1
00:00:01,626 --> 00:00:07,632 
♪〜

2
00:01:24,751 --> 00:01:30,757 
〜♪

3
00:01:33,593 --> 00:01:34,344 
（勇利(ゆうり)）
こんにちは

4
00:01:34,469 --> 00:01:36,179 
フィギュアスケート
特別強化選手の—

5
00:01:36,304 --> 00:01:37,806 
勝生(かつき)勇利です

6
00:01:37,931 --> 00:01:41,226 
今シーズン初戦は
中四国九州選手権大会

7
00:01:41,768 --> 00:01:46,022 
今年のシニア男子４人の中で
最年長は僕らしいよ

8
00:01:46,856 --> 00:01:48,983 
とにかく１番以外 １番以外で！

9
00:01:49,442 --> 00:01:51,027 
（司会）勝生勇利選手 １番

10
00:01:51,152 --> 00:01:52,737 
（勇利）
また やっちゃった

11
00:01:53,029 --> 00:01:53,404 
クジ運 いっつも悪いんだよなあ
この間の全日本でも…

12
00:01:53,404 --> 00:01:56,157 
クジ運 いっつも悪いんだよなあ
この間の全日本でも…

13
00:01:53,404 --> 00:01:56,157 
（南(みなみ)）フッ…

14
00:01:56,282 --> 00:01:57,158 
（勇利）ん？

15
00:01:57,283 --> 00:02:00,620 
勇利くんが１番滑走 引くとこ
また生で見れた〜

16
00:02:00,745 --> 00:02:01,704 
たまらん！

17
00:02:03,456 --> 00:02:04,082 
ええと…

18
00:02:04,207 --> 00:02:06,209 
（南）
おいのこと
まさか 覚えとらんとですか？

19
00:02:06,334 --> 00:02:08,169 
（南）ばりショックさ〜
（司会）次 南選手

20
00:02:08,294 --> 00:02:10,421 
はい 南健次郎です

21
00:02:10,755 --> 00:02:12,006 
（勇利）
誰だっけ？

22
00:02:12,132 --> 00:02:14,300 
やったーっ ４番滑走ばい

23
00:02:14,884 --> 00:02:16,803 
（勇利）
「顔まっ赤!!　初戦だヨ！」

24
00:02:16,886 --> 00:02:18,930 
「中四国九州選手権大会」

25
00:02:20,014 --> 00:02:23,309 
（ヴィクトル）
ピークはグランプリファイナルに
合わせているから問題ない

26
00:02:24,060 --> 00:02:25,395 
今日は気楽な気持ちで—

27
00:02:25,520 --> 00:02:27,564 
パーソナルベスト
出してくれるはずだよ

28
00:02:27,814 --> 00:02:29,941 
何度も言ってると思うけど
去年の全日本の僕

29
00:02:30,066 --> 00:02:31,526 
ノーミスならぬ 全ミスだよ

30
00:02:31,651 --> 00:02:32,527 
ケガしてるんじゃ
ないかとか

31
00:02:32,610 --> 00:02:33,444 
いろいろ心配されたけど

32
00:02:33,570 --> 00:02:35,488 
恥ずかしながら
具合悪い所なんて全然なくて—

33
00:02:35,613 --> 00:02:38,366 
純粋にメンタルの弱さだけで
優勝候補なのに負けたんだよ

34
00:02:38,491 --> 00:02:39,576 
（ヴィクトル）ワオ

35
00:02:40,660 --> 00:02:44,080 
（勇利）
去年の全日本から
ずっと競技には出てない

36
00:02:44,372 --> 00:02:46,082 
マッカチンも応援してるよ

37
00:02:46,374 --> 00:02:46,624 
（勇利）
ヴィクトルと
ずっと練習してきたけど—

38
00:02:46,624 --> 00:02:48,293 
（勇利）
ヴィクトルと
ずっと練習してきたけど—

39
00:02:46,624 --> 00:02:48,293 
（勇利）
ああ うん…

40
00:02:48,293 --> 00:02:48,501 
（勇利）
ヴィクトルと
ずっと練習してきたけど—

41
00:02:48,543 --> 00:02:49,836 
（ヴィクトル）
もっと喜んでよ

42
00:02:50,044 --> 00:02:52,213 
（勇利）
正直 まだ不安がある

43
00:02:52,755 --> 00:02:56,885 
自分の状態がグランプリシリーズで
戦えるレベルなのか 確かめなきゃ

44
00:02:57,594 --> 00:02:59,971 
周りの選手は
はっきり言って関係ない

45
00:03:00,138 --> 00:03:01,014 
はあ…

46
00:03:01,097 --> 00:03:01,806 
（勇利）
うう… 何だか妙に視線を感じる…

47
00:03:01,806 --> 00:03:03,933 
（勇利）
うう… 何だか妙に視線を感じる…

48
00:03:01,806 --> 00:03:03,933 
（香奈子(かなこ)）
南くん 集中 集中！

49
00:03:04,642 --> 00:03:06,728 
（香奈子）
全日本の時の
集中力を思い出して

50
00:03:07,312 --> 00:03:09,439 
周りの空気に のまれちゃダメよ

51
00:03:10,732 --> 00:03:12,442 
（勇利）
集中 集中

52
00:03:13,943 --> 00:03:16,195 
（ミナコ）うわっ すごい人

53
00:03:16,321 --> 00:03:18,531 
（豪(たけし)）
今朝の公式練習から すごかったぜ

54
00:03:18,656 --> 00:03:21,951 
（ミナコ）
勇利 大丈夫？
試合前 ナーバスになりがちじゃん

55
00:03:22,076 --> 00:03:22,702 
あっ

56
00:03:22,911 --> 00:03:24,287 
ヴィクトル 見なかった？

57
00:03:24,412 --> 00:03:26,205 
もうすぐ試合 始まっちゃうのに

58
00:03:26,456 --> 00:03:27,332 
お待たせ

59
00:03:27,457 --> 00:03:29,208 
（勇利）なんで着替えてるの？

60
00:03:29,667 --> 00:03:32,545 
今日は俺の華々しい
コーチお披露目試合だぞ

61
00:03:32,670 --> 00:03:34,422 
正装で しかるべきだ

62
00:03:34,547 --> 00:03:35,965 
（勇利）まったくそのとおりだね

63
00:03:36,382 --> 00:03:39,719 
選手より目立つわあ
あのロシア人コーチ

64
00:03:42,805 --> 00:03:43,181 
（アナウンス）
ただ今より
男子シングル…

65
00:03:43,181 --> 00:03:44,682 
（アナウンス）
ただ今より
男子シングル…

66
00:03:43,181 --> 00:03:44,682 
（ヴィクトル）
演技前にコーチが送り出す時のやつ
どうしようか？

67
00:03:44,682 --> 00:03:47,560 
（ヴィクトル）
演技前にコーチが送り出す時のやつ
どうしようか？

68
00:03:47,685 --> 00:03:50,688 
俺が考えてるのはねえ… あっ

69
00:03:51,105 --> 00:03:53,399 
（勇利）
僕が目指してるのは
グランプリファイナル

70
00:03:53,524 --> 00:03:55,693 
ここで 緊張してる場合じゃないんだ

71
00:03:56,027 --> 00:03:58,947 
（ミナコ）
んっ… 緊張してんなあ

72
00:03:59,489 --> 00:04:01,366 
（アナウンス）
練習時間 終了です

73
00:04:01,491 --> 00:04:04,535 
選手の方はリンクサイドへ
お上がりください

74
00:04:04,911 --> 00:04:05,995 
ハアッ…

75
00:04:06,996 --> 00:04:08,206 
（ヴィクトル）んー…

76
00:04:08,915 --> 00:04:10,917 
（勇利）
なんで ヴィクトルが
ピリピリしてんの？

77
00:04:11,042 --> 00:04:12,335 
（ヴィクトル）
勇利 後ろ向いて

78
00:04:12,460 --> 00:04:13,169 
えっ

79
00:04:13,378 --> 00:04:14,295 
いいから後ろ

80
00:04:14,420 --> 00:04:16,172 
（勇利）えっ ええと こう？

81
00:04:18,341 --> 00:04:19,717 
わああっ

82
00:04:20,677 --> 00:04:21,928 
はっ はう…

83
00:04:22,053 --> 00:04:24,514 
（シャッター音）

84
00:04:24,931 --> 00:04:26,266 
あっ あう…

85
00:04:27,141 --> 00:04:29,018 
（ヴィクトル）
全力で 俺を誘惑しろ

86
00:04:29,727 --> 00:04:31,729 
俺を 魅了する演技ができれば

87
00:04:31,813 --> 00:04:34,274 
ここにいる全員が
勇利に夢中になる

88
00:04:34,732 --> 00:04:36,567 
いつも練習で言ってるだろ？

89
00:04:36,693 --> 00:04:37,777 
（勇利）あ… はい…

90
00:04:38,069 --> 00:04:40,280 
（ミナコ）勇利 がんば！
（豪）がんば！

91
00:04:42,949 --> 00:04:43,783 
（勇利）
思い出すんだ

92
00:04:44,701 --> 00:04:46,286 
いつもの練習どおりに

93
00:04:47,120 --> 00:04:51,958 
♪〜

94
00:04:52,083 --> 00:04:54,711 
（勇利）
美しいカツ丼に 僕はなる！

95
00:05:14,480 --> 00:05:17,650 
ちょっと みんな
リアクション薄くない？

96
00:05:18,067 --> 00:05:19,819 
“温泉 on ICE”で
このプロ 滑った時は—

97
00:05:19,944 --> 00:05:21,529 
もっと反応よかったのに

98
00:05:22,155 --> 00:05:24,866 
いや ヴィクトルなら
気に入ってくれるステップのはず

99
00:05:29,329 --> 00:05:33,583 
（ヴィクトル）
勇利 もっと卵をからめるように
カツ丼 イメージして

100
00:05:33,708 --> 00:05:34,417 
（勇利）はい

101
00:05:34,834 --> 00:05:38,004 
勇利 もっと俺を誘うように
踊ってみせて

102
00:05:38,838 --> 00:05:43,968 
（勇利）
そう あたしは男を
虜(とりこ)にする魔性のカツ丼

103
00:05:44,093 --> 00:05:45,386 
最初のジャンプは—

104
00:05:45,511 --> 00:05:47,180 
イーグルからのトリプルアクセル

105
00:05:47,305 --> 00:05:49,390 
（観客の歓声）

106
00:05:49,515 --> 00:05:50,308 
（勇利）
よし

107
00:05:50,850 --> 00:05:53,394 
この勢いのまま ４回転サルコウ

108
00:05:58,566 --> 00:06:00,026 
回りきってる

109
00:06:01,402 --> 00:06:03,571 
（ヴィクトル）
俺が勇利に惹(ひ)かれたのは—

110
00:06:03,821 --> 00:06:07,450 
体から音楽を奏でるかのような
スケーティングそのもの

111
00:06:07,575 --> 00:06:09,494 
勇利 いいね　パーフェクトだ

112
00:06:09,952 --> 00:06:11,954 
（勇利）
最後のジャンプは
一番得点の高い—

113
00:06:12,163 --> 00:06:13,164 
コンビネーションジャンプ

114
00:06:14,040 --> 00:06:15,541 
クワド！　からのトリプ…

115
00:06:16,459 --> 00:06:18,461 
うっ… ダブルになった

116
00:06:19,629 --> 00:06:20,838 
これでラストのエレメンツ

117
00:06:25,885 --> 00:06:30,139 
恋に狂った男と女の結末
ええと 何だっけ…

118
00:06:30,264 --> 00:06:30,890 
あっ そうだ

119
00:06:31,015 --> 00:06:32,225 
手に入れた男を
ポイッと捨て 次の男へ

120
00:06:32,225 --> 00:06:33,976 
手に入れた男を
ポイッと捨て 次の男へ

121
00:06:32,225 --> 00:06:33,976 
〜♪

122
00:06:33,976 --> 00:06:35,103 
〜♪

123
00:06:35,144 --> 00:06:37,855 
（観客の歓声と拍手）

124
00:06:38,147 --> 00:06:40,274 
勇利くん カッコよかーっ

125
00:06:40,399 --> 00:06:41,859 
最高ばい

126
00:06:41,984 --> 00:06:42,610 
（勇利）
誰？

127
00:06:43,986 --> 00:06:45,363 
何とか終わった…

128
00:06:46,239 --> 00:06:47,949 
大丈夫だったかな

129
00:06:48,366 --> 00:06:49,450 
ヴィクトルは？

130
00:06:49,826 --> 00:06:50,785 
（ヴィクトル）
んー…

131
00:06:50,910 --> 00:06:51,953 
（勇利）うぐっ

132
00:06:52,120 --> 00:06:53,287 
前半は すごくよかったよ

133
00:06:53,412 --> 00:06:54,872 
でも後半 ジャンプに
気持ちが行きすぎて—

134
00:06:54,997 --> 00:06:56,415 
演技が疎(おろそ)かになってたよねえ

135
00:06:56,415 --> 00:06:56,624 
演技が疎(おろそ)かになってたよねえ

136
00:06:56,415 --> 00:06:56,624 
（勇利）はい

137
00:06:56,624 --> 00:06:56,749 
（勇利）はい

138
00:06:56,749 --> 00:06:57,250 
（勇利）はい

139
00:06:56,749 --> 00:06:57,250 
ああいうの 好きじゃないなあ 俺

140
00:06:57,250 --> 00:06:57,792 
ああいうの 好きじゃないなあ 俺

141
00:06:57,792 --> 00:06:58,459 
ああいうの 好きじゃないなあ 俺

142
00:06:57,792 --> 00:06:58,459 
（勇利）はい

143
00:06:58,459 --> 00:06:58,543 
（勇利）はい

144
00:06:59,085 --> 00:07:00,294 
なんで怒られてんの？

145
00:07:00,419 --> 00:07:02,505 
お客さん あそこまで
熱狂させたのに

146
00:07:02,630 --> 00:07:03,464 
（豪）うーん…

147
00:07:04,048 --> 00:07:05,842 
（豪）
これはパーソナルベストが
出るんじゃ…

148
00:07:05,967 --> 00:07:08,219 
（アナウンス）
１番 勝生勇利さんの得点—

149
00:07:08,594 --> 00:07:12,473 
94,36
現在の順位は 第１位です

150
00:07:12,682 --> 00:07:13,307 
（ミナコ）
パーソナルベスト
10点近く更新した！

151
00:07:13,307 --> 00:07:15,476 
（ミナコ）
パーソナルベスト
10点近く更新した！

152
00:07:13,307 --> 00:07:15,476 
（豪）すげえ！

153
00:07:15,685 --> 00:07:19,981 
（諸岡(もろおか)）
公式記録にはなりませんが
世界歴代トップ10(テン)に入る高得点です

154
00:07:20,106 --> 00:07:21,232 
（勇利）ああ…

155
00:07:21,566 --> 00:07:22,733 
（ヴィクトル）うーん…

156
00:07:23,067 --> 00:07:26,237 
プレッシャーないなら
100点台くらい いくかと思った

157
00:07:26,487 --> 00:07:27,238 
そうだね

158
00:07:27,363 --> 00:07:31,492 
ヴィクトルは世界歴代最高で
100点台 何回も更新してるもんね

159
00:07:31,868 --> 00:07:34,370 
（ヴィクトル）
そうだ 勇利
明日のフリーなんだけど—

160
00:07:35,204 --> 00:07:37,623 
ジャンプの難易度下げて
演技に集中すること

161
00:07:37,874 --> 00:07:38,499 
えっ

162
00:07:38,624 --> 00:07:40,877 
（ヴィクトル）
練習でも 通しで成功したこと
ないよね？

163
00:07:41,002 --> 00:07:41,627 
でも…

164
00:07:41,878 --> 00:07:45,256 
シーズン序盤で難易度下げるのは
悪いことじゃないだろ？

165
00:07:45,381 --> 00:07:47,508 
勇利は グランプリファイナルに
ピークを合わせて—

166
00:07:47,633 --> 00:07:49,635 
調整するのが 第一だよ

167
00:07:50,636 --> 00:07:52,513 
コーチの言うこと 聞けないの？

168
00:07:53,097 --> 00:07:53,723 
ワウワウッ

169
00:07:53,848 --> 00:07:55,016 
（勇利）ん…

170
00:07:55,141 --> 00:07:57,268 
（南）
うう… たまらんかったーっ！

171
00:07:57,768 --> 00:07:59,729 
清潔感あふれる
勇利くんの魅力が—

172
00:07:59,854 --> 00:08:01,522 
（南）最高の形で裏切られる
（香奈子）南くん 準備して…

173
00:08:01,606 --> 00:08:03,274 
（南）豊穣(ほうじょう)なエロスへの導入！
（香奈子）滑走順 もうすぐだよ

174
00:08:03,566 --> 00:08:06,277 
香奈子先生 見とったね？
あのトリプルアクセル

175
00:08:06,402 --> 00:08:08,779 
おい的にはＧＯＥ300万点やったね

176
00:08:08,905 --> 00:08:12,533 
（香奈子）
うん 南くんも 苦手な
トリプルアクセル決まるといいね

177
00:08:12,909 --> 00:08:16,412 
うん　勇利くんに
おいの滑りば 見せつけてやらんば

178
00:08:16,746 --> 00:08:18,581 
（諸岡）
フリーへの意気込みをお願いします

179
00:08:18,706 --> 00:08:20,500 
えっ 明日のフリーは…

180
00:08:20,625 --> 00:08:23,169 
もちろんパーフェクトな勇利が
見られるはずだよ

181
00:08:23,503 --> 00:08:26,255 
せっかくトリプルアクセル
うまくいったとに〜…

182
00:08:26,380 --> 00:08:28,549 
今までの中で一番よかったよ

183
00:08:28,674 --> 00:08:31,677 
あっ おいの「ローエングリン」
見てくれましたか？

184
00:08:32,178 --> 00:08:34,180 
ああ 取材 受けてて見てない
ごめん

185
00:08:34,388 --> 00:08:36,307 
（南）どわっ
（香奈子）ああ…

186
00:08:36,432 --> 00:08:38,142 
（南）ああ〜…

187
00:08:38,476 --> 00:08:39,894 
勇利くんの 名(めい)プロ

188
00:08:40,019 --> 00:08:42,605 
「ローエングリン」の衣装も
リスペクトで真似(まね)しとったとに…

189
00:08:42,688 --> 00:08:43,523 
（勇利）うわっ

190
00:08:43,606 --> 00:08:44,899 
僕の黒歴史衣装

191
00:08:45,024 --> 00:08:45,650 
（南）ハッ

192
00:08:46,025 --> 00:08:48,653 
勇利くんに黒歴史なんか
１個もなかです

193
00:08:49,070 --> 00:08:52,657 
ずっと憧れて追いかけてきた
おいのことば バカにせんでください

194
00:08:52,907 --> 00:08:55,910 
明日のフリー
おいは 全力で滑り切ります

195
00:08:56,035 --> 00:08:58,162 
勇利くんも
全力で勝負してください

196
00:08:58,496 --> 00:09:00,248 
手 抜いたら 承知せんぞ！

197
00:09:00,373 --> 00:09:03,751 
おおっ！　南選手の宣戦布告だ

198
00:09:03,876 --> 00:09:05,545 
（諸岡）
去年の全日本で
勝生選手より—

199
00:09:05,670 --> 00:09:07,672 
上位入賞した
南健次郎選手

200
00:09:07,755 --> 00:09:11,842 
（勇利）
自爆した僕より 総合得点
ずっと上回ってた南くんだ

201
00:09:11,968 --> 00:09:13,135 
（諸岡）
ここ岡山で フリー初披露となる
勝生選手が迎え撃ちます

202
00:09:13,135 --> 00:09:14,971 
（諸岡）
ここ岡山で フリー初披露となる
勝生選手が迎え撃ちます

203
00:09:13,135 --> 00:09:14,971 
（勇利）
ヤバい…

204
00:09:14,971 --> 00:09:16,514 
（諸岡）
ここ岡山で フリー初披露となる
勝生選手が迎え撃ちます

205
00:09:23,729 --> 00:09:26,232 
中四国九州
フィギュアスケート選手権大会

206
00:09:26,357 --> 00:09:28,943 
シニア男子フリー
間もなく始まります

207
00:09:29,402 --> 00:09:32,572 
注目は勝生勇利選手と
コーチのヴィクトル･ニキフォロフ

208
00:09:32,697 --> 00:09:33,322 
ハーイ

209
00:09:33,447 --> 00:09:35,825 
（諸岡）
昨日のショートでは
自身のパーソナルベストとなる—

210
00:09:35,950 --> 00:09:39,453 
94,36をたたき出し
余裕の１位発進

211
00:09:40,162 --> 00:09:43,165 
フリーでは
３本の４回転に挑むそうです

212
00:09:44,417 --> 00:09:48,337 
（勇利）
難易度下げて４回転は１本って
ヴィクトルと決めたけど…

213
00:09:48,462 --> 00:09:50,798 
（南）
４回転 おいも挑戦するけん

214
00:09:50,923 --> 00:09:53,884 
マジか お前 まだ練習でも
成功してないだろ

215
00:09:54,010 --> 00:09:54,969 
（藤原(ふじわら)）俺も挑戦する

216
00:09:55,094 --> 00:09:56,470 
（大西(おおにし)）よーし 俺もやってやる

217
00:09:57,430 --> 00:10:01,350 
（アナウンス）
ただ今より 男子シングル
フリースケーティングを開始します

218
00:10:01,475 --> 00:10:03,477 
選手の方は
練習を開始してください

219
00:10:03,853 --> 00:10:04,478 
うん

220
00:10:04,687 --> 00:10:05,813 
（アナウンス）
練習時間は６分間です

221
00:10:05,938 --> 00:10:08,232 
（南）
ああっ うう…

222
00:10:08,816 --> 00:10:10,234 
ん…

223
00:10:11,569 --> 00:10:14,238 
（勇利）
ダメだ ダメだ
自分のことだけに集中しなきゃ

224
00:10:15,156 --> 00:10:16,824 
（ヴィクトル）勇利
（勇利）えっ

225
00:10:17,325 --> 00:10:19,910 
他人のモチベーションを
上げられない人間が—

226
00:10:20,036 --> 00:10:22,705 
自分のモチベーションを
上げられるのかい？

227
00:10:23,122 --> 00:10:25,207 
勇利には がっかりしたよ

228
00:10:30,713 --> 00:10:32,757 
（勇利）
ヴィクトルが下げた
僕のモチベーションは

229
00:10:32,882 --> 00:10:34,634 
どうなっちゃうんだよ

230
00:10:35,926 --> 00:10:40,723 
（アナウンス）
１番 南健次郎さん
博多スケートクラブ所属

231
00:10:40,890 --> 00:10:44,685 
（香奈子）
ちょっと聞いてる？
緊張してるでしょ　南くんってば

232
00:10:45,227 --> 00:10:47,188 
南くん がんば！

233
00:10:51,150 --> 00:10:53,694 
勇利くんに 黒歴史なんか
１個もなかです

234
00:10:54,153 --> 00:10:57,698 
ずっと 憧れて追いかけてきた
おいのことば バカにせんでください

235
00:11:00,201 --> 00:11:01,202 
（勇利）フウ…

236
00:11:03,704 --> 00:11:07,458 
南くん がんばーっ！

237
00:11:08,292 --> 00:11:09,210 
あ…

238
00:11:09,502 --> 00:11:10,836 
がんばーっ！

239
00:11:11,295 --> 00:11:13,339 
ああっ

240
00:11:14,632 --> 00:11:15,841 
（ヴィクトル）フッ

241
00:11:16,217 --> 00:11:19,220 
♪〜

242
00:11:21,180 --> 00:11:24,183 
（観客の手拍子）

243
00:11:28,813 --> 00:11:30,648 
（勇利）
南くん 盛り上げるの 早(はや)っ！

244
00:11:30,773 --> 00:11:31,482 
人気あるんだ

245
00:11:33,192 --> 00:11:34,193 
（南）
まずは トリプルアクセル

246
00:11:41,450 --> 00:11:42,993 
（勇利）
あっ 次 いける

247
00:11:45,287 --> 00:11:47,915 
（南）
いくばい ４回転トウループ

248
00:11:48,457 --> 00:11:51,877 
（観客の歓声）

249
00:11:52,002 --> 00:11:54,964 
（勇利）
すごい
このまま 勢いつくパターンか？

250
00:12:01,929 --> 00:12:03,180 
（勇利）
ああ…

251
00:12:03,889 --> 00:12:08,185 
この 調子にムラがある感じ
昔の僕を思い出すな

252
00:12:09,687 --> 00:12:11,856 
南くんから目が離せない

253
00:12:21,031 --> 00:12:25,327 
フィギュアスケートに
必要な才能を もう持っている

254
00:13:26,514 --> 00:13:29,433 
（観客の歓声と拍手）

255
00:13:30,142 --> 00:13:31,936 
（勇利）
この歓声だけで分かるよ—

256
00:13:34,230 --> 00:13:36,815 
劇場の主役は 君だってこと

257
00:13:38,817 --> 00:13:41,820 
〜♪

258
00:13:42,071 --> 00:13:46,408 
（観客の歓声と拍手）

259
00:13:46,534 --> 00:13:51,080 
（アナウンス）
１番 南健次郎さんの得点 152,14

260
00:13:51,205 --> 00:13:52,581 
（アナウンス）
総合得点 214,97
現在の順位は第１位です

261
00:13:52,581 --> 00:13:55,751 
（アナウンス）
総合得点 214,97
現在の順位は第１位です

262
00:13:52,581 --> 00:13:55,751 
（南）
キターッ
パーソナルベスト！

263
00:13:55,751 --> 00:13:57,253 
（アナウンス）
総合得点 214,97
現在の順位は第１位です

264
00:13:57,545 --> 00:14:00,923 
２番 藤原晃さん
呉東(くれひがし)高等学校 スケート部所属

265
00:14:00,923 --> 00:14:02,758 
２番 藤原晃さん
呉東(くれひがし)高等学校 スケート部所属

266
00:14:00,923 --> 00:14:02,758 
（南）いけーっ！

267
00:14:08,430 --> 00:14:09,473 
（藤原）よっしゃーっ！

268
00:14:10,015 --> 00:14:11,058 
（アナウンス）
３番 大西悠人さん
岡山芸術大学付属高等学校…

269
00:14:11,058 --> 00:14:13,102 
（アナウンス）
３番 大西悠人さん
岡山芸術大学付属高等学校…

270
00:14:11,058 --> 00:14:13,102 
（大西）よし 俺も
（大西のコーチ）いけ

271
00:14:13,102 --> 00:14:13,602 
（アナウンス）
３番 大西悠人さん
岡山芸術大学付属高等学校…

272
00:14:13,602 --> 00:14:15,104 
（アナウンス）
３番 大西悠人さん
岡山芸術大学付属高等学校…

273
00:14:13,602 --> 00:14:15,104 
（南）がんばーっ！

274
00:14:16,272 --> 00:14:20,067 
（深呼吸）

275
00:14:20,484 --> 00:14:23,195 
よかぞ パーソナルベスト
間違いなかばい

276
00:14:23,279 --> 00:14:24,822 
（足音）
（南）あっ…

277
00:14:34,206 --> 00:14:35,332 
（南）ひゃいっ

278
00:14:42,381 --> 00:14:45,050 
（ヴィクトル）
うん やっぱりいいね この衣装

279
00:14:45,175 --> 00:14:47,052 
勇利が一番 美しく見える

280
00:14:47,469 --> 00:14:50,556 
あっ… 唇 荒れてるね

281
00:14:53,934 --> 00:14:56,312 
（南）ああ…

282
00:15:00,941 --> 00:15:02,401 
ああっ…

283
00:15:02,526 --> 00:15:04,153 
（観客の歓声と拍手）

284
00:15:06,238 --> 00:15:10,409 
今回は４回転を冒頭の
１つのみにするって聞いたけど

285
00:15:10,534 --> 00:15:12,912 
あいつ 負けず嫌いだからなあ

286
00:15:13,203 --> 00:15:15,664 
勇利くん がんばー！

287
00:15:15,956 --> 00:15:18,125 
今回が初披露となる
フリープログラムは—

288
00:15:18,250 --> 00:15:22,546 
勝生選手自身のスケート人生を
表現するために作られた曲—

289
00:15:22,671 --> 00:15:27,009 
「Yuri on ICE」 振り付けは
ヴィクトル･ニキフォロフ

290
00:15:30,596 --> 00:15:34,600 
♪〜

291
00:15:38,646 --> 00:15:40,147 
（ヴィクトル）
このプログラムは—

292
00:15:40,272 --> 00:15:43,901 
１人で戦っているような
気持ちでいた頃の勇利から始まる

293
00:15:45,694 --> 00:15:48,572 
まず最初の
コンビネーションジャンプ４ ３

294
00:15:48,697 --> 00:15:51,825 
ここは 練習でもいつも決まってた

295
00:15:56,288 --> 00:15:58,874 
（南）４ ２ 決まった！

296
00:16:00,167 --> 00:16:02,252 
（ヴィクトル）
３回転を２回転に？

297
00:16:02,378 --> 00:16:04,630 
ジャンプの構成を変えてきた？

298
00:16:05,881 --> 00:16:08,133 
後半に３回転を入れるつもりか？

299
00:16:10,219 --> 00:16:14,723 
…というか 元の４回転
３つ入れる構成に戻す気？

300
00:16:15,182 --> 00:16:17,309 
ジャンプに
気を取られるぐらいなら—

301
00:16:17,434 --> 00:16:20,980 
プログラムの完成度
優先させろって言ったの覚えてる？

302
00:16:25,609 --> 00:16:27,403 
表情 硬い

303
00:16:27,528 --> 00:16:31,240 
ここ 俺がコーチとして
勇利の前に現れた情景だよね

304
00:16:31,699 --> 00:16:34,952 
これじゃ すっごい嫌そうだねえ

305
00:16:41,542 --> 00:16:42,584 
トリプルサルコウ

306
00:16:44,086 --> 00:16:45,045 
クワドサルコウ！

307
00:16:45,170 --> 00:16:46,714 
ステップアウト…

308
00:16:54,346 --> 00:16:57,558 
やっぱり４回転３つの構成に
戻してきたな

309
00:16:59,226 --> 00:17:01,687 
気持ちを切り替えて そう

310
00:17:09,153 --> 00:17:12,448 
トリプルループ
これはパーフェクト

311
00:17:14,033 --> 00:17:16,577 
愛のようなものに
気づくことができた勇利

312
00:17:17,661 --> 00:17:21,165 
ここから後半なのに
もう きつそうだな

313
00:17:22,750 --> 00:17:24,334 
アウトサイドイーグル

314
00:17:26,420 --> 00:17:28,213 
イナバウアー

315
00:17:28,756 --> 00:17:32,134 
氷の上で今 一番美しいのは
自分だって気持ちでね

316
00:17:34,803 --> 00:17:36,180 
トリプルアクセル

317
00:17:36,847 --> 00:17:37,848 
よし こらえた

318
00:17:43,312 --> 00:17:45,314 
次 トリプルフリップ

319
00:17:46,482 --> 00:17:49,651 
（観客の拍手）

320
00:17:49,818 --> 00:17:52,029 
（ヴィクトル）
ジャンプがちゃんと
決まってるわけじゃないのに—

321
00:17:52,154 --> 00:17:54,198 
観客が盛り上がっていく

322
00:17:54,490 --> 00:17:57,242 
スケートが
音楽に乗っているからだ

323
00:17:59,912 --> 00:18:01,997 
（観客の拍手）

324
00:18:02,289 --> 00:18:02,998 
惜しい！

325
00:18:04,500 --> 00:18:06,794 
今日の 勇利は焦りすぎてる

326
00:18:07,419 --> 00:18:09,755 
いや しかし…

327
00:18:10,964 --> 00:18:13,300 
だからこそ目が離せない

328
00:18:46,041 --> 00:18:46,667 
（南）うおっ

329
00:18:47,126 --> 00:18:51,046 
（ヴィクトル）
最後は３回転にして
確実に点を取れって言ったのに

330
00:18:51,171 --> 00:18:51,922 
フフッ…

331
00:18:53,257 --> 00:18:57,010 
勇利がここまで
コーチの言うことを聞かないとはね

332
00:18:57,136 --> 00:18:59,012 
誰に似たんだか

333
00:19:00,764 --> 00:19:04,768 
〜♪

334
00:19:06,061 --> 00:19:06,895 
（ヴィクトル）
あっ…

335
00:19:08,397 --> 00:19:09,481 
俺か

336
00:19:12,151 --> 00:19:14,611 
（観客の歓声と拍手）

337
00:19:14,945 --> 00:19:18,740 
（ヴィクトル）
ヤコフだったら即説教だったし
俺もそうしてきたけど

338
00:19:18,866 --> 00:19:19,616 
（南）勇利くん

339
00:19:19,825 --> 00:19:22,870 
日本のエースの
意地を見せました！

340
00:19:22,995 --> 00:19:26,623 
（観客の歓声と拍手）

341
00:19:27,666 --> 00:19:28,667 
（勇利）うひっ

342
00:19:33,005 --> 00:19:34,131 
ヘヘッ

343
00:19:36,133 --> 00:19:37,217 
いっ…

344
00:19:45,475 --> 00:19:48,270 
ヴィクトルーッ！

345
00:19:48,395 --> 00:19:50,022 
おっと 鼻血〜

346
00:19:50,355 --> 00:19:55,235 
（アナウンス）
４番 勝生勇利さんの得点 165,21

347
00:19:55,360 --> 00:19:58,030 
総合得点 259,5…

348
00:19:58,363 --> 00:20:01,533 
あのジャンプで よくぞここまで
得点 出たなって感じだね

349
00:20:01,658 --> 00:20:02,367 
ファイブコンポーネンツで—

350
00:20:02,492 --> 00:20:04,995 
そこそこ稼げると証明してくれて
ありがとう

351
00:20:05,120 --> 00:20:08,040 
もっと点 取れるから
落ち込んじゃダメだよ 勇利

352
00:20:08,332 --> 00:20:11,043 
（南）
勇利くん　おいの完敗です

353
00:20:11,543 --> 00:20:12,669 
グランプリシリーズで—

354
00:20:12,794 --> 00:20:15,047 
おいもいつか
勇利くんと一緒に戦いたかです

355
00:20:15,464 --> 00:20:17,549 
そいまで絶対 辞めんでください

356
00:20:17,841 --> 00:20:19,009 
それと もう１つ

357
00:20:19,343 --> 00:20:20,135 
サイン下さい

358
00:20:20,260 --> 00:20:21,929 
（藤原）あっ 僕も
（大西）写真 いいですか？

359
00:20:22,429 --> 00:20:24,932 
勇利〜
感動しちゃったわよ

360
00:20:25,432 --> 00:20:28,477 
後輩にライバル意識
丸出しで戦うなんて

361
00:20:28,602 --> 00:20:31,313 
あんな最後 壁に突っ込んで
ケガしたらどうするだ！

362
00:20:31,521 --> 00:20:33,565 
あっ ごめん…

363
00:20:33,899 --> 00:20:37,653 
最初 負けたくないって気持ちで
必死だったけど—

364
00:20:37,778 --> 00:20:41,657 
途中から 何かすごく
楽しくなってきて—

365
00:20:41,782 --> 00:20:43,575 
よく覚えてないんだ

366
00:20:43,909 --> 00:20:44,910 
（２人）は？

367
00:20:46,578 --> 00:20:47,621 
うん

368
00:20:49,831 --> 00:20:53,502 
（勇利）
とにかく 今まで
滑ってきた中で

369
00:20:54,169 --> 00:20:57,381 
一番 楽しかった

370
00:21:07,724 --> 00:21:08,475 
（ユーリ）うっ

371
00:21:09,101 --> 00:21:09,851 
うっ！

372
00:21:09,977 --> 00:21:11,687 
（ミラ）
何やってんの ユーリ

373
00:21:11,812 --> 00:21:14,439 
あっ ヴィクトルと
日本のユーリの写真 見たんでしょ

374
00:21:14,564 --> 00:21:16,149 
（ミラ）やいてるの？
（ユーリ）うるせえ ババア！

375
00:21:17,526 --> 00:21:18,902 
（諸岡）
さあ 次に
日本男子を

376
00:21:19,027 --> 00:21:20,279 
引っ張っていく
エースとして

377
00:21:20,404 --> 00:21:23,448 
大きな飛躍が期待される
勝生勇利選手

378
00:21:23,573 --> 00:21:25,158 
お願いします

379
00:21:25,909 --> 00:21:27,202 
あの… あれ？

380
00:21:27,286 --> 00:21:29,037 
今年の
テーマのボードを…

381
00:21:29,121 --> 00:21:30,664 
勝生選手？

382
00:21:33,875 --> 00:21:35,585 
今年の
グランプリシリーズで

383
00:21:35,711 --> 00:21:37,921 
僕がテーマにするのは
〝愛〞です

384
00:21:39,172 --> 00:21:40,757 
今までの
スケート人生

385
00:21:40,882 --> 00:21:41,550 
いろんな人に
助けられながら

386
00:21:41,550 --> 00:21:42,050 
いろんな人に
助けられながら
♪〜

387
00:21:42,050 --> 00:21:42,175 
♪〜

388
00:21:42,175 --> 00:21:43,427 
♪〜
やってきましたが

389
00:21:43,427 --> 00:21:43,552 
♪〜

390
00:21:43,552 --> 00:21:47,097 
♪〜
愛について考えたことは
一度もありませんでした

391
00:21:47,097 --> 00:21:47,222 
♪〜

392
00:21:47,222 --> 00:21:47,556 
♪〜
恵まれた環境にいながら
それを生かしきれず—

393
00:21:47,556 --> 00:21:49,516 
恵まれた環境にいながら
それを生かしきれず—

394
00:21:50,183 --> 00:21:52,936 
１人で戦っているような
気持ちでずっといました

395
00:21:53,895 --> 00:21:56,148 
けど ヴィクトルコーチが現れて

396
00:21:56,231 --> 00:21:58,358 
僕の見ていた景色は
一変しました

397
00:21:59,776 --> 00:22:03,447 
僕の愛 それは分かりやすい
愛や恋ではなくて—

398
00:22:03,572 --> 00:22:07,951 
ヴィクトルとの絆や
家族や地元に対する微妙な気持ち

399
00:22:08,493 --> 00:22:09,870 
ようやく
自分の周りにある

400
00:22:09,995 --> 00:22:10,912 
愛のようなものに

401
00:22:10,996 --> 00:22:12,956 
気づくことが
できました

402
00:22:13,832 --> 00:22:16,585 
初めて自分から
つなぎ止めたいと思った人

403
00:22:16,710 --> 00:22:17,961 
それがヴィクトルです

404
00:22:18,962 --> 00:22:21,089 
その感情に名前はないけど—

405
00:22:21,214 --> 00:22:23,717 
あえて 愛と呼ぶことにしました

406
00:22:24,009 --> 00:22:26,219 
愛を知って強くなった僕を—

407
00:22:26,803 --> 00:22:28,722 
グランプリファイナルの
金メダルで

408
00:22:29,139 --> 00:22:30,724 
証明しますっ！

409
00:22:34,061 --> 00:22:36,730 
（豪）俺たち…
（優子(ゆうこ)）微妙だったんだ

410
00:22:36,855 --> 00:22:38,648 
ずっと
応援してきたのに

411
00:22:38,774 --> 00:22:39,399 
帰ってきたら

412
00:22:39,524 --> 00:22:41,735 
そのダサいネクタイ
燃やすよ 勇利

413
00:22:42,569 --> 00:22:46,239 
中国大会までに
新しいの買おうね

414
00:22:49,785 --> 00:22:51,036 
（チェレスティーノ）
ヴィクトル

415
00:22:51,161 --> 00:22:53,622 
残念ながら中国大会で
優勝するのは—

416
00:22:53,747 --> 00:22:57,125 
勇利ではなく
ピチット･チュラノンだ

417
00:22:57,459 --> 00:22:59,377 
（ピチット）
今のジャンプ 超よかったでしょ

418
00:22:59,503 --> 00:23:01,088 
動画 きれいに撮れた？

419
00:23:01,213 --> 00:23:01,671 
あっ すまん

420
00:23:01,671 --> 00:23:02,047 
あっ すまん

421
00:23:01,671 --> 00:23:02,047 
〜♪

422
00:23:02,047 --> 00:23:02,130 
〜♪

423
00:23:02,130 --> 00:23:02,881 
〜♪

424
00:23:02,130 --> 00:23:02,881 
えっ？

425
00:23:02,881 --> 00:23:03,340 
〜♪

426
00:23:03,340 --> 00:23:04,508 
〜♪
（ピチット）
１秒でも早く—

427
00:23:04,508 --> 00:23:04,633 
〜♪

428
00:23:04,633 --> 00:23:07,677 
〜♪
ネットにアップしないと
ダメなんだよ〜

429
00:23:11,264 --> 00:23:12,808 
（ヴィクトル）
大家好(ダージャーハオ) 上海ガニ 食べたい

430
00:23:12,933 --> 00:23:15,102 
（勇利）
ヴィクトル
僕たちが行く大会は 北京だよ

431
00:23:15,227 --> 00:23:16,019 
（ヴィクトル）
♪ カ〜ニ カニ

432
00:23:16,144 --> 00:23:18,647 
（ヴィクトルと勇利）
♪ エ〜ビ エビ 小籠包(ショーロンポー)

433
00:23:18,939 --> 00:23:20,315 
（勇利）
次回 「第６滑走」

434
00:23:20,482 --> 00:23:22,109 
「開幕 グランプリシリーズ」

435
00:23:22,234 --> 00:23:24,778 
「やっチャイナ!!
中国大会 ＳＰ(ショートプログラム)」