1
00:00:34,290 --> 00:00:41,764
♪♪～

2
00:00:41,764 --> 00:00:45,064
（シェリー）遊星…。　行くわよ　ミゾグチ。

3
00:00:50,289 --> 00:00:52,675
（ジャック）この光は…。

4
00:00:52,675 --> 00:00:57,680
（ジャック）ついに　やり遂げたのか
遊星！　アクセルシンクロを！！

5
00:00:57,680 --> 00:01:01,780
風馬　俺は　遊星のもとに向かう。
（風馬）あぁ。

6
00:01:04,754 --> 00:01:08,224
（龍亞）なんだ　この光…。

7
00:01:08,224 --> 00:01:14,330
（龍可）感じる…　遊星が
何か新しい力を得たんだわ。

8
00:01:14,330 --> 00:01:16,349
（龍亞）クロウ！
どこ行くの！？

9
00:01:16,349 --> 00:01:21,637
（クロウ）もう　我慢の限界だ！
俺は　遊星んとこに行くぜ。

10
00:01:21,637 --> 00:01:24,607
待ってろよ…　遊星！

11
00:01:24,607 --> 00:01:35,935
♪♪～

12
00:01:35,935 --> 00:01:38,971
（遊星）やっと　お前のスピードに
追いついたぜ。

13
00:01:38,971 --> 00:01:42,742
これが　俺の新しい力…
シューティング・スター・ドラゴン！

14
00:01:42,742 --> 00:01:47,296
ついに　やり遂げたな　遊星！

15
00:01:47,296 --> 00:01:51,584
（プラシド）あれが　神の石板から
手にした　新たなモンスターか。

16
00:01:51,584 --> 00:01:56,589
だが　俺は認めぬ！　貴様ら
虫けらの力など　絶対に！！

17
00:01:56,589 --> 00:01:59,625
俺は　スピード・ワールド２の効果を発動！

18
00:01:59,625 --> 00:02:02,261
スピードカウンターを　１０個
取り除くことで→

19
00:02:02,261 --> 00:02:04,964
シューティング・スター・ドラゴンを破壊する！

20
00:02:04,964 --> 00:02:06,916
くらえ！

21
00:02:06,916 --> 00:02:09,752
シューティング・スター・ドラゴンの効果発動！

22
00:02:09,752 --> 00:02:12,972
このカードは　相手ターンに　一度
除外できる！

23
00:02:12,972 --> 00:02:16,592
この効果を発動したとき
相手モンスター１体の攻撃を→

24
00:02:16,592 --> 00:02:18,778
無効にする！

25
00:02:18,778 --> 00:02:21,747
くっ…　俺の攻撃をかわしたか！

26
00:02:21,747 --> 00:02:24,600
俺は　これで　ターンエンド！

27
00:02:24,600 --> 00:02:29,505
エンドフェイズにシューティング・スター・ドラゴンは
自身の効果で戻ってくる！

28
00:02:29,505 --> 00:02:32,592
いくぞ！　シューティング・スター・ドラゴン！

29
00:02:32,592 --> 00:02:35,645
ここからが　俺たちの反撃だ！！

30
00:02:35,645 --> 00:02:41,918
＜ライディングデュエル…　それは
スピードの世界で進化した　デュエル。

31
00:02:41,918 --> 00:02:45,404
そこに命をかける
伝説の技を持つ者たちを→

32
00:02:45,404 --> 00:02:48,404
人々は　５Ｄ’ｓと呼んだ＞

33
00:05:37,259 --> 00:05:40,312
（ルチアーノ）ヒャハハハハ！

34
00:05:40,312 --> 00:05:43,916
（ルチアーノ）プラシドの奴
豪語しただけのことはあるね。

35
00:05:43,916 --> 00:05:45,951
（ルチアーノ）これまでは
ひとつのデュエルで→

36
00:05:45,951 --> 00:05:48,738
浮かび上がるサーキットは
せいぜい　ひとつだったけど→

37
00:05:48,738 --> 00:05:52,625
遊星と　デュエルを始めてから
むちゃくちゃ　浮かんでるし。

38
00:05:52,625 --> 00:05:56,328
（ホセ）しかし　このデュエルだけでは
まだ　完成はしまい。

39
00:05:56,328 --> 00:06:00,628
今少し　シグナーたちの力を
利用しなければ…。

40
00:06:04,587 --> 00:06:06,906
俺のターン！

41
00:06:06,906 --> 00:06:10,242
いくら　モンスターが進化しようと
俺の機皇帝には→

42
00:06:10,242 --> 00:06:13,779
一度目の攻撃を
スキエル　Ｃ５で無効にし→

43
00:06:13,779 --> 00:06:18,768
ニ度目の攻撃さえ　ワイゼル　Ｇ３で
破壊から守る能力がある！

44
00:06:18,768 --> 00:06:23,572
鉄壁の守備力を誇る機皇帝を
そう簡単に倒すことはできんぞ！

45
00:06:23,572 --> 00:06:25,908
それはどうかな。
なにっ！？

46
00:06:25,908 --> 00:06:29,595
俺は　シューティング・スター・ドラゴンの
効果を発動！

47
00:06:29,595 --> 00:06:34,283
シューティング・スターは　１ターンに一度
デッキの上から　カードを５枚　確認し→

48
00:06:34,283 --> 00:06:39,171
そのなかのチューナーモンスターの数だけ
相手モンスターに攻撃できる！

49
00:06:39,171 --> 00:06:43,092
《シューティング・スター・ドラゴンの効果は
複数回攻撃か…》

50
00:06:43,092 --> 00:06:46,629
《俺が　奴に勝つには
このシューティング・スター・ドラゴンの→

51
00:06:46,629 --> 00:06:48,931
能力に賭けるしかない》

52
00:06:48,931 --> 00:06:52,731
これが　俺の勝敗を決める
運命のドロー！

53
00:06:56,155 --> 00:06:59,955
《みんな…
俺に　力を貸してくれ！》

54
00:07:02,244 --> 00:07:04,296
遊星が…。

55
00:07:04,296 --> 00:07:06,248
俺たちを求めている…。

56
00:07:06,248 --> 00:07:09,351
いくらでも　力を貸すぜ！

57
00:07:09,351 --> 00:07:14,651
（アキ）私たちの思い…
遊星に届いて！

58
00:07:19,595 --> 00:07:23,395
１枚目　チューナーモンスター　ジャンク・シンクロン！

59
00:07:25,651 --> 00:07:29,751
２枚目　チューナーモンスター　ニトロ・シンクロン！

60
00:07:31,824 --> 00:07:35,124
３枚目　チューナーモンスター　デブリ・ドラゴン！

61
00:07:37,096 --> 00:07:40,196
４枚目　チューナーモンスター　エフェクト・ヴェーラー！

62
00:07:42,835 --> 00:07:44,935
なんだと！？

63
00:07:50,960 --> 00:07:54,960
そして　最後のドロー
これが　俺の未来！

64
00:07:57,349 --> 00:08:00,949
５枚目　チューナーモンスター　ハイパー・シンクロン！

65
00:08:07,092 --> 00:08:10,746
バカなっ！　合計５回の攻撃だと！？

66
00:08:10,746 --> 00:08:13,616
いけ　シューティング・スター・ドラゴン！

67
00:08:13,616 --> 00:08:15,916
スターダスト・ミラージュ！

68
00:08:22,675 --> 00:08:27,275
くっ！　１回目のバトルは
スキエル　Ｃ５の効果により無効！

69
00:08:29,248 --> 00:08:31,901
ワイゼル　Ｇ３の効果発動！

70
00:08:31,901 --> 00:08:34,920
１ターンに　一度
バトルでは破壊されない。

71
00:08:34,920 --> 00:08:36,920
２回目のバトルも無意味だ！

72
00:08:40,659 --> 00:08:44,659
だが　３回目のバトル
ワイゼル　Ｇ３を攻撃！

73
00:08:48,250 --> 00:08:50,319
うお～っ　ううっ！

74
00:08:50,319 --> 00:08:53,619
４回目のバトル　ワイゼル　Ａ３を攻撃！

75
00:08:55,574 --> 00:08:58,127
ぐあ～っ！！

76
00:08:58,127 --> 00:09:00,613
そして　これが　最後のバトル！

77
00:09:00,613 --> 00:09:04,413
シューティング・スター・ドラゴン
スキエル　Ｃ５を攻撃！

78
00:09:08,304 --> 00:09:10,256
ううっ！！

79
00:09:10,256 --> 00:09:13,325
バカな　この機皇帝が！　この俺が！

80
00:09:13,325 --> 00:09:15,825
人間ごときに敗れるというのか！？

81
00:09:18,931 --> 00:09:21,231
うお～っ！！

82
00:09:38,968 --> 00:09:40,903
大丈夫か？

83
00:09:40,903 --> 00:09:44,340
（ホセ）フフ…　この男に
敗者の情はいらぬ。

84
00:09:44,340 --> 00:09:47,259
君に　情けを
かけられたことを知ったら→

85
00:09:47,259 --> 00:09:50,329
この男は　たいそう傷つく。

86
00:09:50,329 --> 00:09:53,929
このぐらいの年頃の男とは
そういうものだろう。

87
00:09:57,586 --> 00:09:59,588
フンッ！

88
00:09:59,588 --> 00:10:01,624
お前は　龍亞と龍可を襲った…！

89
00:10:01,624 --> 00:10:03,993
あんときは小手調べだったけどね。

90
00:10:03,993 --> 00:10:06,312
アハハハハ！

91
00:10:06,312 --> 00:10:09,715
しかし　プラシドも
お前のプログラムを　わざわざ盗んで→

92
00:10:09,715 --> 00:10:13,585
ディアブロ軍団まで　つくったのに
とんだ　無駄骨だったな。

93
00:10:13,585 --> 00:10:16,305
こ～んな　ボロボロになっちゃって。

94
00:10:16,305 --> 00:10:20,275
プログラム…　そうか
俺たちのプログラムを盗んで→

95
00:10:20,275 --> 00:10:22,311
ゴーストに使っていたのか！？

96
00:10:22,311 --> 00:10:25,314
（ルチアーノ）副長官のイェーガーに
やらせたようだけど→

97
00:10:25,314 --> 00:10:28,917
あいつも身の危険を感じて
どっかに　ばっくれたみたいだね。

98
00:10:28,917 --> 00:10:34,289
プラシドの下で働かされたら　いくつ
命があっても足りないもんね。

99
00:10:34,289 --> 00:10:37,926
んにゃろ！　勝手に
僕のカード持ち出しやがって　返せ！

100
00:10:37,926 --> 00:10:41,647
あっ　いいか
デッキごと全部もらっとこ。

101
00:10:41,647 --> 00:10:45,601
こいつ　当分　動けそうにないし。

102
00:10:45,601 --> 00:10:47,936
（ジャック）遊星！

103
00:10:47,936 --> 00:10:51,006
遊星　無事か？
ああ。

104
00:10:51,006 --> 00:10:53,306
あいつらは？

105
00:12:22,331 --> 00:12:24,831
（ミゾグチ）妨害電波が
弱まったようです。

106
00:12:26,885 --> 00:12:28,985
遊星　この男たちは…。

107
00:12:33,242 --> 00:12:37,246
（ホセ）不動遊星
ジャック・アトラス　クロウ・ホーガン。

108
00:12:37,246 --> 00:12:40,249
どうやら　役者が揃ったようだ。

109
00:12:40,249 --> 00:12:45,287
ここにあるのは　サテライトとシティが
統合された証しのモニュメント。

110
00:12:45,287 --> 00:12:50,292
この下で　お前たちと出会うとは
運命とは皮肉なものだな。

111
00:12:50,292 --> 00:12:52,928
今回の事件は　てめぇらの仕業か！？

112
00:12:52,928 --> 00:12:54,930
誰だ？　貴様たちは？

113
00:12:54,930 --> 00:12:58,634
まだ　名乗っていなかったな
これは　失礼。

114
00:12:58,634 --> 00:13:01,987
わしたちは　イリアステルの三皇帝。

115
00:13:01,987 --> 00:13:04,122
イリアステルの三皇帝？

116
00:13:04,122 --> 00:13:06,091
イリアステルだと？

117
00:13:06,091 --> 00:13:10,091
わしが　リーダーのホセ。
えっ？　あんた　リーダーだったの？

118
00:13:12,080 --> 00:13:15,250
まぁ　いっか
なら　僕が　サブリーダーのルチアーノ。

119
00:13:15,250 --> 00:13:18,937
そして　こいつが
いちばん下っ端のプラシドだ！

120
00:13:18,937 --> 00:13:22,908
イリアステル…　なぜ
ネオ童実野シティにこんなことを！

121
00:13:22,908 --> 00:13:27,262
なぜって　お前たちに
そんなこと教える理由があるかよ。

122
00:13:27,262 --> 00:13:31,283
かまわん　教えてやる。
えっ　いいの　しゃべって？

123
00:13:31,283 --> 00:13:33,919
知ったところで
どうなるものではない。

124
00:13:33,919 --> 00:13:36,255
それも　そうか。

125
00:13:36,255 --> 00:13:39,308
我々の目的は未来を変えることだ。

126
00:13:39,308 --> 00:13:41,360
未来…。

127
00:13:41,360 --> 00:13:43,946
そう　未来だ。

128
00:13:43,946 --> 00:13:46,582
フンッ！　そんなものは
貴様に言われるまでもなく→

129
00:13:46,582 --> 00:13:49,001
俺たちが自分で決める！

130
00:13:49,001 --> 00:13:52,905
へぇ　そうなんだ　な～んだ
全部　解決したじゃん！

131
00:13:52,905 --> 00:13:57,075
よかった　よかった！
ってお前　ほんとバカだな！

132
00:13:57,075 --> 00:13:59,294
なんだと　貴様！！

133
00:13:59,294 --> 00:14:01,914
そんな
簡単なことじゃねえつぅの！

134
00:14:01,914 --> 00:14:04,266
第一　お前らが
ちゃんとしてるなら→

135
00:14:04,266 --> 00:14:06,451
僕たちは　出てこないんだよ！

136
00:14:06,451 --> 00:14:08,921
未来を変えるとは
どういうことだ？

137
00:14:08,921 --> 00:14:11,139
（クロウ）まさか　お前たちは
未来を知っているとでも→

138
00:14:11,139 --> 00:14:13,091
言い出すんじゃねえだろうな！？

139
00:14:13,091 --> 00:14:16,011
（ルチアーノ）それが知ってるんだな。
なに！？

140
00:14:16,011 --> 00:14:19,898
お前たちがつくりあげる未来は
ろくなもんじゃないんだよ！

141
00:14:19,898 --> 00:14:24,403
貴様！
ルチアーノの言っていることは本当だ。

142
00:14:24,403 --> 00:14:27,339
イリアステルとは　神がつくりあげた→

143
00:14:27,339 --> 00:14:30,592
地球の歴史を修正する組織なのだ。

144
00:14:30,592 --> 00:14:32,928
歴史の…　修正？

145
00:14:32,928 --> 00:14:37,316
我々の組織は
有史以前から存在し→

146
00:14:37,316 --> 00:14:40,903
この地球上の　あらゆるジャンルに
浸透している。

147
00:14:40,903 --> 00:14:43,639
貴様らがどんなに
手を尽くそうと→

148
00:14:43,639 --> 00:14:46,525
その全貌をつかむことはできまい。

149
00:14:46,525 --> 00:14:50,245
嘘つけ！　じゃあ　世界中の
政治家や企業家も→

150
00:14:50,245 --> 00:14:52,648
みんな　てめえらの
仲間だってことかよ。

151
00:14:52,648 --> 00:14:55,684
世界を動かすのに
すべての人間に→

152
00:14:55,684 --> 00:14:58,804
我々の存在を知らせる必要はない。

153
00:14:58,804 --> 00:15:01,840
どういうことだ！？
生き物の世界に→

154
00:15:01,840 --> 00:15:04,593
食物連鎖のピラミッドがあるように→

155
00:15:04,593 --> 00:15:09,314
人の世界にも権力構造の
ピラミッドが存在する。

156
00:15:09,314 --> 00:15:11,767
我々が操っているのは→

157
00:15:11,767 --> 00:15:15,454
その頂点にいる
わずかな人間たちだ。

158
00:15:15,454 --> 00:15:19,875
我々は　その者たちに
利益を与える代わりに→

159
00:15:19,875 --> 00:15:22,577
世界の歴史を導かせている。

160
00:15:22,577 --> 00:15:27,149
な　なんだと！？
なら　私のお父さまとお母さまも→

161
00:15:27,149 --> 00:15:29,751
お前たちに消されたというわけ？
シェリー？

162
00:15:29,751 --> 00:15:35,340
歴史の修正で消えていく者など
いちいち　覚えてはいない…。

163
00:15:35,340 --> 00:15:37,940
なら　思い出させてあげるわ。

164
00:15:39,928 --> 00:15:42,280
シェリー！

165
00:15:42,280 --> 00:15:44,583
今こそ　復讐を遂げる。

166
00:15:44,583 --> 00:15:47,252
こざかしい。

167
00:15:47,252 --> 00:15:49,838
なに！？

168
00:15:49,838 --> 00:15:53,638
こんなことで　わしを
殺すことはできんよ。

169
00:15:57,879 --> 00:16:00,179
（ミゾグチ）お嬢さま。

170
00:16:16,915 --> 00:16:19,001
なに！？

171
00:16:19,001 --> 00:16:22,501
こんな手が僕たちに通用するかよ。

172
00:16:26,591 --> 00:16:29,911
ミゾグチ！　あいつほどの手だれが…。

173
00:16:29,911 --> 00:16:32,464
お嬢さま。
（ホセ）人間とは→

174
00:16:32,464 --> 00:16:34,916
傲慢で欲深な存在だ。

175
00:16:34,916 --> 00:16:39,254
ゆえに人間は
想像と崩壊を繰り返しながら→

176
00:16:39,254 --> 00:16:43,759
歴史をつくりだしてきた。
しかし　常にその影には→

177
00:16:43,759 --> 00:16:46,411
我々　イリアステルの力があった。

178
00:16:46,411 --> 00:16:51,083
我々は人間たちが愚かな道を
進もうとするたびに→

179
00:16:51,083 --> 00:16:53,602
正しい道を助言してきた。

180
00:16:53,602 --> 00:16:57,556
だが我々は　どんなに
歴史を修正しても→

181
00:16:57,556 --> 00:17:00,258
避けきれぬ未来が
あることを知った。

182
00:17:00,258 --> 00:17:04,930
避けきれぬ未来？
遊星…　お前の父→

183
00:17:04,930 --> 00:17:11,069
不動博士が発明したモーメントが
更なる災いをもたらす未来だ。

184
00:17:11,069 --> 00:17:16,975
モーメントが開発されたとき
我々はルドガー・ゴドウィンを使い→

185
00:17:16,975 --> 00:17:20,796
モーメントそのものを
消滅させようとした。

186
00:17:20,796 --> 00:17:25,717
しかし　それはすべて
無駄な努力だった。

187
00:17:25,717 --> 00:17:28,937
ゼロリバースごときでは
世界の歴史から→

188
00:17:28,937 --> 00:17:32,074
モーメントが消えることは
なかったからな。

189
00:17:32,074 --> 00:17:36,445
そこで我々は
この事態を打開するために→

190
00:17:36,445 --> 00:17:40,298
この世界に
新たな修正を加えることにした。

191
00:17:40,298 --> 00:17:44,920
修正？
ネオ童実野シティを消滅させる。

192
00:17:44,920 --> 00:17:48,590
なんだと！？
そんな大嘘を信じろというのか？

193
00:17:48,590 --> 00:17:52,527
信じるも信じないも
お前たち次第さ！

194
00:17:52,527 --> 00:17:56,782
遊星　お前の呪いは　まだ
終わってなんかいないんだぜ。

195
00:17:56,782 --> 00:18:01,082
俺の呪い…。
（シェリー）そんなことはさせない。

196
00:18:12,964 --> 00:18:16,268
こんな手段で　わしに
挑んでくるとは…。

197
00:18:16,268 --> 00:18:19,955
貴様らは本物のデュエリストではないな。

198
00:18:19,955 --> 00:18:22,941
お嬢さま。
僕たちが興味あるのは→

199
00:18:22,941 --> 00:18:25,441
本物のデュエリストだけなんだよ。

200
00:18:35,120 --> 00:18:37,455
この腕だけでも　とる。

201
00:18:37,455 --> 00:18:40,255
どこまでも愚かな者よ。

202
00:18:42,460 --> 00:18:44,930
なに！？

203
00:18:44,930 --> 00:18:48,667
両親のところへゆくがよい。

204
00:18:48,667 --> 00:18:51,667
うわ～っ。

205
00:18:53,572 --> 00:18:56,341
《お父さま　お母さま…》

206
00:18:56,341 --> 00:18:58,641
お嬢さま！

207
00:19:00,779 --> 00:19:02,879
シェリー！　ミゾグチ！

208
00:19:11,022 --> 00:19:13,122
お嬢さま…。

209
00:19:16,611 --> 00:19:21,611
ホセ！　ルチアーノ！　ネオ童実野シティを
消滅させるとは　どういうことだ？

210
00:19:24,186 --> 00:19:27,906
それが知りたければ
ＷＲＧＰに出てこい。

211
00:19:27,906 --> 00:19:30,625
本戦には我々も出場する。

212
00:19:30,625 --> 00:19:32,611
何！　お前たちが！？

213
00:19:32,611 --> 00:19:36,211
すべての答えは　ＷＲＧＰにある。

214
00:19:39,784 --> 00:19:43,271
やっと
わしのものが届いたようだ。

215
00:19:43,271 --> 00:19:46,408
あっ　何の音だ？

216
00:19:46,408 --> 00:19:48,410
あれだよ。

217
00:19:48,410 --> 00:19:52,347
な　なんだあれ？　こっちに来るぞ。

218
00:19:52,347 --> 00:19:54,316
逃げろ。

219
00:19:54,316 --> 00:19:57,669
無駄だよ　いまさら。
イヒヒヒヒッ。

220
00:19:57,669 --> 00:20:07,679
♪♪～

221
00:20:07,679 --> 00:20:10,479
い…　隕石が止まった。

222
00:20:16,254 --> 00:20:18,240
あの石板は…。

223
00:20:18,240 --> 00:20:40,812
♪♪～

224
00:20:40,812 --> 00:20:43,665
何だ？　まだ何かあんのか？

225
00:20:43,665 --> 00:20:46,968
（ホセ）これが我が力。

226
00:20:46,968 --> 00:20:49,437
あれは…。

227
00:20:49,437 --> 00:20:51,737
機皇帝グランエル。

228
00:20:53,975 --> 00:20:55,994
チーム・５Ｄ’ｓよ。

229
00:20:55,994 --> 00:21:01,232
我々と戦いたければ
ＷＲＧＰを勝ちあがってこい。

230
00:21:01,232 --> 00:21:04,402
真実がそこにある。

231
00:21:04,402 --> 00:21:08,273
行くぞ！！
こいつ　まだ使えるかな…。

232
00:21:08,273 --> 00:21:11,977
てあっ！
さらばだ　チーム・５Ｄ’ｓよ。

233
00:21:11,977 --> 00:21:13,912
バイバ～イ。

234
00:21:13,912 --> 00:21:15,997
待て！！

235
00:21:15,997 --> 00:21:25,797
♪♪～

236
00:21:28,259 --> 00:21:30,259
あ！　電気がついた！

237
00:21:33,298 --> 00:21:35,317
ハルカちゃん　もう大丈夫よ。

238
00:21:35,317 --> 00:21:38,937
（ハルカ）うん
ありがとうお姉ちゃん。

239
00:21:38,937 --> 00:21:43,008
どうなってんだ？
何もかも消えちまったぜ。

240
00:21:43,008 --> 00:21:45,260
待ってくれ。

241
00:21:45,260 --> 00:21:50,448
アンタは…　俺が
アクセルシンクロをするのを知っていた。

242
00:21:50,448 --> 00:21:53,601
シンクロを否定する機皇帝…。

243
00:21:53,601 --> 00:21:56,955
シンクロを進化させる
アクセルシンクロモンスター。

244
00:21:56,955 --> 00:22:00,241
それが同じような石板から
カードを得た。

245
00:22:00,241 --> 00:22:02,577
これは　どういうことなんだ？

246
00:22:02,577 --> 00:22:04,679
私にもわからない。

247
00:22:04,679 --> 00:22:07,916
私が知っていたのは
君がアクセルシンクロを→

248
00:22:07,916 --> 00:22:10,585
いずれ完成させる
ということだけだ。

249
00:22:10,585 --> 00:22:16,041
だが　考えられるとすれば
君に力を与えた者。

250
00:22:16,041 --> 00:22:18,259
それを運命の神と呼ぶなら→

251
00:22:18,259 --> 00:22:20,595
彼は迷っているのかもしれない。

252
00:22:20,595 --> 00:22:22,614
進むべき道を…。

253
00:22:22,614 --> 00:22:24,916
運命の神…。

254
00:22:24,916 --> 00:22:28,570
その道を示すのは
君しかいない　遊星。

255
00:22:28,570 --> 00:22:32,090
新たな力
シューティング・スター・ドラゴンと共に。

256
00:22:32,090 --> 00:22:38,947
♪♪～

257
00:22:38,947 --> 00:22:40,932
《すまない　遊星…。

258
00:22:40,932 --> 00:22:44,586
私もこれ以上は
何も知らないんだ…。

259
00:22:44,586 --> 00:22:46,621
だが　油断するな。

260
00:22:46,621 --> 00:22:51,242
まだ　奴らとの戦いは
始まったばかりなんだ》

261
00:22:51,242 --> 00:22:54,312
[ﾓﾆﾀ]（アンジェラ）ご覧ください。
ネオ童実野シティで開催されている→

262
00:22:54,312 --> 00:22:58,083
ＷＲＧＰの最中に
大惨事が起きました。

263
00:22:58,083 --> 00:23:01,069
[ﾓﾆﾀ]数十台という
Ｄホイールが事故を起こし→

264
00:23:01,069 --> 00:23:03,288
ハイウェイのあちこちは崩壊。

265
00:23:03,288 --> 00:23:06,691
[ﾓﾆﾀ]その被害は
周辺の建物にまで及んでいます。

266
00:23:06,691 --> 00:23:11,980
この事態を受け治安維持局では
ＷＲＧＰの予選を中断し→

267
00:23:11,980 --> 00:23:15,567
原因の究明に
乗り出したということです。

268
00:23:15,567 --> 00:23:19,587
どういうことなの？
イリアステルに証拠がないって。

269
00:23:19,587 --> 00:23:23,958
ジャック　クロウ
ちゃんと　治安維持局に話したの？

270
00:23:23,958 --> 00:23:28,346
あぁ　だがあのときは
すべての電子機器が停止。

271
00:23:28,346 --> 00:23:33,635
監視カメラの映像もねえし
ゴーストのメモリーチップは全部消されてた。

272
00:23:33,635 --> 00:23:35,587
証拠は何もねえんだよ。

273
00:23:35,587 --> 00:23:38,239
でも　イリアステルの正体はわかった。

274
00:23:38,239 --> 00:23:41,309
遊星　あなたはどうするの？

275
00:23:41,309 --> 00:23:44,662
イリアステルがＷＲＧＰを
開いたということは→

276
00:23:44,662 --> 00:23:47,315
そこにはきっと
罠が待ち受けているわ。

277
00:23:47,315 --> 00:23:51,803
ＷＲＧＰに参加するのは
奴らの思うツボ…。

278
00:23:51,803 --> 00:23:55,240
だが　俺たちは　ＷＲＧＰに出る。

279
00:23:55,240 --> 00:23:58,743
奴らは　ＷＲＧＰに
出場すると言った。

280
00:23:58,743 --> 00:24:02,580
ならば　奴らとそこで
決着をつけるだけだ。

281
00:24:02,580 --> 00:24:05,834
もう　あんな悲劇は
繰り返しちゃいけない。

282
00:24:05,834 --> 00:24:09,334
俺は…
絶対に奴らを阻止してみせる。