1
00:00:06,756 --> 00:00:08,925
（あおい）ハァ～

2
00:00:09,843 --> 00:00:13,680
{\an5}（あおい）
あき 見せたいもんがある
言うてたけど何なんやろ？

3
00:00:13,763 --> 00:00:18,935
明後日からテストやし
はよ帰らなあかんのになあ

4
00:00:19,019 --> 00:00:21,146
（風の音）

5
00:00:21,229 --> 00:00:23,440
（千明(ちあき)のくしゃみ）

6
00:00:23,523 --> 00:00:25,191
（千明のくしゃみ）

7
00:00:25,275 --> 00:00:28,695
うう…
寒(さみ)いから入ってみたけど…

8
00:00:30,739 --> 00:00:32,699
こん中も冷てえ～

9
00:00:33,867 --> 00:00:34,701
あっ

10
00:00:35,285 --> 00:00:36,745
ふっ ううっ

11
00:00:36,828 --> 00:00:40,707
中で動いて
摩擦で温めれば… んっ ほっ

12
00:00:42,250 --> 00:00:43,835
（あおい）あき おるか？

13
00:00:43,918 --> 00:00:44,169
（千明）ああ！
（あおい）うっ

14
00:00:44,169 --> 00:00:45,462
（千明）ああ！
（あおい）うっ

15
00:00:44,169 --> 00:00:45,462
{\an8}（落下音）

16
00:00:45,545 --> 00:00:47,088
（千明）あっ うっ う…

17
00:00:47,172 --> 00:00:49,966
（あおい）
イモムシが のたうっとる

18
00:00:50,049 --> 00:00:54,804
{\an8}♪～

19
00:02:14,926 --> 00:02:19,931
{\an8}～♪

20
00:02:20,640 --> 00:02:22,725
{\an8}（千明）
イッテテテテテ…

21
00:02:22,809 --> 00:02:24,394
{\an8}何やっとるの

22
00:02:24,477 --> 00:02:26,437
{\an8}ていうか
見せたいもんて何なん？

23
00:02:26,521 --> 00:02:29,524
{\an8}おう 待ってたぞ イヌ子(こ)

24
00:02:29,607 --> 00:02:31,192
これを見ろ！

25
00:02:36,072 --> 00:02:37,448
（あおい）あ…

26
00:02:42,328 --> 00:02:43,454
ばーん！

27
00:02:44,164 --> 00:02:48,209
“ばーん”言うても
準備しとるん丸見えやったし

28
00:02:48,293 --> 00:02:53,298
へえ～ ミニテーブルと
木の食器とスキレットかあ

29
00:02:53,381 --> 00:02:54,716
急にどうしたん？

30
00:02:55,341 --> 00:02:59,304
この前 キャンプした時
私らの下に キャンパーいたろ？

31
00:02:59,387 --> 00:03:00,972
うん おったな

32
00:03:01,598 --> 00:03:04,475
（千明）彼らは おしゃれな
テーブルや椅子でくつろぎ—

33
00:03:04,559 --> 00:03:07,353
オフを満喫していた

34
00:03:07,437 --> 00:03:08,479
それに引き換え—

35
00:03:09,105 --> 00:03:13,401
私らはレジャーシート１枚…
あまりにもじゃねえか

36
00:03:13,484 --> 00:03:16,237
（あおい）いや
もっと楽しそうにしとったやろ

37
00:03:16,321 --> 00:03:18,698
んで 一式そろえてみたんか

38
00:03:18,781 --> 00:03:21,743
そうだ！
私をなめるなよ 小僧！

39
00:03:21,826 --> 00:03:23,995
（あおい）
どのタイミングでキレとんねん

40
00:03:24,579 --> 00:03:28,333
でも 全部で7,000～8,000円
するんやないの？　これ

41
00:03:28,416 --> 00:03:29,250
（千明）ん？

42
00:03:30,293 --> 00:03:34,464
週末 甲府(こうふ)のホムセンで買ったら
こんなもんだった

43
00:03:35,423 --> 00:03:36,257
{\an8}（あおい）安っ！

44
00:03:36,883 --> 00:03:39,427
つうか これ
キッチンラックだしな

45
00:03:39,510 --> 00:03:40,929
（あおい）ほんまや

46
00:03:41,429 --> 00:03:46,142
ぶっちゃけ 木皿と鉄鍋と
ネイティブ柄の布があれば—

47
00:03:46,226 --> 00:03:47,894
おしゃれキャンプなんだと思う

48
00:03:47,977 --> 00:03:50,021
ざっくりしとるなあ

49
00:03:50,104 --> 00:03:52,690
それにな
スキレットで焼いた肉って—

50
00:03:52,774 --> 00:03:54,901
めっちゃ うまいんだぜ

51
00:03:54,984 --> 00:03:56,653
肉 食うかい？

52
00:03:58,029 --> 00:03:59,656
それ 誰なん？

53
00:04:00,365 --> 00:04:02,575
そういえば 今日 なでしこは？

54
00:04:02,659 --> 00:04:03,910
（あおい）テスト前やで

55
00:04:03,993 --> 00:04:06,621
私も帰ってテス勉するし

56
00:04:06,704 --> 00:04:08,498
（携帯電話の振動音）
（千明）ん？

57
00:04:09,123 --> 00:04:11,167
とか話してたら なでしこだ

58
00:04:14,587 --> 00:04:15,755
（千明）お？

59
00:04:18,466 --> 00:04:19,759
（千明）ん？

60
00:04:34,524 --> 00:04:37,360
ていうか あきもテス勉せな

61
00:04:37,443 --> 00:04:39,404
（千明）ああ ダメダメ

62
00:04:39,487 --> 00:04:43,700
前日にならんと
尻に火がつかんタイプなんだわ 私

63
00:04:43,783 --> 00:04:46,577
知らんよ あとで慌てても

64
00:04:46,661 --> 00:04:51,457
テスト直前に 最大限の
パフォーマンスを爆発させる

65
00:04:51,541 --> 00:04:53,876
それが私のやり方だ！

66
00:04:53,960 --> 00:04:56,087
（あおい）あっ 今のって…

67
00:04:56,671 --> 00:04:59,090
１学期も 中学ん時も—

68
00:04:59,173 --> 00:05:01,801
何度も聞いとるセリフや

69
00:05:01,884 --> 00:05:05,346
ん？　これ もしかして
帰れんくなるパターンじゃ…

70
00:05:06,097 --> 00:05:08,099
じゃあ そろそろ帰るか

71
00:05:08,725 --> 00:05:10,184
ハァ…

72
00:05:10,268 --> 00:05:12,270
せ… せやな

73
00:05:12,353 --> 00:05:14,981
（千明）帰ったら
木皿でスープ飲んじゃおう

74
00:05:15,064 --> 00:05:19,694
あっ でも この木皿
熱い料理ダメって書いてあるで

75
00:05:19,777 --> 00:05:20,611
（千明）ん!?

76
00:05:21,654 --> 00:05:23,114
ホントだ…

77
00:05:23,197 --> 00:05:27,285
熱い料理がダメ
においの強い料理がダメ

78
00:05:27,368 --> 00:05:30,872
熱湯がダメ
水につけておくのもダメ

79
00:05:30,955 --> 00:05:34,375
…って 何に使えばいいんだよ！

80
00:05:34,959 --> 00:05:37,378
（あおい）こう
サンドイッチのせるとか

81
00:05:37,962 --> 00:05:40,256
（千明）何だ
そのまぬけな使い方！

82
00:05:40,882 --> 00:05:43,134
（あおい）お菓子皿なら
ええんやない？

83
00:05:43,217 --> 00:05:46,429
うう… そんな用途にしか
使えんとなると—

84
00:05:46,512 --> 00:05:50,058
700円が めちゃ高く感じてくる

85
00:05:50,141 --> 00:05:52,894
つうか なんで熱いのダメなんだ？

86
00:05:54,854 --> 00:05:57,315
おっ あった あった

87
00:05:57,398 --> 00:06:00,902
熱い料理ＮＧな理由 これじゃね？
（あおい）ん？

88
00:06:00,985 --> 00:06:04,280
（ナレーション）熱いものがダメと
書かれている木皿は—

89
00:06:04,363 --> 00:06:07,700
汚れ防止にラッカー塗料が
塗られているので—

90
00:06:07,784 --> 00:06:12,163
熱湯などを注ぐと
熱で塗料が溶け出してしまいます

91
00:06:12,246 --> 00:06:14,916
“サラダなどに
使いましょう”やて

92
00:06:14,999 --> 00:06:18,461
じゃあ やすりで磨いて
ラッカー剥がせばよくないか？

93
00:06:18,544 --> 00:06:20,505
汚れたら すぐ洗うし

94
00:06:20,588 --> 00:06:22,840
あっ 手作り木皿て—

95
00:06:22,924 --> 00:06:26,427
オリーブオイル塗って仕上げるとか
何かで読んだことあるわ

96
00:06:26,511 --> 00:06:28,262
あっ それだ！

97
00:06:28,346 --> 00:06:29,180
（あおい）え？

98
00:06:29,931 --> 00:06:33,476
（千明）今からやるぞ！
やすりがけ アンド オイル塗り

99
00:06:33,559 --> 00:06:34,811
ええ～

100
00:06:35,478 --> 00:06:38,314
テスト明けでええやーん

101
00:06:38,397 --> 00:06:40,441
（なでしこのあくび）

102
00:06:41,776 --> 00:06:44,362
（なでしこ）
明後日からテストか～

103
00:06:44,445 --> 00:06:47,448
そんで
テスト終わったら冬休みだ

104
00:06:48,366 --> 00:06:52,203
浜松(はままつ)より ちょっと冬休み長いって
なんか うれしい

105
00:06:52,870 --> 00:06:55,915
お正月は 今年も
おばあちゃんちかな

106
00:06:55,998 --> 00:06:57,959
アヤちゃんにも会いたいし

107
00:06:58,042 --> 00:07:00,211
でも その前にクリスマス…

108
00:07:00,294 --> 00:07:03,464
あっ クリスマス

109
00:07:04,132 --> 00:07:04,966
はい

110
00:07:05,049 --> 00:07:07,009
今日は 木皿の塗料剥がしと—

111
00:07:07,093 --> 00:07:09,846
スキレットのシーズニングを
行います

112
00:07:09,929 --> 00:07:11,722
（あおい）仕事 増えとるやないか

113
00:07:14,308 --> 00:07:16,144
（ナレーション）
シーズニングとは—

114
00:07:16,227 --> 00:07:19,814
表面のさび止めを落とし
オリーブオイルをなじませる—

115
00:07:19,897 --> 00:07:23,317
鉄鍋を買ったら初めに行う
ならし作業です

116
00:07:23,401 --> 00:07:24,235
（千明）うむ

117
00:07:26,195 --> 00:07:27,488
（ナレーション）
しっかり洗ったあと—

118
00:07:27,572 --> 00:07:30,616
空焼きをして オイルを塗ってを
繰り返します

119
00:07:32,201 --> 00:07:36,164
取っ手が超熱くなるので
気をつけましょう

120
00:07:37,206 --> 00:07:39,125
（火のつく音）

121
00:07:39,208 --> 00:07:43,337
（あおい）そういえば
歴史の田原(たはら)先生 産休するんやて

122
00:07:43,421 --> 00:07:44,630
（千明）あ 聞いた 聞いた

123
00:07:45,214 --> 00:07:48,885
んで 代わりの先生
もう明日から来るらしいぞ

124
00:07:48,968 --> 00:07:52,305
（教師）
私が新しい担任なの ピース

125
00:07:52,388 --> 00:07:54,182
（千明）
こんなん来たらウケるよな

126
00:07:54,265 --> 00:07:55,475
（あおい）漫画やないか

127
00:07:55,558 --> 00:07:56,392
（教師）ん？

128
00:07:56,476 --> 00:07:58,227
（千明）話 変わるけど—

129
00:07:58,311 --> 00:08:01,022
この前 キャンプした時
結構 歩いたじゃんか

130
00:08:01,105 --> 00:08:02,398
ん？　うん

131
00:08:03,149 --> 00:08:07,195
あとで調べたら
駅から笛吹(ふえふき)公園までバス出てたわ

132
00:08:07,278 --> 00:08:08,779
しかも片道100円

133
00:08:08,863 --> 00:08:10,656
えっ そうなん!?

134
00:08:11,616 --> 00:08:13,534
ギャー！

135
00:08:15,620 --> 00:08:18,789
ひいい…
（千明）大丈夫か？

136
00:08:19,540 --> 00:08:20,666
（火のつく音）

137
00:08:20,750 --> 00:08:24,378
じゃあ 荷物持って上らんでも
よかったんやな

138
00:08:24,462 --> 00:08:26,964
いいじゃん
少しくらい苦労したほうが—

139
00:08:27,048 --> 00:08:28,925
記憶に残るってもんだぜ

140
00:08:30,051 --> 00:08:32,178
まあ 確かにそうか

141
00:08:41,437 --> 00:08:44,732
やっぱ やってみると楽しいな
キャンプ

142
00:08:44,815 --> 00:08:46,442
またすぐ行きたなるわ

143
00:08:47,026 --> 00:08:50,446
フフッ だったら
次のキャンプだけどさ—

144
00:08:50,530 --> 00:08:53,199
どーんと広いとこ
行きたくないか？

145
00:08:53,282 --> 00:08:57,954
{\an5}（あおい）
でも こないだの下見写真
林間キャンプ場やったで

146
00:09:00,039 --> 00:09:01,832
オイル このくらいか？

147
00:09:01,916 --> 00:09:04,502
（ドアの開く音）
（あおい）そんなもんやない？

148
00:09:04,585 --> 00:09:06,712
（斉藤(さいとう)）２人で
何の実験してるの？

149
00:09:06,796 --> 00:09:09,840
あっ 斉藤さん
（千明）おお 斉藤

150
00:09:10,925 --> 00:09:12,843
ギャー！

151
00:09:14,095 --> 00:09:15,346
（斉藤）へえ～

152
00:09:15,429 --> 00:09:19,308
鉄フライパンって
使う前 こういうことするんだ

153
00:09:19,392 --> 00:09:20,601
面白いね

154
00:09:20,685 --> 00:09:23,396
（ナレーション）
４～５回 空焼きを繰り返し—

155
00:09:23,479 --> 00:09:28,025
オイルがなじんできたら
野菜の切れ端などを炒め—

156
00:09:28,109 --> 00:09:32,071
次に お湯を沸かして
タワシでしっかり洗います

157
00:09:32,154 --> 00:09:37,118
最後にもう一度 空焼きをし
オイルを薄く塗って完了です

158
00:09:39,453 --> 00:09:40,955
（あおい･斉藤）おお～

159
00:09:41,038 --> 00:09:42,623
（千明）こっちもできたぞ
（あおい･斉藤）ん？

160
00:09:44,041 --> 00:09:45,501
（千明）ほれ

161
00:09:46,460 --> 00:09:49,505
お～ オイル塗ると味出るな

162
00:09:49,589 --> 00:09:50,965
フッ フフ～

163
00:09:51,048 --> 00:09:52,967
（携帯電話の振動音）
（千明）ん？

164
00:09:53,676 --> 00:09:54,510
おっ

165
00:10:00,850 --> 00:10:02,977
クリスマスキャンプやて

166
00:10:03,060 --> 00:10:04,729
ナイス提案だな

167
00:10:04,812 --> 00:10:07,857
私はクリスマス
彼氏と過ごすから無理やな

168
00:10:07,940 --> 00:10:08,774
えっ？
（斉藤）あっ

169
00:10:08,858 --> 00:10:11,319
彼氏いたのか 貴様！

170
00:10:11,402 --> 00:10:12,778
（あおい）ウソやで

171
00:10:12,862 --> 00:10:15,531
いつもは
家族とクリスマスやけど—

172
00:10:15,615 --> 00:10:18,117
みんなでキャンプすんのも
ええかもな

173
00:10:18,200 --> 00:10:19,035
ん？

174
00:10:19,118 --> 00:10:21,495
家族いたのか 貴様！

175
00:10:21,579 --> 00:10:23,331
（あおい）何じゃ われ！

176
00:10:23,414 --> 00:10:24,540
ウフフフッ

177
00:10:24,624 --> 00:10:28,085
そうだ 斉藤さんも
キャンプ どう？

178
00:10:28,169 --> 00:10:30,296
えっ 私？

179
00:10:31,297 --> 00:10:34,425
デイキャンプにすれば
寝袋とかもいらんし—

180
00:10:34,508 --> 00:10:36,302
一緒にやらん？
（千明）うん

181
00:10:36,385 --> 00:10:39,930
うーん 寒いの苦手だけど…

182
00:10:40,014 --> 00:10:42,516
ちょっと楽しそうだなあ

183
00:10:43,392 --> 00:10:46,354
決めるの
テスト終わってからでもいい？

184
00:10:46,437 --> 00:10:48,314
（あおい）うん ええよ

185
00:10:48,397 --> 00:10:51,275
（チャイム）

186
00:10:51,359 --> 00:10:53,069
（斉藤）そろそろ 私 帰るね

187
00:10:53,152 --> 00:10:56,113
じゃあね 犬山(いぬやま)さん 大垣(おおがき)さん

188
00:10:56,197 --> 00:10:58,074
（あおい）うん またな～

189
00:10:58,157 --> 00:11:00,326
じゃあな～
（ドアの閉まる音）

190
00:11:05,331 --> 00:11:07,583
（あおい）
木皿もええ感じになったし—

191
00:11:07,667 --> 00:11:09,085
うちらも はよ帰ろ

192
00:11:09,168 --> 00:11:10,503
おう

193
00:11:10,586 --> 00:11:12,588
でも その前に

194
00:11:17,676 --> 00:11:20,012
（携帯電話の振動音）
（なでしこ）んっ

195
00:11:21,180 --> 00:11:22,598
あっ

196
00:11:28,938 --> 00:11:30,606
フフッ

197
00:11:30,689 --> 00:11:34,110
よーし テスト 頑張るぞ～

198
00:11:34,735 --> 00:11:36,153
（千明）さて…

199
00:11:36,237 --> 00:11:39,657
早速 磨いた木皿で
スープ飲んじゃうぜ

200
00:11:41,617 --> 00:11:47,206
ん～ ただのコーンスープも
木皿に注ぐだけで こんなに…

201
00:11:47,289 --> 00:11:48,999
ん～
（嗅ぐ音）

202
00:11:49,083 --> 00:11:49,917
（千明）うっ

203
00:11:50,000 --> 00:11:51,919
くっさ！

204
00:11:53,379 --> 00:11:56,090
（ナレーション）塗料を剥がした
アカシア製木皿には—

205
00:11:56,173 --> 00:11:57,925
独特のにおいがあります

206
00:11:58,008 --> 00:12:02,930
お酢を混ぜた水につけ置き
よく脱臭して使いましょう

207
00:12:03,013 --> 00:12:06,434
（千明）くっせー！

208
00:12:12,189 --> 00:12:15,443
（なでしこ）ん～
テスト 終わった～

209
00:12:15,526 --> 00:12:18,821
{\an8}あとは
休みを待つばかりや

210
00:12:18,904 --> 00:12:21,365
{\an8}だね～

211
00:12:21,449 --> 00:12:22,950
{\an8}余裕だったぜ

212
00:12:28,706 --> 00:12:30,082
あれ？

213
00:12:30,166 --> 00:12:32,334
２人とも 降りなくていいの？

214
00:12:32,418 --> 00:12:34,462
駅 過ぎちゃったよ
（千明･あおい）フフン

215
00:12:35,129 --> 00:12:35,963
（なでしこ）おおっ

216
00:12:36,589 --> 00:12:39,467
今からカリブー行くで
なでしこちゃん

217
00:12:39,550 --> 00:12:41,719
かりぶう？

218
00:12:44,180 --> 00:12:48,434
（なでしこ）へえ～ 身延(みのぶ)駅って
こんな所だったんだね

219
00:12:48,517 --> 00:12:50,728
レトロな町だ

220
00:12:50,811 --> 00:12:53,731
あっ カリブーって何のお店なの？

221
00:12:53,814 --> 00:12:56,734
それは着いてからのお楽しみやで

222
00:12:56,817 --> 00:12:58,319
（なでしこ）ふーん

223
00:12:58,402 --> 00:12:59,737
あっ

224
00:12:59,820 --> 00:13:01,322
これ 知ってる！

225
00:13:01,405 --> 00:13:03,741
野菜がたくさん入った
みそ煮うどん

226
00:13:05,117 --> 00:13:06,619
“みのぶまんじゅう”だって！

227
00:13:06,702 --> 00:13:09,246
身延の名物かな？

228
00:13:09,955 --> 00:13:12,374
あっ 犬だ！

229
00:13:13,250 --> 00:13:16,879
（千明）お前もな
（あおい）元気な犬やな

230
00:13:22,718 --> 00:13:25,471
着いたで ここや ここ
（なでしこ）わあ

231
00:13:25,554 --> 00:13:26,889
カリブーって—

232
00:13:27,598 --> 00:13:30,392
アウトドアのお店だったんだ

233
00:13:30,976 --> 00:13:33,812
アウトドア用品店
来たことなかったやろ？

234
00:13:33,896 --> 00:13:34,730
うん

235
00:13:34,813 --> 00:13:37,149
だからテスト明けに
みんなで行こうて—

236
00:13:37,233 --> 00:13:39,944
あきと話しとったんよ
（千明）うん

237
00:13:40,027 --> 00:13:42,655
だが気をつけろよ なでしこ
（なでしこ）え？

238
00:13:43,239 --> 00:13:46,283
店内には
高額商品が待ち構えている

239
00:13:46,367 --> 00:13:49,870
ヤバいと思ったら
速やかに外の空気を吸うんだ

240
00:13:49,954 --> 00:13:51,038
わ… 分かった

241
00:13:51,121 --> 00:13:53,999
ああ…
（千明）ここから先は危険だ

242
00:13:54,083 --> 00:13:57,127
ちゃんとセーブしたか？
（なでしこ）セ… セーブ？

243
00:13:57,211 --> 00:13:59,296
いいから さっさと入らんか

244
00:14:02,633 --> 00:14:05,052
うわあ～

245
00:14:05,803 --> 00:14:08,889
わあ～

246
00:14:09,640 --> 00:14:12,309
おお～

247
00:14:12,393 --> 00:14:15,062
わあ～

248
00:14:15,145 --> 00:14:16,522
あっ

249
00:14:16,605 --> 00:14:17,606
おお

250
00:14:17,690 --> 00:14:19,066
わあ ハハッ

251
00:14:19,692 --> 00:14:22,069
心 奪われまくりやな

252
00:14:22,152 --> 00:14:26,073
（なでしこ）おっ リンちゃんが
使ってるタイプのコンロだ

253
00:14:28,868 --> 00:14:31,078
（なでしこ）畳むと
こんなに小さくなるのか

254
00:14:31,745 --> 00:14:33,330
こっちは足がついてる

255
00:14:34,081 --> 00:14:38,085
（なでしこ）へえ～ ランタンに
ヒーターなんてのもあるんだ

256
00:14:38,168 --> 00:14:39,461
ん？

257
00:14:40,045 --> 00:14:43,465
わあ～ これ かわいい

258
00:14:43,549 --> 00:14:46,844
ガスランプか いいな～

259
00:14:46,927 --> 00:14:48,721
（店員）火 つけてみますか？

260
00:14:48,804 --> 00:14:49,972
いいんですか？

261
00:14:53,058 --> 00:14:56,979
ガスで手軽に使えるし
人気の商品なんですよ

262
00:14:57,062 --> 00:14:59,481
レトロでかわいいでしょ

263
00:15:00,691 --> 00:15:04,486
（なでしこ）ゆらゆらした火が
小さい たき火みたいだ

264
00:15:04,570 --> 00:15:07,239
お一つ いかがですか？

265
00:15:07,323 --> 00:15:08,490
フッ
（なでしこ）ちらっ

266
00:15:11,076 --> 00:15:12,161
さっ

267
00:15:12,244 --> 00:15:14,163
お金をためて また来ます

268
00:15:14,246 --> 00:15:15,998
（店員）そ… そうですか

269
00:15:16,081 --> 00:15:20,419
あの せめて お店の写真
撮ってもいいですか？

270
00:15:20,502 --> 00:15:22,004
ご自由にどうぞ

271
00:15:22,087 --> 00:15:23,756
（シャッター音）

272
00:15:48,238 --> 00:15:50,574
（なでしこ）大きなテントだね

273
00:15:50,658 --> 00:15:53,327
（あおい）ファミリー用の
ええやつやな

274
00:15:53,410 --> 00:15:54,620
おおっ！

275
00:15:54,703 --> 00:15:58,540
うちらの980円テントとは
大違いだぜ

276
00:15:58,624 --> 00:16:01,794
ふむ 非常に快適だな

277
00:16:01,877 --> 00:16:05,381
うん ブランケットと枕
持ってきてくれ

278
00:16:05,464 --> 00:16:07,549
（あおい）
調子こいとると叱られるで

279
00:16:07,633 --> 00:16:11,303
（千明）あっ そうだ マットだ

280
00:16:11,387 --> 00:16:14,390
次のキャンプまでに
なんとかしなきゃだよな

281
00:16:14,473 --> 00:16:15,808
せやな

282
00:16:15,891 --> 00:16:19,061
（なでしこ）
卵のパックみたいな表面してるね

283
00:16:19,144 --> 00:16:21,438
こっちは丸くて小さい

284
00:16:21,522 --> 00:16:22,690
これもマットなの？

285
00:16:23,357 --> 00:16:26,318
そうやね マットは
おおまかに分けると…

286
00:16:31,657 --> 00:16:33,534
…の３種類があるんよ

287
00:16:33,617 --> 00:16:35,577
それぞれ
いろんな特徴あるけど—

288
00:16:35,661 --> 00:16:38,122
インフレータブルは
コンパクトに畳めて—

289
00:16:38,205 --> 00:16:40,582
一番 寝心地いい！　…らしい

290
00:16:41,250 --> 00:16:45,838
まあ うちらは結局 600円の
銀マットしか買えへんのやけどな

291
00:16:45,921 --> 00:16:49,550
でも そんなに
マットって必要かな？

292
00:16:49,633 --> 00:16:52,344
寝袋は ふかふかで寝心地いいし

293
00:16:52,428 --> 00:16:55,973
（千明）地面からの冷気を
防ぐ効果もあんだよ

294
00:16:56,056 --> 00:16:58,350
冬キャンプでマットは必需品だぞ

295
00:16:58,434 --> 00:16:59,977
（あおい）せやなあ

296
00:17:00,060 --> 00:17:03,605
イーストウッドの時は
底冷えして起きてもうたし

297
00:17:03,689 --> 00:17:07,651
寒… かったかな？

298
00:17:07,735 --> 00:17:09,945
私は ぐっすり眠れたけど

299
00:17:10,029 --> 00:17:12,114
ホント 強い子だな お前

300
00:17:12,197 --> 00:17:15,159
（あおい）
なでしこ 強い子 元気な子やで

301
00:17:15,242 --> 00:17:17,119
（なでしこ）えへへ～

302
00:17:18,287 --> 00:17:19,621
（リン）ただいま

303
00:17:19,705 --> 00:17:22,332
（咲）あっ おかえりなさい

304
00:17:24,793 --> 00:17:27,171
（リン）今日 バイトだから
また出かけるね

305
00:17:27,254 --> 00:17:29,590
（咲）そうなの？
気をつけてね

306
00:17:29,673 --> 00:17:31,633
（携帯電話の振動音）
（リン）あっ

307
00:17:33,343 --> 00:17:34,887
（リン）なでしこか

308
00:17:37,681 --> 00:17:39,141
（リン）“かりぶー”？

309
00:17:39,224 --> 00:17:42,102
（リン）あっ あの店か

310
00:17:43,228 --> 00:17:47,399
ひと月に３回キャンプして
今日は用品店か…

311
00:17:48,025 --> 00:17:50,903
一気にアウトドアに
はまったな あいつ

312
00:17:53,238 --> 00:17:56,909
しかし
この間のキャンプ飯はうまかった

313
00:17:58,994 --> 00:18:02,164
次 どうしようかな

314
00:18:02,247 --> 00:18:04,166
（なでしこ･千明･あおい）はあ～

315
00:18:04,249 --> 00:18:07,044
やっぱ キャンプ椅子 いいよな～

316
00:18:07,127 --> 00:18:08,420
（あおい）せやな

317
00:18:08,504 --> 00:18:12,841
座るていうより
埋まるて感じがええよな これ

318
00:18:12,925 --> 00:18:14,676
（なでしこ）快適すぎだよね

319
00:18:14,760 --> 00:18:18,806
私 バイト代入ったら
キャンプ椅子 買うんだ

320
00:18:18,889 --> 00:18:20,432
（あおい）死亡フラグ やめや

321
00:18:20,516 --> 00:18:23,685
ごはん食べたら お風呂に入るんだ

322
00:18:23,769 --> 00:18:25,938
（あおい）それで死んだら
死にきれんわ

323
00:18:26,647 --> 00:18:29,775
つうか アウトドアって
リッチな趣味だよな

324
00:18:29,858 --> 00:18:33,070
さっきのテントなんて
うちらのと３桁違うぜ

325
00:18:33,153 --> 00:18:36,073
まあ あきも せいぜい
バイト頑張らな

326
00:18:36,156 --> 00:18:39,159
そういえば あきちゃんって
どこでバイトしてるの？

327
00:18:39,243 --> 00:18:40,077
（千明）ん？

328
00:18:40,661 --> 00:18:43,288
イヌ子が働いてるスーパーの隣だぞ

329
00:18:43,372 --> 00:18:46,083
（あおい）酒屋さんやな
（なでしこ）へえ～

330
00:18:46,166 --> 00:18:48,043
そうだったんだ

331
00:18:49,253 --> 00:18:53,090
（なでしこ）バイトしたら
私にも買えるかな？

332
00:18:53,757 --> 00:18:55,968
あっ そうだ バイトで思い出した

333
00:18:56,051 --> 00:18:57,845
新しい歴史の先生

334
00:18:57,928 --> 00:18:59,596
鳥羽(とば)先生のこと？

335
00:19:00,222 --> 00:19:01,431
（千明）そうそう

336
00:19:01,515 --> 00:19:05,602
（なでしこ）優しそうな先生だよね
きれいだし

337
00:19:05,686 --> 00:19:08,147
あの先生 うちのバイト先で—

338
00:19:08,230 --> 00:19:11,275
“グビ姉”ってあだ名
つけられてんだよ 実は

339
00:19:11,358 --> 00:19:12,734
（なでしこ･あおい）グビ姉？

340
00:19:14,153 --> 00:19:17,030
（千明）毎日 欠かさず
夕方にふらっと現れ—

341
00:19:17,114 --> 00:19:19,867
ビール６缶パックを
買って帰るらしい

342
00:19:19,950 --> 00:19:23,370
へえ～ めっちゃ酒好きなんやな

343
00:19:23,954 --> 00:19:26,206
（なでしこ）
でも 鳥羽先生って—

344
00:19:26,290 --> 00:19:30,878
前にどこかで会ってるような気が
するような しないような…

345
00:19:30,961 --> 00:19:33,547
（店員）ありがとうございました

346
00:19:33,630 --> 00:19:35,883
（千明）
みのぶまんじゅう食って 帰るか

347
00:19:35,966 --> 00:19:37,634
（なでしこ･あおい）賛成！

348
00:19:38,385 --> 00:19:41,138
{\an8}（なでしこ）おお～！

349
00:19:41,221 --> 00:19:44,057
（千明）３個 ください
（あおい）私も３個で

350
00:19:44,141 --> 00:19:45,642
（なでしこ）じゃあ 私は—

351
00:19:45,726 --> 00:19:47,311
10個 ください！

352
00:19:47,394 --> 00:19:48,812
（千明･あおい）食うね～

353
00:19:48,896 --> 00:19:51,607
（なでしこ）
半分は家族のお土産だよ

354
00:19:51,690 --> 00:19:53,650
（店員）よかったら お茶もどうぞ

355
00:20:00,741 --> 00:20:03,702
（千明）ちょうどできたてって
ツイてるよな

356
00:20:03,785 --> 00:20:07,414
（なでしこ）ほんのり温かくて
もちもちして おいしいね

357
00:20:08,707 --> 00:20:10,417
あったかうま～ やな

358
00:20:13,503 --> 00:20:16,506
やっぱり日本人なら
まんじゅうと お茶ずら

359
00:20:16,590 --> 00:20:17,424
（なでしこ）ずら

360
00:20:19,760 --> 00:20:21,428
（千明）みのぶまんじゅうって—

361
00:20:21,511 --> 00:20:24,473
他の名物に比べたら
知名度 低いよな

362
00:20:24,556 --> 00:20:25,557
うまいのに

363
00:20:25,641 --> 00:20:29,436
せやな 歌とか作ったら
はやるんやない？

364
00:20:30,145 --> 00:20:34,191
（なでしこ）
♪ み～の～ぶ ま～んじゅう

365
00:20:34,274 --> 00:20:36,193
（千明）それは「蛍の光」だ

366
00:20:39,404 --> 00:20:40,656
ハァ～

367
00:20:40,739 --> 00:20:41,907
決めた！
（あおい･千明）ん？

368
00:20:41,990 --> 00:20:44,534
私もバイトして
キャンプ道具 買うよ

369
00:20:44,618 --> 00:20:45,786
（あおい･千明）おお～

370
00:20:45,869 --> 00:20:50,040
そんで 帰りに また
みのぶまんじゅう 食べに来るよ

371
00:20:50,123 --> 00:20:51,208
（あおいと千明の笑い声）

372
00:20:52,834 --> 00:20:53,710
（なでしこ）ん？

373
00:20:54,294 --> 00:20:56,171
あっ
（あおい･千明）ん？

374
00:20:56,255 --> 00:20:57,923
全部 食べちゃった

375
00:20:58,006 --> 00:20:59,716
（あおい･千明）ああ…

376
00:20:59,800 --> 00:21:01,969
（なでしこ）ちょっと買ってくる！

377
00:21:02,052 --> 00:21:05,055
バイト代が
胃の中に消えるタイプや

378
00:21:05,138 --> 00:21:05,973
ずら

379
00:21:09,017 --> 00:21:09,977
フフッ

380
00:21:10,060 --> 00:21:13,272
なあ あき
（千明）うん？

381
00:21:15,274 --> 00:21:16,984
私も…
（千明）ん？

382
00:21:17,067 --> 00:21:19,236
（あおい）ちょっと買(こ)うてくるわ～

383
00:21:19,319 --> 00:21:20,988
（千明）んっ んんっ

384
00:21:21,071 --> 00:21:22,990
うう… う… はっ

385
00:21:23,073 --> 00:21:24,449
んんっ！

386
00:21:25,075 --> 00:21:30,414
（千明のくわえたまま叫ぶ声）

387
00:21:35,002 --> 00:21:40,007
{\an8}♪～

388
00:22:59,920 --> 00:23:04,925
{\an8}～♪

389
00:23:08,345 --> 00:23:09,304
（リン）おお

390
00:23:09,888 --> 00:23:13,809
この辺も地図の３Ｄビュー
見られるようになってるよ

391
00:23:13,892 --> 00:23:16,686
（咲）へえ
いつ撮りに来たのかしらね

392
00:23:20,482 --> 00:23:21,441
あっ

393
00:23:23,777 --> 00:23:25,153
（シャッター音）