1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
♪～

2
00:01:25,919 --> 00:01:30,924
{\an8}～♪

3
00:01:36,221 --> 00:01:39,974
{\an8}（フクロウの鳴き声）

4
00:01:47,482 --> 00:01:50,485
（レオ）で 一体 何があったって？

5
00:01:53,363 --> 00:01:54,739
何があったんだよ

6
00:01:54,823 --> 00:01:57,575
黙ってないで
お兄さんに話してみろって

7
00:01:57,659 --> 00:02:00,161
１人で考え込まずに相談してみろ

8
00:02:00,245 --> 00:02:01,329
な？

9
00:02:01,830 --> 00:02:05,125
（フクロウの鳴き声）

10
00:02:06,167 --> 00:02:07,001
（メルネス）年…

11
00:02:07,085 --> 00:02:09,337
ん？　年？

12
00:02:09,879 --> 00:02:12,173
そういや シュティーナが最近…

13
00:02:12,257 --> 00:02:15,051
メルネスの誕生日だったとか
言ってた気がする

14
00:02:15,885 --> 00:02:18,847
年は16だったか 17だったか

15
00:02:18,930 --> 00:02:22,016
魔王軍には年の近いヤツが
いないからな

16
00:02:22,517 --> 00:02:24,185
寂しくなったのか？

17
00:02:24,269 --> 00:02:25,895
お誕生日おめでとうパーティー
開くか？

18
00:02:26,521 --> 00:02:30,441
（メルネス）年上ヅラするなよ
僕とお前の年 同じくらいだろ

19
00:02:30,525 --> 00:02:31,693
（レオ）ん…

20
00:02:34,571 --> 00:02:36,114
開口一番が それか！
てめえ～！

21
00:02:43,246 --> 00:02:44,414
（レオ）まったく…

22
00:02:44,497 --> 00:02:46,958
ここまでも ひと苦労だったが…

23
00:02:48,418 --> 00:02:50,378
（レオ･エキドナ）はあああ～？

24
00:02:50,461 --> 00:02:53,923
（メルネス）“旅に出ます
捜さないでください”

25
00:02:54,007 --> 00:02:56,259
（エドヴァルト）
“部下の教育失敗の責を負い”

26
00:02:56,342 --> 00:02:57,677
“自刃いたします”

27
00:02:57,760 --> 00:02:58,720
（レオ）なんだよ これ！

28
00:02:59,345 --> 00:03:00,972
い… いや
なんだ これは！

29
00:03:01,055 --> 00:03:02,891
（エキドナ）
メルネスとエドヴァルトが？

30
00:03:02,974 --> 00:03:05,059
（レオ）
“捜さないでください”じゃねえよ

31
00:03:05,143 --> 00:03:07,187
“自刃いたします”じゃねえよ

32
00:03:07,270 --> 00:03:10,607
どいつもこいつも 次から次へと
変な問題 持ち込みやがって！

33
00:03:11,232 --> 00:03:12,650
２人は どこにいる？

34
00:03:12,734 --> 00:03:14,360
（シュティーナ）
エドヴァルトは訓練場

35
00:03:14,444 --> 00:03:16,738
メルネスの姿は
すでにありません

36
00:03:16,821 --> 00:03:17,780
あ…

37
00:03:17,864 --> 00:03:20,074
メルネス殿は私が追いましょう

38
00:03:20,158 --> 00:03:21,075
頼む

39
00:03:21,159 --> 00:03:23,203
我は エドヴァルトの下へ向かう

40
00:03:23,286 --> 00:03:25,079
（エキドナ）シュティーナ リリ
（２人）うん！　はっ！

41
00:03:26,039 --> 00:03:28,374
（エキドナ）あ… ああ…
（リリ）エキドナちゃん！

42
00:03:28,458 --> 00:03:29,292
（シュティーナ）エキドナ様！

43
00:03:29,375 --> 00:03:32,837
足に… 足にきてますから
私どもにお任せを！

44
00:03:32,921 --> 00:03:35,715
案ずるな 今 酒を抜く

45
00:03:36,758 --> 00:03:37,800
ハァー！

46
00:03:38,384 --> 00:03:39,469
ゆくぞ！

47
00:03:41,012 --> 00:03:45,350
（レオ）すべてを明かすのは
問題が片づいてからだな

48
00:03:49,938 --> 00:03:52,774
（レオ）よし！
まだ わずかに魔力反応が残ってる

49
00:03:53,274 --> 00:03:56,319
メルネスとエドヴァルトは
問題なさそうだと思ってたが

50
00:03:56,402 --> 00:03:59,239
あいつらも
悩みを抱えてたってことか

51
00:03:59,822 --> 00:04:01,824
…にしても やりすぎだろ！

52
00:04:01,908 --> 00:04:04,953
０か１でしか
物事を考えられないのか？

53
00:04:06,079 --> 00:04:06,913
近い！

54
00:04:07,455 --> 00:04:08,373
あっ！

55
00:04:10,208 --> 00:04:12,001
うっ… おい！

56
00:04:12,752 --> 00:04:13,628
おい！

57
00:04:14,629 --> 00:04:16,047
ちょっと待て！　俺だ 俺！

58
00:04:16,047 --> 00:04:16,881
ちょっと待て！　俺だ 俺！

59
00:04:16,047 --> 00:04:16,881
{\an8}ハッ！

60
00:04:18,716 --> 00:04:19,550
ああ…

61
00:04:22,929 --> 00:04:23,930
ハァ…

62
00:04:29,894 --> 00:04:31,521
あの置き手紙

63
00:04:32,897 --> 00:04:34,399
なんだ 旅って

64
00:04:34,482 --> 00:04:38,027
ウソにしても もうちょっと
マシな理由があるだろうが

65
00:04:38,111 --> 00:04:39,487
ウソじゃないよ

66
00:04:39,570 --> 00:04:41,489
ちょっと
旅行に行きたくなっただけだ

67
00:04:41,572 --> 00:04:43,116
そんな理由で 四天王が

68
00:04:43,199 --> 00:04:45,618
ほいほい行方知れずになって
たまるか！

69
00:04:45,702 --> 00:04:47,495
今 四天王が１人でも欠けたら

70
00:04:47,578 --> 00:04:50,123
軍の編成を イチから
考え直さなきゃならないんだよ

71
00:04:51,582 --> 00:04:52,750
なんだ？

72
00:04:52,834 --> 00:04:55,712
辞めたいのか？
それとも何か悩んでんのか？

73
00:04:55,795 --> 00:04:57,797
いいから訳を話しやがれ！

74
00:04:57,880 --> 00:05:00,591
もしも メルネスに
本気で逃げられたら

75
00:05:00,675 --> 00:05:02,510
俺でも追いつけない恐れがある

76
00:05:02,593 --> 00:05:05,430
気配を消されれば
察知すら困難だろう

77
00:05:05,513 --> 00:05:09,600
とにかく本当の退職理由を知らずに
こいつを逃がしたくはない

78
00:05:10,560 --> 00:05:14,731
本気で魔王軍を抜けたいんなら
無理に止めようとは思ってない

79
00:05:14,814 --> 00:05:16,274
聞こえてんじゃねえか！

80
00:05:17,191 --> 00:05:20,236
仕事を辞めること自体は
悪いことじゃねえし

81
00:05:20,319 --> 00:05:23,281
辞めたいときが辞めどきって
言葉もある

82
00:05:23,364 --> 00:05:25,366
理由次第じゃ エキドナたちに

83
00:05:25,450 --> 00:05:27,702
見つからなかったと
報告してもいい

84
00:05:27,785 --> 00:05:28,619
…が

85
00:05:29,370 --> 00:05:30,204
が？

86
00:05:30,288 --> 00:05:31,706
いいか？

87
00:05:31,789 --> 00:05:34,500
仕事を辞めるときに
一番重要なのは

88
00:05:34,584 --> 00:05:36,836
自分を後悔させないことだ

89
00:05:37,712 --> 00:05:39,756
次の仕事を決めておく

90
00:05:39,839 --> 00:05:41,799
引き継ぎをしっかりと行う

91
00:05:41,883 --> 00:05:44,427
気に入らない上司をぶん殴る

92
00:05:44,510 --> 00:05:46,804
どれも重要だが 一番は…

93
00:05:46,888 --> 00:05:49,223
のちのちになって
後悔しないことなんだ

94
00:05:50,058 --> 00:05:52,310
どんなに周囲から反対されても

95
00:05:52,393 --> 00:05:55,063
自分が納得してるなら
それでいい

96
00:05:55,146 --> 00:05:57,899
だが 少しでも
引っかかりがあるなら

97
00:05:57,982 --> 00:06:00,485
一旦 落ち着いて深呼吸をしろ

98
00:06:01,110 --> 00:06:02,195
（メルネス）ん…

99
00:06:05,239 --> 00:06:09,160
なあ メルネス
お前 一体 何に悩んでんだ？

100
00:06:09,243 --> 00:06:11,704
本気で魔王軍を
去ろうとしてないだろ

101
00:06:12,997 --> 00:06:13,873
（メルネス）うん

102
00:06:14,540 --> 00:06:16,417
どうせ俺しかいねえんだ

103
00:06:16,501 --> 00:06:19,337
言っちまえよ
笑ったりしないから

104
00:06:19,420 --> 00:06:20,421
（メルネス）うん

105
00:06:23,466 --> 00:06:26,052
（レオ）“うん”じゃなくてだな

106
00:06:26,135 --> 00:06:27,387
ハァ…

107
00:06:27,470 --> 00:06:30,223
こりゃ 長期戦か…

108
00:06:47,532 --> 00:06:48,950
面接

109
00:06:49,033 --> 00:06:49,867
（レオ）ん？

110
00:06:50,743 --> 00:06:54,789
３日後 １人で面接官をやるんだ

111
00:06:55,498 --> 00:06:57,875
上に立つ者としては

112
00:06:57,959 --> 00:07:03,089
ハキハキ元気に威厳を持って
しゃべれるようになれないと困る

113
00:07:03,881 --> 00:07:06,634
今回は 潜入とか諜報とか

114
00:07:06,717 --> 00:07:10,930
そういう話術を得意としてる
ヤツらを募集してるから…

115
00:07:11,013 --> 00:07:13,516
お前 しゃべるの苦手だもんな

116
00:07:16,060 --> 00:07:19,897
ホント… それで
よくギルドマスターやってたよ

117
00:07:19,981 --> 00:07:22,567
そういうのは
得意なヤツにやらせてた

118
00:07:22,650 --> 00:07:25,027
魔王軍に入ってからもね

119
00:07:25,111 --> 00:07:27,196
分かった 分かった

120
00:07:27,280 --> 00:07:29,991
俺が そいつを魔界に
送り返しちまったんだな

121
00:07:32,160 --> 00:07:35,705
旅に出て いろんな町を渡り歩けば

122
00:07:35,788 --> 00:07:38,708
何かつかめるかなって
思ったんだけど

123
00:07:38,791 --> 00:07:41,335
お前が来たなら ちょうどいいや

124
00:07:41,878 --> 00:07:43,504
旅はやめる

125
00:07:43,588 --> 00:07:44,422
（レオ）え？

126
00:07:47,466 --> 00:07:48,718
あ…

127
00:07:49,218 --> 00:07:52,013
レオ お前が会話の先生になれ

128
00:07:52,096 --> 00:07:55,057
３日後までに 僕を
コミュニケーションの達人にしろ

129
00:07:55,558 --> 00:07:57,059
なんだそりゃ？

130
00:07:57,768 --> 00:07:59,020
ハァ…

131
00:08:01,564 --> 00:08:03,941
コミュニケーション能力か

132
00:08:04,525 --> 00:08:07,445
確かに 他人と
一緒に仕事をするにあたって

133
00:08:07,528 --> 00:08:09,780
ある意味 最も重要なスキルだ

134
00:08:09,864 --> 00:08:11,407
…にもかかわらず

135
00:08:11,490 --> 00:08:14,619
どうやって鍛えればいいのか
分からないか

136
00:08:15,536 --> 00:08:18,080
で お前 それ 誰かに相談した？

137
00:08:18,164 --> 00:08:19,916
今してる お前に

138
00:08:19,999 --> 00:08:22,835
誰にもしてねえって
ことじゃねえか！

139
00:08:22,919 --> 00:08:25,713
なんて話せばいいか
よく分からなかったし

140
00:08:26,505 --> 00:08:29,592
みんな それぞれの仕事で
手いっぱいなんだ

141
00:08:29,675 --> 00:08:30,509
邪魔できない

142
00:08:30,593 --> 00:08:32,887
そんで あの置き手紙かよ

143
00:08:32,970 --> 00:08:35,223
異次元の思考回路だな お前

144
00:08:37,600 --> 00:08:38,559
もういい

145
00:08:39,560 --> 00:08:40,853
あっ！

146
00:08:43,648 --> 00:08:44,982
んん…

147
00:08:45,524 --> 00:08:48,778
分かったよ ３日後だな

148
00:08:49,403 --> 00:08:50,446
ハァ…

149
00:08:51,572 --> 00:08:53,407
（レオ）以上が 大まかな経緯

150
00:08:53,491 --> 00:08:57,870
ひとまず メルネス殿が
またすぐに旅立つ心配はないかと

151
00:08:57,954 --> 00:09:00,331
うむ ご苦労であったな

152
00:09:00,414 --> 00:09:01,415
（レオ）いえ

153
00:09:01,499 --> 00:09:03,042
助かりました オニキス卿

154
00:09:03,125 --> 00:09:05,753
（リリ）さすが兄ちゃ… んん…

155
00:09:06,379 --> 00:09:07,380
そうか

156
00:09:07,463 --> 00:09:10,216
メルネスが
そのような悩みを… フッ

157
00:09:10,299 --> 00:09:12,802
（レオ）ん？
いかがなされましたか？

158
00:09:12,885 --> 00:09:14,470
ああ すまん

159
00:09:14,553 --> 00:09:18,516
メルネスが悩んでいること自体は
由々しき事態なのだ

160
00:09:18,599 --> 00:09:20,017
なのだが…

161
00:09:20,101 --> 00:09:24,313
あのメルネスが魔王軍のために
尽力しようとしてくれたか

162
00:09:24,397 --> 00:09:25,773
本当に

163
00:09:25,856 --> 00:09:28,317
メルネスは おへそ曲がりすぎ

164
00:09:28,401 --> 00:09:29,402
（レオ）ん？

165
00:09:29,485 --> 00:09:31,237
そなたは知らぬだろうが

166
00:09:31,320 --> 00:09:33,823
四天王たちは
各々の考えを持ちながら

167
00:09:33,906 --> 00:09:35,449
我の下にいる

168
00:09:35,533 --> 00:09:37,368
本来 我とメルネスは

169
00:09:37,451 --> 00:09:40,788
人間に対して
相いれぬ感情を持っていたのだ

170
00:09:41,330 --> 00:09:42,581
（レオ）存じませんでした

171
00:09:43,416 --> 00:09:45,960
僕の負けだ とっとと殺せ

172
00:09:46,043 --> 00:09:49,422
でないと いずれ僕は
人間を根絶やしにするぞ

173
00:09:49,922 --> 00:09:50,881
（レオ）確かに

174
00:09:50,965 --> 00:09:53,926
ここに来る前のあいつは
少し違ったよな

175
00:09:54,677 --> 00:09:57,013
エドヴァルト殿のほうは
いかがでございましたか？

176
00:09:57,096 --> 00:09:58,514
うむ

177
00:09:58,597 --> 00:10:01,726
あのあと すぐに訓練所に
赴いたのだが…

178
00:10:01,809 --> 00:10:04,270
（エドヴァルト）んっ！　ああ…

179
00:10:04,353 --> 00:10:08,232
（エキドナ）あやつめ…
本気で自らに刃を向けておった

180
00:10:08,774 --> 00:10:09,817
まったく…

181
00:10:09,900 --> 00:10:12,903
並の武器でドラゴンスケイルを
貫けるはずがなかろう

182
00:10:12,987 --> 00:10:16,824
毒など飲まれていたら
今頃 どうなっていたか…

183
00:10:16,907 --> 00:10:19,827
骨の髄まで戦士であることに
救われたわ

184
00:10:19,910 --> 00:10:21,537
（レオ）確か 置き手紙には

185
00:10:21,620 --> 00:10:24,290
“部下の教育に失敗した”と
書いてありましたが

186
00:10:24,832 --> 00:10:27,710
“ふがいない ふがいない”と
繰り返すばかりで

187
00:10:27,793 --> 00:10:30,629
詳しい話は
まだ聞けておらぬのだ

188
00:10:31,172 --> 00:10:33,299
今は ジェリエッタが見張っておる

189
00:10:33,382 --> 00:10:36,427
まな娘は
竜将軍 唯一の泣きどころ

190
00:10:36,510 --> 00:10:38,012
心配あるまい

191
00:10:38,638 --> 00:10:40,931
ハァ… もう少し落ち着けば

192
00:10:41,015 --> 00:10:43,351
エドヴァルトも
事情を話す気になろう

193
00:10:43,893 --> 00:10:45,561
（レオ）承知しました

194
00:10:45,644 --> 00:10:48,356
メルネス殿の件が落ち着きしだい
私もそちらに

195
00:10:49,315 --> 00:10:51,692
助かる オニキス

196
00:10:56,697 --> 00:10:59,700
（食堂のにぎわう声）

197
00:11:00,951 --> 00:11:02,828
（ウェートレス）お待たせしました

198
00:11:04,830 --> 00:11:05,956
はーい どうぞ

199
00:11:15,549 --> 00:11:17,134
（おばちゃん）
はい お待ちどおさま

200
00:11:17,218 --> 00:11:19,303
８番テーブル
ドワーフ風キノコソテー

201
00:11:19,387 --> 00:11:20,471
２つ上がり！

202
00:11:20,554 --> 00:11:22,640
（レオ）あいよ！
（メルネス）は～い

203
00:11:28,562 --> 00:11:29,855
お待ちどおさまでーす

204
00:11:29,939 --> 00:11:30,773
（メルネス）で～す

205
00:11:31,524 --> 00:11:33,025
いや～ 助かるよ

206
00:11:33,109 --> 00:11:34,985
あんたのおかげで
味がよくなったろ？

207
00:11:35,069 --> 00:11:37,029
もう忙しくて 忙しくて

208
00:11:37,113 --> 00:11:39,073
また違うの教えるから

209
00:11:39,156 --> 00:11:41,617
調理ギルドマスターの腕は
こんなもんじゃないよ

210
00:11:41,701 --> 00:11:43,327
そりゃ楽しみだ

211
00:11:43,411 --> 00:11:45,996
今日 連れてきてくれた
メルちゃんもかわいいし

212
00:11:46,080 --> 00:11:48,582
猫の手でも借りなきゃ
ダメんなるかもね

213
00:11:48,666 --> 00:11:49,208
{\an8}（おばちゃん）
ハッハッハッハ！

214
00:11:49,208 --> 00:11:50,459
{\an8}（おばちゃん）
ハッハッハッハ！

215
00:11:49,208 --> 00:11:50,459
かわいいってさ

216
00:11:50,459 --> 00:11:50,543
{\an8}（おばちゃん）
ハッハッハッハ！

217
00:11:50,543 --> 00:11:51,460
{\an8}（おばちゃん）
ハッハッハッハ！

218
00:11:50,543 --> 00:11:51,460
なんか おかしくない？

219
00:11:51,544 --> 00:11:54,255
はい 10番テーブル
ゴブリン風サラダ

220
00:11:54,338 --> 00:11:55,423
あいよ！

221
00:11:55,506 --> 00:11:57,049
メルちゃん お願い

222
00:11:57,133 --> 00:11:59,093
ん… は～い

223
00:12:02,680 --> 00:12:05,975
はい ゴブリン風サラダのお客様
お待たせいたしました

224
00:12:06,058 --> 00:12:06,934
しました～

225
00:12:08,811 --> 00:12:10,563
（メルネス）レオ
（レオ）なんだ？

226
00:12:10,646 --> 00:12:12,648
コミュニケーションの達人に
してくれって

227
00:12:12,731 --> 00:12:14,608
お前に頼んだはずなんだけど

228
00:12:14,692 --> 00:12:16,777
（レオ）頼まれたな
（メルネス）おかしい

229
00:12:16,861 --> 00:12:19,697
対人スキルを磨きたいんだろ
何がおかしい？

230
00:12:19,780 --> 00:12:22,283
なんで食堂で接客なのさ

231
00:12:22,366 --> 00:12:23,784
しかも こんな格好…

232
00:12:23,868 --> 00:12:27,079
お前 部下の気持ちになってみろよ

233
00:12:27,163 --> 00:12:31,500
四天王がウェーターやってる食堂で
落ち着いてメシが食えると思うか？

234
00:12:31,584 --> 00:12:33,085
変装は必須なんだよ

235
00:12:33,169 --> 00:12:36,088
勇者のくせに
ほとんど そのままじゃないか

236
00:12:36,172 --> 00:12:39,425
そこらのヤツは
俺の顔なんか覚えちゃいねえよ

237
00:12:39,508 --> 00:12:42,136
だが お前は逆だ
誰が見たって分かる

238
00:12:42,219 --> 00:12:43,846
制服は同じでいいだろ

239
00:12:43,929 --> 00:12:47,266
だから サイズ合うのが
それしかなかったんだって

240
00:12:47,349 --> 00:12:49,310
お前 きゃしゃだし
似合ってる 似合ってる

241
00:12:49,393 --> 00:12:50,936
ハァ…

242
00:12:51,604 --> 00:12:52,772
会話の特訓は？

243
00:12:52,855 --> 00:12:55,691
それも さっき説明したよな？

244
00:12:55,774 --> 00:12:57,651
接客業には
コミュニケーションの基本が

245
00:12:57,735 --> 00:12:58,569
ぎっちり詰まってんだよ

246
00:12:58,652 --> 00:13:00,988
（おばちゃん）
はい お待たせ 34番テーブル！

247
00:13:01,071 --> 00:13:02,823
野ウサギのグリルね

248
00:13:02,907 --> 00:13:03,991
あいよ！

249
00:13:04,074 --> 00:13:05,326
ほら 行くぞ

250
00:13:05,409 --> 00:13:06,702
は～い

251
00:13:10,748 --> 00:13:11,624
（客）ウッハー！

252
00:13:12,917 --> 00:13:13,793
（客の飲む音）

253
00:13:16,754 --> 00:13:17,588
（おばちゃん）メルちゃん

254
00:13:17,671 --> 00:13:20,090
そんな怖い顔じゃ
お客さん 怖がっちまう

255
00:13:20,174 --> 00:13:21,300
笑って 笑って

256
00:13:22,051 --> 00:13:23,260
にい…

257
00:13:23,344 --> 00:13:24,762
余計 怖いわ

258
00:13:24,845 --> 00:13:27,306
アサシンギルドの人じゃ
ないんだからさ

259
00:13:27,389 --> 00:13:28,974
アッハッハッハ！

260
00:13:29,058 --> 00:13:32,019
接客ってのは
表情も大切だからな

261
00:13:32,102 --> 00:13:34,939
いくら基本が詰まってても
そもそも 僕には

262
00:13:35,022 --> 00:13:37,358
コミュニケーションの才能が
ないと思う

263
00:13:37,441 --> 00:13:39,276
そこも考慮してほしいんだけど

264
00:13:39,360 --> 00:13:41,070
偉そうに言うな

265
00:13:41,153 --> 00:13:43,489
コミュニケーションに
才能もクソもあるか

266
00:13:43,572 --> 00:13:45,658
俺だって 最初は口下手だったんだ

267
00:13:47,284 --> 00:13:49,370
自己嫌悪になるくらい

268
00:13:49,453 --> 00:13:50,704
ウソつけ

269
00:13:51,247 --> 00:13:52,957
ウソじゃねえよ

270
00:13:53,040 --> 00:13:55,167
俺が どれだけ多く人と会話して

271
00:13:55,251 --> 00:13:58,003
どれだけ多く失敗してきたことか

272
00:13:58,587 --> 00:14:01,340
結局のところ
コミュ力なんて そんなもんだ

273
00:14:01,423 --> 00:14:03,092
場数と経験だ

274
00:14:03,175 --> 00:14:06,345
城で 一番 経験値を稼ぎやすい
この食堂なら

275
00:14:06,428 --> 00:14:08,973
お前のコミュ力も
飛躍的に向上するだろう

276
00:14:09,056 --> 00:14:10,766
（メルネス）ふーん…

277
00:14:10,850 --> 00:14:12,977
アイタ！　んん…

278
00:14:13,060 --> 00:14:16,814
まずは そうやって
“ふーん”で流すのをやめろ

279
00:14:17,356 --> 00:14:20,359
はい ２番テーブル
スープヌードル12個！

280
00:14:20,442 --> 00:14:21,485
（ネズミたち）チュー チュー

281
00:14:22,111 --> 00:14:23,571
（レオ）いいか メルちゃん

282
00:14:23,654 --> 00:14:26,407
会話ってのは
他人との共同作業だ

283
00:14:26,490 --> 00:14:30,077
相手の投げた言葉を
ちゃんと受け取って投げ返す

284
00:14:30,160 --> 00:14:31,537
そこが重要だ

285
00:14:31,620 --> 00:14:34,373
回りくどい
分かりやすく言って

286
00:14:34,456 --> 00:14:37,167
“私は あなたの話を
ちゃんと聞いてます”って

287
00:14:37,251 --> 00:14:38,794
アピールすんだよ

288
00:14:38,878 --> 00:14:41,130
相手の立場に立って
話を聞いてみろ

289
00:14:42,047 --> 00:14:43,340
あっ 例えば⸺

290
00:14:43,424 --> 00:14:46,802
お前が あんなふうに
誰かとヌードルを食べていたとする

291
00:14:46,885 --> 00:14:47,845
うまい！

292
00:14:47,928 --> 00:14:49,722
お… おいしいですね

293
00:14:49,805 --> 00:14:51,265
おいし～！

294
00:14:51,348 --> 00:14:54,018
（レオ）こうして相手が言った
“これ おいしいね”に対する⸺

295
00:14:54,101 --> 00:14:56,103
答えの選択肢は無限だ

296
00:14:56,186 --> 00:14:58,063
“おいしいね”が
正解かもしれないし…

297
00:14:58,647 --> 00:15:00,274
そうであろう そうであろう

298
00:15:00,357 --> 00:15:02,985
（レオ）いや “すげえ まずい”が
正解かもしれないし…

299
00:15:03,068 --> 00:15:05,821
実は 私も苦手な味で…

300
00:15:05,904 --> 00:15:08,782
（レオ）“俺はステーキが
食いたかった”が正解かもしれない

301
00:15:08,866 --> 00:15:11,368
私もお肉がいい～！

302
00:15:12,536 --> 00:15:15,080
結局のところ
正解をつかみ取るには

303
00:15:15,164 --> 00:15:17,166
相手の気持ちを
くみ取らないといけない

304
00:15:17,708 --> 00:15:19,501
相手が何を言いたいのか

305
00:15:19,585 --> 00:15:22,171
言葉に どんな思いが
込められてるのか

306
00:15:22,254 --> 00:15:24,298
仕事だろうが
プライベートだろうが

307
00:15:24,381 --> 00:15:26,884
会話で必要なのは思いやりの心だ

308
00:15:26,967 --> 00:15:29,053
相手の立場に立って考え⸺

309
00:15:29,136 --> 00:15:32,514
相手が一番欲しがってる話題を
振ってやるのがいい

310
00:15:33,057 --> 00:15:35,267
“思いやり”とか
アサシンギルドじゃ⸺

311
00:15:35,351 --> 00:15:37,311
真っ先に捨てろって
言われたんだけど…

312
00:15:37,394 --> 00:15:38,395
クソギルドめ

313
00:15:38,937 --> 00:15:42,483
何かないの？
会話の奥義みたいなもの

314
00:15:43,025 --> 00:15:46,904
奥義か… 奥義ねえ…

315
00:15:47,655 --> 00:15:51,575
確かに アサシンの英才教育を
受けてきた こいつに

316
00:15:51,659 --> 00:15:54,244
思いやりを求めるのはムダか

317
00:15:55,371 --> 00:15:58,165
そうだな
じゃあ 奥義 その１だ

318
00:15:58,248 --> 00:16:00,084
“黙って人の話を聞いておけ”

319
00:16:00,167 --> 00:16:01,001
以上

320
00:16:01,085 --> 00:16:02,836
ふざけてるのか！

321
00:16:02,920 --> 00:16:04,588
アッタ… バカ お前！

322
00:16:05,130 --> 00:16:08,550
それじゃ 会話にならないだろ
こっちは真面目に聞いてるんだぞ

323
00:16:08,634 --> 00:16:12,513
話し上手は聞き上手って
言葉があるんだって

324
00:16:12,596 --> 00:16:14,264
（メルネス）
黙ってるなら いつもの僕だ

325
00:16:14,348 --> 00:16:17,267
お前は 単に
やり過ごそうとしてるだけだろ

326
00:16:17,351 --> 00:16:18,727
（メルネス）ん…

327
00:16:19,603 --> 00:16:22,523
ハァ… 何度も言うが

328
00:16:22,606 --> 00:16:24,984
会話は自分１人でするもんじゃない

329
00:16:25,067 --> 00:16:28,696
相手の話に耳を傾けるのも
立派な会話なんだ

330
00:16:28,779 --> 00:16:30,990
俺が初めて
人間らしい会話をしたときも

331
00:16:31,073 --> 00:16:32,241
そんな感じだった

332
00:16:32,991 --> 00:16:34,702
人間らしい…

333
00:16:35,244 --> 00:16:37,204
まあ そのうち分かるさ

334
00:16:37,287 --> 00:16:39,748
ちゃんと耳を傾けてくれる
相手であれば

335
00:16:39,832 --> 00:16:41,166
“俺の話を聞いてくれ”

336
00:16:41,250 --> 00:16:43,293
“相談に乗ってくれ”ってヤツは
意外と多い

337
00:16:43,377 --> 00:16:45,129
そうなの？

338
00:16:45,212 --> 00:16:46,380
ああ

339
00:16:46,463 --> 00:16:49,425
多分 胸の内を話すと
楽になるんだろうな

340
00:16:49,508 --> 00:16:52,136
仕事の愚痴とか
対人関係の悩みとか

341
00:16:53,011 --> 00:16:55,472
ましてや お前は
面接官をやるんだろ

342
00:16:55,556 --> 00:16:57,808
話し上手よりも
聞き上手を目指してみろ

343
00:16:58,392 --> 00:17:01,019
きっとうまくいくから！
約束する

344
00:17:01,812 --> 00:17:05,607
相手の立場… 聞き上手…

345
00:17:05,691 --> 00:17:08,777
（ワーウルフＡ）おい！
そこのウェートレス 注文！

346
00:17:08,861 --> 00:17:10,112
はい ただ今

347
00:17:10,195 --> 00:17:11,697
（ワーウルフＡ）
バカ言ってんじゃねえよ！

348
00:17:11,780 --> 00:17:12,614
（メルネス）お待たせしました

349
00:17:12,698 --> 00:17:14,324
（ワーウルフＡ）
来るのが遅(おせ)えんだよ！

350
00:17:14,408 --> 00:17:16,326
兄貴が さっきから
呼んでんだろうが！

351
00:17:16,410 --> 00:17:18,746
（ワーウルフＢ）
俺らは 月夜の遠ぼえ団だぞ

352
00:17:18,829 --> 00:17:21,165
なめてっと 痛い目 見るぜ

353
00:17:21,248 --> 00:17:23,500
（レオ）新入りの よう兵か

354
00:17:23,584 --> 00:17:26,128
治安維持は
エドヴァルトたちの担当だが

355
00:17:26,211 --> 00:17:27,963
さすがに 今は無理だよな

356
00:17:28,047 --> 00:17:29,840
（ワーウルフボス）
おいおい おいおい…

357
00:17:29,923 --> 00:17:33,802
こりゃ ずいぶんと かわいらしい
お嬢ちゃんが来たじゃねえか

358
00:17:33,886 --> 00:17:34,720
注文は？

359
00:17:34,803 --> 00:17:37,056
酒！　それから肉！

360
00:17:37,139 --> 00:17:38,557
急いで持ってこい！

361
00:17:38,640 --> 00:17:40,267
それだけじゃ分からないよ

362
00:17:40,851 --> 00:17:42,728
酒も肉も
いろいろあるんだけど

363
00:17:42,811 --> 00:17:45,564
“酒も肉も
いろいろあるんだけど”

364
00:17:45,647 --> 00:17:48,108
…だってよ？　かわいいな！

365
00:17:48,192 --> 00:17:49,943
（ワーウルフたち）
ワッハッハッハ！

366
00:17:50,027 --> 00:17:52,404
（ワーウルフボス）“酒も肉も
いろいろあるんだけど”

367
00:17:52,488 --> 00:17:53,447
…だってよ？

368
00:17:53,530 --> 00:17:55,532
“酒も肉も
いろいろあるんだけど”

369
00:17:55,616 --> 00:17:56,992
…だってよ？

370
00:17:57,076 --> 00:18:00,204
ホントかわいいな！　ヘヘヘ…

371
00:18:00,788 --> 00:18:02,372
これなんか どうかな？

372
00:18:02,456 --> 00:18:04,792
くり抜いたパプリカに
肉が入ってる

373
00:18:04,875 --> 00:18:06,376
スタミナもつくし エールに…

374
00:18:06,877 --> 00:18:09,630
俺は女が食いてえな

375
00:18:09,713 --> 00:18:12,132
なあ 嬢ちゃん 今晩どうだ？

376
00:18:12,216 --> 00:18:15,094
たっぷり楽しませてやるからよ

377
00:18:15,636 --> 00:18:18,806
（メルネス）そういうのは
食堂のサービスに含まれてないよ

378
00:18:18,889 --> 00:18:20,891
（ワーウルフボス）
固いこと言うなよ

379
00:18:20,974 --> 00:18:25,312
俺のテクはサキュバスだって
大喜びするくらいだからさ！

380
00:18:25,395 --> 00:18:27,022
（ワーウルフたち）
ワッハッハッハ！

381
00:18:29,066 --> 00:18:32,486
何やってんだい！
ずっと突っ立ってて情けないね

382
00:18:32,569 --> 00:18:34,071
あんたが行かないなら あたしが…

383
00:18:34,154 --> 00:18:36,323
（レオ）大丈夫だよ 心配ない
（おばちゃん）え？

384
00:18:36,406 --> 00:18:37,991
（ワーウルフボス）うわああ～！

385
00:18:38,075 --> 00:18:39,201
（客たち）ん？

386
00:18:39,785 --> 00:18:41,912
今度 触ったら折るよ この腕

387
00:18:41,995 --> 00:18:44,915
折れてる 折れてる！
もう折れてます！

388
00:18:44,998 --> 00:18:46,208
まだ折れてない

389
00:18:46,291 --> 00:18:47,251
あと少し
こっち側にひねると… 折れる

390
00:18:47,251 --> 00:18:49,086
あと少し
こっち側にひねると… 折れる

391
00:18:47,251 --> 00:18:49,086
{\an8}痛い 痛い 痛い…

392
00:18:49,169 --> 00:18:50,671
こ… このアマ！

393
00:18:50,754 --> 00:18:52,589
兄貴に何しやがる！

394
00:18:53,674 --> 00:18:54,550
（ワーウルフＡ）うっ…

395
00:18:54,633 --> 00:18:55,717
ぐあっ…

396
00:18:56,385 --> 00:18:57,761
（ワーウルフＢ）うおっ…

397
00:18:57,845 --> 00:18:58,679
ぐわっ…

398
00:19:01,181 --> 00:19:02,015
（ワーウルフＡ･Ｂ）ぐふっ…

399
00:19:02,641 --> 00:19:03,976
（ワーウルフたち）ああ…

400
00:19:11,984 --> 00:19:15,362
わあ… まあ～ ハッハッハ！
（レオ）アッハハ…

401
00:19:16,530 --> 00:19:19,992
まだやる？
全員まとめて相手してもいいけど

402
00:19:20,075 --> 00:19:21,827
（ワーウルフたち）ああ…

403
00:19:22,327 --> 00:19:24,079
まだ… やる？

404
00:19:24,705 --> 00:19:25,747
{\an8}（ワーウルフＣ）
や… やりません！

405
00:19:25,831 --> 00:19:26,623
{\an8}（ワーウルフＤ）
すみませんでした～！

406
00:19:26,623 --> 00:19:28,166
{\an8}（ワーウルフＤ）
すみませんでした～！

407
00:19:26,623 --> 00:19:28,166
（客）おい あれって
メルネス様じゃねえよな？

408
00:19:28,166 --> 00:19:29,459
（客）おい あれって
メルネス様じゃねえよな？

409
00:19:29,543 --> 00:19:31,170
（客）こんなとこに
いるわけねえだろ

410
00:19:31,253 --> 00:19:34,089
（客）おい 見たか？　今の
（客）信じらんねえ

411
00:19:34,631 --> 00:19:38,552
（レオ）正体 隠すスキルも
教えとくか これは…

412
00:19:42,598 --> 00:19:43,849
疲れた

413
00:19:44,349 --> 00:19:45,517
お疲れさん

414
00:19:45,601 --> 00:19:47,728
初日にしちゃ いい感じだったぞ

415
00:19:47,811 --> 00:19:49,938
特に あのバカどもへの対処がな

416
00:19:50,022 --> 00:19:51,982
痛めつけただけだけど

417
00:19:52,065 --> 00:19:54,526
ああいう連中には あれで正解だ

418
00:19:54,610 --> 00:19:56,445
それに あいつらを見て

419
00:19:56,528 --> 00:19:59,156
オススメ料理を
提案したりもしてただろ？

420
00:19:59,239 --> 00:20:01,491
（メルネス）
少しは うまくできてた？

421
00:20:01,575 --> 00:20:05,037
ああ よかったよ
俺の予想より はるかにな

422
00:20:05,871 --> 00:20:06,914
そう

423
00:20:06,997 --> 00:20:08,248
（レオ）なんのことはない

424
00:20:08,874 --> 00:20:11,210
結局は リリの指揮能力と一緒で

425
00:20:11,293 --> 00:20:14,588
素養があるのに
これまで伸ばす機会がなかった

426
00:20:14,671 --> 00:20:16,340
それだけのことだったんじゃねえか

427
00:20:17,174 --> 00:20:18,967
それで このあとは？

428
00:20:19,051 --> 00:20:22,679
今日のまとめだ
着替えたら俺の部屋に来い

429
00:20:27,893 --> 00:20:29,978
（レオ）よし そっち座れ

430
00:20:30,938 --> 00:20:31,939
何するの？

431
00:20:32,022 --> 00:20:35,192
実践形式が
一番 手っ取り早いからな

432
00:20:35,275 --> 00:20:37,653
俺が相手するから
模擬面接してみろ

433
00:20:38,570 --> 00:20:41,865
僕が面接官で
お前が面接される側？

434
00:20:41,949 --> 00:20:43,742
そういうこと

435
00:20:43,825 --> 00:20:45,827
今日一日 みっちり頑張った分⸺

436
00:20:45,911 --> 00:20:47,829
お前の会話スキルも
上がってるはずだ

437
00:20:48,622 --> 00:20:49,665
なんでもいいから

438
00:20:49,748 --> 00:20:52,584
本番のつもりで
俺に いろいろ質問してみろ

439
00:20:54,086 --> 00:20:57,005
（メルネス）なんでもいいの？
（レオ）なんでもいいぞ

440
00:20:57,089 --> 00:20:58,882
俺が教えたこと
ちゃんと生かせよ

441
00:21:00,175 --> 00:21:03,053
さて どんな質問が来る？

442
00:21:03,136 --> 00:21:05,597
潜入や諜報活動に関してか

443
00:21:05,681 --> 00:21:08,809
それとも単純に
工作部隊への志望動機か

444
00:21:11,478 --> 00:21:13,271
相手の立場に立って考え

445
00:21:13,355 --> 00:21:16,066
相手が一番欲しがってる話題を
振ってやるのがいい

446
00:21:16,650 --> 00:21:17,985
“俺の話を聞いてくれ”

447
00:21:18,068 --> 00:21:21,154
“相談に乗ってくれ”ってヤツは
意外と多い

448
00:21:23,615 --> 00:21:25,117
なんでも答える？

449
00:21:25,617 --> 00:21:27,577
ああ 正直に答える

450
00:21:30,831 --> 00:21:33,166
おい… なんだ 今の目は

451
00:21:33,250 --> 00:21:36,378
アサシンが相手の隙を
見つけたときのやつだろ

452
00:21:36,461 --> 00:21:39,131
マズいな なんかイヤな予感がする

453
00:21:39,214 --> 00:21:40,757
安請け合いしすぎたか

454
00:21:41,425 --> 00:21:43,593
じゃあ 志望動機

455
00:21:43,677 --> 00:21:44,553
あ…

456
00:21:46,054 --> 00:21:48,307
心配しすぎたな

457
00:21:53,020 --> 00:21:53,937
お前さ

458
00:21:54,021 --> 00:21:55,272
おう

459
00:21:56,064 --> 00:22:00,110
人類を滅ぼすために
魔王軍に入りたいって あれ

460
00:22:00,819 --> 00:22:01,862
ウソでしょ？

461
00:22:01,945 --> 00:22:03,196
（レオ）ハッ！

462
00:22:05,949 --> 00:22:10,954
♪～

463
00:23:30,867 --> 00:23:35,872
～♪