1
00:00:03,150 --> 00:00:05,180
（ゾーン）時械神メタイオンは　全能の神。

2
00:00:05,180 --> 00:00:07,550
誰にも倒すことはできないのです。

3
00:00:07,550 --> 00:00:11,140
（アポリア）私のターン！

4
00:00:11,140 --> 00:00:14,840
《来た！　このカードがあれば戦える。

5
00:00:14,840 --> 00:00:17,510
奇跡を起こす　希望のカード》

6
00:00:17,510 --> 00:00:19,810
スカイ・コアを召喚！

7
00:00:22,380 --> 00:00:25,190
トラップ発動　ダブル・トリビュート。

8
00:00:25,190 --> 00:00:27,550
自分フィールドに
モンスターを召喚したとき→

9
00:00:27,550 --> 00:00:31,850
そのモンスターと相手フィールドの
モンスター１体を破壊する！

10
00:00:36,200 --> 00:00:39,500
時械神メタイオンは　破壊されません。

11
00:00:39,500 --> 00:00:43,470
狙いは　スカイ・コアを
破壊することですね。

12
00:00:43,470 --> 00:00:46,520
スカイ・コアが効果で破壊されたとき→

13
00:00:46,520 --> 00:00:51,850
デッキ　手札　墓地から
レベル１の機皇帝スキエル・インフィニティ→

14
00:00:51,850 --> 00:00:57,840
スキエル・トップ
スキエル・アタック　スキエル・ガード→

15
00:00:57,840 --> 00:00:59,840
スキエル・キャリアを特殊召喚する！

16
00:01:02,160 --> 00:01:05,890
合体しろ　機皇帝スキエル！

17
00:01:05,890 --> 00:01:11,190
機皇帝スキエルの攻撃力　守備力は
各パーツの合計分アップする。

18
00:01:13,170 --> 00:01:15,190
（龍亞）機皇帝スキエル！

19
00:01:15,190 --> 00:01:18,860
（アキ）これで３ターン連続で
機皇帝の召喚に成功したわ。

20
00:01:18,860 --> 00:01:22,480
（ジャック）あの機皇帝をここまで
自在に操るとは　さすがだ。

21
00:01:22,480 --> 00:01:26,200
（遊星）だが　時械神メタイオンは
破壊されないカード。

22
00:01:26,200 --> 00:01:28,530
いったい　どうやって
倒すつもりだ。

23
00:01:28,530 --> 00:01:33,190
まだわからないのですか？
機皇帝など召喚しても→

24
00:01:33,190 --> 00:01:36,210
絶望が深まるだけだということを。

25
00:01:36,210 --> 00:01:38,530
私は絶望などしない。

26
00:01:38,530 --> 00:01:42,930
チーム・５Ｄ’ｓが　私に与えてくれた
希望があるかぎり。

27
00:01:42,930 --> 00:01:45,850
トラップ発動　ハイレート・ドロー！

28
00:01:45,850 --> 00:01:49,500
自分フィールドに存在するモンスターを
すべて破壊し→

29
00:01:49,500 --> 00:01:53,800
破壊したモンスター２体につき
１枚　カードをドローする！

30
00:01:56,160 --> 00:01:59,200
なに！？
ああっ！　せっかく召喚したのに→

31
00:01:59,200 --> 00:02:01,850
自分で破壊した！

32
00:02:01,850 --> 00:02:05,200
機皇帝スキエルは
５枚のカードからなるモンスター。

33
00:02:05,200 --> 00:02:08,520
よって私は　カードを２枚　ドローする。

34
00:02:08,520 --> 00:02:11,180
《勝負は　このドローにかかっている。

35
00:02:11,180 --> 00:02:14,560
あのカードが来れば　希望はつながる。

36
00:02:14,560 --> 00:02:18,180
ゾーンにも　希望を
思い出させることができる！》

37
00:02:18,180 --> 00:02:20,680
ドロー！

38
00:02:20,680 --> 00:02:23,800
《来た！　希望へ　つながるカードが》

39
00:02:23,800 --> 00:02:26,860
私は　手札からマジック発動。

40
00:02:26,860 --> 00:02:29,880
未来破壊！
自分の手札の枚数分だけ→

41
00:02:29,880 --> 00:02:32,200
デッキからカードを墓地に送る。

42
00:02:32,200 --> 00:02:35,550
なに！？　手札の枚数分だけ
墓地に送るだと？

43
00:02:35,550 --> 00:02:38,840
今　アポリアの手札には
何枚のカードがあるの？

44
00:02:38,840 --> 00:02:43,240
１２枚だ。
そして　デッキにあるカードも１２枚。

45
00:02:43,240 --> 00:02:46,480
たった１２枚？
じゃあ　デッキは空に…。

46
00:02:46,480 --> 00:02:48,880
（クロウ）あいつ　何　考えてやがんだ？

47
00:02:48,880 --> 00:02:53,150
私は　私のデッキを破壊する！

48
00:02:53,150 --> 00:02:55,140
何だと！？

49
00:02:55,140 --> 00:03:01,590
＜ライディング・デュエル…　それは
スピードの世界で進化したデュエル。

50
00:03:01,590 --> 00:03:05,230
そこに命をかける
伝説の痣を持つ者たちを→

51
00:03:05,230 --> 00:03:08,530
人々は　５Ｄ’ｓと呼んだ＞

52
00:04:56,180 --> 00:04:58,620
自分のデッキを破壊する！？

53
00:04:58,620 --> 00:05:02,620
見ていろ　遊星。
これが　お前たちがくれた希望だ。

54
00:05:04,470 --> 00:05:06,510
なんで　そんなことを！

55
00:05:06,510 --> 00:05:09,860
デッキ破壊って　普通は
相手のデッキを破壊するんだろ？

56
00:05:09,860 --> 00:05:15,350
ええ　相手のデッキをゼロにして
ドローできなくする。　それがデッキ破壊。

57
00:05:15,350 --> 00:05:17,820
だったら　どうして自分のデッキを！

58
00:05:17,820 --> 00:05:21,260
たしかに　普通では
考えられない戦略だ。

59
00:05:21,260 --> 00:05:24,180
アポリアが何かを狙っているのは
間違いない。

60
00:05:24,180 --> 00:05:27,360
どうして？
アポリアの目的が→

61
00:05:27,360 --> 00:05:30,520
最初から　自分のデッキを
破壊することにあったとすれば→

62
00:05:30,520 --> 00:05:33,890
アポリアの戦い方は
理に　かなっているからな。

63
00:05:33,890 --> 00:05:36,440
えっ？　どういうこと？
ああ。

64
00:05:36,440 --> 00:05:40,840
機皇帝は　５体のパーツを
デッキから特殊召喚するモンスター。

65
00:05:40,840 --> 00:05:44,980
デッキのカードを減らすには
もってこいのモンスターってことだ。

66
00:05:44,980 --> 00:05:48,890
それだけじゃない。
アポリアは　召喚した機皇帝を→

67
00:05:48,890 --> 00:05:52,860
時械神メタイオンの効果を使って
手札に戻させることで→

68
00:05:52,860 --> 00:05:55,230
自分の手札を増やしていた。

69
00:05:55,230 --> 00:05:58,510
そうすれば
マジックカード　未来破壊の効果で→

70
00:05:58,510 --> 00:06:01,520
一気に　デッキのカードを
減らすことができる。

71
00:06:01,520 --> 00:06:04,180
（シェリー）それでアポリアは　機皇帝が→

72
00:06:04,180 --> 00:06:06,540
メタイオンには通じないことを
知っていながら→

73
00:06:06,540 --> 00:06:09,310
機皇帝グランエルとワイゼルを
召喚したのね。

74
00:06:09,310 --> 00:06:11,340
ああ。

75
00:06:11,340 --> 00:06:13,790
だが　自分のデッキを破壊して
ドローできなくなったら→

76
00:06:13,790 --> 00:06:16,060
その時点で　デュエルは負けだ。

77
00:06:16,060 --> 00:06:20,560
それだけのリスクを負って
奴は何をしようとしているのだ？

78
00:06:23,540 --> 00:06:25,560
（龍可）カードがなくなったわ！

79
00:06:25,560 --> 00:06:27,590
何を仕掛けるつもりだ？

80
00:06:27,590 --> 00:06:30,830
ゾーン　君に奇跡を見せてやる！

81
00:06:30,830 --> 00:06:33,630
希望があれば
未来を変えられることを！

82
00:06:35,850 --> 00:06:39,470
マジックカード発動　アフター・グロー！

83
00:06:39,470 --> 00:06:41,510
アフター・グロー？

84
00:06:41,510 --> 00:06:44,660
発動後　このカードをデッキに加え
シャッフルし→

85
00:06:44,660 --> 00:06:49,700
次のターン　この効果で　デッキに加えた
アフター・グローをドローしたとき→

86
00:06:49,700 --> 00:06:52,500
相手に４，０００ポイントのダメージを与える！

87
00:06:52,500 --> 00:06:56,190
そうか！
今　アポリアのデッキにあるカードは→

88
00:06:56,190 --> 00:06:58,190
アフター・グローの１枚のみ。

89
00:06:58,190 --> 00:07:01,310
いくらシャッフルしても
次の自分のターン→

90
00:07:01,310 --> 00:07:04,030
必ずアフター・グローを
ドローできるということか。

91
00:07:04,030 --> 00:07:06,180
（アキ）そして　その効果が通れば→

92
00:07:06,180 --> 00:07:08,700
ゾーンのライフポイントは
一気にゼロになって…。

93
00:07:08,700 --> 00:07:10,680
アポリアの勝ちだ！

94
00:07:10,680 --> 00:07:13,470
なるほど　そのためのデッキ破壊。

95
00:07:13,470 --> 00:07:16,190
けれど　アポリアの場はガラ空きよ！

96
00:07:16,190 --> 00:07:19,660
自分のターンが来る前に
ゾーンがモンスターを召喚したら→

97
00:07:19,660 --> 00:07:23,800
ライフポイント残り５００のアポリアでは
防ぎきれないわ！

98
00:07:23,800 --> 00:07:26,730
（アポリア）だが
時械神メタイオンの効果により→

99
00:07:26,730 --> 00:07:29,870
次のターン　君はモンスターが召喚できず→

100
00:07:29,870 --> 00:07:34,160
攻撃力ゼロのメタイオンでは
私を倒すことはできない！

101
00:07:34,160 --> 00:07:37,830
ということは　確実に
アポリアのターンが回ってくる！

102
00:07:37,830 --> 00:07:41,850
そしたら　ドローと同時に
アフター・グローの効果が発動して…。

103
00:07:41,850 --> 00:07:44,280
やっぱり　アポリアの勝ちだ！

104
00:07:44,280 --> 00:07:46,990
時械神が倒せないことを
知っていたアポリアは→

105
00:07:46,990 --> 00:07:49,190
初めから　これを狙っていたのか。

106
00:07:49,190 --> 00:07:53,590
まさに　ゾーンのカードを知ってる
アポリアにしか　できねえデュエルだぜ！

107
00:07:53,590 --> 00:07:58,480
そのために　自分のデッキを
ゼロにするとは　まさに背水の陣。

108
00:07:58,480 --> 00:08:03,520
ターンエンド。　エンドフェイズに
手札が６枚を超えているとき→

109
00:08:03,520 --> 00:08:06,520
超えている枚数分を墓地に捨てる。

110
00:08:06,520 --> 00:08:10,180
私は　手札から５枚を捨てる。

111
00:08:10,180 --> 00:08:15,180
なるほど。　それが　あなたが
考えてきた　私への戦略ですか。

112
00:08:15,180 --> 00:08:17,520
ゾーン　思い出してくれ。

113
00:08:17,520 --> 00:08:21,520
不動遊星たち　チーム・５Ｄ’ｓは
十分な進化を遂げた。

114
00:08:21,520 --> 00:08:26,140
彼らなら　信じてやっても
いいのではないか。

115
00:08:26,140 --> 00:08:28,680
彼らこそ　奇跡のチーム。

116
00:08:28,680 --> 00:08:33,170
そして　そのチーム５Ｄ’ｓから
あなたが受け取った希望が→

117
00:08:33,170 --> 00:08:36,700
そのマジックカード
アフター・グローと言いたいのですね。

118
00:08:36,700 --> 00:08:41,680
ならば　やはり
この世に希望などないのです。

119
00:08:41,680 --> 00:08:45,250
何だと！？
私のターン。

120
00:08:45,250 --> 00:08:49,750
時械神メタイオンは
自分のスタンバイフェイズにデッキに戻る。

121
00:08:57,190 --> 00:08:59,830
スタンバイフェイズに　デッキに戻るだと！？

122
00:08:59,830 --> 00:09:02,850
これで　メタイオンのモンスター効果が
失われたわ。

123
00:09:02,850 --> 00:09:05,650
ゾーンが　モンスターを召喚できる。

124
00:09:05,650 --> 00:09:07,630
何だと！

125
00:09:07,630 --> 00:09:10,720
永続トラップ　虚無械アインの効果発動。

126
00:09:10,720 --> 00:09:13,710
自分フィールドに
モンスターが存在しないとき→

127
00:09:13,710 --> 00:09:18,710
レベル１０以上のモンスター１体を
リリースなしで召喚できる。

128
00:09:18,710 --> 00:09:20,860
しかし　アインの効果により→

129
00:09:20,860 --> 00:09:24,820
召喚されたモンスターの
攻撃力は　ゼロとなる。

130
00:09:24,820 --> 00:09:27,190
どうして
そんな効果を発動するの？

131
00:09:27,190 --> 00:09:31,690
攻撃力が５００以上のモンスターを
召喚すれば勝てるのに。

132
00:09:31,690 --> 00:09:35,850
あえて　攻撃力ゼロのモンスターを
選んだのですよ。

133
00:09:35,850 --> 00:09:39,230
アポリアに　わずかな希望を
残すために。

134
00:09:39,230 --> 00:09:41,480
私に希望を残すためだと？

135
00:09:41,480 --> 00:09:44,910
私は　第２の時械神を召喚する。

136
00:09:44,910 --> 00:09:46,910
第２の時械神！？

137
00:09:46,910 --> 00:09:49,810
時械神は
メタイオンだけではなかったのか。

138
00:09:49,810 --> 00:09:53,850
時械神は　無と無限と
無限光から生まれ→

139
00:09:53,850 --> 00:09:56,320
生命そのものを　つかさどる。

140
00:09:56,320 --> 00:10:00,500
互いに絡み合う１０の神からなる
全能の神。

141
00:10:00,500 --> 00:10:05,160
時械神メタイオンは
その１つでしかないのです。

142
00:10:05,160 --> 00:10:07,190
何！？

143
00:10:07,190 --> 00:10:09,180
メタイオンみたいな奴が
１０体もいるの？

144
00:10:09,180 --> 00:10:12,180
現れよ　時械神ラツィオン！

145
00:10:25,200 --> 00:10:31,520
時械神は　バトル　マジック　トラップ
モンスター効果では破壊されない。

146
00:10:31,520 --> 00:10:34,150
こいつも　破壊無効のモンスターか！

147
00:10:34,150 --> 00:10:38,190
アポリア…　あなたに
思い出させてあげましょう。

148
00:10:38,190 --> 00:10:42,010
希望など
幻想にしかすぎないことを。

149
00:10:42,010 --> 00:10:45,900
私は　時械神ラツィオンでダイレクトアタック。

150
00:10:45,900 --> 00:10:49,320
攻撃力ゼロのモンスターで
ダイレクトアタックだと！？

151
00:10:49,320 --> 00:10:51,910
同じだ　メタイオンのときと。

152
00:10:51,910 --> 00:10:55,860
このカードが攻撃したとき
相手フィールドにあるモンスターと→

153
00:10:55,860 --> 00:11:00,150
墓地にあるカードを　すべてデッキに戻し
シャッフルする。

154
00:11:00,150 --> 00:11:02,180
何！？

155
00:11:02,180 --> 00:11:04,180
何だって！
えっ！？

156
00:11:04,180 --> 00:11:07,600
フィールドにモンスターはいないが
墓地のカードは３３枚。

157
00:11:07,600 --> 00:11:09,600
（ゾーン）行け　ラツィオン！

158
00:11:14,840 --> 00:11:16,840
うっ　クッ…。

159
00:11:23,140 --> 00:11:26,190
更に　ラツィオンには
相手がドローしたとき→

160
00:11:26,190 --> 00:11:29,640
１，０００ポイントのダメージを
与える効果がある。

161
00:11:29,640 --> 00:11:31,680
１，０００ポイント！？

162
00:11:31,680 --> 00:11:36,220
ターンエンド…　これで
あなたのデッキにあるカードは３４枚。

163
00:11:36,220 --> 00:11:39,690
次のターン　あなたが
アフター・グローをドローできれば→

164
00:11:39,690 --> 00:11:43,340
その効果で
私は４，０００ポイントのダメージを受け→

165
00:11:43,340 --> 00:11:45,530
私の負けです。

166
00:11:45,530 --> 00:11:48,900
ただし　それ以外のカードを
ドローすれば→

167
00:11:48,900 --> 00:11:51,680
時械神ラツィオンの効果が発動し→

168
00:11:51,680 --> 00:11:55,570
ライフポイントが５００しかない
あなたの負けです。

169
00:11:55,570 --> 00:11:57,590
うっ　クッ…。

170
00:11:57,590 --> 00:12:00,520
さぁ　自分自身の手で
確かめてみるのです。

171
00:12:00,520 --> 00:12:03,910
本当に希望などというものが
あるのか。

172
00:12:03,910 --> 00:12:06,850
さぁ　どうしました？

173
00:12:06,850 --> 00:12:11,020
希望がある限り　奇跡は
起こるのではなかったのですか？

174
00:12:11,020 --> 00:12:13,020
アポリア…。

175
00:12:13,020 --> 00:12:15,020
クッ…。

176
00:12:15,020 --> 00:12:18,310
現実には　常に
わずかな可能性がある。

177
00:12:18,310 --> 00:12:21,850
だからこそ　人は
その可能性に賭けようとする。

178
00:12:21,850 --> 00:12:25,350
かつての私が
そうであったように…。

179
00:12:25,350 --> 00:12:29,150
しかし　現実は残酷なのです。

180
00:12:29,150 --> 00:12:31,140
そんなことはない！

181
00:12:31,140 --> 00:12:33,540
希望さえあれば
必ず奇跡は起こる。

182
00:12:33,540 --> 00:12:37,140
そして　その希望とは
自らの手で掴み取るもの。

183
00:12:37,140 --> 00:12:41,050
私は　そのことを
チーム５Ｄ’ｓから学んだのだ。

184
00:12:41,050 --> 00:12:43,050
アポリア！

185
00:12:47,140 --> 00:12:51,620
必ずアフター・グローを　ドローしてみせる。

186
00:12:51,620 --> 00:12:53,620
私のターン！

187
00:12:59,140 --> 00:13:01,610
私のターン！

188
00:13:03,110 --> 00:13:05,110
来たか！

189
00:13:07,810 --> 00:13:10,010
機皇帝グランエル！

190
00:13:10,010 --> 00:13:12,380
外した！

191
00:13:12,380 --> 00:13:14,690
そんな…。

192
00:13:14,690 --> 00:13:17,050
クッ…。

193
00:13:17,050 --> 00:13:19,670
奇跡は起こらなかったようですね。

194
00:13:19,670 --> 00:13:21,830
これが　現実です。

195
00:13:21,830 --> 00:13:26,360
アポリア　あなたは十分に
役割を果たしてくれました。

196
00:13:26,360 --> 00:13:28,350
あなたが　いたからこそ→

197
00:13:28,350 --> 00:13:32,850
アーククレイドルを　この世界に
出現させることができたのです。

198
00:13:32,850 --> 00:13:35,690
あなたの役目は終わりました。

199
00:13:35,690 --> 00:13:37,660
安らかに眠りなさい。

200
00:13:37,660 --> 00:13:39,640
クッ…　あっ！

201
00:13:39,640 --> 00:13:41,700
時械神ラツィオンの効果発動。

202
00:13:41,700 --> 00:13:46,000
相手がドローしたとき
１，０００ポイントのダメージを与える。

203
00:13:48,720 --> 00:13:52,370
うぉ～！！

204
00:13:52,370 --> 00:13:54,370
ぐっ…。

205
00:13:56,990 --> 00:13:59,590
ゾーン…　うっ…。

206
00:14:02,020 --> 00:14:06,690
アポリア！

207
00:14:06,690 --> 00:14:09,160
アポリア！
アポリア！

208
00:14:09,160 --> 00:14:13,690
すまない…
ゾーンを倒すことができなかった。

209
00:14:13,690 --> 00:14:17,000
私は　お前たちが
与えてくれた希望に→

210
00:14:17,000 --> 00:14:19,180
応えることができなかった。

211
00:14:19,180 --> 00:14:22,570
そんなことはない！
お前は十分　応えてくれた。

212
00:14:22,570 --> 00:14:25,690
そして　俺たちに
希望を与えてくれた！

213
00:14:25,690 --> 00:14:28,480
私が　お前たちに？

214
00:14:28,480 --> 00:14:30,490
あぁ　確かに時械神は→

215
00:14:30,490 --> 00:14:33,350
いかなる手段でも倒せない
無敵のモンスター。

216
00:14:33,350 --> 00:14:36,900
だが　その効果も
時械神が１０体いることも→

217
00:14:36,900 --> 00:14:39,020
今の俺たちは　知っている！

218
00:14:39,020 --> 00:14:42,540
それが　お前が
俺たちに繋いでくれた希望だ！

219
00:14:42,540 --> 00:14:45,180
私が繋いだ　希望…。

220
00:14:45,180 --> 00:14:47,690
あぁ　そして
その希望がある限り→

221
00:14:47,690 --> 00:14:49,960
俺たちは戦える！
うん！

222
00:14:49,960 --> 00:14:52,400
そうか…。

223
00:14:52,400 --> 00:14:56,700
繋がったのだな　未来への希望は。

224
00:15:08,050 --> 00:15:10,650
なに！？
遊星のＤホイールが！

225
00:15:16,310 --> 00:15:19,510
ああ！　遊星のＤホイールから羽が！

226
00:15:19,510 --> 00:15:22,360
何が起きたの？

227
00:15:22,360 --> 00:15:24,520
アポリア！

228
00:15:24,520 --> 00:15:26,680
アポリア！
アポリア！

229
00:15:26,680 --> 00:15:28,680
アポリア！

230
00:15:41,650 --> 00:15:44,700
なんでだよ！
何も　ここまでしなくても！

231
00:15:44,700 --> 00:15:47,040
アポリアは　お前の仲間だったんだろ！

232
00:15:47,040 --> 00:15:50,840
仲間？
何か誤解しているようですね。

233
00:15:50,840 --> 00:15:53,480
今のアポリアは　私が作り上げた→

234
00:15:53,480 --> 00:15:55,510
記憶を持ったコピー。

235
00:15:55,510 --> 00:15:58,900
彼やアンチノミーは
君たちに関わりすぎ→

236
00:15:58,900 --> 00:16:01,020
感化されすぎたようです。

237
00:16:01,020 --> 00:16:04,190
ゾーン！　少なくとも　ブルーノやアポリアは→

238
00:16:04,190 --> 00:16:06,820
お前のことを
真の友だと思っていた。

239
00:16:06,820 --> 00:16:10,360
それを　単なるコピーだと
切り捨てるのか！

240
00:16:10,360 --> 00:16:12,750
勝負だ　ゾーン！

241
00:16:12,750 --> 00:16:17,230
いいでしょう。
残された時間も　あとわずかです。

242
00:16:17,230 --> 00:16:21,030
不動遊星　これが最後のデュエルです。

243
00:16:31,010 --> 00:16:33,050
屋根が開いていくわ！

244
00:16:33,050 --> 00:16:35,050
（アキ）空に何か…。

245
00:16:37,000 --> 00:16:39,670
あれは！？
ネオ童実野シティ！

246
00:16:39,670 --> 00:16:42,360
ええ！？
なんで逆さまなの？

247
00:16:42,360 --> 00:16:45,010
（ジャック）
そうか　アーククレイドル自体にも→

248
00:16:45,010 --> 00:16:47,010
重力があるということか！

249
00:16:49,400 --> 00:16:52,200
もう　こんなところまで
近づいていたのか。

250
00:16:58,310 --> 00:17:00,360
（牛尾）何だ？

251
00:17:00,360 --> 00:17:02,360
（ハラルド）あれは？

252
00:17:04,480 --> 00:17:06,520
遊星！

253
00:17:06,520 --> 00:17:08,500
私はゾーン。

254
00:17:08,500 --> 00:17:10,490
（カーリー）ん？

255
00:17:10,490 --> 00:17:12,490
まもなく　ネオ童実野シティは→

256
00:17:12,490 --> 00:17:14,490
アーククレイドルによって破壊され→

257
00:17:14,490 --> 00:17:17,180
新しい未来が始まります。

258
00:17:17,180 --> 00:17:20,150
皆さんは
その生き証人となるのです。

259
00:17:20,150 --> 00:17:22,150
生き証人だと！？

260
00:17:22,150 --> 00:17:25,540
始まるのか　最後の戦いが。

261
00:17:25,540 --> 00:17:28,390
デュエルフィールドは　この天空。

262
00:17:28,390 --> 00:17:31,010
さあ　来るのです　不動遊星。

263
00:17:31,010 --> 00:17:35,010
アポリアが力を与えた　そのＤホイールで。

264
00:17:35,010 --> 00:17:37,580
ええ？
空で戦うの？

265
00:17:37,580 --> 00:17:39,480
ゾーンを倒せなければ→

266
00:17:39,480 --> 00:17:41,470
アーククレイドルは止められない。

267
00:17:41,470 --> 00:17:43,520
ネオ童実野シティは破滅。

268
00:17:43,520 --> 00:17:45,490
奴をぶっ倒さなけりゃ→

269
00:17:45,490 --> 00:17:47,980
俺たちは　未来を
勝ち取ることはできねえ！

270
00:17:47,980 --> 00:17:51,360
ああ！
（ジャック）遊星！

271
00:17:51,360 --> 00:17:53,310
持って行け。

272
00:17:53,310 --> 00:17:56,520
レッド・デーモンズ・ドラゴン！

273
00:17:56,520 --> 00:17:58,650
俺の思いは　お前に託す。

274
00:17:58,650 --> 00:18:00,900
必ずゾーンに勝て！

275
00:18:00,900 --> 00:18:03,200
勝って
俺たちの未来を手に入れろ！

276
00:18:06,810 --> 00:18:09,680
ジャック…。

277
00:18:09,680 --> 00:18:11,680
（クロウ）遊星！

278
00:18:11,680 --> 00:18:13,680
俺のカードも忘れんなよ！

279
00:18:13,680 --> 00:18:15,690
ブラックフェザー・ドラゴン！

280
00:18:15,690 --> 00:18:18,860
私のも。
ブラックローズ・ドラゴン！

281
00:18:18,860 --> 00:18:21,730
遊星！
俺たちのも使ってよ！

282
00:18:21,730 --> 00:18:25,160
ライフ・ストリーム・ドラゴンと　パワー・ツール・ドラゴン！

283
00:18:25,160 --> 00:18:27,160
それに　エンシェント・フェアリー・ドラゴン！

284
00:18:29,220 --> 00:18:34,720
ジャック　龍可　龍亞　アキ　クロウ。

285
00:18:37,210 --> 00:18:39,280
みんなの思いは受け取った。

286
00:18:39,280 --> 00:18:41,780
未来は　必ず勝ち取ってみせる！

287
00:18:47,400 --> 00:18:49,340
遊星！
頼んだぜ！

288
00:18:49,340 --> 00:18:51,340
信じてるわ。
（龍可／龍亞）頑張って！

289
00:19:04,150 --> 00:19:06,150
飛んだ！
すげえぜ！

290
00:19:06,150 --> 00:19:09,560
不動遊星　これまであなたは
自分の力で→

291
00:19:09,560 --> 00:19:12,640
未来を　切り開いてきた
つもりかもしれませんが→

292
00:19:12,640 --> 00:19:15,700
すべては　私の敷いたレールの上を→

293
00:19:15,700 --> 00:19:17,960
走っていただけのこと。

294
00:19:17,960 --> 00:19:21,470
あなたにとって　私は
神にも等しい。

295
00:19:21,470 --> 00:19:23,690
お前が　俺の神だと？

296
00:19:23,690 --> 00:19:25,690
あいつ　何言ってんだよ？

297
00:19:25,690 --> 00:19:29,590
我々が　未来を変えるために
起こしたゼロリバースにより→

298
00:19:29,590 --> 00:19:33,030
あなたたちの人生は
大きく変わった。

299
00:19:33,030 --> 00:19:35,970
孤児となり　サテライトに暮らし→

300
00:19:35,970 --> 00:19:39,690
そして　新たな飛躍として挑んだ
ＷＲＧＰ。

301
00:19:39,690 --> 00:19:42,140
しかし　その勝利さえも→

302
00:19:42,140 --> 00:19:44,170
このアーククレイドルを呼び出すための→

303
00:19:44,170 --> 00:19:46,640
手段にすぎなかった。

304
00:19:46,640 --> 00:19:49,180
俺たちは
あいつの手のひらの上で→

305
00:19:49,180 --> 00:19:51,200
生きてきたっていうのかよ！

306
00:19:51,200 --> 00:19:53,250
わかりましたか？

307
00:19:53,250 --> 00:19:56,020
私があなたの
神であるという意味が。

308
00:19:56,020 --> 00:19:58,660
その神が　破壊の道を選んだ以上→

309
00:19:58,660 --> 00:20:02,190
あなたは　逆らうことは
できないのです。

310
00:20:02,190 --> 00:20:04,560
たとえ　俺たちの走ってきた道が→

311
00:20:04,560 --> 00:20:07,150
お前の敷いた
レールの上であったとしても→

312
00:20:07,150 --> 00:20:10,850
その上を走ってきた
俺たちの思いは　本物だ！

313
00:20:10,850 --> 00:20:13,340
そのために
必要だというのであれば→

314
00:20:13,340 --> 00:20:15,890
たとえ　相手が神であろうと→

315
00:20:15,890 --> 00:20:17,890
俺は　それを乗り越えてみせる！

316
00:20:19,860 --> 00:20:21,910
未来は　この手で必ず切り開く！

317
00:20:21,910 --> 00:20:23,810
行くぞ　ゾーン！

318
00:20:23,810 --> 00:20:25,810
デュエルモード　オン。

319
00:20:27,800 --> 00:20:29,820
（２人）デュエル！

320
00:20:29,820 --> 00:20:31,810
先攻は　私がもらいます。

321
00:20:31,810 --> 00:20:34,710
神の力を思い知るがいい。

322
00:20:34,710 --> 00:20:36,710
私のターン。

323
00:20:39,400 --> 00:20:42,200
私は　時械巫女を特殊召喚！

324
00:20:46,020 --> 00:20:49,190
このカードは　フィールドに
カードが存在しないとき→

325
00:20:49,190 --> 00:20:51,190
特殊召喚できる。

326
00:20:51,190 --> 00:20:54,290
更に　天使族モンスターを
アドバンス召喚するとき→

327
00:20:54,290 --> 00:20:57,680
このカードは　２体分の
リリースとすることができる。

328
00:20:57,680 --> 00:20:59,730
なに！？

329
00:20:59,730 --> 00:21:01,820
私は　時械巫女をリリースし→

330
00:21:01,820 --> 00:21:04,820
時械神メタイオンを召喚！

331
00:21:09,190 --> 00:21:12,810
いきなり
時械神を召喚してきたか！

332
00:21:12,810 --> 00:21:14,850
きたか。

333
00:21:14,850 --> 00:21:18,720
私は　カードを１枚伏せて　ターンエンド。

334
00:21:18,720 --> 00:21:21,340
さあ　あなたのターンです。

335
00:21:21,340 --> 00:21:23,340
あなたに　未来を変える力が→

336
00:21:23,340 --> 00:21:25,340
本当にあるというのなら→

337
00:21:25,340 --> 00:21:28,030
この私を倒してみなさい。

338
00:21:28,030 --> 00:21:30,480
時械神は
破壊することはできない。

339
00:21:30,480 --> 00:21:33,680
しかも　モンスターで
メタイオンに　バトルを仕掛ければ→

340
00:21:33,680 --> 00:21:39,690
メタイオンの効果で　召喚したモンスターは
手札に戻され　ダメージを受けるだけ。

341
00:21:39,690 --> 00:21:41,690
ならば！

342
00:21:43,740 --> 00:21:45,740
俺のターン！