1
00:00:49,034 --> 00:00:52,654
《シェリー：私の人生は
たった１枚のカードによって→

2
00:00:52,654 --> 00:00:55,691
狂わされてしまった…。

3
00:00:55,691 --> 00:00:57,709
このカードのせいで→

4
00:00:57,709 --> 00:01:00,312
お父さまと　お母さまは
命を奪われ→

5
00:01:00,312 --> 00:01:04,032
私は　追われることになった。

6
00:01:04,032 --> 00:01:06,685
だけど　今の私は違う。

7
00:01:06,685 --> 00:01:10,089
もう追われるだけの
弱い私じゃない》

8
00:01:10,089 --> 00:01:12,708
うわ～！

9
00:01:12,708 --> 00:01:16,695
なぜだ　なぜ　キサマが　ここに…。

10
00:01:16,695 --> 00:01:18,764
聞きたいことがあってね。

11
00:01:18,764 --> 00:01:21,517
答えなさい！
このカードは　いったい何なの？

12
00:01:21,517 --> 00:01:23,685
ふん　そんなもん知らん！

13
00:01:23,685 --> 00:01:25,704
うわ！
とぼけるな！

14
00:01:25,704 --> 00:01:29,825
お前たちが　私を追っていたのは
これを手に入れるためだろ！

15
00:01:29,825 --> 00:01:34,029
待て！　答える…
答えるから命だけは！

16
00:01:34,029 --> 00:01:37,983
た　確かに　そいつを
奪えという依頼は受けた。

17
00:01:37,983 --> 00:01:40,469
だが　依頼人の素性は知らねえ。

18
00:01:40,469 --> 00:01:42,971
恐ろしく　やばそうな相手だ。

19
00:01:42,971 --> 00:01:45,357
それだけ？
あ　ああ。

20
00:01:45,357 --> 00:01:49,862
命が惜しけりゃ　キサマも
これ以上　余計な詮索は…。

21
00:01:49,862 --> 00:01:53,365
悪いけど
私は命なんて惜しくないの。

22
00:01:53,365 --> 00:01:55,717
復讐を果たすためならね。

23
00:01:55,717 --> 00:01:57,736
や　やめろ！

24
00:01:57,736 --> 00:02:00,036
うわ～！

25
00:02:03,692 --> 00:02:06,795
（ミゾグチ）こんな相手で
手を汚しちゃいけません。

26
00:02:06,795 --> 00:02:08,795
シェリーお嬢さま。

27
00:02:11,049 --> 00:02:13,685
やはり　コイツらは
何も知らないようね。

28
00:02:13,685 --> 00:02:17,656
こうなったら　私たちの手で
カードを解析するしかないわ。

29
00:02:17,656 --> 00:02:20,359
解析？　しかし　そんな装置は…。

30
00:02:20,359 --> 00:02:23,729
あるわよ
この街に　たった一台だけ。

31
00:02:23,729 --> 00:02:27,516
あらゆるものを解析可能な
スーパーコンピューターが。

32
00:02:27,516 --> 00:02:30,068
治安維持局…。

33
00:02:30,068 --> 00:02:32,068
本気ですか？

34
00:05:19,988 --> 00:05:22,641
（牛尾）そうか
記憶は　まだ戻らないか。

35
00:05:22,641 --> 00:05:25,560
（ブルーノ）ええ
さっぱり　思い出せないんです。

36
00:05:25,560 --> 00:05:29,364
（遊星）セキュリティでは　何か
手がかりは　つかめてないのか？

37
00:05:29,364 --> 00:05:33,352
（深影）彼の指紋や顔写真を
データベースに照合してみたけど→

38
00:05:33,352 --> 00:05:37,022
該当者なしよ。
そうですか…。

39
00:05:37,022 --> 00:05:39,674
とにかく　捜査は
これからも続ける。

40
00:05:39,674 --> 00:05:41,693
すまねえが　もうしばらく→

41
00:05:41,693 --> 00:05:44,079
コイツを　お前のところに
置いてやってくれないか。

42
00:05:44,079 --> 00:05:46,079
ああ　任せてくれ。

43
00:05:54,022 --> 00:05:56,024
どうしたんだ？

44
00:05:56,024 --> 00:05:58,693
こうして
遠くを見てると思うんだ。

45
00:05:58,693 --> 00:06:02,697
どこかに　ボクを待ってる人が
いるんじゃないかって…。

46
00:06:02,697 --> 00:06:04,649
焦ることはない。

47
00:06:04,649 --> 00:06:07,853
いつか　きっと
真実がわかるときがくるはずだ。

48
00:06:07,853 --> 00:06:11,823
真実が　わかるときか…。

49
00:06:11,823 --> 00:06:14,025
先日　ＮＥＳ当局から…。

50
00:06:14,025 --> 00:06:15,977
この事件の資料　集めといてくれ。

51
00:06:15,977 --> 00:06:19,431
はい　特別捜査課。

52
00:06:19,431 --> 00:06:21,366
何だ？

53
00:06:21,366 --> 00:06:23,485
[TEL]大変です。　この治安維持局に→

54
00:06:23,485 --> 00:06:25,704
爆弾を仕掛けたとの犯行声明が！

55
00:06:25,704 --> 00:06:28,356
あ？　イタズラじゃないのか！？

56
00:06:28,356 --> 00:06:31,743
[TEL]はい　現在　確認中なのですが…。
（ノイズ）

57
00:06:31,743 --> 00:06:35,030
お　おい　もしもし？　もしもし！？

58
00:06:35,030 --> 00:06:38,984
[TEL]（ミゾグチ）フフフ…　聞いてのとおり。

59
00:06:38,984 --> 00:06:41,019
誰だ　キサマ！？

60
00:06:41,019 --> 00:06:44,022
[TEL]すでに　いくつか　爆弾を
仕掛けさせてもらいましたよ。

61
00:06:44,022 --> 00:06:47,109
バカ言うな！
んなこと　できるわけがねえ！

62
00:06:47,109 --> 00:06:49,109
[TEL]では　確かめてみますか？

63
00:06:50,979 --> 00:06:55,984
（どよめき）

64
00:06:55,984 --> 00:06:58,019
（警報）

65
00:06:58,019 --> 00:07:00,021
牛尾君！

66
00:07:00,021 --> 00:07:03,024
ぜ　全員　避難だ～！

67
00:07:03,024 --> 00:07:05,377
[ｽﾋﾟｰｶ]館内に
爆発物が仕掛けられました。

68
00:07:05,377 --> 00:07:07,479
[ｽﾋﾟｰｶ]ただちに避難してください。

69
00:07:07,479 --> 00:07:09,731
[ｽﾋﾟｰｶ]館内に
爆発物が仕掛けられました。

70
00:07:09,731 --> 00:07:12,031
爆発物！？
た　た　大変だ！

71
00:07:14,653 --> 00:07:18,523
課長　うちの課は避難完了です。
ええ。

72
00:07:18,523 --> 00:07:21,693
犯人からの要求は？
まだ何も。

73
00:07:21,693 --> 00:07:24,379
長官代理　爆弾処理班の到着は
まだまだ　かかりそうです。

74
00:07:24,379 --> 00:07:27,265
代理　合同通信社から
今回の事件について…。

75
00:07:27,265 --> 00:07:29,151
代理！
代理！

76
00:07:29,151 --> 00:07:32,020
長官代理も　かわいそうにねぇ。

77
00:07:32,020 --> 00:07:34,806
現長官は　どこにいるんだか
わかんねえし→

78
00:07:34,806 --> 00:07:37,526
唯一　長官と会っていた
イェーガー副長官も→

79
00:07:37,526 --> 00:07:39,895
長期休暇をとって
いつ帰ってくんのか→

80
00:07:39,895 --> 00:07:43,995
わかりゃしねえ。　いったい
どうなってんだよ　治安維持局は。

81
00:07:46,701 --> 00:07:49,621
お　おい
なんで　シャッターが閉まるんだ？

82
00:07:49,621 --> 00:07:52,721
えっ　もしかして　この状況は…。

83
00:07:56,361 --> 00:07:58,380
（ルチアーノ）なんだか　騒がしいね。

84
00:07:58,380 --> 00:08:01,666
そういえば　ボクたち
ここの長官だったね。

85
00:08:01,666 --> 00:08:04,352
エヘヘヘ…。
（プラシド）どんぐりピエロは→

86
00:08:04,352 --> 00:08:06,705
逃げたままか…　つかえねえ。

87
00:08:06,705 --> 00:08:08,757
（ホセ）ほうっておけ。

88
00:08:08,757 --> 00:08:12,527
ヤツらのざれごとに
構っている時間はない。

89
00:08:12,527 --> 00:08:19,067
（警報）

90
00:08:19,067 --> 00:08:21,667
急いで　遊星！
ああ。

91
00:08:24,206 --> 00:08:26,658
あの２人は…。
知り合いなの？

92
00:08:26,658 --> 00:08:28,693
あぁ　すぐに呼び戻す！

93
00:08:28,693 --> 00:08:30,712
えっ！　ちょっと待って！

94
00:08:30,712 --> 00:08:32,712
爆弾が爆発しちゃうよ！

95
00:08:35,850 --> 00:08:39,154
オーケー。　これで　地下のロックは
すべて解除されたわ。

96
00:08:39,154 --> 00:08:41,239
行くわよ。

97
00:08:41,239 --> 00:08:43,239
シェリー！

98
00:08:45,176 --> 00:08:47,862
あら　不動遊星　お久しぶりね。

99
00:08:47,862 --> 00:08:50,715
私のチームに
入る気になったのかしら？

100
00:08:50,715 --> 00:08:52,751
そんな話をしてる場合じゃない。

101
00:08:52,751 --> 00:08:54,686
急いで脱出しなきゃ！

102
00:08:54,686 --> 00:08:56,688
ここには　爆弾が
仕掛けられてるんです！

103
00:08:56,688 --> 00:09:01,526
ウフ…　さっきのは　ただの脅し。
爆弾なんて　どこにもないわ。

104
00:09:01,526 --> 00:09:04,529
え？　まさか　お前たちが？
なぜだ！

105
00:09:04,529 --> 00:09:07,649
さぁ　悪いけど
事情を話してる時間はないの。

106
00:09:07,649 --> 00:09:09,684
待て！

107
00:09:09,684 --> 00:09:12,337
こんな騒ぎを起こして
タダでは済まないぞ。

108
00:09:12,337 --> 00:09:14,337
覚悟の上よ。

109
00:09:16,408 --> 00:09:18,408
あっ！
シェリー！

110
00:09:21,646 --> 00:09:24,849
うわっ！　グッ…。

111
00:09:24,849 --> 00:09:26,851
逃したか。

112
00:09:26,851 --> 00:09:29,237
ブルーノ　シェリーを止めてくれ！

113
00:09:29,237 --> 00:09:32,140
（ブルーノ）わかった　任せて。

114
00:09:32,140 --> 00:09:34,142
しかたありませんね。

115
00:09:34,142 --> 00:09:37,862
彼なら　お嬢さま　お一人で
大丈夫でしょう。

116
00:09:37,862 --> 00:09:39,881
だが　不動遊星…。

117
00:09:39,881 --> 00:09:43,381
あなたを　お通しするわけには
まいりません。

118
00:09:53,194 --> 00:09:57,349
お前のライフをゼロにしなければ
扉は開かないということか。

119
00:09:57,349 --> 00:09:59,384
左様で。

120
00:09:59,384 --> 00:10:01,369
シェリーほどのデュエリストに→

121
00:10:01,369 --> 00:10:03,822
これ以上　罪を
重ねさせるわけにはいかない。

122
00:10:03,822 --> 00:10:06,524
なんとしても
そこを通してもらうぞ！

123
00:10:06,524 --> 00:10:09,194
（２人）デュエル！

124
00:10:09,194 --> 00:10:12,113
私からまいります　ドロー！

125
00:10:12,113 --> 00:10:14,913
手札より　魔頂の武士を召喚！

126
00:10:18,703 --> 00:10:21,823
さらに魔頂の武士の効果　発動！

127
00:10:21,823 --> 00:10:25,823
手札のレベル３以下の戦士族モンスターを
特殊召喚！

128
00:10:28,680 --> 00:10:33,980
レベル４　魔頂の武士に
レベル３　放鍾の武士をチューニング！

129
00:10:36,538 --> 00:10:41,026
２つの刃　交わりしとき
ここに忠義の刃が現れん。

130
00:10:41,026 --> 00:10:43,044
我に仕えよ！

131
00:10:43,044 --> 00:10:45,230
シンクロ召喚！

132
00:10:45,230 --> 00:10:47,330
現れろ　不退の荒武者！

133
00:10:49,384 --> 00:10:51,753
カードを２枚伏せて　ターンエンド。

134
00:10:51,753 --> 00:10:54,339
オレのターン！

135
00:10:54,339 --> 00:10:57,409
手札から
ボルト・ヘッジホッグを墓地に送り→

136
00:10:57,409 --> 00:10:59,409
クイック・シンクロンを特殊召喚！

137
00:11:02,981 --> 00:11:06,368
さらに　自分フィールド上に
チューナーが存在するとき→

138
00:11:06,368 --> 00:11:10,355
墓地からボルト・ヘッジホッグを
特殊召喚することができる。

139
00:11:10,355 --> 00:11:15,355
レベル２　ボルト・ヘッジホッグに
レベル５　クイック・シンクロンをチューニング！

140
00:11:22,684 --> 00:11:26,321
集いし思いが
ここに新たな力となる。

141
00:11:26,321 --> 00:11:28,406
光さす道となれ！

142
00:11:28,406 --> 00:11:32,006
シンクロ召喚　燃え上がれ　ニトロ・ウォリアー！

143
00:11:35,013 --> 00:11:38,066
ニトロ・ウォリアーで不退の荒武者を攻撃！

144
00:11:38,066 --> 00:11:40,066
ダイナマイトナックル！

145
00:11:43,655 --> 00:11:46,007
ここを
通すわけには　いかぬ。

146
00:11:46,007 --> 00:11:48,810
不退の荒武者の効果　発動！

147
00:11:48,810 --> 00:11:51,996
不退の覚悟！

148
00:11:51,996 --> 00:11:54,199
なんだと！
不退の荒武者は→

149
00:11:54,199 --> 00:11:58,353
自分よりも高い攻撃力を持つ
モンスターに攻撃を受けたとき→

150
00:11:58,353 --> 00:12:02,153
破壊されず
相手の攻撃モンスターを破壊する！

151
00:12:06,528 --> 00:12:09,697
さらに　永続トラップ　主従の覚悟！

152
00:12:09,697 --> 00:12:13,601
バトル中にモンスター効果で破壊された
モンスターのコントローラーに→

153
00:12:13,601 --> 00:12:16,371
その攻撃力分のダメージを与える。

154
00:12:16,371 --> 00:12:19,340
うわっ！　うぅ…。

155
00:12:19,340 --> 00:12:21,643
そして　このカードを維持するには→

156
00:12:21,643 --> 00:12:25,196
毎ターン　１０００ポイントのダメージを
受けなければならない。

157
00:12:25,196 --> 00:12:29,100
だが　それでは　お前のライフは
４ターンしか持たないぞ！

158
00:12:29,100 --> 00:12:32,187
肉を斬らせて　骨を断つ。

159
00:12:32,187 --> 00:12:35,687
これこそが武士道デッキの真骨頂。

160
00:12:38,693 --> 00:12:41,993
これが　この男の覚悟。

161
00:13:44,976 --> 00:13:48,479
《爆破予告の後は
館内を閉鎖だと？

162
00:13:48,479 --> 00:13:52,500
こりゃあ　犯人の策略だ。
何かあるぜ》

163
00:13:52,500 --> 00:13:54,519
牛尾君。

164
00:13:54,519 --> 00:13:57,639
地下のメインコンピューターに
何者かがアクセスしてるわ。

165
00:13:57,639 --> 00:14:02,193
なんですって！？　だって　あそこは
外部から操作はできないはず。

166
00:14:02,193 --> 00:14:04,529
あっ！
そう。

167
00:14:04,529 --> 00:14:06,497
爆破予告は　ウソね。

168
00:14:06,497 --> 00:14:08,566
犯人は中にいるわ。

169
00:14:08,566 --> 00:14:10,866
急げ！　犯人は中にいるぞ！

170
00:14:18,076 --> 00:14:21,029
これで　ようやく　真実が…。

171
00:14:21,029 --> 00:14:25,650
待って！　キミの
やろうとしていることは犯罪だ。

172
00:14:25,650 --> 00:14:28,403
ハッ！
ちょっ　ちょっ…　待って！

173
00:14:28,403 --> 00:14:30,703
タイム　タイム　うわっ！
ハッ！

174
00:14:34,008 --> 00:14:36,308
トライクラーを守備表示で召喚！

175
00:14:39,447 --> 00:14:42,350
カードを１枚伏せ　ターンエンド。

176
00:14:42,350 --> 00:14:47,088
私のターン。　主従の覚悟のカードを
維持するために→

177
00:14:47,088 --> 00:14:49,688
１０００ポイントのダメージを受ける！

178
00:14:51,659 --> 00:14:54,659
不退の荒武者でトライクラーを攻撃！

179
00:14:57,098 --> 00:14:59,684
だが　トライクラーが
バトルで破壊されたとき→

180
00:14:59,684 --> 00:15:02,987
デッキから　ビークラーを特殊召喚できる！

181
00:15:02,987 --> 00:15:06,040
トラップ発動　返しの刃！

182
00:15:06,040 --> 00:15:08,643
相手のモンスターを
バトルで破壊したターンに→

183
00:15:08,643 --> 00:15:14,115
破壊したモンスターより
レベルの低いモンスター１体を破壊する。

184
00:15:14,115 --> 00:15:16,000
そして　お互いのプレーヤーは→

185
00:15:16,000 --> 00:15:20,038
破壊したモンスターの
攻撃力分のダメージを受ける。

186
00:15:20,038 --> 00:15:23,024
カードを１枚伏せ　ターンエンド。

187
00:15:23,024 --> 00:15:28,029
《コイツ　モンスターを　ことごとく
つぶしてくる。　一分の隙もない》

188
00:15:28,029 --> 00:15:30,114
（警報）

189
00:15:30,114 --> 00:15:32,000
爆弾処理班は　急げ！

190
00:15:32,000 --> 00:15:35,036
オレたちは犯人逮捕だ。　遅れるな！

191
00:15:35,036 --> 00:15:37,055
始まりましたか。

192
00:15:37,055 --> 00:15:39,657
ハッ！
うわ！
だ…　だから　待ってってば！

193
00:15:39,657 --> 00:15:43,361
うわっ！
ハッ！

194
00:15:43,361 --> 00:15:45,313
ハ～ッ！
うわぁっ！

195
00:15:45,313 --> 00:15:48,366
[TEL]

196
00:15:48,366 --> 00:15:50,318
どうしたの？

197
00:15:50,318 --> 00:15:53,021
[TEL]（ミゾグチ）シェリーお嬢さま
セキュリティが突入しました。

198
00:15:53,021 --> 00:15:55,423
[TEL]早く　脱出の準備を。

199
00:15:55,423 --> 00:15:58,693
わかったわ。　けど
ジャマが入って　解析できないの。

200
00:15:58,693 --> 00:16:00,712
[TEL]ですが…。

201
00:16:00,712 --> 00:16:03,031
ここで
あきらめるわけにはいかないの。

202
00:16:03,031 --> 00:16:05,667
わかりました。

203
00:16:05,667 --> 00:16:08,052
あくまで　デュエルを続けるつもりか？

204
00:16:08,052 --> 00:16:11,639
たとえ　オレを食い止めても
捕まるのは時間の問題だぞ！

205
00:16:11,639 --> 00:16:15,693
もとより　その覚悟。
お嬢さまには　なんとしても→

206
00:16:15,693 --> 00:16:19,364
カードの謎を　解明して
いただかなければなりません。

207
00:16:19,364 --> 00:16:21,649
カード？
あなたには→

208
00:16:21,649 --> 00:16:23,985
お伝えしておきましょう。

209
00:16:23,985 --> 00:16:26,320
もっ　もう　やめましょう。

210
00:16:26,320 --> 00:16:30,358
うっ…。　早く逃げないと
捕まっちゃいますよ。

211
00:16:30,358 --> 00:16:33,995
ミゾグチは　命がけで
セキュリティを止めるわ。

212
00:16:33,995 --> 00:16:38,016
その覚悟をムダにはしない。
どっ　どうして　そこまで…。

213
00:16:38,016 --> 00:16:42,353
私の両親は　１枚のカードのせいで
命を奪われた。

214
00:16:42,353 --> 00:16:46,324
そのカードを解析すれば
両親の仇　イリアステルの→

215
00:16:46,324 --> 00:16:49,410
正体に近づくことができる。
えっ…。

216
00:16:49,410 --> 00:16:52,410
だから　誰にも
ジャマはさせない。　ハッ！

217
00:16:58,653 --> 00:17:01,372
ハッ！

218
00:17:01,372 --> 00:17:03,341
んっ？

219
00:17:03,341 --> 00:17:05,341
あぁっ！

220
00:17:07,378 --> 00:17:09,313
うぅっ！

221
00:17:09,313 --> 00:17:11,682
《やられる！》

222
00:17:11,682 --> 00:17:13,682
うっ…。

223
00:17:25,029 --> 00:17:27,665
か…　返して。

224
00:17:27,665 --> 00:17:32,737
そのカードには
私の求める真実が隠されてるの。

225
00:17:32,737 --> 00:17:35,337
求める…　真実…。

226
00:17:38,709 --> 00:17:40,709
あっ…。

227
00:17:48,686 --> 00:17:50,671
なにをする気！？

228
00:17:50,671 --> 00:17:53,357
（ブルーノ）あなたには
この機械の扱いは難しいでしょう。

229
00:17:53,357 --> 00:17:57,311
ボクがやります。
（シェリー）どうして？

230
00:17:57,311 --> 00:17:59,347
（ブルーノ）ボク自身にも　わからない。

231
00:17:59,347 --> 00:18:05,036
けど　誰にでも　自分の真実を
知る権利くらいはあるさ。

232
00:18:05,036 --> 00:18:08,656
ボクにも　あなたにも…。

233
00:18:08,656 --> 00:18:11,359
ここへ来たのは
イリアステルに近づくため→

234
00:18:11,359 --> 00:18:13,711
復讐を果たすためか？

235
00:18:13,711 --> 00:18:16,747
お嬢さまの気持
どうか　わかってやってください。

236
00:18:16,747 --> 00:18:19,350
お前が　本当に
シェリーのことを思うなら→

237
00:18:19,350 --> 00:18:22,987
なぜ　そばにいるお前が
真っ先に彼女を止めない！？

238
00:18:22,987 --> 00:18:26,691
それは　私の口からは
申し上げられません。

239
00:18:26,691 --> 00:18:31,329
ならば　ここは全力で押し通る！
オレのターン！

240
00:18:31,329 --> 00:18:34,929
よし。　手札から　デブリ・ドラゴンを召喚！

241
00:18:37,702 --> 00:18:40,054
デブリ・ドラゴンの効果により
墓地に存在する→

242
00:18:40,054 --> 00:18:44,025
攻撃力５００以下のモンスターを
特殊召喚する！

243
00:18:44,025 --> 00:18:47,028
戻ってこい　トライクラー！

244
00:18:47,028 --> 00:18:49,680
さらに
モンスターの召喚に成功したターン→

245
00:18:49,680 --> 00:18:55,119
ワンショット・ブースターを　手札から
特殊召喚することができる！

246
00:18:55,119 --> 00:18:58,673
レベル１　ワンショット・ブースターと
レベル３　トライクラーに→

247
00:18:58,673 --> 00:19:01,273
レベル４　デブリ・ドラゴンをチューニング！

248
00:19:04,679 --> 00:19:08,065
集いし願いが
新たに輝く星となる。

249
00:19:08,065 --> 00:19:10,401
光さす道となれ。

250
00:19:10,401 --> 00:19:14,401
シンクロ召喚　飛翔せよ　スターダスト・ドラゴン！

251
00:19:16,357 --> 00:19:19,043
スターダスト・ドラゴンですか…。

252
00:19:19,043 --> 00:19:21,445
そうだ。　スターダスト・ドラゴンは→

253
00:19:21,445 --> 00:19:24,332
カードを破壊する効果を
無効にし　破壊する。

254
00:19:24,332 --> 00:19:28,369
ここで　不退の荒武者を
攻撃すれば　その効果により→

255
00:19:28,369 --> 00:19:31,355
スターダストは破壊される。

256
00:19:31,355 --> 00:19:35,393
だが　スターダスト・ドラゴンは
カードを破壊する効果を無効にし→

257
00:19:35,393 --> 00:19:38,029
不退の荒武者を破壊する。

258
00:19:38,029 --> 00:19:41,148
その結果　主従の覚悟の効果で→

259
00:19:41,148 --> 00:19:44,685
不退の荒武者の攻撃力　２４００の
ダメージを受け→

260
00:19:44,685 --> 00:19:47,521
お前のライフは　ゼロとなる。

261
00:19:47,521 --> 00:19:50,024
やってみればいいでしょう。

262
00:19:50,024 --> 00:19:54,028
スターダスト・ドラゴンの効果を
私が伏せカードで防ぎ→

263
00:19:54,028 --> 00:19:57,331
同時に　不退の荒武者の効果で
破壊すれば→

264
00:19:57,331 --> 00:20:00,351
同じく
主従の覚悟の効果を受け→

265
00:20:00,351 --> 00:20:02,987
あなたのライフは　ゼロになる。

266
00:20:02,987 --> 00:20:06,073
いずれにせよ
一瞬の掛け引きが　勝負を分ける。

267
00:20:06,073 --> 00:20:08,073
そのとおりです。

268
00:20:16,851 --> 00:20:20,905
スターダスト・ドラゴン　シューティングソニック。

269
00:20:20,905 --> 00:20:23,505
トラップ発動　必殺の間合い。

270
00:20:29,547 --> 00:20:31,847
不退の荒武者の効果発動。

271
00:20:34,035 --> 00:20:38,606
自分よりも攻撃力の高い
モンスターとの戦闘で破壊されず→

272
00:20:38,606 --> 00:20:41,575
相手の攻撃モンスターを破壊する。

273
00:20:41,575 --> 00:20:45,175
スターダスト・ドラゴンをリリースすることで
破壊効果を無効にする！

274
00:20:47,548 --> 00:20:51,848
残念だが…　必殺の間合いの中では
カードをリリースできない。

275
00:20:55,356 --> 00:20:57,375
我々は　一歩も引かん。

276
00:20:57,375 --> 00:20:59,475
くらえ　不退の覚悟！

277
00:21:01,896 --> 00:21:03,896
なっ…。

278
00:21:09,420 --> 00:21:13,524
カウンタートラップ　空間跳躍　ジャンプ。

279
00:21:13,524 --> 00:21:17,611
スターダスト・ドラゴンを除外し
その攻撃力分のダメージを与える。

280
00:21:17,611 --> 00:21:28,611
♪♪～

281
00:21:33,027 --> 00:21:35,479
お通りください。

282
00:21:35,479 --> 00:21:39,333
ただ　お嬢さまのことだけは…。

283
00:21:39,333 --> 00:21:42,203
誰も　お前をセキュリティに突き出すとは
言ってない。

284
00:21:42,203 --> 00:21:44,271
なんと…。

285
00:21:44,271 --> 00:21:47,771
行くぞ。　シェリーを止められるのは
お前だけだ。

286
00:21:51,979 --> 00:21:53,981
解析の結果は…。

287
00:21:53,981 --> 00:21:58,019
そんな！
ウソよ　この解析は　でたらめだわ。

288
00:21:58,019 --> 00:22:01,856
このカードに何の仕掛けも
ないだなんて　そんなこと…。

289
00:22:01,856 --> 00:22:03,856
（シェリー／ブルーノ）うっ…。

290
00:22:08,412 --> 00:22:10,412
何なの？　これ。

291
00:22:13,984 --> 00:22:16,537
シェリー！　ブルーノ！
お嬢さま…。

292
00:22:16,537 --> 00:22:19,006
何だ？　これは。

293
00:22:19,006 --> 00:22:21,006
（シェリー／ブルーノ）うっ…。

294
00:22:27,248 --> 00:22:29,248
お嬢さま！

295
00:22:33,003 --> 00:22:35,056
何だ？　ここは。

296
00:22:35,056 --> 00:22:38,056
わからない…。
コンピュータールームにいたはずなのに。

297
00:22:46,117 --> 00:22:48,117
何だ？　あれは。

298
00:23:05,503 --> 00:23:09,103
な…　な…　何だ？　これは。

299
00:23:18,349 --> 00:23:20,351
ここは？

300
00:23:20,351 --> 00:23:23,320
気がつかれましたか？

301
00:23:23,320 --> 00:23:26,390
ミゾグチ　お前が助けてくれたのか？

302
00:23:26,390 --> 00:23:31,345
いえ　気づいたときには
我々はここにいました。

303
00:23:31,345 --> 00:23:34,748
お嬢さまは　疲れているようだ。

304
00:23:34,748 --> 00:23:38,586
不動遊星
あなたには　借りができました。

305
00:23:38,586 --> 00:23:41,686
いずれまた
お会いすることになるでしょう。

306
00:23:48,112 --> 00:23:53,033
オレたちが　あの光の中で見たのは
いったい　何だったんだろう？

307
00:23:53,033 --> 00:23:56,003
わからない…。
でも　もしかしたら→

308
00:23:56,003 --> 00:23:59,039
彼がボクたちを
逃がしてくれたのかも…。

309
00:23:59,039 --> 00:24:04,061
彼？

310
00:24:04,061 --> 00:24:07,898
シェリーは　イリアステルの手がかりになる
カードを解析しに来た。

311
00:24:07,898 --> 00:24:12,998
まさか　この現象は　イリアステルと
関係があるっていうのか？

312
00:30:40,023 --> 00:30:43,026
（ＤＡＩＧＯ）寝ぼけた頭と体を
ストレッチで解きほぐせ！

313
00:30:43,026 --> 00:30:45,529
（岡田）今週もＢＵＳＨＩコーチ
よろしくお願いします。

314
00:30:45,529 --> 00:30:48,031
（ＢＵＳＨＩコーチ）今週から
特別コーチとして→

315
00:30:48,031 --> 00:30:51,535
新日本プロレス　棚橋弘至選手に
来ていただきました。

316
00:30:51,535 --> 00:30:53,537
（全員）イェーイ！

317
00:30:53,537 --> 00:30:56,006
（棚橋）１００年に１人の逸材
棚橋弘至です→

318
00:30:56,006 --> 00:30:58,006
お願いします。