00,540
君が僕に勝ち
この先に進まないかぎり→

262
00:20:00,540 --> 00:20:03,260
ネオ童実野シティを
救うことはできない。

263
00:20:03,260 --> 00:20:05,210
だが　僕の使命は→

264
00:20:05,210 --> 00:20:07,530
君を　ここから先には
行かせないこと。

265
00:20:07,530 --> 00:20:10,210
なぜ　俺たちが
戦わなければいけないんだ！？

266
00:20:10,210 --> 00:20:12,600
君が仲間を裏切れないように→

267
00:20:12,600 --> 00:20:16,220
僕も　ゾーンから与えられた使命を
裏切れない。

268
00:20:16,220 --> 00:20:18,920
他に道はないのか？　ブルーノ。

269
00:20:18,920 --> 00:20:21,910
僕は　アンチノミーだ！

270
00:20:21,910 --> 00:20:24,510
さぁ　戦え遊星…。

271
00:20:34,250 --> 00:20:37,210
そうだ　俺は仲間を…。

272
00:20:37,210 --> 00:20:39,610
みんなを
守らなければいけないんだ！

273
00:20:39,610 --> 00:20:42,550
ブルーノ！　いや　アンチノミー！

274
00:20:42,550 --> 00:20:44,870
俺は　こいつを止めに　ここに来た。

275
00:20:44,870 --> 00:20:47,220
その前に
立ちふさがる敵がいるなら→

276
00:20:47,220 --> 00:20:49,770
それが誰であろうと　俺は倒す！

277
00:20:49,770 --> 00:20:51,820
それでいい。

278
00:20:51,820 --> 00:20:53,890
僕との戦いに
迷っているようでは→

279
00:20:53,890 --> 00:20:57,190
君は到底　ゾーンには勝てないからな。

280
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
こい　遊星！

281
00:21:04,250 --> 00:21:07,620
デュエルモード　オン。

282
00:21:07,620 --> 00:21:09,690
こ　これは…。

283
00:21:09,690 --> 00:21:13,430
君の最後を飾るのにふさわしい
死のコースだ。

284
00:21:13,430 --> 00:21:15,430
見ろ。

285
00:21:18,920 --> 00:21:20,870
あ　あれは…。

286
00:21:20,870 --> 00:21:23,600
敗者は　あの中へと飲み込まれ
消える！

287
00:21:23,600 --> 00:21:25,970
なに！
どちらかが負け→

288
00:21:25,970 --> 00:21:29,290
消滅しないかぎり
このデュエルは終わらない。

289
00:21:29,290 --> 00:21:32,290
この空間から
抜け出すことはできない！

290
00:21:37,270 --> 00:21:41,120
さぁ　いくぞ不動遊星！

291
00:21:41,120 --> 00:21:43,620
（２人）デュエル！