1
00:00:00,584 --> 00:00:02,085
（エマ）おっ…

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,297
“手話ノート”？

3
00:00:05,964 --> 00:00:07,841
（エマ）何？ これ

4
00:00:09,760 --> 00:00:13,514
逸(いつ)君 またなんか
勉強してるのかな

5
00:00:14,097 --> 00:00:14,932
でも

6
00:00:15,933 --> 00:00:17,684
<i>なんで 手話？</i> 

7
00:00:27,236 --> 00:00:28,946
（雪(ゆき)）<i>〈フッ〉</i> 

8
00:00:29,488 --> 00:00:34,535
♪～

9
00:00:40,249 --> 00:00:45,712
<i>♪ 青い星のもと白い息を吐く</i> 

10
00:00:45,837 --> 00:00:50,884
<i>♪ 目に映る景色色は違っても</i> 

11
00:00:51,093 --> 00:00:56,515
<i>♪ 君がいる世界と僕がいる世界</i> 

12
00:00:56,640 --> 00:00:59,851
<i>♪ きっと境界線なんて</i> 

13
00:00:59,977 --> 00:01:02,145
<i>♪ どこにもない</i> 

14
00:01:02,271 --> 00:01:05,023
<i>♪ 舞い落ちる雪</i> 

15
00:01:05,148 --> 00:01:08,026
<i>♪ かじかむ手と手</i> 

16
00:01:08,151 --> 00:01:13,198
<i>♪ 触れ合えば指先が熱くて</i> 

17
00:01:13,448 --> 00:01:16,118
<i>♪ 恥ずかしいけど</i> 

18
00:01:16,243 --> 00:01:18,870
<i>♪ 感じ合う鼓動</i> 

19
00:01:18,996 --> 00:01:24,376
<i>♪ ずっとこのままがいい</i> 

20
00:01:24,501 --> 00:01:30,048
<i>♪ 愛の伝え方探してきたよ</i> 

21
00:01:30,173 --> 00:01:35,721
<i>♪ ふたりにしか分からない告白を</i> 

22
00:01:35,846 --> 00:01:41,268
<i>♪ 君の見る世界に僕を見つけてよ</i> 

23
00:01:41,393 --> 00:01:45,897
<i>♪ そっと心に唱えてる</i> 

24
00:01:50,068 --> 00:01:55,157
～♪

25
00:02:02,039 --> 00:02:06,168
（雪）<i>〈こんなに門限</i>
<i>ギリギリだったのは 初めてだった〉</i> 

26
00:02:07,294 --> 00:02:09,338
<i>〈遠い国のコイン〉</i> 

27
00:02:11,256 --> 00:02:13,091
<i>〈逸臣(いつおみ)さんが</i>
<i>くれたから―〉</i> 

28
00:02:13,216 --> 00:02:16,470
<i>〈持ってるだけで</i>
<i>どこへでも行けそうな気がする〉</i> 

29
00:02:17,095 --> 00:02:18,055
（スマホの振動音）

30
00:02:19,473 --> 00:02:21,141
（雪）<i>〈あっ りんちゃん〉</i> 

31
00:02:29,900 --> 00:02:33,070
<i>〈えー！ すごいね りんちゃん〉</i> 

32
00:02:35,405 --> 00:02:37,240
<i>〈わっ 返信 早い〉</i> 

33
00:02:47,542 --> 00:02:48,919
<i>〈４人…〉</i> 

34
00:02:50,504 --> 00:02:53,382
<i>〈逸臣さんとの 次に会う約束〉</i> 

35
00:02:53,507 --> 00:02:56,051
<i>〈この予定になってもいいかな〉</i> 

36
00:02:57,260 --> 00:02:59,429
<i>〈どこへでも行ける気がしても〉</i> 

37
00:02:59,554 --> 00:03:03,517
<i>〈私には 行きたい場所なんて</i>
<i>１つしかない〉</i> 

38
00:03:04,518 --> 00:03:07,062
<i>〈よーし 誘ってみよう！〉</i> 

39
00:03:07,187 --> 00:03:09,147
（玄関のチャイム）

40
00:03:09,981 --> 00:03:12,442
（京弥(きょうや)）ん…
（逸臣）泊めて

41
00:03:13,110 --> 00:03:15,570
（京弥）まあ 理由は聞かねえけど

42
00:03:15,696 --> 00:03:17,614
大体 分かるし

43
00:03:17,739 --> 00:03:21,159
（逸臣）あと 腹減ってんだよね 俺
（京弥）はあ…

44
00:03:21,785 --> 00:03:24,663
（弁護士：映画の吹き替え音声）<i>異議あり！ 証拠がありません</i> 

45
00:03:25,038 --> 00:03:27,249
（逸臣）
この映画 字幕にしていい？

46
00:03:27,374 --> 00:03:30,669
（京弥）いつもやってんじゃん
もう好きにしてくれ

47
00:03:31,169 --> 00:03:32,879
（リモコンの操作音）
（弁護士の英語）

48
00:03:33,004 --> 00:03:33,964
（逸臣：英語）Are you sure

49
00:03:34,089 --> 00:03:36,299
that you haven't seen them
for the time being？

50
00:03:36,425 --> 00:03:39,761
シャドーイングだっけ？
その繰り返すやつ

51
00:03:39,886 --> 00:03:40,804
そう

52
00:03:41,179 --> 00:03:45,267
（京弥）お前 ペラペラでも
まだ そういうことすんだなあ

53
00:03:45,392 --> 00:03:47,978
忘れんじゃん 使わねえと

54
00:03:48,103 --> 00:03:49,312
（京弥）へえ～

55
00:03:50,230 --> 00:03:54,317
やっぱ 何でも そうやって
地道な努力がいるんだなあ

56
00:03:59,781 --> 00:04:00,949
（映画の銃声音）

57
00:04:07,956 --> 00:04:09,791
それって 手話？

58
00:04:09,916 --> 00:04:10,959
（逸臣：英語）more

59
00:04:11,501 --> 00:04:13,545
雪ちゃんに習ったのか

60
00:04:15,213 --> 00:04:18,759
手話ってさ 英語とかと違って

61
00:04:18,884 --> 00:04:22,262
習っても 今のところ
あの子にしか使えねえじゃん

62
00:04:22,762 --> 00:04:24,764
それなのに
覚えんのって なんで？

63
00:04:24,890 --> 00:04:25,599
（冷蔵庫を開ける音）

64
00:04:26,308 --> 00:04:29,352
（京弥）それも夢のため？
（逸臣）フ～

65
00:04:30,312 --> 00:04:33,106
（京弥）<i>〈雪ちゃんて</i>
<i>逸のこと好きっぽかったな〉</i> 

66
00:04:33,482 --> 00:04:35,192
<i>〈エマちゃんの件もあるし―〉</i> 

67
00:04:35,317 --> 00:04:38,487
<i>〈ああいう子が泣いてるところ</i>
<i>見たくないんだよな〉</i> 

68
00:04:38,904 --> 00:04:41,281
（京弥）おっ
（逸臣）ビールやる

69
00:04:42,073 --> 00:04:44,117
（京弥）いや それ 俺のな

70
00:04:44,659 --> 00:04:46,828
（缶を開ける音）
（スマホの通知音）

71
00:04:48,914 --> 00:04:52,375
（逸臣）あれ？
お前 りんと約束してんの？

72
00:04:52,793 --> 00:04:53,752
（京弥）えっ？

73
00:04:54,252 --> 00:04:57,506
（逸臣）
“４人で一緒にどうか”って 雪から

74
00:04:57,964 --> 00:05:01,426
あ～ そう
お前も行く？ 買い出し

75
00:05:01,551 --> 00:05:02,636
（逸臣）へえ～

76
00:05:03,011 --> 00:05:04,513
りんとねえ

77
00:05:04,638 --> 00:05:08,141
（京弥）何だよ！
何でもねえよ りんちゃんとは！

78
00:05:09,684 --> 00:05:10,644
（スマホの振動音）

79
00:05:11,269 --> 00:05:12,103
（雪）<i>〈はっ！〉</i> 

80
00:06:06,700 --> 00:06:09,160
（女子高生）
わっ 今の人 めっちゃ美人

81
00:06:09,286 --> 00:06:11,162
（女子高生）
見た見た モデルかな？

82
00:06:11,288 --> 00:06:13,081
（女子高生）髪キレー

83
00:06:15,292 --> 00:06:16,084
（ナンパ男）おっ

84
00:06:19,921 --> 00:06:22,048
（ナンパ男）
ねえねえ お姉さん どこ行くの？

85
00:06:22,591 --> 00:06:25,218
誰かと会うとか？ あ～ 友達？

86
00:06:25,343 --> 00:06:28,138
ねえ おーい 無視？

87
00:06:30,098 --> 00:06:33,351
おっ 誰 誰？ 誰呼んでんの？

88
00:06:33,476 --> 00:06:34,853
（エマ）友達

89
00:06:34,978 --> 00:06:36,313
（ナンパ男）マジで？ かわいい？

90
00:06:36,438 --> 00:06:38,815
（エマ）んん～ 男の子！

91
00:06:38,940 --> 00:06:41,318
（はさみの音）

92
00:06:43,361 --> 00:06:44,321
（スマホの振動音）

93
00:06:46,239 --> 00:06:49,534
（はさみの音）
（スマホの振動音）

94
00:06:50,952 --> 00:06:54,581
（ドアの開閉音）
（心(しん)）ありがとうございました

95
00:07:08,470 --> 00:07:09,596
（店員）<i>お待たせいたしました</i> 

96
00:07:10,055 --> 00:07:12,349
こちら ハラミステーキになります

97
00:07:12,474 --> 00:07:15,852
お い し そ～！

98
00:07:16,269 --> 00:07:17,854
（エマの食べる音）

99
00:07:17,979 --> 00:07:19,105
（エマ）おいひー！

100
00:07:19,230 --> 00:07:22,359
（エマ）ほら 心ちゃんも食べなよ
（心）ああ

101
00:07:22,734 --> 00:07:25,445
（エマ）ねえ 赤
もう１本いっちゃう？

102
00:07:25,570 --> 00:07:27,572
（心）おっ 今日 いくね

103
00:07:27,697 --> 00:07:30,492
どうかしたの？ エマ
また逸君？

104
00:07:30,617 --> 00:07:34,120
そう！ 勇気出したのに 全然だよ

105
00:07:34,496 --> 00:07:38,500
しかも 逸君
またなんか勉強しようとしてるし

106
00:07:38,625 --> 00:07:39,626
勉強？

107
00:07:39,751 --> 00:07:43,672
（エマ）うん なんか… 手話？

108
00:07:43,797 --> 00:07:44,756
へえ

109
00:07:44,881 --> 00:07:48,134
（エマ）
も～ 私 心臓バクバクだったのに

110
00:07:49,177 --> 00:07:51,429
（心）そういうことなら 飲も
（エマ）あっ

111
00:07:51,554 --> 00:07:53,848
（心）すみません 赤もう１本

112
00:07:53,974 --> 00:07:57,143
さっすが心ちゃん！ 分かってる～

113
00:07:57,602 --> 00:07:59,437
今日は とことん つきあうよ

114
00:07:59,562 --> 00:08:02,148
わ～ん 泣けちゃう

115
00:08:02,732 --> 00:08:06,152
心ちゃんがいてくれて
ホントよかった ヘヘッ

116
00:08:06,277 --> 00:08:07,278
（心）フッ

117
00:08:07,904 --> 00:08:11,199
さっ 食おう 食おう うまそ～

118
00:08:11,324 --> 00:08:16,079
（エマ）
食う！ も～ 逸君のバカ～！

119
00:08:18,665 --> 00:08:21,543
（鳥のさえずり）

120
00:08:25,088 --> 00:08:26,923
（雪）<i>〈いよいよ 今日だ〉</i> 

121
00:08:28,550 --> 00:08:32,053
<i>〈うれしい緊張と 心配の緊張〉</i> 

122
00:08:32,178 --> 00:08:34,848
<i>〈４人だと 会話が大丈夫かな〉</i> 

123
00:08:35,682 --> 00:08:39,686
<i>〈りんちゃんが 店長さんの車で</i>
<i>迎えに来てくれるって言ってたけど〉</i> 

124
00:08:39,811 --> 00:08:42,814
<i>〈家まで来てもらうのも</i>
<i>申し訳ないし〉</i> 

125
00:08:43,773 --> 00:08:45,525
<i>〈それに 家を出たところで〉</i> 

126
00:08:45,650 --> 00:08:48,361
<i>〈この前みたいに</i>
<i>桜志(おうし)君に見つかりたくない〉</i> 

127
00:08:50,363 --> 00:08:51,197
（桜志）ん？

128
00:08:52,991 --> 00:08:55,452
（雪）<i>〈な… なんで いるの～！？〉</i> 

129
00:08:55,577 --> 00:08:58,705
（桜志）何だよ その態度は！
どこ行くんだよ！

130
00:08:59,122 --> 00:09:00,457
（雪）<i>〈落ち着こう〉</i> 

131
00:09:01,374 --> 00:09:02,876
<i>〈図書館 行くの〉</i> 

132
00:09:03,334 --> 00:09:04,961
図書館？

133
00:09:05,086 --> 00:09:08,214
（桜志）<i>〈そういや こないだ</i>
<i>何時に帰ったんだよ〉</i> 

134
00:09:09,007 --> 00:09:09,966
おい！

135
00:09:11,676 --> 00:09:15,764
（雪）<i>〈逸臣さんと比べると</i>
<i>ホント 子供に見えるなあ〉</i> 

136
00:09:16,014 --> 00:09:16,973
<i>〈ふん…〉</i> 

137
00:09:24,939 --> 00:09:26,107
（桜志の鼻をすする音）

138
00:09:38,286 --> 00:09:39,245
（雪）<i>〈はっ〉</i> 

139
00:09:50,965 --> 00:09:53,384
（桜志）ん？
（雪）<i>〈重い〉</i> 

140
00:09:53,510 --> 00:09:54,511
（スマホの振動音）

141
00:09:55,595 --> 00:09:57,680
（雪）<i>〈あっ 逸臣さん〉</i> 

142
00:09:58,139 --> 00:09:59,724
（扉が開く音）

143
00:09:59,849 --> 00:10:03,520
（桜志）おい ここ
図書館じゃねえぞ おい 雪！

144
00:10:04,395 --> 00:10:07,023
（雪）<i>〈わっ 今日 人多い〉</i> 

145
00:10:07,607 --> 00:10:10,151
（桜志）雪！ ちょっと待てって！

146
00:10:11,903 --> 00:10:14,239
（雪）<i>〈逸臣さん… わっ！〉</i> 

147
00:10:14,531 --> 00:10:16,074
（桜志）あっ 雪！

148
00:10:17,325 --> 00:10:19,160
（雪）<i>〈うう… あっ〉</i> 

149
00:10:20,537 --> 00:10:21,704
回収

150
00:10:22,747 --> 00:10:24,290
（桜志）あ… 雪！

151
00:10:24,749 --> 00:10:25,708
（逸臣）ん？

152
00:10:27,919 --> 00:10:29,170
（雪）<i>〈桜志君…〉</i> 

153
00:10:29,295 --> 00:10:31,548
（桜志）<i>〈用事って そいつかよ〉</i> 

154
00:10:32,924 --> 00:10:34,425
（桜志）おい！
（逸臣）何？

155
00:10:34,551 --> 00:10:35,510
あっ…

156
00:10:38,221 --> 00:10:39,556
（雪）<i>〈んん？ あ…〉</i> 

157
00:10:40,181 --> 00:10:41,140
（桜志）はっ！

158
00:10:42,183 --> 00:10:43,309
んん…

159
00:10:46,229 --> 00:10:49,440
そいつ 耳が聞こえねえんだから

160
00:10:49,566 --> 00:10:52,318
後ろから
抱きつかねえ方がいいですよ

161
00:10:52,861 --> 00:10:54,612
（雪）<i>〈口が見えない〉</i> 

162
00:10:55,947 --> 00:10:58,700
<i>〈桜志君 何か話してる？〉</i> 

163
00:11:00,410 --> 00:11:01,578
（逸臣）雪は

164
00:11:02,453 --> 00:11:04,455
俺だったら いいんだって

165
00:11:05,665 --> 00:11:06,958
はっ？

166
00:11:25,101 --> 00:11:26,102
（雪）<i>〈ん…〉</i> 

167
00:11:27,228 --> 00:11:31,357
<i>〈うっ 桜志君 なんで</i>
<i>あんなに にらみつけてるの！？〉</i> 

168
00:11:32,150 --> 00:11:34,444
<i>〈逸臣さんをにらんでる〉</i> 

169
00:11:37,739 --> 00:11:38,698
<i>〈あ…〉</i> 

170
00:11:40,450 --> 00:11:42,035
<i>〈逸臣さん…〉</i> 

171
00:11:44,704 --> 00:11:45,663
（逸臣）ん？

172
00:11:47,207 --> 00:11:50,877
別に 何もねえよ 行くか

173
00:11:56,633 --> 00:12:00,511
（雪）<i>〈“何も”って</i>
<i>そんな空気じゃなかった〉</i> 

174
00:12:04,891 --> 00:12:05,767
<i>〈“ア”〉</i> 

175
00:12:06,935 --> 00:12:07,936
<i>〈“ホ”〉</i> 

176
00:12:08,436 --> 00:12:12,190
<i>〈なんで“アホ”？ 何の“アホ”？〉</i> 

177
00:12:13,942 --> 00:12:17,695
<i>〈逸臣さん</i>
<i>今も 何か怒ってる？〉</i> 

178
00:12:19,447 --> 00:12:20,406
（逸臣）ん？

179
00:12:22,075 --> 00:12:25,620
気にすんな
男同士は いろいろあるから

180
00:12:25,745 --> 00:12:30,541
（雪）<i>〈あっ これ以上</i>
<i>聞かない方がいい感じがする〉</i> 

181
00:12:31,668 --> 00:12:32,627
（逸臣）うん

182
00:12:47,642 --> 00:12:51,354
（りん）あっ 雪たち
もうすぐ着くみたいです

183
00:12:51,813 --> 00:12:53,856
ホント？ 早いね

184
00:12:53,982 --> 00:12:56,609
（りん）ハハハハ ですね～

185
00:12:56,734 --> 00:12:59,195
（りん）<i>〈車の中で</i>
<i>京弥さんと２人きりって！〉</i> 

186
00:12:59,320 --> 00:13:01,364
<i>〈雪 早く来て～！〉</i> 

187
00:13:01,489 --> 00:13:02,907
今日 天気いいね

188
00:13:03,032 --> 00:13:06,911
ですね～ アハハハハ！
アハハ～…

189
00:13:07,036 --> 00:13:10,456
（りん）<i>〈無難な天気の話が</i>
<i>出るのって 悲しい…〉</i> 

190
00:13:10,581 --> 00:13:12,792
<i>〈盛り上げなきゃ りん！〉</i> 

191
00:13:12,917 --> 00:13:16,087
そういえば 京弥さん
ここの近くに新しくオープン…

192
00:13:16,212 --> 00:13:17,588
（ため息）

193
00:13:18,131 --> 00:13:20,883
（りん）<i>〈うそ… ため息？〉</i> 

194
00:13:21,592 --> 00:13:23,136
あのね りんちゃん

195
00:13:23,511 --> 00:13:26,139
こういうの聞いていいか
分かんないんだけど…

196
00:13:26,264 --> 00:13:27,140
（りん）ん？

197
00:13:27,807 --> 00:13:31,311
雪ちゃんって
逸のこと好きっていうか

198
00:13:31,436 --> 00:13:33,146
気になってたりするのかな

199
00:13:33,271 --> 00:13:34,355
えっ？

200
00:13:34,480 --> 00:13:37,483
（京弥）あいつって やっぱ
ああいう見た目で モテんじゃん？

201
00:13:38,026 --> 00:13:42,447
だけど 今は恋愛よりも
夢一直線みたいだからさ

202
00:13:42,947 --> 00:13:44,907
夢… ですか

203
00:13:45,033 --> 00:13:48,327
うん それに 店のお客さんでも

204
00:13:48,453 --> 00:13:51,914
逸に ふられて
泣いてる女の子 見てきたし

205
00:13:52,165 --> 00:13:54,876
（りん）
雪がそうなるか 心配ですか？

206
00:13:55,877 --> 00:13:56,669
うん

207
00:13:57,170 --> 00:14:00,923
（りん）でも 逸臣さんって
雪のこと 気に入ってません？

208
00:14:01,049 --> 00:14:03,718
手話も すごく興味あるみたいだし

209
00:14:04,343 --> 00:14:07,096
（京弥）
それが １人の女の子としてだったら

210
00:14:07,221 --> 00:14:08,931
俺も うれしいんだけど

211
00:14:09,057 --> 00:14:09,932
（りん）おお…

212
00:14:10,933 --> 00:14:14,103
あいつの
雪ちゃんに対する優しさって

213
00:14:14,228 --> 00:14:16,189
どういう優しさなのかな

214
00:14:16,773 --> 00:14:17,774
（りん）あ…

215
00:14:17,899 --> 00:14:19,442
（京弥）あっ
（りん）ん？

216
00:14:19,942 --> 00:14:22,695
（京弥）
りんちゃん　逸たち 来たみたい

217
00:14:23,279 --> 00:14:25,448
（京弥）ううっ
（りん）ええ～！

218
00:14:25,573 --> 00:14:26,449
お待たせ～

219
00:14:26,574 --> 00:14:29,577
（りん）ちょ… えっ？
なんで 手つないでんの？

220
00:14:29,994 --> 00:14:31,120
（逸臣）ん？

221
00:14:31,245 --> 00:14:34,457
雪が そこで
車に ひき殺されそうになったから

222
00:14:34,582 --> 00:14:36,584
（りん）ああ… そう…

223
00:14:37,001 --> 00:14:39,587
無事でよかった　じゃあ 乗って

224
00:14:39,712 --> 00:14:40,671
（逸臣）んっ

225
00:14:49,472 --> 00:14:51,641
（ドアが閉まる音）
（シートベルトを締める音）

226
00:14:51,766 --> 00:14:53,142
（逸臣）京弥 出していいぞ

227
00:14:53,267 --> 00:14:56,854
（京弥）よ… よし とにかく行こうか
（りん）はーい

228
00:14:56,979 --> 00:15:00,316
（エンジンをかける音）
（りん）レッツゴ～！

229
00:15:08,157 --> 00:15:10,284
（りん）今日は 何買うんですか

230
00:15:10,409 --> 00:15:14,122
（京弥）店の物もあるけど
自分のも買うつもりだから―

231
00:15:14,247 --> 00:15:16,124
りんちゃんも 好きに見て回ってね

232
00:15:16,582 --> 00:15:18,876
（りん）<i>〈京弥さん 優しい～〉</i> 

233
00:15:19,710 --> 00:15:22,839
京弥さんは
自分の物 何買うんですか

234
00:15:22,964 --> 00:15:26,884
（京弥）俺は ふりかけ大好きだから
大量に入ってるの 買うよ

235
00:15:27,009 --> 00:15:29,637
（りん）<i>〈京弥さん かわいい〉</i> 

236
00:15:36,602 --> 00:15:37,520
ウフフ

237
00:16:03,212 --> 00:16:07,717
（りん）
すご～い お菓子の袋 大きい！

238
00:16:07,842 --> 00:16:10,553
（京弥）
お～ 反応いいと うれしいな

239
00:16:16,350 --> 00:16:17,560
ゆ～き

240
00:16:18,227 --> 00:16:20,730
（りん･京弥）うおお… んん！

241
00:16:20,855 --> 00:16:23,316
（雪）<i>〈うん？ どうしたんだろ ２人とも〉</i> 

242
00:16:25,776 --> 00:16:29,071
（雪）<i>〈わあっ</i>
<i>ティラミス！ おっきい！〉</i> 

243
00:16:29,197 --> 00:16:32,408
（逸臣）フフフ 雪が小さく見える

244
00:16:32,867 --> 00:16:34,535
これ 買う？

245
00:16:41,542 --> 00:16:44,086
（りん）おお… あっ ハァ…

246
00:16:46,964 --> 00:16:50,051
（りん）ああ… いや～
（京弥）ん？

247
00:16:50,426 --> 00:16:51,594
（京弥）ああ～

248
00:16:52,929 --> 00:16:54,847
逸には言わないでね

249
00:16:55,348 --> 00:16:56,724
<i>雪ちゃんを呼ぶとき</i> 

250
00:16:57,058 --> 00:17:00,603
<i>逸 すごい</i>
<i>優しい声だったからさ</i> 

251
00:17:01,938 --> 00:17:03,523
（雪）<i>〈ハァ…〉</i> 

252
00:17:04,398 --> 00:17:05,775
<i>〈ホント？〉</i> 

253
00:17:06,400 --> 00:17:09,987
<i>〈声って そんなに</i>
<i>違いが分かるのかな〉</i> 

254
00:17:11,239 --> 00:17:12,281
（逸臣）何？

255
00:17:12,406 --> 00:17:14,867
（京弥）な～んも
（逸臣）ん？

256
00:17:15,743 --> 00:17:18,621
（雪）<i>〈いつもは どんな声？〉</i> 

257
00:17:19,539 --> 00:17:22,124
<i>〈優しく呼ぶのは さっきだけ？〉</i> 

258
00:17:22,542 --> 00:17:23,876
<i>〈それとも…〉</i> 

259
00:17:25,002 --> 00:17:28,089
<i>〈もしかして いつも？〉</i> 

260
00:17:28,923 --> 00:17:30,383
<i>〈なわけないか〉</i> 

261
00:17:32,802 --> 00:17:33,761
おっ

262
00:17:35,680 --> 00:17:38,683
このチョコ うまい ベルギーの

263
00:17:38,808 --> 00:17:40,393
（雪）<i>〈おいしそう！〉</i> 

264
00:17:41,018 --> 00:17:43,187
（逸臣）買うよな？ これ な？

265
00:17:43,563 --> 00:17:45,147
（雪）<i>〈押し売りされた！〉</i> 

266
00:17:48,526 --> 00:17:49,527
フッ

267
00:17:50,152 --> 00:17:51,279
（２人）フフッ

268
00:17:51,404 --> 00:17:53,281
（りん）うっ！ ハッ！
（京弥）おっ？

269
00:17:54,532 --> 00:17:58,703
（雪）<i>〈どうしよう</i>
<i>今日 すごく楽しい〉</i> 

270
00:18:02,582 --> 00:18:05,793
（逸臣）
雪って 海外行ったことあんの？

271
00:18:13,009 --> 00:18:14,302
なるほどな

272
00:18:15,094 --> 00:18:18,306
確かに コミュニケーション
取りたいって意志が―

273
00:18:18,431 --> 00:18:20,725
いちばん大事だったりするからな

274
00:18:22,601 --> 00:18:25,813
（雪）<i>〈その気持ちが</i>
<i>本当に いちばん〉</i> 

275
00:18:25,938 --> 00:18:28,316
（逸臣）雪も そうじゃん
（雪）<i>〈ん？〉</i> 

276
00:18:29,108 --> 00:18:30,192
（逸臣）<i>最初―</i> 

277
00:18:30,318 --> 00:18:33,279
<i>電車で“ありがとう”の手話</i>
<i>してきたときの―</i> 

278
00:18:33,654 --> 00:18:35,156
<i>あの 雪の目</i> 

279
00:18:35,948 --> 00:18:39,285
なんか 俺 ずっと忘れらんねえし

280
00:18:40,244 --> 00:18:45,124
自分が まだ英語分かんねえとき
誰かに伝えたいとき

281
00:18:45,249 --> 00:18:47,793
俺 あんな目してたのかもなって

282
00:18:48,252 --> 00:18:52,590
（雪）<i>〈逸臣さん</i>
<i>そんなこと思ってくれてたんだ〉</i> 

283
00:18:53,883 --> 00:18:55,593
（逸臣）よし じゃあ

284
00:18:56,552 --> 00:19:00,348
今度 海外行くとき
キャリーに詰め込んでいくか

285
00:19:00,806 --> 00:19:02,600
雪 入る？

286
00:19:02,725 --> 00:19:04,352
（雪）<i>〈それって〉</i> 

287
00:19:04,810 --> 00:19:07,647
<i>〈一緒に行く流れ… みたいな〉</i> 

288
00:19:09,649 --> 00:19:11,609
ハハッ うそうそ

289
00:19:12,943 --> 00:19:14,612
荷物じゃねえよ

290
00:19:15,863 --> 00:19:17,114
（雪）<i>〈ハァ…〉</i> 

291
00:19:18,699 --> 00:19:20,743
<i>〈逸臣さんの言うこと〉</i> 

292
00:19:20,868 --> 00:19:24,497
<i>〈一直線に 心のど真ん中に</i>
<i>きゅんってくる〉</i> 

293
00:19:25,247 --> 00:19:28,751
<i>〈今のは</i>
<i>どんな声で言ったのかな〉</i> 

294
00:19:35,174 --> 00:19:38,135
（りん）京弥さん 大丈夫かな

295
00:19:38,803 --> 00:19:41,889
私 手伝ってこようかな

296
00:19:45,476 --> 00:19:47,395
（逸臣）りん
（りん）ん？

297
00:19:47,770 --> 00:19:50,022
（りん）何？ 逸臣さん

298
00:19:50,147 --> 00:19:52,566
（逸臣）
帰り 京弥と２人にしてやろうか

299
00:19:52,691 --> 00:19:53,526
（りん）えっ！？

300
00:19:54,193 --> 00:19:58,572
最近 よく店に来るわけ
そういうことだったんだなあ

301
00:19:58,697 --> 00:20:01,409
ナ… ナンノコトデショウカ～

302
00:20:01,534 --> 00:20:04,245
正直言えよ 協力してやっから

303
00:20:04,370 --> 00:20:06,163
よろしくお願いしま～す

304
00:20:06,497 --> 00:20:07,456
よし

305
00:20:08,416 --> 00:20:11,168
じゃあ このあと
２人で ドライブ誘えって

306
00:20:11,293 --> 00:20:14,380
えっ！ 協力してくれないの？

307
00:20:14,505 --> 00:20:17,174
（逸臣）アドバイスしてんじゃん
（りん）断られたら？

308
00:20:17,633 --> 00:20:20,719
お待たせ いや～ 混んでて

309
00:20:20,845 --> 00:20:23,472
（りん）京弥さん！
（逸臣）行けって

310
00:20:23,597 --> 00:20:25,725
（逸臣）ほら
（りん）ひいっ あああ～！

311
00:20:28,644 --> 00:20:31,647
帰り あの２人 ドライブするって

312
00:20:31,772 --> 00:20:32,732
（雪）<i>〈えっ！？〉</i> 

313
00:20:33,149 --> 00:20:36,026
<i>〈わっ りんちゃん</i>
<i>今日 積極的！〉</i> 

314
00:20:38,404 --> 00:20:41,907
<i>〈かわいい</i>
<i>よかったね りんちゃん〉</i> 

315
00:20:42,032 --> 00:20:45,077
（逸臣）
じゃあ 荷物 あいつらに預けて

316
00:20:45,202 --> 00:20:46,996
俺らは 電車で帰るか

317
00:20:47,121 --> 00:20:50,708
（雪）<i>〈そうだ こっちも帰り ２人きり〉</i> 

318
00:20:53,127 --> 00:20:56,005
（りん）じゃあね 雪も頑張ってね

319
00:20:59,508 --> 00:21:00,593
（逸臣）行くか

320
00:21:17,818 --> 00:21:19,028
（逸臣）ん？

321
00:21:20,863 --> 00:21:21,864
何？

322
00:21:27,203 --> 00:21:28,787
“一緒に”

323
00:21:31,332 --> 00:21:33,292
“ご飯 行きませんか”？

324
00:21:34,043 --> 00:21:37,379
おお～ 結構 分かってきたな 手話

325
00:21:39,215 --> 00:21:40,216
（雪）<i>〈ん？〉</i> 

326
00:21:41,217 --> 00:21:43,594
（逸臣）家 帰る

327
00:21:43,719 --> 00:21:44,929
（雪）<i>〈断られた！〉</i> 

328
00:21:45,054 --> 00:21:47,097
<i>〈ショック～〉</i> 

329
00:21:49,475 --> 00:21:50,935
俺んちで食えば？

330
00:21:51,060 --> 00:21:53,187
（雪）<i>〈えっ 家？〉</i> 

331
00:21:53,312 --> 00:21:54,146
（逸臣）京弥？

332
00:21:54,271 --> 00:21:57,358
（雪）<i>〈家って… 家！？〉</i>
（逸臣）ピザとか こっちで持ってこうと…

333
00:21:57,483 --> 00:22:00,653
（雪）<i>〈ちょっと待って それって…〉</i>
（逸臣）まだ近くにいる？ 分かった

334
00:22:00,778 --> 00:22:02,947
（雪）<i>〈もしかして…〉</i>
（逸臣）わりい

335
00:22:04,448 --> 00:22:05,699
行くぞ

336
00:22:06,325 --> 00:22:08,828
（雪）<i>〈逸臣さんの家～！？〉</i> 

337
00:22:10,454 --> 00:22:13,415
♪～

338
00:22:26,095 --> 00:22:29,473
<i>♪ 君の優しさに触れる度</i> 

339
00:22:29,598 --> 00:22:33,727
<i>♪ 胸の鼓動止まらない！</i> 

340
00:22:33,852 --> 00:22:37,314
<i>♪ とっておいた</i>
<i>　 　　手の温もりで</i> 

341
00:22:37,439 --> 00:22:41,694
<i>♪ 満たされた気がしたの。</i> 

342
00:22:41,819 --> 00:22:46,490
<i>♪ ずっと待っていた</i> 

343
00:22:46,615 --> 00:22:51,620
<i>♪ 雪よりも震えている</i> 

344
00:22:51,745 --> 00:22:55,040
<i>♪ こんな感情は</i> 

345
00:22:55,165 --> 00:22:59,378
<i>♪ 初めてなんだよ</i> 

346
00:22:59,503 --> 00:23:03,215
<i>♪ またひとつ私の知らない</i> 

347
00:23:03,340 --> 00:23:07,177
<i>♪ 君に出会う</i> 

348
00:23:07,303 --> 00:23:12,099
<i>♪ もうこれ以上</i>
<i>　 　　好きになるなんて</i> 

349
00:23:12,224 --> 00:23:14,977
<i>♪ どうしよう！</i> 

350
00:23:15,102 --> 00:23:18,731
<i>♪ またひとつ</i>
<i>　 　　私の知らない</i> 

351
00:23:18,856 --> 00:23:22,735
<i>♪ 私に出会う</i> 

352
00:23:23,068 --> 00:23:27,448
<i>♪ もうこれ以上</i>
<i>　 　　好きになったらさ</i> 

353
00:23:27,573 --> 00:23:30,200
<i>♪ 聴いてほしい</i> 

354
00:23:30,534 --> 00:23:35,456
<i>♪ 指先からそっと</i> 

355
00:23:35,873 --> 00:23:38,834
～♪