1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424  
♪～

2
00:01:24,793 --> 00:01:30,799  
～♪

3
00:02:16,553 --> 00:02:19,180  
（角松洋介(かどまつようすけ)）ううっ… うっ…

4
00:02:19,305 --> 00:02:21,391  
ううっ ああっ…

5
00:02:25,937 --> 00:02:27,230  
ああっ

6
00:02:31,985 --> 00:02:34,904  
ううっ… ああっ…

7
00:02:34,988 --> 00:02:36,781  
（角松）俺は自衛官だ

8
00:02:37,031 --> 00:02:40,994  
人命を救うことに
迷いや ためらいは… ない

9
00:02:41,119 --> 00:02:44,247  
陸(おか)に上がって出会ったのは
歴史ではなく―

10
00:02:44,372 --> 00:02:47,292  
この時代に生きている
人間たちでした

11
00:02:47,417 --> 00:02:50,920  
日本(にっぽん)とアジアなんて区別は
関係なかった…

12
00:02:51,170 --> 00:02:54,799  
俺は戦場にいることを
認めたくなかった

13
00:02:54,924 --> 00:02:56,926  
自衛隊であることを
失いたくなかった

14
00:02:57,385 --> 00:03:00,930  
俺たちにとって
人間の流す血に違いはない

15
00:03:01,055 --> 00:03:03,057  
全て赤いんだよ！

16
00:03:03,182 --> 00:03:05,810  
１人の命を守るために…

17
00:03:06,060 --> 00:03:07,604  
８人…

18
00:03:08,938 --> 00:03:09,939  
（角松）ああっ

19
00:03:12,650 --> 00:03:14,944  
（角松）うわあああっ！

20
00:03:16,529 --> 00:03:20,575  
ハァ… ハァ… ハァ…

21
00:03:23,077 --> 00:03:24,954  
（桃井(ももい)佐知子）
副長も人の子ですね

22
00:03:25,788 --> 00:03:27,665  
丸１日 眠ってました

23
00:03:27,790 --> 00:03:30,460  
今 栄養剤を打ちますから
待っててください

24
00:03:30,752 --> 00:03:33,463  
柳(やなぎ)一曹はどうなんだ？

25
00:03:34,380 --> 00:03:36,466  
今は鎮静剤で眠っています

26
00:03:37,175 --> 00:03:39,802  
幸い 弾は内臓を外れていますが…

27
00:03:40,136 --> 00:03:42,305  
感染症が心配です

28
00:03:42,430 --> 00:03:44,974  
設備の整った病院に
入院させたほうが…

29
00:03:45,099 --> 00:03:46,476  
（角松）ハアッ
（桃井）あ…

30
00:03:48,937 --> 00:03:51,648  
副長… 栄養剤…

31
00:03:52,190 --> 00:03:55,109  
（ドアの開閉音）

32
00:04:17,006 --> 00:04:18,007  
（角松）うっ…

33
00:04:34,232 --> 00:04:36,317  
戦前の生まれとはいえ―

34
00:04:36,442 --> 00:04:39,028  
父も実際に出征したわけじゃない

35
00:04:39,487 --> 00:04:44,867  
自分の手で人を殺した感触は
知らなかっただろうな

36
00:04:47,161 --> 00:04:51,457  
（角松）大戦中に育ち
戦後に自衛隊に入り―

37
00:04:51,582 --> 00:04:54,210  
彼は何を知ることが
できたのだろう…

38
00:04:55,795 --> 00:04:59,590  
今は昭和17年
親父(おやじ)は８才か…

39
00:05:00,174 --> 00:05:04,637  
もし この時代の日本の土を
踏むことがあったら…

40
00:05:04,762 --> 00:05:06,472  
会いに行ってみるか…

41
00:05:08,016 --> 00:05:11,102  
どんな気持ちで
この戦争を見ていたのか…

42
00:05:11,227 --> 00:05:12,437  
それを知りたい

43
00:05:12,562 --> 00:05:13,563  
（尾栗(おぐり)康平(こうへい)）副長
（角松）あ…

44
00:05:17,650 --> 00:05:19,277  
（尾栗）大した傷じゃない

45
00:05:19,402 --> 00:05:20,903  
すぐ治る

46
00:05:22,280 --> 00:05:23,156  
そうか…

47
00:05:23,614 --> 00:05:26,909  
副長 目が覚めたら
艦橋に来てくれと―

48
00:05:27,035 --> 00:05:28,786  
艦長がおっしゃられていました

49
00:05:28,911 --> 00:05:33,666  
設営隊救出作戦の上陸部隊に
津田(つだ)大尉(だいい)も同行してもらうとか

50
00:05:34,417 --> 00:05:38,212  
部隊の指揮は船務士の
桂木(かつらぎ)二尉がとるらしいです

51
00:05:38,337 --> 00:05:40,882  
あと５名ほど選出してほしいと

52
00:05:41,424 --> 00:05:43,885  
あっ… 俺ではなく

53
00:05:44,010 --> 00:05:47,138  
桂木を立てるだと？

54
00:05:47,722 --> 00:05:48,890  
行ってくる！

55
00:05:49,807 --> 00:05:51,059  
洋介…

56
00:05:56,689 --> 00:05:58,191  
（角松）うっ…

57
00:06:00,193 --> 00:06:02,695  
（片桐(かたぎり)）
激しい白兵戦だったんでしょう？

58
00:06:03,404 --> 00:06:04,989  
顔つきで分かりますよ

59
00:06:05,406 --> 00:06:08,493  
どうです？
眼前の敵を倒した感想は

60
00:06:09,619 --> 00:06:12,080  
当然 陸戦の経験は初めてですよね

61
00:06:12,997 --> 00:06:16,000  
彼らは敵ではない
アメリカ人だ

62
00:06:17,835 --> 00:06:20,338  
そりゃ 平成ではそうでしたが…

63
00:06:20,838 --> 00:06:22,840  
ここは最激戦地

64
00:06:22,965 --> 00:06:27,762  
太平洋戦争での
日米の戦局を分けた悲劇の島「ガ島」

65
00:06:27,887 --> 00:06:30,348  
俺みたいな記者にとっちゃ
宝の島です

66
00:06:30,848 --> 00:06:32,225  
この目で見たい！

67
00:06:32,350 --> 00:06:34,977  
真実は どうだったか記録したい

68
00:06:35,103 --> 00:06:39,232  
再上陸されるなら
従軍カメラマンとして ぜひ俺を！

69
00:06:39,357 --> 00:06:40,566  
あ？

70
00:06:47,740 --> 00:06:49,992  
生真面目な人だからな…

71
00:06:50,243 --> 00:06:53,121  
敵と言い切ってしまえば
楽だろうに…

72
00:06:55,873 --> 00:06:59,627  
（角松）艦長！ 桂木よりも
自分のほうが適任のはずです

73
00:07:00,169 --> 00:07:02,088  
（梅津(うめづ)三郎(さぶろう)）しかしな 副長

74
00:07:02,797 --> 00:07:05,424  
経験ある者が上陸するほうが
安全です

75
00:07:05,842 --> 00:07:07,802  
（梅津）お前は疲れている

76
00:07:07,927 --> 00:07:09,428  
少し 休んだらどうだ？

77
00:07:10,138 --> 00:07:13,099  
（角松）着のみ着のまま
食うや食わずで―

78
00:07:13,224 --> 00:07:17,186  
３日間もジャングルを
逃げ回っている設営隊2,500人

79
00:07:17,311 --> 00:07:19,439  
彼らのほうが
よっぽど疲れています

80
00:07:20,022 --> 00:07:22,483  
艦長 ご配慮には感謝します

81
00:07:23,067 --> 00:07:27,447  
ですが 柳や尾栗
そして あの米兵たち…

82
00:07:28,322 --> 00:07:31,451  
俺には悲劇を繰り返させない
責任があります

83
00:07:32,869 --> 00:07:34,203  
分かった…

84
00:07:34,328 --> 00:07:36,456  
本件は副長に全任する

85
00:07:36,873 --> 00:07:38,499  
（角松）了解しました

86
00:08:12,158 --> 00:08:15,244  
（津田一馬(かずま)）あれがガ島の西端
エスペランス岬です

87
00:08:15,620 --> 00:08:16,746  
ああ

88
00:08:17,413 --> 00:08:19,248  
（津田）60年後…
（角松）ん？

89
00:08:19,957 --> 00:08:21,918  
（津田）60年後の日本人は―

90
00:08:22,043 --> 00:08:25,713  
角松二佐 皆 あなたのように
考えるのですか？

91
00:08:25,963 --> 00:08:27,256  
（角松）どういう意味だ？

92
00:08:27,715 --> 00:08:31,385  
あの島の密林で
あなたは米兵に勝利した

93
00:08:31,677 --> 00:08:35,056  
にもかかわらず
それを悲劇と言ってのける…

94
00:08:35,473 --> 00:08:38,059  
私には その意味が理解できません

95
00:08:38,184 --> 00:08:39,727  
草加(くさか)は…

96
00:08:39,852 --> 00:08:44,023  
みらいの資料室で
俺たちの日本がたどった歴史を知った

97
00:08:44,690 --> 00:08:46,734  
だが 貴官はそうではない

98
00:08:46,943 --> 00:08:48,528  
無理のないことなんだろうさ

99
00:08:48,986 --> 00:08:50,279  
（津田）草加少佐には―

100
00:08:50,404 --> 00:08:53,115  
あなた方の気持ちが
理解できるのでしょうか？

101
00:08:53,241 --> 00:08:54,534  
（角松）だろうな…

102
00:08:54,909 --> 00:08:58,037  
そのうえで
大和(やまと)に艦砲射撃をさせる…

103
00:08:58,162 --> 00:09:00,039  
あいつは そういうヤツだ

104
00:09:00,623 --> 00:09:02,250  
（操舵(そうだ)員）海岸まで15ヤード！

105
00:09:02,375 --> 00:09:04,544  
減速 停止

106
00:09:34,198 --> 00:09:35,533  
あ…

107
00:09:38,244 --> 00:09:39,912  
（角松）記録の上では―

108
00:09:40,037 --> 00:09:43,791  
海軍陸戦隊の ほぼ全員が
死亡したことになっていた…

109
00:09:44,542 --> 00:09:46,794  
（副官１）
中隊 または小隊ごとに整列！

110
00:09:47,128 --> 00:09:49,755  
（軍曹）
歩調を合わせ！ しっかりしろ！

111
00:09:50,214 --> 00:09:52,300  
（副官２）重傷者は最前列へ

112
00:09:53,467 --> 00:09:55,761  
（角松）
ここでも歴史が書き換わる

113
00:09:58,014 --> 00:09:59,307  
（士官１）気をーつけー！

114
00:10:05,479 --> 00:10:07,064  
お迎えに上がりました

115
00:10:07,189 --> 00:10:10,276  
撤収支援部隊隊長 津田大尉です！

116
00:10:10,651 --> 00:10:13,613  
（門前(もんぜん)）ご苦労 門前だ

117
00:10:13,738 --> 00:10:19,285  
第84警備隊 第11･13設営隊
ただいま 到着した

118
00:10:20,244 --> 00:10:23,039  
見慣れない軍装だが 彼らは？

119
00:10:23,372 --> 00:10:24,457  
（津田）はっ

120
00:10:24,957 --> 00:10:27,043  
軍機につき申し上げられませんが…

121
00:10:27,627 --> 00:10:29,045  
特務機関です

122
00:10:29,170 --> 00:10:30,379  
ほう…

123
00:10:30,504 --> 00:10:34,550  
（津田）ところで 第13設営隊の
岡村(おかむら)少佐も ご一緒かと…

124
00:10:34,925 --> 00:10:38,220  
それに 総員も2,500名と
伺っていますが…

125
00:10:38,888 --> 00:10:40,640  
岡村か…

126
00:10:41,057 --> 00:10:44,518  
優秀だが独断行動が多すぎる男でな

127
00:10:44,644 --> 00:10:45,811  
途上 何を思ったか―

128
00:10:45,936 --> 00:10:49,774  
自分の部下数名と一緒に
密林に消えてしまった

129
00:10:49,899 --> 00:10:53,861  
また 2,500名中
米軍の目を避けて合流し―

130
00:10:53,986 --> 00:10:57,490  
ここまで たどりついた者は185名

131
00:10:58,616 --> 00:11:03,037  
突然の空襲と艦砲射撃により
指揮系統は分断され―

132
00:11:03,162 --> 00:11:06,957  
各員 バラバラで密林に
後退せざるを得ん状況でな…

133
00:11:07,375 --> 00:11:09,877  
まだ1,000名以上
生存してると思うが―

134
00:11:10,002 --> 00:11:11,754  
この険しい地形だ

135
00:11:11,879 --> 00:11:15,508  
捜索は不可能
放置せざるを得ずと判断した

136
00:11:17,176 --> 00:11:21,180  
分かりました 急ぎカッターに
分乗なさってください

137
00:11:21,305 --> 00:11:22,515  
トラックまでお送りします

138
00:11:23,015 --> 00:11:24,975  
ありがたい では…

139
00:11:25,434 --> 00:11:27,728  
（副官１）
全員カッターに分乗！ 急げ！

140
00:11:28,145 --> 00:11:30,815  
（副官２）急げ！
（副官１）負傷者 前へ！

141
00:11:31,232 --> 00:11:32,983  
通信機を貸せ
（無線隊員）は!?

142
00:11:33,192 --> 00:11:35,986  
（副官１）重傷者は内火艇へ！
（軍曹）軽傷者はオールを持て

143
00:11:40,616 --> 00:11:41,992  
お前たちは ここで待っていろ

144
00:11:43,994 --> 00:11:45,496  
（無線隊員）副長　どちらへ？

145
00:11:48,165 --> 00:11:49,542  
角松二佐…

146
00:11:57,591 --> 00:12:01,178  
（尾栗）救出部隊が戻ったら
いよいよトラック泊地だな

147
00:12:01,804 --> 00:12:04,890  
（菊池(きくち)雅行(まさゆき)）連合艦隊のお膝元に
呼ばれるんだぞ

148
00:12:05,015 --> 00:12:07,685  
それでも陸(おか)は陸さ

149
00:12:10,187 --> 00:12:12,481  
（菊池）
行かせてよかったんだろうか

150
00:12:13,232 --> 00:12:14,692  
（尾栗）洋介のことか…

151
00:12:15,067 --> 00:12:18,779  
うん 出発前の
あいつの目を見ただろう

152
00:12:18,904 --> 00:12:20,322  
いつもの洋介じゃない

153
00:12:20,448 --> 00:12:22,032  
そりゃそうだろう

154
00:12:22,158 --> 00:12:24,076  
俺だって いつもの俺じゃねえよ

155
00:12:24,827 --> 00:12:27,371  
思い出すと… 手が震える

156
00:12:27,955 --> 00:12:29,290  
だったら！

157
00:12:29,748 --> 00:12:30,916  
無駄だよ

158
00:12:31,417 --> 00:12:32,918  
あいつは いつだって―

159
00:12:33,043 --> 00:12:35,671  
他人に止められて聞くヤツじゃない

160
00:12:36,922 --> 00:12:38,716  
何かあるたびに―

161
00:12:39,341 --> 00:12:40,759  
迷って 迷って―

162
00:12:41,760 --> 00:12:45,264  
誰の助けも求めず
１人で悩んで悩んで―

163
00:12:46,474 --> 00:12:49,226  
答えが見つかるまで
自分で歩き続ける…

164
00:12:50,519 --> 00:12:52,354  
今回も同じか

165
00:12:52,480 --> 00:12:53,772  
いつだって同じさ

166
00:12:56,817 --> 00:13:00,196  
だが迷いは あいつ自身を
殺すことになりかねん

167
00:13:00,321 --> 00:13:03,699  
あの島は まだ戦場なんだ

168
00:13:06,660 --> 00:13:08,996  
（足音）

169
00:13:15,377 --> 00:13:19,256  
（角松）全員は無理でも
１人でも２人でもいい

170
00:13:19,924 --> 00:13:22,843  
近くに隠れてるなら出てこい

171
00:13:41,529 --> 00:13:43,447  
（岡村）ホールドアップ
（角松）はっ！

172
00:13:49,161 --> 00:13:51,330  
（岡村）リリース ユア ウェポン

173
00:13:51,455 --> 00:13:52,581  
（角松）はっ！

174
00:14:04,468 --> 00:14:05,886  
（岡村）ほう…

175
00:14:07,596 --> 00:14:10,307  
見たところ日本人のようだが…

176
00:14:11,267 --> 00:14:12,685  
英語が通じるのか？

177
00:14:13,394 --> 00:14:15,271  
ひどい発音だからな

178
00:14:15,396 --> 00:14:17,731  
あなたも日本人だと
すぐに分かった

179
00:14:18,857 --> 00:14:20,693  
なるほど

180
00:14:24,196 --> 00:14:26,949  
貴様
妙な鉄帽 かぶっているが―

181
00:14:27,074 --> 00:14:29,243  
帝国海軍の軍人か？

182
00:14:29,451 --> 00:14:30,536  
いや…

183
00:14:31,161 --> 00:14:33,038  
軍人では…

184
00:14:33,497 --> 00:14:35,207  
名前は角松洋介

185
00:14:35,791 --> 00:14:38,085  
ま よかろう

186
00:14:41,338 --> 00:14:44,466  
俺は第13設営隊 岡村だ

187
00:14:45,009 --> 00:14:49,722  
（角松）やはり ガ島飛行場設営隊
実質上の指揮官と言われた―

188
00:14:49,847 --> 00:14:51,223  
岡村少佐

189
00:14:52,391 --> 00:14:55,060  
珍しい小銃 持ってんな

190
00:14:55,644 --> 00:14:56,729  
持っていいぞ

191
00:14:56,854 --> 00:14:57,980  
（角松）ああ

192
00:14:59,607 --> 00:15:02,276  
（岡村）
ところで 角松さんとやら…

193
00:15:02,401 --> 00:15:04,236  
こんな所で何をしているんだ？

194
00:15:05,154 --> 00:15:10,075  
撤退を知らずに まだ残っている
設営部隊を捜索中です

195
00:15:10,826 --> 00:15:12,453  
この辺には いねえな

196
00:15:12,912 --> 00:15:14,246  
しかし…

197
00:15:14,496 --> 00:15:15,873  
あっ…

198
00:15:19,627 --> 00:15:21,670  
（岡村）おう 戻ったか！

199
00:15:22,671 --> 00:15:26,675  
（吉本(よしもと)）報告 近辺一帯を
捜索しましたが 見当たりませんでした

200
00:15:27,718 --> 00:15:30,638  
ご苦労　よくやってくれた

201
00:15:30,763 --> 00:15:32,681  
しかたない 時間切れだ

202
00:15:33,349 --> 00:15:36,727  
貴様らは 至急 海岸へ向かえ
カッターが来ている

203
00:15:36,852 --> 00:15:38,520  
（吉本）はっ 隊長は？

204
00:15:39,396 --> 00:15:41,523  
俺か？ 俺は帰らん

205
00:15:41,899 --> 00:15:43,817  
（部下たち）ええっ!?
（部下１）隊長！

206
00:15:43,943 --> 00:15:45,027  
（部下２）しかし…

207
00:15:45,277 --> 00:15:47,196  
（吉本）
隊長１人で どうされるんです！

208
00:15:47,321 --> 00:15:49,073  
どうか ご一緒させてください

209
00:15:49,198 --> 00:15:52,284  
それはならん
貴様らには別の任務がある

210
00:15:53,285 --> 00:15:55,871  
まず 門前大佐に伝言
（吉本）はっ

211
00:15:55,996 --> 00:15:58,499  
爾後(じご) 設営隊撤収に関し―

212
00:15:58,624 --> 00:16:01,502  
岡村が責任を持って
後任に当たります と

213
00:16:01,627 --> 00:16:02,670  
（吉本）はっ…

214
00:16:02,795 --> 00:16:04,004  
（岡村）それから船だ

215
00:16:04,546 --> 00:16:05,839  
１週間後―

216
00:16:05,965 --> 00:16:10,511  
残りの設営隊を救出する艦艇を
この岬に よこすよう進言しろ！

217
00:16:11,220 --> 00:16:14,598  
貴様らの責任で
必ず引っ張ってこい　いいな！

218
00:16:14,723 --> 00:16:16,100  
は…
（岡村）行け！

219
00:16:16,225 --> 00:16:17,810  
ぐずぐずしてると夜が明けて―

220
00:16:17,935 --> 00:16:20,145  
敵機の餌食になるぞ
（部下たち）はっ！

221
00:16:21,522 --> 00:16:23,732  
では 吉本中尉以下５名

222
00:16:23,857 --> 00:16:25,859  
トラックに戻り任務を全うします

223
00:16:26,527 --> 00:16:29,363  
おう！ なるべくでっかい船を
連れてこい！

224
00:16:30,614 --> 00:16:32,866  
少佐 ご武運を

225
00:16:34,201 --> 00:16:35,869  
行くぞ！ 遅れるな

226
00:16:36,203 --> 00:16:37,037  
（部下たち）はっ

227
00:16:37,162 --> 00:16:38,205  
（吉本）うっ…

228
00:16:38,872 --> 00:16:39,748  
ああっ…

229
00:16:41,083 --> 00:16:42,584  
（岡村）角松さん
（角松）あ…

230
00:16:43,585 --> 00:16:45,587  
（岡村）あんたは行かないのか？

231
00:16:46,422 --> 00:16:48,590  
（角松）なぜ残る決心を？

232
00:16:50,134 --> 00:16:51,593  
見たんだよ…

233
00:16:51,969 --> 00:16:53,929  
（角松）何を見たんです？

234
00:16:55,389 --> 00:16:58,267  
（岡村）ここまで来る途中の
ジャングルの中…

235
00:16:58,392 --> 00:17:01,270  
あっちこっちに
火を焚いた跡があった

236
00:17:01,478 --> 00:17:04,690  
多くの設営隊員が
生きてるっていう証拠だ

237
00:17:05,107 --> 00:17:09,111  
彼らは撤退命令を知らず
まだジャングルをさまよって―

238
00:17:09,236 --> 00:17:12,114  
空腹と恐怖に震えているんだ

239
00:17:12,823 --> 00:17:15,659  
知っちまったからには
黙って行けねえよ

240
00:17:15,784 --> 00:17:19,955  
ほっとけば必ず米兵と出会い
無駄な血も流す

241
00:17:20,080 --> 00:17:22,332  
武器すら持たないヤツらがだ

242
00:17:25,210 --> 00:17:27,838  
（岡村）ん？
（角松）私も２日前…

243
00:17:28,922 --> 00:17:31,633  
米兵８名をこの手で…

244
00:17:32,134 --> 00:17:33,635  
殺しました

245
00:17:33,761 --> 00:17:37,890  
無駄な血…
でも 他に方法がなかった

246
00:17:38,432 --> 00:17:40,684  
そう思いつめることもあるまい

247
00:17:40,809 --> 00:17:43,645  
戦場で敵に遭遇したんだろ

248
00:17:43,896 --> 00:17:46,356  
（角松）彼らは敵じゃなかった

249
00:17:46,565 --> 00:17:50,277  
俺は… この太平洋戦争の…

250
00:17:50,402 --> 00:17:53,113  
昭和17年に
生きている人間じゃない

251
00:17:54,114 --> 00:17:56,241  
この戦争がとっくに終わった―

252
00:17:56,366 --> 00:18:00,120  
60年後の日本から来た人間なんだ

253
00:18:00,746 --> 00:18:01,705  
（岡村）ん！

254
00:18:03,665 --> 00:18:07,086  
（士官１）大佐(だいさ) 傷病者の移送完了
あとは我々のみです

255
00:18:07,461 --> 00:18:10,089  
津田大尉
貴様は乗らんのか？

256
00:18:10,339 --> 00:18:11,548  
はっ…

257
00:18:11,924 --> 00:18:14,093  
私には別の任務がありますので

258
00:18:14,343 --> 00:18:15,886  
そうか…

259
00:18:16,720 --> 00:18:19,223  
分かった では先に行くぞ

260
00:18:20,474 --> 00:18:23,227  
（士官１）よーい 前へー

261
00:18:31,777 --> 00:18:33,529  
（部下１）隊長 ご無事で！

262
00:18:33,654 --> 00:18:35,114  
必ず迎えにきます!!

263
00:18:38,242 --> 00:18:39,076  
くうっ…

264
00:18:39,535 --> 00:18:40,911  
（津田）これでいい

265
00:18:41,703 --> 00:18:44,123  
みらいに連絡をお願いします
（隊員）はっ

266
00:18:46,542 --> 00:18:48,043  
（津田）角松二佐

267
00:18:48,252 --> 00:18:51,630  
設営隊の救出は
我が海軍が成し遂げます

268
00:18:52,631 --> 00:18:54,883  
悲劇を繰り返させない責任…

269
00:18:55,008 --> 00:18:59,054  
それは あなた１人が
負うべきものではありません

270
00:19:02,391 --> 00:19:06,728  
この島に そんな悲惨な運命が
訪れるというのか…

271
00:19:07,062 --> 00:19:09,773  
我々の知る歴史では１週間後―

272
00:19:09,898 --> 00:19:14,278  
ここに投入される
陸軍一木(いちき)支隊と共にあなたは戦い―

273
00:19:14,403 --> 00:19:15,821  
そして…

274
00:19:15,946 --> 00:19:17,614  
生き残ることになっています

275
00:19:18,907 --> 00:19:21,785  
ですが 彼らは恐らく来ません

276
00:19:23,162 --> 00:19:25,789  
信じろと言っても
無理かもしれませんが…

277
00:19:26,373 --> 00:19:28,792  
いや 信じるよ 角松さん

278
00:19:29,209 --> 00:19:30,210  
え!?

279
00:19:32,462 --> 00:19:33,922  
（岡村）俺には分かる

280
00:19:34,047 --> 00:19:36,300  
あんたも 器用じゃねえもんな

281
00:19:37,092 --> 00:19:39,219  
自分にウソつけねえ人間は―

282
00:19:39,344 --> 00:19:40,721  
他人にも つけねえもんだよ

283
00:19:41,263 --> 00:19:45,225  
それでも 残って危険な捜索を？

284
00:19:47,227 --> 00:19:49,855  
あんたの知っている生き残った俺は…

285
00:19:50,189 --> 00:19:51,982  
さぞ無念だったと思うね

286
00:19:52,566 --> 00:19:53,775  
（角松）ん…

287
00:19:55,986 --> 00:19:59,114  
設営隊への連絡は一刻を争うのでな

288
00:19:59,239 --> 00:20:00,574  
これで失礼する

289
00:20:03,493 --> 00:20:04,661  
（角松）あ…

290
00:20:23,430 --> 00:20:25,974  
（角松）俺たちが現れたことで
岡村少佐も―

291
00:20:26,475 --> 00:20:29,102  
違う歴史を歩もうとしている

292
00:20:30,479 --> 00:20:34,441  
俺は 彼のように責任を取れるのか…

293
00:20:37,319 --> 00:20:39,780  
変わってゆく歴史から…

294
00:20:44,159 --> 00:20:46,328  
逃げ出すことなく…

295
00:20:58,257 --> 00:21:00,342  
（参謀１）
ガダルカナルの戦況だが―

296
00:21:00,467 --> 00:21:03,470  
海軍の動きが どうもおかしいのだ

297
00:21:04,137 --> 00:21:07,975  
（参謀１）米軍上陸を許しながら
なぜか弱腰になってるようでな

298
00:21:08,433 --> 00:21:10,477  
（参謀たち）うむ… なぜ…

299
00:21:10,811 --> 00:21:13,814  
このままでは
ガダルカナルが危ない！

300
00:21:14,481 --> 00:21:15,565  
（参謀たち）ん…

301
00:21:16,066 --> 00:21:18,485  
あそこに米軍が進出すれば―

302
00:21:18,610 --> 00:21:22,072  
現在進めている
ポートモレスビー攻略もおぼつかん

303
00:21:22,864 --> 00:21:26,576  
（参謀２）ガ島飛行場の建設は
海軍が勝手に進めたことだ！

304
00:21:26,952 --> 00:21:28,328  
それを今になって！

305
00:21:28,453 --> 00:21:30,455  
（参謀３）そうだ！
（参謀４）そのとおり！

306
00:21:30,747 --> 00:21:34,376  
戦いには機 兵には勢いが大事だ

307
00:21:34,501 --> 00:21:37,504  
ガ島は 我が陸軍の手で
死守すべきである

308
00:21:38,380 --> 00:21:41,967  
またここで 海軍に
恩を売っておくことも必要だ

309
00:21:42,050 --> 00:21:42,968  
（参謀たち）あ…

310
00:21:43,093 --> 00:21:44,469  
（辻(つじ) 政信(まさのぶ)）自分にお任せを

311
00:21:45,053 --> 00:21:46,972  
（参謀たち）あ… ん？

312
00:21:47,597 --> 00:21:48,432  
ん？

313
00:21:48,557 --> 00:21:51,476  
貴様は まだ頭の傷が
癒えていないではないか

314
00:21:52,185 --> 00:21:55,522  
（辻）なあに…
前線の兵のことを考えれば―

315
00:21:55,814 --> 00:21:57,983  
名誉の負傷の１つや２つ…

316
00:21:58,400 --> 00:22:00,986  
（参謀１）
貴様が行ってどうする？ ん？

317
00:22:01,403 --> 00:22:03,447  
（辻）海軍の謎に満ちた動きを―

318
00:22:03,572 --> 00:22:07,784  
不肖 この辻 政信が
解き明かしてみせます

319
00:22:11,204 --> 00:22:17,210  
♪～

320
00:23:31,618 --> 00:23:37,207  
～♪

321
00:23:41,920 --> 00:23:43,463  
（尾栗）このトラック諸島に―

322
00:23:43,547 --> 00:23:47,175  
軍･民合わせて５万の日本人が
住んでるってのは―

323
00:23:47,300 --> 00:23:49,386  
俺たちの時代じゃ 信じられないな

324
00:23:49,511 --> 00:23:50,846  
（梅津）我々の郷里は―

325
00:23:50,971 --> 00:23:53,890  
1,000光年より
はるかに遠いのかもしれません

326
00:23:54,015 --> 00:23:56,560  
（菊池）「みらい」を
自分の手の内に入れたいという―

327
00:23:56,685 --> 00:23:58,353  
山本(やまもと)長官の野心では？

328
00:23:58,478 --> 00:24:00,438  
（角松）どこへ誘導されるのか？

329
00:24:00,564 --> 00:24:02,858  
向こうは
すでにカードを切った…

330
00:24:02,983 --> 00:24:04,442  
（草加）あなたに
ふさわしい場所へ―

331
00:24:04,568 --> 00:24:05,986  
お連れする