1
00:00:06,924 --> 00:00:12,804
(雪(ゆき))〈恋は この雪みたいに
音もなく降ってくるのかな〉
2
00:00:13,347 --> 00:00:17,226
〈曇天の空から
世界の色を変えながら〉
3
00:00:17,351 --> 00:00:18,185
(シャッター音)
4
00:00:48,507 --> 00:00:53,553
♪~
5
00:00:59,268 --> 00:01:04,731
♪ 青い星のもと白い息を吐く
6
00:01:04,856 --> 00:01:09,903
♪ 目に映る景色色は違っても
7
00:01:10,112 --> 00:01:15,534
♪ 君がいる世界と僕がいる世界
8
00:01:15,659 --> 00:01:18,870
♪ きっと境界線なんて
9
00:01:18,996 --> 00:01:21,164
♪ どこにもない
10
00:01:21,290 --> 00:01:24,042
♪ 舞い落ちる雪
11
00:01:24,167 --> 00:01:27,045
♪ かじかむ手と手
12
00:01:27,170 --> 00:01:32,217
♪ 触れ合えば指先が熱くて
13
00:01:32,467 --> 00:01:35,137
♪ 恥ずかしいけど
14
00:01:35,262 --> 00:01:37,889
♪ 感じ合う鼓動
15
00:01:38,015 --> 00:01:43,395
♪ ずっとこのままがいい
16
00:01:43,520 --> 00:01:49,067
♪ 愛の伝え方探してきたよ
17
00:01:49,192 --> 00:01:54,740
♪ ふたりにしか分からない告白を
18
00:01:54,865 --> 00:02:00,287
♪ 君の見る世界に僕を見つけてよ
19
00:02:00,412 --> 00:02:04,916
♪ そっと心に唱えてる
20
00:02:09,087 --> 00:02:14,176
~♪
21
00:02:24,561 --> 00:02:26,146
(女子高生)そうだよね
22
00:02:26,271 --> 00:02:27,397
(女子高生)分かる分かる
23
00:02:27,522 --> 00:02:31,151
(ヘッドホンから漏れる音楽)
(スマホの振動音)
24
00:02:31,860 --> 00:02:34,905
(アナウンス)まもなく橋元(はしもと) 橋元です
25
00:02:35,655 --> 00:02:37,866
右側のドアが開きます
26
00:02:53,715 --> 00:02:57,469
(雪)〈かわいいワンピースが
セールで手に入るなんて〉
27
00:02:59,221 --> 00:03:01,681
〈あっ りんちゃん
インスタアップしてる〉
28
00:03:02,724 --> 00:03:08,188
〈かわいいものと
友達 大学 SNS〉
29
00:03:08,689 --> 00:03:12,192
〈なんとか今は
毎日が うまく進んでいってる〉
30
00:03:18,532 --> 00:03:21,827
(雪)〈外国人!? えっ なぜ…〉
31
00:03:21,952 --> 00:03:24,955
〈うん? あっ 場所 聞かれてる?〉
32
00:03:27,708 --> 00:03:29,000
(外国人)Oh, yeah.
33
00:03:29,126 --> 00:03:31,253
Uh? Ah?
34
00:03:40,720 --> 00:03:41,972
(逸臣(いつおみ))
Do you need help?
35
00:03:42,222 --> 00:03:44,474
Uh? Ah...
36
00:03:52,858 --> 00:03:56,319
(雪)〈よかった
話せる人 来てくれた〉
37
00:03:56,445 --> 00:03:59,281
〈でも この人 どこかで…〉
38
00:04:00,282 --> 00:04:03,535
〈そうだ
りんちゃんと同じサークルの人〉
39
00:04:04,536 --> 00:04:06,788
〈すごい盛り上がってる〉
40
00:04:06,913 --> 00:04:08,290
〈場所 分かった?〉
41
00:04:10,292 --> 00:04:11,710
Bye bye!
42
00:04:14,379 --> 00:04:16,506
(雪)〈助けてもらっちゃったな〉
43
00:04:40,989 --> 00:04:43,700
(雪)〈あっ 手話じゃなくて…〉
44
00:04:44,075 --> 00:04:47,329
〈す み ま せ…〉
45
00:04:47,454 --> 00:04:48,371
〈あっ〉
46
00:04:48,955 --> 00:04:51,583
口の動き 読める? 読めない?
47
00:04:51,917 --> 00:04:53,251
(雪)〈近い!〉
48
00:04:54,377 --> 00:04:56,087
(逸臣)そういうことか
49
00:04:56,421 --> 00:04:59,925
さっきの人 日本語 ペラペラ
50
00:05:00,050 --> 00:05:01,927
(雪)〈そうだったんだ〉
51
00:05:02,636 --> 00:05:05,472
〈珍しい生き物みたいに見てくる〉
52
00:05:06,181 --> 00:05:08,391
初めて こういう人に会った
53
00:05:08,517 --> 00:05:10,727
(雪)〈ほら やっぱり〉
54
00:05:13,939 --> 00:05:15,774
(逸臣)ふーん…
55
00:05:18,985 --> 00:05:21,863
俺 次で降りる
56
00:05:22,572 --> 00:05:26,368
そっちは降りる? 降りない?
57
00:05:26,493 --> 00:05:31,581
(雪)〈さっきより 口の動き
読みやすく動かしてくれてる〉
58
00:05:36,002 --> 00:05:37,003
(逸臣)ん…
59
00:05:42,801 --> 00:05:43,635
じゃあな
60
00:05:45,887 --> 00:05:51,768
(発車のメロディー)
61
00:05:56,940 --> 00:05:58,525
(雪)〈ま た…〉
62
00:06:08,827 --> 00:06:12,956
(雪)〈初対面で私に戸惑わなくて〉
63
00:06:13,081 --> 00:06:16,084
(心臓の鼓動)
〈“また”なんて…〉
64
00:06:16,209 --> 00:06:18,003
(心臓の鼓動)〈私の世界〉
65
00:06:18,128 --> 00:06:20,797
(心臓の鼓動)〈生まれつき 音が音じゃない世界〉
66
00:06:21,506 --> 00:06:24,342
(心臓の鼓動)〈この振動が 自分の中から―〉
67
00:06:24,467 --> 00:06:26,052
(心臓の鼓動)〈起きているものだと〉
68
00:06:27,304 --> 00:06:30,015
〈電車を降りてから気付いた〉
69
00:06:34,311 --> 00:06:40,775
(目覚まし時計の振動音)
70
00:07:06,009 --> 00:07:08,595
(雪の母)
いってらっしゃい 気をつけてね
71
00:07:20,231 --> 00:07:22,150
(畑(ばた)やん)うーん… 迷うな
72
00:07:22,275 --> 00:07:23,109
(桜志(おうし))ん?
73
00:07:24,152 --> 00:07:26,404
(桜志)何 浮かれてんだ? あいつ
74
00:07:26,529 --> 00:07:27,614
(畑やん)えっ?
75
00:07:28,990 --> 00:07:30,492
(女子学生)ホントびっくりだよ
76
00:07:30,617 --> 00:07:33,244
(女子学生)あっ… おはよう 雪!
77
00:07:44,881 --> 00:07:47,258
(チャイム)
78
00:07:47,801 --> 00:07:52,013
(りん)ハァ~
今日は また一段と内容 濃かったね
79
00:07:52,764 --> 00:07:54,474
(りん)大丈夫だった?
80
00:07:56,685 --> 00:07:57,519
ん?
81
00:08:02,107 --> 00:08:03,566
私に?
82
00:08:05,276 --> 00:08:06,528
この人?
83
00:08:08,363 --> 00:08:09,781
なるほどね
84
00:08:17,664 --> 00:08:20,250
(雪)〈それで あの大きな荷物〉
85
00:08:20,375 --> 00:08:21,626
〈逸臣さん… か〉
86
00:08:21,751 --> 00:08:25,422
(りん)フフッ 雪の顔 かわいい
87
00:08:25,630 --> 00:08:26,548
恋?
88
00:08:26,798 --> 00:08:29,509
(雪)〈恋って!
早いよ りんちゃん!〉
89
00:08:29,634 --> 00:08:32,178
アハハハッ じゃあ 憧れか
90
00:08:32,762 --> 00:08:34,097
(雪)〈憧れ?〉
91
00:08:36,808 --> 00:08:38,476
(りん)そうなんじゃない?
92
00:08:38,601 --> 00:08:39,936
(雪)〈そうか〉
93
00:08:40,812 --> 00:08:43,565
〈これが 憧れ…〉
94
00:08:46,025 --> 00:08:48,945
私もいるよ 憧れの人
95
00:08:49,529 --> 00:08:52,115
逸臣さんのバイト先の店長
96
00:08:52,240 --> 00:08:54,701
いとこなんだよ 逸臣さんと
97
00:08:54,826 --> 00:08:56,953
お店はカフェバーなんだけど―
98
00:08:57,412 --> 00:09:00,582
近いうち ごはん行かない?
99
00:09:01,332 --> 00:09:03,793
(雪)〈行っていいのかな?〉
100
00:09:04,002 --> 00:09:04,836
〈でも…〉
101
00:09:06,212 --> 00:09:08,465
〈もう一度 会ってみたい〉
102
00:09:09,340 --> 00:09:11,634
あっ やばい 待って待って!
103
00:09:11,760 --> 00:09:12,552
(雪)〈んっ?〉
104
00:09:12,677 --> 00:09:15,555
店長と話すの
すごい緊張しちゃうの
105
00:09:15,680 --> 00:09:17,974
連絡先も毎回 聞けないし
106
00:09:18,099 --> 00:09:20,351
(雪)〈りんちゃんに そんな一面が…〉
107
00:09:23,396 --> 00:09:24,606
(りん)うう…
108
00:09:25,440 --> 00:09:27,901
雪が一緒なら―
109
00:09:28,735 --> 00:09:31,362
次は頑張れる気がする
110
00:09:36,826 --> 00:09:37,994
雪~!
111
00:09:38,328 --> 00:09:40,914
もうっ 手 痛いくらいだったよ!
112
00:09:41,039 --> 00:09:43,291
ありがとね 頑張ってみる!
113
00:09:50,090 --> 00:09:51,216
雪…
114
00:09:52,217 --> 00:09:54,803
よーし 任せといて!
115
00:09:55,512 --> 00:09:58,556
雪の1年生最後の最大クエスト
116
00:09:58,681 --> 00:10:01,559
お互いの連絡先 聞くぞ~!
117
00:10:14,948 --> 00:10:18,451
(ドアの開閉音)
118
00:10:19,369 --> 00:10:20,870
(ドアが開く音)
119
00:10:20,995 --> 00:10:21,955
(雪の母)あら?
120
00:10:24,958 --> 00:10:27,085
こんな時間に どこか行くの?
121
00:10:28,878 --> 00:10:32,048
気をつけてね もう 暗いんだから
122
00:10:46,145 --> 00:10:47,647
(りん)着いたね
123
00:10:48,273 --> 00:10:52,235
きょ… 今日の服 変じゃないよね?
124
00:10:53,278 --> 00:10:56,489
ハハハハッ 雪もいいよ その服
125
00:11:15,049 --> 00:11:16,217
(雪)は…
126
00:11:25,602 --> 00:11:31,065
(雪)〈恋は この雪みたいに
音もなく降ってくるのかな〉
127
00:11:31,691 --> 00:11:32,942
〈曇天の空から―〉
128
00:11:33,776 --> 00:11:36,529
〈世界の色を変えながら〉
129
00:11:38,531 --> 00:11:41,951
(カーター)ううっ… おい ビル!
この展開は やべえって!
130
00:11:42,285 --> 00:11:43,328
(ビル)何 言ってる!
131
00:11:43,453 --> 00:11:45,705
今まで
ずっと2人でやってきただろ!
132
00:11:45,830 --> 00:11:47,207
今度だって大丈夫だ!
133
00:11:47,457 --> 00:11:50,168
おい それとも
ヤツらのアジト 目の前にして…
134
00:11:50,293 --> 00:11:53,504
(雪)〈この前 会った時と
雰囲気 違う〉
135
00:11:53,755 --> 00:11:54,714
〈かっこいい〉
136
00:11:55,048 --> 00:11:56,341
逸臣さん
137
00:11:56,466 --> 00:11:59,761
こないだ電車で
雪を助けてくれてありがとう
138
00:11:59,886 --> 00:12:00,678
ああ
139
00:12:00,803 --> 00:12:02,347
(京弥(きょうや))あれ? りんちゃん?
(りん)ひいっ!
140
00:12:02,889 --> 00:12:05,350
(京弥)いらっしゃい
また 来てくれたの?
141
00:12:05,808 --> 00:12:07,393
は… はい
142
00:12:07,518 --> 00:12:08,811
(京弥)ありがとね
143
00:12:08,937 --> 00:12:10,772
あっ 友達?
144
00:12:10,897 --> 00:12:13,775
こんばんは ゆっくりしてってね
145
00:12:15,485 --> 00:12:16,486
ん?
146
00:12:16,611 --> 00:12:19,864
(りん)あ… あの 京弥さん
147
00:12:26,371 --> 00:12:27,497
(雪)〈あっ〉
148
00:12:29,582 --> 00:12:31,960
〈こういうのは すぐ分かる〉
149
00:12:32,085 --> 00:12:33,836
〈私のことだ〉
150
00:12:41,469 --> 00:12:44,847
酒 飲む? 飲まない?
151
00:12:45,139 --> 00:12:48,309
(雪)〈び… びっくりした!〉
152
00:12:48,434 --> 00:12:51,270
〈結構 強引に来るなあ 逸臣さん〉
153
00:12:52,063 --> 00:12:54,941
〈あっ そうだ
オーダー まだだった〉
154
00:13:02,782 --> 00:13:04,158
(心臓の鼓動)
155
00:13:06,035 --> 00:13:07,412
(雪)〈あれ?〉
156
00:13:10,081 --> 00:13:16,087
〈さっきのも ポジティブな意味で
解釈してしまいそうになる〉
157
00:13:18,548 --> 00:13:21,175
(りん)逸臣さん 私 ビールで
158
00:13:23,344 --> 00:13:26,306
逸臣さんってトリリンガルなんだよ
159
00:13:27,348 --> 00:13:29,308
(雪)〈といいんかむ?〉
160
00:13:29,517 --> 00:13:30,560
書くね
161
00:13:33,688 --> 00:13:35,023
ねえ~?
162
00:13:39,902 --> 00:13:42,822
(雪)〈えっ すごい!〉
163
00:13:57,837 --> 00:13:59,756
(ドアが開く音)
164
00:14:00,673 --> 00:14:02,258
(京弥)あっ いらっしゃいませ
165
00:14:02,550 --> 00:14:05,470
(外国人)ハーイ
(京弥)逸(いつ) 後ろの席 任せていい?
166
00:14:05,595 --> 00:14:06,596
(逸臣)うい
167
00:14:07,180 --> 00:14:08,639
(英語)
168
00:14:10,558 --> 00:14:13,686
(雪)〈キス!?
えっ ウソ 何で!?〉
169
00:14:14,145 --> 00:14:19,692
〈外国人のグループ…
挨拶なのかな? 今のは〉
170
00:14:20,735 --> 00:14:23,237
〈逸臣さん 普通にしてる〉
171
00:14:23,654 --> 00:14:26,199
〈本当に外国人慣れしてるんだ〉
172
00:14:27,492 --> 00:14:28,785
〈きっと…〉
173
00:14:30,453 --> 00:14:34,248
〈きっと 私の知らない世界を…〉
174
00:14:35,124 --> 00:14:39,253
〈私の知らない
いろんな世界を見てきた人なんだ〉
175
00:14:41,798 --> 00:14:45,176
(英語)
176
00:14:45,301 --> 00:14:48,346
(りん)うっ うっ… あああ…
177
00:14:48,471 --> 00:14:50,890
(雪)〈えっ りんちゃん もう!?〉
178
00:14:51,182 --> 00:14:52,558
(スマホの通知音)
179
00:14:52,683 --> 00:14:54,060
改めて よろしくね
180
00:14:54,185 --> 00:14:56,437
(りん)よ… よよよ…
よろしくお願いします
181
00:14:57,146 --> 00:15:01,484
(雪)〈私も… 逸臣さんの連絡先…〉
182
00:15:04,695 --> 00:15:09,158
〈りんちゃん
どういう感じで聞いたのかな?〉
183
00:15:09,283 --> 00:15:13,162
〈文字にしたら 何か重いような…〉
184
00:15:15,039 --> 00:15:18,543
〈後ろの人たち
何語をしゃべってるんだろう〉
185
00:15:18,793 --> 00:15:22,588
〈英語? ドイツ語? 日本語?〉
186
00:15:37,478 --> 00:15:40,857
(雪)〈結局 聞けなかった〉
187
00:15:43,693 --> 00:15:44,569
(傘を開く音)
188
00:15:50,575 --> 00:15:53,828
逸臣さんに
確認 取んなきゃだけどさ
189
00:16:01,836 --> 00:16:03,087
(逸臣)りん
(りん)ん?
190
00:16:03,629 --> 00:16:07,884
俺 もう 上がりだから
送る? 送らない?
191
00:16:08,009 --> 00:16:09,969
ええーっ! もち送るで!
192
00:16:10,344 --> 00:16:13,222
私 こっから めちゃ近いから
雪をお願い!
193
00:16:13,347 --> 00:16:14,849
(雪)〈そんな りんちゃん!?〉
194
00:16:15,641 --> 00:16:18,811
〈が ん ば れ〉
195
00:16:18,936 --> 00:16:20,438
〈ええーっ!〉
196
00:16:21,147 --> 00:16:22,106
〈もう 待ってる!〉
197
00:16:34,243 --> 00:16:38,873
(2人の足音)
198
00:16:48,549 --> 00:16:51,385
(雪)〈隣 歩いてる〉
199
00:17:05,066 --> 00:17:07,693
(バイクの走行音)
200
00:17:07,818 --> 00:17:08,527
はっ
201
00:17:15,326 --> 00:17:18,246
(雪)〈バイク… びっくりした〉
202
00:17:23,668 --> 00:17:24,877
危な…
203
00:17:30,967 --> 00:17:31,801
(雪)はっ…
204
00:17:40,977 --> 00:17:43,813
(雪)〈普通に握られて…〉
205
00:17:44,647 --> 00:17:48,150
〈大ざっぱで大きな手〉
206
00:17:48,484 --> 00:17:52,822
〈雪とセットの外気で
感覚なくなりそうな指先が―〉
207
00:17:53,656 --> 00:17:56,200
〈もう… 熱い〉
208
00:18:13,009 --> 00:18:13,843
(雪)〈あ…〉
209
00:18:14,844 --> 00:18:17,972
〈腕に雪 積もり始めて…〉
210
00:18:19,473 --> 00:18:24,103
〈今 思っていることが浸食して―〉
211
00:18:24,228 --> 00:18:26,605
〈伝わってしまわないかな〉
212
00:18:28,816 --> 00:18:29,692
(逸臣)ん?
213
00:18:36,407 --> 00:18:37,408
あ…
214
00:18:42,288 --> 00:18:43,748
“いいよ”って―
215
00:18:44,915 --> 00:18:46,876
手話で どうやんの?
216
00:19:04,018 --> 00:19:05,728
(スマホの通知音)
217
00:19:08,022 --> 00:19:08,981
(スマホの振動音)
218
00:19:38,469 --> 00:19:39,637
(スマホの通知音)
219
00:19:57,613 --> 00:19:58,531
(スマホの振動音)
220
00:20:05,454 --> 00:20:07,081
(雪)〈逸臣さんから…〉
221
00:20:08,332 --> 00:20:12,670
〈逸臣さんから見る世界は
どれくらい広いんだろう〉
222
00:20:12,795 --> 00:20:13,587
(スマホの振動音)
223
00:20:52,960 --> 00:20:57,590
(雪)〈私の世界に
何の脈絡もなく現れた―〉
224
00:20:58,090 --> 00:21:01,093
〈この感情のやませ方なんて―〉
225
00:21:01,594 --> 00:21:04,764
〈私は知りたくない〉
226
00:21:25,284 --> 00:21:27,244
(畑やん)なあ 桜志
227
00:21:27,703 --> 00:21:30,498
さっきから
何 きょろきょろしてんだ?
228
00:21:30,623 --> 00:21:32,291
(深時(みとき))誰か探してるとか?
229
00:21:32,416 --> 00:21:34,001
そんなんじゃねえって
230
00:21:37,838 --> 00:21:39,256
(心(しん))はい お疲れ
231
00:21:39,632 --> 00:21:41,008
(逸臣)おお…
232
00:21:41,133 --> 00:21:44,512
(心)逸君 時間あるなら
このあと メシでも行く?
233
00:21:45,137 --> 00:21:47,640
(逸臣)午後から授業あるから
それまでなら
234
00:21:48,140 --> 00:21:50,643
(心)おっけ ちょい待ってて
235
00:22:00,444 --> 00:22:02,655
(雪)〈指先から伝わってくる〉
236
00:22:03,864 --> 00:22:05,449
〈伝えていく〉
237
00:22:06,575 --> 00:22:08,285
〈この世界で〉
238
00:22:10,412 --> 00:22:13,374
♪~
239
00:22:26,053 --> 00:22:29,431
♪ 君の優しさに触れる度
240
00:22:29,557 --> 00:22:33,686
♪ 胸の鼓動止まらない!
241
00:22:33,811 --> 00:22:37,273
♪ とっておいた
手の温もりで
242
00:22:37,398 --> 00:22:41,652
♪ 満たされた気がしたの。
243
00:22:41,777 --> 00:22:46,448
♪ ずっと待っていた
244
00:22:46,574 --> 00:22:51,579
♪ 雪よりも震えている
245
00:22:51,704 --> 00:22:54,999
♪ こんな感情は
246
00:22:55,124 --> 00:22:59,336
♪ 初めてなんだよ
247
00:22:59,461 --> 00:23:03,173
♪ またひとつ私の知らない
248
00:23:03,299 --> 00:23:07,136
♪ 君に出会う
249
00:23:07,261 --> 00:23:12,057
♪ もうこれ以上
好きになるなんて
250
00:23:12,182 --> 00:23:14,935
♪ どうしよう!
251
00:23:15,060 --> 00:23:18,939
♪ またひとつ
私の知らない
252
00:23:19,064 --> 00:23:22,693
♪ 私に出会う
253
00:23:23,027 --> 00:23:27,740
♪ もうこれ以上
好きになったらさ
254
00:23:27,865 --> 00:23:30,159
♪ 聴いてほしい
255
00:23:30,492 --> 00:23:35,414
♪ 指先からそっと
256
00:23:35,831 --> 00:23:38,792
~♪